WEBVTT FILE

00:00:01.000 --> 00:00:03.500 line:3 position:50% align:middle size:40%
Con el fin de entender mejor a los elefantes y protegerlos,

00:00:03.500 --> 00:00:07.500 line:3 position:50% align:middle size:40%
los investigadores hacen un seguimiento de
sus movimientos mediante grandes collares con GPS.

00:00:08.000 --> 00:00:011.000 line:3 position:50% align:middle size:40%
Hoy en día, buscan a una elefanta llamada Stratus,

00:00:011.000 --> 00:00:012.900 line:3 position:50% align:middle size:40%
cuyo collar dejó de funcionar.

00:00:16.300 --> 00:00:19.000 line:3 position:50% align:middle size:40%
El equipo de veterinarios móviles identifica a la elefanta

00:00:19.300 --> 00:00:23.400 line:3 position:50% align:middle size:40%
y, luego, la tranquiliza para quitarle el collar.

00:00:24.500 --> 00:00:27.500 line:3 position:50% align:middle size:40%
Para garantizar la seguridad de la elefanta,

00:00:27.600 --> 00:00:30.300 line:3 position:50% align:middle size:40%
este proceso se realiza rápido y lleva solo cinco minutos.

00:00:32.000 --> 00:00:36.000 line:3 position:50% align:middle size:40%
Una vez que se le quita el collar, se le administra el antídoto.

00:00:37.000 --> 00:00:40.000 line:3 position:50% align:middle size:40%
Casi de inmediato, la elefanta se despierta

00:00:40.000 --> 00:00:44.000 line:3 position:50% align:middle size:40%
un poco mareada, pero completamente ilesa.