WO2012123229A1 - Solid, negative x-ray contrast medium for depicting the gastrointestinal tract - Google Patents

Solid, negative x-ray contrast medium for depicting the gastrointestinal tract Download PDF

Info

Publication number
WO2012123229A1
WO2012123229A1 PCT/EP2012/053074 EP2012053074W WO2012123229A1 WO 2012123229 A1 WO2012123229 A1 WO 2012123229A1 EP 2012053074 W EP2012053074 W EP 2012053074W WO 2012123229 A1 WO2012123229 A1 WO 2012123229A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
microspheres
solid
contrast agent
ray contrast
agent
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/053074
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ulrich Speck
Matthias Bräutigam
Melanie Biedermann
Original Assignee
Innora Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innora Gmbh filed Critical Innora Gmbh
Publication of WO2012123229A1 publication Critical patent/WO2012123229A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/04X-ray contrast preparations
    • A61K49/0409Physical forms of mixtures of two different X-ray contrast-enhancing agents, containing at least one X-ray contrast-enhancing agent which is not a halogenated organic compound
    • A61K49/0414Particles, beads, capsules or spheres
    • A61K49/0419Microparticles, microbeads, microcapsules, microspheres, i.e. having a size or diameter higher or equal to 1 micrometer

Definitions

  • the present invention relates to a solid X-ray contrast agent for displaying the gastrointestinal tract comprising microspheres having a void volume of at least 25% of the total volume, wherein in the cavity at least one gas is contained and which is characterized in that the microspheres are embedded in a dry binder.
  • X-ray contrast agents also referred to as "contrast agent” in the following
  • contrast agent increases the contrast of organs and organ systems with the aim of differentiating between tissues of similar radiopacity
  • the increase in contrast may be due to substances of low or absent absorption, so-called negative contrast agents, or by substances of high absorption, Examples of negative contrast agents are air and gases, which do not absorb x-rays and therefore appear black compared to the soft tissues in the x-ray Positive positives are less permeable to x-rays than soft tissue and therefore appear white in the image.
  • CT computed tomography
  • HE Hounsfield units
  • Imaging of the upper gastrointestinal tract is often accomplished with the aid of oral contrast agents which have increased electron density, for example
  • Barium sulfate or iodine-containing contrast agents positive contrast agents
  • help conventional or digital X-ray techniques such as computed tomography.
  • the imaging of the colon is usually done by barium enema.
  • Positive contrast agents can not always differentiate wall changes, for example in tumors. Likewise, they do not allow for improved visualization of the intestinal wall by additional intravenous administration of a positive contrast agent.
  • Aqueous suspensions are heterogeneous mixtures of water and finely divided solids, which are often suspended in the liquid. Suspensions are thermodynamically unstable and often require additional components to keep the suspension stable. Such systems involve several limitations that hinder the development and approval of the competent authorities. The stability of the aqueous suspensions is limited and simple sterilization is not possible. Furthermore, the patient must be administered a large volume of the suspension, which is cumbersome for this. In addition, aqueous suspensions require a complicated pharmaceutical formulation which complicates development, among other things because time-consuming and costly stability tests must be performed.
  • the volume of negative contrast agent required for imaging after oral administration is dependent on the gas content of the selected formulation. tion. Unger describes a maximum gas content of his liquid formulations, but this would lead to a very high volume to be recorded for the patient.
  • the object of the present invention was to provide an X-ray contrast agent which overcomes the above-mentioned disadvantages, i. in particular has an improved stability to the aqueous suspensions, is a simple pharmaceutical preparation formulation and is therefore suitable for approval by the competent authorities and the clinical application.
  • a fixed X-ray contrast agent for displaying the gastrointestinal tract which in a preferred form comprises microspheres with a void volume of at least 25% of the total volume, wherein at least air or another gas is contained in the cavity and which is characterized in that the microspheres embedded in a dry binder.
  • the word "comprise” here means “consist of”, i. the solid X-ray contrast agent preferably consists of microspheres with a void volume of at least 25% of the total volume, wherein the cavity contains at least air or another gas embedded in a dry binder.
  • the solid X-ray contrast agent is preferably used for enteral administration.
  • enteral refers to the delivery or loss of drugs or food, electrolytes or trace elements via the intestine. Enteral access routes are therefore the mouth (oral) and the rectum (actually rectum, therefore rectal access routes). Enteral administration may be by gavage, PEG tube or PEJ. Particularly preferred is the use of the solid X-ray contrast agent for oral or rectal administration.
  • the dry binder is preferably a dried agglutinating agent or a pudding or jelly powder having at least one gelling agent.
  • the microspheres are embedded therein in a solid matrix formed by the agglutinating agent.
  • the pudding or jelly powder as a binder the microspheres are present in non-demixable form. "Non-demixable" means that no separation takes place even after prolonged mechanical action (shaking).
  • the binder may contain additional substances such as mannitol and / or flavorings. The primary goal is to pack as dense a package as possible
  • microspheres which are then taken by the patient (possibly with a little liquid). Since these microspheres contain gas (s), it is a negative contrast agent.
  • gas s
  • the agglutinating agent enables the improved cohesion of the individual microspheres in the solid preparation. It must have agglutinating properties and preferably a pleasant or at least neutral taste for oral administration and be toxicologically safe. It may be a natural product such as a vegetable or fruit pulp, sugars (for example, sucrose) or sugar derivatives (for example, sugar alcohols such as mannitol) or syrup or chocolate, or a synthetic product. "Sugars" here include both mono- and Di-saccharides Preference is given to vegetable or fruit pulp or their combination, particularly preferably fruit pulp based on fruit, cereal or maize flour, in particular applesauce, but also better defined substances such as proteins, polysaccharides or fats are also preferred.
  • Another preferred embodiment is a non-separable pulverulent coating, on the one hand microspheres and on the other hand a pudding or
  • This pudding or jelly powder contains at least one gelling agent, e.g. Carrageenan or gelatin.
  • Other food-containing additives e.g., egg whites, preservatives
  • egg whites, preservatives may be included (such as in instant cream puddings or jellies).
  • stabilizers, emulsifiers etc. commonly used in foods.
  • This non-demixable pulverulent spread is mixed with a liquid only before application.
  • the initial mass or cream (pudding, porridge jelly, e.g., jelly) is then ingested by the patient.
  • gelling agent is synonymous with “thickening agent”. This refers to food additives which swell or bind with water, that is to say by thickening a wished to give consistency. In the present context, only the gelling agents acceptable from a food-technical point of view are included here. These are primarily made of polygons or vegetable or animal proteins.
  • agar-agar E 406
  • alginic acid E 400
  • ammonium alginate E 403
  • calcium alginate E 404
  • potassium alginate E 402
  • sodium alginate E 401
  • pectin E 440
  • amidated pectin E 440N
  • carrageenan E 407
  • furcellaran E 407 assigned
  • gelatin gellan (E 418)
  • guar gum E 412
  • gum arabic E 414)
  • locust bean gum E 410
  • karaya E 416)
  • Propylene glycol alginate E 405)
  • tara gum E 417
  • tragacanth E 413)
  • xanthan E 415) and modified starches.
  • microspheres are hollow bodies with a void volume of at least 75% of the total volume of the individual microsphere which contain at least one gas in this void
  • the term "at least one gas” comprises pure gases and gas mixtures of two or more gases.
  • the at least one gas is preferably selected from air, carbon dioxide, oxygen, nitrogen, helium, neon, argon or xenon, any at room temperature (20 ° C) gaseous organic compounds such as hydrocarbons, or halogenated, preferably fluorinated hydrocarbons.
  • Gaseous hydrocarbons at room temperature are preferably CrC 5 -hydrocarbons which are branched or unbranched (methane to pentane).
  • microspheres which have the gas / gases distributed over several cavities, ie for example microspheres made of styrofoam. Also included are microspheres, which have inside a single filled with gas / gases central cavity. The latter, ie microspheres with an internal central cavity, are preferred.
  • microspheres are generally described, for example, by Unger in US Pat. No. 6,528,039 B2.
  • materials of the microspheres biocompatible, metabolically stable and slowly biodegradable natural and synthetic polymers or copolymers, eg cyanoacrylates, polylactides
  • the density of the microspheres is preferably less than 0.1 g / cm 3 . More preferably, the density of the microspheres is between 0.020 and 0.10 g / cm 3 , most preferably less than 0.050 g / cm 3 .
  • the outer diameter, ie the size of such microspheres is preferably 1 to 500 ⁇ .
  • the microspheres have no uniform outer Diameter, but there is a size distribution between 1 and 500 ⁇ , preferably between 10 to 250 ⁇ , more preferably between 10 and 100 ⁇ , in the sense of a normal distribution. Accordingly, the average outer diameter between 1 and 500 ⁇ , preferably between 10 and 250 ⁇ , more preferably between 10 and 100 ⁇ .
  • a non-uniform size distribution allows a denser packing in the solid form.
  • a greater variance in size distribution may be desirable.
  • Suitable microspheres are commercially available, for example, under the trade name Expancel® from AkzoNobel. Examples include Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 with a density of 0.042 ⁇ 0.004 g / cm 3 and an average outer diameter of 40 ⁇ m (30-50 ⁇ m) or Akzo Nobel Expancel® 461 DET 40 d25 with one density of 0.025 ⁇ 0.003 g / cm 3 and an average outer diameter of 40 ⁇ (35-55 ⁇ ) or Akzo Nobel Expancel® 461 DET 80 d25 with a density of 0.025 ⁇ 0.003 g / cm 3 and a mean outer diameter of 80 ⁇ (60-90 ⁇ ⁇ ), or expander 092 DET 100 d25 with a density of 0.025 ⁇ 0.003 g / cm 3 and a mean diameter of 80-120 ⁇ .
  • microspheres preferably consist of a biocompatible and toxicologically harmless synthetic polymer or copolymer as described by Unger in US Pat. No. 6,528,039 B2. They may have a surface modification that enhances the solid state agglutination properties, but must ensure rapid separation of the microspheres when ingested by the patient with a liquid or in the gastrointestinal fluids.
  • the shell of the microspheres is preferably flexible and smooth, so that compression with deformation during the drying process of the X-ray contrast agent with dried agglutinating agent is possible. This allows a further reduction of the space requirement and thus a reduction in the density of the X-ray contrast agent and improves patient acceptance.
  • European Pharmacopoeia excipients such as disintegrants may also be included in the solid X-ray contrast agent to achieve rapid release and distribution of microspheres in the gastrointestinal tract after ingestion.
  • non-absorbable or poorly absorbable osmo-active substances such as mannitol or sorbitol may be included. These give an initale
  • Hyperosmolarity in the gastrointestinal tract which improves CT imaging via extension of the gastrointestinal tract.
  • the preparation of the solid X-ray contrast medium which comprises microspheres in a matrix of dried agglutinating agent, takes place in such a way that the
  • Microspheres are mixed with an agglutinating agent, the mixture is molded and / or pressed into a predetermined shape and then dried. Preferably, temperatures of up to 40 ° C, more preferably between 20 and 30 ° C are used for the drying. Alternatively, a freeze or spray drying can take place. There are no restrictions on the shape and size of the compacts.
  • the pellets can be crushed and encapsulated as beads or granules or coated like dragees to protect against premature decay.
  • At least one further evaporation solvent is additionally added to the mixture of microspheres and agglutinating agent, which is, for example, water.
  • agglutinating agent which is, for example, water.
  • water is preferred as an additional evaporating agent, since the pulp also contain water and water is harmless from a food-technical point of view.
  • Other preferred liquids for flooding and mixing the components prior to molding and drying are volatile, low dose, nontoxic solvents such as ethanol.
  • the mixture is sterilized before or after drying, whereby most common sterilization methods can be used, preferably by means of ethylene oxide.
  • the microspheres are uniformly mixed with the pudding or jelly powder. This mixture does not separate even after prolonged storage or after transport, even by mechanical shocks, it is virtually unmemable.
  • the solid X-ray contrast agent has a minimal content of agglutinant or pudding / jelly powder or other excipients. This allows a high content of gas (s) and thus increases the efficiency of this negative X-ray contrast agent.
  • at least 50% (VA /), more preferably at least 70% (VA), most preferably at least 90% (VA /) of the solid X-ray contrast agent is encapsulated gas (s), and the capsule material is not during the gastrointestinal passage dissolved, digested or degraded.
  • the solid X-ray contrast agent based on the dried agglutinating agent can also be converted into granular pharmaceutical formulations by careful comminution and suitable screening methods.
  • the solid X-ray contrast agent is then preferably in the form of tablets or granules, wherein granules preferably also include pellets (spherical or cylindrical shape, preferably spherical shape). These forms can be encased or coated by established pharmaceutical procedures.
  • the X-ray contrast agent in its solid form is stable in storage and transport.
  • the solid forms based on the dried agglutinating agent for example pellets, may be taken with some water.
  • the powder preparation is mixed with a liquid before application. After the stiffening or solidification of the powder or jelly, the solidified mass, the porridge or the firm cream is taken by the patient.
  • a positive extracellular X-ray contrast agent can additionally be administered intravenously. Its administration improves the contrast between the gastrointestinal lumen containing the negative X-ray contrast agent of the invention and the perfused blood-labeled gastrointestinal wall. Description of the pictures
  • Figure 1 shows whole body CT images of rats given a formulation of Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 balls in dried applesauce.
  • the solid contrast agent was prepared for administration in an animal experiment by gavage with a little water to a slurry.
  • a control rat (Tier 3) received applesauce without microspheres.
  • the whole-body CT images show a very well-visible blackened rat stomach with a smooth stomach wall (animals 1, 2, 4.5), which does not show up in the CT image of the control animal (animal 3 only applesauce).
  • a solid formulation of Akzo Nobel Expancel® 551 EN 40 d42 microspheres and applesauce was prepared by mixing three volumes of microspheres with one volume of applesauce. From the mixture (the slurry) cubes were molded with volumes of about 4-5ml and dried at room temperature (20 ° C) for three days. The density of a dried cube was about 0.26 g / cm 3 .
  • a formulation with Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 balls in applesauce was prepared as indicated above.
  • the solid contrast agent (volume about 4-5 ml per test animal) was prepared for administration in an animal experiment through a nasogastric tube with a small amount of water to form a gavage that was common in the stomach. Rats weighing about 250g were deprived of food for 12 hours. Subsequently, about 4-5 ml of the porridge was administered to the rats via a probe into the stomach (animals 1, 2, 4, 5). A control rat received 4-5ml applesauce (Tier 3). All rats were anesthetized. Approximately 30 minutes after the formulation or apple sauce was administered, whole body CT images were taken.
  • Fig. 1 shows after application of the negative contrast agent a very visible, blackened rat stomach with smooth stomach wall (animals 1, 2, 4, 5) in the CT image of the control animal (Tier 3, only applesauce ) does not represent.
  • Example 2 shows after application of the negative contrast agent a very visible, blackened rat stomach with smooth stomach wall (animals 1, 2, 4, 5) in the CT image of the control animal (Tier 3, only applesauce ) does not represent.
  • a solid formulation of Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 microspheres and mannitol was obtained by mixing 1.18 g of mannitol, about 30 ml of mirospheres, and 5 ml of water. From the mixture (the slurry) cubes were formed with a volume of about 5ml and dried at room temperature for three days. The density of a dried cube was 0.12 g / ml.
  • a powder formulation for direct preparation before ingestion by the patient was prepared as follows. 10 g of a finished cream pudding powder, here paradise cream Oetker (contains as emulsifier mono- and diglycerides of fatty acids and as gelling agents carrageenan) were mixed with 25 ml Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 microspheres. For the application, the finished mixture was made up to 50 ml with milk and stirred. After solidification, a semi-solid cream was present.
  • a finished cream pudding powder here paradise cream Oetker (contains as emulsifier mono- and diglycerides of fatty acids and as gelling agents carrageenan) were mixed with 25 ml Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 microspheres.
  • the finished mixture was made up to 50 ml with milk and stirred. After solidification, a semi-solid cream was present.

Abstract

The invention relates to a solid X-ray contrast medium comprising microspheres for depicting the gastrointestinal tract, with a cavity volume of at least 25% of the total volume, the cavity containing at least one gas, and the medium being characterized in that the microspheres are embedded in a dry binder. The invention further relates to the production of this X-ray contrast medium and also to its use.

Description

Festes, negatives Röntgenkontrastmittel zur Darstellung des  Solid, negative X-ray contrast agent for imaging the
Gastroi ntestinaltraktes  Gastrointestinal tract
Die vorliegende Erfindung betrifft ein festes Röntgenkontrastmittel zur Darstellung des Gastrointestinaltraktes umfassend Microsphären mit einem Hohlraumvolumen von mindestens 25% des Gesamtvolumens, wobei im Hohlraum mindestens ein Gas enthalten ist und welches dadurch gekennzeichnet ist, dass die Microsphären in ein trockenes Bindemittel eingebettet sind. The present invention relates to a solid X-ray contrast agent for displaying the gastrointestinal tract comprising microspheres having a void volume of at least 25% of the total volume, wherein in the cavity at least one gas is contained and which is characterized in that the microspheres are embedded in a dry binder.
Weichteile wie die des gastrointestinalen Traktes werden mit normalen radiographischen Methoden nur ungenügend wiedergegeben, weshalb die Gabe von Kontrastmittel erforderlich ist. Röntgenkontrastmittel (nachfolgend auch synonym als„Kontrastmittel" bezeichnet) erhöhen den Kontrast von Organen und Organsystemen. Ziel ist eine Differenzierung zwischen Geweben ähnlicher Röntgendichte. Die Kontrasterhöhung kann durch Substanzen geringer oder fehlender Absorption geschehen, so genannte negative Kontrastmittel, oder durch Substanzen hoher Absorption, so genannte positive Kontrastmittel. Beispiele für negative Kontrastmittel sind Luft und Gase. Sie absorbieren Röntgenstrahlen nicht und erscheinen daher im Vergleich zu den Weichteilen im Röntgenbild schwarz. Positive Kontrastmittel sind für Röntgenstrahlen weniger durchlässig als Weichteilgewebe und erscheinen daher im Bild weiß. Soft tissues such as those of the gastrointestinal tract are reproduced only insufficiently with normal radiographic methods, which is why the administration of contrast media is required. X-ray contrast agents (also referred to as "contrast agent" in the following) increase the contrast of organs and organ systems with the aim of differentiating between tissues of similar radiopacity The increase in contrast may be due to substances of low or absent absorption, so-called negative contrast agents, or by substances of high absorption, Examples of negative contrast agents are air and gases, which do not absorb x-rays and therefore appear black compared to the soft tissues in the x-ray Positive positives are less permeable to x-rays than soft tissue and therefore appear white in the image.
In der Computertomographie (CT) wird für Maßangaben die Hounsfield-Skala benutzt, um die ortsabhängige Abschwächung der Röntgenstrahlung durch Absorption im Gewebe zu beschreiben und als Graustufenbild darzustellen. Die CT-Zahl oder der CT- Wert wird in Hounsfield-Einheiten (HE oder Hounsfield Units, HU) angegeben. Wasser hat definitionsgemäß einen Wert von 0 HU. Luft absorbiert Röntgenstrahlung nahezu gar nicht und hat eine CT-Zahl von -1000 HU. Fettgewebe absorbiert Röntgenstrahlung etwas weniger als Wasser und hat ca. -100 HU. Knochen haben, je nach Dichte (Kalziumgehalt), HU-Werte von +500 bis +1500 HU. In computed tomography (CT), the Hounsfield scale is used for measurements in order to describe the location-dependent attenuation of the X-radiation by absorption in the tissue and to display it as a gray-scale image. The CT number or the CT value is given in Hounsfield units (HE or Hounsfield units, HU). By definition, water has a value of 0 HU. Air almost does not absorb X-rays and has a CT count of -1000 HU. Fat tissue absorbs X-rays a little less than water and has about -100 HU. Depending on the density (calcium content), bones have HU values of +500 to +1500 HU.
Die Bildgebung des oberen gastrointestinalen Traktes erfolgt oftmals mit Hilfe oraler Kontrastmittel, die eine erhöhte Elektronendichte aufweisen, beispielsweise Imaging of the upper gastrointestinal tract is often accomplished with the aid of oral contrast agents which have increased electron density, for example
Bariumsulfat- oder lod-haltigen Kontrastmitteln (positive Kontrastmittel), sowie mit Hilfe konventioneller oder digitaler Röntgentechniken wie der Computertomographie. Die Bildgebung des Dickdarms erfolgt meistens mittels Bariumeinlaufs. Barium sulfate or iodine-containing contrast agents (positive contrast agents), as well as with help conventional or digital X-ray techniques such as computed tomography. The imaging of the colon is usually done by barium enema.
Bariumsulfat weist allerdings einige Nachteile auf. Insbesondere können positive Kontrastmittel nicht immer Wandveränderungen unterscheiden, beispielsweise bei Tumoren. Ebenso erlauben sie keine verbesserte Darstellung der Darmwand durch zusätzliche intravenöse Verabreichung eines positiven Kontrastmittels. Barium sulfate, however, has some disadvantages. In particular, positive contrast agents can not always differentiate wall changes, for example in tumors. Likewise, they do not allow for improved visualization of the intestinal wall by additional intravenous administration of a positive contrast agent.
Bisher wurden Öle als negative Kontrastmittel untersucht, weil Fette eine signifikant geringere Absorption als Wasser aufweisen. 1992 veröffentlichten Malik et al. (Malik N, Khandelwal N, Garg K, Suri S, Australas Radiol. 1992 Feb;36(1):31-3.) die erfolgreiche Anwendung am Menschen von Ölemulsionen zur Unterscheidung des gastrointestina- len Traktes und der mukosalen und muralen Visualisierung. Jedoch wurde dieses Verfahren klinisch niemals entwickelt und ist heutzutage aufgrund der geringen Akzeptanz durch die Patienten und die hohe Fettbeladung obsolet. So far, oils have been studied as negative contrast agents because fats have a significantly lower absorption than water. In 1992, Malik et al. (Malik N, Khandelwal N, Garg K, Suri S, Australas Radiol 1992 Feb; 36 (1): 31-3.) The successful application in humans of oil emulsions to distinguish the gastrointestinal tract and the mucosal and mural visualization. However, this method has never been clinically developed and is now obsolete due to poor patient acceptance and high fat loading.
Erstmalig in 1991 schlug Unger den Einsatz homogener wässriger Suspensionen von Microsphären als orales Kontrastmittel für die CT vor, wobei die Microsphären eine geringe Dichte aufweisen (vgl. WO 1992/017514 A1). Allerdings wurde auf dieser Grundlage nie ein klinisch anwendbares Kontrastmittel entwickelt. Wässerige Suspension sind heterogene Stoffgemische aus Wasser und darin fein verteilten Feststoffen, die in der Flüssigkeit häufig in Schwebe gehalten werden. Suspensionen sind aus thermodynamischer Sicht instabil und erfordern oftmals zusätzliche Komponenten, um die Suspension stabil zu halten. Solche Systeme bringen verschiedene Einschränkungen mit sich, die die Weiterentwicklung und die Zulassung durch die zuständigen Behörden behindern. Die Stabilität der wässrigen Suspensionen ist begrenzt und eine einfache Sterilisation ist nicht möglich. Weiterhin muss dem Patienten ein großes Volumen der Suspension verabreicht werden, was für diesen beschwerlich ist. Zusätzlich erfordern wässrige Suspensionen eine komplizierte pharmazeutische Formulierung, wodurch die Entwicklung erschwert wird, unter anderem weil zeit- und kostenaufwendige Stabilitätsprüfungen durchgeführt werden müssen. For the first time in 1991, Unger proposed the use of homogeneous aqueous suspensions of microspheres as an oral contrast medium for CT, whereby the microspheres have a low density (see WO 1992/017514 A1). However, no clinically useful contrast agent has ever been developed on this basis. Aqueous suspensions are heterogeneous mixtures of water and finely divided solids, which are often suspended in the liquid. Suspensions are thermodynamically unstable and often require additional components to keep the suspension stable. Such systems involve several limitations that hinder the development and approval of the competent authorities. The stability of the aqueous suspensions is limited and simple sterilization is not possible. Furthermore, the patient must be administered a large volume of the suspension, which is cumbersome for this. In addition, aqueous suspensions require a complicated pharmaceutical formulation which complicates development, among other things because time-consuming and costly stability tests must be performed.
Das Volumen an negativem Kontrastmittel, welches für die Bildgebung nach oraler Verabreichung erforderlich ist, ist abhängig vom Gasgehalt der gewählten Formulie- rung. Unger beschreibt einen maximalen Gasgehalt seiner flüssigen Formulierungen, dieser würde aber zu einem sehr hohen aufzunehmendem Volumen für den Patienten führen. The volume of negative contrast agent required for imaging after oral administration is dependent on the gas content of the selected formulation. tion. Unger describes a maximum gas content of his liquid formulations, but this would lead to a very high volume to be recorded for the patient.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war die Bereitstellung eines Röntgenkontrastmittels, welches die oben genannten Nachteile überwindet, d.h. insbesondere eine verbesserte Stabilität gegenüber den wässrigen Suspensionen aufweist, eine einfache pharmazeutische Zubereitung Formulierung darstellt und damit für Zulassung durch die zuständigen Behörden und die klinische Anwendung geeignet ist. The object of the present invention was to provide an X-ray contrast agent which overcomes the above-mentioned disadvantages, i. in particular has an improved stability to the aqueous suspensions, is a simple pharmaceutical preparation formulation and is therefore suitable for approval by the competent authorities and the clinical application.
Die Aufgabe wird gelöst durch ein festes Röntgenkontrastmittel zur Darstellung des Gastrointestinaltraktes, welches in einer bevorzugten Form Microsphären mit einem Hohlraumvolumen von mindestens 25% des Gesamtvolumens umfasst, wobei im Hohlraum mindestens Luft oder ein anderes Gas enthalten ist und welches dadurch gekennzeichnet ist, dass die Microsphären in ein trockenes Bindemittel eingebettet sind. Vorzugsweise bedeutet das Wort„umfassen" hier„bestehen aus", d.h. das feste Röntgenkontrastmittel besteht vorzugsweise aus Microsphären mit einem Hohlraumvolumen von mindestens 25% des Gesamtvolumens, wobei im Hohlraum mindestens Luft oder ein anderes Gas enthalten ist, welche in ein trockenes Bindemittel eingebettet sind. Gleiches gilt für die nachfolgend dargestellten bevorzugten Ausführungsformen. Das feste Röntgenkontrastmittel wird bevorzugt zur enteralen Applikation verwendet. Der Begriff enteral bezeichnet die Zufuhr oder den Verlust von Medikamenten oder Nahrungsmitteln, von Elektrolyten oder Spurenelementen über den Darm. Enterale Zugangswege sind demnach der Mund (oral) und der Enddarm (eigentlich Mastdarm, daher rektale Zugangswege). Enterale Verabreichung kann mittels einer Magensonde, PEG-Sonde oder PEJ erfolgen. Besonders bevorzugt ist die Verwendung des festen Röntgenkontrastmittels für die orale oder die rektale Applikation. The object is achieved by a fixed X-ray contrast agent for displaying the gastrointestinal tract, which in a preferred form comprises microspheres with a void volume of at least 25% of the total volume, wherein at least air or another gas is contained in the cavity and which is characterized in that the microspheres embedded in a dry binder. Preferably, the word "comprise" here means "consist of", i. the solid X-ray contrast agent preferably consists of microspheres with a void volume of at least 25% of the total volume, wherein the cavity contains at least air or another gas embedded in a dry binder. The same applies to the preferred embodiments shown below. The solid X-ray contrast agent is preferably used for enteral administration. The term enteral refers to the delivery or loss of drugs or food, electrolytes or trace elements via the intestine. Enteral access routes are therefore the mouth (oral) and the rectum (actually rectum, therefore rectal access routes). Enteral administration may be by gavage, PEG tube or PEJ. Particularly preferred is the use of the solid X-ray contrast agent for oral or rectal administration.
Das trockene Bindemittel ist vorzugsweise ein getrocknetes Agglutinationsmittel oder ein Pudding- oder Geleepulver, welches zumindest ein Geliermittel aufweist. Im Falle des getrockneten Agglutinationsmittels sind die Microsphären darin in einer festen Matrix, welche vom Agglutinationsmittel gebildet wird, eingebettet. Im Falle des Puddingoder Geleepulvers als Bindemittel liegen die Microsphären darin in nicht-entmischbarer Form vor."Nicht-entmischbar" bedeutet, dass auch nach längerem mechanischen Einwirken (Schütteln) keine Entmischung erfolgt. Im Bindemittel können zusätzliche Stoffe wie z.B. Mannitol und/oder Geschmackstoffe enthalten sein. Das primäre Ziel ist es, eine möglichst dichte Packung der The dry binder is preferably a dried agglutinating agent or a pudding or jelly powder having at least one gelling agent. In the case of the dried agglutinating agent, the microspheres are embedded therein in a solid matrix formed by the agglutinating agent. In the case of the pudding or jelly powder as a binder, the microspheres are present in non-demixable form. "Non-demixable" means that no separation takes place even after prolonged mechanical action (shaking). The binder may contain additional substances such as mannitol and / or flavorings. The primary goal is to pack as dense a package as possible
Microsphären zu erreichen, die dann vom Patienten (ggf. mit etwas Flüssigkeit) eingenommen werden. Da diese Microsphären Gas(e) enthalten, handelt es sich um ein negatives Kontrastmittel. Ein wesentlicher Unterschied zu Gas in Speisen, z.B. aufgeschäumte Schokolade, ist, dass das gaseinschließende Material der Microsphären stabil ist und nicht wasserlöslich oder verdaulich ist und somit eine Bildgebung entlang des ganzen Gastrointestinaltraktes durch den negativen Kontrast gewährleistet ist. To reach the microspheres, which are then taken by the patient (possibly with a little liquid). Since these microspheres contain gas (s), it is a negative contrast agent. An essential difference to gas in foods, e.g. foamed chocolate, is that the gas occlusive material of the microspheres is stable and is not water-soluble or digestible, thus ensuring imaging along the entire gastrointestinal tract by the negative contrast.
Das Agglutinationsmittel ermöglicht den verbesserten Zusammenhalt der einzelnen Microsphären in der festen Zubereitung. Es muss agglutinierende Eigenschaften und vorzugsweise einen angenehmen oder zumindest neutralen Geschmack für die orale Verabreichung aufweisen und toxikologisch unbedenklich sein. Es kann sich um ein natürliches Produkt, wie einen Gemüse- oder Fruchtbrei, Zucker (beispielsweise Saccharose) oder Zuckerderivate (beispielsweise Zuckeralkohole wie Mannitol) oder Sirup oder Schokolade, oder um ein synthetisches Produkt handeln.„Zucker" umfassten hierbei sowohl Mono- als auch Di-saccharide. Bevorzugt sind Gemüse- oder Fruchtbreis oder deren Kombination, besonders bevorzugt Fruchtbreis auf Basis von Obst, Getreide- oder Maismehl, insbesondere Apfelmus. Ebenso bevorzugt sind aber auch besser definierte Substanzen wie Eiweiße, Polysaccharide oder Fette. The agglutinating agent enables the improved cohesion of the individual microspheres in the solid preparation. It must have agglutinating properties and preferably a pleasant or at least neutral taste for oral administration and be toxicologically safe. It may be a natural product such as a vegetable or fruit pulp, sugars (for example, sucrose) or sugar derivatives (for example, sugar alcohols such as mannitol) or syrup or chocolate, or a synthetic product. "Sugars" here include both mono- and Di-saccharides Preference is given to vegetable or fruit pulp or their combination, particularly preferably fruit pulp based on fruit, cereal or maize flour, in particular applesauce, but also better defined substances such as proteins, polysaccharides or fats are also preferred.
Eine andere bevorzugte Ausführungsform ist eine nicht-entmischbare pulverförmige Zuberreitung, die einerseits Microsphären und anderseits ein Pudding- oder Another preferred embodiment is a non-separable pulverulent coating, on the one hand microspheres and on the other hand a pudding or
Geleepulver enthält. Dieses Pudding- oder Geleepulver enthält zumindest ein Geliermittel wie z.B. Carrageen oder Gelatine. Andere im Nahrungsmittel enthaltende Zusatzstoffe (z.B. Eiweiße, Konservierungsmittel) können enthalten sein (wie in Fertigcremepuddings oder Götterspeise). Gleiches gilt für in Lebensmitteln gebräuchliche Stabilisatoren, Emulgatoren etc. Diese nicht-entmischbare pulverförmige Zuberreitung wird erst vor der Applikation mit einer Flüssigkeit gemischt. Die erstarte Masse bzw. die Creme (Pudding, Brei Gelee, z.B. Götterspeise) wird dann vom Patienten eingenommen. Contains jelly powder. This pudding or jelly powder contains at least one gelling agent, e.g. Carrageenan or gelatin. Other food-containing additives (e.g., egg whites, preservatives) may be included (such as in instant cream puddings or jellies). The same applies to stabilizers, emulsifiers etc. commonly used in foods. This non-demixable pulverulent spread is mixed with a liquid only before application. The initial mass or cream (pudding, porridge jelly, e.g., jelly) is then ingested by the patient.
Der Begriff„Geliermittel" ist synonym zu„Verdickungsmittel". Gemeint sind Lebensmittelzusatzstoffe, die mit Wasser quellen oder binden, also durch Verdickung eine ge- wünschte Konsistenz ergeben. Umfasst sind hiervon im vorliegenden Rahmen nur die aus lebensmitteltechnischer Sicht akzeptablen Geliermittel. Diese sind vorrangig aus Vielfachzuckern oder pflanzlichen bzw. tierischen Einweißen hergestellt. Vorzugsweise zu nennen sind Agar-Agar (E 406), Alginsäure (E 400), Ammoniumalginat (E 403), Calciumalginat (E 404), Kaliumalginat (E 402), Natriumalginat (E 401), Pektin (E 440), Amidiertes Pektin (E 440N), Carrageen (E 407), Furcellaran (E 407 zugeordnet), Gelatine, Gellan (E 418), Guarkernmehl (E 412), Gummi arabicum (E 414), Johannisbrotkernmehl (E 410), Karaya (E 416), Propylenglycolalginat (E 405), Tarakernmehl (E 417), Traganth (E 413), Xanthan (E 415) und modifizierte Stärken. The term "gelling agent" is synonymous with "thickening agent". This refers to food additives which swell or bind with water, that is to say by thickening a wished to give consistency. In the present context, only the gelling agents acceptable from a food-technical point of view are included here. These are primarily made of polygons or vegetable or animal proteins. Preferably mentioned are agar-agar (E 406), alginic acid (E 400), ammonium alginate (E 403), calcium alginate (E 404), potassium alginate (E 402), sodium alginate (E 401), pectin (E 440), amidated pectin (E 440N), carrageenan (E 407), furcellaran (E 407 assigned), gelatin, gellan (E 418), guar gum (E 412), gum arabic (E 414), locust bean gum (E 410), karaya (E 416) , Propylene glycol alginate (E 405), tara gum (E 417), tragacanth (E 413), xanthan (E 415) and modified starches.
„Microsphären" im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Hohlkörper mit einem Hohlraumvolumen von mindestens 75% des Gesamtvolumens der einzelnen Microsphäre, welche in diesem Hohlraum mindestens ein Gas enthalten. Der Ausdruck„mindestens ein Gas" umfasst reine Gase und Gasgemische aus zwei oder mehr Gasen. Das mindestens eine Gas ist vorzugsweise ausgewählt aus Luft, Kohlendioxid, Sauerstoff, Stickstoff, Helium, Neon, Argon oder Xenon, beliebigen bei Zimmertemperatur (20°C) gasförmigen organischen Verbindungen wie Kohlenwasserstoffen, oder auch haloge- nierten, vorzugsweise fluorierten Kohlenwasserstoffen. Bei Zimmertemperatur gasförmige Kohlenwasserstoffe sind vorzugsweise CrC5-Kohlenwasserstoffe, welche verzweigt oder unverzweigt vorliegen (Methan bis Pentan). Besonders bevorzugt sind Luft, Isobutan und Isopentan. Umfasst sind Microsphären, die das Gas/die Gase über mehrere Hohlräume verteilt aufweisen, d.h. beispielsweise Microsphären aus Styropor. Ebenso umfasst sind Microsphären, welche im Inneren einen einzigen mit Gas/Gasen gefüllten zentralen Hohlraum aufweisen. Letztere, d.h. Microsphären mit einem im Inneren befindlichen zentralen Hohlraum, sind bevorzugt. Generell beschrieben werden solche Microsphären beispielsweise von Unger im US-Patent US 6,528,039 B2. Insbesondere hinsichtlich der Materialien der Microsphären (biokompatible, metabolisch stabile sowie langsam bioabbaubare natürliche und synthetische Polymere oder Copolymere, z.B. Cyanacrylate, Polylactide) und deren Herstellung wird unter anderem auf diese Schrift Bezug genommen. Die Dichte der Microsphären beträgt vorzugsweise weniger als 0,1 g/cm3. Besonders bevorzugt beträgt die Dichte der Microsphären zwischen 0,020 und 0, 10 g/cm3, höchst bevorzugt unter 0,050 g/cm3. For the purposes of the present invention, "microspheres" are hollow bodies with a void volume of at least 75% of the total volume of the individual microsphere which contain at least one gas in this void The term "at least one gas" comprises pure gases and gas mixtures of two or more gases. The at least one gas is preferably selected from air, carbon dioxide, oxygen, nitrogen, helium, neon, argon or xenon, any at room temperature (20 ° C) gaseous organic compounds such as hydrocarbons, or halogenated, preferably fluorinated hydrocarbons. Gaseous hydrocarbons at room temperature are preferably CrC 5 -hydrocarbons which are branched or unbranched (methane to pentane). Particularly preferred are air, isobutane and isopentane. This includes microspheres which have the gas / gases distributed over several cavities, ie for example microspheres made of styrofoam. Also included are microspheres, which have inside a single filled with gas / gases central cavity. The latter, ie microspheres with an internal central cavity, are preferred. Such microspheres are generally described, for example, by Unger in US Pat. No. 6,528,039 B2. In particular with regard to the materials of the microspheres (biocompatible, metabolically stable and slowly biodegradable natural and synthetic polymers or copolymers, eg cyanoacrylates, polylactides) and their preparation, reference is made inter alia to this document. The density of the microspheres is preferably less than 0.1 g / cm 3 . More preferably, the density of the microspheres is between 0.020 and 0.10 g / cm 3 , most preferably less than 0.050 g / cm 3 .
Der äußere Durchmesser, d.h. die Größe solcher Microsphären beträgt vorzugsweise 1 bis 500 μηι. Vorzugsweise weisen die Microsphären keinen einheitlichen äußeren Durchmesser auf, sondern es liegt eine Größenverteilung zwischen 1 und 500 μηι, bevorzugt zwischen 10 bis 250 μηι, besonders bevorzugt zwischen 10 und 100 μηι, im Sinne einer Normalverteilung vor. Dementsprechend beträgt der mittlere äußere Durchmesser zwischen 1 und 500 μηι, bevorzugt zwischen 10 und 250 μηι, besonders bevorzugt zwischen 10 und 100 μηι. Eine nicht-einheitliche Größenverteilung ermöglicht eine dichtere Packung in der festen Form. Gegebenfalls kann eine stärkere Varianz der Größenverteilung wünschenswert sein. The outer diameter, ie the size of such microspheres is preferably 1 to 500 μηι. Preferably, the microspheres have no uniform outer Diameter, but there is a size distribution between 1 and 500 μηι, preferably between 10 to 250 μηι, more preferably between 10 and 100 μηι, in the sense of a normal distribution. Accordingly, the average outer diameter between 1 and 500 μηι, preferably between 10 and 250 μηι, more preferably between 10 and 100 μηι. A non-uniform size distribution allows a denser packing in the solid form. Optionally, a greater variance in size distribution may be desirable.
Im Handel erhältlich sind geeignete Microsphären beispielsweise unter dem Markennamen Expancel® der Firma AkzoNobel. Beispielhaft zu nennen sind hier Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 mit einer Dichte von 0,042±0,004 g/cm3 und einem mittleren äußeren Durchmesser von 40 μηι (30 - 50 μηι) oder Akzo Nobel Expancel® 461 DET 40 d25 mit einer Dichte von 0,025±0,003 g/cm3 und einem mittleren äußeren Durchmesser von 40 μηι (35-55 μηι) oder Akzo Nobel Expancel® 461 DET 80 d25 mit einer Dichte von 0,025±0,003 g/cm3 und einem mittleren äußeren Durchmesser von 80 μηι (60-90 μι ι), oder Expandel 092 DET 100 d25 mit einer Dichte von 0,025±0,003 g/cm3 und einem mittleren Durchmesser von 80-120 μηι. Suitable microspheres are commercially available, for example, under the trade name Expancel® from AkzoNobel. Examples include Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 with a density of 0.042 ± 0.004 g / cm 3 and an average outer diameter of 40 μm (30-50 μm) or Akzo Nobel Expancel® 461 DET 40 d25 with one density of 0.025 ± 0.003 g / cm 3 and an average outer diameter of 40 μηι (35-55 μηι) or Akzo Nobel Expancel® 461 DET 80 d25 with a density of 0.025 ± 0.003 g / cm 3 and a mean outer diameter of 80 μηι (60-90 μι ι), or expander 092 DET 100 d25 with a density of 0.025 ± 0.003 g / cm 3 and a mean diameter of 80-120 μηι.
Vorzugsweise bestehen die Microsphären aus einem biokompatiblen und toxikologisch unbedenklichem synthetischen Polymer oder Copolymer wie bei Unger im US-Patent US 6,528,039 B2 beschrieben. Sie können eine Oberflächenmodifikation aufweisen, die die Agglutinationseigenschaften im festen Zustand verbessert, wobei allerdings eine schnelle Separierung der Microsphären bei Einnahme durch den Patienten mit einer Flüssigkeit oder in der gastrointestinalen Flüssigkeiten gewährleistet sein muss. The microspheres preferably consist of a biocompatible and toxicologically harmless synthetic polymer or copolymer as described by Unger in US Pat. No. 6,528,039 B2. They may have a surface modification that enhances the solid state agglutination properties, but must ensure rapid separation of the microspheres when ingested by the patient with a liquid or in the gastrointestinal fluids.
Die Hülle der Microsphären ist vorzugsweise flexibel und glatt, so dass ein Verpressen mit Verformung während des Trockungsprozesses des Röntgenkontrastmittels mit getrocknetem Agglutinationsmittel möglich ist. Dies ermöglicht eine weitere Reduktion des Raumbedarfs und damit eine Verminderung der Dichte des Röntgenkontrastmittels und verbessert die Akzeptanz bei den Patienten. The shell of the microspheres is preferably flexible and smooth, so that compression with deformation during the drying process of the X-ray contrast agent with dried agglutinating agent is possible. This allows a further reduction of the space requirement and thus a reduction in the density of the X-ray contrast agent and improves patient acceptance.
Hilfsstoffe gemäß dem Europäischen Arzneibuch wie beispielsweise Sprengmittel können im festen Röntgenkontrastmittel ebenfalls enthalten sein, um eine schnelle Freisetzung und Verteilung der Microspären im Gastrointestinaltrakt nach Aufnahme zu erreichen. Weiterhin können nicht oder schlecht resorbierbare osmo-aktive Substanzen wie beispielsweise Mannitol oder Sorbit enthalten sein. Diese ergeben eine initale European Pharmacopoeia excipients such as disintegrants may also be included in the solid X-ray contrast agent to achieve rapid release and distribution of microspheres in the gastrointestinal tract after ingestion. Furthermore, non-absorbable or poorly absorbable osmo-active substances such as mannitol or sorbitol may be included. These give an initale
Hyperosmolarität im gastrointestinalen Trakt, welche die CT-Bildgebung via Ausdehnung des gastrointestinalenTraktes verbessert. Hyperosmolarity in the gastrointestinal tract, which improves CT imaging via extension of the gastrointestinal tract.
Die Herstellung des festen Röntgenkontrastmittels, welches Microsphären in einer Matrix aus getrocknetem Agglutinationsmittel umfasst, erfolgt derart, dass die The preparation of the solid X-ray contrast medium, which comprises microspheres in a matrix of dried agglutinating agent, takes place in such a way that the
Microsphären mit einem Agglutinationsmittel vermischt werden, die Mischung in eine vorgegebene Form geformt und/oder gepresst wird und anschließend getrocknet wird. Vorzugsweise werden Temperaturen von bis zu 40°C, besonders bevorzugt zwischen 20 und 30°C für die Trocknung verwendet. Alternativ kann eine Gefrier- oder Sprühtrocknung erfolgen. Hinsichtlich der Form und Größe der Presslinge bestehen keine Beschränkungen. Die Presslinge können zerkleinert werden und als Perlen oder Granulate verkapselt oder wie Dragees überzogen werden und so vor dem vorzeitigen Zerfall geschützt werden. Microspheres are mixed with an agglutinating agent, the mixture is molded and / or pressed into a predetermined shape and then dried. Preferably, temperatures of up to 40 ° C, more preferably between 20 and 30 ° C are used for the drying. Alternatively, a freeze or spray drying can take place. There are no restrictions on the shape and size of the compacts. The pellets can be crushed and encapsulated as beads or granules or coated like dragees to protect against premature decay.
In einer bevorzugten Ausführungsform wird der Mischung aus Microsphären und Agglutinationsmittel mindestens ein weiteres Evaporationslösungsmittel zusätzlich zugegeben, wobei es sich beispielsweise um Wasser handelt. Insbesondere bei Verwendung von Gemüse- oder Fruchtbreis als Agglutinationsmittel ist Wasser als zusätzliches Evaporationsmittel bevorzugt, da die Breis ebenfalls Wasser enthalten und Wasser aus lebensmitteltechnischer Sicht unbedenklich ist. Weitere bevorzugte Flüssigkeiten zum Aufschwemmen und Mischen der Komponenten vor der Formgebung und Trocknung sind flüchtige, in geringer Dosis untoxische Lösungsmittel wie Ethanol. In a preferred embodiment, at least one further evaporation solvent is additionally added to the mixture of microspheres and agglutinating agent, which is, for example, water. In particular, when using vegetable or fruit pulp as agglutinating agent, water is preferred as an additional evaporating agent, since the pulp also contain water and water is harmless from a food-technical point of view. Other preferred liquids for flooding and mixing the components prior to molding and drying are volatile, low dose, nontoxic solvents such as ethanol.
Vorzugsweise wird die Mischung vor oder nach der Trocknung sterilisiert, wobei die meisten gängigen Sterilisationsverfahren genutzt werden können, vorzugsweise mittels Ethylenoxid. Preferably, the mixture is sterilized before or after drying, whereby most common sterilization methods can be used, preferably by means of ethylene oxide.
Bei der Pulverzubereitung werden die Microsphären gleichmäßig mit dem Puddingoder Geleepulver vermischt. Diese Mischung trennt sich auch nach längerer Aufbewahrung bzw. nach Transport, auch durch mechanische Erschütterungen nicht, sie ist sozusagen nicht-entmischbar. Das feste Röntgenkontrastmittel weist einen minimalen Gehalt an Agglutinationsmittel oder Pudding-/Geleepulver bzw. an weiteren Hilfsstoffen auf. Dies ermöglicht einen hohen Gehalt an Gas(en) und erhöht somit die Effizienz dieses negativen Röntgenkontrastmittels. Vorzugsweise sind mindestens 50% (VA/), mehr bevorzugt mindestens 70% (VA ), höchst bevorzugt mindestens 90% (VA/) des festen Röntgenkontrastmittels verkapselte(s) Gas/Gase, wobei das Kapselmaterial während der Magen-Darm- Passage nicht aufgelöst, verdaut bzw. abgebaut wird. In the powder preparation, the microspheres are uniformly mixed with the pudding or jelly powder. This mixture does not separate even after prolonged storage or after transport, even by mechanical shocks, it is virtually unmemable. The solid X-ray contrast agent has a minimal content of agglutinant or pudding / jelly powder or other excipients. This allows a high content of gas (s) and thus increases the efficiency of this negative X-ray contrast agent. Preferably, at least 50% (VA /), more preferably at least 70% (VA), most preferably at least 90% (VA /) of the solid X-ray contrast agent is encapsulated gas (s), and the capsule material is not during the gastrointestinal passage dissolved, digested or degraded.
Das feste Röntgenkontrastmittel auf Basis des getrockneten Agglutinationsmittels kann durch vorsichtiges Zerkleinern und geeignete Siebverfahren auch in granuläre pharmazeutische Formulierungen umgewandelt werden. Das feste Röntgenkontrastmittel liegt dann vorzugsweise in Form vom Tabletten oder Granulat vor, wobei Granulate vorzugsweise auch Pellets umfassen (Kugel- oder Zylinderform, vorzugsweise Kugelform). Diese Formen können durch etablierte pharmazeutische Verfahren ummantelt oder überzogen werden. The solid X-ray contrast agent based on the dried agglutinating agent can also be converted into granular pharmaceutical formulations by careful comminution and suitable screening methods. The solid X-ray contrast agent is then preferably in the form of tablets or granules, wherein granules preferably also include pellets (spherical or cylindrical shape, preferably spherical shape). These forms can be encased or coated by established pharmaceutical procedures.
Das Röntgenkontrastmittel in seiner festen Form ist lager- und transportstabil. Für die Verabreichung an den Patienten können die festen Formen auf Basis des getrockneten Agglutinationsmittels, beispielsweise Pellets mit etwas Wasser eingenommen werden. Die Pulverzubereitung wird vor der Applikation mit einer Flüssigkeit gemischt. Nach der Versteifung oder Erstarrung des Pulvers bzw. des Gelees wird die erstarrte Masse, der Brei oder die feste Creme vom Patienten eingenommen. The X-ray contrast agent in its solid form is stable in storage and transport. For administration to the patient, the solid forms based on the dried agglutinating agent, for example pellets, may be taken with some water. The powder preparation is mixed with a liquid before application. After the stiffening or solidification of the powder or jelly, the solidified mass, the porridge or the firm cream is taken by the patient.
Verwendung findet das oben beschriebene feste Röntgenkontrastmittel insbesondere bei der Röntgenbildgebung des gastrointestinalen Traktes. Die Verabreichung erfolgt enteral, vorzugsweise oral oder rektal. Zur Verbesserung der bildgebenden Darstellung der Wand des gastrointestinalen Traktes kann dabei zusätzlich ein positives extrazelluläres Röntgenkontrastmittel intravenös verabreicht werden. Dessen Gabe verbessert den Kontrast zwischen dem gastrointestinalen Lumen, welches das erfindungsgemäße negative Röntgenkontrastmittel enthält, und der vom positiven Kontrastmittel markierten durchbluteten gastrointestinalen Wandung. Beschreibung der Abbildungen Use is made of the above-described solid X-ray contrast agent, in particular in X-ray imaging of the gastrointestinal tract. Administration is enteral, preferably oral or rectal. To improve the imaging of the wall of the gastrointestinal tract, a positive extracellular X-ray contrast agent can additionally be administered intravenously. Its administration improves the contrast between the gastrointestinal lumen containing the negative X-ray contrast agent of the invention and the perfused blood-labeled gastrointestinal wall. Description of the pictures
Abb. 1 zeigt Ganzkörper-CT-Aufnahmen von Ratten, denen eine Formulierung mit Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42-Kugeln in getrocknetem Apfelmus verabreicht wurde. Das feste Kontrastmittel wurde zum Zwecke der Verabreichung im Tierversuch durch eine Magensonde mit etwas Wasser zu einem Brei zubereitet. Eine Kontrollratte (Tier 3) erhielt Apfelmus ohne Microsphären. Die Ganzkörper-CT-Aufnahmen zeigen einen sehr gut sichtbaren geschwärzten Rattenmagen mit glatter Magenwand (Tiere 1 ,2, 4,5) der sich im CT-Bild des Kontrolltiers (Tier 3 nur Apfelmus) nicht darstellt.  Figure 1 shows whole body CT images of rats given a formulation of Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 balls in dried applesauce. The solid contrast agent was prepared for administration in an animal experiment by gavage with a little water to a slurry. A control rat (Tier 3) received applesauce without microspheres. The whole-body CT images show a very well-visible blackened rat stomach with a smooth stomach wall (animals 1, 2, 4.5), which does not show up in the CT image of the control animal (animal 3 only applesauce).
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Beispielen erläutert. The invention will be explained below with reference to examples.
Beispiele Examples
Beispiel 1 example 1
Eine feste Formulierung von Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42-Microsphären und Apfelmus wurde durch Vermischen von drei Volumenteilen Microsphären mit einem Volumenteil Apfelmus erzeugt. Aus der Mischung (dem Brei) wurden Würfel mit Volumina von ca. 4-5ml geformt und bei Raumtemperatur (20°C) über drei Tage getrocknet. Die Dichte eines getrockneten Würfels betrug ca. 0,26 g/cm3. A solid formulation of Akzo Nobel Expancel® 551 EN 40 d42 microspheres and applesauce was prepared by mixing three volumes of microspheres with one volume of applesauce. From the mixture (the slurry) cubes were molded with volumes of about 4-5ml and dried at room temperature (20 ° C) for three days. The density of a dried cube was about 0.26 g / cm 3 .
Eine Formulierung mit Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42-Kugeln in Apfelmus wurde wie oben angegeben erzeugt. Das feste Kontrastmittel (Volumen ca. 4-5 ml pro Versuchstier) wurden zum Zwecke der Verabreichung im Tierversuch durch eine Magensonde mit etwas Wasser zu einem Magensonden-gängigen Brei zubereitet. Ratten mit einem Körpergewicht von ca. 250g wurde für 12 Stunden die Nahrung entzogen. Anschließend wurden den Ratten ca. 4-5ml des Breis über eine Sonde in den Magen verabreicht (Tiere 1 , 2, 4, 5). Eine Kontrollratte erhielten 4-5ml Apfelmus (Tier 3). Alle Ratten wurden narkotisiert. Ca.30 Minuten nach Verabreichung der Formulierung bzw. des Apfelmuses wurden Ganzkörper-CT-Aufnahmen gemacht. Das Ergebnis ist graphisch in Abb. 1 dargestellt und zeigt nach Applikation des negativen Kontrastmittels einen sehr gut sichtbaren, geschwärzten Rattenmagen mit glatter Magenwand (Tiere 1 , 2, 4, 5) der sich im CT-Bild des Kontrolltiers (Tier 3, nur Apfelmus) nicht darstellt. Beispiel 2 A formulation with Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 balls in applesauce was prepared as indicated above. The solid contrast agent (volume about 4-5 ml per test animal) was prepared for administration in an animal experiment through a nasogastric tube with a small amount of water to form a gavage that was common in the stomach. Rats weighing about 250g were deprived of food for 12 hours. Subsequently, about 4-5 ml of the porridge was administered to the rats via a probe into the stomach (animals 1, 2, 4, 5). A control rat received 4-5ml applesauce (Tier 3). All rats were anesthetized. Approximately 30 minutes after the formulation or apple sauce was administered, whole body CT images were taken. The result is shown graphically in Fig. 1 and shows after application of the negative contrast agent a very visible, blackened rat stomach with smooth stomach wall (animals 1, 2, 4, 5) in the CT image of the control animal (Tier 3, only applesauce ) does not represent. Example 2
Eine feste Formulierung von Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42-Microsphären und Mannitol wurde durch Vermischen von 1 ,82 g Mannitol, ca. 30 ml Mirosphären und 5 ml Wasser erreicht. Aus der Mischung (dem Brei) wurden Würfel mit einem Volumina von ca. 5ml geformt und bei Raumtemperatur über drei Tage getrocknet. Die Dichte eines getrockneten Würfel betrug 0,12 g/ml.  A solid formulation of Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 microspheres and mannitol was obtained by mixing 1.18 g of mannitol, about 30 ml of mirospheres, and 5 ml of water. From the mixture (the slurry) cubes were formed with a volume of about 5ml and dried at room temperature for three days. The density of a dried cube was 0.12 g / ml.
Beispiel 3 Example 3
Eine Pulverformulierung für die direkte Zubereitung vor der Einnahme durch den Patienten wurde wie folgt hergestellt. 10 g eines fertigen Cremepuddingpulvers, hier Paradiescreme Oetker (enthält als Emulgator Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren und als Geliermittel Carrageen) wurden mit 25 ml Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42-Microsphären gemischt. Für die Applikation wurde die Fertigmischung mit Milch auf 50 ml aufgefüllt und verrührt. Nach dem Erstarren lag eine halbfeste Creme vor.  A powder formulation for direct preparation before ingestion by the patient was prepared as follows. 10 g of a finished cream pudding powder, here paradise cream Oetker (contains as emulsifier mono- and diglycerides of fatty acids and as gelling agents carrageenan) were mixed with 25 ml Akzo Nobel Expancel® 551 DE 40 d42 microspheres. For the application, the finished mixture was made up to 50 ml with milk and stirred. After solidification, a semi-solid cream was present.

Claims

Patentansprüche claims
1. Festes Röntgenkontrastmittel zur Darstellung des Gastrointestinaltraktes umfassend Microsphären mit einem Hohlraumvolumen von mindestens 25% des Gesamtvolumens, wobei im Hohlraum mindestens ein Gas enthalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Microsphären in ein trockenes Bindemittel eingebettet sind. 1. A solid X-ray contrast agent for displaying the gastrointestinal tract comprising microspheres having a void volume of at least 25% of the total volume, wherein in the cavity at least one gas is contained, characterized in that the microspheres are embedded in a dry binder.
2. Festes Röntgenkontrastmittel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das trockene Bindemittel ein getrocknetes Agglutinationsmittel ist, worin die Microsphären in einer festen Matrix eingebettet sind. 2. A solid radiographic contrast agent according to claim 1, characterized in that the dry binder is a dried agglutinating agent, wherein the microspheres are embedded in a solid matrix.
3. Festes Röntgenkontrastmittel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das trockene Bindemittel ein Pudding- oder Geleepulver ist, welches zumindest ein Geliermittel aufweist. 3. A solid radiographic contrast agent according to claim 1, characterized in that the dry binder is a pudding or jelly powder having at least one gelling agent.
4. Festes Röntgenkontrastmittel nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens 50%, mehr bevorzugt mindestens 70%, höchst bevorzugt mindestens 90% des festen Röntgenkontrastmittels das mindestens eine Gas sind. 4. A solid radiographic contrast agent according to any one of claims 1-3, characterized in that at least 50%, more preferably at least 70%, most preferably at least 90% of the solid X-ray contrast agent are the at least one gas.
5. Festes Röntgenkontrastmittel nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Microsphären einen mittleren äußeren Durchmesser von 1 bis 1.000 μηι aufweisen. 5. A solid X-ray contrast agent according to any one of claims 1-4, characterized in that the microspheres have a mean outer diameter of 1 to 1000 μηι.
6. Verfahren zur Herstellung eines festen Röntgenkontrastmittels, welches 6. A method for producing a solid X-ray contrast agent, which
Microsphären mit einem Hohlraumvolumen von mindestens 25% des Gesamtvolumens, wobei im Hohlraum mindestens ein Gas enthalten ist, umfasst, wobei die Microsphären in einer festen Matrix, basierend auf einem getrockneten Agglutinationsmittel eingebettet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Microsphären mit einem Agglutinationsmittel vermischt werden, die Mischung in eine vorgegebene Form geformt wird und anschließend getrocknet wird. Microspheres having a void volume of at least 25% of the total volume, wherein at least one gas is contained in the cavity, the microspheres being embedded in a solid matrix based on a dried agglutinating agent, characterized in that the microspheres are mixed with an agglutinating agent, the mixture is shaped into a predetermined shape and then dried.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Mischung aus Microsphären und Agglutinationsmittel mindestens ein weiteres Evaporationslö- sungsmittel zusätzlich zugegeben wird. 7. The method according to claim 6, characterized in that the mixture of microspheres and agglutinating agent at least one further Evaporationslö- sungsmittel is additionally added.
8. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischung vor oder nach der Trocknung sterilisiert wird. 8. The method according to claim 6 or 7, characterized in that the mixture is sterilized before or after drying.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 6-8, dadurch gekennzeichnet, dass für die Formgebung ein druck-resistenter Behälter verwendet wird. 9. The method according to any one of claims 6-8, characterized in that a pressure-resistant container is used for the shaping.
10. Verwendung eines festen Röntgenkontrastmittels, welches Microsphären mit einem Hohlraumvolumen von mindestens 25% des Gesamtvolumens, wobei im Hohlraum mindestens ein Gas enthalten ist,, welche in ein trockenes Bindemittel eingebettet sind, zur Röntgenbildgebung des gastrointestinalen Traktes. 10. Use of a solid X-ray contrast agent, which microspheres with a void volume of at least 25% of the total volume, wherein in the cavity at least one gas is contained, which are embedded in a dry binder, for X-ray imaging of the gastrointestinal tract.
1 1. Verwendung nach Anspruch 10, wobei die Applikation oral oder rektal erfolgt. 1 1. Use according to claim 10, wherein the application is carried out orally or rectally.
12. Verwendung nach Anspruch 10 oder 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich ein weiteres Röntgenkontrastmittel extrazellulär intravenös verabreicht wird. 12. Use according to claim 10 or 1 1, characterized in that in addition a further X-ray contrast agent is administered extracellularly intravenously.
PCT/EP2012/053074 2011-03-11 2012-02-23 Solid, negative x-ray contrast medium for depicting the gastrointestinal tract WO2012123229A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011005444A DE102011005444A1 (en) 2011-03-11 2011-03-11 Solid, negative X-ray contrast agent for imaging of the gastrointestinal tract
DE102011005444.8 2011-03-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012123229A1 true WO2012123229A1 (en) 2012-09-20

Family

ID=45808796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/053074 WO2012123229A1 (en) 2011-03-11 2012-02-23 Solid, negative x-ray contrast medium for depicting the gastrointestinal tract

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011005444A1 (en)
WO (1) WO2012123229A1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1980002365A1 (en) * 1979-05-04 1980-11-13 Rasor Ass Inc Ultrasonic image enhancement
WO1991015244A2 (en) * 1990-04-02 1991-10-17 Sintetica S.A. Stable microbubbles suspensions injectable into living organisms
EP0458745A1 (en) * 1990-05-18 1991-11-27 BRACCO International B.V. Polymeric gas or air filled microballoons usable as suspensions in liquid carriers for ultrasonic echography
WO1992017514A1 (en) 1991-04-05 1992-10-15 Unger Evan C Low density microspheres and their use as contrast agents for computed tomography
WO1995006518A1 (en) * 1993-09-03 1995-03-09 Nycomed Imaging A/S Polymeric surfactant-encapsulated microbubbles and their use in ultrasound imaging
WO1999030620A1 (en) * 1997-12-18 1999-06-24 Imarx Pharmaceutical Corp. Optoacoustic contrast agents and methods for their use
WO1999053963A1 (en) * 1998-04-22 1999-10-28 Marsden, John, Christopher Improvements in or relating to contrast agents
WO2000051136A1 (en) * 1999-02-25 2000-08-31 Nycomed Amersham Plc Medical tools and devices with improved ultrasound visibility
WO2002030482A1 (en) * 2000-10-11 2002-04-18 Ethicon Gmbh Areal implant with ultrasonically detectable elements
US20030064027A1 (en) * 1990-05-18 2003-04-03 Bracco International B.V. Ultrasound contrast agents and methods of making and using them
WO2003061593A2 (en) * 2002-01-23 2003-07-31 Imarx Therapeutics, Inc. Novel targeted compositions for diagnostic and therapeutic use

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19813174A1 (en) * 1998-03-25 1999-05-27 Schering Ag Gas-filled microparticles, used for administering biologically active substances

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1980002365A1 (en) * 1979-05-04 1980-11-13 Rasor Ass Inc Ultrasonic image enhancement
WO1991015244A2 (en) * 1990-04-02 1991-10-17 Sintetica S.A. Stable microbubbles suspensions injectable into living organisms
EP0458745A1 (en) * 1990-05-18 1991-11-27 BRACCO International B.V. Polymeric gas or air filled microballoons usable as suspensions in liquid carriers for ultrasonic echography
US20030064027A1 (en) * 1990-05-18 2003-04-03 Bracco International B.V. Ultrasound contrast agents and methods of making and using them
WO1992017514A1 (en) 1991-04-05 1992-10-15 Unger Evan C Low density microspheres and their use as contrast agents for computed tomography
US6528039B2 (en) 1991-04-05 2003-03-04 Bristol-Myers Squibb Medical Imaging, Inc. Low density microspheres and their use as contrast agents for computed tomography and in other applications
WO1995006518A1 (en) * 1993-09-03 1995-03-09 Nycomed Imaging A/S Polymeric surfactant-encapsulated microbubbles and their use in ultrasound imaging
WO1999030620A1 (en) * 1997-12-18 1999-06-24 Imarx Pharmaceutical Corp. Optoacoustic contrast agents and methods for their use
WO1999053963A1 (en) * 1998-04-22 1999-10-28 Marsden, John, Christopher Improvements in or relating to contrast agents
WO2000051136A1 (en) * 1999-02-25 2000-08-31 Nycomed Amersham Plc Medical tools and devices with improved ultrasound visibility
WO2002030482A1 (en) * 2000-10-11 2002-04-18 Ethicon Gmbh Areal implant with ultrasonically detectable elements
WO2003061593A2 (en) * 2002-01-23 2003-07-31 Imarx Therapeutics, Inc. Novel targeted compositions for diagnostic and therapeutic use

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MALIK N; KHANDELWAL N; GARG K; SURI S, AUSTRALAS RADIOL., vol. 36, no. 1, February 1992 (1992-02-01), pages 31 - 3

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011005444A1 (en) 2012-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT398165B (en) METHOD FOR PRODUCING A PHARMACEUTICAL CAPSULE FOR ORAL ADMINISTRATION WITH DELAYED ACTIVE SUBSTANCE RELEASE OR. COMBINED DELAYED / RAPID RELEASE OF ACTIVE SUBSTANCE
DE2738014C2 (en)
DE69111719T3 (en) STABLE MICROBASE SUSPENSIONS FOR INJECTION IN LIVING.
DE3132614C2 (en) Suspension of microencapsulated bacampicillin acid addition salt for oral, especially pediatric, administration and powder for their preparation
EP2120890B1 (en) Coated pellets
DE3527852A1 (en) PHARMACEUTICAL PREPARATION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE1093050B (en) Process for the manufacture of a penicillin tablet with extended action
DE2744493A1 (en) SHAPED CARRIER FOR CHEMICALS AND / OR PHARMACA
WO2006002836A1 (en) Effervescent compositions of sleeping drugs
BR112019021391A2 (en) pullulan capsules
CN110448543A (en) It is a kind of based on halloysite nanotubes/chitosan composite bone frame chlorogenic acid enteric slow release microballoon and preparation method thereof
JP2022000042A (en) Composition including hydrophilic coloring food concentrate and obtainable hard capsule
US3368944A (en) X-ray-contrast medium with a density of 0.8-1.1
WO2001017377A1 (en) Cross-linked agent for generation of a long-lasting satiety effect and method for the production of the said
WO1998023259A1 (en) Agent for producing a long-lasting saturation effect
WO2012123229A1 (en) Solid, negative x-ray contrast medium for depicting the gastrointestinal tract
DE1667062A1 (en) Process for the production of small spherical beads
JP2013526523A (en) Alcohol-resistant sustained release oral dosage form containing metoprolol
DE19942417A1 (en) Orally administered composition for obtaining satiation effect and/or improving gastric function, containing crosslinked uronic acid-containing polysaccharide in sponge form
AT368880B (en) METHOD FOR PRODUCING A WATER-INSOLUBLE DRY INSTRUMENT PRESS [PARATES
DE60204519T2 (en) Frozen at rest
EP4056044A1 (en) Capsule and production and use thereof
DE60106280T2 (en) ADMINISTRATION CAPSULES
CN109908088A (en) A kind of Ursodeoxycholic acid preparation for covering bitter taste using the netted inclusion technique of lipid
JP2013526522A (en) Alcohol-resistant sustained release dosage form containing venlafaxine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12707259

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12707259

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1