45
Luego de una semana de contarles de mi visita a Caracas, tenía este video guardado de la última vez que viaje. Pero no había podido editarlo. Ayer lo quería subir y entonces 3speak no funcionaba. Así que hoy llego el momento de compartir con ustedes mi visita a Pozo Azul, ubicado en el Municipio Ayacucho del Estado Táchira - Venezuela.
After a week of telling you about my visit to Caracas, I had this video saved from the last time I traveled. But I had not been able to edit it. Yesterday I wanted to upload it and then 3speak was not working. So today it's time to share with you my visit to Pozo Azul, located in the Ayacucho Municipality of Táchira State - Venezuela.
Me encanta la aventura, y este fue un día de estos. En donde incluso tuvimos que mojarnos los zapatos para llegar a nuestro destino. De nuevo descubrimos un nuevo lugar gracias a Eventur, la empresa de Turismo con la que he hecho todos mis viajes. En mi opinión es un lindo lugar, que no requiere de mucha dificultad para acceder a el. Solo se recomienda no visitarlo en épocas de lluvias, porque el camino se pone pantanoso y muy resbaloso.
I love adventure, and this was one of those days. Where we even had to get our shoes wet to reach our destination. Once again we discovered a new place thanks to Eventur, the tourism company with which I have done all my trips. In my opinion it is a nice place, which does not require much difficulty to access it. It is only recommended not to visit it during the rainy season, because the road gets swampy and very slippery.
Para llegar al pozo hay que caminar aproximadamente 30 minutos, bajando por un sendero dentro de la montaña. Es importante llevar buenos zapatos deportivos, si son exclusivos de senderismo mucho mejor. Con respecto a la ropa, lo ideal es llevar ropa deportiva y que puedas mojar, porque hay que atravesar el rio. También es importante llevar un traje de baño y ropa de cambio.
To get to the well you have to walk for approximately 30 minutes, going down a path inside the mountain. It is important to wear good sports shoes, and if they are exclusively for hiking, all the better. Regarding clothing, the ideal is to wear sports clothes that you can get wet, because you have to cross the river. It is also important to bring a bathing suit and change of clothes.
Tuve un pequeño accidente allá, pero el rescatista me atendió y no hubo mayor problema. Ahora estoy bien. Por otra parte, ya extraño volver a estos sitios en contacto con la naturaleza. Pero pronto volveré a grabarles sobre un nuevo sitio al que pienso ir.
I had a small accident there, but the rescuer took care of me and there was no major problem. I am fine now. On the other hand, I already miss going back to these places in contact with nature. But soon I will come back to record you about a new place I plan to go to.
Ahora, los invito a disfrutar de mi video. ¿Han visitado este lugar? ¿Les gustaría venir? ¡Nos leemos en los comentarios!
Now, I invite you to enjoy my video, have you visited this place, would you like to come and read us in the comments!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account