“Sobrino, vamos a darle el cadillo mono al niño porque yo le tengo una gran fe a esa planta, que el niño lo que tiene es mucha irritación por todas esas medicinas calientes que le están dando. No eran médicos, pero tenían un gran conocimiento y ese conocimiento quedó aquí en un casete… quedo aquí.”10
10 Testimonio de poblador hatillano. Taller transformaciones territoriales. Marzo de 2013.
Por ejemplo, en el caso de enfermedades leves como la fiebre y la inflamación, las plantas utilizadas eran la malva, la venturosa y la balsamina, de las cuales la única que se puede conseguir en la actualidad es la venturosa. Del mismo modo el gabeche, utilizado para las mujeres en embarazo, ya no se encuentra en el territorio. Por otro lado, plantas como el algodón de seda, utilizado para el embarazo, el cadillo mono, el uvito, el majagüito y la planta sanguinaria, entre otras, cuyas propiedades incluyen el tratamiento de la fiebre, la inflamación, la infertilidad, enfermedades de los riñones y de transmisión sexual, corren el riesgo de no poder ser sembradas nuevamente luego de que se genere el reasentamiento de la comunidad.
sobre
Plantas medicinales
35
Un recorrido por los impactos de la minería del carbón.
E
n la misma línea de la pérdida de saberes hay que recalcar la importancia del conocimiento sobre plantas medicinales y, en general, la medicina tradicional que se utiliza en la comunidad y que está ligada a la existencia de las plantas mismas. Debido a la pérdida de las condiciones del suelo, por un lado, y la orden de reasentamiento, por otro, hay incertidumbre en relación con los huertos que contienen las plantas utilizadas para fines medicinales. De la misma manera, al no tener la presencia física de estas especies naturales es difícil que el conocimiento en cuanto a las propiedades medicinales se pueda compartir con los más jóvenes de la comunidad.