WO2016113122A1 - System for pumping highly viscous and firm compounds out of containers - Google Patents

System for pumping highly viscous and firm compounds out of containers Download PDF

Info

Publication number
WO2016113122A1
WO2016113122A1 PCT/EP2016/000025 EP2016000025W WO2016113122A1 WO 2016113122 A1 WO2016113122 A1 WO 2016113122A1 EP 2016000025 W EP2016000025 W EP 2016000025W WO 2016113122 A1 WO2016113122 A1 WO 2016113122A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mass
pump
plate
pumped
masses
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/000025
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralf MÜLLER
Original Assignee
MüLLER RALF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MüLLER RALF filed Critical MüLLER RALF
Priority to EP16702019.7A priority Critical patent/EP3245155A1/en
Publication of WO2016113122A1 publication Critical patent/WO2016113122A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C13/00Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures
    • F04C13/001Pumps for particular liquids
    • F04C13/002Pumps for particular liquids for homogeneous viscous liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0227Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants by an ejection plunger
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/58Arrangements of pumps
    • B67D7/62Arrangements of pumps power operated
    • B67D7/64Arrangements of pumps power operated of piston type
    • B67D7/645Barrel pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/107Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth
    • F04C2/1071Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/12Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C2/14Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C2/16Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type

Definitions

  • the invention relates to a method for pumping highly viscous and puncture resistant masses from a container and the device therefor.
  • the system is intended as a competing product for barrel discharge pumps operating in conjunction with a press. It can also be used on liquid masses that do not require a press. It is also a competing product for pumps, which empty a hopper from below or into which hopper the mass to be pumped is poured. It can also replace systems in which a mass such.
  • the plate can be fixed to the pump at the pump inlet , The air which is between the plate and the mass is sucked by a separate pump or pushed out by a valve before pumping the mass.
  • the pump presses over the plate with its weight on the mass. As a result, the mass is pressed to the pump inlet. When pumping the mass, the pump is led down together with the plate. However, this is not enough for very tough masses. There is then an additional pressure required by a press to get the mass into the pump.
  • the principle I have shown in Figure 1.
  • the presses are unnecessarily expensive, they can not be used mostly mobile, they have an unnecessarily high power consumption, and depending on the pressure very stable containers are needed.
  • the pumps can only be mounted on a short, non-swiveling boom near the lifting column or between 2 columns.
  • the containers to be emptied must either be placed on a platform of the press, or the entire system must be firmly anchored in the ground so that it is stable, otherwise the system itself would push itself high.
  • the handling and the exact positioning are unnecessarily expensive, especially for large containers (eg 200 liter drum).
  • very viscous masses eg dough
  • a funnel pump with throat For this purpose, mostly lift trucks are used. When decanting the mass, air can be trapped. The complete emptying of the funnel can be problematic. In general, something can hang not only on the sloping walls but also on vertical walls. In puncture-resistant masses a repressions can hardly be avoided and incompatible with the work safety. Some masses require bridge breakers and feed screws to get into the pump. Even in the containers in which the masses are mixed or delivered, remains some mass back. For them, production costs incurred, and they may have to be disposed of.
  • Auger drum pumps are mostly used only for medium viscosity masses. They have no closed chambers. Therefore, they can not suck in so well, and the backflow is greater with them than with the progressing cavity pumps, whereby no such great pressure can be built up. These problems have become smaller with my solution.
  • a problem with auger barrel pumps may be that the friction of the mass to be pumped with the stator must be greater than the friction of the mass with the auger. Due to the changed conditions, the gap between the stator and the screw conveyor may possibly be larger than usual. Therefore, the surface of the stator may be rougher than usual. This increases the friction between the mass to be pumped and the stator. For a thorough cleaning you can rinse them or dismantle them if necessary.
  • the problem with the friction does not exist with double spindle pumps, in which two counter-rotating spindles intermesh. For progressing cavity pumps and reciprocating pumps, this problem does not exist either.
  • the actual job of a pump is to pump the mass to the pump outlet. This creates a vacuum in - not before - the pump. This vacuum is limited to the size of the pump inlet and acts as an additional weight. This additional weight is significantly less than the weight due to the mass of the pump.
  • the aspiration of the mass to be pumped is the flow of the mass into the pump due to the difference in pressure in the pump inlet and the pressure under which the mass to be pumped is before the pump inlet.
  • the mass to be pumped is pushed layer by layer from top to bottom to the pump inlet and also into the pump.
  • the required force always acts only in a comparatively favorable angle to only a small amount of the mass to be pumped. But only a relatively small force is required. The rest may initially remain unchanged and is pushed with the further rotation of the plate or the impeller to and into the pump inlet.
  • the plate pushes only on the outer edge of the mass. With the turning of the plate, a conical cone forms in the tip of the pump. It is constantly pressed new mass to the pump inlet and thus into the pump.
  • the plate is powered by its own motor. When turning the plate, it exerts a pressure on the mass in its front area. In the back area there is a discharge. It is a room free.
  • the mass force acting on the mass can be broken down into a horizontal and a vertical component.
  • the horizontal component pushes the mass to the pump inlet.
  • the vertical component ensures that this gap is filled and the mass does not dodge upwards.
  • the plate must be slightly oval to fill the entire cross-section of the barrel. It may be advantageous if the upper part of the plate is horizontal (Fig. 2). The deformation of the mass is thereby limited. The same effect occurs when the plate is firmly fixed to the pump and it is rotated slightly obliquely in a circle. However, the gap between the plate and the container is larger. Therefore, this version will not be considered further.
  • the advantage over the document DE 33 46 564 AI is that when turning the plate, the weight of the pump acts on a relatively small, constantly deforming surface. The weight of the pump is used more effectively, so that less energy is required to rotate the plate, and the mass to be pumped is not sheared so much.
  • the container must be secured against turning.
  • the pump must be safely suspended against twisting or tilting. It can promote until the lower outer edge of the plate has arrived at the bottom of the container.
  • the pump inlet can reach into the mass. As a result, the mass that is immediately below the plate can be pressed more easily to the pump inlet (explanation see below).
  • the residual amount in the container is smaller by the volume of this part. The remainder of the container bottom will be the remaining cone. The volume of a straight circular cone arises
  • V l / 3 * pi * r 2 * h.
  • a height difference of 1cm would therefore mean a flat residual amount with the height of about 3.4mm. If a cone is formed on only one side, then the remaining amount is about 6 to 7mm. If necessary, you can also make the horizontally shaped part of the plate in Figure 2 at a smaller angle slightly obliquely down and thereby reduce the amount remaining.
  • a further improvement can be achieved if one or more blades are attached to the plate.
  • the effect is like going over butter (or margarine) with a knife to smear it on bread. You then push some butter in front of the knife so that it goes up. She deviates where there is room. In this case, the mass of the plate and the blades is directed into the pump. This can pump even firmer masses.
  • the plate can also be stored horizontally.
  • the occurring in the solution according to the document DE 33 46 564 AI friction between the container and the plate can be avoided by not the plate but a rotatably mounted paddle wheel is rotated below the plate.
  • the paddle wheel is driven by a separate motor in Figure 3.
  • the plate may have a sealing lip, which reduces the mass remaining on the container wall.
  • the version with the obliquely rotating plate may be preferable, because it protects the mass to be pumped more.
  • the paddle wheel does not need to go to the container wall, since they can be easily deformed.
  • the paddle wheel can usually be very short. It just has to push as much mass into the pump as it can pump. This saves energy for the drive.
  • the vacuum will migrate horizontally over the entire surface, because that requires the smallest forces for very tough masses.
  • the mass can always flow in a straight line. This is particularly advantageous for sensitive masses. There is only a very small difference in height required. Therefore, there is hiking even with very large systems. With them, however, the weight of the pump is distributed over a larger area, whereby the pressure on the mass is smaller, so that, if necessary, a larger paddle wheel must be selected.
  • the plate can be made heavier.
  • a pump can only deliver as much mass as it gets through the opening in the plate. In my system, the flow rate can be higher than in the known systems, because my system can set this amount more easily.
  • the paddle wheel consists of at least 2 blades. They are similar to a propeller arranged so that no bending moment occurs. Like a sickle, they should be bent slightly forward, or tilted at an angle to the direction of rotation, that is, slightly offset from the center, or fixed in a combination of these two possibilities, as the mass can be moved more easily if the blades strike it obliquely. Below the stator and possibly the plate, the blades are vertical, so they do not promote against them. In the area of the pump inlet, they should be tilted backwards so that the mass is pushed upwards into the pump. Ideally, the paddle wheel pushes just as much into the pump as it can pump.
  • the pumping station can be pushed through the hole in the plate. If the paddle wheel is larger, then the hole in the plate must be larger. The gap can be closed by another, fixed to the pumping station plate. The two plates must be positioned accordingly. The actual plate can then be placed first on the mass to be pumped. The trapped air can be pushed out of the hole by manual pressure on the plate. The masses that are preferably pumped with this system are so viscous that they do not flow so easily over the plate. Then the pump can be lowered onto the plate and properly positioned by a barrier. The plate can z. B. be attached to the pump with a chain to raise them together with the pump again.
  • the back pressure in the pump can be reduced if there is a slope on the wall to the motor or on the stator, which conducts the mass into the pump outlet opening (Fig. 5).
  • the horizontal part of the slope in the drawing represents a bearing with seal. Ideally, this slope goes over the entire cross section. If this is not possible then the slope on the wall must be opposite to the pump outlet opening. From there, a pressure then goes perpendicular to the conveying direction, whereby the mass is directed into the pump outlet opening. This protects the pump, relieves the shaft seal and reduces energy costs.
  • z. B. also the use of a Rotary pump to be tested. Of course, the container must be large enough for the pump to fit in with the impeller motor.
  • the technical effort and the number of steps is lower in all variants of my solution than in the alternative known systems. It can be used mobile and thus flexible.
  • the pump can be attached to a pivoting, long boom. It can also be a frame mounted on the edge of the container, wherein the pump is placed and guided by gravity down.
  • the system can then be transported by hand.
  • the barrels can stand on a pallet when emptying. Since the handling is simplified, larger barrels can be used. As a result, the setup times and the residual quantities in the containers can be smaller. Thus, natural resources are saved.
  • the material price per kilogram or liter is usually lower for larger containers than for smaller containers. In addition, energy is saved.

Abstract

A method and device for pumping highly viscous and firm compounds out of a container, wherein the compound to be pumped is forced to and into the pump inlet by way of a bladed impeller which is rotatable below a plate, or by way of a rotatable, flat, obliquely mounted plate which may have one or more blades, and said compound is conveyed onward by the pump, wherein the pump presses with the weight thereof against the compound via the plate.

Description

SYSTEM ZUM PUMPEN HOCHVISKOSER UND STICHFESTER MASSEN AUS BEHÄLTERN  SYSTEM FOR PUMPING HIGH VISISTS AND SAFE MASSES FROM CONTAINERS
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Pumpen hochviskoser und stichfester Massen aus einem Behälter sowie die Vorrichtung dafür. The invention relates to a method for pumping highly viscous and puncture resistant masses from a container and the device therefor.
Das System ist als Konkurrenzprodukt für Fassentleerungspumpen, die zusammen mit einer Presse betrieben werden, gedacht. Es kann auch bei flüssigeren Massen, die keine Presse benötigen, eingesetzt werden. Es ist auch ein Konkurrenzprodukt für Pumpen, die einen Behälter mit Trichter von unten entleeren bzw. in deren Trichter die zu pumpende Masse geschüttet wird. Es kann auch Systeme ersetzen, bei denen eine Masse wie z. B. Butter zuerst in einer Doppelspindelpumpe plastifiziert und dann weiter gepumpt wird. Das System kann auch als Alternative zum Umschütten mittels eines Hebekippers verwendet werden. Mit diesen wird z. B. Teig in eine Trichterpumpe geschüttet. Ich denke insbesondere an das Pumpen von Massen wie Harz, Silikon, Pasten, Fett, Kleber, Brot-, Keks- und Nudelteig, Marzipan, Gebäckfüllungen, mein Dichtmittel, Cremes und Butter bei z. B. 5°C. The system is intended as a competing product for barrel discharge pumps operating in conjunction with a press. It can also be used on liquid masses that do not require a press. It is also a competing product for pumps, which empty a hopper from below or into which hopper the mass to be pumped is poured. It can also replace systems in which a mass such. B. Butter first plasticized in a double-spindle pump and then pumped on. The system can also be used as an alternative to dumping by means of a lifting tipper. With these z. B. poured dough in a funnel pump. I am thinking in particular of the pumping of materials such as resin, silicone, pastes, grease, glue, bread, biscuit and pasta dough, marzipan, pastry fillings, my sealant, creams and butter at z. B. 5 ° C.
Wenn eine Pumpe etwas Masse gepumpt hat, dann entsteht in der Pumpe im Bereich des Pumpeneintritts ein Unterdruck, wodurch weitere Masse angesaugt wird. Dieser Unterdruck reicht aber nicht immer aus. Es kann Kavitation auftreten, welche schädlich für die zu pumpende Masse ist und die Pumpe zerstören kann. Unter Umständen kann gar nichts gefördert werden. When a pump has pumped some mass, a negative pressure is created in the pump in the area of the pump inlet, whereby further mass is drawn in. This negative pressure is not always enough. Cavitation can occur, which is harmful to the mass to be pumped and can destroy the pump. Under certain circumstances, nothing can be funded.
Bei Massen, die noch von alleine fließen können (z. B. weiches Fett, Kleber oder Ausgleichsmassen) kann man eine Exzenterschneckenpumpe mit einem verlängerten Pumpwerk - eine sogenannte Eintauchpumpe - in die Masse tauchen. Der Pumpeneintritt wird mit einem kurzen Distanzstück dicht vor dem Behälterboden gehalten. Für ein gleichmäßiges Hinunterdrücken der zu pumpenden Masse kann man eine Platte, die auch Folgeplatte genannt wird, auf der Masse schwimmen lassen. Diese Platten sind in der Regel kreisrund und haben in der Mitte ein Loch durch welches das Pumpwerk der Pumpe geschoben wird. Die Platte umschließt es und wird dadurch geführt. Durch den entstehenden Unterdruck wird die Masse gleichmäßig von der Platte nach unten gedrückt. Der Behälterboden und die Stützen für das Distanzstück bilden aber Engpässe, welche zähe Massen am Fließen hindern. Bei Massen, die nicht von alleine fließen können (z. B. Vaseline) oder bei Massen, in welche die Pumpe nicht hinein getaucht werden kann (z. B. Tomatenmark), kann die Platte auf der Höhe des Pumpeneintritts an der Pumpe befestigt werden. Die Luft, welche zwischen der Platte und der Masse ist, wird vor dem Pumpen der Masse von einer separaten Pumpe abgesaugt oder durch ein Ventil hinaus gedrückt. Die Pumpe drückt über die Platte mit ihrem Gewicht auf die Masse. Dadurch wird die Masse zum Pumpeneintritt gedrückt. Beim Pumpen der Masse wird die Pumpe zusammen mit der Platte nach unten geführt. Bei sehr zähen Massen reicht das jedoch nicht aus. Es ist dann ein zusätzlicher Druck durch eine Presse erforderlich, um die Masse in die Pumpe zu bekommen. Das Prinzip habe ich in der Abbildung 1 dargestellt. For masses that can still flow by themselves (eg soft grease, adhesive or leveling compounds) you can immerse an eccentric screw pump with an extended pumping station - a so-called submerged pump - into the mass. The pump inlet is held with a short spacer close to the bottom of the tank. For a uniform depression of the mass to be pumped, a plate, which is also called a follower plate, can float on the mass. These plates are usually circular and have in the middle of a hole through which the pumping pump of the pump is pushed. The plate encloses it and is guided by it. As a result of the resulting negative pressure, the mass is pressed down evenly by the plate. However, the container bottom and the supports for the spacer form bottlenecks, which prevent tough masses from flowing. For masses that can not flow by themselves (eg petroleum jelly) or masses in which the pump can not be submerged (eg tomato paste), the plate can be fixed to the pump at the pump inlet , The air which is between the plate and the mass is sucked by a separate pump or pushed out by a valve before pumping the mass. The pump presses over the plate with its weight on the mass. As a result, the mass is pressed to the pump inlet. When pumping the mass, the pump is led down together with the plate. However, this is not enough for very tough masses. There is then an additional pressure required by a press to get the mass into the pump. The principle I have shown in Figure 1.
Es ist schwierig, die maximale Viskosität anzugeben, bis zu welcher ohne Presse gearbeitet werden kann, da sie vom Gewicht der Pumpe, der Behältergröße und auch von der Förderleistung der Pumpe abhängt. Bei einer niedrigen Förderleistung hat die zu pumpende Masse mehr Zeit zu strömen als bei einer hohen Förderleistung. It is difficult to specify the maximum viscosity up to which it is possible to work without a press, since it depends on the weight of the pump, the size of the container and also on the delivery rate of the pump. At a low flow rate, the mass to be pumped has more time to flow than a high flow rate.
Die Pressen sind unnötig teuer, sie können meistens nicht mobil eingesetzt werden, sie haben einen unnötig hohen Stromverbrauch, und es werden je nach Druck sehr stabile Behälter benötigt. Die Pumpen können dabei nur an einem kurzen, nicht schwenkbaren Ausleger nahe der Hubsäule bzw. zwischen 2 Säulen montiert werden. Die zu entleerenden Behälter müssen entweder auf eine Plattform der Presse gestellt werden, oder das ganze System muss fest im Boden verankert sein, damit es stabil steht, denn andernfalls würde sich das System selber hoch drücken. Das Handling und die genaue Positionierung sind insbesondere bei großen Behältern (z. B. 200-Liter-Fass) unnötig aufwendig. The presses are unnecessarily expensive, they can not be used mostly mobile, they have an unnecessarily high power consumption, and depending on the pressure very stable containers are needed. The pumps can only be mounted on a short, non-swiveling boom near the lifting column or between 2 columns. The containers to be emptied must either be placed on a platform of the press, or the entire system must be firmly anchored in the ground so that it is stable, otherwise the system itself would push itself high. The handling and the exact positioning are unnecessarily expensive, especially for large containers (eg 200 liter drum).
Alternativ werden sehr zähe Massen (z. B. Teig) in einem weiteren Arbeitsschritt in eine Trichterpumpe mit Rachen geschüttet. Dafür werden meistens Hebekipper verwendet. Beim Umfüllen der Masse kann Luft eingeschlossen werden. Die vollständige Entleerung des Trichters kann problematisch sein. Generell kann nicht nur an den schrägen Wänden sondern auch an senkrechten Wänden etwas hängen bleiben. Bei stichfesten Massen ist ein Nachdrücken kaum zu vermeiden und mit der Arbeitssicherheit nicht zu vereinbaren. Bei manchen Massen sind Brückenbrecher und Zuführschnecken erforderlich, damit sie in die Pumpe gelangen können. Auch in den Behältern, in denen die Massen gemischt oder angeliefert werden, bleibt etwas Masse zurück. Für sie sind Herstellungskosten angefallen, und sie muss unter Umständen entsorgt werden. Bei großen Mengen ist bei Verwendung eines Hebekippers ein entsprechend großer und stabiler Trichter erforderlich, in dem das Nachrutschen aufgrund ungünstiger Winkel problematisch sein kann. Deshalb kann es vorkommen, dass nur kleinere Mengen gemischt werden. Die Massen können mit meinem System gleichmäßiger umgeladen werden, so dass unter Umständen größere Mengen gemischt werden können. Das führt zu Einsparungen. Mein System ist mobil und bei unterschiedlichen Höhen der folgenden Maschinen einsetzbar. Die Hebekipper hingegen sind für eine bestimmte maximale Höhe ausgelegt. Da die Massen mit meinem System direkt aus den Fässern gepumpt werden können, kann das System auch einen Hebekipper und eine Trichterpumpe gleichzeitig ersetzen. Dasselbe gilt natürlich auch bei Massen, die ein externer Hersteller dann in größeren Gebinden anbieten kann. Alternatively, very viscous masses (eg dough) are poured in a further working step into a funnel pump with throat. For this purpose, mostly lift trucks are used. When decanting the mass, air can be trapped. The complete emptying of the funnel can be problematic. In general, something can hang not only on the sloping walls but also on vertical walls. In puncture-resistant masses a repressions can hardly be avoided and incompatible with the work safety. Some masses require bridge breakers and feed screws to get into the pump. Even in the containers in which the masses are mixed or delivered, remains some mass back. For them, production costs incurred, and they may have to be disposed of. For large quantities when using a lifting tipper a correspondingly large and stable hopper is required in which the slipping can be problematic due to unfavorable angles. Therefore, it may happen that only smaller quantities are mixed. The masses can be reloaded more evenly with my system, so that possibly larger quantities can be mixed. That leads to savings. My system is mobile and can be used at different heights of the following machines. The lifting tippers, on the other hand, are designed for a certain maximum height. Since the masses can be pumped directly from the barrels with my system, the system can also replace a lifting tipper and a hopper pump at the same time. The same naturally applies to masses, which an external manufacturer can then offer in larger containers.
Aus der Schrift DE 33 46 564 AI ist bekannt, dass eine hochviskose Masse von einer drehbaren Druckplatte, welche konisch ausgebildete Flächen und zur Mittelöffnung verlaufende Rippen hat, zu einem Saugkanal befördert werden kann. Dabei drückt die Platte auf eine große, unverändert bleibende Fläche. Deshalb wird das Gewicht der Pumpe nicht optimal genutzt. Es kommt zur Reibung zwischen der Platte und dem Behälter bzw. am Rand des Behälters bleibt Masse zurück. Die Rippen verlaufen fast bis zur Behälterwand. Sie transportieren die Masse vom Rand zum Saugkanal. Dabei wird die Masse geschert. Es werden Verwirbelungen hinein gebracht. Das kann bei empfindlichen Massen schlecht sein. Durch die Reibung und die Verwirbelungen ist der Energieaufwand für das Drehen der Platte unnötig hoch. From the document DE 33 46 564 AI it is known that a highly viscous mass of a rotatable pressure plate, which has conical surfaces and extending to the central opening ribs, can be conveyed to a suction channel. The plate presses on a large, unchanging surface. Therefore, the weight of the pump is not used optimally. It comes to friction between the plate and the container or at the edge of the container remains ground. The ribs run almost to the container wall. They transport the mass from the edge to the suction channel. The mass is sheared. Turbulences are brought in. This can be bad for sensitive masses. Due to the friction and turbulence, the energy required to turn the plate is unnecessarily high.
DE 10 2009 047 862 AI beschreibt ein System, bei welchem die Pumpe ein ungleichmäßiges Niveau der zu pumpenden Masse unterhalb einer Folgeplatte verursachen würde. Das Niveau muss also im Bereich des Pumpeneintritts tiefer als am Rand sein. Dieser Unterschied werde durch eine Rüttelbewegung, durch das Verursachen von Reibung durch die Drehung der Folgeplatte oder durch das Drehen eines Propellers unterhalb der Folgeplatte ausgeglichen. Der Propeller soll die Masse vom Rand in die Mitte befördern und lediglich das Niveau ausgleichen, so dass die Folgeplatte einem sich verändernden Niveau im Behälter folgen kann. Es wird nicht beschrieben, wieso das Niveau ungleichmäßig ist. Das würde bedeuten, dass die Pumpe ohne dieses Nivellierungsmittel ein Vakuum unterhalb der Platte erzeugt. DE 10 2009 047 862 A1 describes a system in which the pump would cause an uneven level of the mass to be pumped below a follower plate. The level must therefore be lower than at the edge in the area of the pump inlet. This difference is compensated by a shaking movement, by causing friction by the rotation of the follower plate or by rotating a propeller below the follower plate. The propeller should move the mass from the edge to the center and only level out so that the follower plate can follow a changing level in the container. It is not described why the level is uneven. This would mean that the pump creates a vacuum below the plate without this leveling agent.
Die folgenden Gedanken sind prinzipiell bei allen Pumpentypen, die für eine Behälterentleerung geeignet sind, anwendbar. Es werden sehr häufig Exzenterschneckenpumpen, Förderschnecken- Fasspumpen und Hubkolbenpumpen verwendet. Andere Pumpentypen können unter Umständen ebenfalls genommen werden. Wegen des Absenkens in die Behälter kann ein langes Pumpwerk vorteilhaft sein, damit die Anschlussleitungen leicht mitgeführt werden können. The following ideas apply in principle to all types of pumps suitable for container emptying. Progressive cavity pumps, screw conveyor drum pumps and reciprocating pumps are very often used. Other pump types may work also be taken. Because of the lowering into the container, a long pumping station may be advantageous, so that the connection lines can be easily carried.
Förderschnecken-Fasspumpen werden meistens nur bei Massen mit mittlerer Viskosität eingesetzt. Sie haben keine geschlossenen Kammern. Deshalb können sie nicht so gut ansaugen, und der Rückfluss ist bei ihnen größer als bei den Exzenterschneckenpumpen, wodurch kein so großer Druck aufgebaut werden kann. Diese Probleme sind bei meiner Lösung kleiner geworden. Auger drum pumps are mostly used only for medium viscosity masses. They have no closed chambers. Therefore, they can not suck in so well, and the backflow is greater with them than with the progressing cavity pumps, whereby no such great pressure can be built up. These problems have become smaller with my solution.
Bei meiner Zielgruppe ist die Viskosität der Masse höher als üblich. Dadurch kann die Masse bei einer Förderschnecken-Fasspumpe auch bei einer kleinen Drehzahl nicht so leicht aufgrund des Gegendrucks zurück strömen. Es kann ein höherer Druck aufgebaut werden. Es ist bekannt, dass Schneckenförderer Teig transportieren können, wenn der Teig in ihnen ist. Man weiß das auch von anderen Massen, wenn die Zuführschnecke einer Rachenpumpe die zu pumpende Masse in das Pumpwerk drückt. Da die zu pumpende Masse mit meiner Entwicklung in die Pumpe geschoben wird, können Förderschnecken-Fasspumpen mit meiner Entwicklung unter Umständen z. B. auch hochviskose Massen aus Fett, Kleber, Silikon etc. pumpen. Die Pumpen müssen bei meiner Lösung grundsätzlich gar nicht mehr ansaugen. Förderschnecken-Fasspumpen können deshalb unter Umständen Exzenterschneckenpumpen ersetzen. For my target group, the viscosity of the mass is higher than usual. As a result, the mass in a screw conveyor barrel pump can not flow back so easily due to the back pressure even at a low speed. It can be built up a higher pressure. It is known that screw conveyors can transport dough when the dough is in them. It is also known from other masses when the feed screw of a throat pump pushes the mass to be pumped into the pumping station. Since the mass to be pumped is pushed with my development in the pump, auger barrel pumps with my development under certain circumstances z. B. also pump highly viscous masses of grease, glue, silicone, etc. Basically, the pumps do not have to suck in my solution. Therefore auger drum pumps may sometimes replace progressing cavity pumps.
Ein Problem bei Förderschnecken-Fasspumpen kann sein, dass die Reibung der zu pumpenden Masse mit dem Stator größer sein muss als die Reibung der Masse mit der Förderschnecke. Aufgrund der veränderten Voraussetzungen kann ggf. der Spalt zwischen dem Stator und der Förderschnecke größer als üblich sein. Deshalb kann auch die Oberfläche des Stators rauer als üblich sein. Dadurch wird die Reibung zwischen der zu pumpenden Masse und dem Stator vergrößert. Für eine gründliche Reinigung kann man sie durchspülen oder ggf. demontieren. Das Problem mit der Reibung gibt es bei Doppelspindelpumpen, bei denen 2 gegenläufige Spindeln ineinander greifen, nicht. Bei Exzenterschneckenpumpen und bei Hubkolbenpumpen gibt es dieses Problem ebenfalls nicht. A problem with auger barrel pumps may be that the friction of the mass to be pumped with the stator must be greater than the friction of the mass with the auger. Due to the changed conditions, the gap between the stator and the screw conveyor may possibly be larger than usual. Therefore, the surface of the stator may be rougher than usual. This increases the friction between the mass to be pumped and the stator. For a thorough cleaning you can rinse them or dismantle them if necessary. The problem with the friction does not exist with double spindle pumps, in which two counter-rotating spindles intermesh. For progressing cavity pumps and reciprocating pumps, this problem does not exist either.
Die eigentliche Arbeit einer Pumpe ist das Fördern der Masse zum Pumpenaustritt. Dabei entsteht in - also nicht vor - der Pumpe ein Vakuum. Dieses Vakuum ist auf die Größe des Pumpeneintritts begrenzt und wirkt wie eine zusätzliche Gewichtskraft. Diese zusätzliche Gewichtskraft ist deutlich kleiner als die Gewichtskraft aufgrund der Masse der Pumpe. Das Ansaugen der zu pumpenden Masse ist das Strömen der Masse in die Pumpe aufgrund der Differenz des Drucks im Pumpeneintritt und dem Druck, unter welchem die zu pumpende Masse vor dem Pumpeneintritt ist. The actual job of a pump is to pump the mass to the pump outlet. This creates a vacuum in - not before - the pump. This vacuum is limited to the size of the pump inlet and acts as an additional weight. This additional weight is significantly less than the weight due to the mass of the pump. The aspiration of the mass to be pumped is the flow of the mass into the pump due to the difference in pressure in the pump inlet and the pressure under which the mass to be pumped is before the pump inlet.
Bei allen Lösungsvarianten meiner Entwicklung wird die zu pumpenden Masse schichtweise von oben nach unten zum Pumpeneintritt und auch in die Pumpe geschoben. Die dafür erforderliche Kraft wirkt immer nur in einem vergleichsweise günstigen Winkel auf nur eine kleine Menge der zu pumpenden Masse. Dafür ist nur eine relativ kleine Kraft erforderlich. Der Rest darf zunächst unverändert bleiben und wird mit dem weiteren Drehen der Platte bzw. des Schaufelrads zum und in den Pumpeneintritt geschoben. In all solution variants of my development, the mass to be pumped is pushed layer by layer from top to bottom to the pump inlet and also into the pump. The required force always acts only in a comparatively favorable angle to only a small amount of the mass to be pumped. But only a relatively small force is required. The rest may initially remain unchanged and is pushed with the further rotation of the plate or the impeller to and into the pump inlet.
Aus dem Alltagsleben weiß man, dass man ein Paket gekühlte Butter kaum verformen kann, wenn man genau senkrecht auf die ganze Fläche einer der beiden größeren Flächen drückt. Man wird es kaum schaffen, solch eine Masse, die in einem Behälter ist, an einer freien Stelle durch senkrechtes Drücken auf die übrige Fläche nach oben steigen zu lassen. So ist das auch bei Systemen, bei welchen mit Unterdruck und eventuell Unterstützung durch eine Presse gearbeitet wird. Wenn bei den bekannten Systemen etwas Masse in die Pumpe gedrückt werden soll, dann muss gleichzeitig auf der ganzen Fläche unterhalb der Platte Masse bewegt werden. Es ist dabei nicht möglich, Masse nur an einer Stelle weg zu drücken bzw. zu saugen. Ein Vakuum muss sofort aufgefüllt werden. Die Platte mit der Pumpe muss kontinuierlich zum Behälterboden gehen. From everyday life, you know that you can hardly deform a package of chilled butter if you press exactly perpendicular to the entire surface of one of the two larger surfaces. It will hardly be possible to allow such a mass, which is in a container, to rise up at a free point by pressing vertically on the remaining surface. This is also the case with systems that use vacuum and possibly support from a press. If in the known systems some mass to be pressed into the pump, then at the same time on the whole surface below the plate mass must be moved. It is not possible to push or suck off mass at one point only. A vacuum must be refilled immediately. The plate with the pump must go continuously to the bottom of the container.
Eine Masse wie z. B.Butter kann man aber relativ leicht verformen, wenn man nur auf eine Kante drückt. Die Kraft wirkt dann auf eine viel kleinere Fläche. Die Masse wird dorthin ausweichen wo Platz ist. Wenn eine flache Platte in einem Fass leicht schräg montiert ist, dann drückt sie mit dem Gewicht der Pumpe nur an einer Stelle auf den äußeren Rand der zu pumpenden Masse. An dieser Stelle wird die Masse zur Mitte des Fasses und damit zum und auch in den Pumpeneintritt gedrückt. A mass such. But butter can be deformed relatively easily if you only press on one edge. The force then acts on a much smaller area. The mass will dodge where there is room. If a flat plate is mounted slightly obliquely in a drum, then it presses with the weight of the pump only at one point on the outer edge of the mass to be pumped. At this point, the mass is pressed to the middle of the barrel and thus to and into the pump inlet.
Anfangs drückt die Platte nur auf den äußeren Rand der Masse. Mit dem Drehen der Platte bildet sich bei sehr zähen Massen ein Kegel in dessen Spitze die Pumpe ist. Es wird ständig neue Masse zum Pumpeneintritt und damit auch in die Pumpe gedrückt. Die Platte wird von einem eigenen Motor angetrieben. Beim Drehen der Platte übt sie in ihrem vorderen Bereich einen Druck auf die Masse aus. In ihrem hinteren Bereich findet eine Entlastung statt. Es wird ein Raum frei. Die auf die Masse wirkende Gewichtskraft kann man in eine waagerechte und in eine senkrechte Komponente zerlegen. Die waagerechte Komponente drückt die Masse zum Pumpeneintritt. Die senkrechte Komponente sorgt dafür, dass diese Lücke aufgefüllt wird und die Masse nicht nach oben ausweicht. Initially, the plate pushes only on the outer edge of the mass. With the turning of the plate, a conical cone forms in the tip of the pump. It is constantly pressed new mass to the pump inlet and thus into the pump. The plate is powered by its own motor. When turning the plate, it exerts a pressure on the mass in its front area. In the back area there is a discharge. It is a room free. The mass force acting on the mass can be broken down into a horizontal and a vertical component. The horizontal component pushes the mass to the pump inlet. The vertical component ensures that this gap is filled and the mass does not dodge upwards.
Bei dieser Version muss die Platte etwas oval sein, um den ganzen Querschnitt des Fasses auszufüllen. Es kann vorteilhaft sein, wenn der obere Teil der Platte waagerecht ist (Abb. 2). Die Verformung der Masse wird dadurch begrenzt. Derselbe Effekt tritt ein, wenn die Platte an der Pumpe fest fixiert ist, und diese leicht schräg in einem Kreis gedreht wird. Dabei ist aber der Spalt zwischen der Platte und dem Behälter größer. Deshalb wird diese Version nicht weiter betrachtet. Der Vorteil gegenüber der Schrift DE 33 46 564 AI ist, dass beim Drehen der Platte das Gewicht der Pumpe auf eine relativ kleine, sich ständig verformende Fläche wirkt. Das Gewicht der Pumpe wird effektiver eingesetzt, so dass zum Drehen der Platte weniger Energie erforderlich ist, und die zu pumpende Masse nicht so stark geschert wird. In this version, the plate must be slightly oval to fill the entire cross-section of the barrel. It may be advantageous if the upper part of the plate is horizontal (Fig. 2). The deformation of the mass is thereby limited. The same effect occurs when the plate is firmly fixed to the pump and it is rotated slightly obliquely in a circle. However, the gap between the plate and the container is larger. Therefore, this version will not be considered further. The advantage over the document DE 33 46 564 AI is that when turning the plate, the weight of the pump acts on a relatively small, constantly deforming surface. The weight of the pump is used more effectively, so that less energy is required to rotate the plate, and the mass to be pumped is not sheared so much.
Gegebenenfalls muss der Behälter gegen ein Mitdrehen gesichert sein. Die Pumpe muss sicher gegen ein Verdrehen oder Kippen aufgehängt sein. Sie kann solange fördern bis die untere Außenkante der Platte am Behälterboden angekommen ist. Der Pumpeneintritt kann etwas in die Masse hinein reichen. Dadurch kann die Masse, die unmittelbar unterhalb der Platte ist, leichter zum Pumpeneintritt gedrückt werden (Erklärung s. u.). Außerdem ist dann die Restmenge im Behälter um das Volumen dieses Teils kleiner. Die Restmenge am Behälterboden wird der zurückbleibende Kegel sein. Das Volumen eines geraden Kreiskegels ergibt sich aus If necessary, the container must be secured against turning. The pump must be safely suspended against twisting or tilting. It can promote until the lower outer edge of the plate has arrived at the bottom of the container. The pump inlet can reach into the mass. As a result, the mass that is immediately below the plate can be pressed more easily to the pump inlet (explanation see below). In addition, then the residual amount in the container is smaller by the volume of this part. The remainder of the container bottom will be the remaining cone. The volume of a straight circular cone arises
V=l/3*pi*r2*h. Eine Höhendifferenz von 1cm würde demnach eine ebene Restmenge mit der Höhe von ca. 3,4mm bedeuten. Wenn nur auf einer Seite ein Kegel gebildet wird, dann beträgt die Restmenge ca. 6 bis 7mm. Gegebenenfalls kann man den in der Abbildung 2 waagerecht gestalteten Teil der Platte in einem kleineren Winkel ebenfalls etwas schräg nach unten gestalten und dadurch die Restmenge reduzieren. V = l / 3 * pi * r 2 * h. A height difference of 1cm would therefore mean a flat residual amount with the height of about 3.4mm. If a cone is formed on only one side, then the remaining amount is about 6 to 7mm. If necessary, you can also make the horizontally shaped part of the plate in Figure 2 at a smaller angle slightly obliquely down and thereby reduce the amount remaining.
Eine weitere Verbesserung kann erzielt werden, wenn eine oder mehrere Schaufeln an der Platte befestigt sind. Der Effekt ist so wie wenn man mit einem Messer über Butter (oder über Margarine) geht, um sie auf ein Brot zu schmieren. Man schiebt dann etwas Butter so vor dem Messer her, dass sie nach oben geht. Sie weicht dorthin aus wo Platz ist. In diesem Fall wird die Masse von der Platte und den Schaufeln in die Pumpe gelenkt. Damit können noch festere Massen gepumpt werden. A further improvement can be achieved if one or more blades are attached to the plate. The effect is like going over butter (or margarine) with a knife to smear it on bread. You then push some butter in front of the knife so that it goes up. She deviates where there is room. In this case, the mass of the plate and the blades is directed into the pump. This can pump even firmer masses.
Es ist offensichtlich, dass man so stichfeste Massen schichtweise von oben nach unten abtragen und zum bzw. in den Pumpeneintritt schieben kann. Die Pumpe wird wie üblich zusammen mit der Platte von oben nach unten geführt. It is obvious that you can remove such solid masses layer by layer from top to bottom and can push to or into the pump inlet. The pump is guided as usual together with the plate from top to bottom.
Der Vorteil gegenüber den bekannten Systemen zum Pumpen von z. B. gekühlter Butter, Marzipan o. ä. ist, dass die Ware nicht in einzelnen Blöcken, welche geschnitten, ein- und wieder ausgepackt werden müssen, gelagert werden muss. Für das Schneiden, das Verpacken und das Auspacken fallen Lohnkosten, Materialkosten und Kosten für die an der Verpackung hängen bleibende Ware an. Auch der Hersteller spart dadurch und kann sie deshalb günstiger verkaufen. Bei meiner Lösung kann z. B. ein 300 Liter Fass genommen werden. Außerdem ist der technische Aufwand zum Plastifizieren und Pumpen der Ware geringer. The advantage over the known systems for pumping z. B. chilled butter, marzipan o. Ä. Is that the goods not in individual blocks, which must be cut, and unpacked again, must be stored. For cutting, packaging and unpacking, labor costs, material costs and costs for the goods hanging on the packaging are incurred. The manufacturer saves as well and can therefore sell cheaper. In my solution z. B. a 300 liter barrel. In addition, the technical effort for plasticizing and pumping the goods is lower.
Die Platte kann auch waagerecht gelagert sein. Die bei der Lösung gemäß der Schrift DE 33 46 564 AI auftretende Reibung zwischen dem Behälter und der Platte kann vermieden werden, indem nicht die Platte sondern ein drehbar gelagertes Schaufelrad unterhalb der Platte gedreht wird. Das Schaufelrad wird in der Abbildung 3 von einem eigenen Motor angetrieben. Die Platte kann eine Dichtlippe haben, wodurch die an der Behälterwand zurückbleibende Masse reduziert wird. Bei empfindlichen, sehr festen Massen kann die Version mit der schräg kreisenden Platte vorzuziehen sein, da dabei die zu pumpende Masse mehr geschont wird. The plate can also be stored horizontally. The occurring in the solution according to the document DE 33 46 564 AI friction between the container and the plate can be avoided by not the plate but a rotatably mounted paddle wheel is rotated below the plate. The paddle wheel is driven by a separate motor in Figure 3. The plate may have a sealing lip, which reduces the mass remaining on the container wall. For sensitive, very solid masses, the version with the obliquely rotating plate may be preferable, because it protects the mass to be pumped more.
Bei einem von innen nach außen gleichbleibend hohen Schaufelrad würde außen mehr Masse weggenommen werden als innen. Diesen Stau kann man verringern, indem das Schaufelrad außen flacher als innen ist. Die Platte kann dann entsprechend leicht schräg von innen nach außen geneigt sein (Abb. 3). Dadurch wird die zu pumpende Masse auch leichter in die Mitte geschoben, da das Gewicht der Pumpe etwas schräg auf sie trifft. Sie kann in unterschiedlichen Winkeln - also z. B. innen stark abfallend, außen nur leicht schräg - gestaltet sein, um die Restmenge möglichst klein zu halten. With a consistently high paddle wheel from the inside out, more mass would be taken away on the outside than inside. This congestion can be reduced by the paddle wheel is shallower outside than inside. The plate can then be tilted slightly obliquely from inside to outside (Fig. 3). As a result, the mass to be pumped is also pushed more easily in the middle, since the weight of the pump hits it at a slight angle. It can be at different angles - so z. B. inside strongly sloping, outside only slightly inclined - be designed to keep the remaining amount as small as possible.
Auch wenn das Schaufelrad am Behälterboden angekommen ist kann noch etwas weiter gepumpt werden, da es auch bei der dann noch vorhandenen Menge einen Staudruck vor den Schaufeln gibt. Dieser Druck nimmt dann ab. Das Ausschalten der Pumpe kann über einen Sensor gesteuert werden, welcher ihn an einer Stelle vor dem Schaufelrad misst. Alternativ kann die Pumpe bei einem Kontakt mit dem Behälterboden über einen Kontaktsensor ausgeschaltet werden. Wenn das Schaufelrad von einem eigenen Motor angetrieben wird, kann es vorteilhafter sein, ein möglichst flaches (nur wenige Millimeter hohes) Schaufelrad mit einer höheren Drehzahl als ein größeres Schaufelrad mit einer niedrigeren Drehzahl zu verwenden. Das benötigte Drehmoment und die Restmenge im Behälter werden dadurch kleiner. Even if the paddle wheel has arrived at the bottom of the container can be pumped a little further, as there is a back pressure in front of the blades even with the remaining amount. This pressure then decreases. Shutdown of the pump can be controlled by a sensor which measures it at a point in front of the paddle wheel. Alternatively, the pump may be turned off when in contact with the container bottom via a contact sensor. When the paddle wheel is driven by its own motor, it may be more advantageous to use a flat (only a few millimeters high) paddle wheel at a higher speed than a larger paddle wheel at a lower speed. The required torque and the residual amount in the container are thereby smaller.
Bei den meisten Massen wie z. B. Teig, Kleber oder Fett braucht das Schaufelrad nicht bis zur Behälterwand zu gehen, da sie leicht verformt werden können. Das Schaufelrad kann meistens sehr kurz sein. Es muss nur so viel Masse in die Pumpe schieben wie diese pumpen kann. Dadurch wird Energie für den Antrieb eingespart. For most masses such. As dough, glue or grease the paddle wheel does not need to go to the container wall, since they can be easily deformed. The paddle wheel can usually be very short. It just has to push as much mass into the pump as it can pump. This saves energy for the drive.
Wenn das Schaufelrad gedreht wird, dann versucht es zunächst die Masse, welche vor den Schaufeln ist, vor sich her zu schieben. Dabei entsteht vor den Schaufeln ein Staudruck. Die Masse wird in die Mitte und von dort in die Pumpe geschoben, da dort Platz ist. Hinter den Schaufeln entsteht zunächst ein leerer Raum. Dieser Raum ist von der zu pumpenden Masse umgeben, auf weiche die Pumpe über die Platte drückt. Der hinter den Schaufeln entstehende leere Raum wird dadurch wieder aufgefüllt. Man kann das mit dem Plattdrücken eines kleinen Klumpens Teig vergleichen. Dadurch wird es ausreichend sein, wenn das Schaufelrad nur wenige Zentimeter lang ist, um auch ein großes Fass mit einer hochviskosen Masse zu entleeren. Für das Drücken von z. B. Kuchenteig, Kleber, Fett etc. in einen leeren Raum ist kein großer Druck erforderlich, wenn die Verformung in die Richtung des Drucks erfolgt. When the paddle wheel is rotated, it first tries to push the mass that is in front of the paddles ahead of them. This creates a dynamic pressure in front of the blades. The mass is pushed into the middle and from there into the pump, because there is room. Behind the blades, an empty space is created. This space is surrounded by the mass to be pumped on which the pump presses over the plate. The resulting behind the shovels empty space is thereby replenished. You can compare that to flattening a small lump of dough. Thus, it will be sufficient if the paddle wheel is only a few inches long, to empty even a large barrel with a high-viscosity mass. For pressing z. As cake dough, glue, grease, etc. in an empty space, no large pressure is required when the deformation takes place in the direction of pressure.
Das Vakuum wird horizontal auf der ganzen Fläche wandern, da das bei sehr zähen Massen die kleinsten Kräfte benötigt. Die Masse kann stets geradlinig fließen. Das ist insbesondere bei empfindlichen Massen vorteilhaft. Es ist nur ein sehr kleiner Höhenunterschied erforderlich. Deshalb gibt es das Wandern auch bei sehr großen Systemen. Bei ihnen verteilt sich aber das Gewicht der Pumpe auf eine größere Fläche, wodurch der Druck auf die Masse kleiner ist, so dass ggf. ein größeres Schaufelrad gewählt werden muss. Alternativ kann auch die Platte schwerer gestaltet werden. Eine Pumpe kann nur so viel Masse fördern wie durch die Öffnung in der Platte in sie aufsteigt. Bei meinem System kann die Förderleistung höher als bei den bekannten Systemen sein, da bei meinem System diese Menge leichter eingestellt werden kann. The vacuum will migrate horizontally over the entire surface, because that requires the smallest forces for very tough masses. The mass can always flow in a straight line. This is particularly advantageous for sensitive masses. There is only a very small difference in height required. Therefore, there is hiking even with very large systems. With them, however, the weight of the pump is distributed over a larger area, whereby the pressure on the mass is smaller, so that, if necessary, a larger paddle wheel must be selected. Alternatively, the plate can be made heavier. A pump can only deliver as much mass as it gets through the opening in the plate. In my system, the flow rate can be higher than in the known systems, because my system can set this amount more easily.
Für dieses Auffüllen des leeren Raums ist bei den meisten Massen nur ein Druck erforderlich, der deutlich kleiner als der vom Gewicht der Pumpe auf die zu pumpende Masse erzeugte Druck ist. Es ist offensichtlich, dass es leichter ist, etwas Masse in die Druckrichtung nach unten zu drücken als sie durch eine über Umwege wirkende Kraft in die entgegengesetzte Richtung nach oben zu drücken. Bei sehr zähen Massen macht das viel aus, denn bei ihnen sind die Scherkräfte viel größer als bei relativ flüssigen Massen. Ein Behälter habe einen Durchmesser von z. B. 70cm (= 3847cm2). Die auf die Masse drückende Pumpe wiege mit Zubehör z. B. 30kg. Somit drücken nur rund 7,8g/cm2= 0.0078bar auf die Masse. Das reicht aber meistens aus, um unterschiedliche Füllhöhen auszugleichen. For this filling of the empty space in most masses only a pressure is required, which is significantly smaller than the pressure generated by the weight of the pump to the mass to be pumped. It is obvious that it is easier to put some mass down in the compression direction Press as they push through a force acting in the opposite direction in the opposite direction. For very tough masses that makes a lot, because with them, the shear forces are much greater than with relatively liquid masses. A container has a diameter of z. B. 70cm (= 3847cm 2 ). The pump pushing on the mass weigh with accessories z. Eg 30kg. Thus, only about 7.8g / cm 2 = 0.0078bar to the mass. But this is usually sufficient to compensate for different filling heights.
Das Schaufelrad besteht aus mindestens 2 Schaufeln. Sie sind ähnlich wie bei einem Propeller angeordnet damit kein Biegemoment auftritt. Sie sollten wie eine Sichel leicht nach vorne gebogen oder schräg zur Drehrichtung - also etwas vom Mittelpunkt versetzt - oder in einer Kombination dieser beiden Möglichkeiten fixiert sein, denn die Masse kann leichter bewegt werden, wenn die Schaufeln schräg auf sie treffen. Unterhalb des Stators und ggf. der Platte sind die Schaufeln senkrecht, damit sie nicht gegen sie fördern. Im Bereich des Pumpeneintritts sollten sie so nach hinten geneigt sein, dass die Masse nach oben in die Pumpe geschoben wird. Im Idealfall schiebt das Schaufelrad genau so viel in die Pumpe wie diese pumpen kann. The paddle wheel consists of at least 2 blades. They are similar to a propeller arranged so that no bending moment occurs. Like a sickle, they should be bent slightly forward, or tilted at an angle to the direction of rotation, that is, slightly offset from the center, or fixed in a combination of these two possibilities, as the mass can be moved more easily if the blades strike it obliquely. Below the stator and possibly the plate, the blades are vertical, so they do not promote against them. In the area of the pump inlet, they should be tilted backwards so that the mass is pushed upwards into the pump. Ideally, the paddle wheel pushes just as much into the pump as it can pump.
Gemäß den Lehrbüchern ist der Druck in einem geschlossenen Behälter überall gleich. Bei sehr zähen Massen stimmt das aber nicht. Es kann einige Zeit vergehen bis die zu pumpende Masse verformt wird und einen größeren Druck auf die Wände ausüben kann. Bei gekühlter Butter z. B. ist das - wie oben gezeigt - klar erkennbar. Man kann das auch sehen, wenn eine Masse in eine Pumpe gepresst wird. Es ist offensichtlich, dass der Druck der Platte auf die Masse größer ist als der Druck mit dem man sie durch das Loch drücken kann, was einen dafür ausreichend großen Druck voraussetzt. According to the textbooks, the pressure in a closed container is the same everywhere. For very tough masses that's not true. It can take some time until the mass to be pumped is deformed and can exert a greater pressure on the walls. For chilled butter z. B. is that - as shown above - clearly visible. You can also see that when a mass is pressed into a pump. It is obvious that the pressure of the plate on the mass is greater than the pressure with which you can push through the hole, which requires a sufficiently large pressure.
Der Unterschied erklärt sich dadurch, dass der Druck der Platte senkrecht nach unten bis zum Behälterboden geht. Von dort geht gemäß dem 3. Newtonschen Axiom ein Gegendruck aus. Diese beiden Kräfte treffen sich. Die Masse muss zur Seite ausweichen. Sie wird dabei von den Scherkräften - also durch Reibung - gebremst. Unterhalb des Lochs in der Platte treffen die resultierenden, deutlich schwächeren Kräfte jeweils waagerecht aufeinander. Von dort muss die Masse senkrecht nach oben in die Pumpe aufsteigen, wobei erneut Scherkräfte auftreten. Die Kräfte wirken stets geradlinig und nicht in einem Bogen. Sie wirken umso besser je geradliniger die Masse fließen kann. Die Masse muss bei den verbreiteten Systemen entgegen der über die Platte übertragenen Kräfte in die Pumpe steigen. Die Gegenkraft, die beim Saugen auftritt, kann man sich gut vorstellen, wenn man sich den umgekehrten Vorgang vorstellt - also wenn die Pumpe die Masse in den Behälter pumpt. Am offensichtlichsten ist das, wenn die Pumpe nahe am Behälterboden ist, da dieser nicht weggedrückt werden kann. Das Schaufelrad würde bei dieser Betrachtungsweise bewirken, dass die Masse nicht gegen den Behälterboden gepumpt wird, sondern dass sie zur Seite gelenkt wird. Weiter oben bewirkt es, dass die bereits im Behälter vorhandene Masse nicht verdrängt werden muss. Diese Gegenkraft gibt es mit umgekehrtem Vorzeichen auch beim Saugen. Bei dieser Betrachtungsweise ist auch ersichtlich, dass es nicht ausreichend ist, wenn kein Schaufelrad verwendet wird und nur die Platte trichterförmig von innen nach außen geneigt ist, da die Gegenkraft beim Saugen weiterhin auftritt, und die Masse nur mit einer kleinen Kraft zur Mitte gedrückt wird. The difference is explained by the fact that the pressure of the plate goes vertically down to the bottom of the container. From there, according to the 3rd Newtonian axiom, a counterpressure. These two forces meet. The crowd has to dodge to the side. It is thereby braked by the shear forces - ie by friction. Below the hole in the plate, the resulting, significantly weaker forces meet each other horizontally. From there, the mass must ascend vertically upwards into the pump, whereby shear forces again occur. The forces are always straightforward and not in a bow. They work the better the more straightforward the mass can flow. In the case of the widespread systems, the mass must rise into the pump against the forces transmitted via the plate. The counter-force that occurs when sucking, you can imagine, if you imagine the reverse process - so when the pump pumps the mass into the container. This is most obvious when the pump is near the bottom of the tank as it can not be pushed away. The impeller would cause in this view, that the mass is not pumped against the container bottom, but that it is deflected to the side. Further up it causes that already existing in the container mass does not have to be displaced. This counterforce exists with the opposite sign even when sucking. It can also be seen from this point of view that it is not sufficient if no paddle wheel is used and only the plate is funnel-shaped from the inside to the outside, since the counterforce during suction continues to occur, and the mass is pressed to the center only with a small force ,
Bei den bekannten Systemen ist die Bildung eines - vom Dampfdruck abgesehen - tatsächlich existierenden Vakuums unterhalb der Platte (Masse am Behälterrand bleibt stehen, es gelangt nur Masse von der Behältermitte in die Pumpe) im Gegensatz zu den Darstellungen einiger Hersteller von Pumpen nicht möglich, da das dabei entstehende Vakuum stärker ist als der von einer Pumpe erzeugbare Unterdruck. Außerdem müsste die Schwerkraft der Masse überwunden werden. Das kann man leicht erkennen, wenn man sich vorstellt, dass die Platte nicht nach unten bewegt werden kann, so dass ein geschlossener Behälter mit festen Wänden vorliegt. Es kann dann auch keine Flüssigkeit wie Wasser gepumpt werden. Bei meinem System würde so lange gepumpt werden, wie das Schaufelrad in der Masse ist. In the known systems is the formation of a - apart from the steam pressure - actually existing vacuum below the plate (mass at the container edge stops, it passes only mass from the center of the container into the pump), in contrast to the representations of some manufacturers of pumps not possible because the resulting vacuum is stronger than the negative pressure generated by a pump. In addition, the gravity of the mass would have to be overcome. This can be easily recognized, if one imagines that the plate can not be moved down, so that there is a closed container with solid walls. It can then be pumped no liquid such as water. My system would be pumped as long as the paddle wheel is in bulk.
Bei einer Exzenterschneckenpumpe wird der Rotor um einen Mittelpunkt gedreht, welcher nicht der Mittelpunkt des Rotors ist. Die meisten Massen wie Teig, Kleber oder Fett können aber sehr leicht in einen leeren Raum - den Pumpeneintritt - gedrückt werden, wenn das in die Richtung des Drucks geschieht. Ein kurzes Schaufelrad am Rotor erzeugt dann kein hohes Moment, so dass es an ihm befestigt werden kann (Abb. 4). Dadurch kann das System einfacher gestaltet werden. Der zusätzliche Motor entfällt und die Platte ist weniger aufwendig. In an eccentric screw pump, the rotor is rotated about a center which is not the center of the rotor. However, most masses such as dough, glue or grease can very easily be pushed into an empty space - the pump inlet - when this happens in the direction of pressure. A short paddle wheel on the rotor will not generate a high torque so that it can be attached to it (Fig. 4). This makes the system easier to design. The additional motor is eliminated and the plate is less expensive.
Bei einer Förderschnecken-Fasspumpe rotiert die Förderschnecke immer so um ihre eigene Achse, dass ihr Mittelpunkt stets unverändert bleibt. Deshalb kann man an ihr problemlos auch ein großes Schaufelrad montieren, ohne dass es ein größeres Biegemoment im Betrieb gibt. Dasselbe gilt für Doppelspindelpumpen. In a screw conveyor barrel pump, the auger always rotates about its own axis so that its center remains unchanged. That's why you can easily mount a large paddle wheel on it, without there being a greater bending moment during operation. The same applies to double spindle pumps.
Es kann auch der Behälter anstelle des Schaufelrads bzw. der Platte gedreht werden. Das ist aber nicht vorteilhaft. It is also possible to rotate the container instead of the paddle wheel or the plate. But that is not beneficial.
Wenn das Schaufelrad am Rotor befestigt ist und nicht über den äußeren Rand des Stators hinaus reicht, dann kann das Pumpwerk durch das Loch in der Platte geschoben werden. Wenn das Schaufelrad größer ist, dann muss das Loch in der Platte größer sein. Die Lücke kann durch eine weitere, fest am Pumpwerk montierte Platte geschlossen werden. Die beiden Platten müssen entsprechend positioniert werden. Die eigentliche Platte kann dann zuerst auf die zu pumpende Masse gelegt werden. Die dabei eingeschlossene Luft kann mittels manuellen Druck auf die Platte durch das Loch hinaus gedrückt werden. Die Massen, die mit diesem System vorzugsweise gepumpt werden, sind so zähflüssig, dass sie nicht so leicht über die Platte fließen. Dann kann die Pumpe auf die Platte abgesenkt und durch eine Sperre richtig positioniert werden. Die Platte kann z. B. mit einer Kette an der Pumpe befestigt werden, um sie zusammen mit der Pumpe wieder anheben zu können. Dann muss für das Anheben auch keine Druckluft unter die Platte gepumpt werden, was zu weiteren Einsparungen führt. Alternativ ist die Platte fest an der Pumpe befestigt und das Schaufelrad wird zum Schluss montiert. Die Luft muss dann vor dem Pumpen entweder abgesaugt oder durch eine verschließbare Öffnung hinaus gedrückt werden bzw. zum Anheben der Pumpe wieder hinein gepumpt oder gelassen werden. If the paddle wheel is attached to the rotor and does not extend beyond the outer edge of the stator, then the pumping station can be pushed through the hole in the plate. If the paddle wheel is larger, then the hole in the plate must be larger. The gap can be closed by another, fixed to the pumping station plate. The two plates must be positioned accordingly. The actual plate can then be placed first on the mass to be pumped. The trapped air can be pushed out of the hole by manual pressure on the plate. The masses that are preferably pumped with this system are so viscous that they do not flow so easily over the plate. Then the pump can be lowered onto the plate and properly positioned by a barrier. The plate can z. B. be attached to the pump with a chain to raise them together with the pump again. In that case no compressed air has to be pumped under the plate for lifting, which leads to further savings. Alternatively, the plate is firmly attached to the pump and the paddle wheel is finally mounted. The air must then either be sucked out before pumping or pushed out through a closable opening or be pumped or left to lift the pump again.
Bis hierhin habe ich Möglichkeiten aufgezeigt wie die zu pumpende Masse relativ leicht in die eigentliche Pumpe gefördert werden kann. Bei den Exzenterschneckenpumpen, den Förderschnecken-Fasspumpen und den Doppelspindelpumpen trifft der Massenstrom in ihnen senkrecht auf eine Wand, welche die Begrenzung zum Antrieb ist. Die Masse muss senkrecht zu dem daraus resultierenden Gegendruck in die Pumpenaustrittsöffnung und von dort in die angeschlossenen Leitungen gedrückt werden. Bei Massen wie Fett, Kleber o. ä. ist das noch kein größeres Problem. Allerdings kann der Fluss der Masse verbessert werden. Wir haben gesehen, dass es kein Problem ist, Butter zu verformen, wenn der Druck schräg auf sie wirkt. Entsprechend kann auch beim Pumpen von z. B. Teig, Kleber, Fett etc. der Gegendruck in der Pumpe reduziert werden, wenn an der Wand zum Motor bzw. am Stator eine Schräge ist, welche die Masse in die Pumpenaustrittsöffnung leitet (Abb. 5). Der waagerechte Teil der Schräge in der Zeichnung stellt ein Lager mit Abdichtung dar. Idealerweise geht diese Schräge über den ganzen Querschnitt. Wenn das nicht möglich ist dann muss die Schräge an der Wand sein, welche gegenüber von der Pum- penaustrittsöffhung ist. Von dort geht dann ein Druck senkrecht zur Förderrichtung aus, wodurch die Masse in die Pumpenaustrittsöffnung gelenkt wird. Das schont die Pumpe, entlastet die Wellenabdichtung und senkt die Energiekosten. Alternativ kann z. B. auch die Verwendung einer Drehkolbenpumpe geprüft werden. Der Behälter muss dann natürlich so groß sein, dass die Pumpe zusammen mit dem Motor für das Schaufelrad hinein passt. So far, I have shown ways how the mass to be pumped can be relatively easily promoted in the actual pump. In the progressing cavity pumps, auger barrel pumps and double spindle pumps, the mass flow in them is perpendicular to a wall which is the limit to the drive. The mass must be pressed perpendicular to the resulting back pressure in the pump outlet opening and from there into the connected lines. For masses such as grease, glue or similar, this is not a major problem. However, the flow of the mass can be improved. We have seen that it is not a problem to deform butter if the pressure acts obliquely on it. Accordingly, when pumping z. As dough, glue, grease, etc., the back pressure in the pump can be reduced if there is a slope on the wall to the motor or on the stator, which conducts the mass into the pump outlet opening (Fig. 5). The horizontal part of the slope in the drawing represents a bearing with seal. Ideally, this slope goes over the entire cross section. If this is not possible then the slope on the wall must be opposite to the pump outlet opening. From there, a pressure then goes perpendicular to the conveying direction, whereby the mass is directed into the pump outlet opening. This protects the pump, relieves the shaft seal and reduces energy costs. Alternatively, z. B. also the use of a Rotary pump to be tested. Of course, the container must be large enough for the pump to fit in with the impeller motor.
Die meisten Massen muss man nicht unbedingt aus einem runden Fass heraus pumpen. Zur besseren Nutzung der Transport- und Lagerkapazitäten und ggf. auch zur weiteren Reduzierung der Rüstzeiten aufgrund größerer Behälter kann man ggf. auch eckige Behälter nehmen. Die Platte wird dabei natürlich nicht gedreht. Das Schaufelrad kann dann zwar nicht überall bis zur Behälterwand gehen, die von den Schaufeln nicht weg transportierte Masse steht dann aber durch die Gewichtskraft der Pumpe unter einem vergleichsweise hohen Druck, so dass die meisten Massen dadurch vom Rand zur Behältermitte gedrückt werden. You do not have to pump most of the masses out of a round barrel. To better use the transport and storage capacities and possibly also to further reduce the set-up times due to larger containers you can possibly take square containers. Of course, the record will not be rotated. Although the impeller can then not go anywhere to the vessel wall, the mass not transported away by the blades is then under the weight of the pump under a relatively high pressure, so that most of the masses are thereby pressed from the edge to the center of the container.
Der technische Aufwand und die Anzahl an Arbeitsschritten ist bei allen Varianten meiner Lösung niedriger als bei den alternativen bekannten Systemen. Es kann mobil und somit flexibel eingesetzt werden. Die Pumpe kann an einem schwenkbaren, langen Ausleger befestigt werden. Es kann auch ein Gestell auf dem Rand des Behälters befestigt werden, worin die Pumpe gestellt und durch die Schwerkraft nach unten geführt wird. Das System kann dann von Hand transportiert werden. Die Fässer können beim Entleeren auf einer Palette stehen bleiben. Da das Hand- ling vereinfacht wird, können größere Fässer benutzt werden. Dadurch können die Rüstzeiten und die Restmengen in den Behältern kleiner werden. Somit werden auch natürliche Ressourcen eingespart. Der Materialpreis pro Kilogramm bzw. Liter ist bei größeren Behältern in der Regel niedriger als bei kleineren Behältern. Außerdem wird Energie eingespart. The technical effort and the number of steps is lower in all variants of my solution than in the alternative known systems. It can be used mobile and thus flexible. The pump can be attached to a pivoting, long boom. It can also be a frame mounted on the edge of the container, wherein the pump is placed and guided by gravity down. The system can then be transported by hand. The barrels can stand on a pallet when emptying. Since the handling is simplified, larger barrels can be used. As a result, the setup times and the residual quantities in the containers can be smaller. Thus, natural resources are saved. The material price per kilogram or liter is usually lower for larger containers than for smaller containers. In addition, energy is saved.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Pumpen hochviskoser und stichfester Massen aus einem Behälter, dadurch gekennzeichnet, dass die zu pumpende Masse durch das Drehen eines Schaufelrads, welches dicht unterhalb der Platte ist, oder durch das Drehen einer flachen, schräg gelagerten Platte, die eine oder mehrere Schaufeln haben kann, um den Pumpeneintritt zu diesem und in diesen gedrückt und von der Pumpe weiter gefördert wird. Dabei drückt die Pumpe über die Platte auf die Masse, so dass der entstehende leere Raum durch umgebende Masse aufgefüllt wird.  A method of pumping highly viscous and solid masses from a container, characterized in that the mass to be pumped by rotating a paddle wheel, which is close to the plate, or by rotating a flat, obliquely mounted plate, the one or more blades may have to pump inlet to this and pressed into this and further promoted by the pump. The pump presses over the plate on the mass, so that the resulting empty space is filled by surrounding mass.
2. Vorrichtung zum Pumpen hochviskoser und stichfester Massen aus einem Behälter, dadurch gekennzeichnet, dass die zu pumpende Masse von einem Schaufelrad, welches drehbar unterhalb der Platte ist, oder von einer drehbaren flachen, schräg gelagerten Platte, die eine oder mehrere Schaufeln haben kann, zum und in den Pumpeneintritt gedrückt und von der Pumpe weiter gefördert wird, wobei die Pumpe mit ihrem Gewicht über die Platte auf die Masse drückt.  2. An apparatus for pumping highly viscous and solid masses from a container, characterized in that the mass to be pumped is from a paddle wheel which is rotatable below the plate, or from a rotatable, flat, slanting plate which may have one or more paddles, is pressed to and into the pump inlet and further promoted by the pump, the pump presses with its weight on the plate to the mass.
3. Vorrichtung zum Pumpen hochviskoser und stichfester Massen aus einem Behälter gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Platte senkrecht auf die zu pumpende Masse drückt und das Schaufelrad am Rotor befestigt ist.  3. A device for pumping highly viscous and puncture-resistant masses from a container according to claim 2, characterized in that a plate presses perpendicular to the mass to be pumped and the impeller is fixed to the rotor.
4. Vorrichtung zum Pumpen hochviskoser und stichfester Massen aus einem Behälter gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Platte senkrecht auf die zu pumpende Masse drückt und das Schaufelrad von einem eigenem Motor angetrieben wird.  4. An apparatus for pumping highly viscous and puncture resistant masses from a container according to claim 2, characterized in that a plate presses perpendicular to the mass to be pumped and the impeller is driven by a separate motor.
5. Vorrichtung zum Pumpen hochviskoser und stichfester Massen aus einem Behälter gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die drehbare flache, schräg auf die zu pumpende Masse drückende Platte einen das Ausweichen der Masse begrenzenden waagerechten oder weniger schrägen Teil hat und von einem eigenen Motor um den Pumpeneintritt gedreht wird.  5. An apparatus for pumping highly viscous and puncture-resistant masses from a container according to claim 2, characterized in that the rotatable flat, obliquely pressing on the mass to be pumped plate has a dodging the mass limiting horizontal or less oblique part and from a separate motor order the pump inlet is turned.
PCT/EP2016/000025 2015-01-14 2016-01-08 System for pumping highly viscous and firm compounds out of containers WO2016113122A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16702019.7A EP3245155A1 (en) 2015-01-14 2016-01-08 System for pumping highly viscous and firm compounds out of containers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015000410.7A DE102015000410A1 (en) 2015-01-14 2015-01-14 System for pumping highly viscous and solid masses from containers
DE102015000410.7 2015-01-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016113122A1 true WO2016113122A1 (en) 2016-07-21

Family

ID=55272425

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/000025 WO2016113122A1 (en) 2015-01-14 2016-01-08 System for pumping highly viscous and firm compounds out of containers

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3245155A1 (en)
DE (1) DE102015000410A1 (en)
WO (1) WO2016113122A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2385579A (en) * 1944-08-14 1945-09-25 King Irving Frozen confection dispenser
DE3346564A1 (en) * 1983-12-20 1985-06-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Device for producing a longitudinally waterproof telecommunications cable
US4592491A (en) * 1983-08-17 1986-06-03 Fraco S.A. Device for emptying recipients containing products of high viscosity
DE102009047862A1 (en) * 2009-09-30 2011-04-07 Technotrans Ag Ink conveyor system i.e. drum pump, for conveying printing ink to printing machine, has ink pump with suction element connected with interior of ink container, and ink leveling unit for leveling ink level in area of suction element

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10235140B4 (en) * 2002-08-01 2005-02-17 J. Wagner Gmbh piston pump
DE102004030654A1 (en) * 2004-06-24 2006-01-19 Sca Schucker Gmbh & Co. Kg Device for conveying viscous material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2385579A (en) * 1944-08-14 1945-09-25 King Irving Frozen confection dispenser
US4592491A (en) * 1983-08-17 1986-06-03 Fraco S.A. Device for emptying recipients containing products of high viscosity
DE3346564A1 (en) * 1983-12-20 1985-06-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Device for producing a longitudinally waterproof telecommunications cable
DE102009047862A1 (en) * 2009-09-30 2011-04-07 Technotrans Ag Ink conveyor system i.e. drum pump, for conveying printing ink to printing machine, has ink pump with suction element connected with interior of ink container, and ink leveling unit for leveling ink level in area of suction element

Also Published As

Publication number Publication date
EP3245155A1 (en) 2017-11-22
DE102015000410A1 (en) 2016-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1754543B1 (en) Device and method for emptying viscous substances from containers
EP1829451A1 (en) Machine and method for use in feeding viscous masses from a loading bin to a sausage filling machine
EP1890797A2 (en) Devices and methods for mixing and/or kneading food products
DE102007003972B4 (en) Device for air-free removal and improved ventilation with porous dividing plates
DE4414708A1 (en) Method and device for emptying a container filled with a thixotropic paste
EP3064469B1 (en) Device for filling a container
EP3168472B1 (en) Filling apparatus for mineral insulating foams
EP3596001B1 (en) Device for evacuating a container with pasty liquid
CN212355122U (en) Material storage hopper for defoaming agent production
WO2016113122A1 (en) System for pumping highly viscous and firm compounds out of containers
EP0721521B1 (en) Paste container with emptying device
DE2421720C3 (en) Dough kneading machine with rotating tub
DE4416089A1 (en) Arrangement for dispensing highly viscous liquids or liquids with high solid content
DE4127873C2 (en) Kneading device for a mass to be kneaded
WO2021078876A1 (en) Pump unit, storage device equipped with same, and method for operating the storage device
DE2360644B2 (en) DEVICE FOR MIXING METERED QUANTITIES OF A PLASTIC AND AT LEAST ONE ADDITIVE
EP1420944B1 (en) Briquetting system
CN209492923U (en) A kind of powder material tank with broken arch function
EP2371718B1 (en) Metering device for bulk goods
CN217119889U (en) A dosing unit for chemical production
EP3732975A1 (en) Filling flow distributor
CN218530811U (en) Pellet feed mixer
CH507138A (en) Device for conveying and dosing pasty, sticky and free-flowing materials
DE102009047862A1 (en) Ink conveyor system i.e. drum pump, for conveying printing ink to printing machine, has ink pump with suction element connected with interior of ink container, and ink leveling unit for leveling ink level in area of suction element
CN217169897U (en) Adjusting tank for pharmaceutical intermediate preparation

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16702019

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2016702019

Country of ref document: EP