WO2016055254A1 - Handheld power tool with an excitation actuator which can vibrate - Google Patents

Handheld power tool with an excitation actuator which can vibrate Download PDF

Info

Publication number
WO2016055254A1
WO2016055254A1 PCT/EP2015/071561 EP2015071561W WO2016055254A1 WO 2016055254 A1 WO2016055254 A1 WO 2016055254A1 EP 2015071561 W EP2015071561 W EP 2015071561W WO 2016055254 A1 WO2016055254 A1 WO 2016055254A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
power tool
drive voltage
hand
operating temperature
held power
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/071561
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jochen Roser
Georg Hejtmann
Michael Guenther
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to EP15767460.7A priority Critical patent/EP3204196A1/en
Publication of WO2016055254A1 publication Critical patent/WO2016055254A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D7/086Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by vibrating, e.g. ultrasonically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06BMETHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B1/00Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
    • B06B1/02Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of electrical energy
    • B06B1/0207Driving circuits
    • B06B1/0223Driving circuits for generating signals continuous in time
    • B06B1/0238Driving circuits for generating signals continuous in time of a single frequency, e.g. a sine-wave
    • B06B1/0246Driving circuits for generating signals continuous in time of a single frequency, e.g. a sine-wave with a feedback signal
    • B06B1/0261Driving circuits for generating signals continuous in time of a single frequency, e.g. a sine-wave with a feedback signal taken from a transducer or electrode connected to the driving transducer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B7/00Hand knives with reciprocating motor-driven blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06BMETHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B2201/00Indexing scheme associated with B06B1/0207 for details covered by B06B1/0207 but not provided for in any of its subgroups
    • B06B2201/50Application to a particular transducer type
    • B06B2201/55Piezoelectric transducer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06BMETHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B2201/00Indexing scheme associated with B06B1/0207 for details covered by B06B1/0207 but not provided for in any of its subgroups
    • B06B2201/70Specific application

Definitions

  • the present invention relates to a hand-held power tool having a drive unit for oscillating drive of an insert tool having at least one oscillatory excitation actuator which is coupled to a coupling element for transmitting vibrations to the insert tool, the excitation actuator during operation of the drive unit upon application of a predetermined drive voltage the excitation actuator are generated, wherein the excitation actuator has at least one excitation element, which is formed of a piezoelectric material.
  • Such a hand-held power tool is known from the prior art, with a drive unit for oscillating drive a
  • the drive unit which has an excitation actuator which is provided with an excitation element formed of a piezoelectric material, is assigned a cooling system for preventing an uncontrolled increase in a respective operating temperature of the excitation actuator during operation of the power tool.
  • This cooling system is preferably arranged in a tool housing of the hand-held power tool and designed in the manner of a connection for a compressed air cooling.
  • a disadvantage of this prior art is that the cooling system or the connection for the compressed air cooling in the tool housing of the hand-held power tool is arranged and thus leads to the increase of a space required for the tool housing space.
  • a hand-held power tool with a drive unit for oscillating drive an insert tool having at least one oscillatory excitation actuator, which is coupled to a coupling element for transmitting vibrations to the insert tool, the excitation actuator during operation of the drive unit when applying a predetermined drive voltage be generated to the excitation actuator.
  • the excitation actuator has at least one excitation element, which is formed from a piezoelectric material, wherein the excitation actuator for detecting its respective current operating temperature, a temperature sensor is assigned to allow depending on the current operating temperature adjustment of the predetermined drive voltage.
  • Power tool can be safely and reliably prevented.
  • the temperature sensor is arranged in the region of the drive unit.
  • the temperature sensor is attached to the coupling element.
  • Operating temperature of the drive unit characterizing temperature of the coupling element allows.
  • the drive unit is preferably associated with a control for adapting the predetermined drive voltage.
  • the drive voltage can be quickly and easily adapted to the current operating temperature of the drive unit and the excitation actuator.
  • control element is designed to control the predetermined drive voltage as a function of the respective current one
  • control is designed to the predetermined
  • Oscillation amplitude during operation is at least approximately constant.
  • control element is adapted to the adaptation of the predetermined drive voltage on the basis of a relationship determined between the respective current operating temperature, the associated oscillation amplitude and the predetermined one for the excitation actuator
  • the drive unit is assigned a data store in which at least the determined relationship is retrievably stored in the manner of a lookup table.
  • the determined relationship can be retrieved quickly and easily and a time-consuming determination of the relationship, for. when restarting the hand-held power tool can be prevented.
  • the control element is preferably designed to carry out the adaptation of the predetermined drive voltage in such a way that when the actual operating temperature rises, the preset drive voltage is lowered.
  • Power tools are at least largely prevented.
  • the hand-held power tool is designed in the manner of an ultrasonic cutter.
  • Ultrasonic cutters find application.
  • 1a is a perspective view of a longitudinally opened, hand-held power tool with a drive unit and a temperature sensor according to the invention
  • FIG. 1 b shows an enlarged, perspective view of the drive unit of FIG. 1 a with the temperature sensor
  • FIG. 2a shows a schematic temperature diagram for the drive unit of FIG. 1a and FIG. 1b, before an adaptation of a corresponding drive voltage
  • FIG. 2b is a schematic Anêttresssdiagramm for the drive unit of Fig. 1 a and Fig. 1 b, before an adaptation of a corresponding drive voltage
  • FIG. 3 shows an exemplary reference diagram for determining a tool-specific relationship between the drive voltage and the operating temperature of the drive unit of FIG. 1 a and FIG. 1 b, FIG.
  • FIG. 4a shows a schematic temperature diagram for the drive unit of Fig. 1a and Fig. 1 b, after an adjustment of the drive voltage by means of the context of Fig. 3,
  • FIG. 4b is a schematic Anêttresssdiagramm for the drive unit of Fig. 1a and Fig. 1 b, after an adjustment of the drive voltage by means of the relationship of Fig. 3, and
  • FIG. 1 a shows a hand-held power tool 100 according to the present invention, which is designed, for example, in the manner of an ultrasonic cutter, preferably a miniaturized ultrasonic cutter and is therefore also referred to below as the "ultrasonic cutter 100" for simplifying the description
  • a cutting blade trained insert tool 130 which is hereinafter also referred to as “cutting blade 130” to simplify the description
  • a tool housing 180 This illustratively forms an interior 185, in which at least partially one for oscillating drive of the cutting blade 130 provided drive unit 103 and an operating element 150 for switching on and off of the drive unit 103 are arranged.
  • the ultrasonic cutter 100 for mains-independent power supply is mechanically and electrically connected to a battery pack 190 illustratively formed from two battery cells.
  • a battery pack 190 illustratively formed from two battery cells.
  • the present invention is not limited to battery powered ultrasonic cutters, but rather may be applied to a variety of handheld power tools that utilize a vibratory excitation actuator for vibratory driving an associated insert tool, regardless of whether the power tool is power dependent or independently of the mains with the battery pack 190 is operable.
  • the present invention can also be applied to hand-held drilling and / or sawing tools in which a vibratory excitation actuator or the drive unit 103 is used for the oscillating drive of an associated insertion tool.
  • the drive unit 103 preferably has at least one oscillatable excitation actuator 105, which is coupled to a coupling element 110 for transmitting vibrations to the insertion tool 130.
  • the vibrations are generated by the excitation actuator 105 during operation of the drive unit 103
  • Excitation actuator 105 generated.
  • the excitation actuator 105 at least one and illustratively two at least partially planar or plan and exemplary disc or annular trained excitation elements 132, 134. These preferably have a piezoelectric material at least in some areas and are therefore also referred to below as "piezor rings"
  • Excitation actuator 105 is also referred to below as a "piezoactuator.”
  • piezoactuator An exemplary piezoactuator and exemplary piezor rings are shown in WO
  • the piezoring 134 is illustratively at least partially planar against a tendon 140 and / or the piezo ring 132 at.
  • the piezo ring 132 is also illustratively at least partially flat against the coupling element 1 10th at. As a result of the preferably direct attachment of the tensioning element 140 to the coupling element 10, the piezo rings 132, 134 are clamped between these two components as described above.
  • a temperature sensor 199 is assigned to the piezoelectric actuator 105 for detecting its respective current operating temperature (T 2 in FIG. 4 a ). This is preferably arranged at least in the region of the drive unit 103 and preferably attached to the coupling element 1 10.
  • the detection of the respective current operating temperature (T 2 in Fig. 4a) of the piezoelectric actuator 105 is used for temperature-dependent adaptation of the respective predetermined driving voltage (U 2 in Fig. 4b).
  • the drive unit 103 is preferably associated with a control element 125 for adapting this particular predetermined drive voltage (U 2 in FIG. 4b), which is designed to supply the respective predetermined drive voltage (U 2 in FIG. 4 b) as a function of the respective current operating temperature (FIG. T 2 in Fig. 4a) to be adapted such that a temperature-induced damage or thermal destruction of the piezoelectric actuator 105 is at least largely prevented.
  • the control element 125 adapts the respective predetermined one
  • Activation voltage in response to the respective current operating temperature (T 2 in Fig. 4a) such that a piezoelectric actuator 105 associated vibration amplitude (s 2 in Fig. 4c) during operation of the hand-held power tool 100 at least approximately is constant and thus independent of the current operating temperature (T 2 in Fig. 4a).
  • control 125 fits the respective predetermined
  • a user actuates, for example, by pressing the operating element 150, as a result of which the control element 125 is activated and supplied with power by the battery pack 190.
  • the powered control 125 then controls the piezoelectric actuator 105 so that this as described in WO 2010/076230 A1 describes vibrations generated on the coupling element
  • the coupling element 110 formed as an interface to the cutting blade 130 preferably serves to reinforce a signal generated by the piezoelectric actuator 105
  • the control element 125 now executes a control method according to the invention as follows:
  • the temperature sensor 199 measures continuously, but at least at predetermined time intervals, the respective operating temperature (T 2 in FIG. 4 a ) of the piezoactuator 105, which then controls the control element 125 evaluated with the help of the determined relationship (310 in Fig. 3), to then a respective
  • Piezoactuator 105 is generated.
  • Fig. 1 b shows the drive unit 103 of Fig. 1 a with the piezoelectric actuator 105, which illustratively has the two piezo rings 132, 134, wherein the arrangement of the
  • Temperature sensor 199 of FIG. 1 a in the region of the drive unit 103, or its attachment to the coupling element 1 10, is illustrated.
  • the temperature sensor 199 is preferably clamped to the drive unit 103 or the coupling element 110 by means of a clamping connection, but it could also be clamped by means of any other connection, e.g. one
  • Coupling element 1 10 be attached.
  • FIGS. 2 a to 2 c show exemplary measurement diagrams 210, 220, 230 that can be measured during operation of the drive unit 103 or the piezoactuator 105 of FIGS. 1 a and 1 b.
  • These measurement diagrams 210, 220, 230 are preferably determined once, for example, for a respective tool type in a trial operation of the ultrasound cutter 100 of FIG. 1a, or once during the production of the ultrasound cutter 100 or at recurring time intervals only for this ultrasound cutter 100.
  • a trial operation 1 a is initially operated without the control method according to the invention in order to obtain the relationship described above (310 in FIG. 3) for a subsequent one Working operation of the ultrasonic cutter 100 of Fig. 1 a to determine.
  • FIG. 2 a shows the measurement diagram 210, which illustratively has an operating temperature operating time curve 206 which represents an operating temperature Ti of the piezoactuator 105 measured by the temperature sensor 199 of FIGS. 1 a and 1 b as a function of an operating time t.
  • the operating time t is illustratively plotted on an abscissa 202 and the operating temperature ⁇ on an ordinate 204 of the measurement diagram 210.
  • the operating temperature operating time curve 206 has an at least approximately linear course with increasing operating temperature ⁇ with increasing operating time t.
  • FIG. 2 b shows the measurement diagram 220, which illustratively has a drive voltage operating time curve 216, which is an at least substantially constant one applied to the piezoactuator 105 of FIG. 1 a and FIG. 1 b during operation
  • Fig. 2c shows the measurement diagram 230, which illustratively a
  • Vibration speed v- ⁇ of the piezoelectric actuator 105 as a function of the operating time t of Fig. 2a and Fig. 2b.
  • the operating time t is illustrative of an abscissa 222 and FIG
  • the oscillation amplitude / oscillation velocity-time curve 226 illustratively has a gradient that increases at least approximately linearly over the operating time t. From a combination of FIGS. 2a to 2c, it is thus clear that the oscillation amplitude Si or oscillation speed v-1 increases over the operating time t with a constant drive voltage Ui and an increasing operating temperature Ti. This can lead to temperature-related damage or even a thermal destruction of the piezoelectric actuator 105 lead.
  • FIG. 3 shows an exemplary reference diagram 305 that shows a relationship 310 between a reference to a reference drive voltage U RE F
  • Vibration velocity represents.
  • the operating temperature T is plotted on an abscissa 312 of the reference diagram 305, and the ratio of the drive voltage U to the ordinate 314 is plotted
  • 318, 319 derived approximate curve 316 illustratively has a linearly decreasing profile.
  • the relationship 310 illustrates a relationship between a respective current operating temperature T, a predetermined drive voltage U and an associated one
  • the relationship 310 shows, in particular, that the preset drive voltage U must be reduced when the respective current operating temperature T increases, in order to achieve a constant oscillation amplitude or oscillation speed of the oscillator
  • Piezoactors 105 of Fig. 1 a and Fig. 1 b to produce in operation Piezoactors 105 of Fig. 1 a and Fig. 1 b to produce in operation.
  • Control element 125 of FIG. 1 a is used, which now controls the predetermined drive voltage (U 2 in FIG. 4 b) of the piezoelectric actuator 105 in the operating mode of the ultrasonic cutter 100 of FIG.
  • Relation 310 is preferably stored in the data memory 170 of FIG. 1 a and can therefore be called up at any time during operation of the ultrasound cutter 100.
  • FIGS. 4 a to 4c show exemplary measurement diagrams 410, 420, 430 that are measurable during operation of the drive unit 103 or of the piezoactuator 105 of FIGS. 1 a and 1 b, respectively, when the control element 125 of FIG 1 a with the control method according to the invention as described above
  • control method is based on an evaluation of the relationship 310 of FIG. 3 as described above.
  • FIG. 4 a shows the measurement diagram 410, which illustratively has an operating temperature operating time curve 406 which represents an operating temperature T 2 of the piezoactuator 105 measured by the temperature sensor 199 of FIGS. 1 a and 1 b as a function of an operating time t.
  • the operating time t is illustratively plotted on an abscissa 402 and the operating temperature T 2 on an ordinate 404 of the measurement diagram 410.
  • the operating temperature operating time curve 406 has an at least approximately linear course with increasing operating temperature T 2 as the operating time t increases.
  • FIG. 4b shows the measurement diagram 420, which illustratively has a drive voltage operating time curve 416, which represents a drive voltage U 2 applied during operation to the piezoactuator 105 of FIG. 1 a and FIG. 1 b over the operating time t of FIG. 4 a ,
  • the operating time t is plotted on an abscissa 412 and the drive voltage U 2 is plotted on an ordinate 414 of the measurement diagram 420. From a combination of FIGS. 4 a and 4 b, it follows that the drive voltage U 2 according to the invention
  • T 2 of the piezoelectric actuator 105 is lowered.
  • FIG. 4c shows the measurement diagram 430, which illustratively shows a
  • Vibration amplitude / vibration velocity-time curve 426 one of the operating temperature T 2 of Fig. 4a and the
  • Triggering voltage U 2 of Fig. 4b resulting, at least approximately constant oscillation amplitude s 2 or vibration velocity v 2 of the piezoelectric actuator 105 as a function of the operating time t of Fig. 4a and Fig. 4b.
  • the operating time t is illustrative on an abscissa 422 and the oscillation amplitude s 2 or
  • Vibration velocity v 2 plotted on an ordinate 424 of the measurement diagram 430. From a combination of FIGS. 4a to 4c, it follows that the oscillation amplitude s 2 or oscillation speed v 2 remains at least approximately constant when the drive voltage U 2 is lowered over the operating time t when the operating temperature T 2 increases. Thus, a temperature-induced damage or even a thermal destruction of the piezoelectric actuator 105 with the control method according to the invention can be reliably and reliably prevented.

Abstract

The invention relates to a handheld power tool (100) with a drive unit (103) for vibrating an insert tool (130), said drive unit having at least one excitation actuator (105) which can vibrate and which is coupled to a coupling element (110) in order to transmit vibrations to the insert tool (130). The vibrations are generated by the excitation actuator (105) during the operation of the drive unit (103) when a specified actuation voltage is applied to the excitation actuator (105), said excitation actuator (105) having at least one excitation element (132, 134) which is made of a piezoelectric material. According to the invention, a temperature sensor (199) is paired with the excitation actuator (105) in order to detect the respective current operating temperature of the excitation actuator in order to allow an adaptation of the specified actuation voltage dependent on the respective current operating temperature.

Description

Beschreibung Titel  Description title
Handgeführtes Elektrowerkzeug mit einem schwingfähigen Anregungsaktor Stand der Technik  Hand-held power tool with a vibratory excitation actuator prior art
Die vorliegende Erfindung betrifft ein handgeführtes Elektrowerkzeug mit einer Antriebseinheit zum schwingenden Antrieb eines Einsatzwerkzeugs, die mindestens einen schwingfähigen Anregungsaktor aufweist, der mit einem Koppelelement zur Übertragung von Schwingungen auf das Einsatzwerkzeug gekoppelt ist, die vom Anregungsaktor im Betrieb der Antriebseinheit beim Anlegen einer vorgegebenen Ansteuerspannung an den Anregungsaktor erzeugt werden, wobei der Anregungsaktor mindestens ein Anregungselement aufweist, das aus einem piezoelektrischen Material ausgebildet ist. The present invention relates to a hand-held power tool having a drive unit for oscillating drive of an insert tool having at least one oscillatory excitation actuator which is coupled to a coupling element for transmitting vibrations to the insert tool, the excitation actuator during operation of the drive unit upon application of a predetermined drive voltage the excitation actuator are generated, wherein the excitation actuator has at least one excitation element, which is formed of a piezoelectric material.
Aus dem Stand der Technik ist ein derartiges handgeführtes Elektrowerkzeug bekannt, das mit einer Antriebseinheit zum schwingenden Antrieb eines Such a hand-held power tool is known from the prior art, with a drive unit for oscillating drive a
Einsatzwerkzeugs versehen ist. Der Antriebseinheit, die einen Anregungsaktor aufweist, der mit einem aus einem piezoelektrischen Material ausgebildeten Anregungselement versehen ist, ist zur Verhinderung einer unkontrollierten Erhöhung einer jeweiligen Betriebstemperatur des Anregungsaktors im Betrieb des Elektrowerkzeugs ein Kühlsystem zugeordnet. Dieses Kühlsystem ist vorzugsweise in einem Werkzeuggehäuse des handgeführten Elektrowerkzeugs angeordnet und nach Art eines Anschlusses für eine Druckluftkühlung ausgebildet. Insert tool is provided. The drive unit, which has an excitation actuator which is provided with an excitation element formed of a piezoelectric material, is assigned a cooling system for preventing an uncontrolled increase in a respective operating temperature of the excitation actuator during operation of the power tool. This cooling system is preferably arranged in a tool housing of the hand-held power tool and designed in the manner of a connection for a compressed air cooling.
Nachteilig an diesem Stand der Technik ist, dass das Kühlsystem bzw. der Anschluss für die Druckluftkühlung im Werkzeuggehäuse des handgeführten Elektrowerkzeugs angeordnet ist und somit zur Vergrößerung eines für das Werkzeuggehäuse erforderlichen Bauraums führt. A disadvantage of this prior art is that the cooling system or the connection for the compressed air cooling in the tool housing of the hand-held power tool is arranged and thus leads to the increase of a space required for the tool housing space.
Offenbarung der Erfindung Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein neues handgeführtes Disclosure of the invention An object of the invention is therefore to provide a new hand-held
Elektrowerkzeug mit reduzierten Abmessungen bereitzustellen, bei dem eine unkontrollierte Erhöhung einer jeweiligen Betriebstemperatur eines zugeordneten Anregungsaktors im Betrieb des Elektrowerkzeugs zumindest weitgehend verhindert werden kann. To provide a power tool with reduced dimensions, in which an uncontrolled increase in a respective operating temperature of an associated excitation actuator during operation of the power tool can be at least largely prevented.
Dieses Problem wird gelöst durch ein handgeführtes Elektrowerkzeug mit einer Antriebseinheit zum schwingenden Antrieb eines Einsatzwerkzeugs, die mindestens einen schwingfähigen Anregungsaktor aufweist, der mit einem Koppelelement zur Übertragung von Schwingungen auf das Einsatzwerkzeug gekoppelt ist, die vom Anregungsaktor im Betrieb der Antriebseinheit beim Anlegen einer vorgegebenen Ansteuerspannung an den Anregungsaktor erzeugt werden. Der Anregungsaktor weist mindestens ein Anregungselement auf, das aus einem piezoelektrischen Material ausgebildet ist, wobei dem Anregungsaktor zur Erfassung seiner jeweils aktuellen Betriebstemperatur ein Temperatursensor zugeordnet ist, um eine von der jeweils aktuellen Betriebstemperatur abhängige Anpassung der vorgegebenen Ansteuerspannung zu ermöglichen. This problem is solved by a hand-held power tool with a drive unit for oscillating drive an insert tool having at least one oscillatory excitation actuator, which is coupled to a coupling element for transmitting vibrations to the insert tool, the excitation actuator during operation of the drive unit when applying a predetermined drive voltage be generated to the excitation actuator. The excitation actuator has at least one excitation element, which is formed from a piezoelectric material, wherein the excitation actuator for detecting its respective current operating temperature, a temperature sensor is assigned to allow depending on the current operating temperature adjustment of the predetermined drive voltage.
Die Erfindung ermöglicht somit die Bereitstellung eines neuen handgeführten Elektrowerkzeugs mit mindestens einem Anregungsaktor, das vergleichsweise kleine Abmessungen aufweist und bei dem eine unkontrollierte Erhöhung einer jeweiligen Betriebstemperatur des Anregungsaktors im Betrieb des The invention thus makes it possible to provide a new hand-held power tool with at least one excitation actuator which has comparatively small dimensions and in which an uncontrolled increase in a respective operating temperature of the excitation actuator during operation of the
Elektrowerkzeugs sicher und zuverlässig verhindert werden kann. Power tool can be safely and reliably prevented.
Vorzugsweise ist der Temperatursensor im Bereich der Antriebseinheit angeordnet. Preferably, the temperature sensor is arranged in the region of the drive unit.
Somit kann auf einfache Art und Weise die Betriebstemperatur der Thus, in a simple manner, the operating temperature of the
Antriebseinheit und somit des dieser zugeordneten Anregungsaktors bestimmt werden. Drive unit and thus of this associated Anreungsaktors be determined.
Bevorzugt ist der Temperatursensor am Koppelelement befestigt. Preferably, the temperature sensor is attached to the coupling element.
Somit kann eine zuverlässige und unverfälschte Erfassung einer die Thus, a reliable and unadulterated detection of a
Betriebstemperatur der Antriebseinheit kennzeichnenden Temperatur des Koppelelements ermöglicht werden. Der Antriebseinheit ist vorzugsweise ein Steuerelement zur Anpassung der vorgegebenen Ansteuerspannung zugeordnet. Somit kann die Ansteuerspannung schnell und unkompliziert an die jeweils aktuelle Betriebstemperatur der Antriebseinheit bzw. des Anregungsaktors angepasst werden. Operating temperature of the drive unit characterizing temperature of the coupling element allows. The drive unit is preferably associated with a control for adapting the predetermined drive voltage. Thus, the drive voltage can be quickly and easily adapted to the current operating temperature of the drive unit and the excitation actuator.
Gemäß einer Ausführungsform ist das Steuerelement dazu ausgebildet, die vorgegebene Ansteuerspannung in Abhängigkeit von der jeweils aktuellenAccording to one embodiment, the control element is designed to control the predetermined drive voltage as a function of the respective current one
Betriebstemperatur derart anzupassen, dass eine temperaturbedingte Adjust operating temperature such that a temperature-related
Beschädigung oder eine thermische Zerstörung des Anregungsaktors zumindest weitgehend verhindert wird. Somit kann ein sicherer und zuverlässiger Betrieb des handgeführten Damage or thermal destruction of the excitation is at least largely prevented. Thus, a safe and reliable operation of the hand-held
Elektrowerkzeugs ermöglicht werden.  Power tool will be enabled.
Bevorzugt ist das Steuerelement dazu ausgebildet, die vorgegebene Preferably, the control is designed to the predetermined
Ansteuerspannung in Abhängigkeit von der jeweils aktuellen Betriebstemperatur derart anzupassen, dass eine dem Anregungsaktor zugeordnete Adjusting drive voltage as a function of the respective current operating temperature such that the excitation actuator associated
Schwingungsamplitude im Betrieb zumindest annähernd konstant ist.  Oscillation amplitude during operation is at least approximately constant.
Somit kann auf einfache Art und Weise eine Erzeugung einer von der jeweiligen Betriebstemperatur des Anregungsaktors unabhängigen Schwingungsamplitude ermöglicht werden, wodurch eine Selbstzerstörung des Anregungsaktors aufgrund einer unkontrollierten Erhöhung seiner Betriebstemperatur zumindest weitgehend verhindert wird. Thus, a generation of a vibration amplitude independent of the respective operating temperature of the excitation actuator can be made possible in a simple manner, whereby a self-destruction of the excitation actuator due to an uncontrolled increase in its operating temperature is at least largely prevented.
Vorzugsweise ist das Steuerelement dazu ausgebildet, die Anpassung der vorgegebenen Ansteuerspannung auf der Basis eines für den Anregungsaktor ermittelten Zusammenhangs zwischen der jeweils aktuellen Betriebstemperatur, der zugeordneten Schwingungsamplitude und der vorgegebenen Preferably, the control element is adapted to the adaptation of the predetermined drive voltage on the basis of a relationship determined between the respective current operating temperature, the associated oscillation amplitude and the predetermined one for the excitation actuator
Ansteuerspannung auszuführen. To execute drive voltage.
Somit kann eine sichere und zuverlässige Anpassung der zugeordneten Thus, a secure and reliable adaptation of the associated
Schwingungsamplitude ermöglicht werden. Gemäß einer Ausführungsform ist der Antriebseinheit ein Datenspeicher zugeordnet, in dem zumindest der ermittelte Zusammenhang nach Art einer Nachschlagtabelle abrufbar hinterlegt ist. Vibration amplitude can be enabled. According to one embodiment, the drive unit is assigned a data store in which at least the determined relationship is retrievably stored in the manner of a lookup table.
Somit kann der ermittelte Zusammenhang schnell und unkompliziert abgerufen werden und eine zeitaufwendige Ermittlung des Zusammenhangs z.B. bei einem Neustart des handgeführten Elektrowerkzeugs kann verhindert werden. Thus, the determined relationship can be retrieved quickly and easily and a time-consuming determination of the relationship, for. when restarting the hand-held power tool can be prevented.
Das Steuerelement ist vorzugsweise dazu ausgebildet, die Anpassung der vorgegebenen Ansteuerspannung derart auszuführen, dass bei einer Steigung der jeweils aktuellen Betriebstemperatur eine Absenkung der vorgegebenen Ansteuerspannung erfolgt. The control element is preferably designed to carry out the adaptation of the predetermined drive voltage in such a way that when the actual operating temperature rises, the preset drive voltage is lowered.
Somit kann einfach und sicher eine weitere Erhöhung der jeweils aktuellen Betriebstemperatur des Anregungsaktors im Betrieb des handgeführten Thus, simply and safely a further increase in the respective current operating temperature of the excitation in the operation of the hand-held
Elektrowerkzeugs zumindest weitestgehend verhindert werden. Power tools are at least largely prevented.
Gemäß einer Ausführungsform ist das handgeführte Elektrowerkzeug nach Art eines Ultraschallcutters ausgebildet. According to one embodiment, the hand-held power tool is designed in the manner of an ultrasonic cutter.
Somit kann die vorliegende Erfindung auf einfache Art und Weise bei Thus, the present invention can be easily incorporated
Ultraschallcuttern Anwendung finden. Ultrasonic cutters find application.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings
Die Erfindung ist anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail in the following description with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings. Show it:
Fig. 1 a eine perspektivische Ansicht eines in Längsrichtung geöffneten, handgeführten Elektrowerkzeugs mit einer Antriebseinheit und einem Temperatursensor gemäß der Erfindung, 1a is a perspective view of a longitudinally opened, hand-held power tool with a drive unit and a temperature sensor according to the invention,
Fig. 1 b eine vergrößerte, perspektivische Ansicht der Antriebseinheit von Fig. 1 a mit dem Temperatursensor, 1 b shows an enlarged, perspective view of the drive unit of FIG. 1 a with the temperature sensor,
Fig. 2a ein schematisches Temperaturdiagramm für die Antriebseinheit von Fig. 1 a und Fig. 1 b, vor einer Anpassung einer entsprechenden Ansteuerspannung, Fig. 2b ein schematisches Ansteuerspannungsdiagramm für die Antriebseinheit von Fig. 1 a und Fig. 1 b, vor einer Anpassung einer entsprechenden Ansteuerspannung, 2a shows a schematic temperature diagram for the drive unit of FIG. 1a and FIG. 1b, before an adaptation of a corresponding drive voltage, FIG. 2b is a schematic Ansteuerspannungsdiagramm for the drive unit of Fig. 1 a and Fig. 1 b, before an adaptation of a corresponding drive voltage,
Fig. 2c ein schematisches Schwingungsamplituden-2c shows a schematic vibration amplitude
/Schwingungsgeschwindigkeits-Diagramm für die Antriebseinheit von Fig. 1 a und Fig. 1 b, vor einer Anpassung einer entsprechenden Ansteuerspannung, / Oscillation speed diagram for the drive unit of FIG. 1 a and FIG. 1 b, before adaptation of a corresponding drive voltage,
Fig. 3 ein beispielhaftes Referenzdiagramm zur Ermittlung eines Werkzeugspezifischen Zusammenhangs zwischen Ansteuerspannung und Betriebstemperatur der Antriebseinheit von Fig. 1 a und Fig. 1 b, 3 shows an exemplary reference diagram for determining a tool-specific relationship between the drive voltage and the operating temperature of the drive unit of FIG. 1 a and FIG. 1 b, FIG.
Fig. 4a ein schematisches Temperaturdiagramm für die Antriebseinheit von Fig. 1 a und Fig. 1 b, nach einer Anpassung der Ansteuerspannung mittels des Zusammenhangs von Fig. 3, 4a shows a schematic temperature diagram for the drive unit of Fig. 1a and Fig. 1 b, after an adjustment of the drive voltage by means of the context of Fig. 3,
Fig. 4b ein schematisches Ansteuerspannungsdiagramm für die Antriebseinheit von Fig. 1 a und Fig. 1 b, nach einer Anpassung der Ansteuerspannung mittels des Zusammenhangs von Fig. 3, und 4b is a schematic Ansteuerspannungsdiagramm for the drive unit of Fig. 1a and Fig. 1 b, after an adjustment of the drive voltage by means of the relationship of Fig. 3, and
Fig. 4c ein schematisches Schwingungsamplituden-4c shows a schematic vibration amplitude
/Schwingungsgeschwindigkeits-Diagramm für die Antriebseinheit von Fig. 1 a und Fig. 1 b, nach einer Anpassung der Ansteuerspannung mittels des Zusammenhangs von Fig. 3. / Oscillation speed diagram for the drive unit of FIG. 1 a and FIG. 1 b, after an adaptation of the drive voltage by means of the relationship of FIG. 3.
Beschreibung der Ausführungsbeispiele Description of the embodiments
Fig. 1 a zeigt ein handgeführtes Elektrowerkzeug 100 gemäß der vorliegenden Erfindung, das beispielhaft nach Art eines Ultraschallcutters, vorzugsweise eines miniaturisierten Ultraschallcutters ausgebildet ist und deshalb nachfolgend zur Vereinfachung der Beschreibung auch als der„Ultraschallcutter 100" bezeichnet wird. Der Ultraschallcutter 100 weist bevorzugt ein nach Art einer Schneidklinge ausgebildetes Einsatzwerkzeug 130 auf, das nachfolgend zur Vereinfachung der Beschreibung auch als die„Schneidklinge 130" bezeichnet wird, sowie ein Werkzeuggehäuse 180. Dieses bildet illustrativ einen Innenraum 185 aus, in dem zumindest abschnittsweise eine zum schwingenden Antrieb der Schneidklinge 130 vorgesehene Antriebseinheit 103 sowie ein Bedienelement 150 zum Ein und Ausschalten der Antriebseinheit 103 angeordnet sind. 1 a shows a hand-held power tool 100 according to the present invention, which is designed, for example, in the manner of an ultrasonic cutter, preferably a miniaturized ultrasonic cutter and is therefore also referred to below as the "ultrasonic cutter 100" for simplifying the description In the manner of a cutting blade trained insert tool 130, which is hereinafter also referred to as "cutting blade 130" to simplify the description, and a tool housing 180. This illustratively forms an interior 185, in which at least partially one for oscillating drive of the cutting blade 130 provided drive unit 103 and an operating element 150 for switching on and off of the drive unit 103 are arranged.
Gemäß einer Ausführungsform ist der Ultraschallcutter 100 zur netzunabhängigen Stromversorgung mechanisch und elektrisch mit einem illustrativ aus zwei Akkuzellen ausgebildeten Akkupack 190 verbunden. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die vorliegende Erfindung nicht auf Akku-betriebene Ultraschallcutter beschränkt ist, sondern vielmehr bei unterschiedlichen handgeführten Elektrowerkzeugen Anwendung finden kann, bei denen ein schwingfähiger Anregungsaktor zum schwingenden Antrieb eines zugeordneten Einsatzwerkzeugs verwendet wird, unabhängig davon, ob das Elektrowerkzeug netzabhängig oder netzunabhängig mit dem Akkupack 190 betreibbar ist. Beispielsweise kann die vorliegende Erfindung auch bei handgeführten Bohr- und/oder Sägewerkzeugen Anwendung finden, bei denen ein schwingfähiger Anregungsaktor bzw. die Antriebseinheit 103 zum schwingenden Antrieb eines zugeordneten Einsatzwerkzeugs verwendet wird. According to one embodiment, the ultrasonic cutter 100 for mains-independent power supply is mechanically and electrically connected to a battery pack 190 illustratively formed from two battery cells. It is noted, however, that the present invention is not limited to battery powered ultrasonic cutters, but rather may be applied to a variety of handheld power tools that utilize a vibratory excitation actuator for vibratory driving an associated insert tool, regardless of whether the power tool is power dependent or independently of the mains with the battery pack 190 is operable. For example, the present invention can also be applied to hand-held drilling and / or sawing tools in which a vibratory excitation actuator or the drive unit 103 is used for the oscillating drive of an associated insertion tool.
Die Antriebseinheit 103 weist bevorzugt mindestens einen schwingfähigen Anregungsaktor 105 auf, der mit einem Koppelelement 1 10 zur Übertragung von Schwingungen auf das Einsatzwerkzeug 130 gekoppelt ist. Die Schwingungen werden vom Anregungsaktor 105 im Betrieb der Antriebseinheit 103 beim The drive unit 103 preferably has at least one oscillatable excitation actuator 105, which is coupled to a coupling element 110 for transmitting vibrations to the insertion tool 130. The vibrations are generated by the excitation actuator 105 during operation of the drive unit 103
Anlegen einer vorgegebenen Ansteuerspannung (Ui in Fig. 2b) an den Applying a predetermined drive voltage (Ui in Fig. 2b) to the
Anregungsaktor 105 erzeugt. Hierfür weist der Anregungsaktor 105 mindestens ein und illustrativ zwei zumindest bereichsweise eben bzw. plan und beispielhaft Scheiben- bzw. ringförmig ausgebildete Anregungselemente 132, 134 auf. Diese weisen bevorzugt zumindest bereichsweise ein piezoelektrisches Material auf und werden deshalb nachfolgend auch als„Piezoringe" bezeichnet. Der Excitation actuator 105 generated. For this purpose, the excitation actuator 105 at least one and illustratively two at least partially planar or plan and exemplary disc or annular trained excitation elements 132, 134. These preferably have a piezoelectric material at least in some areas and are therefore also referred to below as "piezor rings"
Anregungsaktor 105 wird nachfolgend auch als„Piezoaktor" bezeichnet. Ein beispielhafter Piezoaktor sowie beispielhafte Piezoringe sind in der WO Excitation actuator 105 is also referred to below as a "piezoactuator." An exemplary piezoactuator and exemplary piezor rings are shown in WO
2010/076230 A1 beschrieben, deren Offenbarung explizit in die vorliegende2010/076230 A1, whose disclosure is explicitly in the present
Anmeldung einbezogen wird, sodass auf eine eingehende Beschreibung des Piezoaktors 105 bzw. der Piezoringe 132, 134 und deren Funktionalität verzichtet werden kann. Registration is included, so that can be dispensed with a detailed description of the piezoelectric actuator 105 and the piezo rings 132, 134 and their functionality.
Der Piezoring 134 liegt illustrativ zumindest bereichsweise flächig gegen ein Spannglied 140 und/oder den Piezoring 132 an. Der Piezoring 132 liegt darüber hinaus illustrativ zumindest bereichsweise flächig gegen das Koppelelement 1 10 an. Durch die vorzugsweise unmittelbare Befestigung des Spannglieds 140 am Koppelelement 1 10 sind die Piezoringe 132, 134 wie oben beschrieben zwischen diesen beiden Bauteilen verspannt. The piezoring 134 is illustratively at least partially planar against a tendon 140 and / or the piezo ring 132 at. The piezo ring 132 is also illustratively at least partially flat against the coupling element 1 10th at. As a result of the preferably direct attachment of the tensioning element 140 to the coupling element 10, the piezo rings 132, 134 are clamped between these two components as described above.
Gemäß einer Ausführungsform ist dem Piezoaktor 105 zur Erfassung seiner jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) ein Temperatursensor 199 zugeordnet. Dieser ist vorzugsweise zumindest im Bereich der Antriebseinheit 103 angeordnet und bevorzugt am Koppelelement 1 10 befestigt. According to one embodiment, a temperature sensor 199 is assigned to the piezoelectric actuator 105 for detecting its respective current operating temperature (T 2 in FIG. 4 a ). This is preferably arranged at least in the region of the drive unit 103 and preferably attached to the coupling element 1 10.
Die Erfassung der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) des Piezoaktors 105 dient zur temperaturabhängigen Anpassung der jeweils vorgegebenen Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b). Hierfür ist der Antriebseinheit 103 vorzugsweise ein Steuerelement 125 zur Anpassung dieser jeweils vorgegebenen Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b) zugeordnet, das dazu ausgebildet ist, die jeweils vorgegebene Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b) in Abhängigkeit von der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) derart anzupassen, dass eine temperaturbedingte Beschädigung oder eine thermische Zerstörung des Piezoaktors 105 zumindest weitgehend verhindert wird. Um dies zu ermöglichen, passt das Steuerelement 125 die jeweils vorgegebene The detection of the respective current operating temperature (T 2 in Fig. 4a) of the piezoelectric actuator 105 is used for temperature-dependent adaptation of the respective predetermined driving voltage (U 2 in Fig. 4b). For this purpose, the drive unit 103 is preferably associated with a control element 125 for adapting this particular predetermined drive voltage (U 2 in FIG. 4b), which is designed to supply the respective predetermined drive voltage (U 2 in FIG. 4 b) as a function of the respective current operating temperature (FIG. T 2 in Fig. 4a) to be adapted such that a temperature-induced damage or thermal destruction of the piezoelectric actuator 105 is at least largely prevented. In order to make this possible, the control element 125 adapts the respective predetermined one
Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b) in Abhängigkeit von der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) derart an, dass eine dem Piezoaktor 105 zugeordnete Schwingungsamplitude (s2 in Fig. 4c) im Betrieb des handgeführten Elektrowerkzeugs 100 zumindest annähernd konstant ist und somit unabhängig von der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) ist. Activation voltage (U 2 in Fig. 4b) in response to the respective current operating temperature (T 2 in Fig. 4a) such that a piezoelectric actuator 105 associated vibration amplitude (s 2 in Fig. 4c) during operation of the hand-held power tool 100 at least approximately is constant and thus independent of the current operating temperature (T 2 in Fig. 4a).
Bevorzugt passt das Steuerelement 125 die jeweils vorgegebene Preferably, the control 125 fits the respective predetermined
Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b) auf der Basis eines für den Piezoaktor 105 ermittelten Zusammenhangs (310 in Fig. 3) zwischen der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a), der zugeordneten Schwingungsamplitude (s2 in Fig. 4c) und der jeweils vorgegebenen Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b) an, wobei vorzugsweise bei einer Steigung der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) eine Absenkung der jeweils vorgegebenen Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b) ausgeführt wird. Vorzugsweise ist dieser Zusammenhang (310 in Fig. 3) in einem der Antriebseinheit 103 zugeordneten Datenspeicher 170 hinterlegt, bevorzugt nach Art einer Nachschlagtabelle, und zumindest vom Steuerelement 125 abrufbar. Im Betrieb des Ultraschallcutters 100 betätigt ein Benutzer z.B. durch Drücken das Bedienelement 150, wodurch das Steuerelement 125 aktiviert wird und vom Akkupack 190 mit Strom versorgt wird. Das mit Strom versorgte Steuerelement 125 steuert dann den Piezoaktor 105 derart an, dass dieser wie in der WO 2010/076230 A1 beschrieben Schwingungen erzeugt, die auf das KoppelelementDrive voltage (U 2 in Fig. 4b) on the basis of a determined for the piezoelectric actuator 105 relationship (310 in Fig. 3) between the respective current operating temperature (T 2 in Fig. 4a), the associated oscillation amplitude (s 2 in Fig. 4c ) and the respective predetermined drive voltage (U 2 in Fig. 4b), where preferably (at a slope of the respective current operating temperature T 2, a lowering of the respective predetermined drive voltage (U 2 in Fig. 4b) is performed in Fig. 4a). Preferably, this relationship (310 in FIG. 3) is stored in a data memory 170 assigned to the drive unit 103, preferably in the manner of a look-up table, and at least retrievable by the control element 125. During operation of the ultrasonic cutter 100, a user actuates, for example, by pressing the operating element 150, as a result of which the control element 125 is activated and supplied with power by the battery pack 190. The powered control 125 then controls the piezoelectric actuator 105 so that this as described in WO 2010/076230 A1 describes vibrations generated on the coupling element
1 10 und von diesem auf die Schneidklinge 130 übertragen werden. Hierbei dient das als Schnittstelle zur Schneidklinge 130 ausgebildete Koppelelement 1 10 bevorzugt zur Verstärkung einer vom Piezoaktor 105 erzeugten 1 10 and transferred from this to the cutting blade 130. In this case, the coupling element 110 formed as an interface to the cutting blade 130 preferably serves to reinforce a signal generated by the piezoelectric actuator 105
Schwingungsamplitude. Das Steuerelement 125 führt nun im Betrieb des Ultraschallcutters 100 ein erfindungsgemäßes Steuerungsverfahren wie folgt aus: Der Temperatursensor 199 misst bevorzugt kontinuierlich, aber zumindest in vorgegebenen Zeitabständen, die jeweilige Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) des Piezoaktors 105, die das Steuerelement 125 dann mit Hilfe des ermittelten Zusammenhangs (310 in Fig. 3) auswertet, um daraufhin eine jeweils Oscillation amplitude. During operation of the ultrasonic cutter 100, the control element 125 now executes a control method according to the invention as follows: The temperature sensor 199 measures continuously, but at least at predetermined time intervals, the respective operating temperature (T 2 in FIG. 4 a ) of the piezoactuator 105, which then controls the control element 125 evaluated with the help of the determined relationship (310 in Fig. 3), to then a respective
vorgegebene Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b) derart zu steuern, dass eine zumindest annähernd konstante Schwingamplitude (s2 in Fig. 4c) des predetermined drive voltage (U 2 in Fig. 4b) to control such that an at least approximately constant oscillation amplitude (s 2 in Fig. 4c) of the
Piezoaktors 105 erzeugt wird. Piezoactuator 105 is generated.
Fig. 1 b zeigt die Antriebseinheit 103 von Fig. 1 a mit dem Piezoaktor 105, der illustrativ die beiden Piezoringe 132, 134 aufweist, wobei die Anordnung desFig. 1 b shows the drive unit 103 of Fig. 1 a with the piezoelectric actuator 105, which illustratively has the two piezo rings 132, 134, wherein the arrangement of the
Temperatursensors 199 von Fig. 1 a im Bereich der Antriebseinheit 103, bzw. dessen Befestigung an deren Koppelelement 1 10, verdeutlicht wird. Temperature sensor 199 of FIG. 1 a in the region of the drive unit 103, or its attachment to the coupling element 1 10, is illustrated.
Vorzugsweise ist der Temperatursensor 199 mittels einer Klemmverbindung an der Antriebseinheit 103 bzw. dem Koppelelement 1 10 festgeklemmt, jedoch könnte dieser auch mittels einer beliebigen anderen Verbindung, z.B. einer The temperature sensor 199 is preferably clamped to the drive unit 103 or the coupling element 110 by means of a clamping connection, but it could also be clamped by means of any other connection, e.g. one
Schraub- und/oder Schweißverbindung, an der Antriebseinheit 103 bzw. demScrew and / or welded connection, on the drive unit 103 or the
Koppelelement 1 10 befestigt sein. Coupling element 1 10 be attached.
Fig. 2a bis Fig. 2c zeigen beispielhafte Messdiagramme 210, 220, 230, die im Betrieb der Antriebseinheit 103 bzw. des Piezoaktors 105 von Fig. 1 a und Fig. 1 b messbar sind. Diese Messdiagramme 210, 220, 230 werden bevorzugt z.B. für einen jeweiligen Werkzeugtyp in einem Probebetrieb des Ultraschallcutters 100 von Fig. 1 a einmalig ermittelt, oder bei der Herstellung des Ultraschallcutters 100 einmalig oder in wiederkehrenden Zeitabständen nur für diesen Ultraschallcutter 100. In einem derartigen Probebetrieb wird der Ultraschallcutters 100 von Fig. 1 a zunächst ohne das erfindungsgemäße Steuerungsverfahren betrieben, um den oben beschriebenen Zusammenhang (310 in Fig. 3) für einen nachfolgenden Arbeitsbetrieb des Ultraschallcutters 100 von Fig. 1 a zu bestimmen. FIGS. 2 a to 2 c show exemplary measurement diagrams 210, 220, 230 that can be measured during operation of the drive unit 103 or the piezoactuator 105 of FIGS. 1 a and 1 b. These measurement diagrams 210, 220, 230 are preferably determined once, for example, for a respective tool type in a trial operation of the ultrasound cutter 100 of FIG. 1a, or once during the production of the ultrasound cutter 100 or at recurring time intervals only for this ultrasound cutter 100. In such a trial operation 1 a is initially operated without the control method according to the invention in order to obtain the relationship described above (310 in FIG. 3) for a subsequent one Working operation of the ultrasonic cutter 100 of Fig. 1 a to determine.
Fig. 2a zeigt das Messdiagramm 210, das illustrativ eine Betriebstemperatur- Betriebsdauer-Kurve 206 aufweist, die eine durch den Temperatursensor 199 von Fig. 1 a und Fig. 1 b gemessene Betriebstemperatur Ti des Piezoaktors 105 in Abhängigkeit von einer Betriebsdauer t darstellt. Die Betriebsdauer t ist illustrativ auf einer Abszisse 202 und die Betriebstemperatur ΤΊ auf einer Ordinate 204 des Messdiagramms 210 aufgetragen. Die Betriebstemperatur- Betriebsdauer-Kurve 206 hat einen zumindest annähernd linearen Verlauf mit steigender Betriebstemperatur ΤΊ bei wachsender Betriebsdauer t. FIG. 2 a shows the measurement diagram 210, which illustratively has an operating temperature operating time curve 206 which represents an operating temperature Ti of the piezoactuator 105 measured by the temperature sensor 199 of FIGS. 1 a and 1 b as a function of an operating time t. The operating time t is illustratively plotted on an abscissa 202 and the operating temperature ΤΊ on an ordinate 204 of the measurement diagram 210. The operating temperature operating time curve 206 has an at least approximately linear course with increasing operating temperature ΤΊ with increasing operating time t.
Fig. 2b zeigt das Messdiagramm 220, das illustrativ eine Ansteuerspannung- Betriebsdauer-Kurve 216 aufweist, die eine im Betrieb an den Piezoaktor 105 von Fig.1 a und Fig. 1 b angelegte, zumindest im Wesentlichen konstante FIG. 2 b shows the measurement diagram 220, which illustratively has a drive voltage operating time curve 216, which is an at least substantially constant one applied to the piezoactuator 105 of FIG. 1 a and FIG. 1 b during operation
Ansteuerspannung Ui über der Betriebsdauer t von Fig. 2a darstellt. Analog zuDrive voltage Ui over the operating time t of Fig. 2a represents. Analogous to
Fig. 2a ist die Betriebsdauer t auf einer Abszisse 212 und die Ansteuerspannung Ui auf einer Ordinate 214 des Messdiagramms 220 aufgetragen. Aus einer Zusammenschau von Fig. 2a und Fig. 2b ergibt sich, dass die 2a, the operating time t is plotted on an abscissa 212 and the drive voltage Ui is plotted on an ordinate 214 of the measurement diagram 220. From a synopsis of Fig. 2a and Fig. 2b shows that the
Betriebstemperatur Ti des Piezoaktors 105 bei konstanter Ansteuerspannung Ui über die Betriebsdauer t ansteigt. Operating temperature Ti of the piezoelectric actuator 105 at constant drive voltage Ui over the operating time t increases.
Fig. 2c zeigt das Messdiagramm 230, das illustrativ eine Fig. 2c shows the measurement diagram 230, which illustratively a
Schwingungsamplituden-/Schwingungsgeschwindigkeits-Zeit-Kurve 226 aufweist, die eine aus der Betriebstemperatur Ti von Fig. 2a und der Vibration amplitude / vibration velocity-time curve 226, one of the operating temperature Ti of Fig. 2a and the
Ansteuerspannung Ui von Fig. 2b resultierende Schwingungsamplitude bzw.Drive voltage Ui of Fig. 2b resulting oscillation amplitude or
Schwingungsgeschwindigkeit v-ι des Piezoaktors 105 in Abhängigkeit von der Betriebsdauer t von Fig. 2a und Fig. 2b darstellt. Dabei ist analog zu Fig. 2a und Fig. 2b die Betriebsdauer t illustrativ auf einer Abszisse 222 und die Vibration speed v-ι of the piezoelectric actuator 105 as a function of the operating time t of Fig. 2a and Fig. 2b. In this case, analogously to FIGS. 2 a and 2b, the operating time t is illustrative of an abscissa 222 and FIG
Schwingungsamplitude Si bzw. Schwingungsgeschwindigkeit v-ι auf einer Ordinate 224 des Messdiagramms 230 aufgetragen. Oscillation amplitude Si or vibration velocity v-ι applied to an ordinate 224 of the measurement diagram 230.
Die Schwingungsamplituden-/Schwingungsgeschwindigkeits-Zeit-Kurve 226 hat illustrativ einen zumindest annähernd linear über die Betriebsdauer t steigenden Verlauf. Aus einer Zusammenschau von Fig. 2a bis Fig. 2c ergibt sich somit, dass die Schwingungsamplitude Si bzw. Schwingungsgeschwindigkeit v-ι bei konstanter Ansteuerspannung Ui und steigender Betriebstemperatur Ti über die Betriebsdauer t ansteigt. Dies kann zu einer temperaturbedingten Beschädigung oder gar einer thermischen Zerstörung des Piezoaktors 105 führen. The oscillation amplitude / oscillation velocity-time curve 226 illustratively has a gradient that increases at least approximately linearly over the operating time t. From a combination of FIGS. 2a to 2c, it is thus clear that the oscillation amplitude Si or oscillation speed v-1 increases over the operating time t with a constant drive voltage Ui and an increasing operating temperature Ti. This can lead to temperature-related damage or even a thermal destruction of the piezoelectric actuator 105 lead.
Fig. 3 zeigt ein beispielhaftes Referenzdiagramm 305, das einen Zusammenhang 310 zwischen einer auf eine Referenzansteuerspannung UREF bezogene FIG. 3 shows an exemplary reference diagram 305 that shows a relationship 310 between a reference to a reference drive voltage U RE F
Ansteuerspannung U des Piezoaktors 105 von Fig. 1 a und Fig. 1 b und dessenDrive voltage U of the piezoelectric actuator 105 of Fig. 1 a and Fig. 1 b and its
Betriebstemperatur T bei konstanter Schwingungsamplitude bzw. Operating temperature T at a constant oscillation amplitude or
Schwingungsgeschwindigkeit darstellt. Dabei ist auf einer Abszisse 312 des Referenzdiagramms 305 die Betriebstemperatur T aufgetragen und auf einer Ordinate 314 das Verhältnis der Ansteuerspannung U zur Vibration velocity represents. In this case, the operating temperature T is plotted on an abscissa 312 of the reference diagram 305, and the ratio of the drive voltage U to the ordinate 314 is plotted
Referenzansteuerspannung UREF- Die aus einer Mehrzahl von Messpunkten 317,Referenzansteuerspannung U RE F- from a plurality of measuring points 317,
318, 319 abgeleitete Näherungskurve 316 hat illustrativ einen linear fallenden Verlauf. 318, 319 derived approximate curve 316 illustratively has a linearly decreasing profile.
Gemäß einer Ausführungsform veranschaulicht der Zusammenhang 310 eine Abhängigkeit zwischen einer jeweils aktuellen Betriebstemperatur T, einer vorgegebenen Ansteuerspannung U und einer zugeordneten According to one embodiment, the relationship 310 illustrates a relationship between a respective current operating temperature T, a predetermined drive voltage U and an associated one
Schwingungsamplitude bzw. Schwingungsgeschwindigkeit. Hierbei zeigt der Zusammenhang 310 insbesondere, dass die vorgegebene Ansteuerspannung U bei steigender jeweils aktueller Betriebstemperatur T verringert werden muss, um eine konstante Schwingungsamplitude bzw. Schwingungsgeschwindigkeit desOscillation amplitude or oscillation speed. In this context, the relationship 310 shows, in particular, that the preset drive voltage U must be reduced when the respective current operating temperature T increases, in order to achieve a constant oscillation amplitude or oscillation speed of the oscillator
Piezoaktors 105 von Fig. 1 a und Fig. 1 b im Betrieb zu erzeugen. Piezoactors 105 of Fig. 1 a and Fig. 1 b to produce in operation.
Dementsprechend wird der Zusammenhang 310 erfindungsgemäß vom Accordingly, the context 310 according to the invention from
Steuerelement 125 von Fig. 1 a verwendet, das nun im Arbeitsbetrieb des Ultraschallcutters 100 von Fig. 1 a wie oben beschrieben die vorgegebene Ansteuerspannung (U2 in Fig. 4b) des Piezoaktors 105 derart steuert bzw. Control element 125 of FIG. 1 a is used, which now controls the predetermined drive voltage (U 2 in FIG. 4 b) of the piezoelectric actuator 105 in the operating mode of the ultrasonic cutter 100 of FIG.
einstellt, dass bei steigender Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) des Piezoaktors 105 eine konstante, betriebstemperaturunabhängige Schwingungsamplitude (s2 in Fig. 4c) entsteht. Durch die erfindungsgemäße Verwendung des ermittelten Zusammenhangs 310 wird hierbei bei steigender Betriebstemperatur (T2 in Fig. 4a) die adjusts that with increasing operating temperature (T 2 in Fig. 4a) of the piezoelectric actuator 105, a constant operating temperature independent oscillation amplitude (s 2 in Fig. 4c) is formed. By the use according to the invention of the determined relationship 310, the operating temperature (T 2 in FIG. 4 a ) increases
Ansteuerspannung (U2 in Fig.4b) abgesenkt und eine temperaturbedingte Beschädigung oder gar eine thermische Zerstörung des Piezoaktors 105 des Ultraschallcutters 100 kann somit verhindert werden. Der ermittelte Drive voltage (U 2 in Figure 4b) lowered and a temperature-induced damage or even a thermal destruction of the piezoelectric actuator 105 of the ultrasonic cutter 100 can thus be prevented. The determined
Zusammenhang 310 ist vorzugsweise im Datenspeicher 170 von Fig. 1 a hinterlegt und kann somit im Betrieb des Ultraschallcutters 100 jederzeit abgerufen werden. Fig. 4a bis Fig. 4c zeigen beispielhafte Messdiagramme 410, 420, 430, die im Betrieb der Antriebseinheit 103 bzw. des Piezoaktors 105 von Fig. 1 a und Fig. 1 b messbar sind, wenn diese bzw. dieser vom Steuerelement 125 von Fig. 1 a mit dem erfindungsgemäßen Steuerungsverfahren wie oben beschrieben Relation 310 is preferably stored in the data memory 170 of FIG. 1 a and can therefore be called up at any time during operation of the ultrasound cutter 100. FIGS. 4 a to 4c show exemplary measurement diagrams 410, 420, 430 that are measurable during operation of the drive unit 103 or of the piezoactuator 105 of FIGS. 1 a and 1 b, respectively, when the control element 125 of FIG 1 a with the control method according to the invention as described above
angesteuert werden. Das Steuerungsverfahren beruht wie oben beschrieben auf einer Auswertung des Zusammenhangs 310 von Fig. 3. be controlled. The control method is based on an evaluation of the relationship 310 of FIG. 3 as described above.
Fig. 4a zeigt das Messdiagramm 410, das illustrativ eine Betriebstemperatur- Betriebsdauer-Kurve 406 aufweist, die eine durch den Temperatursensor 199 von Fig. 1 a und Fig. 1 b gemessene Betriebstemperatur T2 des Piezoaktors 105 in Abhängigkeit von einer Betriebsdauer t darstellt. Die Betriebsdauer t ist illustrativ auf einer Abszisse 402 und die Betriebstemperatur T2 auf einer Ordinate 404 des Messdiagramms 410 aufgetragen. Die Betriebstemperatur- Betriebsdauer-Kurve 406 hat einen zumindest annähernd linearen Verlauf mit steigender Betriebstemperatur T2 bei wachsender Betriebsdauer t. 4 a shows the measurement diagram 410, which illustratively has an operating temperature operating time curve 406 which represents an operating temperature T 2 of the piezoactuator 105 measured by the temperature sensor 199 of FIGS. 1 a and 1 b as a function of an operating time t. The operating time t is illustratively plotted on an abscissa 402 and the operating temperature T 2 on an ordinate 404 of the measurement diagram 410. The operating temperature operating time curve 406 has an at least approximately linear course with increasing operating temperature T 2 as the operating time t increases.
Fig. 4b zeigt das Messdiagramm 420, das illustrativ eine Ansteuerspannung- Betriebsdauer-Kurve 416 aufweist, die eine im Betrieb an den Piezoaktor 105 von Fig.1 a und Fig. 1 b angelegte Ansteuerspannung U2 über der Betriebsdauer t von Fig. 4a darstellt. Analog zu Fig. 4a ist die Betriebsdauer t auf einer Abszisse 412 und die Ansteuerspannung U2 auf einer Ordinate 414 des Messdiagramms 420 aufgetragen. Aus einer Zusammenschau von Fig. 4a und Fig. 4b ergibt sich, dass die Ansteuerspannung U2 gemäß dem erfindungsgemäßen 4b shows the measurement diagram 420, which illustratively has a drive voltage operating time curve 416, which represents a drive voltage U 2 applied during operation to the piezoactuator 105 of FIG. 1 a and FIG. 1 b over the operating time t of FIG. 4 a , Analogously to FIG. 4 a, the operating time t is plotted on an abscissa 412 and the drive voltage U 2 is plotted on an ordinate 414 of the measurement diagram 420. From a combination of FIGS. 4 a and 4 b, it follows that the drive voltage U 2 according to the invention
Steuerungsverfahren bei über der Betriebsdauer t steigender BetriebstemperaturControl method with over the operating time t increasing operating temperature
T2 des Piezoaktors 105 abgesenkt wird. T 2 of the piezoelectric actuator 105 is lowered.
Fig. 4c zeigt das Messdiagramm 430, das illustrativ eine FIG. 4c shows the measurement diagram 430, which illustratively shows a
Schwingungsamplituden-/Schwingungsgeschwindigkeits-Zeit-Kurve 426 aufweist, die eine aus der Betriebstemperatur T2 von Fig. 4a und der Vibration amplitude / vibration velocity-time curve 426, one of the operating temperature T 2 of Fig. 4a and the
Ansteuerspannung U2 von Fig. 4b resultierende, zumindest annähernd konstante Schwingungsamplitude s2 bzw. Schwingungsgeschwindigkeit v2 des Piezoaktors 105 in Abhängigkeit von der Betriebsdauer t von Fig. 4a und Fig. 4b darstellt. Dabei ist analog zu Fig. 4a und Fig. 4b die Betriebsdauer t illustrativ auf einer Abszisse 422 und die Schwingungsamplitude s2 bzw. Triggering voltage U 2 of Fig. 4b resulting, at least approximately constant oscillation amplitude s 2 or vibration velocity v 2 of the piezoelectric actuator 105 as a function of the operating time t of Fig. 4a and Fig. 4b. Analogous to FIGS. 4 a and 4b, the operating time t is illustrative on an abscissa 422 and the oscillation amplitude s 2 or
Schwingungsgeschwindigkeit v2 auf einer Ordinate 424 des Messdiagramms 430 aufgetragen. Aus einer Zusammenschau von Fig. 4a bis Fig. 4c ergibt sich somit, dass die Schwingungsamplitude s2 bzw. Schwingungsgeschwindigkeit v2 zumindest annähernd konstant bleibt, wenn die Ansteuerspannung U2 bei steigender Betriebstemperatur T2 über die Betriebsdauer t abgesenkt wird. Somit kann eine temperaturbedingte Beschädigung oder gar eine thermische Zerstörung des Piezoaktors 105 mit dem erfindungsgemäßen Steuerungsverfahren sicher und zuverlässig verhindert werden. Vibration velocity v 2 plotted on an ordinate 424 of the measurement diagram 430. From a combination of FIGS. 4a to 4c, it follows that the oscillation amplitude s 2 or oscillation speed v 2 remains at least approximately constant when the drive voltage U 2 is lowered over the operating time t when the operating temperature T 2 increases. Thus, a temperature-induced damage or even a thermal destruction of the piezoelectric actuator 105 with the control method according to the invention can be reliably and reliably prevented.

Claims

Ansprüche claims
1 . Handgeführtes Elektrowerkzeug (100) mit einer Antriebseinheit (103) zum schwingenden Antrieb eines Einsatzwerkzeugs (130), die mindestens einen schwingfähigen Anregungsaktor (105) aufweist, der mit einem 1 . Hand-held power tool (100) with a drive unit (103) for oscillating drive of an insert tool (130), which has at least one oscillatory excitation actuator (105), which with a
Koppelelement (1 10) zur Übertragung von Schwingungen auf das  Coupling element (1 10) for transmitting vibrations to the
Einsatzwerkzeug (130) gekoppelt ist, die vom Anregungsaktor (105) im Betrieb der Antriebseinheit (103) beim Anlegen einer vorgegebenen  Insertion tool (130) is coupled to the excitation actuator (105) during operation of the drive unit (103) when applying a predetermined
Ansteuerspannung (U2) an den Anregungsaktor (105) erzeugt werden, wobei der Anregungsaktor (105) mindestens ein Anregungselement (132,134) aufweist, das aus einem piezoelektrischen Material ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass dem Anregungsaktor (105) zur Erfassung seiner jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2) ein Temperatursensor (199) zugeordnet ist, um eine von der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2) abhängige Anpassung der vorgegebenen Ansteuerspannung (U2) zu ermöglichen. Drive voltage (U 2 ) to the excitation actuator (105) are generated, wherein the excitation actuator (105) at least one excitation element (132,134), which is formed of a piezoelectric material, characterized in that the excitation actuator (105) for detecting its respective current Operating temperature (T 2 ) is associated with a temperature sensor (199) to allow depending on the current operating temperature (T 2 ) adjustment of the predetermined drive voltage (U 2 ).
2. Handgeführtes Elektrowerkzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Temperatursensor (199) im Bereich der Antriebseinheit (103) angeordnet ist. 2. Hand-held power tool according to claim 1, characterized in that the temperature sensor (199) in the region of the drive unit (103) is arranged.
3. Handgeführtes Elektrowerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch 3. Hand-held power tool according to claim 1 or 2, characterized
gekennzeichnet, dass der Temperatursensor (199) am Koppelelement (1 10) befestigt ist.  characterized in that the temperature sensor (199) on the coupling element (1 10) is attached.
4. Handgeführtes Elektrowerkzeug nach einem der vorhergehenden 4. Hand-held power tool according to one of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebseinheit (103) ein Steuerelement (125) zur Anpassung der vorgegebenen Ansteuerspannung (U2) zugeordnet ist. Claims, characterized in that the drive unit (103) is associated with a control element (125) for adaptation of the predetermined drive voltage (U 2 ).
5. Handgeführtes Elektrowerkzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerelement (125) dazu ausgebildet ist, die vorgegebene Ansteuerspannung (U2) in Abhängigkeit von der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2) derart anzupassen, dass eine temperaturbedingte Beschädigung oder eine thermische Zerstörung des Anregungsaktors (105) zumindest weitgehend verhindert wird. 5. Hand-held power tool according to claim 4, characterized in that the control element (125) is adapted to the predetermined drive voltage (U 2 ) as a function of the respective current Adjust operating temperature (T 2 ) such that a temperature-induced damage or thermal destruction of the excitation (105) is at least largely prevented.
Handgeführtes Elektrowerkzeug nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerelement (125) dazu ausgebildet ist, die vorgegebene Ansteuerspannung (U2) in Abhängigkeit von der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2) derart anzupassen, dass eine dem Hand-held power tool according to claim 4 or 5, characterized in that the control element (125) is adapted to adjust the predetermined drive voltage (U 2 ) in dependence on the respective current operating temperature (T 2 ) such that a the
Anregungsaktor (105) zugeordnete Schwingungsamplitude (s2) im Betrieb zumindest annähernd konstant ist. Excitation actuator (105) associated vibration amplitude (s 2 ) is at least approximately constant in operation.
7. Handgeführtes Elektrowerkzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerelement (125) dazu ausgebildet ist, die Anpassung der vorgegebenen Ansteuerspannung (U2) auf der Basis eines für den 7. hand-held power tool according to claim 6, characterized in that the control element (125) is adapted to the adaptation of the predetermined drive voltage (U 2 ) on the basis of a for the
Anregungsaktor (105) ermittelten Zusammenhangs (310) zwischen der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2), der zugeordneten Excitation actuator (105) determined relationship (310) between the current operating temperature (T 2 ), the associated
Schwingungsamplitude (s2) und der vorgegebenen Ansteuerspannung (U2) auszuführen. Oscillation amplitude (s 2 ) and the predetermined drive voltage (U 2 ) to perform.
Handgeführtes Elektrowerkzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebseinheit (103) ein Datenspeicher (170) zugeordnet ist, in dem zumindest der ermittelte Zusammenhang (310) nach Art einer Hand-held power tool according to claim 7, characterized in that the drive unit (103) is associated with a data memory (170), in which at least the determined relationship (310) in the manner of a
Nachschlagtabelle abrufbar hinterlegt ist. 9. Handgeführtes Elektrowerkzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerelement (125) dazu ausgebildet ist, die Anpassung der vorgegebenen Ansteuerspannung (U2) derart auszuführen, dass bei einer Steigung der jeweils aktuellen Betriebstemperatur (T2) eine Absenkung der vorgegebenen Ansteuerspannung (U2) erfolgt. Lookup table is retrievable stored. 9. Hand-held power tool according to one of claims 6 to 8, characterized in that the control element (125) is adapted to carry out the adaptation of the predetermined drive voltage (U 2 ) such that at a slope of the respective current operating temperature (T 2 ) a Lowering of the predetermined drive voltage (U 2 ) takes place.
10. Handgeführtes Elektrowerkzeug nach einem der vorhergehenden 10. Hand-held power tool according to one of the preceding
Ansprüche, das nach Art eines Ultraschallcutters ausgebildet ist.  Claims, which is designed in the manner of an ultrasonic cutter.
PCT/EP2015/071561 2014-10-07 2015-09-21 Handheld power tool with an excitation actuator which can vibrate WO2016055254A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15767460.7A EP3204196A1 (en) 2014-10-07 2015-09-21 Handheld power tool with an excitation actuator which can vibrate

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014220227.2 2014-10-07
DE102014220227.2A DE102014220227A1 (en) 2014-10-07 2014-10-07 Hand-held power tool with a vibratory excitation actuator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016055254A1 true WO2016055254A1 (en) 2016-04-14

Family

ID=54185946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/071561 WO2016055254A1 (en) 2014-10-07 2015-09-21 Handheld power tool with an excitation actuator which can vibrate

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3204196A1 (en)
DE (1) DE102014220227A1 (en)
WO (1) WO2016055254A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111215310A (en) * 2020-01-13 2020-06-02 杭州电子科技大学 Multi-gear ultrasonic generation control acquisition electric appliance cabinet

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1240316B (en) * 1962-03-30 1967-05-11 Aeroprojects Inc Device for tracking the frequency of an ultrasonic generator in the event of temperature fluctuations
WO2008150250A1 (en) * 2007-06-08 2008-12-11 Chornaya, Bogdana Ultrasonic tool for hardening and relaxation treatment of metals
US20120116391A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Houser Kevin L Surgical instrument with sensor and powered control
EP2853364A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-01 A O Schallinox GmbH Handheld tool for machining a process material

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009027688A1 (en) 2009-01-05 2010-07-08 Robert Bosch Gmbh Hand held power tool

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1240316B (en) * 1962-03-30 1967-05-11 Aeroprojects Inc Device for tracking the frequency of an ultrasonic generator in the event of temperature fluctuations
WO2008150250A1 (en) * 2007-06-08 2008-12-11 Chornaya, Bogdana Ultrasonic tool for hardening and relaxation treatment of metals
US20120116391A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Houser Kevin L Surgical instrument with sensor and powered control
EP2853364A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-01 A O Schallinox GmbH Handheld tool for machining a process material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111215310A (en) * 2020-01-13 2020-06-02 杭州电子科技大学 Multi-gear ultrasonic generation control acquisition electric appliance cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014220227A1 (en) 2016-04-07
EP3204196A1 (en) 2017-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007059422B4 (en) Method for setting rivet elements by means of a portable riveting device driven by an electric motor and a riveting device
DE102015212809B4 (en) Method and device for measuring a resonance frequency of an ultrasound tool for machining
DE102011104901A1 (en) Powered hand tool machine
WO2011047976A1 (en) Protective sensor system for a hand-held power tool
DE202014102422U1 (en) Electric power tools
EP3204196A1 (en) Handheld power tool with an excitation actuator which can vibrate
DE202014009989U1 (en) Oszillationswerkzeugmaschine
DE102011085631A1 (en) Apparatus and method for heating a battery
EP2058109A2 (en) Ultrasound welding device
EP4108433B1 (en) Glass repair apparatus and repair method
WO2008125193A1 (en) Pushbutton switch and sensor unit
DE102014206138A1 (en) Machine tool, method of operation
DE102013105829A1 (en) Tool clamping system
DE102011075682A1 (en) Hand-held power tool with a vibratory excitation actuator
WO2020207863A1 (en) Device for determining a status of an ultrasonic welding process
EP2795421A1 (en) Frequency generator assembly
EP4108432B1 (en) Glass repair device and repair method
EP3774143B1 (en) Ultrasonic hand-held drilling machine
DE102011078083A1 (en) Hand-held power tool with a vibratory excitation actuator
DE3208456C2 (en) Piezoelectric oscillating system
DE102011108134B4 (en) Method for operating an ultrasound device and protective circuit for such
DE102018213370A1 (en) Method for determining a temperature of an electric motor of a machine tool and machine tool
DE202021104530U1 (en) Glass repair device
DE102013222046A1 (en) Hand-held power tool
WO2012079949A1 (en) Apparatus for determination of at least one process variable and method for pressure measurement using an apparatus of this type

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15767460

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015767460

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015767460

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE