In intermediate network nodes of high speed packet switching networks, when a message is modified, the invention proposes a method and an apparatus for calculating a modified FCS error code. Using the properties of calculations in the Galois Field, the implementation of the invention, ...http://www.google.es/patents/US5694407?utm_source=gb-gplus-sharePatente US5694407 - Method and an apparatus for modifying a FCS