WO2008131896A1 - Sealing body, especially for use in devices for vacuum-assisted wound treatment, and use thereof - Google Patents

Sealing body, especially for use in devices for vacuum-assisted wound treatment, and use thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2008131896A1
WO2008131896A1 PCT/EP2008/003252 EP2008003252W WO2008131896A1 WO 2008131896 A1 WO2008131896 A1 WO 2008131896A1 EP 2008003252 W EP2008003252 W EP 2008003252W WO 2008131896 A1 WO2008131896 A1 WO 2008131896A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sealing body
passage
body according
vacuum
sealing
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/003252
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Norbert Neubauer
Original Assignee
Iskia Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iskia Gmbh & Co. Kg filed Critical Iskia Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2008131896A1 publication Critical patent/WO2008131896A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00—Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing

Definitions

  • Sealing body in particular for use of devices for vacuum wound treatments, and its use
  • the invention relates to a sealing body, which is used in particular in devices for vacuum wound treatments.
  • the special design of the sealing body also opens up further uses.
  • the wound is first provided with a wound dressing, the space of the deep wound, eg. according to DE 692 29 940 T2, filled with a matched in the shape of the wound foam pad and this covered with a sealing film through which a drainage tube (tlw with the aid of complicated devices), to which then a vacuum pump for suctioning wound fluid is connected externally.
  • a wound dressing the space of the deep wound, eg. according to DE 692 29 940 T2
  • a drainage tube tlw with the aid of complicated devices
  • DE 694 25 881 T3 describes such wound treatment under reduced pressure in more detail.
  • the foam body, gauze etc. used in the prior art are intended to ensure that an adhesive film which covers the outside thereof is not drawn into the wound when a vacuum is applied, which is an essential requirement for this method of wound treatment.
  • a fundamental problem is, on the one hand, to seal the wound on all sides to the outside (whereby even capillary gaps to maintain the desired negative pressure are to be avoided) and then the connection tube, which is usually preceded by a filtering agent, also close to the treatment area with a Vacuum pump to connect.
  • a filtering agent also close to the treatment area with a Vacuum pump to connect.
  • the present invention is therefore based on the object of specifying a sealing body in which a simple outer vacuum-tight closure for connection to a negative pressure generating device using otherwise conventional, commercially available medical aids is made possible.
  • a further object of the invention is that the proposed sealing means exerts no additional pressure on the wound to be treated.
  • a sealing body is provided, which is made of an elastic, moisture and impermeable material and skinauflageab folk a bell-like profile is given with slender flanks, wherein in its interior at least one passage for sealingly receiving a drain hose is provided.
  • Fig. 1 the point at which the sealing body according to the invention is to be attached as part of a vacuum wound treatment
  • FIG. 2 shows a first basic embodiment possibility of the sealing body
  • FIG. 3 shows a section through an embodiment according to FIG. 2
  • 4 shows a section corresponding to a second
  • Tube cross sections in the sealing body shows a modified embodiment of a sealing body according to FIG.
  • FIG. 2 shows another type of use
  • FIG. 1 There is shown schematically in plan view a wound to be treated on the basis of its outer circumference 2. In this wound is u.a. In any given area, however, a drainage 3, whatever the design, is inserted, from which a discharge hose 4 is connected in the direction of an arrow to a vacuum pump (not shown). All assemblies listed above are to be sealed vacuum-tight to the outside with the aid of a sealing foil 5 against the skin of the patient.
  • the problem with all known devices of the prior art is the secure sealing of the suction tube 4 with respect to the wound, since even capillary gaps prevent the desired negative pressure in the wound area from being produced or maintained.
  • a sealing body 1 which receives the suction hose 4 and sealingly holds and which is also detected on its upper side by the adhesive film 5, as already indicated in Fig. 1 in plan view.

Abstract

The invention relates to a sealing body which is especially used in devices for vacuum-assisted wound treatment. The aim of the invention is to provide a sealing body which allows a simple external vacuum-tight seal for connection to a vacuum-producing device using otherwise conventional, commercially available medical aids. To achieve this aim, the sealing body (1) is produced from an elastic, moisture-resistant and air-impermeable material and has a bell-shaped profile with slightly tapered flanks (10) on the side facing away from where it is placed on the skin, at least one passage (11) for sealingly receiving a drainage tube being provided in its interior.

Description

Abdichtkörper, insbesondere zum Einsatz von Vorrichtungen für Vakuumwundbehandlungen, und seine Verwendung Sealing body, in particular for use of devices for vacuum wound treatments, and its use
Die Erfindung betrifft einen Abdichtkörper, der insbesondere bei Vorrichtungen zur Vakuumwundbehandlungen zum Einsatz gelangt. Die besondere Gestaltung des Abdichtkörpers eröffnet jedoch auch weitergehende Verwendungen.The invention relates to a sealing body, which is used in particular in devices for vacuum wound treatments. However, the special design of the sealing body also opens up further uses.
Die Heilung großer offener Wunden stellt ein seit langem bekanntes Problem in der Medizin dar. Derartige Wunden, insbesondere wenn sie infiziert sind, machen eine Spontanheilung in der Regel unmöglich. Es ist seit vielen Jahren bekannt, dass eine Vakuumbeaufschlagung die Heilung auch tiefer und großflächiger Wunden positiv beeinflusst. Dazu wird die Wunde zunächst mit einer Wundauflage versehen, der Raum der tiefen Wunde, bspw. nach DE 692 29 940 T2, mit einem in der Form der Wunde angepassten Schaumstoffpolster ausgefüllt und dieses mit einer abdichtenden Folie überzogen, durch die hindurch ein Drainageschlauch (tlw. unter Zuhilfenahme komplizierter Vorrichtungen) geführt, an den dann extern eine Vakuumpumpe zur Absaugung von Wundflüssigkeit angeschlossen wird. Durch diesen auf die Wunde ausgeübten äußeren Reiz wird eine Durchblutung der Wunde angeregt, infizierte Wundflüssigkeit ständig abgeführt und damit die Wundheilung letztendlich positiv beeinflusst. Beispielsweise ist in DE 694 25 881 T3 eine solche Wundbehandlung unter reduziertem Druck detaillierter beschrieben. Die nach dem bekannten Stand der Technik eingesetzten Schaumstoffkörper, Mull etc. sollen dabei gewährleisten, dass eine sie nach außen abdeckende Klebefolie bei Anlegen eines Vakuums nicht in die Wunde hineingezogen wird, was eine unabdingbare Anforderung an diese Methode der Wundbehandlung ist.The healing of large open wounds represents a long-standing problem in medicine. Such wounds, especially if they are infected, make a spontaneous healing usually impossible. It has been known for many years that applying a vacuum positively influences the healing of deeper and larger wounds. For this purpose, the wound is first provided with a wound dressing, the space of the deep wound, eg. According to DE 692 29 940 T2, filled with a matched in the shape of the wound foam pad and this covered with a sealing film through which a drainage tube (tlw with the aid of complicated devices), to which then a vacuum pump for suctioning wound fluid is connected externally. This external stimulus exerted on the wound stimulates blood circulation in the wound, continuously dissipates infected wound fluid and ultimately positively influences wound healing. For example, DE 694 25 881 T3 describes such wound treatment under reduced pressure in more detail. The foam body, gauze etc. used in the prior art are intended to ensure that an adhesive film which covers the outside thereof is not drawn into the wound when a vacuum is applied, which is an essential requirement for this method of wound treatment.
Ein grundsätzliches Problem ist es dabei, die Wunde einerseits allseits nach außen dicht abzuschließen (wobei selbst Kapillarspalte zur Aufrechterhaltung des gewünschten Unterdrucks unbedingt zu vermeiden sind) und dann den Anschlussschlauch, dem in der Regel ein filterndes Mittel vorgeschaltet ist, ebenfalls dicht vom Behandlungsbereich mit einer Vakuumpumpe zu verbinden. Wie aufwändig und kompliziert in Fertigung und Handhabung solcher Abdichtmittel nach dem Stand der Technik gefertigt werden, zeigt beispielhaft WO -90/11795. Dabei ist nicht nur die Anbringung der Abdichtmittel sehr aufwändig, sondern ihre Lage bedingt auch zusätzliche Druckbeaufschlagungen im Bereich der Wunde.A fundamental problem is, on the one hand, to seal the wound on all sides to the outside (whereby even capillary gaps to maintain the desired negative pressure are to be avoided) and then the connection tube, which is usually preceded by a filtering agent, also close to the treatment area with a Vacuum pump to connect. As elaborate and complicated in manufacturing and handling of such sealing means are made according to the prior art, shows by way of example WO-90/11795. Not only is the attachment of the sealing means very complicated, but their position also requires additional pressurization in the area of the wound.
Vorliegender Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Abdichtkörper anzugeben, bei dem ein einfacher äußerer unterdruckdichter Verschluss zum Anschluss an eine Unterdruck erzeugende Vorrichtung unter Einsatz ansonsten üblicher, kommerziell verfügbarer medizinischer Hilfsmittel ermöglicht wird. Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, dass das vorgeschlagene Abdichtmittel keinen zusätzlichen Druck auf die zu behandelnde Wunde ausübt.The present invention is therefore based on the object of specifying a sealing body in which a simple outer vacuum-tight closure for connection to a negative pressure generating device using otherwise conventional, commercially available medical aids is made possible. A further object of the invention is that the proposed sealing means exerts no additional pressure on the wound to be treated.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der nachgeordneten Ansprüche.The object of the invention is solved by the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass ein Abdichtkörper vorgesehen ist, der aus einem elastischen, feuchtigkeits- und luftundurchlässigen Material gefertigt ist und ihm hautauflageabseitig ein glockenartiges Profil mit schlank auflaufenden Flanken gegeben ist, wobei in seinem Inneren zumindest ein Durchgang zur dichtenden Aufnahme eines Abflussschlauchs vorgesehen ist.The essence of the invention is that a sealing body is provided, which is made of an elastic, moisture and impermeable material and skinauflageabseitig a bell-like profile is given with slender flanks, wherein in its interior at least one passage for sealingly receiving a drain hose is provided.
Die Erfindung soll nachstehend anhand von mehreren unterschiedlichen Ausführungsbeispielen näher dargestellt werden. Die dargestellten Figuren zeigen schematisch:The invention will be described in more detail below with reference to several different embodiments. The illustrated figures show schematically:
Fig. 1 : die Stelle, an der der erfindungsgemäße Abdichtkörper im Rahmen einer Vakuumwundbehandlung angebracht werden soll;Fig. 1: the point at which the sealing body according to the invention is to be attached as part of a vacuum wound treatment;
Fig. 2: eine erste grundsätzliche Ausführungsmöglichkeit des Abdichtkörpers; Fig. 3: einen Schnitt durch eine Ausführung nach Fig. 2; Fig. 4: einen Schnitt entsprechend einer zweitenFIG. 2 shows a first basic embodiment possibility of the sealing body; FIG. 3 shows a section through an embodiment according to FIG. 2; 4 shows a section corresponding to a second
Ausführungsmöglichkeit der Erfindung; Fig. 5: die Anbindungsmöglichkeit unterschiedlicherEmbodiment of the invention; Fig. 5: the connection possibility different
Schlauchquerschnitte im Abdichtkörper; Fig. 6: eine modifizierte Ausbildung eines Abdichtkörpers nachTube cross sections in the sealing body; 6 shows a modified embodiment of a sealing body according to FIG
Fig. 2 zu einer anderes gearteten Verwendung und Fig. 7: beispielhaft eine weitere Ausbildungsmöglichkeit einesFIG. 2 shows another type of use; and FIG
Abdichtkörpers nach Fig. 2.Sealing body according to FIG. 2.
Zum besseren Verständnis, wo und wie der erfindungsgemäße Abdichtkörper zum Einsatz gelangt, soll zunächst auf Figur 1 verwiesen werden. Dort ist schematisch in Draufsicht eine zur behandelnde Wunde anhand ihres äußeren Umfangs 2 dargestellt. In diese Wunde ist u.a. in einem vorgebbaren Gebiet eine wie auch immer ausgebildete Drainage 3 eingelegt, von der ein Abflussschlauch 4 in Richtung eines Pfeils mit einer nicht näher dargestellten Vakuumpumpe verbunden ist. Alle vorstehend aufgeführten Baugruppen sind nach außen mit Hilfe einer Dichtfolie 5 gegen die Haut des Patienten vakuumdicht abzukleben. Das Problem bei allen bekannten Vorrichtungen nach dem Stand der Technik stellt die sichere Abdichtung des Absaugschlauches 4 in Bezug zur Wunde dar, da selbst Kapillarspalte verhindern, den gewünschten Unterdruck im Wundbereich herzustellen, respektive aufrecht zu erhalten. Aus diesem Grund sind nach dem Stand der Technik aufwändige glockenartig den Wundbereich überragende Abdeckungen vorgesehen, die mittig mit einem Vakuumanschluss verbunden sind. Da solche Vorrichtungen die Wunde des Patienten erheblich überragen, schränken sie dessen Bewegungsfreiheit ein und sind im Gebrauch wenig komfortabel, zumal sich solche Vakuumbehandlungen über erhebliche Zeiten hinziehen.For a better understanding of where and how the sealing body according to the invention is used, reference should first be made to FIG. There is shown schematically in plan view a wound to be treated on the basis of its outer circumference 2. In this wound is u.a. In any given area, however, a drainage 3, whatever the design, is inserted, from which a discharge hose 4 is connected in the direction of an arrow to a vacuum pump (not shown). All assemblies listed above are to be sealed vacuum-tight to the outside with the aid of a sealing foil 5 against the skin of the patient. The problem with all known devices of the prior art is the secure sealing of the suction tube 4 with respect to the wound, since even capillary gaps prevent the desired negative pressure in the wound area from being produced or maintained. For this reason, according to the prior art elaborate bell-like the wound area superior covers are provided, which are centrally connected to a vacuum connection. Since such devices significantly surmount the patient's wound, they restrict their freedom of movement and are not very comfortable to use, especially since such vacuum treatments take place over considerable periods of time.
Hier setzt die Erfindung an, die es erstmals ermöglicht, den Absaugschlauch 4 seitlich aus der Wunde und damit entlang der Hautoberfläche des Patienten herauszuführen. Zu diesem Zweck ist ein Abdichtkörper 1 vorgesehen, der den Absaugschlauch 4 aufnimmt und dichtend haltert und der ebenfalls an seiner Oberseite von der Klebefolie 5 erfasst wird, wie es in Fig. 1 bereits in Draufsicht angedeutet ist. -This is where the invention, which makes it possible for the first time to lead the suction tube 4 laterally out of the wound and thus along the skin surface of the patient. For this purpose, a sealing body 1 is provided, which receives the suction hose 4 and sealingly holds and which is also detected on its upper side by the adhesive film 5, as already indicated in Fig. 1 in plan view. -
Die bevorzugte Ausbildung des Abdichtkörpers 1 zur Durchführung von Vakuumwundbehandlungen ist in Figur 2 in einem Schnitt entlang einer Ebene X-X nach Fig. 1 dargestellt.The preferred embodiment of the sealing body 1 for carrying out vacuum wound treatments is shown in FIG. 2 in a section along a plane X-X in FIG. 1.
Der Abdichtkörper 1 ist aus einem feuchtigkeits- und luftundurchlässigen, elastischen Material gefertigt. Dafür kommt insbesondere einem Schaumstoff mit geschlossenen Poren in Betracht. Andere Materialien, wie bspw. Silikon etc., liegen ebenfalls im Rahmen der Erfindung, auch wenn sie bzgl. verminderter Elastizität und erhöhtem Gewichts nicht den Tragekomfort wie aus Schaumstoff gefertigte Abdichtkörper aufweisen.The sealing body 1 is made of a moisture and impermeable, elastic material. In particular, a foam with closed pores comes into consideration. Other materials, such as, for example, silicone, etc., are also within the scope of the invention, even if they do not have the wearing comfort as made of foam sealing body in terms of reduced elasticity and increased weight.
Dem Abdichtkörper 1 ist im Rahmen der Erfindung, entsprechend des in Fig. 2 dargestellten Schnitts, ein glockenartiges Profil mit schlank auflaufenden Flanken 10 gegeben. Der stetige Oberflächenverlauf wird dabei durch Einhaltung relativ großer Radien erreicht. Im speziellen Beispiel sollen die Radien R1 und R2 in der Größenordnung von 10 mm bei einer Basisbreite b in der Größenordnung von 30 mm und einer Höhe h in der Größenordnung < 10 mm bevorzugt festgelegt sein. Im Inneren des Abdichtkörpers 1 ist dabei zumindest ein Durchgang 11 zur Aufnahme des in Fig. 2 nicht dargestellten Abflussschlauchs 4 vorgesehen.The sealing body 1 is given in the context of the invention, corresponding to the section shown in Fig. 2, a bell-shaped profile with slim-running flanks 10. The continuous surface course is achieved by maintaining relatively large radii. In the specific example, the radii R 1 and R 2 should be preferably fixed in the order of 10 mm at a base width b in the order of 30 mm and a height h in the order of <10 mm. In the interior of the sealing body 1, at least one passage 11 for receiving the drainage hose 4, not shown in FIG. 2, is provided.
Die Anbindung des Abflussschlauchs 4 an den Durchgang 11 kann dabei auf unterschiedliche Weise erfolgen.The connection of the drain hose 4 to the passage 11 can be done in different ways.
Entweder ist der Durchgang 11 von beiden Seiten des Abdichtkörpers in Richtung zu seiner Mitte konisch verjüngt ausgeführt, so dass der Abflussschlauch 4, der vom Drainagemittel 3 (vgl. Fig. 1 ) kommt, an besagter Stelle zu kürzen und in den Abdichtkörper 1 zu stecken ist, wobei der weitere Anschluss in Richtung zur nicht dargestellten Vakuumpumpe vermittels eines gegenüber erster Seite eingesteckten nicht dargestellten zweiten Schlauchstücks erfolgt. Oder, da versehentlich lösbare Anschlussverbindungen in der Medizin grundsätzlich unerwünscht sind, wird der Abflussschlauch 4 von vornherein in einer von der Drainage bis zur Pumpe reichenden Länge ausgeführt, wobei bei dieser Ausführung dem Abdichtkörper 1 ein bis zum Durchgang 11 , der dann durchgängig zylindrisch ausgebildet ist, reichender Schlitz 12 gegeben ist. Diese Verhältnisse sind in Fig. 3 verdeutlicht, die einen Schnitt entlang einer Ebene Y-Y nach Fig. 2 zeigt. Der Abdichtkörper 1 ist dann bei der Abflussschlauchverlegung aufzubiegen und der Abflussschlauch 4 im Durchgang 11 zu fixieren. Bei dieser Ausführung ist es erfindungswesentlich, dass der Schlitz 12 von unten, d.h. von der Seite auf der der Abdichtkörper 1 auf der Hautoberfläche 6 des Patienten aufliegt, eingebracht ist. Der äußere Schlauchdurchmesser des Abflussschlauchs ist dabei so auf den Innendurchmesser des Durchgangs 11 abgestimmt, dass eine klemmende dichte Verbindung gewährleistet ist. Selbstverständlich, wenn auch aufwändiger und nicht so leicht den speziellen Wundbehandlungsgegebenheiten anpassbar, liegt es auch im Rahmen der Erfindung, einen Abdichtkörper nach Fig. 2 durch Umspritzung des Abflussschlauchs herzustellen. Gemäß Anspruch 1 liegt es auch im Rahmen der Erfindung, den Abdichtkörper ohne den Schlitz 12 herzustellen, wobei der Abflussschlauch 4 im Außendurchmesser passgenau an den Durchmesser des Durchgangs 11 so anzupassen ist, dass eine verschiebbare luftdichte Verbindung zwischen beiden Bauelementen gewährleistet ist.Either the passage 11 is conically tapered from both sides of the sealing body in the direction of its center, so that the drainage hose 4 coming from the drainage means 3 (see Fig. 1) can be shortened at said point and inserted into the sealing body 1 is, wherein the further connection takes place in the direction of the vacuum pump, not shown, by means of a opposite to the first page inserted not shown second piece of tubing. Or, since accidentally detachable connection connections in medicine are generally undesirable, the drainage tube 4 is from the outset in a length ranging from the drainage to the pump executed, in this embodiment, the sealing body 1 is given to the passage 11, which is then formed continuously cylindrical, reaching slot 12. These relationships are illustrated in Fig. 3, which shows a section along a plane YY of Fig. 2. The sealing body 1 is then aufzubiegen at the drain hose installation and the drain hose 4 in the passage 11 to fix. In this embodiment, it is essential to the invention that the slot 12 from below, ie from the side on which the sealing body 1 rests on the skin surface 6 of the patient, is introduced. The outer tube diameter of the drain hose is matched to the inner diameter of the passage 11, that a clamping tight connection is ensured. Of course, albeit more complex and not so easily adaptable to the specific wound treatment conditions, it is also within the scope of the invention to produce a sealing body according to FIG. 2 by encapsulation of the drainage tube. According to claim 1, it is also within the scope of the invention to produce the sealing body without the slot 12, wherein the drain hose 4 is to be adapted in the outer diameter precisely to the diameter of the passage 11 so that a displaceable air-tight connection between the two components is ensured.
In jedem Fall vorstehender Ausbildungen ist die Basisfläche b des Abdichtkörpers 1 mit einer Klebefläche 13 versehen oder damit versehbar. Im einfachsten Fall durch Aufbringung eines doppelseitig klebenden Pflasters. Dadurch erfolgt die dichtende Befestigung des Abdichtkörpers 1 zunächst auf der Haut 6 des Patienten, woran anschließend der gesamte Wundbereich (siehe Fig. 1 ) und die Oberseite des Abdichtkörpers 1 inklusive sämtlicher im Wundbereich verlegter Drainagemittel mittels einer gängigen medizinischen Klebefolie 5 überdeckt und allseits gegen die Haut 6 des Patienten luftdicht abgedichtet wird.In any case, the above embodiments, the base surface b of the sealing body 1 is provided with an adhesive surface 13 or providable. In the simplest case by applying a double-sided adhesive plaster. Thus, the sealing attachment of the sealing body 1 is first on the skin 6 of the patient, then the entire wound area (see Fig. 1) and the top of the sealing body 1 including all laid in the wound area drainage means covered by a common medical adhesive film 5 and on all sides against the Skin 6 of the patient is sealed airtight.
Weiterhin liegt es im Rahmen der Erfindung, einzig durch die Bereitstellung unterschiedlich ausgebildeter Abdichtkörper, die alle o.g. äußeres glockenartiges Profil, aber unterschiedliche Gestaltungen der Durchgänge 11 aufweisen, beliebige, bereits etablierte Drainageabflussschläuche mit beliebig etablierten Vakuumpumpenanschlussschläuchen unterschiedlicher Hersteller in Verbindung zu bringen. Beispielhaft sollen solche Möglichkeiten durch die Figuren 4 und 5 skizziert sein.Furthermore, it is within the scope of the invention, by the provision of differently configured sealing body, all the above-mentioned outer bell-shaped profile, but different configurations of the passages 11, any, already established Drainage hoses with any established vacuum pump hoses from different manufacturers in combination. By way of example, such possibilities should be outlined by FIGS. 4 and 5.
Ferner liegt es im Rahmen der Erfindung, den vorgeschlagenen Abdichtkörper 1 auch lediglich als eine Art „Halteschelle", bspw. für Infusionsschläuche o.dgl., zu verwenden, wie die Figuren 6 und 7 veranschaulichen sollen. Aus diesen Figuren ist ersichtlich, dass dann die für o.g. bevorzugten Einsatzfall unbedingt einzuhaltende Ausrichtung des Schlitzes 12 in Richtung zur Hautoberfläche 6 nicht mehr zwingend eingehalten werden braucht. Figur 6 und 7 zeigen deshalb beispielhaft eine gegenläufige Ausrichtung des Schlitzes 12, als es zur Hauptverwendung des Abdichtkörpers 1 vorgesehen ist. Wenn lediglich Schlauchsysteme am Patienten hautnah und fixiert mit hohem Tragekomfort und möglichst geringer Druckbelastung durch die „Halteschellen" verlegt werden sollen, ist die hautabseitige Anbringung genannter Schlitze 12 wiederum von Vorteil für eine leichte Anbringung und Entfernung von Schläuchen. Dabei kann dann sogar die „Halteschelle" am Ort verbleiben und weiterhin verwendet werden, wodurch die Haut, im Gegensatz zur einfachen Befestigung mit herkömmlichen Pflastern, die dann in jedem Fall entfernt werden müssten, nicht unnötig irritiert wird.Furthermore, it is within the scope of the invention to use the proposed sealing body 1 merely as a kind of "holding clamp", for example for infusion tubes or the like, as will be illustrated in Figures 6 and 7. From these figures it can be seen that the orientation of the slot 12 towards the skin surface 6, which is to be strictly observed for the above-mentioned application, need not be complied with, and therefore, by way of example, show an opposite orientation of the slot 12 than is provided for the main use of the sealing body 1. If only hose systems On the patient close up and fixed with high comfort and the lowest possible pressure load through the "holding clamps" to be laid, the skin-side attachment of said slots 12 in turn is advantageous for easy attachment and removal of hoses. In this case, then even the "holding clamp" remain in place and continue to be used, whereby the skin, in contrast to the simple attachment with conventional patches, which would then have to be removed in any case, is not unnecessarily irritated.
Eine vorteilhafte weitere Verwendungsmöglichkeit ergibt sich, wenn der Abdichtkörper 1 selbst integraler Bestandteil einer Drainagevorrichtung ist, die ein Mündungsstück aufweist, dass außerhalb des Wundbereichs verlegbar ist und der Abdichtkörper in dieses Mündungsstück eingebaut ist. An advantageous further application possibility arises when the sealing body 1 itself is an integral part of a drainage device, which has a mouthpiece that can be laid outside the wound area and the sealing body is installed in this mouthpiece.

Claims

Patentansprüche claims
1. Abdichtkörper, insbesondere zum Einsatz von Vorrichtungen zur Vakuumwundbehandlungen, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdichtkörper (1 ) ist aus einem elastischen, feuchtigkeits- und luftundurchlässigen Material gefertigt ist und ihm hautauflageabseitig ein glockenartiges Profil mit schlank auflaufenden Flanken (10) gegeben ist, wobei in seinem Inneren zumindest ein Durchgang (11 ) zur dichtenden Aufnahme eines Abflussschlauchs (4) vorgesehen ist.1. sealing body, in particular for the use of devices for Vakuumwundbehandlungen, characterized in that the sealing body (1) is made of an elastic, moisture-impermeable and air-impermeable material and it hautauflageabseitig a bell-shaped profile with slim-running flanks (10) is given, said in its interior at least one passage (11) for sealingly receiving a drain hose (4) is provided.
2. Abdichtkörper nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Abdichtkörper (1 ) in vorgebbarer Lage direkt um den Abflussschlauch (4) durch Umspritzen hergestellt ist.2. Sealing body according to claim 1, characterized in that the sealing body (1) in predeterminable position directly around the drain hose (4) is produced by encapsulation.
3. Abdichtkörper nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass dem Durchgang (11 ) im Abdichtkörper (1 ) beidseitig ein sich zur Mitte hin verjüngendes konisches Profil gegeben ist, was ein beidseitig dichtendes Einstecken von Schlauchendstücken ermöglicht.3. Sealing body according to claim 1, characterized in that the passage (11) in the sealing body (1) is given on both sides a tapering towards the center conical profile, which allows a double-sided sealing insertion of Schlauchendstücken.
4. Abdichtkörper nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass dem Durchgang (11 ) im Abdichtkörper (1 ) von beiden Seiten her ein unterschiedliches Profil und/oder Querschnitt gegeben ist.4. Sealing body according to claim 1, characterized in that the passage (11) in the sealing body (1) from both sides a different profile and / or cross-section is given.
5. Abdichtkörper nach Anspruch 1 oder 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdichtkörper (1 ) von der Hautauflageseite her mit einem durchgängigen bis zum Durchgang (11 ) reichenden Schlitz (12) versehen ist.5. Sealing body according to claim 1 or 3 or 4, characterized in that the sealing body (1) from the skin support side with a continuous up to the passage (11) reaching slot (12) is provided.
6. Abdichtkörper nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Abdichtkörper (1 ) mit mehreren Durchgängen (11 , 11 ', 11 ") versehen ist. 6. Sealing body according to claim 1, characterized in that the sealing body (1) with a plurality of passages (11, 11 ', 11 ") is provided.
7. Abdichtkörper nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass den Durchgängen (11 , 11 ', 11 ") ein unterschiedliches Profil und/oder Querschnitt gegeben ist.7. Sealing body according to claim 6, characterized in that the passages (11, 11 ', 11 ") is given a different profile and / or cross-section.
8. Abdichtkörper nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdichtkörper (1 ) an seiner auf der Haut aufliegenden Basisfläche mit einer Klebefläche (13) versehen oder damit versehbar ist.8. Sealing body according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing body (1) provided on its resting on the skin base surface with an adhesive surface (13) or is providable therewith.
9. Verwendung eines Abdichtkörpers nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Abdichtkörper (1 ) mit wenigstens einem Durchgang (11 ) versehen ist, der hautabseitig mit einem durchgängigen bis zum Durchgang (11 ) reichenden Schlitz (12) versehen ist.9. Use of a sealing body according to claim 1, characterized in that the sealing body (1) is provided with at least one passage (11) which is provided on the skin side with a continuous to the passage (11) reaching slot (12).
10. Verwendung eines Abdichtkörpers nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Abdichtkörper (1 ) selbst integraler Bestandteil eines Mündungsstücks einer Drainagevorrichtung ist, welches außerhalb des Wundbereichs verlegbar ist. 10. Use of a sealing body according to claim 1, characterized in that the sealing body (1) is itself an integral part of a mouthpiece of a drainage device, which can be laid outside the wound area.
PCT/EP2008/003252 2007-04-29 2008-04-23 Sealing body, especially for use in devices for vacuum-assisted wound treatment, and use thereof WO2008131896A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007020739 2007-04-29
DE102007020739.7 2007-04-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008131896A1 true WO2008131896A1 (en) 2008-11-06

Family

ID=39691253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/003252 WO2008131896A1 (en) 2007-04-29 2008-04-23 Sealing body, especially for use in devices for vacuum-assisted wound treatment, and use thereof

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008020554A1 (en)
WO (1) WO2008131896A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012013986A1 (en) * 2010-07-30 2012-02-02 Salts Healthcare Limited Wound management device
US8323264B2 (en) 2006-10-17 2012-12-04 Bluesky Medical Group, Inc. Auxiliary powered negative pressure wound therapy apparatuses and methods
US9198801B2 (en) 2004-04-05 2015-12-01 Bluesky Medical Group, Inc. Flexible reduced pressure treatment appliance
US9302032B2 (en) 2009-02-19 2016-04-05 Neill Bannister Fluid communication path
US10058642B2 (en) 2004-04-05 2018-08-28 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US10080689B2 (en) 2007-12-06 2018-09-25 Smith & Nephew Plc Wound filling apparatuses and methods
US11253399B2 (en) 2007-12-06 2022-02-22 Smith & Nephew Plc Wound filling apparatuses and methods

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5451636B2 (en) * 2007-12-31 2014-03-26 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Medical care product having an edge port and method of use
US9168180B2 (en) 2009-06-16 2015-10-27 3M Innovative Properties Company Conformable medical dressing with self supporting substrate
DE102013009737A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-11 Alfons Erdmann Connection system for connecting a fluid line
US11612727B2 (en) 2018-05-18 2023-03-28 Koninklijke Philips N.V. Vacuum patch

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4743232A (en) * 1986-10-06 1988-05-10 The Clinipad Corporation Package assembly for plastic film bandage
DE4433450A1 (en) * 1994-09-20 1996-03-21 Wim Dr Med Fleischmann Device for sealing a wound area
WO1997018007A1 (en) * 1995-11-14 1997-05-22 Kci Medical Limited Portable wound treatment apparatus
US20030188754A1 (en) * 1997-09-12 2003-10-09 Heaton Keith Patrick Surgical drape and suction head for wound treatment
US20040243073A1 (en) * 2001-12-26 2004-12-02 Lockwood Jeffrey S. Wound vacuum therapy dressing kit
DE10327153A1 (en) * 2003-06-13 2005-01-05 Stefan Rüster Compressive quick wound dressing / compressive quick wound plaster / compression bandage
US20050004534A1 (en) * 2001-12-26 2005-01-06 Lockwood Jeffery S Vented vacuum bandage and method
WO2008041926A1 (en) * 2006-10-03 2008-04-10 Mölnlycke Health Care Ab Wound dressing having pressure-distributing tube inlet

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5203764A (en) 1985-10-04 1993-04-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Foam pads useful in wound management
US4969880A (en) 1989-04-03 1990-11-13 Zamierowski David S Wound dressing and treatment method
US5636643A (en) 1991-11-14 1997-06-10 Wake Forest University Wound treatment employing reduced pressure

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4743232A (en) * 1986-10-06 1988-05-10 The Clinipad Corporation Package assembly for plastic film bandage
DE4433450A1 (en) * 1994-09-20 1996-03-21 Wim Dr Med Fleischmann Device for sealing a wound area
WO1997018007A1 (en) * 1995-11-14 1997-05-22 Kci Medical Limited Portable wound treatment apparatus
US20030188754A1 (en) * 1997-09-12 2003-10-09 Heaton Keith Patrick Surgical drape and suction head for wound treatment
US20040243073A1 (en) * 2001-12-26 2004-12-02 Lockwood Jeffrey S. Wound vacuum therapy dressing kit
US20050004534A1 (en) * 2001-12-26 2005-01-06 Lockwood Jeffery S Vented vacuum bandage and method
DE10327153A1 (en) * 2003-06-13 2005-01-05 Stefan Rüster Compressive quick wound dressing / compressive quick wound plaster / compression bandage
WO2008041926A1 (en) * 2006-10-03 2008-04-10 Mölnlycke Health Care Ab Wound dressing having pressure-distributing tube inlet

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10105471B2 (en) 2004-04-05 2018-10-23 Smith & Nephew, Inc. Reduced pressure treatment system
US11730874B2 (en) 2004-04-05 2023-08-22 Smith & Nephew, Inc. Reduced pressure treatment appliance
US9198801B2 (en) 2004-04-05 2015-12-01 Bluesky Medical Group, Inc. Flexible reduced pressure treatment appliance
US10842919B2 (en) 2004-04-05 2020-11-24 Smith & Nephew, Inc. Reduced pressure treatment system
US10363346B2 (en) 2004-04-05 2019-07-30 Smith & Nephew, Inc. Flexible reduced pressure treatment appliance
US10058642B2 (en) 2004-04-05 2018-08-28 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US10350339B2 (en) 2004-04-05 2019-07-16 Smith & Nephew, Inc. Flexible reduced pressure treatment appliance
US8323264B2 (en) 2006-10-17 2012-12-04 Bluesky Medical Group, Inc. Auxiliary powered negative pressure wound therapy apparatuses and methods
US8852170B2 (en) 2006-10-17 2014-10-07 Bluesky Medical Group, Inc. Auxiliary powered negative pressure wound therapy apparatuses and methods
US10080689B2 (en) 2007-12-06 2018-09-25 Smith & Nephew Plc Wound filling apparatuses and methods
US11253399B2 (en) 2007-12-06 2022-02-22 Smith & Nephew Plc Wound filling apparatuses and methods
US10485905B2 (en) 2009-02-19 2019-11-26 Smith & Nephew Plc Fluid communication path
US9302032B2 (en) 2009-02-19 2016-04-05 Neill Bannister Fluid communication path
WO2012013986A1 (en) * 2010-07-30 2012-02-02 Salts Healthcare Limited Wound management device
US9421350B2 (en) 2010-07-30 2016-08-23 Salts Healthcare Limited Wound management device
AU2011284512B2 (en) * 2010-07-30 2014-08-21 Salts Healthcare Limited Wound management device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008020554A1 (en) 2008-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008131896A1 (en) Sealing body, especially for use in devices for vacuum-assisted wound treatment, and use thereof
EP2528651B1 (en) Connection device for use in negative-pressure wound therapy
DE602004004834T2 (en) Percutaneous access device
DE69935429T2 (en) RING ARRANGED IN A TREPANATION HOLE WITH INTEGRATED DEVICE FOR FASTENING CABLES OR CATHETERS
DE102005021292B4 (en) Wound dressing for the treatment of wounds
EP2582337A2 (en) Device for wound treatment and wound covering plaster
DE102010049895B4 (en) Halpflaster for tracheal cannulas or artificial noses with speaking valve
DE102010006272A1 (en) connection device
DE202010009148U1 (en) Suction device for wound treatment
DE60031117T2 (en) ACCESSORY DEVICE AND DEVICE FOR CATHETERIZING THE HARN BUBBLE BY A NATURAL OR ARTIFICIAL CHANNEL
CH702371A1 (en) Anchoring device for line in a cranial borehole.
EP2892581B1 (en) Medical drainage tube
DE102008020552A1 (en) Drainage agent for performing vacuum wound treatments
DE202010012324U1 (en) Suction device for wound treatment
EP3120817A1 (en) Wound treatment assembly
DE10143820B4 (en) Membrane, membrane-cannula combination and connection device
DE202014009858U1 (en) drainage drain
DE202009000983U1 (en) tampon
DE10205631C1 (en) Medical instrument with a tampon-like section
WO1998044967A1 (en) Sealing device for an element to be introduced through the skin into a human or animal body
AT505484B1 (en) MODULAR WOUND COVER
DE202014006781U1 (en) Octopus drainage
DE102011052735A1 (en) Medical drainage tube for treatment of wounds by low pressure produced by medical suction apparatus, has filter which communicates with air inlet opening formed in connection unit, and closure stopper for closing air inlet opening
DE202014006977U1 (en) Drainage agent for performing vacuum wound treatments
DE102011114266A1 (en) Wound water suction system has wound pad that is connected with vacuum source such as single-use redon bottle via hose system for wound water suction

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08749055

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08749055

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1