sábado PERIÓDICO GRATUITO
el psuv se activará mañana con su simulacro electoral
7 DE noviembre DE 2015
AÑO 2/ Nº 172
MATURÍN, ESTADO MONAGAS www.ciudadmaturin.info.ve
mundo
/ 12
EEUU prepara una guerra contra Rusia en Siria
/3
capacitan a 2 mil 700 madres procesadoras / 5 cabello conducirá industrialización del gas en Monagas
Nicolás Maduro designó al diputado Diosdado Cabello como presidente de la comisión encargada de llevar a cabo el proceso de industrialización del gas en el estado Monagas.
A mil 500 personas ha beneficiado la Feria Campesina /2
Guachicón Rock revoluciona a Maturín / 10
LICEO, CANAIMAS Y PREMIOS
entregó Maduro en Monagas El presidente Nicolás Maduro visitó ayer el estado Monagas, donde inauguró el Liceo Pedro Camejo en la parroquia Las Cocuizas. El Mandatario nacional, acompañado por el diputado Diosdado Cabello y la gobernadora Yelitza Santaella, entregó la Canaima número 4 millones y los premios del Concurso Nacional de Ciencia y Tecnología. Fotos: AVN
/8-9
02 CIUDAD
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Mil 500 personas se beneficiaron en dos días de Feria Campesina
Los visitantes podrán adquirir a precio justo diferentes rubros alimenticios que se producen en la región EMILIO BRAVO @ejbravos
Un total de mil 500 personas pudieron disfrutar durante el jueves y viernes de los productos y servicios que ofrece la segunda edición de la Feria Campesina en el Parque Ferial Chucho Palacios de la ciudad de Maturín. Los visitantes a la feria podrán adquirir durante cuatro días la gran variedad de rubros agrícolas que brinda la región monaguense, como legumbres, hortalizas, frutas, además de la venta de queso, pollo, carne y huevos. De esta forma, se garantiza la soberanía alimentaria a la población monaguense que se ha visto afectada por la acción inescrupulosa de quienes han optado por jugar con el ingreso familiar y el sueldo de la clase obrera. La información fue detallada por Darwin Boscán, miembro del comité organizador del evento campesino, quien manifestó que en tan solo mediodía de jornada se expendió al público consumidor alrededor de 600 kilogramos de legumbres y hortalizas traídos por diferentes productores del estado, quienes acudieron al llamado de la Confederación Nacional de Agricultores y Ganaderos (Confagan) capítulo Monagas. Asimismo, explicó que para hoy los visitantes sean atendidos con una venta de carne, pollo y huevos a precios regulados. “Las personas com-
Productores de la región se dan cita en la segunda edición de la Feria Campesina para ofrecer alimentos a bajos precios, para dar una verdadera seguridad alimentaria al pueblo monaguense. (Foto: Yorge Lara)
Harán mejoras en subestación eléctrica El Indio EMILIO BRAVO @ejbravos
Una vez más Corpoelec, enfocada en brindar mejoras al servicio eléctrico en la entidad, realizará mejoras en la subestación El Indio de la ciudad de Maturín. Los cortes programados se realizarán hoy en los sectores de la parroquia Santa Cruz, cercanos a la Zona Industrial, de 6:00 a 9:00 de la mañana, y el domingo serán atendidos los sectores Queremere, San Vicente, urbanizaciones Villas Alta Cruz, Los Jardines de La Cruz, La Macarena y Juana La Avanzadora, El Maco, El Cementerio, La Victoria, El Valle, El Marqués, 19 de Abril, Los Guayabitos, Barrio Bolívar, El Chispero, Los Luces y Patria Nueva, Autopista Vinotinto, en horario de 7:00 a 10:00 de la mañana. Se pide tomar las previsiones pertinentes al caso.
ATENCIÓN MÉDICA Y SOCIAL Por otro lado, Boscán mencionó la atención médica y social que ofrece la feria a sus visitantes. En este sentido, indicó que ayer se atendió alrededor de 300 personas que solicitaron la renovación de licencias de conducir, certificados médicos y
pran con facilidad y con toda confianza, ya que los productos que se ofrecen poseen un precio general de Bs. 200”, agregó. De igual manera, manifestó en la jornada de ayer contaron con la pre-
diversos trámites viales. De igual forma, destacó el apoyo que brindó la Dirección Regional de Salud (DRS) con el servicio técnico de laboratorio que ofreció despistaje de diabetes y chequeo médico a los presentes.
sencia del Frente de Campesinos Simón Bolívar, que participaron con la venta de casabe propio de Caripito. Indicó los precios de la carne, el cual oscila entre los 700 u 800 bolívares, como precio máximo de venta.
Sectores de la parroquia Santa Cruz serán atendidos con mantenimiento y mejoras al servicio eléctrico
Niños de La Pica aprendieron a pintar y crear EMILIO BRAVO @ejbravos
Desde este jueves se puede apreciar en la sala de exhibición Hugo Chávez del Museo Mateo Manaure, la primera exposición del taller “Pintar y Crear”, que ofrece el Instituto de la Cultura del estado Monagas (ICUM) a los niños del sector San Agustín de La Pica. En la muestra se exponen 94 piezas que fueron creadas por los niños y niñas pertenecientes a la Fundación Ra-
diante Carisma del sector antes mencionado. Para esto los participantes del taller utilizaron la técnica del mosaico nivel básico, que adquirieron durante los seis meses que duró su capacitación. Un total de 18 niños, en edades comprendidas entre los siete y 11 años, emplearon materiales como creyones, acuarelas, tizas, pintura al frío para llegar al producto final. “Estamos sumamente agradecidos
por el apoyo que nos ha brindado el ICUM en estos 3 años y es la primera exposición, a pesar de que la fundación lleva 1 año y 4 meses conformada”, resaltó la promotora cultural Eydi Jiménez. Jiménez invitó a la colectividad monaguense a acercarse a los espacios del museo para que aprecien los trabajos realizados por los pequeños artistas, las cual estará abierta al público durante 15 días aproximadamente.
Más de 18 niños de la parroquia La Pica se capacitaron en técnicas de pintura por medio del ICUM. (Foto: Cortesía)
CIUDAD 03
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
PSUV activa mañana su simulacro electoral
Estarán habilitados los 536 centros electorales que posee el estado Monagas, con el objetivo de emular las elecciones del 6 de diciembre KENDRICK HERMOSO
SOBRE LA LOGÍSTICA
@KendrickHermoso
Mañana se llevará a cabo el simulacro electoral interno del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), y su militancia se encuentra activa para participar en lo que será el segundo ejercicio de despliegue, movilización y votación, luego que hace varias semanas el Consejo Nacional Electoral (CNE) realizara un simulacro nacional. Para esta jornada está llamada a participar toda la militancia psuvista, en especial la vanguardia; es decir, los más de 53 mil patrulleros agrupados en Unidades de Batalla Bolívar-Chávez (UBCh) y Círculos de Lucha Popular (CLP), quienes tienen el compromiso de garantizar la victoria perfecta el próximo 6 de diciembre. Este simulacro está siendo organizado por el Comando de Campaña Bolívar-Chávez, y busca poner a prueba, una vez más, la maquinaria de movilización de las fuerzas revolucionarias. En esta ocasión no habrá centros electorales nucleados; es decir, que los electores votarán en los centros donde siempre han ejercido su derecho al voto. Y es que en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre se renovarán 164 diputados y diputadas por los estados y tres por la representación indígena. ¿Qué elegirá el pueblo? Este 6 de diciembre, el pueblo venezolano elegirá 167 diputados, cada uno con sus respectivos suplentes, distribuidos de la siguiente manera: 113 nominales 51 lista 3 nominales por la representación indígena. En el caso del estado Mo-
En esta ocasión, el simulacro no estará a cargo del Consejo Nacional Electoral (CNE), sino que es una actividad interna del PSUV, instancia que busca perfeccionar la estrategia de despliegue de sus electores, tomando como base los detalles, fallas y observaciones que registraron durante el primer simulacro. En tal sentido, los psuvistas no contarán con las máquinas y logística del CNE, sino que se limitarán a emplear lo que han calificado como “hoja de chequeo de votación”, con las que cada patrullero verificará que no quede ningún militante de las listas del 1x10 sin votar.
nagas, se escogerán 6 diputados, más el representante indígena. Los candidatos Por el voto lista los abanderados son Diosdado Cabello y Euribes Guevara. Por el circuito uno, se escogerá a Carlos Flores, Ana Fuentes y Gladys Barreto, mientras que por el circuito dos, la elección corresponde a Hugo Carvajal. En la representación indígena, la revolución debe escoger a Zoila Yánez, del Consejo Nacional Indio de Venezuela (Conive).
gistre tus datos en el Sistema de Autenticación Integrado. 2.- VOTA. Presionando en la boleta la tarjeta de la candidata o candidato de tu preferencia. Verifica la selección en la pantalla de la máquina de votación y presiona el recuadro votar, retira sin halar, el comprobante de votación.
Está llamada a participar toda la militancia psuvista, en especial la vanguardia; es decir, los más de 53 mil patrulleros. (Foto: Franklin Garza)
4.- FIRMA Y PON TU HUELLA. Entrega tu cédula de identidad y la hoja de taco al miembro de la mesa electoral, éste le indicará dónde firmar y poner tu huella dactilar en el cuaderno de votación.
¿Cómo Votar? Para el simulacro no está previsto el uso de las máquinas de votación del Poder Electoral, sino “hojas de chequeos de votación”, sin embargo, a continuación le presentamos los pasos para ejercer su derecho al voto: 1.- IDENTIFÍCATE. Con tu cédula anteel presidente de la Mesa Electoral, para que re-
3.- DEPOSITA. En la caja de resguardo el comprobante de voto doblado, una vez que hayas verificado tu selección.
Esta jornada servirá para afinar los detalles, las observaciones y las fallas registradas tras el primer simulacro que realizó el CNE. (Foto: Franklin Garza)
5.- IMPREGNA TU HUELLA. Antes de retirarte de la mesa electoral, introduce el dedo meñique en el desengrasante, sécalo y sumérgelo en la tinta indeleble.
04 SALUD
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Seniat realiza donativo al ambulatorio Vargas
20 litros de cloro e igual cantidad de desinfectantes, destinados al mantenimiento del centro asistencial KENYA L HIGUEREY H @KenyaHiguerey
TESTIMONIOS
“No daremos paños de agua caliente al problema de impermeabilización, por ello los ingenieros de InfraMonagas darán solución estructural”
Euris Villalobos, coordinador nacional del programa de formación ambiental de la UBV, junto a los diferentes coordinadores del programa en el estado. (Foto: Y. Lara)
III Congreso de Gestión Ambiental en Monagas
José Colmenares “Mañana, tarde y noche un equipo de 13 personas se encargan del saneamiento rutinario de los pisos y 10 personas realizan el mantenimiento general”
zará un operativo de limpieza profunda en el área de quirófano y emergencia”, dijo Colmenares. Impermeabilización El Instituto de Infraestructura, Ecosocialismo, Habitat y Vivienda del estado Monagas
KLHH @KenyaHiguerey
(InfraMonagas), con su equipo de ingenieros, buscarán una solución estructural para la necesidad de impermeabilización del centro asistencial. Informó Monterverde, luego de reunirse el jueves con la directora de InfraMonagas, Lauribeth Nava, con el fin de
atacar la situación neurálgica del centro asistencial. Desmalezamiento Así mismo, para este lunes se tiene previsto, en coordinación con el secretario de gestión pública de la Gobernación, general Raúl Paredes, realizar
la limpieza y desmalezamiento de áreas verdes, junto al equipo de mantenimiento. A su vez, articular con los comités de salud de los consejos comunales de la zona influencia del Vargas para concretar acciones y estrategias con el director.
KLHH @KenyaHiguerey
Los consejos comunales de todo el estado deben elegir dos inspectores para trabajar junto a la Superintendencia de Precios Justos (Sundde) para atacar la guerra económica y el acaparamiento. A partir del lunes, en la dirección de Organización y Formación Comunal, recibirán las postulaciones de los 557 consejos comunales de Maturín, mismos que deben formar parte de los comités de alimentación, economía
productiva o contraloría. Se estima que para finales de la semana que viene se realice un acto de juramentación de los mil 114 inspectores, pero esto dependerá de la celeridad de los consejos comunales. Las postulaciones se deben realizar en la sede de la dirección, ubicada cerca de La Plaza el Indio, al lado del Centro de Educación Inicial Irma Sáez, antiguo club de abuelos. Estos postulados recibirán una inducción y estarán bajo la orientación de los fiscales de la Sundde.
Monagas será la sede del III Congreso Nacional de Gestión Ambiental, convocado por la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), a realizarse del 23 al 27 de este mes. Así lo informó, Euris Villalobos, coordinador nacional del programa de formación de Gestión Ambiental de la UBV. A este congreso están con-
El personal de mantenimiento del Ambulatorio Dr. José María Vargas recibe donativo del Seniat. (Foto: Yorge Lara)
Consejos comunales Yanet, 30 años orientando pacientes junto a fiscales de Sundde KLHH @KenyaHiguerey
CNAE inicia formación de madres procesadoras El curso, que tiene una duración de cinco días, comenzó ayer con el primer grupo
Irwin Monteverde
El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) del estado Monagas donó químicos para el mantenimiento del Ambulatorio Dr. José María Vargas. Luego de un trabajo articulado entre el Gobierno regional, el director regional del Seniat, Nelson Urbina, y el director del ambulatorio, René Millán. Irwin Monteverde, director sectorial de organización de información comunal, indicó que estos donativos se realizarán de forma permanente, para atender las necesidades del centro asistencial. Mientras que el coordinador de saneamiento del ambulatorio, José Colmenares, señaló que estos insumos les permitirá realizar las labores de mantenimiento de todas las áreas durante una semana y media. “Todos los meses se reali-
CIUDAD 05
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Yanet Emilia Aliendre, de 53 años de edad, es recepcionista fundadora del Ambulatorio Dr. José María Vargas, diariamente atiende un promedio de 200 personas a quienes les orienta sobre el funcionamiento de los diferentes servicios del centro asistencial. Ella le hizo un particular llamado a las autoridades de salud para que no se olviden de este ambulatorio. “María Alejandra Ruiz siempre te he querido y apreciado como buena amiga que eres, preocupada por nosotros, gracias por tu buena labor y los
Yanet Emilia Aliendre, recepcionista del Ambulatorio Dr. Jóse María Vargas. (Foto: Yorge Lara)
muchachos que nos apoyan de diferentes organismos”. Este llamado lo extendió
hasta el Ministro Henry Ventura y al presidente del Colegio de Médicos, Hugo Febres.
El primer grupo de 25 madres procesadoras de todo Monagas reciben una formación integral. (Foto: Yorge Lara) KENYA L HIGUEREY H @KenyaHiguerey
Manipulación de alimentos, normas de higiene, deberes y derechos, son solo algunas de las áreas en las que son formadas las 2 mil 736 madres procesadoras de Monagas. En una primera Jornada de preparación, iniciada ayer en la Escuela Bolivariana Paula Bastardo, la Corporación Nacional de Alimentación Escolar (CNAE) prepara a 25 madres de todos los municipios del estado. El curso tiene una duración de cinco días, está dividido en tres semanas, y, para interferir lo menos posible con los deberes de las madres, se dividió en tres viernes y dos sábados. Olga de Brito, supervisora de CNAE, indica que los cursos son dictados por un grupo de ingenieros en tecnología de alimentación, quienes también las orientarán sobre cómo sustituir un alimento proteico, como la carne, el pollo y el pescado, por otro
vocados tanto profesionales, estudiantes e interesados, así como miembros de consejos comunales y comunas. Las inscripciones se pueden realizar a través de la página web www.congreso. ubv.edu.ve, inscripción que debe ser formalizada en la sede principal de la Universidad durante el primer día del evento, presentando la cédula de identidad y donando un libro, pues el mismo es totalmente gratuito.
Jóvenes de ORA trabajan junto a las Misiones Las madres procesadoras llevan alimentación sana a 4 millones de niños en Venezuela
Yismenia Urbina “Estamos comprometidas con el presidente Maduro, y en seguir brindado a 4 millones de niños a nivel nacional alimentación sana y balanceada”
alimento del mismo valor nutricional, además de la elaboración y mantenimiento de huertos. “Las madres procesadoras estamos agradecidas con el
Olga Brito “Aquí están participando las primeras 25 madres, pero formaremos a las 2 mil 736 madres de todo el estado Monagas”
presidente Nicolás Maduro por las recientes reivindicaciones y beneficios laborales que nos ha dado en tan poco tiempo”, asegura Yismenía Urbina, vocera estadal de las madres.
KLHH @KenyaHiguerey
Los 75 jóvenes monaguenses que forman parte del partido Organización Renovadora Auténtica (ORA), realizan un trabajo social articulado entre la iglesia y el sistema de Grandes Misiones sociales del estado. Así lo asegura Andrés Urrieta, coordinador de la juventud en el estado, “el objetivo es darle continuidad al proceso revolucionario del Comandante Eterno Hugo Chávez, orientando a la juventud para que tome las
Andrés Urrieta, coordinador de la Juventud del partido ORA. (Foto: Yorge Lara)
riendas del país en el plano cultural, educativo y productivo, pues todo no puede ser resuelto por el Estado.
06 ANÁLISIS lA bIENAL DEL SUR Y LAS VIUDAS DE PUNTO FIJO RAMÓN ALIRIO CONTRERAS
Abrió sus puertas en Caracas la I Bienal del Sur. Pueblos en resistencia. Obras de 87 artistas de 35 países se dan citan en este encuentro de arte antiimperialista desde el pasado domingo 1 de noviembre hasta febrero de 2016. La mayoría de las obras se muestran en el Museo de Bellas Artes, pero también hay varias intervenciones en espacios urbanos, con murales y otros performance. Una de estas intervenciones es la del artista argentino Nazzareno Stencil, quien nos trae unas fotografías gigantes, con una intervención del artista, sobre uno de los sucesos más emblemáticos de la historia reciente de Venezuela: El Caracazo. Las fotos nos muestran el dolor de una mujer ante la pérdida de un ser querido, el pueblo en plena rebelión y otra con el rostro de Yulimar Reyes, joven revolucionaria venezolana que cayó asesinada por los cuerpos represivos del Estado, durante el gobierno de Carlos Andrés Pérez. La pertinencia de que un artista argentino nos traiga este fragmento de memoria es, en este momento, imprescindible. Porque una de las mayores armas de la derecha ha sido siempre el olvido. La amnesia colectiva abre las puertas a la dominación. Por eso la importancia fundamental de esta Bienal que organiza el Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio. Justo se cruza la inauguración de la Bienal con una artículo de Margarita López Maya, a quien el profesor Eleazar Díaz Rangel llamó erradamente “preclara” analista opositora. La verdad es que mientras celebramos el encuentro militante y combatiente de las artes en Venezuela, la socióloga escribe un elogio del Pacto de Punto Fijo y señala su carácter “democrático”, que la derecha a la que ella ahora se arrima pretende reeditar en Venezuela. La profesora López Maya ya aburre, domingo tras domingo repite casi textualmente los mismas oraciones, a veces casi párrafos enteros. Ya casi similares a los mediocres artículos de otra viuda de Punto Fijo, como es Marta Colomina.
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Observadores fraudulentos
D
CAROLA CHÁVEZ
esde los Estados Unidos, donde un voto no equivale a un votante, donde una aberración llamada “votos electorales” que significa que el voto de un californiano vale mucho más que el voto de, digamos, un residente de Alabama. Un sistema que permitió que George W. Bush ganara la presidencia a pesar de que su contrincante, Al Gore, había sacado 500 mil votos más que él. Allá, donde se decidió esa elección por la absurda diferencia del 0.0092%, precisamente en el estado de Florida, donde gobernaba Jeb Bush, cachorro de la misma camada del aspirante favorecido con los 25 votos electorales floridianos que necesitaban para imponer en la presidencia a ese hijo de su genocida padre. Desde allá, donde tener antecedentes penales te priva del derecho al voto, aún habiendo cumplido la condena; allá, donde la justicia pesa más sobres negros y latinos, que representan más del 60% de los presos, siendo estas dos minoría juntas menos del 30% de la población, allá donde a los pobres se les deja sin voz ni voto forever.
Desde allá, donde se celebran elecciones cualquier martes dejando tu voluntad de ir a votar sujeta a la voluntad de tu jefe de dejarte ir. Allá, donde los resultados electorales no los emite una institución del Estado sino las empresas privadas
de televisión. Desde allá, exigen venir a observar nuestros procesos electorales para luego avalar, o no, nuestra elección, porque aquí no entendemos la democracia y eso es un peligro… para ellos. Desde aquí, al grito de ¡al carajo la soberanía que estamos defendiendo la democracia!, nuestros neocolonizados piden la intervención extranjera para superar sus frustraciones. “Bush help us, Chávez is a killer”, decía una pancarta en una marcha en 2002, ignorando lo que una “ayudaíta” de Bush, de cualquier presidente de los Estados Unidos, significaría para nuestro país, para nuestra gente… para ellos mismos. Los que claman que no es lo mismo el voto de un chofer que el de un doctor, los que han desconocido todas las elecciones -con observadores o no-, los que iban a mostrar las pruebas del fraude que nunca mostraron, los que descargaron su arrechera; hoy, en nombre de una democracia hecha la medida de su ombligo; ooootra vez cantan fraude adelantado porque no aceptamos que sus observadores vengan acá a cantar fraude por ellos.
Normas del CNE que deben seguir los candidatos Este jueves 5 de noviembre, la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, dio a conocer la Norma Especial de Campaña que regirá los comicios parlamentarios a efectuarse el próximo 6 de diciembre. La misma estará vigente desde las 6:00 am del día 13 de noviembre, hasta las 12:00 am del día 3 de diciembre del presente año. Entre los puntos más importantes establecidos por dicho reglamento se encuentran:
1- Las instituciones públicas (nacionales, regionales y municipales) no pueden hacer campaña en actos de gestión.
con fines políticos no postulantes, durante el período de campaña.
3-
Las organizaciones con fines políticos postulantes, indígenas y candidatos, podrán contratar la difusión de propaganda electoral a través de servicios de televisión pública o privada, con un máximo de 3 minutos no acumulables para la difusión de la misma.
4-
Se podrá contratar la difusión de propaganda electoral en medios de radiodifusión sonora en el ámbito nacional y/o regional durante un tiempo máximo de 4 minutos diarios no acumulables por prestador de servicio.
2- Queda prohibida la propaganda 5- Los postulantes podrán contrade parte de las ONG y organizaciones
tar espacios en periódicos de circula-
ción nacional y/o regional en tamaño estándar media página diaria y en tamaño tabloide media página diaria no acumulable.
6-
Se podrá contratar la difusión de propaganda electoral a través de operadores de telecomunicación que ofrezcan mensajería de texto, por hasta tres mensajes de texto semanal no acumulable.
CIUDAD 07
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Sundde refuerza batalla contra guerra económica Fiscales llevaron el operativo de supervisión y aceleración de las colas a comercios que han quebrantado las normativas de los precios justos EMILIO BRAVO
@ejbravos
La Superintendencia para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) del estado Monagas, reforzó desde el jueves los operativos de fiscalización en diferentes establecimientos comerciales de la región, para dar respuesta inmediata a la guerra económica que promueven agentes desestabilizadores a nivel nacional. El equipo de fiscales, a cargo de Isis Pérez, encargada de este despacho en la entidad, llevaron el operativo de supervisión y aceleración de las colas a aquellos comercios que han incumplido con la reforma de la Ley de Precios Justos anunciada recientemente por el Ejecutivo nacional. Alrededor de 10 establecimientos comerciales en toda la ciudad fueron expuestos a revisión y regulación en los precios de la mercancía que expenden, bien sea alimentos, ropa, útiles escolares o en locales donde los servicios que ofrecen reflejarán cualquier iirregularidad.
SERVICIO DEL PUEBLO “En los próximos días se estarán integrando más inspectores populares para sumar muchas más fuerzas en esta tarea histórica que se nos ha encomendado como pueblo”, señaló Isis Pérez, directora de la Superintendencia para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde).
De igual forma, más de 115 fiscales con los que cuenta la Sundde Monagas, apoyaron la jornada ofreciendo información importante a consumidores y propietarios de tiendas ubicadas en los centros comerciales de la ciudad, referente a la aplicación y respeto de la nueva ley de precios. Previamente el personal de este organismo que vela por la protección al consumidor fue juramentado, junto a otros 64 inspectores comunales, para dar cumplimiento a lo establecido por el Comando Nacional de Precios Justos. El compromiso fue asumido ante representantes de la Zona Operativa para la Defensa Integral (ZODI) Monagas, la Secretaría para el Fortalecimiento del Poder Comunal, en un acto que se efectuó en el auditorio Juana Ramírez de Pdvsa. Estos nuevos inspectores populares fueron seleccionados de 32 consejos comunales de toda la entidad para ser integrados a la tropa que dará la cara a la guerra económica, como parte de la tarea histórica y así lograr beneficios y bienestar para el pueblo.
Establecimientos de comida, ropa, útiles escolares y servicios fueron fiscalizados por el equipo de la Sundde Monagas en defensa del consumidor. (Fotos: Cortesía)
115
Fiscales de la Sundde Monagas iniciaron los operativos de fiscalización, supervisión y agilización de las colas en comercios de todo el territorio monaguense
64
Inspectores populares serán integrados a la tropa que busca darle la cara a la especulación, la usura que ha generado la guerra económica en el estado
Minci capacitó en iluminación y fotografía a los PNI del estado EMILIO BRAVO
@ejbravos
7- Queda prohibida la difusión de propaganda electoral a través de las redes de telefonía fija o telefonías móviles, por medios distintos a la mensajería de texto. 8- Solo se admitirá un máximo de 10 acompañantes políticos por alianza u organización política.
Los cursos de capacitación, así como el registro y renovación de PNI culminarán este domingo. (Foto: Cortesía)
Durante la tercera jornada de los Planes de Formación para Productores Nacionales Independientes (PNI) que ofrece el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información (Minci) en el estado Monagas, jóvenes amantes de la fotografía recibieron capacitación profesional en esta área. Los cursos, que iniciaron este jueves en la sede de la Universidad Experimental Simón Rodríguez (Unesr), nú-
PRÓXIMOS CURSOS Los requisitos para la inscripción y renovación de certificados de PNI, así como los próximos cursos del Plan de Formación se encuentran en la página web: www.leyresorte. gob.ve. Twitter: @LeyResorte
cleo Maturín, continuaron con la formación en la parte de Dirección de Fotografía e Iluminación para los participantes.
De igual forma, ayer arrancó el proceso de recepción de requisitos para registro y renovación del certificado de PNI. Representantes y talleristas del Minci destacaron la masiva participación de los productores, esperando que para hoy superen la cifra estimada. Los interesados deben consignar planilla de solicitud de PNI, declaración jurada, síntesis curricular con respectivos soportes, constancia de trabajo en horario comprendido de 8:30 a 12:30pm y de 2:00 a 5:00 de la tarde en las instalaciones de la Unesr.
08 POLÍTICA
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
POLÍTICA 09
Nicolás Maduro inauguró liceo en Maturín y entregó la canaimita número 4 millones El Presidente de la República también otorgó los premios de ciencia, tecnología e innovación
Maduro otorga premiaciones
KENDRICK HERMOSO @KendrickHermoso
Este viernes el presidente de la República, Nicolás Maduro, inauguró en Maturín el Liceo Pedro Camejo en la parroquia Las Cocuizas, sector El Nazareno, el cual albergará a más de 400 estudiantes que cursan estudios desde primero hasta cuarto año. Además fue construido un tanque subterráneo con capacidad de mil litros, para abastecer de agua potable a la institución; también fue instalado un sistema hidroneumático y de recolección de aguas residuales. Maduro estuvo acompañado por el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello; la primera combatiente, Cilia Flores; el ministro de Ciencia y Teconología, Manuel Fernández; el ministro para la Juventud y el Deporte, Pedro Infante, y la gobernadora del estado, Yelitza Santaella. Durante su estadía en Monagas, el mandatario nacional hizo entrega de la canaimita número cuatro millones, asegurando que la meta es continuar dignificando al sector estudiantil. “Voy a entregarla aquí en Monagas, en Maturín, cuatro millones y vamos rumbo al infinito en este proyecto del comandante Hugo Chávez del cual fuimos testigos”, expresó el primer mandatario. Maduro aseveró que entre el mes de noviembre y diciembre se estarán entregando 1 millón de tabletas para la población que se encuentra estudiando secundaria en todo el país de manera gratuita. Corazón adentro Antes de la transmisión en cadena nacional de radio y televisión desde la comunidad de El Nazareno, el mandatario hizo un recorrido de más de hora y media por las zonas populares de Maturín, previo a su llegada a la unidad educativa donde se efectuará el evento para reconocer la capacidad inventiva de científicos y tecnólogos populares al servicio del pueblo. Ley sobre transgénicos Durante la actividad con el Mandatario nacional, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, expre-
El presidente Nicolás Maduro desde el sector El Nazareno de Maturín. (Foto: AVN)
Nicolás Maduro recorrió barrios de Maturín por más de hora y media. (Foto: AVN)
El pueblo de Maturín se volcó a recibir a Nicolás Maduro, hijo del Comandante Eterno. (Foto: AVN)
La sede del Liceo Pedro Camejo, inaugurado por el Primer Mandatario nacional. (Foto: AVN)
só su respaldo a la ley de eliminación de transgénicos en Venezuela. Cabello recordó que el jueves pasado se discutió con el Ministro de Ambiente y el de Agricultura el tema de la ley de semillas. “Uno no sabe que traerán esas semillas, cómo la generan, hay que proteger la semilla”, manifestó. Asimismo, Nicolás Maduro indicó: “Tenemos nuestras semillas originarias, autóctonas, sanas, naturales y muy nuestras”.
Llamado a la paz Maduro aprovechó la ocasión para hacer un llamado a la paz, a propósito de las próximas elecciones legislativas. “Tengo fe absoluta en el pueblo y lo respeto como la voz sagrada de nuestra tierra, lo que diga el pueblo será voz sagrada, sea lo que sea, y así me comprometo, y haré cumplir y cumpliré el mandato constitucional del pueblo de esta nueva Asamblea Nacional, porque nuestro país lo que quiere es paz, coexistencia pacífica”, manifestó.
Decreto para pensionados
Las autoridades presentes para la entrega de los premios del IV Congreso de Ciencia. (Foto: AVN)
Oposición vota en contra Maduro hizo un llamado a la reflexión a los diputados de oposición, quienes en las plenarias de la Asamblea Nacional suelen votar contras los créditos adicionales, aumentos salariales, recursos para pensiones y misiones sociales y todas aquellas iniciativas que impulsa la Revolución para beneficiar al pueblo venezolano. Viaje a Arabia Saudita El Presidente de la República anunció
que esta semana viajará a Arabia Saudita a la Cumbre de los países de Unasur y de países Árabes. “Allí me voy a reunir los presidentes de todos los países Opep, para seguir insistiendo, para recuperar el petróleo” El primer mandatario también hizo un llamado a aprovechar la caída de los precios del petróleo en positivo “Aquí no se ha bajado ni un bolívar de lo que invertimos en viviendas, y juro que este año entregaré la vivienda un millón para seguir avanzando”.
El Presidente encabezó la entrega de premios a los ganadores del concurso de ciencia, tecnología e innovación, en el marco del IV Congreso de Ciencia y Tecnología Cytven 2015, a quienes condecoró con la distinción José Félix Ribas. De igual forma, otorgó el Premio Nacional al Mejor Trabajo Científico, Tecnológico y de Innovación en cinco menciones: Ciencias Naturales, Ciencias de la Salud, Ciencias Exactas, Ciencias Sociales y Humanas e Investigación Tecnológica. El concurso consta de tres menciones: Investigador Novel, Amplia Trayectoria y Grupo de Investigación Consolidado, dirigidos a reconocer el aporte de los científicos en la generación, aplicación de conocimientos y formación de alto nivel. Este concurso también forma parte del Premio Nacional de Ciencia y Tecnología Luis Zambrano, que valora soluciones tecnológicas e invenciones cuyo uso contribuya a la solución de problemas de las comunidades en general y se entrega en dos menciones: Autodidacta, en el que participa toda persona con nivel educativo por debajo de educación media y profesional, para toda persona con nivel educativo de educación media, media técnica o superior. El Mandatario además otorgó la orden José Felix Ribas a los siete estudiantes venezolanos que ganaron en Brasil el Premio de Robótica Internacional.
Nicolás Maduro junto a los jóvenes innovadores que participaron en el Congreso de Ciencia. (Foto: AVN)
El Presidente envió este viernes a la Asamblea Nacional el decreto que solicita la aprobación de los recursos para pagar el tercer mes de aguinaldos a los pensionados del país. “Estoy aprobando para que se le pague el tercer mes de aguinaldos de este año 2015 y se le agregue un mes más de pensiones a nuestros viejitos”, expresó desde el estado Monagas. “Lo dejo en tus manos Diosdado Cabello, como presidente de la Asamblea Nacional, para que se apruebe de manera urgente”, agregó.
10 CIUDAD
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Guachicón Rock revoluciona a Maturín La ciudad tiene previsto un segundo encuentro con esta propuesta musical para el próximo miércoles 11 de noviembre PRENSA DM
ciudadmaturin.info.ve
La apuesta joven de la Dirección Musical Monagas, titulada Música Itinerante Guachicón, revoluciona la ciudad con un planteamiento que une a la centenaria Banda Oficial de Conciertos del Estado Monagas (Bocem) junto a músicos de la movida local. El director musical del estado Monagas, Luis Napoleón Chirinos, explicó que “este concepto es uno de los pasos más importantes que ha dado su despacho en pro de la renovación del repertorio de la Bocem y el abordaje del público joven”. El próximo miércoles 11 de noviembre, Música Itinerante Guachicón realizará su segunda edición, en la cual explora el género rock en sus variantes clásicas; esto después de una exitosa edición pop celebrada el 7 de octubre, que dejó muchas cosas positivas de las cuales hablar. Quienes asistan a este concierto podrán disfrutar de temas clásicos de agrupaciones como The Beatles, Queen,
Trabajadores de Mercal participaron en video foro PRENSA MERCAL
ciudadmaturin.info.ve
Quienes asistan a este concierto podrán disfrutar de temas clásicos de agrupaciones como The Beatles, Queen y Guns and Roses
Guns and Roses, Soda Stereo, Café Tacuba, Enanitos Verdes, entre otros, bajo la joven y destacada batuta de Andrés So-
tillo. La cita será el miércoles 11 de noviembre en la Casa de la Cultura de Maturín “Profa. Inícita Aceituno”, a las 6:30 de
la tarde, la entrada será completamente gratis, gracias al auspicio de la Gobernación Bolivariana del estado Monagas.
Privados de libertad recibieron asistencia médica CIUDAD MATURIN
ciudadmaturin.info.ve
Más de 150 procesados del Centro Penitenciario contaron con el apoyo de 13 médicos
La Gobernadora Revolucionaria de Monagas, a través Distrito 1 Sanitario de Maturín, realizó una jornada médico-asistencial para beneficiar a 150 procesados del Centro Penitenciario de Oriente la (Pica). El operativo arrancó a las 8:00 de la mañana del pasado miércoles y culminó a la 1:00 de la tarde y contó con exámenes de glicemia, toma de tensión arterial, vacunación incluyendo la dosis de hepatitis B, Toxoide, Antiinfluenza, desparasitante, analgésicos intramuscular, y entrega de
medicamentos. David Romero, coordinador de la jornada detalló, “aquí nos encontramos dando respuestas y atendiendo a esta población que tanto lo necesita. Como gobierno revolucionario humanista y socialista estamos cumpliendo con la atención en materia de salud y para las próximas semanas estaremos realizando otros operativos en el anexo femenino. Por otro lado, la doctora Yetsiny Veracierta, representante de la coordinación médica mencionó que contaron con el apoyo de 13 médicos en diferentes especialidades para la atención oportuna de los procesados.
Los trabajadores y trabajadoras de la Misión Mercal en el estado Monagas se dieron cita recientemente en las instalaciones del Consejo Legislativo Socialista del estado Monagas (CLSEM), para debatir y analizar el Video Foro “Chávez Vive” con la finalidad de seguir afianzando la ideología y principios bolivarianos emanados desde el seno del socialismo. En la actividad estuvo presente la jefa estadal de la Misión Mercal en la entidad, Nakary Leonet, y la subjefa estadal, Lourdes Sandoval, quienes junto a los empleados pudieron apreciar las distintas campañas y el acercamiento del Comandante Supremo con el pueblo venezolano. “Es importante recordar toda la hermosa labor de nuestro Comandante Eterno Hugo Chávez, él dio su vida por este pueblo y por eso seguimos ese legado de amor que nos heredó, nuestro pueblo jamás volverá a ser un pueblo ignorante, Chávez nos hizo más humanos, nos hizo socialistas y esa es una realidad que ninguna guerra económica podrá ocultar, puntualizó Leonet.
La coordinación del video foro estuvo a cargo de la unidad de Gestion Socialista
MUNICIPIO 11
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Equipan CDI del municipio Santa Bárbara
El centro de salud requería enseres necesarios para continuar prestando atención a los usuarios PRENSA ALCALDÍA SANTA BÁRBARA
ciudadmaturin.info.ve
Not Orlys Orta, directora de Barrio Adentro en la entidad monaguense, acompañada de Arelis Quirpa, jefa de los Círculos de Lucha Popular (CLP), representantes de consejos comunales de la zona, jefes de las UBCh, así como también de José “Cheo” Malavé, alcalde del municipio Santa Bárbara, realizaron la entrega de dos neveras, una lavadora, una cocina y cuatro colchones a coordinadores del Centro de Diagnóstico Integral (CDI) de la localidad, con el firme propósito de dotar al centro asistencial de los implementos necesarios para brindar una excelente atención a los santabarbareños. Los coordinadores del CDI
AYUDAS PARA EL PUEBLO El alcalde socialista del municipio Santa Bárbara de Tapirín, José “Cheo” Malavé, a través del equipo de la Casa Bolivariana de la Mujer, materializó la entrega de nuevas ayudas médicas y sociales para más habitantes de la localidad, como parte de su compromiso de garantizar a los mismos una mejor calidad de vida. La inversión social va destinada en la adquisición de prótesis dentales, terapias de rehabilitación, intervenciones quirúrgicas, la realización oportuna de estudios médicos especializados, cestas de alimentación, incentivos para microeconomías, compra de bloques, incentivos entre otros.
La dotación del CDI estuvo encabezada por José “Cheo” Malavé, alcalde del municipio Santa Bárbara
recibieron la referida dotación, destacando la importancia de la misma, puesto que beneficiará a habitantes tanto del municipio Santa Bárbara, como a los de Aguasay. Por su parte, el gerente de la municipalidad señaló que este tipo de aportes forman parte de planteamientos
realizados días atrás por los beneficiarios, con la idea de repotenciar el centro de salud y así generar bienestar a todas las comunidades que comprenden la localidad. A su vez, Malavé y Orta indicaron que se están llevando a cabo, de manera continua, diversos aportes para así
contribuir al Gobierno de eficiencia en la calle y apuntar logros a la Revolución. En este sentido, en los próximos días se realizarán otras dotaciones, con la idea de continuar dando respuesta a las solicitudes, puesto que José “Cheo” Malavé está comprometido con su gente.
Pdvsa brinda estabilidad laboral a más de 157 mil trabajadores PRENSA GOBERNACIÓN
ciudadmaturin.info.ve
El candidato por el voto lista por el estado Monagas, Diosdado Cabello, y la vicepresidenta del PSUV, Yelitza Santaella, encabezaron el encuentro con los trabajadores petroleros
En las instalaciones de Petróleos de Venezuela, Campo Rojo, municipio Ezequiel Zamora, los candidatos de la Patria por los Circuitos 1 y 2 sostuvieron un encuentro encabezado por el presidente de la Asamblea Nacional (AN) y candidato por el voto lista a las elecciones parlamentarias, Diosdado Cabello, y la vicepresidenta del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Yelitza Santaella, con los trabajadores del sector petrolero. Durante esta actividad Cabello expresó que gracias al legado del Comandante Eterno
Hugo Chávez Frías, la nueva Pdvsa ha triplicado la cantidad de sus trabajadores, brindando la oportunidad de empleo y estabilidad a más de 157 mil personas que componen la fuerza laboral de esta industria petrolera. “Solo en tiempos de Revolución, ha ingresado más del 80 por ciento de los trabajadores del sector petrolero, que se encuentran dispuestos y comprometidos a continuar trabajando por este país y por el proceso revolucionario”, aseguró el presidente de la AN. Destacó que la unidad debe prevalecer por encima de cualquier interés personal, y como buenos revolucionarios, conti-
nuarán trabajando en la consolidación del socialismo de nuestra patria, rumbo a la victoria perfecta este próximo 6 de diciembre. Por su parte, la vicepresidenta del PSUV, Yelitza Santaella, indicó que la masa obrera se encuentra organizada y eso es gracias al impulso y la participación que la revolución le ha dado, dignificando a los hombres y a las mujeres del sector petrolero. “Nosotros vamos hacia la victoria perfecta este 6 de diciembre, vamos con unos candidatos que defenderán esta patria y los derechos de todos los trabajadores de este país en la Asamblea Nacional”, enfatizó Santaella.
12 MUNDO
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Investigador advierte que EEUU prepara guerra contra Rusia en Siria Eric Zuesse es autor de varios libros críticos sobre la política internacional de Whashington PRENSA LATINA
www.ciudadmaturin.info.ve
Estados Unidos prepara una guerra contra Rusia en el campo de batalla de Siria, al trasladar una docena de aviones a la base aérea de Incirlik, Turquía, afirma un artículo del sitio digital canadiense Global Research. Las aeronaves son F-15C, diseñadas para el combate en el aire, y según el autor del artículo, el investigador Eric Zuesse, tienen la misión de estar listos para combatir contra sus similares rusos que operan en ese país árabe a solicitud del Gobierno de Damasco. En otras palabras, el presidente Barack Obama advierte a su homólogo Vladimir Putin, que a menos que éste quiera una guerra contra Estados Unidos debe abandonar la campaña aérea de sus Fuerzas Aeroespaciales contra objetivos del Estado Islámico (EI) en suelo sirio, añade Zuesse. Obama en pie de guerra Según el artículo, Obama toma este asunto demasiado en serio y ahora desea comenzar una Tercera Guerra Mundial, solo con el objetivo de demostrar ante sus adversarios internos que él no es un mandatario débil. El experto añade que durante la Guerra Fría la situación internacional nunca estuvo tan “caliente” como está actualmente, excepto durante la Crisis de Octubre o de los misiles en Cuba en 1962.
Eric Zuesse es un reconocido historiador e investigador estadounidense en política internacional. (Foto: Archivo)
DIFERENCIAS SUSTANCIALES Desde el 30 de septiembre de este año las fuerzas aéreas rusas realizan una campaña contra objetivos de los fundamentalistas en suelo sirio, a solicitud del Gobierno del presidente de esa nación, Bashar Al Assad.
Pero esta vez es diferente, porque Putin solicitó a Washington de forma repetida que coopere en la guerra contra los fundamentalistas, advierte el autor. Obama va más lejos y no solo rechaza la colaboración solicitada por Moscú, sino que ordena al Kremlin detener
Cuba refuerza sus relaciones con México AVN
La coalición militar liderada por EEUU realiza ataques aéreos en Siria desde septiembre de 2014, sin la anuencia de las autoridades de ese país, que acusan a Washington de ayudar a las bandas armadas que intentan derrocar al gobierno.
sus operaciones contra el EI, y está dispuesto a ir a la guerra con Rusia si fuera necesario, con el fin de eliminar al Gobierno del presidente Bashar Al Assad, añade Zuesse. El autor se pregunta qué sucedería si ocurre un enfrentamiento entre aviones de las dos potencias.
Transportistas reciben repuestos de 40 proveedurías en todo el país José Luis Bernardo, ministro de Transporte Terrestre, se reunió ayer con fabricantes nacionales
www.ciudadmaturin.info.ve
El presidente de Cuba, Raúl Castro, llegó ayer a México para impulsar con su homólogo, Enrique Peña Nieto, nuevas iniciativas de intercambios bilaterales. Durante una ceremonia oficial, en la sede de la gobernación de Yucatán, fueron presentadas las delegaciones de ambos países que participan en las conversaciones oficiales. El mandatario cubano llegó en la mañana acompañado por los titulares del Exterior, Colaboración Económica e Inversión Extranjera, Educación, y de la Industria Alimentaria. Por la parte mexicana están presentes los secretarios de Gobernación, Relaciones Exteriores, Economía, Educación, Turismo y de la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación.
AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
El ministro para Transporte Terrestre, José Luis Bernardo, resaltó que el Gobierno mantiene 40 proveedurías de insumos y repuestos para el transporte público en todo el país. Así lo informó este viernes tras una reunión con fabricantes nacionales de repuestos para el transporte público. “Revisamos suministro al programa nacional de proveedurías e importación de insumos para la fabricación nacional” informó por intermedio de su cuenta en tuitter @JoseLBernardo. También refirió que estas empresas mantienen una importante actividad productiva para atender las necesidades del sector. “Nuestros productores de cauchos, baterías, filtros, frenos aportan una cuota de su
producción a las proveedurias”, agregó por medio de esta red social. Masificación de proveedurías Esta red nace a partir del Plan de Masificación de Proveedurías de Insumos y Repuestos para el Transporte Público, según la Gaceta Oficial Nº 6.101 Extraordinario del 5 de Junio de 2013, que en su artículo 7 establece: “El Ejecutivo Nacional (…) articulará con los fabricantes nacionales y su red de distribuidores, el suministro de repuestos e insumos a las organizaciones del Servicio Público de Transporte Terrestre de Pasajeros...”. El 13 de agosto de 2013, mediante Punto de Cuenta Nº 070-13, se autoriza al Ministerio del Transporte activar la primera fase del Programa de Instalación y Operación de las Proveedurías.
AVN
Sospechan que Exxon Mobil ocultó información sobre el impacto del calentamiento global. (Foto: Archivo)
El fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman, emitió una citación judicial a la empresa petrolera Exxon Mobil, para determinar si la compañía ocultó a la humanidad los riesgos que plantea el cambio climático. La citación también busca determinar si la transnacional petrolera, fundada en 1870, mintió a los inversionistas acerca de cómo el calentamiento
global podría afectar sus balances generales, reseña Ciudad Caracas en su portal web. De igual forma, se obliga a los representantes de Exxon a presentar registros financieros, comunicaciones internas, estudios del clima, material publicitario y otros documentos para determinar si la empresa petrolera participó en prácticas engañosas comerciales. La investigación también busca de-
www.ciudadmaturin.info.ve
En la red nacional de proveedurías los prestadores del servicio de transporte público adquieren a precios justos los insumos y repuestos para sus vehículos. (Foto: Archivo)
AVN
www.ciudadmaturin.info.ve Raúl Castro, presidente de Cuba, visita México para incrementar relaciones bilaterales. (Foto: Archivo)
velar el fraude de Nueva York y la ley de valores, conocida como la Ley Martin, contraria a los principios de igualdad ante la ley de equidad. Bill McKibben, cofundador del grupo ambiental 350.org, emitió un comunicado en el cual alegó que el fiscal general de Nueva York mostró “un gran coraje” al hacer responsable “a la empresa más rica y poderosa de la tierra”, haciendo referencia a la transnacional petrolera.
Vladimir Padrino López, ministro de la Defensa, exhorta a los nuevos cadetes a responder con responsabilidad al pueblo y a las circunstancias históricas. (Foto: Archivo)
Adelantan discusión del contrato en Educación AVN
Nuevos cadetes asumen compromiso con la patria
Exxon Mobil a juicio por mentir a sus accionistas www.ciudadmaturin.info.ve
VENEZUELA 13
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
El ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, exhortó a los cadetes de la promoción Bicentenario de la Campaña Libertadora de la Nueva Granada a asumir con responsabilidad su compromiso con la patria. “La patria los ha llamado a asumir el compromiso que hoy demandan el pueblo y las circunstancias históricas”, afirmó. Padrino López transmitió a cada uno de los 2 mil 462 cadetes y 656 mujeres que este viernes reciben su investidura en el patio de honor de
la Academia Militar de Venezuela “... el saludo bolivariano, comprometido, consecuente de nuestro presidente Nicolás Maduro a toda nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) pero, especialmente, a este grupo de cadetes”. Felicitó a los graduandos por haber seleccionado la carrera militar, que consideró la mejor carrera de mundo. “No es la más hermosa porque represente la fuerza y el poder, sino porque en pecho y alma de cada uno de estos cadetes, a partir de hoy, anida lo más sublime y sagrado que tiene todo ciudadano: el amor a la patria”, aseveró.
Los maestros, administrativos y obreros que laboran en la educación primaria y media debaten su primera Convención Colectiva unificada con miras a afianzar los logros obtenidos en materia laboral, que este año han contemplado el aumento de 95 por ciento en el salario de los docentes y de 120 en el de los otros dos gremios. En conversación con la Agencia Venezolana de Noticias, el presidente del Sindicato Nacional Fuerza Unitaria Magisterial (Sinafum), Orlando Pérez, refirió que el nuevo contrato versa sobre tres ejes fundamentales referidos a la recomposición del salario, la seguridad social, que comprende los planes de Mercal Obrero, vivienda y seguro de hospitalización, cirugía y maternidad; y estipulaciones sobre el ingreso, promoción, ascenso y permanencia docente, orientadas hacia la concreción de un modelo educativo integral. Con relación al plan de vivienda, indicó que se instalará una mesa con los ministerios de Educación y Hábitat y Vivienda.
Orlando Pérez, presidente del Sindicato Nacional Fuerza Unitaria Magisterial
14 DEPORTES
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Quilagury: Hemos tenido la mejor semana de trabajo
En la pasada edición mundialista, los criollos consiguieron ocho medallas. (Foto: Cortesía)
Patinadores rumbo a Mundial en China Taipéi AGENCIAS www.ciudadmaturin.info.ve
La selección venezolana de patinaje partió este viernes a China Taipéi para participar en los Campeonatos Mundiales de Patinaje de Velocidad, categoría Junior y Sénior, que se desarrollarán en la ciudad de Kaohsiung, del 11 al 22 de noviembre. Luego del evento clasificatorio realizado en el Patinódromo de Cojedes, con al menos 70 patinadores, fueron preseleccionados 13 deportistas. De esa preselección, fueron convocados 10 patinadores que representarán a Venezuela. En la categoría Junior competirán siete atletas, cuatro en masculino y tres en femenino; mientras que en la Sénior estarán tres velocistas masculinos. Venezuela competirá en relevo de pista, en relevo adulto, en velocidad y fondo. En el relevo masculino, el combinado cuenta con la experiencia de Sebastián Paredes, quien ha asistido a cuatro mundiales y ha obtenido cinco medallas. El equipo femenino competirán en las pruebas de velocidad y fondo.
El Vinotinto Yangel Herrera podrá jugar los dos partidos del equipo en casa PRENSA MSC www.ciudadmaturin.info.ve
El director técnico del Monagas SC, Edwin Quilagury, alabó la disposición de sus jugadores previo al partido del domingo ante Atlético Socopó, destacando la humildad como una de las fortalezas. ‘‘Esta ha sido una de las mejores semanas de trabajo que hemos tenido, todos están motivados’’, dijo el DT. Quilagury afirmó que ‘‘debemos agrandarnos es dentro de la cancha y demostrar lo que somos, la idea es salir a mantener el mismo estilo de juego, aunque sabemos que ellos también vienen a buscar los tres puntos’’. Monagas no podrá contar este fin de semana con Manuel Cuarez por suspensión de amarillas. El entrenador confirmó que irá Jesús Cortez en su lugar: ‘’Él ya sabe cómo jugar de lateral izquierdo, lo ha hecho varias veces, le damos la confianza y el domingo vamos con dos juveniles’’. Yangel tiene permiso La Gerencia Deportiva logró tramitar con José Quintero, coordinador de la Selección Sub-20, el permiso para que Yangel Herrera pueda jugar el
El equipo azulgrana se prepara para enfrentar mañana a Atlético Socopó. (Foto: Cortesía)
partido del miércoles ante Deportivo JBL. El juvenil se reportará al día siguiente a la concentración del cuarto módulo en Margarita. Filial recibe a Minasoro Este sábado el equipo de Tercera División enfrenta a Minasoro, por el encuentro de fecha 6, buscando el primer lugar del grupo oriental. La cita es en el estadio ‘‘Comanche’’ Bottini a las 3:00 pm. En horas de la mañana jugarán las categorías Sub 18 y Sub 20 contra Centro Español, también en el Polideportivo.
Quilagury confía en conseguir resultados positivos en la doble jornada en casa, que los meta directamente en el ascenso a Primera División. (Foto: Cortesía)
Pesista Vásquez busca su cupo a Río 2016 BALÓN ROSA www.ciudadmaturin.info.ve
El monaguense Edward Vásquez participará en el Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas, que se celebrará en Houston, Texas de Estados Unidos, del 20 al 29 de noviembre. Este evento servirá para conseguir cupos a los Juegos Olímpicos Río 2016, objetivo principal de Vásquez. En total, 15 atletas venezolanos asistirán a este campeonato, siete féminas y ocho caballeros, de categoría adulta. Vásquez fue campeón en Juegos Nacionales, medallista en los Juegos Centroamericanos del Caribe y quinto lugar en los Panamericanos, estos últimos realizados en Canadá. “Es un Campeonato que guarda una extrema competitividad por lo que se juega en el mismo, como lo es conseguir cupos para Río 2016, es la meta y estamos enfocados”, dijo el entrenador, Carlos Padrón. “Hemos trabajado con miras a este preolímpico”. El entrenador monaguense que asistirá al preolimpico, Carlos Padrón, habló del Campeonato Nacional Sub 12 y Sub 15 que se realizará del 18 al 22 de noviembre. Asistirán 11 atletas por Monagas, cinco en la Sub 12
y seis en la Sub 15. Este es el último evento federativo del año, por lo cual espera el apoyo del Instituto de Deportes del estado Monagas (Indem), presidido por José Vicente Maicavares. “Esperamos contar con la ayuda del Indem para que los chamos viajen con la mejor comodidad y puedan traerse las medallas”, dijo. Por otro lado, la atleta Yorlis Zabala se encuentra en una concentración en Barquisimeto, pues se prepara para competir en los Juegos Centroamericanos Escolares 2015. Este evento tendrá como escenario la ciudad de Mazatlán, México. Zabala fue campeona de la edición pasada de dichos juegos y se tienen muchas expectativas en su próxima participación.
La selección guiada por el mánager Luis Sojo se preparó en dos fases de entrenamientos
ocho hits y cometió dos errores, informó el vicepresidente de la Federación Venezolana de Béisbol, Ángel Delgado. La selección venezolana jugará un segundo amistoso contra Canadá antes de debutar frente a México el próximo martes 10 de noviembre a partir de las 12 del mediodía
en China Taipéi, 11:30 de la noche del lunes en Venezuela. Venezuela integra el Grupo B, junto a Estados Unidos, Japón, Corea del Sur, México y República Dominicana, mientras que el Grupo A lo conforman: Cuba, China Taipéi, Puerto Rico, Holanda, Canadá e Italia.
Participarán en un Campeonato Internacional a realizarse en Trinidad y Tobago del 12 al 16 de noviembre. (Foto: Franklin Garza)
Ocho monaguenses a Mundial de futplaya El evento internacional se realizará en Trinidad y Tobago, con la participación de seis equipos
@Balon_Rosa
Carlos Padrón, entrenador monaguense de levantamiento de pesas. (Foto: Franklin Garza)
Venezuela perdió amistoso frente a Italia La Vinotinto de béisbol perdió este viernes frente a su similar de Italia 4-3, en partido amistoso de preparación previo a la I Copa Mundial de Béisbol Premier 12, que se jugará en China Taipéi y Japón, del 8 al 21 de noviembre. El equipo venezolano utilizó siete lanzadores, conectó
DEPORTES 15
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2015
Es el segundo Campeonato Mundial al que Vásquez asiste. (Foto: Cortesía)
Un Campeonato Mundial de fútbol playa se aproxima y Monagas completa el 80% de la plantilla de jugadores que asistirán. Diez son los futbolistas que participarán en el evento internacional a desarrollarse en Trinidad y Tobago del 12 al 16 de noviembre. Ocho por Monagas, uno de Portuguesa y el otro de Barinas. El entrenador de esta selección que representará al tricolor, Euripes Carrillo, comentó que partirán el próximo 11 de noviembre, pero antes completarán un módulo preparativo de cuatro días. Esta concentración, que inicia el domingo, se realizará en La Guaira, estado Vargas, con la finalidad de afinar los últimos detalles, “vamos a
El mejor jugador de la disciplina en Suramérica es monaguense Alexander Vaamonde. (Foto: Cortesía)
traernos el campeonato, a nosotros no nos intimidan los uniformes, estamos en la capacidad y lo hemos demostrado, de enfrentar a Brasil, Argentina y al que sea”, dijo. Serán seis escuadras que competirán por el título mundial. Dos equipos europeos (Barcelona FC de España, Shakhtar Donetsk de Ucrania), tres centroamericanos (San Luis de México, DC United de USA, El Nacional de Trinidad y Tobago) y uno suramericano, que corresponde a Venezuela. Aprovechó para agradecer al Instituto de Deportes del estado Monagas (Indem) por todo el apoyo brindado.
Generación de relevo Por otro lado, Carrillo destacó el trabajo que vienen realizando con las categorías menores en el estado. “Estamos formando jugadores desde los 8 años de edad”, aseguró, “nosotros creemos en el talento que tenemos”. En cuanto a los proyectos que se tienen, en infraestructura, comentó que hay un proyecto de recuperación para la cancha de arena del Polideportivo de Maturín. En Punta de Mata se está creando un nuevo espacio deportivo, al igual que en La Floresta se está construyendo otro, cerca del Ipasme.
EL KIOSCO sábado PERIÓDICO GRATUITO DE EARLE
7 DE NOVIEMBRE DE 2015
AÑO 2 / Nº 172
MATURÍN, ESTADO MONAGAS www.ciudadmaturin.info.ve
fútbol pLAYA
/ 15
Venezuela asistirá a Mundial en Trinidad y Tobago
Por: Earle Herrera
SOLOS SOLITOS Uno de los pasajes más egoístas de la plática entre el lobista del FMI y el empresario lupuloso es cuando acuerdan que de los cobres que les prestará el Fondo ( $ 50 mil millones, “esa es la cifra”), no habrá nada para otros acreedores, nada. Entre las cartas enviadas a Carmona el 12-04-02, en una le proponen pedir un empréstito de 20 mil millones de dólares, pero para “apoyar” solo a los “empresarios serios”, de Fedecámaras, “para nosotros solitos”. Así son los ricos: no reparten.
Monaguenses se especializan en espeleología deportiva La espeleología deportiva, ese complejo deporte que se desarrolla explorando cuevas y que exige excelentes condiciones físicas y la implementación de equipo apropiado, celebra en Monagas su tercer Congreso, contando con la participación de los expertos en estas lides, Edgard Rodríguez y Govinda Galindo. El grupo de turismo Monagas Adventure integrado por Eukarys López, Jesús Galán y Henry Méndez, ya especializados en cumbres por sus constantes expediciones a Cerro Negro, estarán en este importante Congreso que se realiza hoy en el municipio Caripe, escenario de la Cueva del Guácharo, donde la espeleología es todo un arte.
Salomón Rondón El Caballo del West Brom Cuando se piensa en delanteros venezolanos, el nombre Salomón Rondón resalta entre los buenos arietes con los que contamos. El jugador caraqueño no solo es referencia de la Vinotinto, sino que es la pieza clave del West Bromwich, equipo que milita en la Liga Premier inglesa, una de las mejores del mundo. Para tener una idea de lo importante que es Rondón en su actual escuadra, basta con darse un paseo por sus números. No es una cifra goleadora de ensueño, pero ayuda para que el
West Brom se mantenga en la posición 12 de la Premier, bastante alejado de los colistas. Salo tiene tres anotaciones en lo que va de campaña, además de una asistencia, pero considerando el poco volumen de juego que generan sus compañeros, es muy meritorio lo que ha logrado el venezolano. Más clave aún es que dos de esos goles, representaron par de victorias para el equipo, es decir, seis puntos de los 14 que tiene el Brom. Hoy se miden al Manchester United en un duro desafío.