WO2013135527A1 - Light-emitting diode lamp and method for producing a light-emitting diode lamp - Google Patents

Light-emitting diode lamp and method for producing a light-emitting diode lamp Download PDF

Info

Publication number
WO2013135527A1
WO2013135527A1 PCT/EP2013/054373 EP2013054373W WO2013135527A1 WO 2013135527 A1 WO2013135527 A1 WO 2013135527A1 EP 2013054373 W EP2013054373 W EP 2013054373W WO 2013135527 A1 WO2013135527 A1 WO 2013135527A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
light
emitting diode
diode lamp
board
ballast
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/054373
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Fabian Reingruber
Robert Kreutmayr
Original Assignee
Osram Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram Gmbh filed Critical Osram Gmbh
Publication of WO2013135527A1 publication Critical patent/WO2013135527A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21K—NON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00—Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/20—Light sources comprising attachment means
    • F21K9/27—Retrofit light sources for lighting devices with two fittings for each light source, e.g. for substitution of fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21K—NON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00—Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/20—Light sources comprising attachment means
    • F21K9/27—Retrofit light sources for lighting devices with two fittings for each light source, e.g. for substitution of fluorescent tubes
    • F21K9/278—Arrangement or mounting of circuit elements integrated in the light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/003—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array
    • F21V23/004—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board
    • F21V23/005—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board the substrate is supporting also the light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
    • Y02B20/30—Semiconductor lamps, e.g. solid state lamps [SSL] light emitting diodes [LED] or organic LED [OLED]

Definitions

  • the invention is based on a light-emitting diode lamp having at least one printed circuit board, which has a plurality of light emitting diodes (LEDs), wherein this board is assigned a ballast. Furthermore, concerns the He ⁇ invention, a method for manufacturing such a light emitting diode lamp. Light emitting diode lamps of the above type can be used as a replacement for fluorescent tubes in particular, using as light sources of the Leuchtdio ⁇ denlampe the LEDs are used.
  • LED retrofit tubes are light-emitting diode lamps in which a board equipped with a plurality of light-emitting diodes has a length provided for the respective application.
  • the ballast provided for the specific board serves, inter alia, to provide current suitable for operating the light-emitting diodes when the light-emitting diode lamp is connected to a voltage source.
  • a disadvantage here is the fact that the production of such known from the prior art and provided as a replacement for fluorescent light emitting diode lamps is relatively expensive.
  • the object of the present invention is therefore to provide a light-emitting diode lamp of the type mentioned in the introduction and a method for producing such a light-emitting diode lamp, which is particularly low-effort.
  • the light emitting diode lamp according to the invention comprises at least one first board and the first board added arrange ⁇ tes first ballast on and at least one two ⁇ te board and the second board allocated two ⁇ tes ballast.
  • the board has a ballast assigned to each of these, by introducing two or more such boards into a common housing of the light-emitting diode lamp, a desired performance class of the same can be realized.
  • the respective type of light-emitting diode lamp it is not necessary for the respective type of light-emitting diode lamp to have its own ballast, that is to say a separate LED driver, and to develop a respective LED board.
  • the light-emitting diode lamp with standard modules, which converts the circuit board with the ballast belonging to this circuit board. to be filled. It does so only developed a (standardized) control gear to be out ⁇ ⁇ sets wel ches for the corresponding (standardized) board. As a result, the light-emitting diode lamp can be manufactured with particularly little effort.
  • the at least one first board and the at least one second board are of identical construction. This results in particularly large cost advantages in manufacturing. This applies in particular if the first ballast supplied to the first ballast and the second ballast assigned to the second ballast are also of identical construction.
  • the respective hook a first arrival closing element, via which the said board supplied ⁇ associated ballasts to an electrical power ⁇ source connectable, and a second Rheinele ⁇ ment over which assigned the (in particular two ⁇ th) board of a further Ballast with the electrical power source is visible connectable.
  • the first connection element of a first circuit board to the electrical power source and to the further ⁇ close board to the second connection element ⁇ the first board, the supply of the two forward switching devices with electric energy to make sure.
  • the two ballasts are then operable independently of each other, so that it is ensured that each on ⁇ switching device controls only those LEDs, which are located on the board associated with this ballast.
  • Low-effort and production technology is particularly simple if the two connection elements are connected to one another via a line integrated in the circuit board.
  • ballast electrically coupled mitein ⁇ other boards are preferably electrically switched in parallel tet. Then namely the respective ballast only needs to be designed for the nominal voltage of the electrical energy source, with which the Vorschaltge ⁇ boards of the associated circuit boards are connected to a light emitting diode lamp.
  • an axial length of two printed circuit boards arranged in the longitudinal direction in alignment with one another in the light-emitting diode lamp is less than 5% less than the axial length of the light-emitting diode lamp. Then, in an assembled with two circuit boards light emitting diode lamp, the axial length over which can be coupled out from the Leuchtdi ⁇ odenlampe light, the axial length of the light emitting diode lamp is almost the same.
  • the axial length of a circuit board is slightly less than 30 cm, for example about 29 cm, two anein ⁇ other strung boards fill the light emitting diode lamp of 60 cm in length seen almost completely. Are out ⁇ juxtaposed against four boards to equip a light emitting diode lamp having an axial length of 120 cm, the boards rich zoom not quite to the ends of the light emitting diode lamp.
  • a light-emitting diode lamp with five in the axial direction aligned with one another successively arranged boards each of slightly less than 30 cm can be used. Then, the length over which light exits the boards, only slightly less than the axial length of the light-emitting diode lamp.
  • fluorescent tubes can be replaced by the light-emitting diode lamp whose length is a multiple of 30 cm. This is especially true when the axial length of two arranged in the longitudinal direction in alignment with each other in the light-emitting diode boards by about 3% less than the axial length of the light ⁇ diode lamp.
  • components of the respective ballast cover at least 10% of the axial length of the board associated with this ballast arranged distributed on the board.
  • the heat released by the ballast during operation of the ballast can be distributed particularly well over the axial length of the board, and thus can easily be dissipated therefrom. To dissipate the heat, this can be transmitted to - provided by the housing of the light-emitting diode lamp - heat sink.
  • a particularly good heat distribution results when the components of the respective ballast are arranged distributed over at least 20% of the axial length of the board on this.
  • the components of the respective ballast can also be arranged distributed over the entire axial length of the board on this.
  • the light-emitting diode lamp comprises a housing enclosing the outer peripheral side of the at least two circuit boards, which housing comprises an upper part and a lower part.
  • at least one end portion of the housing is formed by a trailing closure cap, the end cap may be connected to the upper part and the lower part by screwing and / or gluing and / or Verklippsen.
  • Such a light emitting diode lamp is characterized by a ⁇ be particularly simple set and a reliable production it ⁇ foliage end construction.
  • one end portion may be disposed at least one of Wenig ⁇ least two circuit boards of the light emitting diode lamp in an external ⁇ circumference of the at least one end cap to ⁇ closed region of the housing. So it can extend into the end cap of the end of the boards. In one of an opaque material The end cap is then hidden by the end cap.
  • the end cap can have a reflector. This makes it possible to reflect light emerging from the board in the region of the end cap and then to let it emerge from a transparent area of the housing.
  • the lower part at least one recess and / or at least one indentation, said at least one component of the respective ballast in the we ⁇ a recess and / or indentation is urss added. This allows easy placement of the components of the ballast in the recess of the indentation at the same time compact dimensions of the housing.
  • the lower part and / or the upper part are formed as an extruded profile part. Namely, such extruded profile parts can be particularly easily brought to the appropriate length for the desired length of the light-emitting diode lamp.
  • a simple and cost-effective production of the lower part and the upper part allows.
  • the at least two Plati ⁇ NEN with their associated ballasts are then introduced into a housing of the light-emitting diode lamp.
  • Such a manufacturing process is particularly alswands ⁇ poor.
  • Fig. 1 in an exploded view of an LED lamp which is provided as a replacement for a light-emitting ⁇ fluorescent tube, wherein electrically in a housing of the LED lamp, two mutually coupled boards are arranged with respective ballast;
  • FIG. 2 the light-emitting diode lamp according to FIG. 1 in a
  • FIG. 3 shows a sectional view through the light-emitting diode lamp according to FIG. 1 in the region of an end cap;
  • FIG. 4 shows a sectional perspective view of the Be ⁇ empire of FIG. 3.
  • FIG. 6 shows a perspective view of an end cap of the light-emitting diode lamp according to FIG. 1;
  • FIG. 7 the light-emitting diode lamp according to FIG. 1 in a
  • FIG. 9 shows an exploded view of a light-emitting diode lamp with four boards which are electrically coupled to one another, wherein each of the four boards is assigned a ballast belonging to this board; the light emitting diode lamp of Figure 9 in a perspective view.
  • 11 is an exploded view of a light-emitting diode lamp with five electrically interconnected Pelten boards, each of the five boards is associated with a board belonging to this ballast;
  • FIG. 13 shows an end of the light-emitting diode lamp according to FIG. 2 in a perspective, enlarged detail view
  • FIG. 14 shows an end of the light-emitting diode lamp according to FIG. 10 in a perspective, enlarged detail view
  • FIG. 15 shows an end of the light-emitting diode lamp according to FIG. 12 in a perspective, enlarged detail view.
  • FIG. 1 shows an exploded view of an LED tube, as it can be used as a substitute for conventional fluorescent tubes ⁇ .
  • a light-emitting diode lamp 10 or LED tube is also referred to as an LED retrofit tube, since it can be used in the retrofitting of buildings in which existing fluorescent tubes are replaced by lamps equipped with light-emitting diodes.
  • the tubular Leuchtdiodenlam ⁇ pe 10 shown in Fig. 1 comprises a, in this case formed of an opaque plastic lower part 12, which is formed with an upper part 14 formed of a transparent plastic connected is.
  • the lower part 12 and the upper part 14 are made of a thermally conductive plastic - preferably by extrusion - produced.
  • the housing formed by the two interconnected half-shells in the present case has a circular cross-section, wherein in alternative embodiments, for example, oval or polygonal cross-sections are possible.
  • the two half-shells enclosing the outer circumferential side ⁇ two boards 16, 18 which are each equip- ped with a plurality of LEDs 20th
  • the LEDs 20 are in this case in such a way Wenig ⁇ least one and arranged in the variant of Fig. 1 in two Rei ⁇ hen whose direction of extension coincides with an axial direction or longitudinal direction L of the LED lamp 10.
  • the first circuit board 16 is associated with a first ballast of the light-emitting diode 10 and the second board 18, a second ballast, the ballasts on an underside, so on the lower part 12 zuge ⁇ facing page of the respective boards 16, 18 are arranged.
  • the ballasts provide for residing on the respective plate 16, 18 LEDs 20 provides the generic elekt ⁇ energy in a suitable form, when the light emitting diode lamp 10 is connected to an electrical power source or voltage source.
  • Each of the two sinkers 16, 18 has at its front end and at its rear end in each case a connecting plug 22, 24 formed as a connection element (cf., FIG. 5).
  • the board 16 may DIE ser associated ballast are connected to the clamping ⁇ voltage source, such as when the light emitting diode Lamp 10 is installed in a lamp and a light switch is actuated.
  • connection plug 22 located at the front end of the second circuit board 18 to the further connection plug 24 (see FIG. 5) located at the rear end of the first circuit board 16
  • the two circuit boards 16, 18 can be electrically coupled to one another
  • the ballasts assigned to the respective boards 16, 18 are in this case electrically connected in parallel. This ensures that when connecting the ballast of the first board 16 to the voltage source and coupling the two boards 16, 18 with each other on the second board 18 also the voltage of the voltage source is applied.
  • the connecting plug 22 located at the front end of the respective circuit board 16, 18 thus serves both to supply the respective ballast of this circuit board 16, 18 with voltage and to conduct the electrical current towards itself at the rear end of the respective circuit board 16, With this rear connector 24 of the first board 16 of the front connector 22 of the next, in Fig. 1 So the second board 18 is connected.
  • the ballasts, WEL surface of the respective board 16 are associated with 18 of ⁇ mutually independent and ensure that only the LEDs 20 of the associated with the respective ballast board 16, 18, the electric power available ge ⁇ represents is ,
  • two boards comprising light-emitting diode 10 are designed to be identical, both with regard to the length of the boards 16, 18 in the axial direction L of the light-emitting diode 10 and with respect to the assembly with the LEDs 20th , the formation of the connectors 22, 24 and in particular with respect to the ballasts.
  • the housing of the light-emitting diode lamp 10 includes a first end cap 26 and a second end cap 28 (see Fig. 6), which are also preferably of identical design.
  • the end caps 26, 28 can - as shown for example in FIG. 1 can be seen ⁇ by screw ⁇ ben 30 with the lower part 12 of the light-emitting diode 10 ver ⁇ prevented.
  • fastening the end caps 26, 28 by latching and / or gluing with the lower part 12 and / or the upper part 14 is possible.
  • the light-emitting diode lamp 10 shown in FIG. 2, which comprises two boards 16, 18, has a total length of 60 cm.
  • the length of the individual boards 16, 18 is slightly less than 30 cm, for example, about 29 cm.
  • This compared to the entire length of the Light-emitting diode lamp 10 comparatively large length of the ⁇ electrically interconnected boards 16, 18 causes the end portion 32, 34 of the boards 16, 18 in each of the end caps 26, 28 formed areas of the housing of the light-emitting diode 10 to lie com ⁇ men (see Fig. 13).
  • These end portions 32, 34 of the boards 16, 18 are, however, covered by the end caps 26, 28, so that it is not noticeable when the Plati ⁇ nen 16, 18 denlampe in the end caps 26, 28 of the light-emitting diodes extend 10th
  • Fig. 3 shows a sectional view of the LED lamp 10 in the region of the end cap 26, wherein in this on ⁇ apparent visual particularly good that the board 16 extends part way into the outer peripheral side enclosed by the end cap 26 region of the light emitting diode lamp 10.
  • the end cap 26 may include a reflector 36 so that outgoing light in the region of the end cap 26 LEDs 20 outgoing light toward the upper part 14 formed from a transparent plastic who ⁇ can. From Fig. 4 to the axial direction L or longitudinal axis oblique orientation of the integrally formed with the end cap 26 reflector 36 is clearly visible. From Fig. 5, the electrical connection of the two boards 16, 18 with each other via the connector 22, 24 particularly well visible.
  • the end cap 26 comprising the reflector 36 comprises a circumferential collar piece 38, screwing holes 40 and a Recess 42, in which in the light-emitting diode lamp 10 according to FIG. 1, the at the end of the respective board 16, 18 located connector 22, 24 comes to rest.
  • FIG. 7 further shows that edge regions 44 of the respective circuit boards 16 are surrounded by a strip 46 of a good heat-conductive material.
  • This material 10 during operation of the light-emitting diode lamp resulting heat - such as the heat of the electronic components of the ballast of je ⁇ respective circuit board 16, 18 ⁇ from the board 16, 18
  • ⁇ leads and introduced into the lower part 12 and the upper part 14 of the housing become.
  • the lower part 12 and the upper part 14 serve as heat sinks.
  • the connection of the strips 46 to these heat sink serving, half-shell-shaped components of the housing is particularly well.
  • the lower part 12 is connected to the upper part 14 by latching latching lugs 48 in corresponding latching receptacles.
  • the boards 16, 18 are clamped between the lower part 12 and the upper part 14 by this attachment of the upper part 14 on the lower part 12, so that the boards 16, 18 are secured in position in the housing.
  • a substantially U-shaped receiving space 50 is formed by the lower part 12, in which the components of the ballast can be well accommodated.
  • the components of the ballast unit are arranged on the underside of the boards 16, 18 over a comparatively large part of the axial length of the light-emitting diode lamp 10.
  • the switching device released by the electronic components of the respective advantages heat can spread into the boards 16 particularly well over the length L, injected 18 ⁇ to. From the position shown in Fig.
  • the two formed as a heat sink half-shell-shaped parts of the housing namely the lower part 12 and the upper part 14, are formed as extruded profile parts, a special simple production can be achieved.
  • the extruded parts only need to be brought to the provided for the respective light emitting diode lamp 10 length.
  • the respective boards 16, 18, 52, 54 associated with ballasts at the respective board 16, 18, 52, 54 and electrically parallel-connected as soon as the boards 16 , 18, 52, 54 are connected to each other via the connection plugs 22, 24.
  • the Ge ⁇ total length of the coupled boards 16, 18, 52, 54 almost exactly to the distance between the two end caps 26 corresponds, 28 of the four the In this case, the end regions of the two outer circuit boards 16, 54 do not extend into the region of the housing which is enclosed on the outer circumference of the respective end caps 26, 28.
  • a light-emitting diode lamp 10 with a length of 120 cm can be provided, in which light can emerge from the upper part 14 over the entire area provided with the LEDs 20.
  • Fig. 11 shows a five boards 16, 18, 52, 54, 56 comprising light-emitting diode lamp 10, through which a light ⁇ tube of 150 cm can be replaced.
  • each of the circuit boards 16, 18, 52, 54, 56 a of the associated ballast on, so that in the light-emitting diodes denlampe 10 five ballasts electrically arranged in parallel ge ⁇ switched on when the circuit boards 16, 18, 52, 54, 56 by mating the connector 24, 22 are electrically connected together.
  • the five circuit boards 16, 18, 52, 54, 56 having light emitting diode lamp 10 ends the last Pla ⁇ tine 56 on the other hand a small distance in front of the closing cap 28.
  • end caps 26, 28 of slightly greater axial length even with five or more than five boards 16, 18, 52, 54, 56, light emitting diode lamps 10 can be ensured that over the entire length of the light source. permeable shell 14 away light can be coupled out of the light-emitting diode lamp 10.

Abstract

The invention relates to a light-emitting diode lamp (10), comprising at least one first circuit board (16), a first ballast associated with the first circuit board (16), at least one second circuit board (18), and a second ballast associated with the second circuit board (18). The circuit boards (16, 18) each have a plurality of light-emitting diodes (20). The invention further relates to a method for producing such a light-emitting diode lamp (10).

Description

Beschreibung  description
Leuchtdiodenlampe und Verfahren zum Fertigen einer Leuchtdiodenlampe Light-emitting diode lamp and method for manufacturing a light-emitting diode lamp
Technisches Gebiet Technical area
Die Erfindung geht aus von einer Leuchtdiodenlampe mit zumindest einer Platine, welche eine Mehrzahl von Leucht- dioden (LEDs) aufweist, wobei dieser Platine ein Vor- schaltgerät zugeordnet ist. Des Weiteren betrifft die Er¬ findung ein Verfahren zum Fertigen einer solchen Leuchtdiodenlampe. Leuchtdiodenlampen der vorstehend genannten Art können insbesondere als Ersatz für Leuchtstoffröhren eingesetzt werden, wobei als Lichtquellen der Leuchtdio¬ denlampe die LEDs zum Einsatz kommen. The invention is based on a light-emitting diode lamp having at least one printed circuit board, which has a plurality of light emitting diodes (LEDs), wherein this board is assigned a ballast. Furthermore, concerns the He ¬ invention, a method for manufacturing such a light emitting diode lamp. Light emitting diode lamps of the above type can be used as a replacement for fluorescent tubes in particular, using as light sources of the Leuchtdio ¬ denlampe the LEDs are used.
Stand der Technik State of the art
Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, Leuchtstoffröhren durch Leuchtdiodenlampen zu ersetzen, welche auch als LED-Retrofit-Tubes bezeichnet werden. Ein solcher Ersatz von Leuchtstoffröhren durch Leuchtdiodenlampen ist im Hinblick auf die lange Lebensdauer und die im Verhältnis zur eingesetzten elektrischen Energie hohe Lichtausbeute der LEDs günstig. Bisher kommen als LED-Retrofit-Tubes Leuchtdiodenlampen zum Einsatz, bei welchen eine mit ei- ner Mehrzahl von Leuchtdioden bestückte Platine eine für den jeweiligen Anwendungsfall vorgesehene Länge aufweist. Das für die spezifische Platine vorgesehene Vorschaltge- rät dient hierbei unter anderem dem Bereitstellen von zum Betrieb der Leuchtdioden geeignetem Strom, wenn die Leuchtdiodenlampe an eine Spannungsquelle angeschlossen ist . Als nachteilig ist hierbei der Umstand anzusehen, dass die Fertigung solcher aus dem Stand der Technik bekannten und als Ersatz für Leuchtstoffröhren vorgesehenen Leuchtdiodenlampen vergleichsweise aufwändig ist. From the prior art it is known to replace fluorescent tubes by light-emitting diode lamps, which are also referred to as LED retrofit tubes. Such replacement of fluorescent tubes by light-emitting diode lamps is favorable in view of the long life and the high light output of the LEDs in relation to the electrical energy used. Up to now, LED retrofit tubes are light-emitting diode lamps in which a board equipped with a plurality of light-emitting diodes has a length provided for the respective application. The ballast provided for the specific board serves, inter alia, to provide current suitable for operating the light-emitting diodes when the light-emitting diode lamp is connected to a voltage source. A disadvantage here is the fact that the production of such known from the prior art and provided as a replacement for fluorescent light emitting diode lamps is relatively expensive.
Darstellung der Erfindung Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Leuchtdiodenlampe der eingangs genannten Art sowie ein Verfahren zum Fertigen einer solchen Leuchtdiodenlampe zu schaffen, welche bzw. welches besonders aufwandsarm ist. The object of the present invention is therefore to provide a light-emitting diode lamp of the type mentioned in the introduction and a method for producing such a light-emitting diode lamp, which is particularly low-effort.
Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Leuchtdiodenlampe mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 14. This object is achieved by a light-emitting diode lamp having the features of patent claim 1 and by a method having the features of patent claim 14.
Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen. Particularly advantageous embodiments can be found in the dependent claims.
Die erfindungsgemäße Leuchtdiodenlampe weist wenigstens eine erste Platine und ein der ersten Platine zugeordne¬ tes erstes Vorschaltgerät auf sowie wenigstens eine zwei¬ te Platine und ein der zweiten Platine zugeordnetes zwei¬ tes Vorschaltgerät. Dadurch, dass die Platine ein jeweils dieser zugeordnetes Vorschaltgerät aufweist, kann durch Einbringen zweier oder mehrerer solcher Platinen in ein gemeinsames Gehäuse der Leuchtdiodenlampe eine gewünschte Leistungsklasse derselben realisiert werden. Hierbei braucht nicht für den jeweiligen Typ der Leuchtdiodenlampe ein eigenes Vorschaltgerät, also ein eigener LED- Treiber, und eine jeweilige LED-Platine entwickelt zu werden. Vielmehr kann so nach einem Baukastensystem die Leuchtdiodenlampe mit Standardmodulen, welche die Platine mit dem zu dieser Platine gehörenden Vorschaltgerät um- fassen, bestückt werden. Es braucht also nur ein (standardisiertes) Vorschaltgerät entwickelt zu werden, wel¬ ches für die zugehörige (standardisierte) Platine ausge¬ legt ist. Dadurch lässt sich die Leuchtdiodenlampe beson- ders aufwandsarm fertigen. The light emitting diode lamp according to the invention comprises at least one first board and the first board added arrange ¬ tes first ballast on and at least one two ¬ te board and the second board allocated two ¬ tes ballast. By virtue of the fact that the board has a ballast assigned to each of these, by introducing two or more such boards into a common housing of the light-emitting diode lamp, a desired performance class of the same can be realized. In this case, it is not necessary for the respective type of light-emitting diode lamp to have its own ballast, that is to say a separate LED driver, and to develop a respective LED board. Rather, according to a modular system, the light-emitting diode lamp with standard modules, which converts the circuit board with the ballast belonging to this circuit board. to be filled. It does so only developed a (standardized) control gear to be out ¬ ¬ sets wel ches for the corresponding (standardized) board. As a result, the light-emitting diode lamp can be manufactured with particularly little effort.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die wenigstens eine erste Platine und die wenigstens eine zweite Platine baugleich ausgebildet. Dadurch ergeben sich besonders große Kostenvorteile in der Fertigung. Dies gilt insbesondere, wenn das der ersten Platine zuge¬ ordnete erste Vorschaltgerät und das der zweiten Platine zugeordnete zweite Vorschaltgerät ebenfalls baugleich ausgebildet sind. In an advantageous embodiment of the invention, the at least one first board and the at least one second board are of identical construction. This results in particularly large cost advantages in manufacturing. This applies in particular if the first ballast supplied to the first ballast and the second ballast assigned to the second ballast are also of identical construction.
Bevorzugt weist die jeweilige Platine ein erstes An- Schlusselement auf, über welches das dieser Platine zuge¬ ordnete Vorschaltgerät mit einer elektrischen Energie¬ quelle verbindbar ist, sowie ein zweites Anschlussele¬ ment, über welches das einer weiteren (insbesondere zwei¬ ten) Platine zugeordnete Vorschaltgerät mit der elektri- sehen Energiequelle verbindbar ist. Dann lässt sich durch Anschließen des ersten Anschlusselements einer ersten Platine an die elektrische Energiequelle und durch An¬ schließen der weiteren Platine an das zweite Anschluss¬ element der ersten Platine die Versorgung der beiden Vor- schaltgeräte mit elektrischer Energie sicherstellen. Die beiden Vorschaltgeräte sind dann voneinander unabhängig betreibbar, sodass sichergestellt ist, dass jedes Vor¬ schaltgerät nur diejenigen LEDs ansteuert, welche sich auf der diesem Vorschaltgerät zugeordneten Platine befin- den. Aufwandsarm und fertigungstechnisch besonders einfach ist es, wenn die beiden Anschlusselemente über eine in die Platine integrierte Leitung miteinander verbunden sind. Preferably, the respective hook a first arrival closing element, via which the said board supplied ¬ associated ballasts to an electrical power ¬ source connectable, and a second Anschlussele ¬ ment over which assigned the (in particular two ¬ th) board of a further Ballast with the electrical power source is visible connectable. Then can be achieved by connecting the first connection element of a first circuit board to the electrical power source and to the further ¬ close board to the second connection element ¬ the first board, the supply of the two forward switching devices with electric energy to make sure. The two ballasts are then operable independently of each other, so that it is ensured that each on ¬ switching device controls only those LEDs, which are located on the board associated with this ballast. Low-effort and production technology is particularly simple if the two connection elements are connected to one another via a line integrated in the circuit board.
Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn durch ein Verbinden des ersten Anschlusselements einer ersten Platine mit dem zweiten Anschlusselement der weiteren (insbesondere zweiten) Platine die beiden Platinen elekt¬ risch miteinander koppelbar sind. Dann fungieren die Anschlusselemente als Verbindungsstecker, welche ein einfa- ches Aneinanderreihen der die Platine mit dem jeweiligen Vorschaltgerät umfassenden ( Standard- ) Module miteinander ermöglichen . As a further advantage it has been shown when the two boards are coupled by connecting the first connection element of a first board with the second terminal of the further (especially second) board elekt ¬ driven together. Then, the connecting elements act as connecting plugs, which allow a simple juxtaposition of the (standard) modules comprising the board with the respective ballast together.
Bevorzugt sind die Vorschaltgeräte von elektrisch mitein¬ ander gekoppelten Platinen elektrisch parallel geschal- tet. Dann braucht nämlich das jeweilige Vorschaltgerät lediglich auf die Nennspannung der elektrischen Energiequelle ausgelegt zu werden, mit welcher die Vorschaltge¬ räte der zugehörigen Platinen einer Leuchtdiodenlampe verbunden sind. The ballast electrically coupled mitein ¬ other boards are preferably electrically switched in parallel tet. Then namely the respective ballast only needs to be designed for the nominal voltage of the electrical energy source, with which the Vorschaltge ¬ boards of the associated circuit boards are connected to a light emitting diode lamp.
Von Vorteil ist es weiterhin, wenn eine axiale Länge zweier in Längsrichtung miteinander fluchtend in der Leuchtdiodenlampe angeordneter Platinen um weniger als 5% geringer ist als die axiale Länge der Leuchtdiodenlampe. Dann ist bei einer mit zwei Platinen bestückten Leuchtdiodenlampe die axiale Länge, über welche aus der Leuchtdi¬ odenlampe Licht auskoppelbar ist, der axialen Länge der Leuchtdiodenlampe nahezu gleich. Selbst wenn mehrere - etwa vier oder fünf - Platinen in Längsrichtung miteinander fluchtend aneinander angeordnet in einem Gehäuse der Leuchtdiodenlampe untergebracht sind, so nehmen die Pla- tinen vollständig oder zumindest weitgehend den Raum der Leuchtdiodenlampe ein, in welchem ein Lichtaustritt aus einem Gehäuse der Leuchtdiodenlampe heraus stattfindet. It is furthermore advantageous if an axial length of two printed circuit boards arranged in the longitudinal direction in alignment with one another in the light-emitting diode lamp is less than 5% less than the axial length of the light-emitting diode lamp. Then, in an assembled with two circuit boards light emitting diode lamp, the axial length over which can be coupled out from the Leuchtdi ¬ odenlampe light, the axial length of the light emitting diode lamp is almost the same. Even if several - about four or five - boards are arranged longitudinally aligned with each other in a housing of the light-emitting diode lamp housed, take the Pla- completely or at least largely the space of the light emitting diode lamp, in which a light emission from a housing of the light emitting diode lamp takes place out.
Wenn etwa bei einer Länge der Leuchtdiodenlampe von 60 cm die axiale Länge einer Platine etwas weniger als 30 cm beträgt, beispielsweise etwa 29 cm, so füllen zwei anein¬ ander gereihte Platinen die Leuchtdiodenlampe von 60 cm in der Länge gesehen nahezu vollständig aus. Werden hin¬ gegen vier Platinen aneinandergereiht, um eine Leuchtdio- denlampe mit einer axialen Länge von 120 cm zu bestücken, reichen die Platinen nicht ganz bis an die Enden der Leuchtdiodenlampe heran. If for example in a length of the light emitting diode lamp of 60 cm, the axial length of a circuit board is slightly less than 30 cm, for example about 29 cm, two anein ¬ other strung boards fill the light emitting diode lamp of 60 cm in length seen almost completely. Are out ¬ juxtaposed against four boards to equip a light emitting diode lamp having an axial length of 120 cm, the boards rich zoom not quite to the ends of the light emitting diode lamp.
Als Ersatz für eine Leuchtstoffröhre von 150 cm Länge kann des Weiteren eine Leuchtdiodenlampe mit fünf in axi- aler Richtung miteinander fluchtend hintereinander angeordneten Platinen von jeweils etwas weniger als 30 cm zum Einsatz kommen. Dann ist die Länge, über welche hinweg Licht aus den Platinen austritt, lediglich unwesentlich geringer als die axiale Länge der Leuchtdiodenlampe. So können durch die Verwendung von Platinen mit jeweils etwas weniger als 30 cm Länge jeweils Leuchtstoffröhren durch die Leuchtdiodenlampe ersetzt werden, deren Länge ein Vielfaches von 30 cm beträgt. Dies gilt insbesondere, wenn die axiale Länge zweier in Längsrichtung miteinander fluchtend in der Leuchtdiodenlampe angeordneter Platinen um ca. 3 % geringer ist als die axiale Länge der Leucht¬ diodenlampe . As a replacement for a fluorescent tube of 150 cm in length, a light-emitting diode lamp with five in the axial direction aligned with one another successively arranged boards each of slightly less than 30 cm can be used. Then, the length over which light exits the boards, only slightly less than the axial length of the light-emitting diode lamp. Thus, by using boards each having a length of less than 30 cm, fluorescent tubes can be replaced by the light-emitting diode lamp whose length is a multiple of 30 cm. This is especially true when the axial length of two arranged in the longitudinal direction in alignment with each other in the light-emitting diode boards by about 3% less than the axial length of the light ¬ diode lamp.
Von Vorteil ist weiterhin, wenn Komponenten des jeweiligen Vorschaltgeräts über wenigstens 10 % der axialen Län- ge der diesem Vorschaltgerät zugeordneten Platine hinweg auf der Platine verteilt angeordnet sind. Dann lässt sich nämlich die beim Betrieb des Vorschaltgeräts von diesem freigesetzte Wärme besonders gut über die axiale Länge der Platine hinweg verteilen und somit gut von dieser ab- führen. Zum Abführen der Wärme kann diese auf - etwa durch das Gehäuse der Leuchtdiodenlampe bereitgestellte - Kühlkörper übertragen werden. It is furthermore advantageous if components of the respective ballast cover at least 10% of the axial length of the board associated with this ballast arranged distributed on the board. In that case, the heat released by the ballast during operation of the ballast can be distributed particularly well over the axial length of the board, and thus can easily be dissipated therefrom. To dissipate the heat, this can be transmitted to - provided by the housing of the light-emitting diode lamp - heat sink.
Eine besonders gute Wärmeverteilung ergibt sich, wenn die Komponenten des jeweiligen Vorschaltgeräts über wenigs- tens 20 % der axialen Länge der Platine hinweg auf dieser verteilt angeordnet sind. Die Komponenten des jeweiligen Vorschaltgeräts können auch über die gesamte axiale Länge der Platine hinweg auf dieser verteilt angeordnet sein. A particularly good heat distribution results when the components of the respective ballast are arranged distributed over at least 20% of the axial length of the board on this. The components of the respective ballast can also be arranged distributed over the entire axial length of the board on this.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfin- dung umfasst die Leuchtdiodenlampe ein die wenigstens zwei Platinen außenumfangsseitig umschließendes Gehäuse, welches ein Oberteil und ein Unterteil umfasst. Hierbei ist wenigstens ein Endbereich des Gehäuses durch eine Ab¬ schlusskappe gebildet, wobei die Abschlusskappe mit dem Oberteil und dem Unterteil durch Verschrauben und/oder Verkleben und/oder Verklippsen verbunden sein kann. Eine derartige Leuchtdiodenlampe zeichnet sich durch einen be¬ sonders einfachen und eine prozesssichere Fertigung er¬ laubenden Aufbau aus. Hierbei kann ein Endbereich zumindest einer der wenigs¬ tens zwei Platinen der Leuchtdiodenlampe in einem außen¬ umfangsseitig von der wenigstens einen Abschlusskappe um¬ schlossenen Bereich des Gehäuses angeordnet sein. Es kann also der Endbereich der Platinen in die Abschlusskappe hineinreichen. Bei einer aus einem undurchsichtigen Mate- rial gebildeten Abschlusskappe ist dann der Endbereich der Platine durch die Abschlusskappe verborgen. In a further advantageous embodiment of the invention, the light-emitting diode lamp comprises a housing enclosing the outer peripheral side of the at least two circuit boards, which housing comprises an upper part and a lower part. Here, at least one end portion of the housing is formed by a trailing closure cap, the end cap may be connected to the upper part and the lower part by screwing and / or gluing and / or Verklippsen. Such a light emitting diode lamp is characterized by a ¬ be particularly simple set and a reliable production it ¬ foliage end construction. Here, one end portion may be disposed at least one of Wenig ¬ least two circuit boards of the light emitting diode lamp in an external ¬ circumference of the at least one end cap to ¬ closed region of the housing. So it can extend into the end cap of the end of the boards. In one of an opaque material The end cap is then hidden by the end cap.
Die Abschlusskappe kann einen Reflektor aufweisen. Dadurch ist es ermöglicht, in dem Bereich der Abschlusskap- pe aus der Platine austretendes Licht zu reflektieren und dann aus einem durchsichtigen Bereich des Gehäuses austreten zu lassen. The end cap can have a reflector. This makes it possible to reflect light emerging from the board in the region of the end cap and then to let it emerge from a transparent area of the housing.
Als weiter vorteilhaft hat sich gezeigt, wenn zumindest ein jeweiliger Randbereich der wenigstens zwei Platinen zwischen dem Oberteil und dem Unterteil aufgenommen und so die wenigstens zwei Platinen in dem Gehäuse festgelegt sind. Es ist so nämlich eine sichere Halterung der Plati¬ nen in dem Gehäuse gewährleistet. It has also proven to be advantageous if at least one respective edge region of the at least two sinkers is received between the upper part and the lower part and thus the at least two sinkers are fixed in the housing. It is thus ensured that a secure mounting of Plati ¬ NEN in the housing.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Er- findung weist das Unterteil wenigstens eine Ausnehmung und/oder wenigstens eine Einbuchtung auf, wobei zumindest eine Komponente des jeweiligen Vorschaltgeräts in der we¬ nigstens einen Ausnehmung und/oder Einbuchtung aufgenommen ist. Dies ermöglicht eine einfache Unterbringung der Komponenten des Vorschaltgeräts in der Ausnehmung der Einbuchtung bei zugleich kompakten Abmessungen des Gehäuses . According to a further advantageous embodiment of the inven- tion, the lower part at least one recess and / or at least one indentation, said at least one component of the respective ballast in the we ¬ a recess and / or indentation is nigstens added. This allows easy placement of the components of the ballast in the recess of the indentation at the same time compact dimensions of the housing.
Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn das Unterteil und/oder das Oberteil als Strangpressprofilteil ausgebildet sind. Derartige Strangpressprofilteile lassen sich nämlich besonders leicht auf die für die gewünschte Länge der Leuchtdiodenlampe geeignete Länge bringen. Zu¬ dem ist so eine einfache und kostengünstige Fertigung des Unterteils und des Oberteils ermöglicht. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Fertigen einer Leuchtdiodenlampe werden wenigstens eine erste, eine Mehrzahl von Leuchtdioden aufweisende Platine und ein der ersten Platine zugeordnetes Vorschaltgerät sowie wenigs¬ tens eine zweite, eine Mehrzahl von Leuchtdioden aufwei¬ sende Platine und ein der zweiten Platine zugeordnetes Vorschaltgerät bereitgestellt. Die wenigstens zwei Plati¬ nen mit den diesen zugeordneten Vorschaltgeräten werden dann in ein Gehäuse der Leuchtdiodenlampe eingebracht. Ein solches Fertigungsverfahren ist besonders aufwands¬ arm. Finally, it has proven to be advantageous if the lower part and / or the upper part are formed as an extruded profile part. Namely, such extruded profile parts can be particularly easily brought to the appropriate length for the desired length of the light-emitting diode lamp. To ¬ that is a simple and cost-effective production of the lower part and the upper part allows. In the inventive method for fabricating a light emitting diode lamp at least a first, a plurality of light emitting diodes having board and the first board associated ballast and are Wenig ¬ least second ballast provided a a plurality of light emitting diodes aufwei ¬ send board and the second board associated. The at least two Plati ¬ NEN with their associated ballasts are then introduced into a housing of the light-emitting diode lamp. Such a manufacturing process is particularly aufwands ¬ poor.
Die für die erfindungsgemäße Leuchtdiodenlampe beschrie¬ benen Vorteile und bevorzugten Ausführungsformen gelten auch für das erfindungsgemäße Verfahren. The beschrie ¬ surrounded for the inventive light emitting diode lamp advantages and preferred embodiments also apply to the inventive process.
Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention.
Kurze Beschreibung der Zeichnung (en) Short description of the drawing (s)
Im Folgenden soll die Erfindung anhand von Ausführungs¬ beispielen näher erläutert werden. Die Figuren zeigen: The invention will be explained in detail by means of execution ¬ examples. The figures show:
Fig. 1 in einer Explosionsdarstellung eine Leuchtdio- denlampe, welche als Ersatz für eine Leucht¬ stoffröhre vorgesehen ist, wobei in einem häuse der Leuchtdiodenlampe zwei elektrisch miteinander gekoppelte Platinen mit jeweiligem Vorschaltgerät angeordnet sind; Fig. 1 in an exploded view of an LED lamp which is provided as a replacement for a light-emitting ¬ fluorescent tube, wherein electrically in a housing of the LED lamp, two mutually coupled boards are arranged with respective ballast;
Fig. 2 die Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 1 in einer Fig. 2, the light-emitting diode lamp according to FIG. 1 in a
Perspektivansicht ; Fig. 3 eine Schnittansicht durch die Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 1 im Bereich einer Abschlusskappe;  Perspective view; 3 shows a sectional view through the light-emitting diode lamp according to FIG. 1 in the region of an end cap;
Fig. 4 eine geschnittene Perspektivansicht des Be¬ reichs gemäß Fig. 3; 4 shows a sectional perspective view of the Be ¬ empire of FIG. 3.
Fig. 5 die beiden über Verbindungsstecker elektrisch miteinander gekoppelten Platinen im Inneren derFig. 5, the two electrically interconnected via connector boards in the interior of the
Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 1; Light-emitting diode lamp according to FIG. 1;
Fig. 6 in einer Perspektivansicht eine Abschlusskappe der Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 1; FIG. 6 shows a perspective view of an end cap of the light-emitting diode lamp according to FIG. 1; FIG.
Fig. 7 die Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 1 in einer Fig. 7, the light-emitting diode lamp according to FIG. 1 in a
Frontalansicht in axialer Richtung;  Frontal view in the axial direction;
Fig. 8 die Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 1 in einer Fig. 8, the light-emitting diode lamp according to FIG. 1 in one
Schnittansieht ;  Cut looks;
Fig. 9 in einer Explosionsdarstellung eine Leuchtdiodenlampe mit vier elektrisch miteinander gekop- pelten Platinen, wobei jeder der vier Platinen ein dieser Platine zugehöriges Vorschaltgerät zugeordnet ist; die Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 9 in einer Perspektivansicht ; Fig. 11 in einer Explosionsdarstellung eine Leuchtdiodenlampe mit fünf elektrisch miteinander gekop- pelten Platinen, wobei jeder der fünf Platinen ein dieser Platine zugehöriges Vorschaltgerät zugeordnet ist; 9 shows an exploded view of a light-emitting diode lamp with four boards which are electrically coupled to one another, wherein each of the four boards is assigned a ballast belonging to this board; the light emitting diode lamp of Figure 9 in a perspective view. 11 is an exploded view of a light-emitting diode lamp with five electrically interconnected Pelten boards, each of the five boards is associated with a board belonging to this ballast;
Fig. 12 die Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 11 in einer Fig. 12, the light-emitting diode lamp according to Fig. 11 in one
Perspektivansicht ;  Perspective view;
Fig. 13 ein Ende der Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 2 in einer perspektivischen, vergrößerten Detailansicht ; FIG. 13 shows an end of the light-emitting diode lamp according to FIG. 2 in a perspective, enlarged detail view; FIG.
Fig. 14 ein Ende der Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 10 in einer perspektivischen, vergrößerten Detailansicht, und 14 shows an end of the light-emitting diode lamp according to FIG. 10 in a perspective, enlarged detail view, and FIG
Fig. 15 ein Ende der Leuchtdiodenlampe gemäß Fig. 12 in einer perspektivischen, vergrößerten Detailansicht . 15 shows an end of the light-emitting diode lamp according to FIG. 12 in a perspective, enlarged detail view.
Bevorzugte Ausführung der Erfindung Fig. 1 zeigt in einer Explosionsdarstellung eine LED- Röhre, wie sie als Ersatz für herkömmliche Leuchtstoff¬ röhren verwendet werden kann. Eine solche Leuchtdiodenlampe 10 oder LED-Röhre wird auch als LED-Retrofit-Tube bezeichnet, da sie beim Nachrüsten von Gebäuden zum Ein- satz kommen kann, bei welchem vorhandene Leuchtstoffröhren durch mit Leuchtdioden bestückte Lampen ersetzt werden . Preferred embodiments of the invention Fig. 1 shows an exploded view of an LED tube, as it can be used as a substitute for conventional fluorescent tubes ¬. Such a light-emitting diode lamp 10 or LED tube is also referred to as an LED retrofit tube, since it can be used in the retrofitting of buildings in which existing fluorescent tubes are replaced by lamps equipped with light-emitting diodes.
Die in Fig. 1 gezeigte, röhrenförmige Leuchtdiodenlam¬ pe 10 umfasst ein, vorliegend aus einem undurchsichtigen Kunststoff gebildetes Unterteil 12, welches mit einem aus einem durchsichtigen Kunststoff gebildeten Oberteil 14 verbunden ist. Das Unterteil 12 und das Oberteil 14 sind aus einem wärmeleitfähigen Kunststoff - bevorzugt durch Strangpressen - hergestellt. Das durch die beiden miteinander verbundenen Halbschalen gebildete Gehäuse weist vorliegend einen kreisförmigen Querschnitt auf, wobei in alternativen Ausführungsformen beispielsweise ovale oder polygonale Querschnitte möglich sind. Die beiden Halb¬ schalen umschließend außenumfangsseitig zwei Platinen 16, 18, welche jeweils mit einer Mehrzahl von LEDs 20 be- stückt sind. Die LEDs 20 sind hierbei derart in wenigs¬ tens einer und bei der Variante gemäß Fig. 1 in zwei Rei¬ hen angeordnet, deren Erstreckungsrichtung mit einer axialen Richtung L oder Längsrichtung der Leuchtdiodenlampe 10 zusammenfällt. Der ersten Platine 16 ist ein erstes Vorschaltgerät der Leuchtdiodenlampe 10 zugeordnet und der zweiten Platine 18 ein zweites Vorschaltgerät, wobei die Vorschaltgeräte auf einer Unterseite, also auf der dem Unterteil 12 zuge¬ wandten Seite der jeweiligen Platinen 16, 18 angeordnet sind. Die Vorschaltgeräte stellen für die sich auf der jeweiligen Platine 16, 18 befindenden LEDs 20 die elekt¬ rische Energie in geeigneter Form bereit, wenn die Leuchtdiodenlampe 10 an eine elektrische Energiequelle oder Spannungsquelle angeschlossen ist. Jede der beiden Platinen 16, 18 weist an ihrem vorderen Ende und an ihrem rückwärtigen Ende jeweils einen als Anschlusselement ausgebildeten Verbindungsstecker 22, 24 auf (vgl. Fig. 5) . Über den am vorderen Ende angeordneten Verbindungsstecker 22 der ersten Platine 16 kann das die- ser Platine 16 zugeordnete Vorschaltgerät mit der Span¬ nungsquelle verbunden werden, etwa wenn die Leuchtdioden- lampe 10 in eine Leuchte eingebaut und ein Lichtschalter betätigt ist. The tubular Leuchtdiodenlam ¬ pe 10 shown in Fig. 1 comprises a, in this case formed of an opaque plastic lower part 12, which is formed with an upper part 14 formed of a transparent plastic connected is. The lower part 12 and the upper part 14 are made of a thermally conductive plastic - preferably by extrusion - produced. The housing formed by the two interconnected half-shells in the present case has a circular cross-section, wherein in alternative embodiments, for example, oval or polygonal cross-sections are possible. The two half-shells enclosing the outer circumferential side ¬ two boards 16, 18 which are each equip- ped with a plurality of LEDs 20th The LEDs 20 are in this case in such a way Wenig ¬ least one and arranged in the variant of Fig. 1 in two Rei ¬ hen whose direction of extension coincides with an axial direction or longitudinal direction L of the LED lamp 10. The first circuit board 16 is associated with a first ballast of the light-emitting diode 10 and the second board 18, a second ballast, the ballasts on an underside, so on the lower part 12 zuge¬ facing page of the respective boards 16, 18 are arranged. The ballasts provide for residing on the respective plate 16, 18 LEDs 20 provides the generic elekt ¬ energy in a suitable form, when the light emitting diode lamp 10 is connected to an electrical power source or voltage source. Each of the two sinkers 16, 18 has at its front end and at its rear end in each case a connecting plug 22, 24 formed as a connection element (cf., FIG. 5). About the arranged at the front end connector 22 of the first board 16, the board 16 may DIE ser associated ballast are connected to the clamping ¬ voltage source, such as when the light emitting diode Lamp 10 is installed in a lamp and a light switch is actuated.
Zudem können durch Verbinden des sich an dem vorderen Ende der zweiten Platine 18 befindenden Verbindungsste- cker 22 mit dem sich am rückwärtigen Ende der ersten Platine 16 befindenden weiteren Verbindungsstecker 24 (vgl. Fig. 5) die beiden Platinen 16, 18 elektrisch miteinander gekoppelt werden. Die den jeweiligen Platinen 16, 18 zugeordneten Vorschaltgeräte sind hierbei dann elektrisch parallel geschaltet. Dies sorgt dafür, dass beim An- schluss des Vorschaltgeräts der ersten Platine 16 an die Spannungsquelle und Kopplung der beiden Platinen 16, 18 miteinander an der zweiten Platine 18 ebenfalls die Spannung der Spannungsquelle anliegt. Der sich an dem vorderen Ende der jeweiligen Platine 16, 18 befindende Verbindungsstecker 22 dient also sowohl zum Versorgen des jeweiligen Vorschaltgeräts dieser Platine 16, 18 mit Spannung als auch zum Durchleiten des elektrischen Stroms hin zum sich am rückwärtigen Ende der jewei- ligen Platine 16, 18 befindenden Verbindungsstecker 24. Mit diesem rückwärtigen Verbindungsstecker 24 der ersten Platine 16 ist der vordere Verbindungsstecker 22 der jeweils nächsten, in Fig. 1 also der zweiten Platine 18 verbunden. Auf diese Weise sind die Vorschaltgeräte, wel- che der jeweiligen Platine 16, 18 zugeordnet sind, von¬ einander unabhängig und sorgen dafür, dass lediglich den LEDs 20 der dem jeweiligen Vorschaltgerät zugeordneten Platine 16, 18 die elektrische Energie zur Verfügung ge¬ stellt wird. Die Platinen 16, 18 der gemäß Fig. 1 zwei Platinen umfassenden Leuchtdiodenlampe 10 sind baugleich ausgeführt, und zwar sowohl im Hinblick auf die Länge der Platinen 16, 18 in axialer Richtung L der Leuchtdiodenlampe 10 als auch in Bezug auf die Bestückung mit den LEDs 20, die Ausbildung der Verbindungsstecker 22, 24 und insbesondere in Bezug auf die Vorschaltgeräte . In addition, by connecting the connection plug 22 located at the front end of the second circuit board 18 to the further connection plug 24 (see FIG. 5) located at the rear end of the first circuit board 16, the two circuit boards 16, 18 can be electrically coupled to one another , The ballasts assigned to the respective boards 16, 18 are in this case electrically connected in parallel. This ensures that when connecting the ballast of the first board 16 to the voltage source and coupling the two boards 16, 18 with each other on the second board 18 also the voltage of the voltage source is applied. The connecting plug 22 located at the front end of the respective circuit board 16, 18 thus serves both to supply the respective ballast of this circuit board 16, 18 with voltage and to conduct the electrical current towards itself at the rear end of the respective circuit board 16, With this rear connector 24 of the first board 16 of the front connector 22 of the next, in Fig. 1 So the second board 18 is connected. In this way, the ballasts, WEL surface of the respective board 16, are associated with 18 of ¬ mutually independent and ensure that only the LEDs 20 of the associated with the respective ballast board 16, 18, the electric power available ge ¬ represents is , The boards 16, 18 of FIG. 1, two boards comprising light-emitting diode 10 are designed to be identical, both with regard to the length of the boards 16, 18 in the axial direction L of the light-emitting diode 10 and with respect to the assembly with the LEDs 20th , the formation of the connectors 22, 24 and in particular with respect to the ballasts.
Das elektrische Verbinden solcher Standardmodule, welche jeweils die Platine 16, 18 und das der jeweiligen Platine 16, 18 zugeordnete Vorschaltgerät umfassen, ermöglicht das Bereitstellen von Leuchtdiodenlampen 10 gängiger Leistungsklassen und Längen, ohne dass für jeden Lampentyp eine eigene Platine 16, 18 und ein eigenes Vorschalt¬ gerät entwickelt zu werden braucht. Vielmehr werden die Standardmodule einfach elektrisch miteinander gekoppelt. The electrical connection of such standard modules, which each include the circuit board 16, 18 and the respective circuit board 16, 18 associated ballast, allows the provision of light emitting diode 10 common power classes and lengths, without for each type of lamp own circuit board 16, 18 and a separate Ballast ¬ device needs to be developed. Rather, the standard modules are simply electrically coupled together.
Das Gehäuse der Leuchtdiodenlampe 10 umfasst eine erste Abschlusskappe 26 und eine zweite Abschlusskappe 28 (vgl. Fig. 6), welche ebenfalls bevorzugt baugleich ausgeführt sind. Die Abschlusskappen 26, 28 können - wie vorliegend beispielsweise aus Fig. 1 ersichtlich - mittels Schrau¬ ben 30 mit dem Unterteil 12 der Leuchtdiodenlampe 10 ver¬ bunden werden. Alternativ oder zusätzlich ist ein Befestigen der Abschlusskappen 26, 28 durch Verrasten und/oder Verkleben mit dem Unterteil 12 und/oder dem Oberteil 14 möglich. The housing of the light-emitting diode lamp 10 includes a first end cap 26 and a second end cap 28 (see Fig. 6), which are also preferably of identical design. The end caps 26, 28 can - as shown for example in FIG. 1 can be seen ¬ by screw ¬ ben 30 with the lower part 12 of the light-emitting diode 10 ver ¬ prevented. Alternatively or additionally, fastening the end caps 26, 28 by latching and / or gluing with the lower part 12 and / or the upper part 14 is possible.
Die in Fig. 2 gezeigte Leuchtdiodenlampe 10, welche zwei Platinen 16, 18 umfasst, weist eine Gesamtlänge von 60 cm auf. Die Länge der einzelnen Platinen 16, 18 beträgt hierbei etwas weniger als 30 cm, beispielsweise ca. 29 cm. Diese im Vergleich zur gesamten Länge der Leuchtdiodenlampe 10 vergleichsweise große Länge der bei¬ den elektrisch miteinander verbundenen Platinen 16, 18 führt dazu, dass Endbereich 32, 34 der Platinen 16, 18 in jeweils von den Abschlusskappen 26, 28 gebildeten Berei- chen des Gehäuses der Leuchtdiodenlampe 10 zu liegen kom¬ men (vgl. Fig. 13) . Diese Endbereiche 32, 34 der Platinen 16, 18 sind jedoch durch die Abschlusskappen 26, 28 verdeckt, so dass es nicht weiter auffällt, wenn die Plati¬ nen 16, 18 in die Abschlusskappen 26, 28 der Leuchtdio- denlampe 10 hineinreichen. The light-emitting diode lamp 10 shown in FIG. 2, which comprises two boards 16, 18, has a total length of 60 cm. The length of the individual boards 16, 18 is slightly less than 30 cm, for example, about 29 cm. This compared to the entire length of the Light-emitting diode lamp 10 comparatively large length of the ¬ electrically interconnected boards 16, 18 causes the end portion 32, 34 of the boards 16, 18 in each of the end caps 26, 28 formed areas of the housing of the light-emitting diode 10 to lie com ¬ men (see Fig. 13). These end portions 32, 34 of the boards 16, 18 are, however, covered by the end caps 26, 28, so that it is not noticeable when the Plati ¬ nen 16, 18 denlampe in the end caps 26, 28 of the light-emitting diodes extend 10th
Fig. 3 zeigt eine Schnittansicht der Leuchtdiodenlampe 10 im Bereich der Abschlusskappe 26, wobei aus dieser An¬ sicht besonders gut hervorgeht, dass die Platine 16 ein Stück weit in den von der Abschlusskappe 26 außenumfangs- seitig umschlossenen Bereich der Leuchtdiodenlampe 10 hineinreicht . Fig. 3 shows a sectional view of the LED lamp 10 in the region of the end cap 26, wherein in this on ¬ apparent visual particularly good that the board 16 extends part way into the outer peripheral side enclosed by the end cap 26 region of the light emitting diode lamp 10.
Die Abschlusskappe 26 kann einen Reflektor 36 umfassen, damit von im Bereich der Abschlusskappe 26 angeordneten LEDs 20 ausgehendes Licht hin zu dem aus einem transpa- renten Kunststoff gebildeten Oberteil 14 reflektiert wer¬ den kann. Aus Fig. 4 ist die zur axialen Richtung L oder Längsachse schräg verlaufende Ausrichtung des einstückig mit der Abschlusskappe 26 ausgebildeten Reflektors 36 gut ersichtlich . Aus der Fig. 5 ist die elektrische Verbindung der beiden Platinen 16, 18 miteinander über die Verbindungsstecker 22, 24 besonders gut ersichtlich. The end cap 26 may include a reflector 36 so that outgoing light in the region of the end cap 26 LEDs 20 outgoing light toward the upper part 14 formed from a transparent plastic who ¬ can. From Fig. 4 to the axial direction L or longitudinal axis oblique orientation of the integrally formed with the end cap 26 reflector 36 is clearly visible. From Fig. 5, the electrical connection of the two boards 16, 18 with each other via the connector 22, 24 particularly well visible.
Wie des Weiteren Fig. 6 zu entnehmen ist, umfasst die den Reflektor 36 aufweisende Abschlusskappe 26 ein umlaufen- des Kragenstück 38, Verschraubungslöcher 40 sowie eine Ausnehmung 42, in welcher bei der Leuchtdiodenlampe 10 gemäß Fig. 1 der sich am Ende der jeweiligen Platine 16, 18 befindende Verbindungsstecker 22, 24 zu liegen kommt. As further shown in FIG. 6, the end cap 26 comprising the reflector 36 comprises a circumferential collar piece 38, screwing holes 40 and a Recess 42, in which in the light-emitting diode lamp 10 according to FIG. 1, the at the end of the respective board 16, 18 located connector 22, 24 comes to rest.
Diese Anordnung des Verbindungssteckers 22 ist auch aus der stirnseitigen Ansicht auf die Leuchtdiodenlampe 10 in Fig. 7 ersichtlich. Fig. 7 ist des Weiteren zu entnehmen, dass Randbereiche 44 der jeweiligen Platinen 16 von einem Streifen 46 aus einem gut wärmeleitfähigen Material umgeben sind. Über dieses Material kann beim Betrieb der Leuchtdiodenlampe 10 anfallende Wärme - etwa die Wärme der elektronischen Bauteile des Vorschaltgeräts der je¬ weiligen Platine 16, 18 - von der Platine 16, 18 abge¬ führt und in das Unterteil 12 sowie das Oberteil 14 des Gehäuses eingebracht werden. Das Unterteil 12 und das O- berteil 14 dienen hierbei als Kühlkörper. This arrangement of the connector 22 is also apparent from the front view of the LED lamp 10 in Fig. 7. FIG. 7 further shows that edge regions 44 of the respective circuit boards 16 are surrounded by a strip 46 of a good heat-conductive material. About this material 10 during operation of the light-emitting diode lamp resulting heat - such as the heat of the electronic components of the ballast of je ¬ respective circuit board 16, 18 ¬ from the board 16, 18 abge ¬ leads and introduced into the lower part 12 and the upper part 14 of the housing become. The lower part 12 and the upper part 14 serve as heat sinks.
Insbesondere aus der Schnittansicht in Fig. 8 geht die Anbindung der Streifen 46 an diese als Kühlkörper dienenden, halbschalenförmigen Bauteile des Gehäuses besonders gut hervor. Zudem ist aus Fig. 8 ersichtlich, dass das Unterteil 12 mit dem Oberteil 14 durch ein Verrasten von Rastnasen 48 in entsprechenden Rastaufnahmen verbunden ist. Zugleich werden durch dieses Anbringen des Oberteils 14 an dem Unterteil 12 die Platinen 16, 18 zwischen dem Unterteil 12 und dem Oberteil 14 eingeklemmt, sodass die Platinen 16, 18 lagegesichert in dem Gehäuse gehalten sind . In particular from the sectional view in FIG. 8, the connection of the strips 46 to these heat sink serving, half-shell-shaped components of the housing is particularly well. In addition, it can be seen from FIG. 8 that the lower part 12 is connected to the upper part 14 by latching latching lugs 48 in corresponding latching receptacles. At the same time, the boards 16, 18 are clamped between the lower part 12 and the upper part 14 by this attachment of the upper part 14 on the lower part 12, so that the boards 16, 18 are secured in position in the housing.
Zudem ist durch das Einklemmen der mit dem Streifen 46 umgebenen Randbereiche 44 der Platinen 16, 18 zwischen dem Unterteil 12 und dem Oberteil 14 ein besonders guter Wärmeübergang von den Platinen 16, 18 auf diese Kühlkörper sichergestellt. In addition, by pinching the edge regions 44 surrounded by the strip 46 of the sinkers 16, 18 between the lower part 12 and the upper part 14 is a particularly good Heat transfer from the boards 16, 18 ensured on this heat sink.
Aus Fig. 8 ist des Weiteren ersichtlich, dass durch das Unterteil 12 ein im Wesentlichen U-förmiger Aufnahme- räum 50 gebildet ist, in welchem die Komponenten des Vor- schaltgeräts gut untergebracht werden können. Hierbei ist vorliegend dafür gesorgt, dass die Komponenten des Vor- schaltgeräts über einen vergleichsweise großen Teil der axialen Länge der Leuchtdiodenlampe 10 hinweg an der Un- terseite der Platinen 16, 18 angeordnet sind. So kann die von den elektronischen Bauteilen des jeweiligen Vor- schaltgeräts freigesetzte Wärme besonders gut über die Länge L verteilt in die Platinen 16, 18 eingekoppelt wer¬ den . Aus der in Fig. 9 gezeigten Explosionsdarstellung einer Leuchtdiodenlampe 10, welche vier in Längsrichtung mit¬ einander fluchtend angeordnete und elektrisch miteinander gekoppelte Platinen 16, 18, 52, 54 umfasst, geht beson¬ ders gut hervor, dass als Abschlusskappen 26, 28 die gleichen Bauteile verwendet werden können wie für die mit zwei Platinen 16, 18 bestückte Leuchtdiodenlampe 10 gemäß Fig. 1. From FIG. 8, it can further be seen that a substantially U-shaped receiving space 50 is formed by the lower part 12, in which the components of the ballast can be well accommodated. In the present case, it is ensured that the components of the ballast unit are arranged on the underside of the boards 16, 18 over a comparatively large part of the axial length of the light-emitting diode lamp 10. Thus, the switching device released by the electronic components of the respective advantages heat can spread into the boards 16 particularly well over the length L, injected 18 ¬ to. From the position shown in Fig. 9 exploded view of a light emitting diode lamp 10 which comprises four longitudinally ¬ each arranged aligned with and electrically coupled to each other boards 16, 18, 52, 54, special ¬ goes DERS produce good that the end caps 26, 28 are the same Components can be used as for the two boards 16, 18 populated light-emitting diode 10 of FIG. 1st
Da die beiden als Kühlkörper ausgebildeten halbschalen- förmigen Teile des Gehäuses, nämlich das Unterteil 12 und das Oberteil 14, als Strangpressprofilteile ausgebildet sind, kann eine besondere einfache Fertigung erreicht werden. Hierfür brauchen nämlich die Strangpressprofilteile lediglich auf die für die jeweilige Leuchtdiodenlampe 10 vorgesehene Länge gebracht zu werden. Auch bei der Ausführungsform der Leuchtdiodenlampe 10 ge¬ mäß Fig. 9 sind die den jeweiligen Platinen 16, 18, 52, 54 zugeordneten Vorschaltgeräte an der jeweiligen Platine 16, 18, 52, 54 angeordnet und elektrisch parallel ge- schaltet, sobald die Platinen 16, 18, 52, 54 über die Verbindungsstecker 22, 24 miteinander verbunden sind. Since the two formed as a heat sink half-shell-shaped parts of the housing, namely the lower part 12 and the upper part 14, are formed as extruded profile parts, a special simple production can be achieved. For this purpose, namely, the extruded parts only need to be brought to the provided for the respective light emitting diode lamp 10 length. Also in the embodiment of the LED lamp 10 ge ¬ Mäss Fig. 9, the respective boards 16, 18, 52, 54 associated with ballasts at the respective board 16, 18, 52, 54 and electrically parallel-connected as soon as the boards 16 , 18, 52, 54 are connected to each other via the connection plugs 22, 24.
Bei der vorliegenden Länge der Platinen 16, 18, 52, 54 von jeweils etwas weniger als 30 cm entspricht die Ge¬ samtlänge der miteinander gekoppelten Platinen 16, 18, 52, 54 ziemlich genau dem Abstand zwischen den beiden Abschlusskappen 26, 28 der die vier Platinen 16, 18, 52, 54 aufweisenden Leuchtdiodenlampe 10. Hierbei reichen also die Endbereiche der beiden äußeren Platinen 16, 54 nicht in den von den jeweiligen Abschlusskappen 26, 28 außenum- fangsseitig umschlossenen Bereich des Gehäuses hinein. So kann eine Leuchtdiodenlampe 10 mit einer Länge von 120 cm bereitgestellt werden, bei welcher über den gesamten mit den LEDs 20 versehenen Bereich Licht aus dem Oberteil 14 austreten kann. Fig. 11 zeigt eine fünf Platinen 16, 18, 52, 54, 56 umfassende Leuchtdiodenlampe 10, durch welche eine Leucht¬ stoffröhre von 150 cm ersetzt werden kann. Hierbei weist ebenfalls jede der Platinen 16, 18, 52, 54, 56 ein dieser zugeordnetes Vorschaltgerät auf, sodass in der Leuchtdio- denlampe 10 fünf Vorschaltgeräte elektrisch parallel ge¬ schaltet angeordnet sind, wenn die Platinen 16, 18, 52, 54, 56 durch Zusammenstecken der Verbindungsstecker 24, 22 elektrisch miteinander verbunden sind. In the present length of the boards 16, 18, 52, 54 of each somewhat less than 30 cm, the Ge ¬ total length of the coupled boards 16, 18, 52, 54 almost exactly to the distance between the two end caps 26 corresponds, 28 of the four the In this case, the end regions of the two outer circuit boards 16, 54 do not extend into the region of the housing which is enclosed on the outer circumference of the respective end caps 26, 28. Thus, a light-emitting diode lamp 10 with a length of 120 cm can be provided, in which light can emerge from the upper part 14 over the entire area provided with the LEDs 20. Fig. 11 shows a five boards 16, 18, 52, 54, 56 comprising light-emitting diode lamp 10, through which a light ¬ tube of 150 cm can be replaced. Also, in this case, each of the circuit boards 16, 18, 52, 54, 56 a of the associated ballast on, so that in the light-emitting diodes denlampe 10 five ballasts electrically arranged in parallel ge ¬ switched on when the circuit boards 16, 18, 52, 54, 56 by mating the connector 24, 22 are electrically connected together.
Aufgrund der Länge der fünf Standardmodule, welche die jeweilige Platine 16, 18, 52, 54, 56 und die diesen zuge- ordneten Vorschaltgeräte umfassen, von etwas weniger als 30 cm bleibt ein den Abschlusskappen 26, 28 naher Endbereich der Leuchtdiodenlampe 10 frei von LEDs 20. Due to the length of the five standard modules which the respective circuit board 16, 18, 52, 54, 56 and the include ballasts of a little less than 30 cm remains a the end caps 26, 28 near end portion of the light emitting diode lamp 10 free of LEDs 20th
Die Anordnung der Platinen in Bezug auf die Abschlusskap- pen 26, 28 für die Leuchtdiodenlampen 10 mit einer Länge von 60 cm (vgl. Fig. 2), 120 cm (vgl. Fig. 10) und von 150 cm (vgl. Fig. 12) geht besonders gut aus Fig. 13 bis Fig. 15 hervor. The arrangement of the boards with respect to the end caps 26, 28 for the light-emitting diode lamps 10 with a length of 60 cm (see Fig. 2), 120 cm (see Fig. 10) and 150 cm (see FIG. 12) is particularly apparent from Fig. 13 to Fig. 15.
Da bei einer Leuchtdiodenlampe 10 mit zwei Platinen 16, 18 (vgl. Fig. 2) die Gesamtlänge der in Längsrichtung miteinander fluchtend angeordneten Platinen 16, 18 beinahe der Gesamtlänge der Leuchtdiodenlampe 10 entspricht, reicht die Platine 18 ein Stück weit in den von der Ab¬ schlusskappe 28 umschlossenen Bereich des Gehäuses der Leuchtdiodenlampe 10 hinein (vgl. Fig. 13) . Since in a light-emitting diode lamp 10 with two boards 16, 18 (see Fig. 2), the total length of the longitudinally aligned with each other arranged boards 16, 18 almost equal to the total length of the light-emitting diode 10, the board 18 extends a little way into that of the Ab ¬ closed cap 28 enclosed area of the housing of the light-emitting diode lamp 10 in (see Fig. 13).
Umfasst die Leuchtdiodenlampe 10 hingegen die vier Plati¬ nen 16, 18, 52, 54 (vgl. Fig. 10), so endet die letzte Platine 54 ziemlich genau auf der Höhe der Abschlusskappe 28 (vgl . Fig. 14) . Bei der die fünf Platinen 16, 18, 52, 54, 56 aufweisenden Leuchtdiodenlampe 10 (vgl. Fig. 12) endet die letzte Pla¬ tine 56 hingegen ein kleines Stück weit vor der Abschlusskappe 28. Comprises the light emitting diode lamp 10, however, the four Plati ¬ nen 16, 18, 52, 54 (see. Fig. 10), the last board 54 (see Fig., 14) ends almost exactly at the height of the closing cap 28. When the five circuit boards 16, 18, 52, 54, 56 having light emitting diode lamp 10 (see FIG.. 12) ends the last Pla ¬ tine 56 on the other hand a small distance in front of the closing cap 28.
In alternativen Ausführungsformen kann durch Verwendung von Abschlusskappen 26, 28 mit etwas größerer axialer Länge auch bei fünf oder mehr als fünf Platinen 16, 18, 52, 54, 56 aufweisenden Leuchtdiodenlampen 10 sichergestellt werden, dass über die gesamte Länge des licht- durchlässigen Oberteils 14 hinweg Licht aus der Leuchtdiodenlampe 10 ausgekoppelt werden kann. In alternative embodiments, by using end caps 26, 28 of slightly greater axial length, even with five or more than five boards 16, 18, 52, 54, 56, light emitting diode lamps 10 can be ensured that over the entire length of the light source. permeable shell 14 away light can be coupled out of the light-emitting diode lamp 10.

Claims

Ansprüche claims
Leuchtdiodenlampe mit zumindest einer Platine (16, 18), welche eine Mehrzahl von Leuchtdioden (20) aufweist, und mit zumindest einem dieser Platine (16, 18) zugeordneten Vorschaltgerät, Light-emitting diode lamp having at least one printed circuit board (16, 18), which has a plurality of light-emitting diodes (20), and at least one ballast associated with at least one of said printed circuit boards (16, 18),
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Leuchtdiodenlampe (10) wenigstens eine erste Pla¬ tine (16) und ein der ersten Platine (16) zugeordne¬ tes erstes Vorschaltgerät sowie wenigstens eine zwei¬ te Platine (18) und ein der zweiten Platine (18) zu¬ geordnetes zweites Vorschaltgerät aufweist. the light emitting diode lamp (10) at least a first Pla ¬ tine (16) and the first board (16) supplied arrange ¬ tes first gear and at least one two ¬ te board (18) and the second board (18) to ¬ parent second ballast having.
Leuchtdiodenlampe nach Anspruch 1, Light-emitting diode lamp according to Claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
- die wenigstens eine erste Platine (16) und die we¬ nigstens eine zweite Platine (18) und/oder - The at least one first board (16) and the we ¬ least one second board (18) and / or
- das erste Vorschaltgerät und das zweite Vorschalt¬ gerät - The first ballast and the second ballast ¬ device
jeweils baugleich ausgebildet sind. are each designed identical.
Leuchtdiodenlampe nach Anspruch 1 oder 2, Light-emitting diode lamp according to Claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die jeweilige Platine (16, 18, 52, 54, 56) the respective board (16, 18, 52, 54, 56)
- ein erstes Anschlusselement (22), über welches das dieser Platine (16, 18, 52, 54, 56) zugeordnete Vorschaltgerät mit einer elektrischen Energiequelle verbindbar ist,  - A first connection element (22), via which the said circuit board (16, 18, 52, 54, 56) associated ballast with an electrical energy source,
- und ein zweites Anschlusselement (24), über welches das einer weiteren Platine (18, 52, 54, 56) zuge¬ ordnete Vorschaltgerät mit der elektrischen Ener¬ giequelle verbindbar ist, aufweist . - And a second connection element (24), via which the further circuit board (18, 52, 54, 56) ¬ associated ballast with the electrical energy ¬ source is connectable, having .
Leuchtdiodenlampe nach Anspruch 3, Light-emitting diode lamp according to Claim 3,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die beiden Anschlusselemente (22, 24) über eine in die Platine (16, 18, 52, 54, 56) integrierte Leitung miteinander verbunden sind. the two connection elements (22, 24) are connected to one another via a line integrated in the circuit board (16, 18, 52, 54, 56).
Leuchtdiodenlampe nach Anspruch 3 oder 4, Light-emitting diode lamp according to Claim 3 or 4, characterized
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
durch ein Verbinden des ersten Anschlusselements (22) einer ersten Platine (16) mit dem zweiten Anschluss¬ element (24) der weiteren Platine (18) die beiden Platinen (16, 18) elektrisch miteinander koppelbar sind . by connecting the first connecting element (22) of a first circuit board (16) to the second terminal ¬ element (24) of the further board (18), the two boards (18 16) are electrically coupled to one another.
Leuchtdiodenlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass Light-emitting diode lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that
die Vorschaltgeräte von elektrisch miteinander gekop pelten Platinen (16, 18, 52, 54, 56) elektrisch pa rallel geschaltet sind. the ballasts of electrically coupled with each other gekop pimples (16, 18, 52, 54, 56) are electrically connected in parallel pa.
Leuchtdiodenlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass Light-emitting diode lamp according to one of claims 1 to 6, characterized in that
eine axiale Länge zweier in Längsrichtung miteinander fluchtend in der Leuchtdiodenlampe (10) angeordneter Platinen (16, 18) um weniger als 5 %, insbesondere um ca. 3 %, geringer ist als die axiale Länge der Leuchtdiodenlampe (10). Leuchtdiodenlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an axial length of two boards (16, 18) arranged in the longitudinal direction in alignment with one another in the light-emitting diode lamp (10) is less than 5%, in particular approximately 3%, smaller than the axial length of the light-emitting diode lamp (10). Light-emitting diode lamp according to one of claims 1 to 7, characterized in that
Komponenten des jeweiligen Vorschaltgeräts über wenigstens 10 %, insbesondere über wenigstens 20 %, der axialen Länge der diesem Vorschaltgerät zugeordneten Platine (16, 18, 52, 54, 56) hinweg auf der Platine (16, 18, 52, 54, 56) verteilt angeordnet sind.  Components of the respective ballast over at least 10%, in particular over at least 20%, the axial length of this ballast associated circuit board (16, 18, 52, 54, 56) away on the board (16, 18, 52, 54, 56) distributed are arranged.
Leuchtdiodenlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Light-emitting diode lamp according to one of claims 1 to 8, characterized in that
die Leuchtdiodenlampe (10) ein die wenigstens zwei Platinen (16, 18, 52, 54, 56) außenumfangsseitig um¬ schließendes Gehäuse umfasst, welches ein Oberteil (14) und ein Unterteil (12) umfasst, wobei wenigstens ein Endbereich des Gehäuses durch eine Abschlusskappe (26, 28) gebildet ist. the light emitting diode lamp (10), the at least two boards (16, 18, 52, 54, 56) the outer circumferential side comprises at ¬ closing housing comprising an upper part (14) and a lower part (12), wherein at least one end region of the housing by a End cap (26, 28) is formed.
Leuchtdiodenlampe nach Anspruch 9, Light-emitting diode lamp according to Claim 9,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
ein Endbereich zumindest einer der wenigstens zwei Platinen (16, 18, 52, 54, 56) der Leuchtdiodenlampe (10) in einem außenumfangsseitig von der wenigstens einen, insbesondere einen Reflektor (36) aufweisenden, Abschlusskappe (26, 286) umschlossenen Bereich des Gehäuses angeordnet ist. an end region of at least one of the at least two printed circuit boards (16, 18, 52, 54, 56) of the light-emitting diode lamp (10) in a region of the housing which is enclosed on the outer peripheral side by the at least one, in particular a reflector (36), end cap (26, 286) is arranged.
Leuchtdiodenlampe nach Anspruch 9 oder 10, Light-emitting diode lamp according to Claim 9 or 10, characterized
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
zumindest ein jeweiliger Randbereich (44) der wenigstens zwei Platinen (16, 18, 52, 54, 56) zwischen dem Oberteil (14) und dem Unterteil (12) aufgenommen und so die wenigstens zwei Platinen (16, 18, 52, 54, 56) in dem Gehäuse festgelegt sind. at least one respective edge region (44) of the at least two sinkers (16, 18, 52, 54, 56) is received between the upper part (14) and the lower part (12) and so the at least two boards (16, 18, 52, 54, 56) are fixed in the housing.
Leuchtdiodenlampe nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass Light-emitting diode lamp according to one of claims 9 to 11, characterized in that
das Unterteil (12) wenigstens eine Ausnehmung und/oder wenigstens eine Einbuchtung (50) aufweist, wobei zumindest eine Komponente des jeweiligen Vor¬ schaltgeräts in der wenigstens einen Ausnehmung und/oder Einbuchtung (50) aufgenommen ist. 13. Leuchtdiodenlampe nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass the lower part (12) has at least one recess and / or at least one indentation (50), wherein at least one component of respective advantages ¬ switching device is included in the at least one recess and / or indentation (50) of the. 13. Light-emitting diode lamp according to one of claims 9 to 12, characterized in that
das Unterteil (12) und/oder das Oberteil (14) als Strangpressprofilteil ausgebildet ist.  the lower part (12) and / or the upper part (14) is designed as an extruded profile part.
Verfahren zum Fertigen einer Leuchtdiodenlampe mit folgenden Schritten: Method for manufacturing a light-emitting diode lamp with the following steps:
a. Bereitstellen wenigstens einer ersten, eine Mehrzahl von Leuchtdioden (20) aufweisenden Platine (16) und eines der ersten Platine (16) zugeordneten Vorschaltgeräts;  a. Providing at least one first circuit board (16) having a plurality of light emitting diodes (20) and one ballast associated with the first circuit board (16);
b. Bereitstellen wenigstens einer zweiten, eine Mehrzahl von Leuchtdioden (20) aufweisenden Platine (18) und eines der zweiten Platine (18) zugeordneten Vorschaltgeräts; und  b. Providing at least one second circuit board (18) having a plurality of light emitting diodes (20) and one ballast associated with the second circuit board (18); and
c. Einbringen der wenigstens zwei Platinen (16, 18) sowie der diesen zugeordneten Vorschaltge- räte in ein Gehäuse der Leuchtdiodenlampe (10) .  c. Insertion of the at least two boards (16, 18) and their associated Vorschaltge- devices in a housing of the light-emitting diode lamp (10).
PCT/EP2013/054373 2012-03-13 2013-03-05 Light-emitting diode lamp and method for producing a light-emitting diode lamp WO2013135527A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012203886.8 2012-03-13
DE102012203886A DE102012203886A1 (en) 2012-03-13 2012-03-13 Light-emitting diode lamp and method for manufacturing a light-emitting diode lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013135527A1 true WO2013135527A1 (en) 2013-09-19

Family

ID=47827203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/054373 WO2013135527A1 (en) 2012-03-13 2013-03-05 Light-emitting diode lamp and method for producing a light-emitting diode lamp

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012203886A1 (en)
WO (1) WO2013135527A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9267650B2 (en) 2013-10-09 2016-02-23 Ilumisys, Inc. Lens for an LED-based light
US9285084B2 (en) 2013-03-14 2016-03-15 Ilumisys, Inc. Diffusers for LED-based lights
US9353939B2 (en) 2008-10-24 2016-05-31 iLumisys, Inc Lighting including integral communication apparatus
US9395075B2 (en) 2010-03-26 2016-07-19 Ilumisys, Inc. LED bulb for incandescent bulb replacement with internal heat dissipating structures
US9398661B2 (en) 2008-10-24 2016-07-19 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US9510400B2 (en) 2014-05-13 2016-11-29 Ilumisys, Inc. User input systems for an LED-based light
US9574717B2 (en) 2014-01-22 2017-02-21 Ilumisys, Inc. LED-based light with addressed LEDs
US9585216B2 (en) 2008-10-24 2017-02-28 Ilumisys, Inc. Integration of LED lighting with building controls
US9807842B2 (en) 2012-07-09 2017-10-31 Ilumisys, Inc. System and method for controlling operation of an LED-based light
US10161568B2 (en) 2015-06-01 2018-12-25 Ilumisys, Inc. LED-based light with canted outer walls
US10176689B2 (en) 2008-10-24 2019-01-08 Ilumisys, Inc. Integration of led lighting control with emergency notification systems
US11079073B2 (en) 2017-10-10 2021-08-03 Signify Holding B.V. Tubular solid state lighting

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013221141A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-23 Annerose Streibl light unit
DE102017126257B4 (en) 2017-11-09 2019-06-19 Ledvance Gmbh Lamp

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7165863B1 (en) * 2004-09-23 2007-01-23 Pricilla G. Thomas Illumination system
US20090225546A1 (en) * 2008-03-04 2009-09-10 Dennis Pearson Modular LED Lighting Fixtures
US20100124053A1 (en) * 2008-11-17 2010-05-20 Chih-Hsien Wu Structure of lighting bar assembly
WO2011106695A1 (en) * 2010-02-25 2011-09-01 B/E Aerospace, Inc. Led lighting element

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002163907A (en) * 2000-11-24 2002-06-07 Moriyama Sangyo Kk Lighting system and lighting unit
US6776504B2 (en) * 2001-07-25 2004-08-17 Thomas C. Sloan Perimeter lighting apparatus
WO2009035203A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-19 Smcreation Limited Led lighting of fluorescent lamp with ballaster
JP3139714U (en) * 2007-12-10 2008-02-28 鳥海工業株式会社 LED lamp
TWM349465U (en) * 2008-08-22 2009-01-21 Feng-Ying Yang Light emitting diode lamp tube
CN101749657B (en) * 2008-11-28 2012-03-21 富准精密工业(深圳)有限公司 Light emitting diode lamp
TWI390152B (en) * 2009-02-12 2013-03-21 Separate light emitting diode lamp
US8147091B2 (en) * 2009-12-22 2012-04-03 Lightel Technologies Inc. Linear solid-state lighting with shock protection switches
DE202010013108U1 (en) * 2010-12-13 2011-03-03 Lauterjung, Pascal Peter Control electronics and luminaires for the replacement of lamps

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7165863B1 (en) * 2004-09-23 2007-01-23 Pricilla G. Thomas Illumination system
US20090225546A1 (en) * 2008-03-04 2009-09-10 Dennis Pearson Modular LED Lighting Fixtures
US20100124053A1 (en) * 2008-11-17 2010-05-20 Chih-Hsien Wu Structure of lighting bar assembly
WO2011106695A1 (en) * 2010-02-25 2011-09-01 B/E Aerospace, Inc. Led lighting element

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9635727B2 (en) 2008-10-24 2017-04-25 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US10932339B2 (en) 2008-10-24 2021-02-23 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US10713915B2 (en) 2008-10-24 2020-07-14 Ilumisys, Inc. Integration of LED lighting control with emergency notification systems
US10571115B2 (en) 2008-10-24 2020-02-25 Ilumisys, Inc. Lighting including integral communication apparatus
US9398661B2 (en) 2008-10-24 2016-07-19 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US11333308B2 (en) 2008-10-24 2022-05-17 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US10560992B2 (en) 2008-10-24 2020-02-11 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US9585216B2 (en) 2008-10-24 2017-02-28 Ilumisys, Inc. Integration of LED lighting with building controls
US9353939B2 (en) 2008-10-24 2016-05-31 iLumisys, Inc Lighting including integral communication apparatus
US10342086B2 (en) 2008-10-24 2019-07-02 Ilumisys, Inc. Integration of LED lighting with building controls
US11073275B2 (en) 2008-10-24 2021-07-27 Ilumisys, Inc. Lighting including integral communication apparatus
US10036549B2 (en) 2008-10-24 2018-07-31 Ilumisys, Inc. Lighting including integral communication apparatus
US10176689B2 (en) 2008-10-24 2019-01-08 Ilumisys, Inc. Integration of led lighting control with emergency notification systems
US10182480B2 (en) 2008-10-24 2019-01-15 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US10973094B2 (en) 2008-10-24 2021-04-06 Ilumisys, Inc. Integration of LED lighting with building controls
US9395075B2 (en) 2010-03-26 2016-07-19 Ilumisys, Inc. LED bulb for incandescent bulb replacement with internal heat dissipating structures
US9807842B2 (en) 2012-07-09 2017-10-31 Ilumisys, Inc. System and method for controlling operation of an LED-based light
US9285084B2 (en) 2013-03-14 2016-03-15 Ilumisys, Inc. Diffusers for LED-based lights
US9267650B2 (en) 2013-10-09 2016-02-23 Ilumisys, Inc. Lens for an LED-based light
US9574717B2 (en) 2014-01-22 2017-02-21 Ilumisys, Inc. LED-based light with addressed LEDs
US10260686B2 (en) 2014-01-22 2019-04-16 Ilumisys, Inc. LED-based light with addressed LEDs
US9510400B2 (en) 2014-05-13 2016-11-29 Ilumisys, Inc. User input systems for an LED-based light
US10690296B2 (en) 2015-06-01 2020-06-23 Ilumisys, Inc. LED-based light with canted outer walls
US11028972B2 (en) 2015-06-01 2021-06-08 Ilumisys, Inc. LED-based light with canted outer walls
US10161568B2 (en) 2015-06-01 2018-12-25 Ilumisys, Inc. LED-based light with canted outer walls
US11428370B2 (en) 2015-06-01 2022-08-30 Ilumisys, Inc. LED-based light with canted outer walls
US11079073B2 (en) 2017-10-10 2021-08-03 Signify Holding B.V. Tubular solid state lighting

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012203886A1 (en) 2013-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013135527A1 (en) Light-emitting diode lamp and method for producing a light-emitting diode lamp
EP2183794B1 (en) Led housing
DE102016225199A1 (en) lighting system
DE202009005160U1 (en) A light tube with light emitting diode
DE10025563B4 (en) Module for the arrangement of electric light-emitting elements, which can be integrated into a luminaire housing, and method for producing such a module
CH698769A2 (en) Mounting arrangement of a filament.
WO2012016877A2 (en) Led lamp
DE102009042615B4 (en) Connection element for the electrical connection of an LED
EP1649209A1 (en) Lamp for lighting purposes
DE102011008898A1 (en) Lengthwise-extended modular LED panel light, has modular LED panel light elements that are electrically connected with each other and separately operable, where light elements are received and supported in profile retainer
EP2650594A1 (en) Light with lamp
EP2613079A1 (en) LED-light source
DE102009009520A1 (en) Plug-in module for a modular light source, light module for the light source as well as a modular light source
EP1146278A2 (en) Lighting device, in particular for signal lamp
DE2829721C3 (en) Mosaic building block for control rooms and message rooms
EP2143989B1 (en) Lighting unit, LED module and method
DE202017106579U1 (en) Seamless connection enabling LED lamp with wide-angle radiation
DE10038561A1 (en) Illuminant, in particular for a signal lamp
DE102017116932B4 (en) Luminous device with lens and method for its preparation
DE102016107147B4 (en) Switch cabinet light with adjustable illuminant board
DE19522739A1 (en) Interior lights, in particular for motor vehicles
DE102019100360B4 (en) LED retrofit light
DE102019210025B4 (en) Light insert, method of manufacture and lighting system
AT525207B1 (en) Luminaire for illuminating plants
DE202005013529U1 (en) Tubular cold cathode lighting ring provides homogeneous output for use in an automobile headlight

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13707629

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13707629

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1