WO2012032258A1 - Folding item with hoop structure - Google Patents

Folding item with hoop structure Download PDF

Info

Publication number
WO2012032258A1
WO2012032258A1 PCT/FR2011/052037 FR2011052037W WO2012032258A1 WO 2012032258 A1 WO2012032258 A1 WO 2012032258A1 FR 2011052037 W FR2011052037 W FR 2011052037W WO 2012032258 A1 WO2012032258 A1 WO 2012032258A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
loop
point
points
source
source point
Prior art date
Application number
PCT/FR2011/052037
Other languages
French (fr)
Inventor
Antoine Auffret
Vincent Chiffoleau
Ludovic Potier
Adrien Vaccaro
Abderrahman Elaammari
Original Assignee
Decathlon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decathlon filed Critical Decathlon
Priority to EP11773036.6A priority Critical patent/EP2614200B1/en
Priority to BR112013005788A priority patent/BR112013005788B8/en
Priority to CN201180043632.0A priority patent/CN103168141B/en
Priority to RU2013115882/03A priority patent/RU2530804C1/en
Publication of WO2012032258A1 publication Critical patent/WO2012032258A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/32Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
    • E04H15/34Supporting means, e.g. frames
    • E04H15/36Supporting means, e.g. frames arch-shaped type
    • E04H15/40Supporting means, e.g. frames arch-shaped type flexible
    • E04H15/405Supporting means, e.g. frames arch-shaped type flexible flexible and foldable

Definitions

  • the present invention relates to the field of articles which comprise a hoop structure and which are foldable between a deployed use position and a folded storage position in which folded position they have a circular configuration.
  • This invention finds particular application folding items tent or shelter type.
  • This type of article conventionally comprises a flexible envelope, for example formed of one or more textile panels, integral with a structure in arches.
  • flexible envelope generally called a roof covering in the case of a tent or a shelter
  • flexible elements which take, in the deployed position of the article, a configuration in open or closed loop.
  • These flexible elements may consist of flexible rods springback, in particular formed rods of composite material or metal or plastic, said rods being optionally connected to each other.
  • the flexible rods are in the rectilinear state in the folded position of storage of the article and do not take the configuration loop or arc of circle when mounting the article. This is for example the case of some tents generally called tents domes.
  • the elements of the arch structure form one or more closed loops, these loops in particular making it possible to give the article its three-dimensional dimension.
  • the elements of the arch structure in the form of closed loops, are in the folded position of the article, in the form of several superposed circular turns.
  • the object of the invention is therefore to solve the aforementioned problems related to folding, among other problems.
  • the object of the present invention is thus to provide a collapsible article with an arch structure, in particular of the tent or shelter type, in which the passage in folded configuration is facilitated.
  • the invention thus relates, in a first aspect, to a collapsible article, in particular tent or shelter type, comprising a collapsible arch structure in a substantially circular configuration and having at least one loop.
  • the article also comprises a flexible envelope integral with the arch structure, and folding assistance means.
  • These folding assistance means comprise at least one gripping element attached to a first source point of the loop, or a first source point of the flexible envelope along the loop.
  • This gripping element is adapted to allow, when applied to it, to bring back the first source point towards a first target point of the loop, or a first target point of the flexible envelope along the loop, so that to allow the formation of at least two sub-loops by twisting the loop.
  • the first target point and the first source point satisfy the following conditions which are cumulative conditions: a- the distance, measured along the loop, between the first source point and the first target point is greater than or equal to 2.7xR rU pt / where R rup t is the limit radius of curvature of the loop,
  • the folding assisting means facilitate at least one of the steps of folding the arch structure, therefore the article itself, consisting of the formation of at least two sub-loops with the loop of the structure in arches.
  • radius of curvature R rup t we mean the radius of the curvature beyond which the loop is broken, for example in the case of the use of a material made of synthetic fibers, or the loop undergoes a deformation permanent and does not return to its original shape, for example in the case of the use of a material such as steel.
  • This limit radius of curvature therefore depends in particular on the nature of the material used for the loop as well as the diameter of the flexible rod or rods that can constitute the loop.
  • substantially oblong loop is meant a loop having an elongated substantially circular shape which has at least one minor axis, or minor major axis, and at least one major axis, or major major axis.
  • Such a substantially oblong shape may be an ellipse, in which case it has a single minor axis, or minor axis, and a single major axis, or major major axis. But it can also be an elongated circular shape of shape having substantially rectilinear parts, as is illustrated in certain figures of the present description (in particular Figures 2b and 2c) which are detailed below, in which case this shape can present several major axes and / or several minor axes, ie at least one major minor axis in addition to the major major axis and / or at least a minor minor axis in addition to the minor axis.
  • the principal axes, small or large, are axes of symmetry, while the minor axes, large or small, are not, and all the minor or main axes are perpendicular to all the major axes. axes, main or secondary.
  • Such a substantially oblong shape in the sense of the invention may also be substantially ovoidal, with or without substantially straight portions, as illustrated in certain figures of the present description (in particular Figure 2d) which are detailed below.
  • this shape also has one or more major axes and one or more small axes, that is to say a major major axis and possibly one or more minor secondary axes, and a small main axis and possibly one or more minor minor axes.
  • the gripping means is attached by sewing on the flexible envelope, directly or via a seam on an intermediate textile piece such as a sleeve in which is inserted the loop.
  • the folding assistance means comprise a marker disposed at the first target point.
  • the gripping element is attached to a second source point of the loop, or of the flexible envelope along this loop, this gripping element being adapted to allow to bring the second source point to a second target point of the loop, or the flexible envelope along this loop, by pulling on the gripping element.
  • the first target point and the second target point can be confused.
  • the gripping means is a flexible element elongate, for example of the rope type, strap or flexible handle, fixed at a first end to the first source point.
  • the first end of the elongate flexible element can then be attached to the first source point by the interior of said article.
  • the folding assistance means may comprise a first guide element, for example of the textile passing type or rigid ring, adapted to allow the passage of a second end of the elongate flexible element, and disposed at the first target point.
  • the gripping means is an elongate flexible element, for example of rope type, strap or flexible handle, fixed at a first end to the first source point and a second end to second source point.
  • the elongated element can then form one or more loops between its first and second ends, the folding assistance means comprising a first and a second guide element, for example of textile passing type or rigid ring, able to allow the passage of one or one of the loops and arranged respectively at the levels of the first and second target points.
  • the folding assistance means comprising a first and a second guide element, for example of textile passing type or rigid ring, able to allow the passage of one or one of the loops and arranged respectively at the levels of the first and second target points.
  • the loop is a base loop
  • the flexible envelope comprises an opening.
  • the first source point is then placed inside the article opposite the opening, at this base loop.
  • the loop is an upper loop
  • the first source point is disposed outside the article at this upper loop.
  • the gripping element, the loop and the flexible envelope are such that the gripping element is definitively or temporarily integral with the buckle, or with the flexible envelope along this loop, in a succession of points.
  • These points successively constitute source points for the next point in the succession of points, and target points for the preceding point in the succession of points.
  • the gripping element is then able to allow to successively or simultaneously bring back a source point of the succession of points on its target point, by one or more traction on the gripping element, so as to allow the formation of several sub-elements. loops, possibly in the form of superimposed turns, by a succession of twists of the loop.
  • the invention also relates, in a second aspect, to a method of folding an article, in particular tent or shelter type.
  • the article comprises a structure in folding arches in a circular configuration and comprising at least one loop, a flexible envelope integral with the arch structure, and folding assistance means.
  • These folding assistance means comprise a gripping element attached to a first source point of the loop, or a first source point of the flexible envelope along this loop.
  • the method includes forming at least two sub-loops from the loop.
  • traction is exerted on the gripping element to return the first source point to a first target point of this loop, or a first target point of the flexible envelope along this loop, by sort of actually get the formation of at least two sub-loops by twisting the loop.
  • first target point and the first source point satisfy the following conditions which are cumulative conditions:
  • a - the distance, measured along the loop, between the first source point and the first target point is greater than or equal to 2.nR rupt , where R rup t is the limit radius of curvature of the loop,
  • the loop has a substantially non-planar shape, with at least one major major axis and at least one minor major axis, the couple ⁇ first point source; first target point ⁇ is neither on the main and minor axis,
  • the loop has a substantially flat and oblong shape, with at least one major major axis, the couple ⁇ first source point; first target point ⁇ is not on the major axis.
  • the gripping element is attached to a second source point of the loop, or to a second source point of the flexible envelope along this loop, and traction is exerted on the gripping element for returning the second source point to a second target point of this loop, or a second target point of the flexible envelope along this loop.
  • the second target point can be confused with the first target point.
  • the gripping element, the loop and the flexible envelope are such that the gripping element can be fixed permanently or temporarily with the loop, or with the flexible envelope along this loop, in a succession of points.
  • These points successively constitute source points for the next point in the succession of points, and target points for the preceding point in the succession of points.
  • One or more tractions are then exerted on the gripping element to bring back successively or simultaneously a source point of the succession of points on its target point, so as to allow the formation of several sub-loops, possibly in the form of superposed turns. , by a succession of twisting of the loop.
  • FIG. 1 schematically represents an example of an arch structure of an article according to the invention
  • FIGS. 2a to 2d show schematically examples of loops of the arch structure of an article according to the invention
  • FIGS. 3a and 3b schematically represent positions of pairs of source points and target points, on two examples of the loop of the arch structure of an article according to the invention
  • Figure 1 is a schematic representation of the arch structure of an article according to the invention, in an embodiment corresponding to a tent.
  • Such an arch structure generally comprises a base loop 1, which may be flat or non-planar as shown in Figure 1, surmounted by an upper loop 2 non-planar.
  • Each loop 1, 2 may consist of a single arch, the arch structure then comprising two separate arches.
  • a single appropriately shaped hoop may constitute both the base loop 1 and the upper loop 2.
  • the hoop structure may comprise two separate hoops, each loop 1, 2 consisting of a portion of one of the arches and a portion of the other arch.
  • loops 1, 2 have a shape that can be strictly circular, but which is usually substantially oblong, as actually shown in Figure 1.
  • a loop 1, 2 is said to be oblong, according to the invention, when it has an elongated circular shape, with at least a small axis al, a2, and at least one major axis Al, A2.
  • the base loop 1 has a major major axis A1 and a minor axis a
  • the upper loop 2 has a major axis A2 and a minor axis a2.
  • Such a substantially oblong shape may be an ellipse as shown in Figure 2a.
  • the plane loop 1, or nonplanar (the representation of FIG. 2a is then the unwinding of the loop 1), then has a single small axis al, or minor axis al, with two opposing vertices s3 and s4 on this minor axis principal al, and a single major axis Al, or major axis Al, with two opposite peaks si and s2 on this major axis A1.
  • It may also be an elongate circular shape of shape having substantially rectilinear parts, as illustrated in FIGS. 2b and 2c, in which case the loop 1 may have one or more small axes al, al 'and one or several major axes Al, Al '.
  • the plane loop 1, or nonplanar (the representation of FIG. 2b is then an unwound of the loop 1), has a single major axis Al, or major axis Al, with two opposite peaks si and s2 on this major axis Al, and several small axes al, al ', with two opposing vertices s3, s3' and s4, s4 'on each of these minor axes al, al', insofar as the loop 1 has two substantially straight sides parallel to the major major axis Al.
  • minor axis al intersecting the major axis Al perpendicular to the middle of the opposite peaks si and s2, is called the minor axis al.
  • the other minor axes are called secondary minor axes.
  • FIG. 2c (The representation of FIG. 2c is then an unwrapping of the loop 1), has a single small axis ⁇ 1, or minor axis ⁇ , with two opposite vertices s3 and s4 on this minor axis ⁇ , and several major axes A1, Al ', with two opposite peaks si, si' and s2, s2 'on each of these major axes Al, Al', insofar as the loop 1 has two substantially rectilinear sides parallel to the minor minor axis a.
  • the major axis Al, Al ' the major axis Al intersecting the small main axis al in the middle of the opposite peaks s3 and s4 is called the main major axis Al.
  • the other major axes ⁇ are called minor secondary axes Al'.
  • FIGS. 2b and 2c will give a loop with two substantially rectilinear sides parallel to any one of the minor or major minor axes al, al ', and two other substantially straight sides parallel to any one of the major or minor axes Al, Al ', thus with several small axes al, al' and several small axes Al, ⁇ .
  • Such an overall shape then becomes almost rectangular (possibly square), with the rounded corners.
  • substantially oblong shape or loop is also meant a substantially ovoidal loop, as shown in Figure 2d.
  • the loop 1 plane or nonplanar (the representation of FIG. 2d is then an unwound of the loop 1), has a small axis ⁇ shifted to the left, or minor axis al, with two opposing vertices. s3 and s4 on this small main axis al, and a large axis Al constituting an axis of symmetry, with two opposing vertices si and s2.
  • Foldable articles according to the invention are characteristic in that they have folding assistance means to facilitate the formation of at least two sub loops from at least one of the curls of the article arch structure.
  • This formation of the sub-loops is obtained by reducing, via the aid of folding assistance means, a source point on a point target each disposed, directly or indirectly, along one of the loops of the structure.
  • the source and target points must however form a pair of points satisfying a certain number of cumulative conditions, presented below and with reference to FIGS. 3a and 3b.
  • FIG. 3a schematically shown in FIG. 3a is a substantially circular loop 1 which may be flat or non-planar (in which case the representation of FIG. 3a corresponds to the unwinding of the loop 1).
  • the point Pi of FIG. 3A can not constitute a target point for the source point Ps, within the meaning of the invention, since it is arranged on the loop 1 at a distance, measured along the loop 1, which is less than 2 ⁇ .R rupt .
  • the radius of curvature limit R rup t within the meaning of the invention is the radius of the curvature beyond which the loop is broken, or the loop undergoes a permanent deformation and does not take its shape initial, this limit radius of curvature therefore depending in particular on the nature of the material used for the loop (for example fiberglass, wire or steel cable) as well as the diameter of the flexible rod or rods that can constitute the loop.
  • FIG. 3a represents the unwinding of a substantially circular non-planar loop 1
  • the major major axis A1 of the substantially circular non-plane loop 1 is then defined as the axis passing through the two extrema furthest from the plane. tangent to the center of the loop 1, and the small main axis al as the axis perpendicular to Al and located in the plane tangent to the center of the loop 1.
  • the pair of points ⁇ Pi; P 2 ⁇ just like the pair of points ⁇ ? 2; Pi ⁇ , can not be couples ⁇ point source; target point ⁇ within the meaning of the invention, because they are located on the major axis Al.
  • FIG. 3b schematically shows an oblong loop 1, in the particular case of an ellipse thus having a single major axis Al, or major axis Al, and a single minor axis al, or minor axis al, which can be flat, or not planar (in which case the representation of Figure 3b corresponds to the unwinding of the loop 1).
  • the pairs ⁇ Ps; Pc ⁇ corresponding to appropriate source point pairs, target point according to the invention must satisfy the same condition as that presented above with reference to FIG. 3a, relative to the distance separating them measured along the loop 1.
  • all the points Pc are appropriate target points, insofar as they are located on the loop 1 at a distance, measured along of this loop 1, which is greater than or equal to 2.7iR mp t. This distance is, here again, materialized by dots along the loop 1.
  • the point PI is not an appropriate target point, since it is located on the loop 1 at a distance, measured along this loop 1, which is less than 2.nR rU pt.
  • the source point and the target point must not be on the main long axis Al of the loop 1.
  • the point Pc located on the main long axis Al, and the opposite point (not referenced) on this major axis Al can not therefore constitute a pair ⁇ source point; target point ⁇ suitable for the purposes of the invention.
  • the pair ⁇ source point; target point ⁇ must not correspond to the pair formed by the two opposing vertices of the minor axis a, nor correspond to the pair formed by the two opposing vertices of the major axis A1.
  • the point Pc located on the major axis Al, and the opposite point (not referenced) on this major axis Al can not constitute a couple ⁇ point source ; target point ⁇ suitable for the purposes of the invention.
  • non-planar, circular or oblong curve one generally means, but not limited to such curves, curves having at least one axis (large or small in the case of an oblong curve) rectilinear, a plane tangent to the center of the curve and passing through this rectilinear axis, and at least two extrema corresponding to the points of the curve farthest from the plane tangent to the center of the curve.
  • the minor axis is rectilinear, intended to rest on the ground which forms the plane tangent to the center of the curve, and the major axis Al is curvilinear and passes through both extrema corresponding to the two points furthest from the ground.
  • the minor axis a2 is rectilinear, intended to form the top of the tent, with a plane tangent to the center of the curve, and the major axis A2 is curvilinear and passes through both extrema corresponding to the two points furthest from the tangent plane.
  • FIGS. 4 and 5 show diagrammatically the assisted folding method according to the invention, in two examples.
  • an arch structure often comprises several loops.
  • the method according to the invention applies separately to each of the loops, or to a virtual loop formed by the superposition of the loops.
  • the superposition of the loops is carried out initially, before the implementation of the method for forming two sub-loops, or simultaneously during this process.
  • the arch structure comprises a non-planar oblong loop 1 on which a source point 5a and a target point 6 which satisfy the conditions presented above are materialized.
  • a gripping element 5 is fixed at its end 5a to the source point
  • This gripping element 5 takes the form of an elongate flexible element 5, for example a rope 5. It could also be a strap or a simple flexible handle.
  • this gripping element 5 By pulling on this gripping element 5, the user will be able to bring the source point 5a of the loop 1 onto the target point 6 of this same loop 1.
  • This operation has the effect of initiating the flap of the source point 5a to the target point 6, as shown in the representation (b) of Figure 4.
  • the loop 1 then begins to twist, at the portions 100 and 101 of the loop 1 between the source points 5a and 6.
  • the source point 5a continues to fall back towards the target point 6, and the twisting continues, so that the configuration illustrated in the representation (c) of FIG. FIG. 4, with formation of the two sub-loops 1a and 1b.
  • twisting is materialized by the inversion of portions 100 and
  • the source points 5a and 6 are diametrically opposed, the two sub-loops 1a, 1b obtained are substantially symmetrical and of the same perimeter. as shown in (c).
  • the arch structure also comprises a non-planar oblong loop 1, on which two source points 5a, 5b and a target point 6 are shown, the pair ⁇ source point 5a; target point 6 ⁇ and the pair ⁇ source point 5b; target point 6 ⁇ satisfying the conditions presented above.
  • the gripping element 5 is fixed at its end 5a to the source point 5a and at its other end 5b to the source point 5b.
  • This gripping element 5 again takes the form of a slender flexible element 5, for example a rope 5. It could also be a strap or a simple flexible handle.
  • this gripping element 5 By pulling on this gripping element 5, at the level of the loop 12, the user will be able to bring the source point 5a of the loop 1 onto the target point 6 of this same loop 1, and, at the same time, the source point 5b of the loop 1 on the same target point 6.
  • This operation has the effect of initiating the flap of the source points 5a and 5b towards the target point 6, as illustrated in the representation (b) of FIG. 5.
  • the loop 1 then starts to twist, at the portions 100, 101 and 102 of the loop 1 between the source point 5a and the target point 6 on the one hand, and between the source point 5b and the target point 6 on the other hand.
  • twisting is materialized by the inversion of portions 100 and
  • the portion 101 and a portion of the portion 100 form the sub-loop la.
  • the portion 102 and the other portion of the portion 100 form the sub-loop 1b.
  • the remaining portion of the loop 1 forms the sub-loop 1c.
  • the two source points 5a and 5b are disposed substantially at the vertices of the major axis of the non-planar oblong loop 1 corresponding to the two highest points.
  • the target point 6 is disposed substantially at one of the vertices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1 corresponding to one of the two lowest points.
  • the sub-loop has a perimeter of the order of half of the perimeter of the loop 1, and the two sub-loops la and lb have a substantially identical perimeter, of the order of a quarter of the perimeter of the loop 1.
  • the perimeter of the loop is therefore of the order of twice the perimeter of the loops 1a, 1b.
  • the source points 5a, 5b are chosen rather so that the three sub-loops 1a, 1b have it substantially the same perimeter, ie one third of the perimeter of the loop 1, and are substantially symmetrical with each other.
  • these source points 5a, 5b can be respectively positioned at one-third of the distance between one of the vertices of the main major axis of the loop 1 and one of the vertices of the minor axis of the loop 1, the target point 6 being then at the opposite vertex of the minor axis of loop 1.
  • the arch structure also comprises a non-planar oblong loop 1 on which two source points 5a, 5b and a target point 6 are shown, the pair ⁇ source point 5a; target point 6 ⁇ and the pair ⁇ source point 5b; target point 6 ⁇ satisfying the conditions presented above.
  • the gripping element 5 is fixed at its end 5a to the source point 5a and at its other end 5b to the source point 5b.
  • This gripping element 5 again takes the form of a slender flexible element 5, for example a rope 5. It could also be a strap or a simple flexible handle.
  • this gripping element 5 By pulling on this gripping element 5, at the level of the loop 12, the user will be able to bring the source point 5a of the loop 1 onto the target point 6 of this same loop 1, and, at the same time, the source point 5b of the loop 1 on the same target point 6.
  • This operation has the effect of initiating the flap of the source points 5a and 5b towards the target point 6, as shown in the representation (b) of FIG. 6.
  • the loop 1 then starts to twist, at the portions 100, 101 and 102 of the loop 1 between the source point 5a and the target point 6 on the one hand, and between the source point 5b and the target point 6 on the other hand.
  • twisting is materialized by the inversion of the portions 100 and 101 on the one hand, and portions 100 and 102 on the other hand, of the loop 1.
  • the portion 101 and a portion of the portion 100 form the sub-portion. loop the.
  • the portion 102 and the other portion of the portion 100 form the sub-loop 1b.
  • the remaining portion of the loop 1 forms the sub-loop 1c.
  • the two source points 5a and 5b are disposed substantially at one-third of the distance between one of the vertices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1.
  • the target point 6 is disposed substantially at one of the vertices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1 corresponding to one of the two lowest points. In this way, three sub-loops 1a, 1b are obtained, with substantially the same perimeter corresponding to one third of the perimeter of the loop 1.
  • FIG. 7 illustrates another example of folding method according to the invention, from a starting structure similar to the starting structure described in the preceding example with reference to FIG. 6, and more particularly to the representation (FIG. a) of this figure 6.
  • the arch structure shown in FIG. 7 comprises a non-planar oblong loop 1 on which two source points 5a, 5b and a target point 6 are shown, the pair ⁇ source point 5a; target point 6 ⁇ and the pair ⁇ source point 5b; target point 6 ⁇ satisfying the conditions presented above.
  • the gripping element 5 is, here again, fixed at its end 5a to the source point 5a and at its other end 5b to the source point 5b.
  • This gripping element 5 thus takes the form of an elongate flexible element 5, for example a rope 5, and could consist of or comprise a strap or a simple flexible handle.
  • this gripping element 5 By pulling on this gripping element 5, at the level of the loop 12, the user brings the source point 5a of the loop 1 onto the target point 6 of this same loop 1, while also bringing back the source point 5b of the loop. 1 on the same target point 6.
  • This operation has the effect of initiating the flap of the source points 5a and 5b towards the target point 6, as illustrated in the representations (b) and (c) of FIG. 7.
  • the portion of the loop 1 located between the points 5a and 5b and opposite the point 6, which ultimately forms the sub-loop as illustrated in the representation (d), passes under the portion 100 of the loop 1 corresponding to the vicinity of the point 6. This is illustrated in particular in the representation (c) of Figure 7.
  • this portion of the loop 1 located between the points 5a and 5b and opposite the point 6, is twisted to form the sub-loop.
  • points 5a, 5b and 6 are supposed to be substantially superimposed on the basis of these operations, they have been shown distinctly in the representation (d) of FIG. 7, in order to illustrate the reversal of the position. points 5a and 5b with respect to point 6 taking into account twisting.
  • portion 101 and part of the portion 100 form the sub-loop la
  • portion 102 and the other portion of the portion 100 form the sub-loop 1b
  • the remaining portion of the loop 1 form the sub-loop the.
  • the two source points 5a and 5b are disposed substantially at one-third of the distance between one of the vertices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1.
  • the target point 6 is disposed substantially at one of the vertices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1 corresponding to one of the two lowest points.
  • Figures 8 to 12 show schematically and respectively four examples of article according to the invention, tent type.
  • the tent has an arch structure similar to that described with reference to Figure 1, except for the base loop 1 which is flat.
  • the tent comprises a flexible envelope 3, 4 comprising for example several textile panels 3, 4 integral with the arch structure comprising the base loop 1 and the upper loop 2.
  • a gripping element 5 is disposed inside the tent, which takes the form of a first strap connecting the point 5a to the base loop 1 and the point 21 on the upper loop 2, which extends into a looped strap.
  • the gripping element 5 is either directly integral with the loop 1, at the point 5a, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at the point 5a.
  • the gripping element 5 can actually be connected, for example by sewing, to a flexible sheath integral with the flexible envelope 3, 4 and in which the base loop 1 is inserted.
  • the point 6 is equipped with a loop 6 in which the user will pass the free end of the gripping element 5, while pulling on this gripping element 5.
  • the user Continuing to pull the gripping element 5, the user returns the point 5a of the base loop 1, together with the point 21 of the upper loop 2, to the point 6 of the base loop 1, to form two sub-loops from the base loop 1, but also from the upper loop 2 due to the traction exerted on the point 21 on this upper loop 2.
  • the two sub-loops previously trained tend to fall back automatically on each other.
  • This configuration therefore makes it possible, in the folding process of such a tent, to go beyond the basic step of forming two sub-loops from a loop, to the superposition of the two sub-loops. - loops which is the final goal especially for reducing congestion.
  • the user can surround, with the strap 5 forming a part of the gripping element 5, the flat disk formed by the two superposed sub-loops, then move from again the strap 5 in a loop located at a point 7 of the base loop 1.
  • Specific marking may be provided for points 6 and 7, for example color marking and / or numbering, to facilitate the implementation of the method by a user.
  • the last two sub-loops thus formed can be brought back to one another manually by the user, and then held together again by means of the strap 5.
  • the flat disk thus obtained by superimposing said sub-loops has a perimeter substantially equal to a quarter of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
  • point 5a and point 6 constitute a pair ⁇ source point; target point ⁇ within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above.
  • point 6 and point 7 also constitute a pair ⁇ source point; target point ⁇ within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above.
  • the tent also comprises a flexible envelope 3, 4 comprising for example several textile panels 3, 4, integral with the arch structure comprising the base loop 1 and the upper loop 2.
  • the gripping element 5 is still disposed inside the tent, but takes the form of a strap connecting firstly the point 5a on the base loop 1 and the point 17 on the upper loop 2, then the point 18 on the upper loop 2, diametrically opposite the point 17, and finally the point 6 on the base loop 1, diametrically opposite the point 5a.
  • the gripping element 5 is either directly integral with the loop 1, at the point 5a, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at the point 5a.
  • the gripping element 5 can actually be connected, for example by sewing, to a flexible sheath integral with the flexible envelope 3, 4 and in which the base loop 1 is inserted.
  • the points in question may equally well be physically arranged on the loop 1, 2 concerned, or on the flexible envelope 3, 4 (this envelope possibly comprising passage sleeves loops 1, 2) along the loop 1, 2 concerned.
  • the user can implement the method according to the invention, as explained in particular with reference to FIG. 4.
  • the user By pulling on the gripping element 5, for example by means of a ring 12 positioned at the free end of this gripping element 5, or of a loop 12 formed at the free end of this gripping element 5, the user returns the point 5a of the base loop 1, together with the point 17 of the upper loop 2, to the point 6 of the base loop 1, at the same time as the point 18 of the upper loop 2, to form two sub-loops from both the base loop 1 and the upper loop 2.
  • the user can again pass the strap 5 in passers located successively at point 7 of the base loop 1, at point 19 of the upper loop 2, at point 20 of the upper loop 2 and at point 8 of the base loop 1.
  • the last two sub-loops thus formed can be brought back to one another manually by the user, and then held together by means of the strap 5.
  • the flat disc thus obtained by superimposing said sub-loops has a perimeter substantially equal to a quarter of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
  • FIG. 10 constitutes a third example of an article of tent type with an arch structure identical to that of FIGS. 8 and 9.
  • the tent also comprises a flexible envelope 3, 4 comprising for example several textile panels 3, 4, integral with the arch structure comprising the base loop 1 and the upper loop 2.
  • the gripping element 5 is a simple rope 5 disposed this time outside the tent. This rope 5 is connected at a point 5a of the upper loop 2. Other important points are shown in Figure 8, which are preferably marked, for example by a number and / or a specific color, to facilitate the implementation of the method by the user.
  • a point 13 is located on the base loop, approximately under point 5a, and point 6 is located on the base loop 1, diametrically opposite point 13.
  • a point 14 is located on the upper loop 2, approximately above the point 6, and a point 15 is also located on the upper loop 2, symmetrical with the point 5a with respect to the major axis of the upper loop 2.
  • a point 7 is located on the base loop 1, approximately under the point 15, and a point 8 is disposed on the base loop 1, diametrically opposite the point 7.
  • a point 16 is located on the upper loop 2, approximately above the point 8, and a point 9 is also located on the upper loop 2, coinciding with or near the point 5a.
  • the gripping element 5 is either directly integral with the base loop 1 or the upper loop 2, at the different points, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at these points. , for example connected to a flexible sheath of the flexible envelope 3, 4 in which is inserted the loop concerned.
  • the user can therefore implement the method according to the invention, as explained in particular with reference to FIG. 4.
  • this configuration makes it possible to go beyond the basic step of forming two sub-loops from one loop, to the superposition of the two sub-loops. - loops which is the final goal especially for reducing congestion.
  • the user can again pass the rope 5 in the loops successively located at the point 15 of the upper loop 2, at the point 7 of the base loop 1, at point 8 of the base loop 1, at point 16 of the upper loop 2, and finally at point 9 of the upper loop 2.
  • the last two sub-loops thus formed can be brought back to one another manually by the user and then held together by means of the rope 5.
  • the flat disc thus obtained by superimposing said sub-loops has a perimeter substantially equal to a quarter of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
  • the pairs of points 5a and 14, and 13 and 6, each constitute couples ⁇ source point; target point ⁇ within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above.
  • the pairs of points 15 and 16, and 7 and 8 also constitute couples ⁇ source point; target point ⁇ within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above.
  • FIG. 11 schematically represents another example of a folding article, of tent type, according to the invention, with a folding method of the type of that described with reference to FIG. 6 or FIG.
  • This tent also comprises a flexible envelope 3, 4 which itself comprises for example several textile panels 3, 4, integral with an arch structure comprising a substantially flat base loop 1, and the upper loop 2 non-planar.
  • the gripping element 5 is similar to that described briefly with reference to FIGS. 6 and 7. It is a rope 5 connected by a first end to a point 5a of the upper loop 2, and by a second end in a point 5b of this upper loop 2.
  • the points 5a and 5b are disposed substantially at one-third of the distance between one of the apices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the upper loop 1 of non-planar oblong shape.
  • the points 22 and 23 are disposed substantially at one-third of the distance between one of the apices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the plane oblong base loop 1.
  • the rope 5 joins the point 6 located on the base loop 1, at one of the vertices of the minor axis of this base loop 1.
  • the rope 5 also passes in a loop 11 or the like, and forms a loop 12 facilitating the grip by the user.
  • the gripping element 5 is either directly integral with the base loop 1 or the upper loop 2, at the different points, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at these points. , for example connected to a flexible sheath of the flexible envelope 3, 4 in which is inserted the loop concerned.
  • the user can therefore implement the method according to the invention, as explained in particular with reference to FIG. 6 or FIG.
  • pairs of points ⁇ 5a (or 23); 6 ⁇ , and ⁇ 5b (or 22); 6 ⁇ constitute each pair ⁇ source point, target point ⁇ within the meaning of the invention, satisfying the conditions stated above.
  • a flat disc is thus obtained, by superposition of the sub-loops, having a perimeter substantially equal to one third of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
  • Figure 12 shows schematically another example of folding article, tent type, according to the invention.
  • This tent comprises, as in the previous examples, a flexible envelope 3, 4 which itself comprises, for example, several textile panels 3, 4, integral with an arch structure comprising a substantially plane base loop 1, and the loop upper 2 not flat.
  • the gripping element 5 is similar to that described above. This is for example a rope 5.
  • This rope 5 is connected by a first end at a point 23 of the base loop 1, can pass at the points 5a and 5b of the upper loop 2, by another point 22 of the base loop 1, before passing to a last point 6 of the upper loop 2.
  • the points 5a and 5b are disposed substantially at one-third of the distance between one of the apices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the upper loop 1 of non-planar oblong shape.
  • the points 22 and 23 are disposed substantially at one-third of the distance between one of the apices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the plane oblong base loop 1.
  • Point 6 is located at one of the vertices of the minor axis of the base loop 1.
  • the rope 5 can pass through the various points listed above by means of a passer system similar to the passer system 11 described above with reference for example to FIG. 11. At point 6, the rope 5 can form a loop similar to the loop 12 described above with reference for example to Figure 11, to facilitate the grip by the user.
  • the gripping element 5 is either directly integral with the base loop 1 or the upper loop 2, at the different points, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at these points. , for example connected to a flexible sheath of the flexible envelope 3, 4 in which is inserted the loop concerned.
  • the user can then implement the folding method according to the invention, as explained below.
  • pairs of points ⁇ 5a (or 23); 6 ⁇ , and ⁇ 5b (or 22); 6 ⁇ constitute each pair ⁇ source point, target point ⁇ within the meaning of the invention, satisfying the conditions stated above.
  • a flat disc is thus obtained, by superposition of the sub-loops formed by twisting during folding, this flat disc having a perimeter substantially equal to one third of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
  • These blocking means are for example located near the points of the source point succession, target point, and are preferably implemented automatically when a source point is brought to a target point.
  • It can thus be loop-hook or male-female hooking system, one being located near the source point and the other near the target point, which cooperate by hooking, clipping or other, to obtain the desired maintenance.
  • These locking means may also consist of one or more non-return type blocking elements, or one or more blocking cleats, fixed on the structure, through or through which the folding assistance means passes.
  • circular shapes presented are also not limiting of the invention. It has indeed been presented above, for example, shapes that are strictly circular, that is to say without substantially portion straight. They can also be circular in pieces, that is to say with one or more substantially rectilinear portions.
  • They can also be strictly oblong or elongated circular (classically oblong, ellipsoidal, ovoidal, etc.), that is to say without substantially rectilinear portions, or oblong in pieces or circular pieces, that is to say with one or more substantially rectilinear portions.
  • tent type articles are illustrated above by way of example, the invention extends to other items with flexible arch structures, such as shelters or gaming devices.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

The invention relates to an item comprising a hoop structure and to the method of folding it, the item being foldable between a deployed configuration for use and a circular folded storage configuration, which finds a particular application in items of the tent or shelter type. The hoop structure comprises at least one loop and is secured to a flexible covering. Folding-assistance means are provided, comprising at least one element for grasping which is attached to a first source point of the loop, or of the covering along the loop, so that by pulling, the first source point can be brought toward a first target point of the loop, or of the covering along the loop, so as to allow at least two subloops to be formed by twisting the loop. The first target and source points meet the following combined conditions: a - the distance, measured along the loop, between the first source point and the first target point is greater than or equal to 2.π.Rrupt, where Rrupt is the limiting radius of curvature of the loop, b - when the loop is in a substantially non-planar form with at least one main major axis and at least one main minor axis, the {first source point; first target point} pair lies neither on the main major axis nor on the main minor axis, c - when the loop is in a substantially planar oblong shape, with at least one main major axis, the {first source point; first target point} pair does not lie on the main major axis.

Description

ARTICLE REPLIABLE A STRUCTURE EN ARCEAUX  REPLIABLE ARTICLE WITH ARCEAUX STRUCTURE
La présente invention concerne le domaine des articles qui comportent une structure en arceau et qui sont repliables entre une position déployée d'utilisation et une position repliée de rangement dans laquelle position repliée ils ont une configuration circulaire. Cette invention trouve notamment son application aux articles repliables du type tente ou abri.  The present invention relates to the field of articles which comprise a hoop structure and which are foldable between a deployed use position and a folded storage position in which folded position they have a circular configuration. This invention finds particular application folding items tent or shelter type.
Ce type d'article comprend classiquement une enveloppe souple, par exemple formée d'un ou plusieurs panneaux textiles, solidaires d'une structure en arceaux.  This type of article conventionally comprises a flexible envelope, for example formed of one or more textile panels, integral with a structure in arches.
On parle de structure en arceaux lorsque l'enveloppe souple, généralement appelée toile de toit dans le cas d'une tente ou d'un abri, est solidaire d'éléments flexibles qui prennent, dans la position déployée de l'article, une configuration en boucle ouverte ou fermée. Ces éléments flexibles peuvent être constitués de tiges flexibles à retour élastique, notamment formées de joncs en matière composite ou métallique ou plastique, lesdites tiges étant éventuellement connectées les unes aux autres.  It is referred to as an arch structure when the flexible envelope, generally called a roof covering in the case of a tent or a shelter, is secured to flexible elements which take, in the deployed position of the article, a configuration in open or closed loop. These flexible elements may consist of flexible rods springback, in particular formed rods of composite material or metal or plastic, said rods being optionally connected to each other.
Dans certains articles, les tiges flexibles sont à l'état rectiligne dans la position repliée de rangement de l'article et ne prennent la configuration en boucle ou arc de cercle que lors du montage de l'article. C'est par exemple le cas de certaines tentes dénommées généralement tentes dômes.  In some articles, the flexible rods are in the rectilinear state in the folded position of storage of the article and do not take the configuration loop or arc of circle when mounting the article. This is for example the case of some tents generally called tents domes.
Dans d'autres articles, les éléments de la structure en arceaux forment une ou plusieurs boucles fermées, ces boucles permettant notamment de conférer à l'article sa dimension tridimensionnelle.  In other articles, the elements of the arch structure form one or more closed loops, these loops in particular making it possible to give the article its three-dimensional dimension.
Un tel article est décrit par exemple dans les documents FR 2 877 966, FR 2 805 300 et FR 2 928 953.  Such an article is described for example in the documents FR 2 877 966, FR 2 805 300 and FR 2 928 953.
Dans ces documents, les éléments de la structure en arceaux, en forme de boucles fermées, se présentent, dans la position repliée de l'article, sous la forme de plusieurs spires circulaires superposées.  In these documents, the elements of the arch structure, in the form of closed loops, are in the folded position of the article, in the form of several superposed circular turns.
Pour replier de tels articles, dans le but d'en réduire l'encombrement pour le transporter et/ou le ranger, un certain nombre de manipulations sont nécessaires, qui sont présentées dans les documents mentionnés ci-dessus. De telles manipulations visent à créer des sous-boucles à partir de la ou des boucles formant la structure en arceaux, et à superposer ces sous-boucles, en sorte d'aboutir à une structure présentant sensiblement la forme d'un disque plat. To fold such articles, in order to reduce the size to transport and / or store, a number of manipulations are necessary, which are presented in the documents mentioned above. Such manipulations are intended to create sub-loops from the loop or loops forming the arch structure, and to superpose these sub-loops, so as to result in a structure having substantially the shape of a flat disc.
Ces manipulations sont cependant peu intuitives et peuvent parfois être difficiles à mettre en œuvre pour un utilisateur non habitué. Elles nécessitent en particulier le recours à une notice qui présente les différentes étapes. Cette notice peut se perdre ou se détériorer. En outre, le recours à cette notice par une personne seule, en cours de repliement, n'est pas toujours aisé.  These manipulations are, however, not very intuitive and can sometimes be difficult to implement for an unaccustomed user. In particular, they require the use of a notice that presents the different steps. This notice may be lost or damaged. In addition, the use of this notice by a single person, being refolded, is not always easy.
Enfin, de telles manipulations, notamment pour un utilisateur non habitué, peuvent être relativement longues à mettre en œuvre.  Finally, such manipulations, especially for an unaccustomed user, can be relatively lengthy to implement.
L'invention a donc pour objet de résoudre les problèmes précités liés au repliement, parmi d'autres problèmes.  The object of the invention is therefore to solve the aforementioned problems related to folding, among other problems.
Le but visé par la présente invention est ainsi de proposer un article repliable à structure en arceaux, notamment du type tente ou abri, dans lequel le passage en configuration repliée est facilité.  The object of the present invention is thus to provide a collapsible article with an arch structure, in particular of the tent or shelter type, in which the passage in folded configuration is facilitated.
L'invention se rapporte ainsi, selon un premier aspect, à un article repliable, notamment de type tente ou abri, comprenant une structure en arceaux repliable selon une configuration sensiblement circulaire et comportant au moins une boucle. L'article comprend également une enveloppe souple solidaire de la structure en arceaux, et des moyens d'assistance au repliage.  The invention thus relates, in a first aspect, to a collapsible article, in particular tent or shelter type, comprising a collapsible arch structure in a substantially circular configuration and having at least one loop. The article also comprises a flexible envelope integral with the arch structure, and folding assistance means.
Ces moyens d'assistance au repliage comprennent au moins un élément de préhension rapporté sur un premier point source de la boucle, ou sur un premier point source de l'enveloppe souple le long de la boucle.  These folding assistance means comprise at least one gripping element attached to a first source point of the loop, or a first source point of the flexible envelope along the loop.
Cet élément de préhension est apte à permettre, lorsqu'on lui applique une traction, de ramener le premier point source vers un premier point cible de la boucle, ou un premier point cible de l'enveloppe souple le long de la boucle, en sorte de permettre la formation d'au moins deux sous-boucles par vrillage de la boucle.  This gripping element is adapted to allow, when applied to it, to bring back the first source point towards a first target point of the loop, or a first target point of the flexible envelope along the loop, so that to allow the formation of at least two sub-loops by twisting the loop.
En outre, le premier point cible et le premier point source satisfont aux conditions suivantes qui sont des conditions cumulatives : a- la distance, mesurée le long de la boucle, entre le premier point source et le premier point cible est supérieure ou égale à 2.7x.RrUpt / où Rrupt est le rayon de courbure limite de la boucle, In addition, the first target point and the first source point satisfy the following conditions which are cumulative conditions: a- the distance, measured along the loop, between the first source point and the first target point is greater than or equal to 2.7xR rU pt / where R rup t is the limit radius of curvature of the loop,
b- lorsque la boucle présente une forme sensiblement non plane, avec au moins un grand axe principal et au moins un petit axe principal, le couple {premier point source ; premier point cible} ne se trouve ni sur le grand axe principal, ni sur le petit axe principal,  b- when the loop has a substantially non-planar shape, with at least one major major axis and at least a minor main axis, the pair {first source point; first target point} is neither on the main and minor axis,
c- lorsque la boucle présente une forme sensiblement plane et oblongue, avec au moins un grand axe principal, le couple {premier point source ; premier point cible} ne se trouve pas sur le grand axe principal. c- when the loop has a substantially flat and oblong shape, with at least one major major axis, the pair {first source point; first target point} is not on the major axis.
Ainsi, les moyens d'assistance au repliage facilitent au moins une des étapes du repliage de la structure en arceaux, donc de l'article lui-même, consistant en la formation d'au moins deux sous-boucles avec la boucle de la structure en arceaux. Thus, the folding assisting means facilitate at least one of the steps of folding the arch structure, therefore the article itself, consisting of the formation of at least two sub-loops with the loop of the structure in arches.
Par rayon de courbure limite Rrupt , on entend le rayon de la courbure au- delà de laquelle soit la boucle se casse, par exemple dans le cas de l'utilisation d'un matériau en fibres synthétiques, soit la boucle subit une déformation permanente et ne reprend pas sa forme initiale, par exemple dans le cas de l'utilisation d'un matériau tel que de l'acier. By limiting radius of curvature R rup t, we mean the radius of the curvature beyond which the loop is broken, for example in the case of the use of a material made of synthetic fibers, or the loop undergoes a deformation permanent and does not return to its original shape, for example in the case of the use of a material such as steel.
Ce rayon de courbure limite dépend donc notamment de la nature du matériau utilisé pour la boucle ainsi que du diamètre de la ou des tiges flexibles pouvant constituer la boucle.  This limit radius of curvature therefore depends in particular on the nature of the material used for the loop as well as the diameter of the flexible rod or rods that can constitute the loop.
Par boucle à forme sensiblement oblongue, on entend une boucle présentant une forme sensiblement circulaire allongée qui présente au moins un petit axe, ou petit axe principal, et au moins un grand axe, ou grand axe principal.  By substantially oblong loop is meant a loop having an elongated substantially circular shape which has at least one minor axis, or minor major axis, and at least one major axis, or major major axis.
Une telle forme sensiblement oblongue peut être une ellipse, auquel cas elle présente un unique petit axe, ou petit axe principal, et un unique grand axe, ou grand axe principal. Mais il peut également s'agir d'une forme d'ensemble circulaire allongée présentant des parties sensiblement rectilignes, comme cela est illustré dans certaines figures de la présente description (notamment figures 2b et 2c) qui sont détaillées plus loin, auquel cas cette forme peut présenter plusieurs grands axes et/ou plusieurs petits axes, c'est-à-dire au moins un grand axe secondaire en plus du grand axe principal et/ou au moins un petit axe secondaire en plus du petit axe principal. Such a substantially oblong shape may be an ellipse, in which case it has a single minor axis, or minor axis, and a single major axis, or major major axis. But it can also be an elongated circular shape of shape having substantially rectilinear parts, as is illustrated in certain figures of the present description (in particular Figures 2b and 2c) which are detailed below, in which case this shape can present several major axes and / or several minor axes, ie at least one major minor axis in addition to the major major axis and / or at least a minor minor axis in addition to the minor axis.
Dans tous ces cas, les axes principaux, petits ou grands, sont des axes de symétrie, alors que les axes secondaires, petits ou grands, ne le sont pas, et tous les petits axes, principal ou secondaires, sont perpendiculaires à tous les grands axes, principal ou secondaires.  In all these cases, the principal axes, small or large, are axes of symmetry, while the minor axes, large or small, are not, and all the minor or main axes are perpendicular to all the major axes. axes, main or secondary.
Une telle forme sensiblement oblongue au sens de l'invention peut également être sensiblement ovoïdale, avec ou sans parties sensiblement rectilignes, tel qu'illustré dans certaines figures de la présente description (notamment figure 2d) qui sont détaillées plus loin. Dans un tel cas, cette forme présente également un ou plusieurs grands axes et un ou plusieurs petits axes, c'est-à-dire un grand axe principal et éventuellement un ou plusieurs grands axes secondaires, ainsi qu'un petit axe principal et éventuellement un ou plusieurs petits axes secondaires.  Such a substantially oblong shape in the sense of the invention may also be substantially ovoidal, with or without substantially straight portions, as illustrated in certain figures of the present description (in particular Figure 2d) which are detailed below. In such a case, this shape also has one or more major axes and one or more small axes, that is to say a major major axis and possibly one or more minor secondary axes, and a small main axis and possibly one or more minor minor axes.
Dans une première variante de réalisation, le moyen de préhension est rapporté par couture sur l'enveloppe souple, directement ou par l'intermédiaire d'une couture sur une pièce textile intermédiaire telle qu'un fourreau dans lequel est insérée la boucle.  In a first embodiment, the gripping means is attached by sewing on the flexible envelope, directly or via a seam on an intermediate textile piece such as a sleeve in which is inserted the loop.
Dans une deuxième variante, éventuellement en combinaison avec la précédente, les moyens d'assistance au repliage comprennent un marqueur disposé au niveau du premier point cible.  In a second variant, possibly in combination with the previous one, the folding assistance means comprise a marker disposed at the first target point.
Dans une troisième variante de réalisation, éventuellement en combinaison avec une ou plusieurs des précédentes, l'élément de préhension est rapporté sur un deuxième point source de la boucle, ou de l'enveloppe souple le long de cette boucle, cet élément de préhension étant apte à permettre de ramener le deuxième point source vers un deuxième point cible de la boucle, ou de l'enveloppe souple le long de cette boucle, par une traction sur l'élément de préhension.  In a third variant embodiment, possibly in combination with one or more of the preceding embodiments, the gripping element is attached to a second source point of the loop, or of the flexible envelope along this loop, this gripping element being adapted to allow to bring the second source point to a second target point of the loop, or the flexible envelope along this loop, by pulling on the gripping element.
Le premier point cible et le deuxième point cible peuvent être confondus. The first target point and the second target point can be confused.
Dans une autre variante, éventuellement en combinaison avec une ou plusieurs des précédentes, le moyen de préhension est un élément souple longiligne, par exemple de type corde, sangle ou poignée souple, fixé en une première extrémité au premier point source. In another variant, possibly in combination with one or more of the previous ones, the gripping means is a flexible element elongate, for example of the rope type, strap or flexible handle, fixed at a first end to the first source point.
La première extrémité de l'élément souple longiligne peut alors être fixée au premier point source par l'intérieur dudit article.  The first end of the elongate flexible element can then be attached to the first source point by the interior of said article.
Par ailleurs, les moyens d'assistance au repliage peuvent comprendre un premier élément de guidage, par exemple de type passant textile ou anneau rigide, apte à permettre le passage d'une deuxième extrémité de l'élément souple longiligne, et disposé au niveau du premier point cible.  Furthermore, the folding assistance means may comprise a first guide element, for example of the textile passing type or rigid ring, adapted to allow the passage of a second end of the elongate flexible element, and disposed at the first target point.
Alternativement à la précédente variante, et en combinaison avec la troisième variante, le moyen de préhension est un élément souple longiligne, par exemple de type corde, sangle ou poignée souple, fixé en une première extrémité au premier point source et en une deuxième extrémité au deuxième point source.  Alternatively to the previous variant, and in combination with the third variant, the gripping means is an elongate flexible element, for example of rope type, strap or flexible handle, fixed at a first end to the first source point and a second end to second source point.
L'élément longiligne peut alors former une ou plusieurs boucles entre ses première et deuxième extrémités, les moyens d'assistance au repliage comprenant un premier et un deuxième éléments de guidage, par exemple de type passant textile ou anneau rigide, aptes à permettre le passage de la ou d'une des boucles et disposés respectivement aux niveaux des premier et deuxième points cibles.  The elongated element can then form one or more loops between its first and second ends, the folding assistance means comprising a first and a second guide element, for example of textile passing type or rigid ring, able to allow the passage of one or one of the loops and arranged respectively at the levels of the first and second target points.
Dans encore une autre variante, éventuellement en combinaison avec une ou plusieurs des précédentes, la boucle est une boucle d'embase, et l'enveloppe souple comprend une ouverture. Le premier point source est alors disposé à l'intérieur de l'article à l'opposé de l'ouverture, au niveau de cette boucle d'embase.  In yet another variant, possibly in combination with one or more of the preceding, the loop is a base loop, and the flexible envelope comprises an opening. The first source point is then placed inside the article opposite the opening, at this base loop.
Alternativement, la boucle est une boucle supérieure, et le premier point source est disposé à l'extérieur de l'article au niveau de cette boucle supérieure.  Alternatively, the loop is an upper loop, and the first source point is disposed outside the article at this upper loop.
Dans une autre variante, éventuellement en combinaison avec une ou plusieurs des précédentes, l'élément de préhension, la boucle et l'enveloppe souple, sont tels que l'élément de préhension est solidarisable de façon définitive ou temporaire avec la boucle, ou avec l'enveloppe souple le long de cette boucle, en une succession de points. Ces points constituent successivement des points sources pour le point suivant dans la succession de points, et des points cibles pour le point précédant dans la succession de points. In another variant, possibly in combination with one or more of the previous ones, the gripping element, the loop and the flexible envelope, are such that the gripping element is definitively or temporarily integral with the buckle, or with the flexible envelope along this loop, in a succession of points. These points successively constitute source points for the next point in the succession of points, and target points for the preceding point in the succession of points.
L'élément de préhension est alors apte à permettre de ramener successivement ou simultanément un point source de la succession de points sur son point cible, par une ou plusieurs tractions sur l'élément de préhension, en sorte de permettre la formation de plusieurs sous-boucles, éventuellement sous la forme de spires superposées, par une succession de vrillages de la boucle.  The gripping element is then able to allow to successively or simultaneously bring back a source point of the succession of points on its target point, by one or more traction on the gripping element, so as to allow the formation of several sub-elements. loops, possibly in the form of superimposed turns, by a succession of twists of the loop.
L'invention se rapporte également, selon un deuxième aspect, à un procédé de repliage d'un article, notamment de type tente ou abri.  The invention also relates, in a second aspect, to a method of folding an article, in particular tent or shelter type.
L'article comprend une structure en arceaux repliable selon une configuration circulaire et comportant au moins une boucle, une enveloppe flexible solidaire de la structure en arceaux, et des moyens d'assistance au repliage.  The article comprises a structure in folding arches in a circular configuration and comprising at least one loop, a flexible envelope integral with the arch structure, and folding assistance means.
Ces moyens d'assistance au repliage comportent un élément de préhension rapporté sur un premier point source de la boucle, ou sur un premier point source de l'enveloppe flexible le long de cette boucle.  These folding assistance means comprise a gripping element attached to a first source point of the loop, or a first source point of the flexible envelope along this loop.
Le procédé consiste notamment à former au moins deux sous-boucles à partir de la boucle.  The method includes forming at least two sub-loops from the loop.
Pour former les deux sous-boucles, on exerce une traction sur l'élément de préhension pour ramener le premier point source vers un premier point cible de cette boucle, ou un premier point cible de l'enveloppe flexible le long de cette boucle, en sorte d'obtenir effectivement la formation d'au moins deux sous- boucles par vrillage de la boucle.  To form the two sub-loops, traction is exerted on the gripping element to return the first source point to a first target point of this loop, or a first target point of the flexible envelope along this loop, by sort of actually get the formation of at least two sub-loops by twisting the loop.
En outre, le premier point cible et le premier point source satisfont aux conditions suivantes qui sont des conditions cumulatives :  In addition, the first target point and the first source point satisfy the following conditions which are cumulative conditions:
a - la distance, mesurée le long de la boucle, entre le premier point source et le premier point cible est supérieure ou égale à 2.n.Rrupt , où Rrupt est le rayon de courbure limite de la boucle, a - the distance, measured along the loop, between the first source point and the first target point is greater than or equal to 2.nR rupt , where R rup t is the limit radius of curvature of the loop,
b -lorsque la boucle présente une forme sensiblement non plane, avec au moins un grand axe principal et au moins un petit axe principal, le couple {premier point source ; premier point cible} ne se trouve ni sur le grand axe principal, ni sur le petit axe principal, b -when the loop has a substantially non-planar shape, with at least one major major axis and at least one minor major axis, the couple {first point source; first target point} is neither on the main and minor axis,
c -lorsque la boucle présente une forme sensiblement plane et oblongue, avec au moins un grand axe principal, le couple {premier point source ; premier point cible} ne se trouve pas sur le grand axe principal. c -when the loop has a substantially flat and oblong shape, with at least one major major axis, the couple {first source point; first target point} is not on the major axis.
Les explications données plus haut relative à la notion de rayon de courbure limite Rrupt , de courbe oblongue, de petit axe, secondaire ou principal, et de grand axe, secondaire ou principal, sont évidemment également applicables au procédé selon l'invention. The explanations given above relating to the notion of radius of curvature R rup t, oblong curve, small axis, secondary or main, and major axis, secondary or main, are obviously also applicable to the method according to the invention.
Dans une variante de mise en œuvre, l'élément de préhension est rapporté sur un deuxième point source de la boucle, ou sur un deuxième point source de l'enveloppe souple le long de cette boucle, et l'on exerce une traction sur l'élément de préhension pour ramener le deuxième point source vers un deuxième point cible de cette boucle, ou un deuxième point cible de l'enveloppe flexible le long de cette boucle.  In an alternative embodiment, the gripping element is attached to a second source point of the loop, or to a second source point of the flexible envelope along this loop, and traction is exerted on the gripping element for returning the second source point to a second target point of this loop, or a second target point of the flexible envelope along this loop.
Le deuxième point cible peut être confondu avec le premier point cible. Dans une autre variante de mise en œuvre, éventuellement en combinaison avec la précédente, l'élément de préhension, la boucle et l'enveloppe souple sont tels que l'élément de préhension est solidarisable de façon définitive ou temporaire avec la boucle, ou avec l'enveloppe souple le long de cette boucle, en une succession de points.  The second target point can be confused with the first target point. In another variant of implementation, possibly in combination with the previous one, the gripping element, the loop and the flexible envelope are such that the gripping element can be fixed permanently or temporarily with the loop, or with the flexible envelope along this loop, in a succession of points.
Ces points constituent successivement des points sources pour le point suivant dans la succession de points, et des points cibles pour le point précédant dans la succession de points.  These points successively constitute source points for the next point in the succession of points, and target points for the preceding point in the succession of points.
On exerce alors une ou plusieurs tractions sur l'élément de préhension pour ramener successivement ou simultanément un point source de la succession de point sur son point cible, en sorte de permettre la formation de plusieurs sous- boucles, éventuellement sous la forme de spires superposées, par une succession de vrillage de la boucle.  One or more tractions are then exerted on the gripping element to bring back successively or simultaneously a source point of the succession of points on its target point, so as to allow the formation of several sub-loops, possibly in the form of superposed turns. , by a succession of twisting of the loop.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement et de manière complète à la lecture de la description ci-après des variantes préférées de réalisation, lesquelles sont données à titre d'exemples non limitatifs et en référence aux dessins annexés suivants : Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly and completely on reading the following description of the preferred embodiments, which are given by way of nonlimiting examples and with reference to the following appended drawings:
- figure 1 : représentent schématiquement un exemple de structure en arceaux d'un article selon l'invention,  FIG. 1 schematically represents an example of an arch structure of an article according to the invention,
- figures 2a à 2d : représentent schématiquement des exemples de boucles de la structure en arceaux d'un article selon l'invention, FIGS. 2a to 2d show schematically examples of loops of the arch structure of an article according to the invention,
- figures 3a, 3b : représentent schématiquement des positions de couples de points sources et de points cibles, sur deux exemples de boucle de la structure en arceaux d'un article selon l'invention, FIGS. 3a and 3b schematically represent positions of pairs of source points and target points, on two examples of the loop of the arch structure of an article according to the invention,
- figures 4 à 7 : représentent schématiquement le procédé de repliage assisté selon l'invention, dans quatre exemples.  - Figures 4 to 7 show schematically the assisted folding method according to the invention in four examples.
- figures 8 à 12 : représentent schématiquement et respectivement quatre exemples d'article selon l'invention.  - Figures 8 to 12 show schematically and respectively four examples of article according to the invention.
La figure 1 constitue une représentation schématique de la structure en arceaux d'un article selon l'invention, dans un exemple de réalisation correspondant à une tente.  Figure 1 is a schematic representation of the arch structure of an article according to the invention, in an embodiment corresponding to a tent.
Une telle structure en arceaux comprend généralement une boucle d'embase 1, qui peut être plane, ou non plane tel que représenté à la figure 1, surmontée d'une boucle supérieure 2 non plane.  Such an arch structure generally comprises a base loop 1, which may be flat or non-planar as shown in Figure 1, surmounted by an upper loop 2 non-planar.
Chaque boucle 1, 2 peut être constituée d'un unique arceau, la structure en arceaux comprenant alors deux arceaux distincts. Alternativement, un seul arceau conformé de façon appropriée peut constituer à la fois la boucle d'embase 1 et la boucle supérieure 2. Dans encore un autre cas, la structure en arceaux peut comprendre deux arceaux distincts, chaque boucle 1, 2 étant constituée d'une portion d'un des arceaux et d'une portion de l'autre arceau.  Each loop 1, 2 may consist of a single arch, the arch structure then comprising two separate arches. Alternatively, a single appropriately shaped hoop may constitute both the base loop 1 and the upper loop 2. In yet another case, the hoop structure may comprise two separate hoops, each loop 1, 2 consisting of a portion of one of the arches and a portion of the other arch.
Ces boucles 1, 2 présentent une forme qui peut être strictement circulaire, mais qui est le plus souvent sensiblement oblongue, tel qu'effectivement représenté à la figure 1.  These loops 1, 2 have a shape that can be strictly circular, but which is usually substantially oblong, as actually shown in Figure 1.
On rappelle qu'une boucle 1, 2 est dite oblongue, selon l'invention, lorsqu'elle présente une forme circulaire allongée, avec au moins un petit axe al, a2, et au moins un grand axe Al, A2. Ainsi, dans l'exemple de la figure 1, la boucle d'embase 1 présente un grand axe principal Al et un petit axe principal al, et la boucle supérieure 2 présente un grand axe principal A2 et un petit axe principal a2. It is recalled that a loop 1, 2 is said to be oblong, according to the invention, when it has an elongated circular shape, with at least a small axis al, a2, and at least one major axis Al, A2. Thus, in the example of FIG. 1, the base loop 1 has a major major axis A1 and a minor axis a, and the upper loop 2 has a major axis A2 and a minor axis a2.
Une telle forme sensiblement oblongue peut être une ellipse telle que représentée à la figure 2a. La boucle 1 plane, ou non plane (la représentation de la figure 2a est alors le déroulé de la boucle 1), présente alors un unique petit axe al, ou petit axe principal al, avec deux sommets opposés s3 et s4 sur ce petit axe principal al, et un unique grand axe Al, ou grand axe principal Al, avec deux sommets opposés si et s2 sur ce grand axe principal Al.  Such a substantially oblong shape may be an ellipse as shown in Figure 2a. The plane loop 1, or nonplanar (the representation of FIG. 2a is then the unwinding of the loop 1), then has a single small axis al, or minor axis al, with two opposing vertices s3 and s4 on this minor axis principal al, and a single major axis Al, or major axis Al, with two opposite peaks si and s2 on this major axis A1.
II peut également s'agir d'une forme d'ensemble circulaire allongée présentant des parties sensiblement rectilignes, comme cela est illustré aux figures 2b et 2c, auquel cas la boucle 1 peut présenter un ou plusieurs petits axes al, al' et un ou plusieurs grands axes Al, Al'.  It may also be an elongate circular shape of shape having substantially rectilinear parts, as illustrated in FIGS. 2b and 2c, in which case the loop 1 may have one or more small axes al, al 'and one or several major axes Al, Al '.
Ainsi, dans l'exemple de la figure 2b, la boucle 1 plane, ou non plane (la représentation de la figure 2b est alors un déroulé de la boucle 1), présente un unique grand axe Al, ou grand axe principal Al, avec deux sommets opposés si et s2 sur ce grand axe principal Al, et plusieurs petits axes al, al', avec deux sommets opposés s3, s3' et s4, s4' sur chacun de ces petits axe al, al', dans la mesure où la boucle 1 présente deux côtés sensiblement rectilignes parallèles au grand axe principal Al.  Thus, in the example of FIG. 2b, the plane loop 1, or nonplanar (the representation of FIG. 2b is then an unwound of the loop 1), has a single major axis Al, or major axis Al, with two opposite peaks si and s2 on this major axis Al, and several small axes al, al ', with two opposing vertices s3, s3' and s4, s4 'on each of these minor axes al, al', insofar as the loop 1 has two substantially straight sides parallel to the major major axis Al.
Parmi ces petits axes al, al', le petit axe al coupant le grand axe principal Al perpendiculairement au milieu des sommets opposés si et s2, est appelé petit axe principal al. Les autres petits axes al' sont appelés petits axes secondaires al'.  Among these small axes al, al ', the minor axis al intersecting the major axis Al perpendicular to the middle of the opposite peaks si and s2, is called the minor axis al. The other minor axes are called secondary minor axes.
Par ailleurs, dans l'exemple de la figure 2c, la boucle 1 plane, ou non plane Moreover, in the example of FIG. 2c, the plane 1 loop, or not plane
(la représentation de la figure 2c est alors un déroulé de la boucle 1), présente un unique petit axe al, ou petit axe principal al, avec deux sommets opposés s3 et s4 sur ce petit axe principal al, et plusieurs grands axes Al, Al', avec deux sommets opposés si, si' et s2, s2' sur chacun de ces grands axes Al, Al', dans la mesure où la boucle 1 présente deux côtés sensiblement rectilignes parallèles au petit axe principal al. Parmi ces grands axes Al, Al', le grand axe Al coupant le petit axe principal al au milieu des sommets opposés s3 et s4 est appelé grand axe principal Al. Les autres grands axes Α sont appelés grands axes secondaires Al'. (The representation of FIG. 2c is then an unwrapping of the loop 1), has a single small axis α1, or minor axis α, with two opposite vertices s3 and s4 on this minor axis α, and several major axes A1, Al ', with two opposite peaks si, si' and s2, s2 'on each of these major axes Al, Al', insofar as the loop 1 has two substantially rectilinear sides parallel to the minor minor axis a. Among these major axes Al, Al ', the major axis Al intersecting the small main axis al in the middle of the opposite peaks s3 and s4 is called the main major axis Al. The other major axes Α are called minor secondary axes Al'.
II est évident qu'une combinaison des figures 2b et 2c donnera une boucle avec deux côtés sensiblement rectilignes parallèles à l'un quelconque des petits axes principal ou secondaires al, al', et deux autres côtés sensiblement rectilignes parallèles à l'un quelconque des grands axes principal ou secondaires Al, Al', donc avec plusieurs petits axes al, al' et plusieurs petits axes Al, Α . Une telle forme d'ensemble devient alors quasiment rectangulaire (éventuellement carrée), avec les angles arrondis.  It is obvious that a combination of FIGS. 2b and 2c will give a loop with two substantially rectilinear sides parallel to any one of the minor or major minor axes al, al ', and two other substantially straight sides parallel to any one of the major or minor axes Al, Al ', thus with several small axes al, al' and several small axes Al, Α. Such an overall shape then becomes almost rectangular (possibly square), with the rounded corners.
Par forme ou boucle sensiblement oblongue, on entend également une boucle sensiblement ovoïdale, telle que représentée à la figure 2d.  By substantially oblong shape or loop is also meant a substantially ovoidal loop, as shown in Figure 2d.
Sur cette figure 2d, la boucle 1 plane, ou non plane (la représentation de la figure 2d est alors un déroulé de la boucle 1), présente un petit axe al décalé sur la gauche, ou petit axe principal al, avec deux sommets opposés s3 et s4 sur ce petit axe principal al, et un grand axes Al constituant un axe de symétrie, avec deux sommets opposés si et s2.  In this FIG. 2d, the loop 1 plane, or nonplanar (the representation of FIG. 2d is then an unwound of the loop 1), has a small axis α shifted to the left, or minor axis al, with two opposing vertices. s3 and s4 on this small main axis al, and a large axis Al constituting an axis of symmetry, with two opposing vertices si and s2.
Plus la portion à proximité du sommet si est rectiligne, et plus les portions entre s3 et s2 d'une par et entre s4 et s2 d'autre part sont rectilignes, plus la forme ovoïdale tend à devenir triangulaire, avec des angles arrondis.  The closer the portion near the vertex if rectilinear, and the more the portions between s3 and s2 of a par and between s4 and s2 are rectilinear, the more the ovoid shape tends to become triangular, with rounded angles.
Dans le cas, non représenté sur la figure 2d, où la boucle 1 présenterait deux portions sensiblement rectilignes et parallèles, elle présenterait alors en plus du grand axe principal Al et/ou du petit axe principal al, un ou plusieurs grands, respectivement petits, axes secondaires.  In the case, not shown in Figure 2d, where the loop 1 would have two substantially straight and parallel portions, then it would have in addition to the major axis Al and / or the main minor axis al, one or more large, respectively small, secondary axes.
Les articles repliables selon l'invention, dont on verra quelques exemples plus loin en référence notamment aux figures 6 à 9, sont caractéristiques en ce qu'ils présentent des moyens d'assistance au repliage permettant de faciliter la formation d'au moins deux sous-boucles à partir d'au moins une des boucles de la structure en arceaux de l'article.  Foldable articles according to the invention, of which we will see some examples below with reference in particular to Figures 6 to 9, are characteristic in that they have folding assistance means to facilitate the formation of at least two sub loops from at least one of the curls of the article arch structure.
Cette formation des sous-boucles est obtenue en ramenant, par l'intermédiaire des moyens d'assistance au repliage, un point source sur un point cible chacun disposé, directement ou indirectement, le long d'une des boucles de la structure. This formation of the sub-loops is obtained by reducing, via the aid of folding assistance means, a source point on a point target each disposed, directly or indirectly, along one of the loops of the structure.
Les points source et cibles doivent toutefois former un couple de points satisfaisant à un certain nombre de conditions cumulatives, présentées ci-après et en référence aux figures 3a et 3b.  The source and target points must however form a pair of points satisfying a certain number of cumulative conditions, presented below and with reference to FIGS. 3a and 3b.
Ainsi, on a représenté schématiquement en figure 3a une boucle 1 sensiblement circulaire qui peut être plane, ou non plane (auquel cas la représentation de la figure 3a correspond au déroulé de la boucle 1).  Thus, schematically shown in FIG. 3a is a substantially circular loop 1 which may be flat or non-planar (in which case the representation of FIG. 3a corresponds to the unwinding of the loop 1).
Pour illustrer l'une des conditions que doit satisfaire le couple {point source ; point cible} dont il est question, on a représenté sur la boucle 1 un point source Ps quelconque et une série de points cibles Pc ainsi qu'un point P2, qui sont tous disposés à une distance, mesurée le long de la boucle 1, qui est supérieure ou égale à 2.7i.RrUpt , où Rrupt est le rayon de courbure limite de la boucle. Cette distance est matérialisée par des pointillés le long de la boucle 1. To illustrate one of the conditions that the couple must meet (point source; target point}, we have represented on the loop 1 a source point Ps and a series of target points Pc and a point P 2 , all of which are arranged at a distance, measured along the loop 1 , which is greater than or equal to 2.7iR rU pt, where R rup t is the limit radius of curvature of the loop. This distance is indicated by dotted lines along loop 1.
Ces points Pc et le point P2 constituent tous des points cibles appropriés pour le point source Ps. These points Pc and the point P 2 are all suitable target points for the source point Ps.
Par contre, le point Pi de la figure 3A ne peut constituer un point cible pour le point source Ps, au sens de l'invention, car il est disposé sur la boucle 1 à une distance, mesurée le long de la boucle 1, qui est inférieure à 2^.Rrupt. On the other hand, the point Pi of FIG. 3A can not constitute a target point for the source point Ps, within the meaning of the invention, since it is arranged on the loop 1 at a distance, measured along the loop 1, which is less than 2 ^ .R rupt .
On rappellera une nouvelle fois que le rayon de courbure limite Rrupt au sens de l'invention est le rayon de la courbure au-delà de laquelle soit la boucle se casse, soit la boucle subit une déformation permanente et ne reprend pas sa forme initiale, ce rayon de courbure limite dépendant donc notamment de la nature du matériau utilisé pour la boucle (par exemple fibre de verre, fil ou câble d'acier) ainsi que du diamètre de la ou des tiges flexibles pouvant constituer la boucle. It will be recalled once more that the radius of curvature limit R rup t within the meaning of the invention is the radius of the curvature beyond which the loop is broken, or the loop undergoes a permanent deformation and does not take its shape initial, this limit radius of curvature therefore depending in particular on the nature of the material used for the loop (for example fiberglass, wire or steel cable) as well as the diameter of the flexible rod or rods that can constitute the loop.
Par ailleurs, si la figure 3a représente le déroulé d'une boucle 1 sensiblement circulaire non plane, on définit alors le grand axe principal Al de la boucle 1 sensiblement circulaire non plane comme l'axe passant par les deux extrema les plus éloignés du plan tangent au centre de la boucle 1, et le petit axe principal al comme l'axe perpendiculaire à Al et situé dans le plan tangent au centre de la boucle 1. Dans un tel cas, le couple de points {Pi ; P2}, tout comme le couple de points {?2 ; Pi}, ne peuvent constituer des couples {point source ; point cible} au sens de l'invention, car ils sont situés sur le grand axe Al. Moreover, if FIG. 3a represents the unwinding of a substantially circular non-planar loop 1, the major major axis A1 of the substantially circular non-plane loop 1 is then defined as the axis passing through the two extrema furthest from the plane. tangent to the center of the loop 1, and the small main axis al as the axis perpendicular to Al and located in the plane tangent to the center of the loop 1. In such a case, the pair of points {Pi; P 2 }, just like the pair of points {? 2; Pi}, can not be couples {point source; target point} within the meaning of the invention, because they are located on the major axis Al.
De même, si l'on considère les deux points Pc situés chacun sur le petit axe al, ceux-ci ne peuvent constituer un couple {point source ; point cible} au sens de l'invention dans la mesure où ils sont effectivement disposés sur ce petit axe al.  Similarly, if we consider the two points Pc each located on the minor axis al, they can not be a couple {point source; target point} within the meaning of the invention insofar as they are actually arranged on this minor axis al.
On a par ailleurs représenté schématiquement en figure 3b une boucle 1 oblongue, dans le cas particulier d'une ellipse présentant donc un seul grand axe Al, ou grand axe principal Al, et un seul petit axe al, ou petit axe principal al, qui peut être plane, ou non plane (auquel cas la représentation de la figure 3b correspond au déroulé de la boucle 1).  FIG. 3b schematically shows an oblong loop 1, in the particular case of an ellipse thus having a single major axis Al, or major axis Al, and a single minor axis al, or minor axis al, which can be flat, or not planar (in which case the representation of Figure 3b corresponds to the unwinding of the loop 1).
Dans ce cas, les couples {Ps ; Pc} correspondant à des couples appropriés point source, point cible selon l'invention, doivent satisfaire à la même condition que celle présentée ci-dessus en référence à la figure 3a, relative à la distance les séparant mesurée le long de la boucle 1.  In this case, the pairs {Ps; Pc} corresponding to appropriate source point pairs, target point according to the invention, must satisfy the same condition as that presented above with reference to FIG. 3a, relative to the distance separating them measured along the loop 1.
Ainsi, en partant du point source Ps situé le long de la boucle 1, sur son quart supérieur gauche, tous les points Pc sont des points cibles appropriés, dans la mesure où ils sont situés sur la boucle 1 à une distance, mesurée le long de cette boucle 1, qui est supérieure ou égale à 2.7i.Rmpt. Cette distance est, ici encore, matérialisée par des pointillés le long de la boucle 1. Thus, starting from the source point Ps situated along the loop 1, on its upper left quarter, all the points Pc are appropriate target points, insofar as they are located on the loop 1 at a distance, measured along of this loop 1, which is greater than or equal to 2.7iR mp t. This distance is, here again, materialized by dots along the loop 1.
A l'inverse, toujours en partant du point source Ps situé le long de la boucle 1, sur son quart supérieur gauche, le point PI ne constitue pas un point cible approprié, dans la mesure où il est situé sur la boucle 1 à une distance, mesurée le long de cette boucle 1, qui est inférieure à 2.n.RrUpt. Conversely, always starting from the source point Ps located along the loop 1, on its upper left quarter, the point PI is not an appropriate target point, since it is located on the loop 1 at a distance, measured along this loop 1, which is less than 2.nR rU pt.
Toutefois, outre la condition relative à la distance entre les points source et cible, mesurée le long de la boucle, et uniquement dans le cas d'une boucle 1 présentant une forme sensiblement plane et oblongue tel que défini plus haut, et tel que représenté à titre d'exemple à la figure 3b, une condition supplémentaire doit être satisfaite par un couple {point source ; point cible}.  However, besides the condition relating to the distance between the source and target points, measured along the loop, and only in the case of a loop 1 having a substantially planar and oblong shape as defined above, and as represented by way of example in Figure 3b, an additional condition must be satisfied by a couple {source point; target point}.
En effet, le point source et le point cible ne doivent pas être sur le grand axe principal Al de la boucle 1. Ainsi, dans l'exemple de la figure 3b, le point Pc situé sur le grand axe principal Al, et le point opposé (non référencé) sur ce grand axe principal Al, ne peuvent donc constituer un couple {point source ; point cible} approprié au sens de l'invention. Indeed, the source point and the target point must not be on the main long axis Al of the loop 1. Thus, in the example of FIG. 3b, the point Pc located on the main long axis Al, and the opposite point (not referenced) on this major axis Al, can not therefore constitute a pair {source point; target point} suitable for the purposes of the invention.
Par ailleurs, dans le cas particulier où la boucle oblongue 1 représentée à la figure 3b est le déroulé d'une boucle 1 non plane, le couple {point source ; point cible} ne doit ni correspondre au couple formé par les deux sommets opposés du petit axe principal al, ni correspondre au couple formé par les deux sommets opposés du grand axe principal Al.  Moreover, in the particular case where the oblong loop 1 shown in FIG. 3b is the unwind of a non-planar loop 1, the pair {source point; target point} must not correspond to the pair formed by the two opposing vertices of the minor axis a, nor correspond to the pair formed by the two opposing vertices of the major axis A1.
Ainsi, dans le cas d'une boucle 1 oblongue non plane, le couple illustré à la figure 3b, formé par le point P4 situé sur le sommet du petit axe principal al et par le point P3 situé sur le sommet opposé de ce petit axe principal al, ne peut constituer un couple {point source ; point cible} approprié au sens de l'invention.  Thus, in the case of a non-planar oblong loop 1, the pair illustrated in FIG. 3b, formed by the point P4 located on the top of the minor axis a and by the point P3 located on the opposite peak of this minor axis principal al, can not be a couple {point source; target point} suitable for the purposes of the invention.
Par ailleurs, également dans le cas d'une boucle 1 oblongue non plane, le point Pc situé sur le grand axe principal Al, et le point opposé (non référencé) sur ce grand axe principal Al, ne peuvent constituer un couple {point source ; point cible} approprié au sens de l'invention.  Furthermore, also in the case of a non-planar oblong loop 1, the point Pc located on the major axis Al, and the opposite point (not referenced) on this major axis Al, can not constitute a couple {point source ; target point} suitable for the purposes of the invention.
Par contre, dans le cas ou la boucle 1 oblongue, plane ou non plane, présenterait, outre son petit axe principal al, plusieurs petits axes secondaires al' et/ou plusieurs grands axes secondaires Al', tel qu'illustré par exemple à la figure 2b, alors un couple {point source ; point cible} correspondant aux deux sommets opposés d'un des petits axes secondaires al' ou d'un des grands axes secondaires, pourrait constituer un couple {point source ; point cible} approprié au sens de l'invention, pour autant que le petit axe secondaire al' considéré soit clairement distinct du petit axe principal al, ou que le grand axe secondaire Al' considéré soit clairement distinct du grand axe principal Al .  On the other hand, in the case where the oblong, flat or non-planar loop 1, would have, besides its minor axis a, several minor axes Al 'and / or several major secondary axes Al', as illustrated for example in FIG. Figure 2b, then a couple {point source; target point} corresponding to the two opposing vertices of one of the minor secondary axes al 'or one of the major secondary axes, could constitute a pair {point source; target point} within the meaning of the invention, provided that the minor secondary axis al 'considered is clearly distinct from the main minor axis al, or that the major axis secondary Al' considered is clearly distinct from the major major axis Al.
Une des raisons de l'existence de ces deux exceptions présentées ci-dessus, l'une spécifique à une boucle non plane, et l'autre spécifique à une boucle oblongue et plane, en plus de la condition relative à la distance minimale entre le point source et le point cible, et liée à la difficulté, voire l'impossibilité, d'obtenir le vrillage recherché de la boucle, quand bien même la condition relative à la distance minimale entre les deux points présentée plus haut serait satisfaite. On précisera que, par courbe non plane, circulaire ou oblongue, on entend généralement, sans toutefois se limiter à de telles courbes, des courbes présentant au moins un axe (grand ou petit dans le cas d'une courbe oblongue) rectiligne, un plan tangent au centre de la courbe et passant par cet axe rectiligne, et au moins deux extrema correspondant aux points de la courbe les plus éloignés du plan tangent au centre de la courbe. One of the reasons for the existence of these two exceptions presented above, one specific to a non-planar loop, and the other specific to an oblong and flat loop, in addition to the condition relating to the minimum distance between the source point and the target point, and linked to the difficulty, if not the impossibility, of obtaining the desired twisting of the loop, even if the condition relating to the minimum distance between the two points presented above would be satisfied. It will be specified that, by non-planar, circular or oblong curve, one generally means, but not limited to such curves, curves having at least one axis (large or small in the case of an oblong curve) rectilinear, a plane tangent to the center of the curve and passing through this rectilinear axis, and at least two extrema corresponding to the points of the curve farthest from the plane tangent to the center of the curve.
Ainsi, dans le cas d'une courbe oblongue, de telles courbes non planes sont illustrées à la figure 1.  Thus, in the case of an oblong curve, such non-planar curves are illustrated in FIG.
Pour la courbe oblongue 1 correspondant à la boucle d'embase 1, le petit axe al est rectiligne, destiné à reposer sur le sol qui forme le plan tangent au centre de la courbe, et le grand axe Al est curviligne et passe par les deux extrema correspondant aux deux points les plus éloignés du sol.  For the oblong curve 1 corresponding to the base loop 1, the minor axis is rectilinear, intended to rest on the ground which forms the plane tangent to the center of the curve, and the major axis Al is curvilinear and passes through both extrema corresponding to the two points furthest from the ground.
Pour la courbe oblongue 2 correspondant à la boucle supérieure 2, le petit axe a2 est rectiligne, destiné à former le sommet de la tente, avec un plan tangent au centre de la courbe, et le grand axe A2 est curviligne et passe par les deux extrema correspondant aux deux points les plus éloignés du plan tangent.  For the oblong curve 2 corresponding to the upper loop 2, the minor axis a2 is rectilinear, intended to form the top of the tent, with a plane tangent to the center of the curve, and the major axis A2 is curvilinear and passes through both extrema corresponding to the two points furthest from the tangent plane.
On a représenté schématiquement, aux figures 4 et 5 le procédé de repliage assisté selon l'invention, dans deux exemples.  FIGS. 4 and 5 show diagrammatically the assisted folding method according to the invention, in two examples.
Comme déjà indiqué en référence à la figure 1, et comme on le verra plus précisément en référence aux exemples d'articles représentés aux figures 6 à 9, une structure en arceaux comprend souvent plusieurs boucles. Dans ce cas, le procédé selon l'invention s'applique séparément à chacune des boucles, ou à une boucle virtuelle formée par la superposition des boucles.  As already indicated with reference to FIG. 1, and as will be seen more specifically with reference to the examples of articles represented in FIGS. 6 to 9, an arch structure often comprises several loops. In this case, the method according to the invention applies separately to each of the loops, or to a virtual loop formed by the superposition of the loops.
La superposition des boucles est réalisée dans un premier temps, avant la mise en œuvre du procédé permettant de former deux sous-boucles, ou simultanément en cours de ce procédé.  The superposition of the loops is carried out initially, before the implementation of the method for forming two sub-loops, or simultaneously during this process.
Enfin, dans le cas où la structure comporte effectivement plusieurs boucles ramenées ou superposées l'une sur l'autre préalablement au repliage ou en cours de repliage, on parlera de la formation de deux sous-boucles virtuelles à partir d'une unique boucle virtuelle. Mais il est clair que chaque sous-boucle virtuelle correspond alors à la superposition de plusieurs sous-boucles, de la même façon que la boucle virtuelle unique de départ correspond à la superposition de plusieurs boucles. Finally, in the case where the structure actually comprises several loops brought back or superimposed on one another before folding or during folding, we will talk about the formation of two virtual sub-loops from a single virtual loop . But it is clear that each virtual sub-loop then corresponds to the superposition of several sub-loops, in the same way that the unique virtual loop of departure corresponds to the superposition of several loops.
Pour simplifier, on illustre donc le procédé par des représentations schématiques sur lesquelles figurent une seule boucle, qu'il s'agisse d'une boucle unique ou d'une superposition de boucles.  For simplicity, the process is therefore illustrated by schematic representations on which there is a single loop, whether it is a single loop or a superposition of loops.
Ainsi, dans l'exemple représenté à la figure 4, la structure en arceaux comprend une boucle oblongue non plane 1, sur laquelle sont matérialisés un point source 5a et un point cible 6 qui satisfont aux conditions présentées plus haut.  Thus, in the example shown in FIG. 4, the arch structure comprises a non-planar oblong loop 1 on which a source point 5a and a target point 6 which satisfy the conditions presented above are materialized.
Un élément de préhension 5 est fixé en son extrémité 5a au point source A gripping element 5 is fixed at its end 5a to the source point
5a. Cet élément de préhension 5 prend la forme d'un élément souple longiligne 5, par exemple une corde 5. Il pourrait aussi s'agir d'une sangle ou d'une simple poignée souple. 5a. This gripping element 5 takes the form of an elongate flexible element 5, for example a rope 5. It could also be a strap or a simple flexible handle.
En tirant sur cet élément de préhension 5, l'utilisateur va pouvoir ramener le point source 5a de la boucle 1 sur le point cible 6 de cette même boucle 1.  By pulling on this gripping element 5, the user will be able to bring the source point 5a of the loop 1 onto the target point 6 of this same loop 1.
Pour faciliter l'opération, on peut prévoir de disposer un marqueur 6 au niveau du point cible 6, dans le but de donner une indication précise à l'utilisateur du point vers lequel le point source 5a doit être ramené.  To facilitate the operation, it is possible to provide a marker 6 at the target point 6, in order to give a precise indication to the user of the point to which the source point 5a must be brought back.
On peut aussi prévoir un moyen supplémentaire du type élément de guidage 6 (toujours référencé 6 sur la figure 4 par soucis de simplification) disposé au niveau du point cible 6, dans lequel l'élément de préhension 5 est inséré de façon définitive ou temporaire, de type anneau ou passant de guidage par exemple.  It is also possible to provide additional means of the guiding element type 6 (always referenced 6 in FIG. 4 for the sake of simplification) arranged at the target point 6, in which the gripping element 5 is inserted permanently or temporarily, ring type or passing guide for example.
A partir de la représentation (a) de la figure 4, l'utilisateur tire sur l'élément de préhension 5, de préférence en maintenant la boucle 1, avec le pied ou la main.  From the representation (a) of Figure 4, the user pulls on the gripping member 5, preferably maintaining the loop 1, with the foot or the hand.
Cette opération a pour effet d'initier le rabat du point source 5a vers le point cible 6, comme illustré à la représentation (b) de la figure 4. Comme indiqué par les flèches courbes sur cette représentation, la boucle 1 commence alors à se vriller, au niveau des portions 100 et 101 de la boucle 1 entre les points source 5a et cible 6. En poursuivant la traction sur l'élément de préhension 5, le point source 5a continue de se rabattre vers le point cible 6, et le vrillage se poursuit, de sorte que l'on aboutit à la configuration illustrée à la représentation (c) de la figure 4, avec formation des deux sous-boucles la, et lb. This operation has the effect of initiating the flap of the source point 5a to the target point 6, as shown in the representation (b) of Figure 4. As indicated by the curved arrows on this representation, the loop 1 then begins to twist, at the portions 100 and 101 of the loop 1 between the source points 5a and 6. By continuing the traction on the gripping element 5, the source point 5a continues to fall back towards the target point 6, and the twisting continues, so that the configuration illustrated in the representation (c) of FIG. FIG. 4, with formation of the two sub-loops 1a and 1b.
Précisément, le vrillage est matérialisé par l'inversion des portions 100 et Precisely, twisting is materialized by the inversion of portions 100 and
101 de la boucle 1, formant la sous-boucle la. La portion restante de la boucle 1 forme la sous-boucle lb. 101 of the loop 1, forming the sub-loop la. The remaining portion of the loop 1 forms the sub-loop 1b.
Dans la mesure où, au départ, tel qu'illustré à la représentation (a) de la figure 4, les points source 5a et cible 6 sont diamétralement opposés, les deux sous-boucles la, lb obtenues sont sensiblement symétriques et de même périmètre, tel qu'illustré à la représentation (c).  Insofar as, initially, as illustrated in the representation (a) of FIG. 4, the source points 5a and 6 are diametrically opposed, the two sub-loops 1a, 1b obtained are substantially symmetrical and of the same perimeter. as shown in (c).
Dans l'exemple représenté à la figure 5, la structure en arceaux comprend également une boucle oblongue non plane 1, sur laquelle sont matérialisés deux points sources 5a, 5b et un point cible 6, le couple {point source 5a ; point cible 6} et le couple {point source 5b ; point cible 6} satisfaisant aux conditions présentées plus haut.  In the example shown in FIG. 5, the arch structure also comprises a non-planar oblong loop 1, on which two source points 5a, 5b and a target point 6 are shown, the pair {source point 5a; target point 6} and the pair {source point 5b; target point 6} satisfying the conditions presented above.
L'élément de préhension 5 est fixé en son extrémité 5a au point source 5a et en son autre extrémité 5b au point source 5b.  The gripping element 5 is fixed at its end 5a to the source point 5a and at its other end 5b to the source point 5b.
Cet élément de préhension 5 prend, ici encore, la forme d'un élément souple longiligne 5, par exemple une corde 5. Il pourrait également s'agir d'une sangle ou d'une simple poignée souple.  This gripping element 5 again takes the form of a slender flexible element 5, for example a rope 5. It could also be a strap or a simple flexible handle.
En tirant sur cet élément de préhension 5, au niveau de la boucle 12, l'utilisateur va pouvoir ramener le point source 5a de la boucle 1 sur le point cible 6 de cette même boucle 1, et, en même temps, le point source 5b de la boucle 1 sur ce même point cible 6.  By pulling on this gripping element 5, at the level of the loop 12, the user will be able to bring the source point 5a of the loop 1 onto the target point 6 of this same loop 1, and, at the same time, the source point 5b of the loop 1 on the same target point 6.
Ici encore, pour faciliter l'opération, on peut prévoir de disposer un marqueur 6 au niveau du point cible 6, dans le but de donner une indication précise à l'utilisateur du point vers lequel les points sources 5a et 5b doivent être ramenés.  Again, to facilitate the operation, provision may be made to have a marker 6 at the target point 6, in order to give a precise indication to the user of the point to which the source points 5a and 5b must be brought back.
On peut aussi prévoir un moyen supplémentaire du type élément de guidage 6 (toujours référencé 6 sur la figure 5 par soucis de simplification) disposé au niveau du point cible 6, dans lequel l'élément de préhension 5 est inséré de façon définitive ou temporaire, de type anneau ou passant de guidage par exemple. It is also possible to provide an additional means of the guiding element type 6 (always referenced 6 in FIG. 5 for the sake of simplification) arranged at the target point 6, in which the gripping element 5 is inserted permanently or temporarily, such as ring or guiding passing.
On notera que l'on pourrait tout aussi bien avoir deux éléments de préhension distincts, chacun fixés en une de leurs extrémités respectivement aux points sources 5a et 5b, et avec leurs extrémités opposées libres sur lesquels l'utilisateur va tirer.  Note that one could equally well have two distinct gripping elements, each fixed at one of their ends respectively to the source points 5a and 5b, and with their opposite free ends on which the user will shoot.
A partir de la représentation (a) de la figure 5, l'utilisateur tire sur l'élément de préhension 5 par l'intermédiaire de sa boucle 12, de préférence en maintenant la boucle 1, avec le pied ou la main.  From the representation (a) of Figure 5, the user pulls on the gripping element 5 through its loop 12, preferably maintaining the loop 1, with the foot or hand.
Cette opération a pour effet d'initier le rabat des points sources 5a et 5b vers le point cible 6, comme illustré à la représentation (b) de la figure 5. Comme indiqué par les flèches courbes sur cette représentation, la boucle 1 commence alors à se vriller, au niveau des portions 100, 101 et 102 de la boucle 1 entre le point source 5a et le point cible 6 d'une part, et entre le point source 5b et le point cible 6 d'autre part.  This operation has the effect of initiating the flap of the source points 5a and 5b towards the target point 6, as illustrated in the representation (b) of FIG. 5. As indicated by the curved arrows on this representation, the loop 1 then starts to twist, at the portions 100, 101 and 102 of the loop 1 between the source point 5a and the target point 6 on the one hand, and between the source point 5b and the target point 6 on the other hand.
En poursuivant la traction sur l'élément de préhension 5, les points sources 5a et 5b continuent de se rabattre vers le point cible 6, et le vrillage se poursuit, de sorte que l'on aboutit à la configuration illustrée à la représentation (c) de la figure 5, avec formation des trois sous-boucles la, lb et le.  By continuing the traction on the gripping element 5, the source points 5a and 5b continue to fall back towards the target point 6, and twisting continues, so that the configuration illustrated in FIG. ) of Figure 5, with formation of the three sub-loops la, lb and the.
Précisément, le vrillage est matérialisé par l'inversion des portions 100 et Precisely, twisting is materialized by the inversion of portions 100 and
101 d'une part, et des portions 100 et 102 d'autre part, de la boucle 1. La portion 101 et une partie de la portion 100 forment la sous-boucle la. La portion 102 et l'autre partie de la portion 100 forment la sous-boucle lb. La portion restante de la boucle 1 forme la sous-boucle le. 101 on the one hand, and portions 100 and 102 on the other hand, of the loop 1. The portion 101 and a portion of the portion 100 form the sub-loop la. The portion 102 and the other portion of the portion 100 form the sub-loop 1b. The remaining portion of the loop 1 forms the sub-loop 1c.
Dans cet exemple, les deux points sources 5a et 5b sont disposés sensiblement au niveau des sommets du grand axe de la boucle 1 à forme oblongue non plane, correspondant aux deux points les plus hauts. Par ailleurs, le point cible 6 est disposé sensiblement au niveau de l'un des sommets du petit axe de la boucle 1 à forme oblongue non plane, correspondant à l'un des deux points les plus bas.  In this example, the two source points 5a and 5b are disposed substantially at the vertices of the major axis of the non-planar oblong loop 1 corresponding to the two highest points. Moreover, the target point 6 is disposed substantially at one of the vertices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1 corresponding to one of the two lowest points.
De la sorte, on obtient trois sous-boucles la, lb, le. Compte tenu du positionnement initial des points 5a et 5b sur la boucle 1 à la représentation (a), la sous-boucle le présente un périmètre de l'ordre de la moitié du périmètre de la boucle 1, et les deux sous-boucles la et lb présentent un périmètre sensiblement identique, de l'ordre du quart du périmètre de la boucle 1. Le périmètre de la boucle le est donc de l'ordre de deux fois le périmètre des boucles la, lb. In this way, we obtain three sub-loops la, lb, the. Given the initial positioning of the points 5a and 5b on the loop 1 in the representation (a), the sub-loop has a perimeter of the order of half of the perimeter of the loop 1, and the two sub-loops la and lb have a substantially identical perimeter, of the order of a quarter of the perimeter of the loop 1. The perimeter of the loop is therefore of the order of twice the perimeter of the loops 1a, 1b.
De préférence, tel qu'illustré à la figure 6, on choisit plutôt les points sources 5a, 5b de sorte que les trois sous-boucles la, lb, le présentent sensiblement le même périmètre, soit un tiers du périmètre de la boucle 1, et soient sensiblement symétriques les unes par rapport aux autres. Pour ce faire, ces points source 5a, 5b peuvent être respectivement positionnés au tiers de la distance entre un des sommets du grand axe principal de la boucle 1 et un des sommets du petit axe principal de la boucle 1, le point cible 6 se trouvant alors au niveau du sommet opposé du petit axe principal de la boucle 1.  Preferably, as illustrated in FIG. 6, the source points 5a, 5b are chosen rather so that the three sub-loops 1a, 1b have it substantially the same perimeter, ie one third of the perimeter of the loop 1, and are substantially symmetrical with each other. To do this, these source points 5a, 5b can be respectively positioned at one-third of the distance between one of the vertices of the main major axis of the loop 1 and one of the vertices of the minor axis of the loop 1, the target point 6 being then at the opposite vertex of the minor axis of loop 1.
Ainsi dans l'exemple représenté à la figure 6, la structure en arceaux comprend également une boucle oblongue non plane 1, sur laquelle sont matérialisés deux points sources 5a, 5b et un point cible 6, le couple {point source 5a ; point cible 6} et le couple {point source 5b ; point cible 6} satisfaisant aux conditions présentées plus haut.  Thus, in the example shown in FIG. 6, the arch structure also comprises a non-planar oblong loop 1 on which two source points 5a, 5b and a target point 6 are shown, the pair {source point 5a; target point 6} and the pair {source point 5b; target point 6} satisfying the conditions presented above.
L'élément de préhension 5 est fixé en son extrémité 5a au point source 5a et en son autre extrémité 5b au point source 5b.  The gripping element 5 is fixed at its end 5a to the source point 5a and at its other end 5b to the source point 5b.
Cet élément de préhension 5 prend, ici encore, la forme d'un élément souple longiligne 5, par exemple une corde 5. Il pourrait également s'agir d'une sangle ou d'une simple poignée souple.  This gripping element 5 again takes the form of a slender flexible element 5, for example a rope 5. It could also be a strap or a simple flexible handle.
En tirant sur cet élément de préhension 5, au niveau de la boucle 12, l'utilisateur va pouvoir ramener le point source 5a de la boucle 1 sur le point cible 6 de cette même boucle 1, et, en même temps, le point source 5b de la boucle 1 sur ce même point cible 6.  By pulling on this gripping element 5, at the level of the loop 12, the user will be able to bring the source point 5a of the loop 1 onto the target point 6 of this same loop 1, and, at the same time, the source point 5b of the loop 1 on the same target point 6.
Ici encore, pour faciliter l'opération, on peut prévoir de disposer un marqueur 6 au niveau du point cible 6, dans le but de donner une indication précise à l'utilisateur du point vers lequel les points sources 5a et 5b doivent être ramenés.  Again, to facilitate the operation, provision may be made to have a marker 6 at the target point 6, in order to give a precise indication to the user of the point to which the source points 5a and 5b must be brought back.
On peut aussi prévoir un moyen supplémentaire du type élément de guidage 6 (toujours référencé 6 sur la figure 6 par soucis de simplification) disposé au niveau du point cible 6, dans lequel l'élément de préhension 5 est inséré de façon définitive ou temporaire, de type anneau ou passant de guidage par exemple. It is also possible to provide additional means of the guiding element type 6 (still referenced 6 in FIG. 6 for the sake of simplification) disposed at the target point 6, wherein the gripping element 5 is inserted permanently or temporarily, such as ring or guiding.
On notera que l'on pourrait tout aussi bien avoir deux éléments de préhension distincts, chacun fixés en une de leurs extrémités respectivement aux points sources 5a et 5b, et avec leurs extrémités opposées libres sur lesquels l'utilisateur va tirer.  Note that one could equally well have two distinct gripping elements, each fixed at one of their ends respectively to the source points 5a and 5b, and with their opposite free ends on which the user will shoot.
A partir de la représentation (a) de la figure 6, l'utilisateur tire sur l'élément de préhension 5 par l'intermédiaire de sa boucle 12, de préférence en maintenant la boucle 1, avec le pied ou la main.  From the representation (a) of Figure 6, the user pulls on the gripping element 5 through its loop 12, preferably maintaining the loop 1, with the foot or hand.
Cette opération a pour effet d'initier le rabat des points sources 5a et 5b vers le point cible 6, comme illustré à la représentation (b) de la figure 6. Comme indiqué par les flèches courbes sur cette représentation, la boucle 1 commence alors à se vriller, au niveau des portions 100, 101 et 102 de la boucle 1 entre le point source 5a et le point cible 6 d'une part, et entre le point source 5b et le point cible 6 d'autre part.  This operation has the effect of initiating the flap of the source points 5a and 5b towards the target point 6, as shown in the representation (b) of FIG. 6. As indicated by the curved arrows on this representation, the loop 1 then starts to twist, at the portions 100, 101 and 102 of the loop 1 between the source point 5a and the target point 6 on the one hand, and between the source point 5b and the target point 6 on the other hand.
En poursuivant la traction sur l'élément de préhension 5, les points sources 5a et 5b continuent de se rabattre vers le point cible 6, et le vrillage se poursuit, de sorte que l'on aboutit à la configuration illustrée à la représentation (c) de la figure 6, avec formation des trois sous-boucles la, lb et le.  By continuing the traction on the gripping element 5, the source points 5a and 5b continue to fall back towards the target point 6, and twisting continues, so that the configuration illustrated in FIG. ) of Figure 6, with formation of the three sub-loops la, lb and the.
Précisément, le vrillage est matérialisé par l'inversion des portions 100 et 101 d'une part, et des portions 100 et 102 d'autre part, de la boucle 1. La portion 101 et une partie de la portion 100 forment la sous-boucle la. La portion 102 et l'autre partie de la portion 100 forment la sous-boucle lb. La portion restante de la boucle 1 forme la sous-boucle le.  Precisely, twisting is materialized by the inversion of the portions 100 and 101 on the one hand, and portions 100 and 102 on the other hand, of the loop 1. The portion 101 and a portion of the portion 100 form the sub-portion. loop the. The portion 102 and the other portion of the portion 100 form the sub-loop 1b. The remaining portion of the loop 1 forms the sub-loop 1c.
Dans cet exemple, les deux points sources 5a et 5b sont disposés sensiblement au tiers de la distance entre un des sommets du grand axe et un des sommets du petit axe de la boucle 1 à forme oblongue non plane. Par ailleurs, le point cible 6 est disposé sensiblement au niveau de l'un des sommets du petit axe de la boucle 1 à forme oblongue non plane, correspondant à l'un des deux points les plus bas. De la sorte, on obtient bien trois sous-boucles la, lb, le sensiblement de même périmètre correspondant au tiers du périmètre de la boucle 1. In this example, the two source points 5a and 5b are disposed substantially at one-third of the distance between one of the vertices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1. Moreover, the target point 6 is disposed substantially at one of the vertices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1 corresponding to one of the two lowest points. In this way, three sub-loops 1a, 1b are obtained, with substantially the same perimeter corresponding to one third of the perimeter of the loop 1.
La figure 7 illustre un autre exemple de procédé de repliage selon l'invention, à partir d'une structure de départ similaire à la structure de départ décrite dans l'exemple précédent en référence à la figure 6, et plus particulièrement à la représentation (a) de cette figure 6.  FIG. 7 illustrates another example of folding method according to the invention, from a starting structure similar to the starting structure described in the preceding example with reference to FIG. 6, and more particularly to the representation (FIG. a) of this figure 6.
Ainsi, la structure en arceaux représentée à la figure 7 comprend une boucle oblongue non plane 1, sur laquelle sont matérialisés deux points sources 5a, 5b et un point cible 6, le couple {point source 5a ; point cible 6} et le couple {point source 5b ; point cible 6} satisfaisant aux conditions présentées plus haut.  Thus, the arch structure shown in FIG. 7 comprises a non-planar oblong loop 1 on which two source points 5a, 5b and a target point 6 are shown, the pair {source point 5a; target point 6} and the pair {source point 5b; target point 6} satisfying the conditions presented above.
L'élément de préhension 5 est, ici encore, fixé en son extrémité 5a au point source 5a et en son autre extrémité 5b au point source 5b.  The gripping element 5 is, here again, fixed at its end 5a to the source point 5a and at its other end 5b to the source point 5b.
Cet élément de préhension 5 prend donc encore, la forme d'un élément souple longiligne 5, par exemple une corde 5, et pourrait être constitué de ou comprendre une sangle ou une simple poignée souple.  This gripping element 5 thus takes the form of an elongate flexible element 5, for example a rope 5, and could consist of or comprise a strap or a simple flexible handle.
En tirant sur cet élément de préhension 5, au niveau de la boucle 12, l'utilisateur ramène le point source 5a de la boucle 1 sur le point cible 6 de cette même boucle 1, tout en ramenant également le point source 5b de la boucle 1 sur ce même point cible 6.  By pulling on this gripping element 5, at the level of the loop 12, the user brings the source point 5a of the loop 1 onto the target point 6 of this same loop 1, while also bringing back the source point 5b of the loop. 1 on the same target point 6.
Comme dans les exemples décrits précédemment, pour faciliter l'opération, on peut prévoir de disposer un marqueur 6 au niveau du point cible 6, dans le but de donner une indication précise à l'utilisateur du point vers lequel les points sources 5a et 5b doivent être ramenés.  As in the examples described above, to facilitate the operation, it is possible to provide a marker 6 at the target point 6, in order to give a precise indication to the user of the point to which the source points 5a and 5b must be brought back.
On peut aussi prévoir un moyen supplémentaire du type élément de guidage 6 (toujours référencé 6 sur la figure 7 par soucis de simplification) disposé au niveau du point cible 6, dans lequel l'élément de préhension 5 est inséré de façon définitive ou temporaire, de type anneau ou passant de guidage par exemple.  It is also possible to provide additional means of the guiding element type 6 (still referenced 6 in FIG. 7 for the sake of simplification) arranged at the target point 6, in which the gripping element 5 is inserted permanently or temporarily, ring type or passing guide for example.
On pourrait également avoir deux éléments de préhension distincts, chacun fixés en une de leurs extrémités respectivement aux points sources 5a et 5b, et avec leurs extrémités opposées libres sur lesquels l'utilisateur va tirer. A partir de la représentation (a) de la figure 7, l'utilisateur tire sur l'élément de préhension 5 par l'intermédiaire de sa boucle 12. One could also have two distinct gripping elements, each fixed at one of their ends respectively to the source points 5a and 5b, and with their opposite free ends on which the user will shoot. From the representation (a) of Figure 7, the user pulls on the gripping element 5 through its loop 12.
Cette opération a pour effet d'initier le rabat des points sources 5a et 5b vers le point cible 6, comme illustré aux représentations (b) et (c) de la figure 7.  This operation has the effect of initiating the flap of the source points 5a and 5b towards the target point 6, as illustrated in the representations (b) and (c) of FIG. 7.
Toutefois, bien que partant d'une configuration identique, le vrillage et la formation des sous-boucles ne s'opère pas dans cet exemple de la même façon que dans l'exemple précédemment illustré à la figure 6.  However, although starting from an identical configuration, the twisting and formation of the sub-loops does not take place in this example in the same way as in the example previously illustrated in FIG. 6.
En effet, dans cet exemple, la portion de la boucle 1 située entre les points 5a et 5b et à l'opposé du point 6, qui forme en final la sous-boucle le tel qu'illustré à la représentation (d), passe sous la portion 100 de la boucle 1 correspondant au voisinage du point 6. C'est ce qui est notamment illustré à la représentation (c) de la figure 7.  Indeed, in this example, the portion of the loop 1 located between the points 5a and 5b and opposite the point 6, which ultimately forms the sub-loop as illustrated in the representation (d), passes under the portion 100 of the loop 1 corresponding to the vicinity of the point 6. This is illustrated in particular in the representation (c) of Figure 7.
Lorsque le rapprochement des points respectifs 5a et 5b vers le point 6 se termine, cette portion de la boucle 1 située entre les points 5a et 5b et à l'opposé du point 6, se vrille pour former la sous-boucle le.  When the approximation of the respective points 5a and 5b to the point 6 ends, this portion of the loop 1 located between the points 5a and 5b and opposite the point 6, is twisted to form the sub-loop.
Bien que les points 5a, 5b et 6 sont sensés être sensiblement superposés à l'issu de ces opérations, on les a représentés distinctement sur la représentation (d) de la figure 7, dans le but d'illustrer l'inversion de la position des points 5a et 5b par rapport au point 6 compte tenu du vrillage.  Although the points 5a, 5b and 6 are supposed to be substantially superimposed on the basis of these operations, they have been shown distinctly in the representation (d) of FIG. 7, in order to illustrate the reversal of the position. points 5a and 5b with respect to point 6 taking into account twisting.
En final, la portion 101 et une partie de la portion 100 forment la sous- boucle la, la portion 102 et l'autre partie de la portion 100 forment la sous-boucle lb, et enfin, la portion restante de la boucle 1 forme la sous-boucle le.  Finally, the portion 101 and part of the portion 100 form the sub-loop la, the portion 102 and the other portion of the portion 100 form the sub-loop 1b, and finally, the remaining portion of the loop 1 form the sub-loop the.
Comme dans l'exemple précédent, les deux points sources 5a et 5b sont disposés sensiblement au tiers de la distance entre un des sommets du grand axe et un des sommets du petit axe de la boucle 1 à forme oblongue non plane. Par ailleurs, le point cible 6 est disposé sensiblement au niveau de l'un des sommets du petit axe de la boucle 1 à forme oblongue non plane, correspondant à l'un des deux points les plus bas.  As in the previous example, the two source points 5a and 5b are disposed substantially at one-third of the distance between one of the vertices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1. Moreover, the target point 6 is disposed substantially at one of the vertices of the minor axis of the non-planar oblong loop 1 corresponding to one of the two lowest points.
De la sorte, on obtient également trois sous-boucles la, lb, le sensiblement de même périmètre correspondant au tiers du périmètre de la boucle 1. On notera que les trois exemples illustrés aux figures 5 à 7 prévoient effectivement un unique point cible 6 pour deux points sources 5a et 5b, mais on aurait tout aussi bien pu prévoir deux point cibles distincts. Le résultat aurait alors était trois sous-boucles également, non symétriques et de périmètres différents. In this way, we also obtain three sub-loops la, lb, the substantially same perimeter corresponding to one third of the perimeter of the loop 1. It should be noted that the three examples illustrated in FIGS. 5 to 7 do indeed provide for a single target point 6 for two source points 5a and 5b, but it would equally well have been possible to provide two distinct target points. The result would then have been three sub-loops also, not symmetrical and of different perimeters.
Les figures 8 à 12 représentent schématiquement et respectivement quatre exemples d'article selon l'invention, de type tente.  Figures 8 to 12 show schematically and respectively four examples of article according to the invention, tent type.
Dans l'exemple de la figure 8, la tente présente une structure en arceaux proche de celle décrite en référence à la figure 1, à l'exception de la boucle d'embase 1 qui est plane.  In the example of Figure 8, the tent has an arch structure similar to that described with reference to Figure 1, except for the base loop 1 which is flat.
Ainsi, la tente comprend une enveloppe souple 3, 4 comprenant par exemple plusieurs panneaux textiles 3, 4, solidaires de la structure en arceaux comprenant la boucle d'embase 1 et la boucle supérieure 2.  Thus, the tent comprises a flexible envelope 3, 4 comprising for example several textile panels 3, 4 integral with the arch structure comprising the base loop 1 and the upper loop 2.
Un élément de préhension 5 est disposé à l'intérieur de la tente, qui prend la forme d'une première sangle reliant le point 5a sur la boucle d'embase 1 et le point 21 sur la boucle supérieure 2, qui se prolonge en une sangle en boucle.  A gripping element 5 is disposed inside the tent, which takes the form of a first strap connecting the point 5a to the base loop 1 and the point 21 on the upper loop 2, which extends into a looped strap.
L'élément de préhension 5 est soit directement solidaire de la boucle 1, au niveau du point 5a, soit directement solidaire de l'enveloppe souple 3, 4, au niveau du point 5a. Dans le deuxième cas, l'élément de préhension 5 peut effectivement être relié, par exemple par couture, à un fourreau souple solidaire de l'enveloppe souple 3, 4 et dans lequel est insérée la boucle d'embase 1.  The gripping element 5 is either directly integral with the loop 1, at the point 5a, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at the point 5a. In the second case, the gripping element 5 can actually be connected, for example by sewing, to a flexible sheath integral with the flexible envelope 3, 4 and in which the base loop 1 is inserted.
Diamétralement opposé au point 5a, se trouve un point 6 au niveau de la boucle d'embase 1. L'utilisateur peut alors mettre en uvre le procédé selon l'invention, tel qu'expliqué notamment en référence à la figure 4.  Diametrically opposed to the point 5a, there is a point 6 at the base loop 1. The user can then implement the method according to the invention, as explained in particular with reference to Figure 4.
On peut prévoir que le point 6 soit équipé d'un passant 6 dans lequel l'utilisateur va faire passer l'extrémité libre de l'élément de préhension 5, tout en tirant sur cet élément de préhension 5.  It can be provided that the point 6 is equipped with a loop 6 in which the user will pass the free end of the gripping element 5, while pulling on this gripping element 5.
En continuant de tirer sur l'élément de préhension 5, l'utilisateur ramène le point 5a de la boucle d'embase 1, en même temps que le point 21 de la boucle supérieure 2, vers le point 6 de la boucle d'embase 1, pour former deux sous- boucles à partir de la boucle d'embase 1, mais également à partir de la boucle supérieure 2 en raison de la traction exercée sur le point 21 situé sur cette boucle supérieure 2. Dans cet exemple de réalisation, en poursuivant la traction jusqu'au bout, en raison notamment de l'effet ressort des tiges de la structure en arceaux 1, 2 montées courbées précontraintes avec l'enveloppe souple 3, 4, les deux sous- boucles préalablement formées ont tendance à se rabattre automatiquement l'une sur l'autre. Continuing to pull the gripping element 5, the user returns the point 5a of the base loop 1, together with the point 21 of the upper loop 2, to the point 6 of the base loop 1, to form two sub-loops from the base loop 1, but also from the upper loop 2 due to the traction exerted on the point 21 on this upper loop 2. In this embodiment, by continuing the traction to the end, in particular because of the spring effect of the rods of the arch structure 1, 2 curved mounted prestressed with the flexible envelope 3, 4, the two sub-loops previously trained tend to fall back automatically on each other.
Cette configuration permet donc, dans le procédé de repliage d'une telle tente, d'aller au-delà de l'étape de base consistant à former deux sous-boucles à partir d'une boucle, jusqu'à la superposition des deux sous-boucles qui est l'objectif final notamment pour la réduction de l'encombrement.  This configuration therefore makes it possible, in the folding process of such a tent, to go beyond the basic step of forming two sub-loops from a loop, to the superposition of the two sub-loops. - loops which is the final goal especially for reducing congestion.
Toujours dans cette configuration, une fois les deux sous-boucles superposées, l'utilisateur peut entourer, avec la sangle 5 formant une partie de l'élément de préhension 5, le disque plat formé par les deux sous-boucles superposées, puis passer de nouveau la sangle 5 dans un passant situé en un point 7 de la boucle d'embase 1.  Still in this configuration, once the two sub-loops are superimposed, the user can surround, with the strap 5 forming a part of the gripping element 5, the flat disk formed by the two superposed sub-loops, then move from again the strap 5 in a loop located at a point 7 of the base loop 1.
On peut prévoir un marquage spécifique des points 6 et 7, par exemple un marquage couleur et/ou une numérotation, pour faciliter la mise en œuvre du procédé par un utilisateur.  Specific marking may be provided for points 6 and 7, for example color marking and / or numbering, to facilitate the implementation of the method by a user.
En tirant alors sur la sangle 5, l'utilisateur met de nouveau en œuvre le procédé de l'invention tel qu'illustré à la figure 4.  By then pulling on the strap 5, the user again implements the method of the invention as illustrated in FIG.
Les deux dernières sous-boucles ainsi formées peuvent être ramenées l'une sur l'autre manuellement par l'utilisateur, puis maintenues ensemble de nouveau au moyen de la sangle 5.  The last two sub-loops thus formed can be brought back to one another manually by the user, and then held together again by means of the strap 5.
Le disque plat ainsi obtenu en superposant lesdites sous-boucles présente un périmètre sensiblement égal au quart du périmètre des boucles 1, 2 de la structure en arceaux.  The flat disk thus obtained by superimposing said sub-loops has a perimeter substantially equal to a quarter of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
Ainsi, le point 5a et le point 6 constituent un couple {point source ; point cible} au sens de l'invention, satisfaisant aux conditions énoncées plus haut. De même, une fois les deux premières sous-boucles formées et superposées, le point 6 et le point 7 constituent également un couple {point source ; point cible} au sens de l'invention, satisfaisant aux conditions énoncées plus haut.  Thus, point 5a and point 6 constitute a pair {source point; target point} within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above. Similarly, once the first two sub-loops formed and superimposed, point 6 and point 7 also constitute a pair {source point; target point} within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above.
Dans l'exemple de la figure 9, on retrouve une tente présentant une structure en arceaux identique à celle de la figure 8. Ainsi, la tente comprend également une enveloppe souple 3, 4 comprenant par exemple plusieurs panneaux textiles 3, 4, solidaire de la structure en arceaux comprenant la boucle d'embase 1 et la boucle supérieure 2. In the example of Figure 9, there is a tent with an arch structure identical to that of Figure 8. Thus, the tent also comprises a flexible envelope 3, 4 comprising for example several textile panels 3, 4, integral with the arch structure comprising the base loop 1 and the upper loop 2.
Dans cet exemple, l'élément de préhension 5 est encore disposé à l'intérieur de la tente, mais prend la forme d'une sangle reliant tout d'abord le point 5a sur la boucle d'embase 1 et le point 17 sur la boucle supérieure 2, puis le point 18 sur la boucle supérieure 2, diamétralement opposé au point 17, et enfin le point 6 sur la boucle d'embase 1, diamétralement opposé au point 5a.  In this example, the gripping element 5 is still disposed inside the tent, but takes the form of a strap connecting firstly the point 5a on the base loop 1 and the point 17 on the upper loop 2, then the point 18 on the upper loop 2, diametrically opposite the point 17, and finally the point 6 on the base loop 1, diametrically opposite the point 5a.
Ici encore, l'élément de préhension 5 est soit directement solidaire de la boucle 1, au niveau du point 5a, soit directement solidaire de l'enveloppe souple 3, 4, au niveau du point 5a. Dans le deuxième cas, l'élément de préhension 5 peut effectivement être relié, par exemple par couture, à un fourreau souple solidaire de l'enveloppe souple 3, 4 et dans lequel est insérée la boucle d'embase 1.  Here again, the gripping element 5 is either directly integral with the loop 1, at the point 5a, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at the point 5a. In the second case, the gripping element 5 can actually be connected, for example by sewing, to a flexible sheath integral with the flexible envelope 3, 4 and in which the base loop 1 is inserted.
Autrement dit, dans cet exemple comme dans les précédents et les suivants, les points dont il est question peuvent tout aussi bien être physiquement disposés sur la boucle 1, 2 concernée, ou sur l'enveloppe souple 3, 4 (cette enveloppe comprenant éventuellement des fourreaux de passage des boucles 1, 2) le long de la boucle 1, 2 concernée.  In other words, in this example as in the previous and the following, the points in question may equally well be physically arranged on the loop 1, 2 concerned, or on the flexible envelope 3, 4 (this envelope possibly comprising passage sleeves loops 1, 2) along the loop 1, 2 concerned.
L'utilisateur peut mettre en œuvre le procédé selon l'invention, tel qu'expliqué notamment en référence à la figure 4.  The user can implement the method according to the invention, as explained in particular with reference to FIG. 4.
En tirant sur l'élément de préhension 5, par exemple par l'intermédiaire d'un anneau 12 positionné à l'extrémité libre de cet élément de préhension 5, ou d'une boucle 12 formée à l'extrémité libre de cet élément de préhension 5, l'utilisateur ramène le point 5a de la boucle d'embase 1, en même temps que le point 17 de la boucle supérieure 2, vers le point 6 de la boucle d'embase 1, en même temps que le point 18 de la boucle supérieure 2, pour former deux sous- boucles à partir à la fois de la boucle d'embase 1 et de la boucle supérieure 2.  By pulling on the gripping element 5, for example by means of a ring 12 positioned at the free end of this gripping element 5, or of a loop 12 formed at the free end of this gripping element 5, the user returns the point 5a of the base loop 1, together with the point 17 of the upper loop 2, to the point 6 of the base loop 1, at the same time as the point 18 of the upper loop 2, to form two sub-loops from both the base loop 1 and the upper loop 2.
Dans cet exemple de réalisation, en raison notamment de l'effet ressort des tiges de la structure en arceaux 1, 2 montées courbées précontraintes avec l'enveloppe souple 3, 4, les deux sous-boucles préalablement formées ont tendance à se rabattre automatiquement l'une sur l'autre. Comme dans l'exemple de la figure 8, cette configuration permet donc, d'aller au-delà de l'étape de base consistant à former deux sous-boucles à partir d'une boucle, jusqu'à la superposition des deux sous-boucles qui est l'objectif final notamment pour la réduction de l'encombrement. In this embodiment, due in particular to the spring effect of the rods of the arch structure 1, 2 curved mounted prestressed with the flexible envelope 3, 4, the two previously formed sub-loops tend to fall back automatically l one on the other. As in the example of FIG. 8, this configuration therefore makes it possible to go beyond the basic step of forming two sub-loops from one loop to the superposition of the two sub-loops. loops which is the ultimate goal especially for reducing congestion.
Toujours dans cette configuration, une fois les deux sous-boucles superposées, l'utilisateur peut faire passer de nouveau la sangle 5 dans des passants situés successivement au point 7 de la boucle d'embase 1, au point 19 de la boucle supérieure 2, au point 20 de la boucle supérieure 2 et au point 8 de la boucle d'embase 1.  Still in this configuration, once the two sub-loops are superimposed, the user can again pass the strap 5 in passers located successively at point 7 of the base loop 1, at point 19 of the upper loop 2, at point 20 of the upper loop 2 and at point 8 of the base loop 1.
En tirant alors sur la sangle 5, l'utilisateur met de nouveau en œuvre le procédé de l'invention tel qu'illustré à la figure 4.  By then pulling on the strap 5, the user again implements the method of the invention as illustrated in FIG.
Les deux dernières sous-boucles ainsi formées peuvent être ramenées l'une sur l'autre manuellement par l'utilisateur, puis maintenues ensemble au moyen de la sangle 5.  The last two sub-loops thus formed can be brought back to one another manually by the user, and then held together by means of the strap 5.
Ici encore, le disque plat ainsi obtenu en superposant lesdites sous-boucles présente un périmètre sensiblement égal au quart du périmètre des boucles 1, 2 de la structure en arceaux.  Here again, the flat disc thus obtained by superimposing said sub-loops has a perimeter substantially equal to a quarter of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
Ainsi, les couples de points 5a et 6, et 17 et 18, constituent chacun des couples {point source ; point cible} au sens de l'invention, satisfaisant aux conditions énoncées plus haut. De même, une fois les deux premières sous- boucles formées et superposées, les couples de points 7 et 8, et 19 et 20, constituent également des couples {point source ; point cible} au sens de l'invention, satisfaisant aux conditions énoncées plus haut.  Thus, the pairs of points 5a and 6, and 17 and 18, each constitute couples {point source; target point} within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above. Similarly, once the first two sub-loops formed and superimposed, the pairs of points 7 and 8, and 19 and 20, also constitute pairs {point source; target point} within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above.
L'exemple de la figure 10 constitue un troisième exemple d'article de type tente, à structure en arceaux identique à celle des figures 8 et 9.  The example of FIG. 10 constitutes a third example of an article of tent type with an arch structure identical to that of FIGS. 8 and 9.
Ainsi, la tente comprend également une enveloppe souple 3, 4 comprenant par exemple plusieurs panneaux textiles 3, 4, solidaire de la structure en arceaux comprenant la boucle d'embase 1 et la boucle supérieure 2.  Thus, the tent also comprises a flexible envelope 3, 4 comprising for example several textile panels 3, 4, integral with the arch structure comprising the base loop 1 and the upper loop 2.
Dans cet exemple, l'élément de préhension 5 est une simple corde 5 disposée cette fois à l'extérieur de la tente. Cette corde 5 est reliée en un point 5a de la boucle supérieure 2. D'autres points importants sont représentés sur la figure 8, qui sont de préférence marqués, par exemple par un chiffre et/ou une couleur spécifique, pour faciliter la mise en œuvre du procédé par l'utilisateur. In this example, the gripping element 5 is a simple rope 5 disposed this time outside the tent. This rope 5 is connected at a point 5a of the upper loop 2. Other important points are shown in Figure 8, which are preferably marked, for example by a number and / or a specific color, to facilitate the implementation of the method by the user.
Ainsi, un point 13 est situé sur la boucle d'embase, approximativement sous le point 5a, et le point 6 est situé sur la boucle d'embase 1, diamétralement opposé au point 13.  Thus, a point 13 is located on the base loop, approximately under point 5a, and point 6 is located on the base loop 1, diametrically opposite point 13.
Un point 14 est situé sur la boucle supérieure 2, approximativement au- dessus du point 6, et un point 15 est également situé sur la boucle supérieure 2, symétrique du point 5a par rapport au grand axe de la boucle supérieure 2.  A point 14 is located on the upper loop 2, approximately above the point 6, and a point 15 is also located on the upper loop 2, symmetrical with the point 5a with respect to the major axis of the upper loop 2.
Un point 7 est situé sur la boucle d'embase 1, approximativement sous le point 15, et un point 8 est disposé sur la boucle d'embase 1, diamétralement opposé au point 7.  A point 7 is located on the base loop 1, approximately under the point 15, and a point 8 is disposed on the base loop 1, diametrically opposite the point 7.
Un point 16 est situé sur la boucle supérieure 2, approximativement au- dessus du point 8, et un point 9 est situé également sur la boucle supérieure 2, confondu avec ou à proximité du point 5a.  A point 16 is located on the upper loop 2, approximately above the point 8, and a point 9 is also located on the upper loop 2, coinciding with or near the point 5a.
Ici encore, l'élément de préhension 5 est soit directement solidaire de la boucle d'embase 1 ou de la boucle supérieure 2, au niveau des différents points, soit directement solidaire de l'enveloppe souple 3, 4, au niveau de ces points, par exemple relié à un fourreau souple de l'enveloppe souple 3, 4 dans lequel est insérée la boucle concernée.  Here again, the gripping element 5 is either directly integral with the base loop 1 or the upper loop 2, at the different points, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at these points. , for example connected to a flexible sheath of the flexible envelope 3, 4 in which is inserted the loop concerned.
Tous ces points sont pourvus d'un passant ou similaire, pour faciliter la mise en œuvre du procédé.  All these points are provided with a passer or the like, to facilitate the implementation of the method.
L'utilisateur peut donc mettre en œuvre le procédé selon l'invention, tel qu'expliqué notamment en référence à la figure 4.  The user can therefore implement the method according to the invention, as explained in particular with reference to FIG. 4.
Ainsi, l'utilisateur fait d'abord passer la corde 5 dans les passants des points Thus, the user first passes the rope 5 in the passers of the points
13, 6 et 14, par l'extérieur de la tente, puis exerce une traction sur la corde 5 13, 6 and 14, from the outside of the tent, then pull on the rope 5
En tirant sur la corde 5, l'utilisateur ramène le point 5a de la boucle supérieure 2 vers le point 14 de cette boucle supérieure 2, en même temps que le point 13 de la boucle d'embase 1 vers le point 6 de cette boucle d'embase 1.  By pulling on the rope 5, the user brings back the point 5a of the upper loop 2 towards the point 14 of this upper loop 2, at the same time as the point 13 of the base loop 1 towards the point 6 of this loop of base 1.
En raison notamment de l'effet ressort des tiges de la structure en arceaux Due in particular to the spring effect of the rods of the arch structure
1, 2 montées courbées précontraintes avec l'enveloppe souple 3, 4, les deux sous-boucles préalablement formées ont tendance à se rabattre automatiquement l'une sur l'autre. 1, 2 prestressed curved risers with the flexible casing 3, 4, both Previously formed loops tend to fall back on one another automatically.
Par conséquent, comme dans les exemples des figures 8 et 9, cette configuration permet d'aller au-delà de l'étape de base consistant à former deux sous-boucles à partir d'une boucle, jusqu'à la superposition des deux sous-boucles qui est l'objectif final notamment pour la réduction de l'encombrement.  Therefore, as in the examples of FIGS. 8 and 9, this configuration makes it possible to go beyond the basic step of forming two sub-loops from one loop, to the superposition of the two sub-loops. - loops which is the final goal especially for reducing congestion.
Une fois les deux sous-boucles superposées, l'utilisateur peut faire passer de nouveau la corde 5 dans les passants situés successivement au point 15 de la boucle supérieure 2, au point 7 de la boucle d'embase 1, au point 8 de la boucle d'embase 1, au point 16 de la boucle supérieure 2, et enfin au point 9 de la boucle supérieure 2.  Once the two sub-loops have been superimposed, the user can again pass the rope 5 in the loops successively located at the point 15 of the upper loop 2, at the point 7 of the base loop 1, at point 8 of the base loop 1, at point 16 of the upper loop 2, and finally at point 9 of the upper loop 2.
En tirant alors suffisamment fort sur la corde 5, l'utilisateur met de nouveau en œuvre le procédé de l'invention tel qu'illustré à la figure 4.  Then pulling sufficiently on the rope 5, the user performs again the method of the invention as shown in Figure 4.
Les deux dernières sous-boucles ainsi formées peuvent être ramenées l'une sur l'autre manuellement par l'utilisateur, puis maintenues ensemble au moyen de la corde 5.  The last two sub-loops thus formed can be brought back to one another manually by the user and then held together by means of the rope 5.
Ici encore, le disque plat ainsi obtenu en superposant lesdites sous-boucles présente un périmètre sensiblement égal au quart du périmètre des boucles 1, 2 de la structure en arceaux.  Here again, the flat disc thus obtained by superimposing said sub-loops has a perimeter substantially equal to a quarter of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
Ainsi, les couples de points 5a et 14, et 13 et 6, constituent chacun des couples {point source ; point cible} au sens de l'invention, satisfaisant aux conditions énoncées plus haut. De même, une fois les deux premières sous- boucles formées et superposées, les couples de points 15 et 16, et 7 et 8, constituent également des couples {point source ; point cible} au sens de l'invention, satisfaisant aux conditions énoncées plus haut.  Thus, the pairs of points 5a and 14, and 13 and 6, each constitute couples {source point; target point} within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above. Similarly, once the first two sub-loops formed and superimposed, the pairs of points 15 and 16, and 7 and 8, also constitute couples {source point; target point} within the meaning of the invention, meeting the conditions set out above.
La figure 11 représente schématiquement encore un autre exemple d'article repliable, de type tente, selon l'invention, avec un procédé de repliage du type de celui décrit en référence soit à la figure 6 soit à la figure 7.  FIG. 11 schematically represents another example of a folding article, of tent type, according to the invention, with a folding method of the type of that described with reference to FIG. 6 or FIG.
Cette tente comprend également une enveloppe souple 3, 4 qui comprend elle-même par exemple plusieurs panneaux textiles 3, 4, solidaire d'une structure en arceaux comprenant une boucle d'embase 1 sensiblement plane, et la boucle supérieure 2 non plane. L'élément de préhension 5 est similaire à celui décrit succinctement en référence aux figures 6 et 7. Il s'agit d'une corde 5 reliée par une première extrémité en un point 5a de la boucle supérieure 2, et par une deuxième extrémité en un point 5b de cette boucle supérieure 2. This tent also comprises a flexible envelope 3, 4 which itself comprises for example several textile panels 3, 4, integral with an arch structure comprising a substantially flat base loop 1, and the upper loop 2 non-planar. The gripping element 5 is similar to that described briefly with reference to FIGS. 6 and 7. It is a rope 5 connected by a first end to a point 5a of the upper loop 2, and by a second end in a point 5b of this upper loop 2.
Les points 5a et 5b sont disposés sensiblement au tiers de la distance entre un des sommets du grand axe et un des sommets du petit axe de la boucle supérieure 1 à forme oblongue non plane.  The points 5a and 5b are disposed substantially at one-third of the distance between one of the apices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the upper loop 1 of non-planar oblong shape.
La corde 5, partant du point 5a, passe dans un passant 11 au niveau d'un point 23 situé sur la boucle d'embase 1. La corde 5, partant du point 5b, passe dans un passant 11 au niveau d'un point 22 situé sur la boucle d'embase 1.  The rope 5, starting from point 5a, passes in a loop 11 at a point 23 located on the base loop 1. The rope 5, starting from point 5b, passes in a loop 11 at a point 22 located on the base loop 1.
Les points 22 et 23 sont disposés sensiblement au tiers de la distance entre un des sommets du grand axe et un des sommets du petit axe de la boucle d'embase 1 à forme oblongue plane.  The points 22 and 23 are disposed substantially at one-third of the distance between one of the apices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the plane oblong base loop 1.
A partir respectivement des points 22 et 23, la corde 5 rejoint le point 6 situé sur la boucle d'embase 1, en l'un des sommets du petit axe principal de cette boucle d'embase 1.  From the points 22 and 23 respectively, the rope 5 joins the point 6 located on the base loop 1, at one of the vertices of the minor axis of this base loop 1.
En ce point 6, la corde 5 passe également dans un passant 11 ou similaire, et forme une boucle 12 facilitant la préhension par l'utilisateur.  In this point 6, the rope 5 also passes in a loop 11 or the like, and forms a loop 12 facilitating the grip by the user.
Ici encore, l'élément de préhension 5 est soit directement solidaire de la boucle d'embase 1 ou de la boucle supérieure 2, au niveau des différents points, soit directement solidaire de l'enveloppe souple 3, 4, au niveau de ces points, par exemple relié à un fourreau souple de l'enveloppe souple 3, 4 dans lequel est insérée la boucle concernée.  Here again, the gripping element 5 is either directly integral with the base loop 1 or the upper loop 2, at the different points, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at these points. , for example connected to a flexible sheath of the flexible envelope 3, 4 in which is inserted the loop concerned.
L'utilisateur peut donc mettre en œuvre le procédé selon l'invention, tel qu'expliqué notamment en référence à la figure 6 ou à la figure 7.  The user can therefore implement the method according to the invention, as explained in particular with reference to FIG. 6 or FIG.
Ainsi, en exerçant une traction sur la corde 5 par l'intermédiaire de la boucle 12, le point 5a et le point 23 d'une part, et le point 5b et le point 22 d'autre part, sont tout d'abord ramenés l'un contre l'autre.  Thus, by exerting traction on the rope 5 via the loop 12, the point 5a and the point 23 on the one hand, and the point 5b and the point 22 on the other hand, are first brought back One against the other.
En poursuivant la traction sur la corde 5, on obtient le vrillage et la formation des trois sous-boucles représentées à la figure 6 ou à la figure 7.  By continuing the traction on the rope 5, the twisting and the formation of the three sub-loops represented in FIG. 6 or in FIG. 7 are obtained.
Dans cette configuration, une fois le point 5a ramené sur le point 23, ces deux points sont considérés comme confondus sur une boucle virtuelle correspondant à la superposition des boucles supérieure 2 et d'embase 1. De même, une fois le point 5b ramené sur le point 22, ces deux points sont considérés comme confondus sur une boucle virtuelle correspondant à la superposition des boucles supérieure 2 et d'embase 1. In this configuration, once the point 5a has returned to the point 23, these two points are considered as confused on a virtual loop corresponding to the superposition of the upper loops 2 and base 1. Similarly, once the point 5b returned to the point 22, these two points are considered as merged on a virtual loop corresponding to the superposition of the upper loops 2 and base 1.
Ainsi, les couples de points {5a (ou 23) ; 6}, et {5b (ou 22) ; 6} constituent chacun des couples {point source, point cible} au sens de l'invention, satisfaisant aux conditions énoncées plus haut.  Thus, the pairs of points {5a (or 23); 6}, and {5b (or 22); 6} constitute each pair {source point, target point} within the meaning of the invention, satisfying the conditions stated above.
On obtient ainsi un disque plat, par superposition des sous-boucles, présentant un périmètre sensiblement égal au tiers du périmètre des boucles 1, 2 de la structure en arceaux.  A flat disc is thus obtained, by superposition of the sub-loops, having a perimeter substantially equal to one third of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure.
La figure 12 représente schématiquement encore un autre exemple d'article repliable, de type tente, selon l'invention.  Figure 12 shows schematically another example of folding article, tent type, according to the invention.
Cette tente comprend, comme dans les exemples précédents, une enveloppe souple 3, 4 qui comprend elle-même par exemple plusieurs panneaux textiles 3, 4, solidaire d'une structure en arceaux comprenant une boucle d'embase 1 sensiblement plane, et la boucle supérieure 2 non plane.  This tent comprises, as in the previous examples, a flexible envelope 3, 4 which itself comprises, for example, several textile panels 3, 4, integral with an arch structure comprising a substantially plane base loop 1, and the loop upper 2 not flat.
L'élément de préhension 5 est similaire à celui décrit précédemment. Il s'agit par exemple d'une corde 5. Cette corde 5 est reliée par une première extrémité en un point 23 de la boucle d'embase 1, puisse passe en les points 5a et 5b de la boucle supérieure 2, par un autre point 22 de la boucle d'embase 1, avant de passer en un dernier point 6 de la boucle supérieure 2.  The gripping element 5 is similar to that described above. This is for example a rope 5. This rope 5 is connected by a first end at a point 23 of the base loop 1, can pass at the points 5a and 5b of the upper loop 2, by another point 22 of the base loop 1, before passing to a last point 6 of the upper loop 2.
Les points 5a et 5b sont disposés sensiblement au tiers de la distance entre un des sommets du grand axe et un des sommets du petit axe de la boucle supérieure 1 à forme oblongue non plane.  The points 5a and 5b are disposed substantially at one-third of the distance between one of the apices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the upper loop 1 of non-planar oblong shape.
Les points 22 et 23 sont disposés sensiblement au tiers de la distance entre un des sommets du grand axe et un des sommets du petit axe de la boucle d'embase 1 à forme oblongue plane.  The points 22 and 23 are disposed substantially at one-third of the distance between one of the apices of the major axis and one of the apices of the minor axis of the plane oblong base loop 1.
Le point 6 est situé en l'un des sommets du petit axe principal de la boucle d'embase 1.  Point 6 is located at one of the vertices of the minor axis of the base loop 1.
La corde 5 peut passer en les différents points listés ci-dessus par l'intermédiaire d'un système de passant similaire au système de passant 11 décrit précédemment en référence par exemple à la figure 11. Au niveau du point 6, la corde 5 peut forme une boucle similaire à la boucle 12 décrite précédemment en référence par exemple à la figure 11, pour faciliter la préhension par l'utilisateur. The rope 5 can pass through the various points listed above by means of a passer system similar to the passer system 11 described above with reference for example to FIG. 11. At point 6, the rope 5 can form a loop similar to the loop 12 described above with reference for example to Figure 11, to facilitate the grip by the user.
Ici encore, l'élément de préhension 5 est soit directement solidaire de la boucle d'embase 1 ou de la boucle supérieure 2, au niveau des différents points, soit directement solidaire de l'enveloppe souple 3, 4, au niveau de ces points, par exemple relié à un fourreau souple de l'enveloppe souple 3, 4 dans lequel est insérée la boucle concernée.  Here again, the gripping element 5 is either directly integral with the base loop 1 or the upper loop 2, at the different points, or directly integral with the flexible envelope 3, 4, at these points. , for example connected to a flexible sheath of the flexible envelope 3, 4 in which is inserted the loop concerned.
L'utilisateur peut alors mettre en œuvre le procédé de repliage selon l'invention, tel qu'expliqué ci-après.  The user can then implement the folding method according to the invention, as explained below.
Ainsi, en exerçant une traction sur la corde 5, le point 23 et ramené vers le point 5a, pendant que le point 5b est ramené vers le point 22 quasi- simultanément.  Thus, by pulling on the rope 5, the point 23 and brought back to the point 5a, while the point 5b is brought to the point 22 almost simultaneously.
En poursuivant la traction sur la corde 5, les points 5b et 22, ramenés l'un vers l'autre, sont ramenés vers le point 6.  By continuing the traction on the rope 5, the points 5b and 22, brought back towards one another, are brought back to the point 6.
Enfin, les points 5a et 23, ramenés l'un vers l'autre, sont ramenés vers les points 5b, 22, 6.  Finally, the points 5a and 23, brought back towards one another, are brought back to the points 5b, 22, 6.
On obtient ainsi le vrillage et la formation des trois sous-boucles recherchées.  The twisting and the formation of the three desired sub-loops are thus obtained.
Comme cela a été expliqué relativement aux exemples précédents, une fois le point 5a ramené sur le point 23, ces deux points sont considérés comme confondus sur une boucle virtuelle correspondant à la superposition des boucles supérieure 2 et d'embase 1. De même, une fois le point 5b ramené sur le point 22, ces deux points sont considérés comme confondus sur une boucle virtuelle correspondant à la superposition des boucles supérieure 2 et d'embase 1.  As has been explained with respect to the preceding examples, once the point 5 has returned to the point 23, these two points are considered as merged on a virtual loop corresponding to the superposition of the upper loops 2 and base 1. Similarly, a once the point 5b brought back to the point 22, these two points are considered as merged on a virtual loop corresponding to the superposition of the upper loops 2 and base 1.
Ainsi, les couples de points {5a (ou 23) ; 6}, et {5b (ou 22) ; 6} constituent chacun des couples {point source, point cible} au sens de l'invention, satisfaisant aux conditions énoncées plus haut.  Thus, the pairs of points {5a (or 23); 6}, and {5b (or 22); 6} constitute each pair {source point, target point} within the meaning of the invention, satisfying the conditions stated above.
On obtient ainsi un disque plat, par superposition des sous-boucles formées par vrillage lors du repliage, ce disque plat présentant un périmètre sensiblement égal au tiers du périmètre des boucles 1, 2 de la structure en arceaux. On peut prévoir, quelque soit l'exemple de réalisation, d'utiliser des moyens de blocage, aptes à maintenir la structure repliée dans un état intermédiaire, sans que l'utilisateur ait besoin d'exercer une force quelconque pour ce maintien. A flat disc is thus obtained, by superposition of the sub-loops formed by twisting during folding, this flat disc having a perimeter substantially equal to one third of the perimeter of the loops 1, 2 of the arch structure. One can provide, whatever the embodiment, to use locking means, able to maintain the folded structure in an intermediate state, without the user needs to exert any force for this maintenance.
Ceci est particulièrement utile dans des configurations dans lesquelles on prévoit une succession de plusieurs points, et/ou lorsque les dimensions de la structure sont importantes.  This is particularly useful in configurations in which a succession of several points is provided, and / or when the dimensions of the structure are important.
Ces moyens de blocage sont par exemple situés à proximités des points de la succession point source, point cible, et sont de préférence mis en œuvre automatiquement lorsqu'un point source est ramené sur un point cible.  These blocking means are for example located near the points of the source point succession, target point, and are preferably implemented automatically when a source point is brought to a target point.
II peut ainsi s'agir de système d'accrochage boucle-crochet ou mâle- femelle, l'un étant situé à proximité du point source et l'autre à proximité du point cible, qui coopèrent par accrochage, clipsage ou autre, pour obtenir le maintien recherché.  It can thus be loop-hook or male-female hooking system, one being located near the source point and the other near the target point, which cooperate by hooking, clipping or other, to obtain the desired maintenance.
Ces moyens de blocage peuvent aussi être constitués d'un ou plusieurs éléments bloqueurs de type anti-retour, ou d'un ou plusieurs taquets bloqueurs, fixés sur la structure, au travers duquel ou desquels passe les moyens d'assistance au repliage.  These locking means may also consist of one or more non-return type blocking elements, or one or more blocking cleats, fixed on the structure, through or through which the folding assistance means passes.
On rappellera enfin que les exemples données ci-dessus ne sont pas limitatifs de l'invention, et ne servent qu'à illustrer quelques modes de réalisation d'un article repliable selon l'invention, et de mise en œuvre du procédé de repliage de l'invention.  Finally, it will be recalled that the examples given above are not limiting of the invention, and serve only to illustrate some embodiments of a folding article according to the invention, and to implement the folding method of the invention. the invention.
D'autres configurations sont possibles, avec notamment des successions de points source, points cible différentes, facilitant plus ou moins la mise en œuvre du procédé de repliage, permettant ou non de réaliser plusieurs étapes en une.  Other configurations are possible, with in particular successions of source points, different target points, facilitating more or less the implementation of the folding process, allowing or not to perform several steps in one.
Le point commun entre toutes ces configurations possibles et l'existence d'un moyen d'assistance au repliage constitué d'un élément de préhension et d'au moins un couple {point source ; point cible} satisfaisant aux conditions énoncées plus haut.  The common point between all these possible configurations and the existence of a folding assistance means consisting of a gripping element and at least one pair {source point; target point} satisfying the conditions set out above.
Par ailleurs, les exemples de formes circulaires présentés ne sont pas non plus limitatifs de l'invention. Il a été en effet présenté plus haut, à titre d'exemple, des formes qui sont strictement circulaires, c'est-à-dire sans portion sensiblement rectiligne. Elles peuvent également être circulaires par morceaux, c'est-à-dire avec une ou plusieurs portions sensiblement rectilignes. Moreover, the examples of circular shapes presented are also not limiting of the invention. It has indeed been presented above, for example, shapes that are strictly circular, that is to say without substantially portion straight. They can also be circular in pieces, that is to say with one or more substantially rectilinear portions.
Elles peuvent aussi être strictement oblongues ou circulaires allongées (classiquement oblongues, ellipsoïdales, ovoïdales, etc.), c'est-à-dire sans portions sensiblement rectilignes, ou encore oblongues par morceaux ou circulaires par morceaux, c'est-à-dire avec une ou plusieurs portions sensiblement rectilignes.  They can also be strictly oblong or elongated circular (classically oblong, ellipsoidal, ovoidal, etc.), that is to say without substantially rectilinear portions, or oblong in pieces or circular pieces, that is to say with one or more substantially rectilinear portions.
Enfin, bien que seuls des articles de type tente sont illustrés ci-dessus à titre d'exemple, l'invention s'étend à d'autres articles à structure en arceaux flexibles, tel que des abris ou encore des dispositifs de jeux.  Finally, although only tent type articles are illustrated above by way of example, the invention extends to other items with flexible arch structures, such as shelters or gaming devices.

Claims

REVENDICATIONS
1. Article repliable, notamment de type tente ou abri, comprenant une structure en arceaux (1, 2) repliable selon une configuration circulaire et comportant au moins une boucle (1, 2), une enveloppe souple (3, 4) solidaire de la structure en arceaux (1, 2), et des moyens d'assistance au repliage (5, et 6 à 10), Collapsible article, in particular of the tent or shelter type, comprising a folding arch structure (1, 2) in a circular configuration and comprising at least one loop (1, 2), a flexible envelope (3, 4) integral with the arch structure (1, 2), and folding assistance means (5, and 6 to 10),
caractérisé en ce que les moyens d'assistance au repliage (5, et 6 à 10) comprennent au moins un élément de préhension (5) rapporté sur un premier point source (5a) de la boucle (1, 2) ou de l'enveloppe souple (3, 4) le long de la boucle (1, 2), et apte à permettre, par une traction sur l'élément de préhension (5), de ramener le premier point source (5a) vers un premier point cible (6 à 10) de la boucle (1, 2) ou de l'enveloppe souple (3, 4) le long de la boucle (1, 2), le premier point cible (6 à 10) et le premier point source (5a) satisfaisant aux conditions cumulatives suivantes :  characterized in that the folding assistance means (5, and 6 to 10) comprise at least one gripping element (5) attached to a first source point (5a) of the buckle (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along the loop (1, 2), and adapted to allow, by traction on the gripping element (5), to bring the first source point (5a) towards a first target point (6 to 10) of the loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along the loop (1, 2), the first target point (6 to 10) and the first source point ( 5a) meeting the following cumulative conditions:
a- la distance, mesurée le long de la boucle (1, 2), entre le premier point source (5a) et le premier point cible (6 à 10) est supérieure ou égale à 2.7i.RruPt , où Rmpt est le rayon de courbure limite de la boucle (1, 2), b- lorsque la boucle (1, 2) présente une forme sensiblement non plane, avec au moins un grand axe principal (Al, A2) et au moins un petit axe principal (al, a2), le couple {premier point source (5a) ; premier point cible (6 à 10)} ne se trouve ni sur le grand axe principal (Al, A2), ni sur le petit axe principal (al, a2), a- the distance, measured along the loop (1, 2), between the first source point (5a) and the first target point (6 to 10) is greater than or equal to 2.7i.Rru P t, where R m pt is the limit radius of curvature of the loop (1, 2), b- when the loop (1, 2) has a substantially non-planar shape, with at least one major major axis (Al, A2) and at least one small main axis (a1, a2), the pair {first source point (5a); first target point (6 to 10)} is neither on the major major axis (Al, A2), nor on the minor axis (al, a2),
c- lorsque la boucle (1, 2) présente une forme sensiblement plane et oblongue, avec au moins un grand axe principal (Al, A2), le couple {premier point source (5a) ; premier point cible (6 à 10)} ne se trouve pas sur le grand axe principal (Al, A2),  c- when the loop (1, 2) has a substantially flat and oblong shape, with at least one major major axis (Al, A2), the couple {first source point (5a); first target point (6 to 10)} is not on the major major axis (Al, A2),
en sorte de permettre la formation d'au moins deux sous-boucles (la, lb, le) par vrillage de ladite boucle (1, 2).  so as to allow the formation of at least two sub-loops (1a, 1b, 1c) by twisting said loop (1, 2).
2. Article selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de préhension (5) est rapporté par couture sur l'enveloppe souple (3, 4), directement ou par l'intermédiaire d'une couture sur une pièce textile intermédiaire telle qu'un fourreau dans lequel est insérée la boucle (1, 2).2. Article according to claim 1, characterized in that the gripping means (5) is attached by stitching on the flexible envelope (3, 4), directly or via a seam on an intermediate textile piece such as a sleeve in which is inserted the loop (1, 2).
3. Article selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens d'assistance au repliage (5, et 6 à 10) comprennent un marqueur (6 à 10) disposé au niveau du premier point cible (6 à 10). 3. Article according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the folding assistance means (5, and 6 to 10) comprise a marker (6 to 10) disposed at the first target point (6). to 10).
4. Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de préhension (5) est rapporté sur un deuxième point source (5b) de la boucle (1, 2) ou de l'enveloppe souple (3, 4) le long de cette boucle (1, 2), cet élément de préhension (5) étant apte à permettre de ramener le deuxième point source (5b) vers un deuxième point cible (6 à 4. Article according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the gripping element (5) is attached to a second source point (5b) of the loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along this loop (1, 2), this gripping element (5) being adapted to allow to bring back the second source point (5b) to a second target point (6 to
10) de la boucle (1, 2) ou de l'enveloppe souple (3, 4) le long de cette boucle (1, 2), par une traction sur l'élément de préhension (5). 10) of the loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along this loop (1, 2), by pulling on the gripping element (5).
5. Article selon la revendication 4, caractérisé en ce que le premier et le deuxième points cibles (6 à 10) sont confondus.  5. Article according to claim 4, characterized in that the first and second target points (6 to 10) are merged.
6. Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de préhension (5) est un élément souple longiligne (5), par exemple de type corde, sangle ou poignée souple, fixé en une première extrémité au premier point source (5a). 6. Article according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the gripping means (5) is an elongated flexible element (5), for example of the rope type, strap or flexible handle, fixed at a first end at the first source point (5a).
7. Article selon la revendication 6, caractérisé en ce que la première extrémité de l'élément souple longiligne (5) est fixée au premier point source (5a) par l'intérieur dudit article.  7. Article according to claim 6, characterized in that the first end of the elongated flexible element (5) is fixed to the first source point (5a) by the interior of said article.
8. Article selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que les moyens d'assistance au repliage (5, et 6 à 10) comprennent un premier élément de guidage (11), par exemple de type passant textile ou anneau rigide, apte à permettre le passage d'une deuxième extrémité de l'élément souple longiligne (5), et disposé au niveau du premier point cible (6 à 10).  8. Article according to any one of claims 6 and 7, characterized in that the folding assistance means (5, and 6 to 10) comprise a first guide member (11), for example of textile passing type or rigid ring, adapted to allow the passage of a second end of the elongated flexible element (5), and disposed at the first target point (6 to 10).
9. Article selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le moyen de préhension (5) est un élément souple longiligne (5), par exemple de type corde, sangle ou poignée souple, fixé en une première extrémité au premier point source (5a) et en une deuxième extrémité au deuxième point source (5b). 9. Article according to any one of claims 4 and 5, characterized in that the gripping means (5) is an elongated flexible element (5), for example of the rope type, strap or flexible handle, fixed at a first end at the first source point (5a) and at a second end at the second source point (5b).
10. Article selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément longiligne (5) forme une ou plusieurs boucles (12) entre ses première et deuxième extrémités, et en ce que les moyens d'assistance au repliage (5, et 6 à 10) comprennent un premier et un deuxième éléments de guidage (11), par exemple de type passant textile ou anneau rigide, aptes à permettre le passage de ladite ou d'une desdites boucles (12) et disposés respectivement aux niveaux des premier et deuxième points cibles (6 à 10). 10. Article according to claim 9, characterized in that the elongate element (5) forms one or more loops (12) between its first and second ends, and in that the folding assistance means (5, and 6 to 10) comprise a first and a second guide element (11), for example of textile passing type or rigid ring, adapted to allow the passage of said or one of said loops (12) and arranged respectively at the levels of the first and second target points (6 to 10).
11. Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la boucle (1, 2) est une boucle d'embase (1), en ce que l'enveloppe souple (3, 4) comprend une ouverture, et en ce que le premier point source (5a) est disposé à l'intérieur dudit article à l'opposé de ladite ouverture, au niveau de cette boucle d'embase (1).  11. Article according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the loop (1, 2) is a base loop (1), in that the flexible envelope (3, 4) comprises an opening , and in that the first source point (5a) is disposed inside said article opposite said opening, at this base loop (1).
12. Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la boucle (1, 2) est une boucle supérieure (2), et en ce que le premier point source (5a) est disposé à l'extérieur dudit article au niveau de cette boucle supérieure (2).  12. Article according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the loop (1, 2) is an upper loop (2), and in that the first source point (5a) is arranged outside said article at this upper loop (2).
13. Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'élément de préhension (5), la boucle (1, 2) et l'enveloppe souple (3, 4), sont tels que l'élément de préhension (5) est solidarisable de façon définitive ou temporaire avec la boucle (1, 2) ou l'enveloppe souple (3, 4) le long de cette boucle (1, 2), en une succession de points (5a, et 6 à 10) constituant successivement des points sources pour le point suivant dans ladite succession de point (5a, et 6 à 10) et des points cibles pour le point précédant dans ladite succession de points (5a, et 6 à 10), l'élément de préhension (5) étant apte à permettre de ramener successivement ou simultanément un point source de ladite succession de point (5a, et 6 à 10) sur son point cible par une ou plusieurs tractions sur l'élément de préhension (5), en sorte de permettre la formation de plusieurs sous- boucles, éventuellement sous la forme de spires superposées, par une succession de vrillage de la boucle (1, 2). 13. Article according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the gripping element (5), the loop (1, 2) and the flexible envelope (3, 4) are such that the gripping element (5) is definitively or temporarily fastenable with the loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along this loop (1, 2), in a succession of points (5a, and 6 to 10) successively constituting source points for the next point in said succession of points (5a, and 6 to 10) and target points for the preceding point in said succession of points (5a, and 6 to 10), gripping element (5) being adapted to allow to successively or simultaneously bring back a source point of said succession of points (5a, and 6 to 10) on its target point by one or more traction on the gripping element (5) , so as to allow the formation of several sub-loops, possibly in the form of superimposed turns, by a succession of vri the loop (1, 2).
14. Procédé de repliage d'un article, notamment de type tente ou abri, comprenant une structure en arceaux (1, 2) repliable selon une configuration circulaire et comportant au moins une boucle (1, 2), une enveloppe flexible (3, 4) solidaire de la structure en arceaux (1, 2), et des moyens d'assistance au repliage (5, et 6 à 10), les moyens d'assistance au repliage (5, et 6 à 10) comportant un élément de préhension (5) rapporté sur un premier point source (5a) de la boucle (1, 2) ou de l'enveloppe flexible (3, 4) le long de cette boucle (1, 2), ledit procédé consistant notamment à former au moins deux sous-boucles (la, 1b, le) à partir de la boucle (1, 2), 14. A method of folding an article, in particular of the tent or shelter type, comprising a folding arch structure (1, 2) in a circular configuration and comprising at least one loop (1, 2), a flexible envelope (3, 4) integral with the arch structure (1, 2), and folding assistance means (5, and 6 to 10), the folding assistance means (5, and 6 to 10) having a folding element gripper (5) attached to a first source point (5a) of the loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along this loop (1, 2), said method consisting in particular in forming at minus two sub-loops (1a, 1b, 1c) from the loop (1, 2),
caractérisé en ce que pour former lesdites deux sous-boucles (la, lb, le), on exerce une traction sur l'élément de préhension (5) pour ramener le premier point source (5a) vers un premier point cible (6 à 10) de cette boucle (1, 2) ou de l'enveloppe flexible (3, 4) le long de cette boucle (1, 2), le premier point cible (6 à 10) et le premier point source (5a) satisfaisant aux conditions cumulatives suivantes :  characterized in that to form said two sub-loops (1a, 1b, 1c), traction is exerted on the gripping member (5) to return the first source point (5a) to a first target point (6-10). ) of this loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along this loop (1, 2), the first target point (6 to 10) and the first source point (5a) satisfying the following cumulative conditions:
a- la distance, mesurée le long de la boucle (1, 2), entre le premier point source (5a) et le premier point cible (6 à 10) est supérieure ou égale à 2. .Rmpt , où Rrupt est le rayon de courbure limite de la boucle (1, 2), a- the distance, measured along the loop (1, 2), between the first source point (5a) and the first target point (6 to 10) is greater than or equal to 2. .R mp t, where R rup t is the limit radius of curvature of the loop (1, 2),
b- lorsque la boucle (1, 2) présente une forme sensiblement non plane, avec au moins un grand axe principal (Al, A2) et au moins un petit axe principal (al, a2), le couple {premier point source (5a) ; premier point cible (6 à 10)} ne se trouve ni sur le grand axe principal (Al, A2), ni sur le petit axe principal (al, a2),  b- when the loop (1, 2) has a substantially non-planar shape, with at least one major major axis (Al, A2) and at least a minor axis (al, a2), the pair {first source point (5a ); first target point (6 to 10)} is neither on the major major axis (Al, A2), nor on the minor axis (al, a2),
c- lorsque la boucle (1, 2) présente une forme sensiblement plane et oblongue, avec au moins un grand axe principal (Al, A2), le couple {premier point source (5a) ; premier point cible (6 à 10)} ne se trouve pas sur le grand axe principal (Al, A2),  c- when the loop (1, 2) has a substantially flat and oblong shape, with at least one major major axis (Al, A2), the couple {first source point (5a); first target point (6 to 10)} is not on the major major axis (Al, A2),
en sorte d'obtenir la formation desdites deux sous-boucles (la, lb, le) par vrillage de la boucle (1, 2). so as to obtain the formation of said two sub-loops (1a, 1b, 1c) by twisting the loop (1, 2).
15. Procédé selon la revendication 14, l'élément de préhension (5) étant rapporté sur un deuxième point source (5b) de la boucle (1, 2) ou de l'enveloppe souple (3, 4) le long de cette boucle (1, 2), caractérisé en ce que l'on exerce une traction sur l'élément de préhension (5) pour ramener le deuxième point source (5b) vers un deuxième point cible (6 à 10) de cette boucle (1, 2) ou de l'enveloppe flexible (3, 4) le long de cette boucle (1, 2). 15. The method of claim 14, the gripping element (5) being attached to a second source point (5b) of the loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along this loop. (1, 2), characterized in that traction is exerted on the gripping element (5) to return the second source point (5b) to a second target point (6 to 10) of this loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along this loop (1, 2).
16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que le deuxième point cible (6 à 10) est confondu avec le premier point cible (6 à 10).  16. The method of claim 15, characterized in that the second target point (6 to 10) coincides with the first target point (6 to 10).
17. Procédé selon l'une quelconque des revendications 14 à 16, l'élément de préhension (5), la boucle (1, 2) et l'enveloppe souple (3, 4), étant tels que l'élément de préhension (5) est solidarisable de façon définitive ou temporaire avec la boucle (1, 2) ou l'enveloppe souple (3, 4) le long de cette boucle (1, 2), en une succession de points (5a, et 6 à 10) constituant successivement des points sources pour le point suivant dans ladite succession de point (5a, et 6 à 10) et des points cibles pour le point précédant dans ladite succession de points (5a, et 6 à 10), caractérisé en ce que l'on exerce une ou plusieurs tractions sur l'élément de préhension (5) pour ramener successivement ou simultanément un point source de la succession de point (5a, et 6 à 10) sur son point cible, en sorte de permettre la formation de plusieurs sous-boucles, éventuellement sous la forme de spires superposées, par une succession de vrillage de la boucle (1, 2). The method according to any one of claims 14 to 16, the gripping element (5), the loop (1, 2) and the flexible envelope (3, 4) being such that the gripping element ( 5) can be fixed permanently or temporarily with the loop (1, 2) or the flexible envelope (3, 4) along this loop (1, 2), in a succession of points (5a, and 6 to 10). ) successively constituting source points for the next point in said succession of points (5a, and 6 to 10) and target points for the preceding point in said succession of points (5a, and 6 to 10), characterized in that one or more tractions are exerted on the gripping element (5) to successively or simultaneously bring back a source point of the succession of points (5a, and 6 to 10) on its target point, so as to allow the formation of several sub-loops, possibly in the form of superimposed turns, by a succession of twisting of the loop (1, 2).
PCT/FR2011/052037 2010-09-10 2011-09-06 Folding item with hoop structure WO2012032258A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11773036.6A EP2614200B1 (en) 2010-09-10 2011-09-06 Folding item with hoop structure
BR112013005788A BR112013005788B8 (en) 2010-09-10 2011-09-06 folding article and method of folding an article
CN201180043632.0A CN103168141B (en) 2010-09-10 2011-09-06 There is the folding articles of hoop structure
RU2013115882/03A RU2530804C1 (en) 2010-09-10 2011-09-06 Folding product with arched structure

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1057223A FR2964687B1 (en) 2010-09-10 2010-09-10 REPLIABLE ARTICLE WITH ARCEAUX STRUCTURE
FR1057223 2010-09-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012032258A1 true WO2012032258A1 (en) 2012-03-15

Family

ID=44171031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2011/052037 WO2012032258A1 (en) 2010-09-10 2011-09-06 Folding item with hoop structure

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2614200B1 (en)
CN (1) CN103168141B (en)
BR (1) BR112013005788B8 (en)
FR (1) FR2964687B1 (en)
RU (1) RU2530804C1 (en)
WO (1) WO2012032258A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200256083A1 (en) * 2019-02-09 2020-08-13 Lun Xu Modular tent structures

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3137701A1 (en) 2022-07-05 2024-01-12 Bruno Pluchard Portable folding shelter

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5059463A (en) * 1990-03-12 1991-10-22 Peters Michael V Folding mat and shelter
WO1993010989A1 (en) * 1991-12-04 1993-06-10 Yu Zheng Method and apparatus for folding and collapsing objects supported by flexible loops
US5433433A (en) * 1994-06-03 1995-07-18 Armell; Robert S. Flexible sports goal
FR2805300A1 (en) 2000-02-23 2001-08-24 Franck Zagury Portable arc-shaped canvas shelter comprises two side surfaces separated in upper part by two small front surfaces and frame constituted by flexible strip introduced in sheath
FR2877966A1 (en) 2004-11-17 2006-05-19 Promiles Sa SELF-DEPLOYABLE TENT COMPRISING AN INTERNAL CHAMBER
FR2928953A1 (en) 2008-03-21 2009-09-25 Decathlon Sa FOLDING ARTICLE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2263920B (en) * 1992-02-03 1995-10-18 Arrow Link Ind Ltd Tent
RU2109473C1 (en) * 1993-08-30 1998-04-27 Александр Минаевич Антоненко Convertible umbrella
CN2396145Y (en) * 1999-06-11 2000-09-13 刘芸君 Tent

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5059463A (en) * 1990-03-12 1991-10-22 Peters Michael V Folding mat and shelter
WO1993010989A1 (en) * 1991-12-04 1993-06-10 Yu Zheng Method and apparatus for folding and collapsing objects supported by flexible loops
US5433433A (en) * 1994-06-03 1995-07-18 Armell; Robert S. Flexible sports goal
FR2805300A1 (en) 2000-02-23 2001-08-24 Franck Zagury Portable arc-shaped canvas shelter comprises two side surfaces separated in upper part by two small front surfaces and frame constituted by flexible strip introduced in sheath
FR2877966A1 (en) 2004-11-17 2006-05-19 Promiles Sa SELF-DEPLOYABLE TENT COMPRISING AN INTERNAL CHAMBER
FR2928953A1 (en) 2008-03-21 2009-09-25 Decathlon Sa FOLDING ARTICLE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200256083A1 (en) * 2019-02-09 2020-08-13 Lun Xu Modular tent structures

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013005788B8 (en) 2020-10-27
RU2530804C1 (en) 2014-10-10
CN103168141A (en) 2013-06-19
BR112013005788A2 (en) 2016-05-03
EP2614200A1 (en) 2013-07-17
FR2964687B1 (en) 2013-07-19
CN103168141B (en) 2015-08-05
RU2013115882A (en) 2014-10-20
FR2964687A1 (en) 2012-03-16
EP2614200B1 (en) 2017-11-08
BR112013005788B1 (en) 2020-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH628453A5 (en) FIXING DEVICE FOR JOINING TWO OBJECTS TOGETHER AND TOGETHER MADE OF MULTIPLE DEVICES.
EP1779744A2 (en) Collapsible article of practical use
FR3062114A1 (en) METHOD FOR PACKAGING AND UNPACKING A SPACE VESSEL MEMBRANE, PACKAGE OF SPACE VESSEL MEMBRANE AND SPACE VESSEL MEMBRANE HANDLING UNIT.
EP2614200B1 (en) Folding item with hoop structure
FR2826717A1 (en) Perpendicular height/distance measuring tool for Do It Yourself and General Construction Works, uses Pythagorean sum of squares principle for measuring height and distance with three point reference line
WO2009125107A1 (en) Folding item
CH619606A5 (en)
EP2640913B1 (en) Container, in particular of the tent of shelter type, comprising two flexible covers interconnected by a linking device, and corresponding linking device
EP2490774B1 (en) Oversleeve element for a racquet handle, oversleeve element set, oversleeve, and corresponding method
WO2008029003A1 (en) Folding item of the tent or shelter type
EP3677141B1 (en) Foldable bag
FR2868396A1 (en) Article e.g. cosmetic product container, packaging device, has outer envelope comprising double wall to reinforce structure of envelope, and cordon to displace article relative to envelope between top and bottom positions
BE1012421A6 (en) Device carrier for bottles.
FR2938280A1 (en) SINGLE AND QUICK MOUNTING ARCE FOR TENT CANVAS FRAME
BE1012098A3 (en) Packaging curtain rod.
FR2604095A1 (en) Method and means for storing fire hoses
FR2562972A1 (en) Loop for fixing or joining one end of one or more links made of flexible materials, such as cable, rope, strap
EP3974362A1 (en) Transport device for a cable coil with a viewing window
FR2529276A1 (en) Luggage strap clasp for hook - is stiff flexible tube with transverse mounting hole engaging hook
FR2827130A1 (en) Suitcase comprises container on castors, each having tires, mounted on rotating shaft installed on container by bearings
CH123156A (en) Container for the storage and transport of gases under pressure.
FR3063980A3 (en) CONTAINER, IN PARTICULAR FOR FOOD USE
FR2855564A1 (en) Air pump for bicycle, has pin passing via penetration hole of handle and transverse hole of rotating body of shaft lever, when body is inserted in handle to connect handle with body such that handle and body rotate with each other
FR3031016A1 (en) TIE ATTACH DEVICE AND METHOD OF USING THE DEVICE
FR3054531A1 (en) FOLDING COVER FOR SELF-DEPLOYING ARTICLE AND CORRESPONDING METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11773036

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2011773036

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011773036

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013115882

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112013005788

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112013005788

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20130311