(DESCARGA Y LEE) DIARIO CIUDAD PORTUGUESA EDICIÓN Nª71 DE HOY 19-11-15

JUEVES

Comunidades guanareñas respaldan a los candidatos del GPPSB/3

19 NOVIEMBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 71 PORTUGUESA, VENEZUELA

ciudadportuguesa.com.ve FOTO:ESPECIAL

PARTICIPACIÓN

Tercera entrega de títulos de tierras urbanas adjudicó 231 instrumentos de propiedad/7

IV SEMINARIO INTERNACIONAL POR LA PAZ ABOGARÁ POR ABOLICIÓN DE BASES MILITARES EXTRANJERAS EN CUBA/13

Productores portugueseños beneficiados con créditos e insumos para mantenimiento de café >Un total de 873 productores portugueseños, recibieron ayer miércoles créditos e insumos para la renovación y el mantenimiento de 1.189 hectáreas de café, con el firme objetivo de fortalecer la producción del rubro en el estado Portuguesa/2

Presidente Maduro llamó al pueblo a seguir construyendo el autogobierno popular >El presidente de la República, Nicolás Maduro, llamó ayer miércoles a todo el pueblo venezolano a seguir construyendo el autogobierno popular para ejercer el verdadero poder que permita derrotar la guerra económica impulsada por la derecha para desestabilizar el país, durante la inauguración del sistema de buses Cayaurima en el estado Anzoátegui. >“Todo el poder debe tenerlo el pueblo, el poder político, el poder organizativo, el poder económico, todo, democratizando una patria integralmente”, añadió.

OFENSIVA VICTORIOSA

Mujeres revolucionarias de Esteller firmaron acta de compromiso para la victoria del 6D/3 Café portugueseño se comercializará en franquicia venezolana de postres/10 Trigésimo tercer Festival de Teatro de Occidente (FTO), recorre la capital portugueseña/15 Final del 1° Campeonato de Fútbol Campo Copa Secretaría de Desarrollo Comunal 2015 se disputó con gran éxito/16

>Conduciendo una unidad Yutong, el Ejecutivo nacional compartió con el Poder Popular que lo acompañó a lo largo del recorrido apostados a lo largo de la vía, manifestándole su rotundo apoyo. >El sistema de transporte Cayaurima tendrá 19 paradas y 2 terminales, comienza en el mercado de Barcelona y culmina en la redoma de Guaraguao. >La concreción de dicho sistema se suma a otras rutas de transporte como Buscaracas, en Caracas; Transbarca, en Lara, y Transaragua, en Aragua. FOTO:PRENSA PRESIDENCIAL/11

2 CIERRE

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

CVC canceló Bs 3,75 millones por arrime de 250 quintales de café AVN/ CIUDAD PORTUGUESA La Corporación Venezolana del Café (CVC) canceló ayer miércoles 3,75 millones de bolívares por el arrime de 250 quintales de café verde cosechados en la zona alta del estado Portuguesa. El pago, correspondiente a la producción de 15 campesinos, se efectuó durante la entrega de financiamiento e insumos para la renovación y el mantenimiento de hectáreas de café en la entidad. La CVC cuenta en Portuguesa con 15 puntos de compra que garantizan al productor la colocación de la cosecha y aseguran al Estado la disponibilidad de materia prima para el procesamiento y la distribución de café molido en el mercado nacional. Estos puntos se ubican en las propias zonas productivas, lo que facilita el acceso al campesino, le evita gastos de movilización y le asegura la venta justa y oportuna del quintal de café a precios que oscilan de 9.000 a 15.000 bolívares, según la clasificación del grano. En los cinco municipios cafetaleros de Portuguesa los productores cuentan con centros de recepción de la CVC. En Sucre, la jurisdicción con mayor vocación para la producción del grano, operan seis módulos de compra; en Unda, cuatro; en Guanare, dos; en Ospino, dos, y en la zona alta de Araure, uno.

Consolidan Oficina de Atención Integral REPORTEPOR al Campesino con la contratación de 50 técnicos MENSAJE> EMILIANNY MORILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

El Fondo Nacional para el Desarrollo Agrario Socialista en el estado Portuguesa (Fondas), oficializó la contratación de 50 nuevos técnicos relacionados al área agrícola, en calidad de comisión de servicio a la Oficina de Atención Integral al Campesino, en virtud de consolidar dicha institución. Enrique Rodríguez, presidente de la Oficina de Atención Integral al Campesino, informó que los técnicos contratados son profesionales en las ramas de producción animal, veterinaria, agronomía y agroindustria. Resaltó que por medio de ello impulsarán un ente agrícola que

permita indagar in situ los predios de los campesinos portugueseños e identificar las principales causas que ocasionan los bajos rendimientos en la producción. Rodríguez informó que la contratación corresponde a una primera fase ya que para el primer trimestre del próximo año se espera sean contratados 50 técnicos más, para un total de 100, que serán distribuidos en los 14 municipios del estado, encargados de desarrollar un trabajo conjunto con las grandes asociaciones de campesinos sectoriales, pueblo organizado en general y los distritos motores impulsados por el gobernador, Wilmar Castro Soteldo, para “garantizar que el pueblo sea el gran ente

productor nacional”. Por su parte el director del Fondas en el estado, Yosmir Piñero,indicó que la actividad se realizó en cumplimiento de las instrucciones recibidas por el ministro, Yvan Gil, y el Gobierno de la Portuguesa Socialista. Develó que 20 técnicos formaran parte del Distrito Motor Agua, Vida y Café; 15 del Distrito Pecuario Mixto y 15 del Cerealero Agroindustrial, cada uno de ellos con una estructura orgánica de control y seguimiento para mayor eficiencia en la asistencia técnica que lleva adelante la Portuguesa potencia, en cumplimiento de lo establecido en uno de los objetivos del Plan de la Patria.

CRÉDITOS E INSUMOS PARA MANTENIMIENTO DE CAFÉ RECIBIERON 873 PRODUCTORES PORTUGUESEÑOS

EARLE HERRERA

Los imperios no ofrecen disculpas. Cuando lo hacen, hay que preocuparse. ¿Qué se traen? ¿Qué traman? EEUU se viene entrometiendo en los asuntos de Venezuela desde que el Comandante Chávez conquistó el poder, precisamente un 6 de diciembre. Ahora el imperio se “disculpa” por violar nuestro espacio aéreo. Matiza que andaba persiguiendo un avión con 999,9 kilos de droga, algo que no le cree ni la pitiyanqui MUD. Esa “disculpa” oculta algún falso positivo en embrión. ¡Pueblo alerta!

EN COMUNIDAD 23 DE ENERO REPORTA PARALIZACIÓN DE OBRA Desde la comunidad 23 de Enero en el municipio Páez, reportamos paralización de obra de construcción de techo de cancha deportiva; desde hace tres meses no se ha hecho más nada. Un llamado a los organismos competentes. SAIDUBI NÚÑEZ C.I. 24.319.158/0426-4076533 URBANIZACIÓN ANDRÉS ELOY BLANCO CLAMA POR AYUDA DE ORGANISMOS DE SEGURIDAD Hago un llamado a través de este medio, a las autoridades de seguridad en el municipio ya que en nuestra urbanización la inseguridad tiene a los vecinos desesperados. Robos, atracos y hasta conatos de secuestro express. Organismos de seguridad del estado actívense por favor. SILENE GÓMEZ C.I. 8.057.524/0414-5606325

El suministro atiende al 100 % los requerimientos de 500 caficultores autofinanciados, 79 productores financiados por el BAV y 266 que se dedican a la caficultura con apoyo técnico y crediticio del Gobierno de Portuguesa, a través del Instituto de Promoción y Fortalecimiento de la Economía Comunal.

¿Disculpas?

JORNADA SOCIAL SERÁ REALIZADA EN LA GOAJIRA EL PRÓXIMO SÁBADO Desde la comunidad La Goajira en el municipio Páez, reportamos la realización de Jornada de cedulación y certificados médicos viales, en la cancha techada 19 de Abril de dicho sector, el día sábado 21 de noviembre. Asiste!!! JOSÉ TORRELLES C.I. 7.541.499/0416-5539785

Créditos e insumos para la renovación y el mantenimiento de 1.189 hectáreas de café recibieron ayer miércoles 873 productores del estado Portuguesa, en los llanos venezolanos. Los recursos entregados fueron liquidados por la Gran Misión AgroVenezuela, en un acto que se desarrolló en la sede de la empresa estatal Agropatria del sector Palmarito de Chabasquén, zona alta de la entidad. Por el Banco Agrícola de Venezuela (BAV) se asignaron más de 7 millones de bolívares en financiamiento para fortalecer la atención integral de 28 caficultores que harán mantenimiento al cultivo sobre 121 hectáreas establecidas en los caseríos La Vigía y Quebrada Negra, del municipio

Unda. A través de la empresa estatal Agropatria, se entregaron insumos para la renovación y el mantenimiento de 1.068 hectáreas de café en una acción que estimulará el crecimiento y desarrollo vegetativo de los cafetos y fortalecerá la producción en Portuguesa, estado que junto a Lara aporta 80 % a la producción nacional del grano. 845 productores, entre independientes y financiados por la banca social, recibieron 3,3 millones de bolívares en glifosán, urea, fertilizantes 16-42-00 y 1020-20 NPK (Nitrógeno, Fósforo y Potasio) y gramoxone, entre otros plaguicidas y fertilizantes que garantizarán el manejo integral del cultivo.

Lodijo “Solamente en Revolución los productores se benefician con implementos agrícolas. La oposición nunca ha estado de acuerdo con lo que el Gobierno ha hecho para los más humildes porque lo único que quieren es acabar con todo lo que tenemos”

Johan Vegas Productor portugueseño

HABITANTES DE CASERÍO EL JOBAL SOLICITAN SERVICIOS PARA SU COMUNIDAD La comunidad del caserío El Jobal de Ospino, hace un llamado a la Gobernación y Alcaldía; allí viven personas de escasos recursos y carecen de servicios como electricidad, cloacas, asfaltado, viviendas. ALEXIS COLMENARES C.I. 19.956.117/0416-4537056 PARALIZADO SERVICIO DE COMEDOR EN LICEO JOSÉ DE LA CRUZ PAREDES Desde el municipio San Rafael de Onoto, informan la paralización del servicio de comedor para los estudiantes desde el inicio del año escolar. La comunidad estudiantil, docente y administrativo desconocen la razón. Un llamado a las autoridades competentes. SONIA COLMENÁREZ C.I. 12.447.384/0412-8501588

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos y foto por whatsapp.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

PORTUGUESA

3

Mujeres del circuito 4 protagonizarán Rafael Calles se reunió con estructura del partido PSUV en San Genaro de Boconoíto la victoria perfecta del 6D ESPECIAL

VANESSA MÉNDEZ

El candidato voto lista a la Asamblea Nacional, Rafael Calles, sostuvo un importante encuentro con la estructura del partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la Municipal de San Genaro de Boconoíto, donde se puntualizaron importantes aspectos de la estrategia electoral para este próximo seis de diciembre, fecha en la que se escoge a los diputados a la Asamblea Nacional. Evelio Montilla, jefe de la municipal en San Genaro de Boconoíto, informó que el PSUV cuenta con una estructura de cinco jefes de CLP, 20 UBCh, estructuras sociales y colectivos para enfrentar las elecciones parlamentarias. Destacó, que todas las organizaciones políticas socialistas revolucionarias van unidas como un solo equipo apoyando la candidatura de Rafael Calles por el voto lista y a Ma-

Gran movilización de mujeres revolucionarias se llevó a cabo en el municipio Ospino con los candidatos de la patria, cuya actividad se cumplió simultáneamente en todos los estados del país, como lineamiento nacional del comando de Campaña Bolívar Chávez. Más de mil 500 mujeres del circuito 4 Araure-Ospino se sumaron a una multitudinaria caminata casa por casa, partiendo desde el Hospital Raúl Pascuali, cumpliendo así, un enérgico recorrido por las comunidades El Algarrobo, Gonzalo Barrios y Banco Obrero, generando así un impacto de alegría en los sectores, cuyos habitantes recibieron a los candidatos de la patria, Francisco Torrealba, Carolina Vega y Rubén Cortés, quienes en hermandad visitaron todas las viviendas. Los militantes de los diferentes partidos aliados por la victoria perfecta del 6-D, caminaron junto a los candidatos de la patria, llevando una movilización vencedora, en la que dieron un mensaje chavista-madurista, a los pobladores

La estructura del PSUV lista para la contienda del 6D, FOTO: ESPECIAL riana Lerín candidata por el circuito número uno, quienes representan la gerencia y la eficiencia en la gestión gubernamental. Los dirigentes del sector informaron que actualmente cuentan con el 1x10 y gracias a la fórmula de estos excelentes candidatos, han encontrado gran aceptación en cada uno de los sitios que han visitado.

Asimismo destacó que están realizando el casa por casa, en el que se visita a cada una de las familias, presentando la opción de Rafael Calles y Mariana Lerín, como la dupla bolivariana, chavista, gerentes y profesionales de reconocida trayectoria en el estado, con quienes se asegura una nueva victoria del PSUV-GPPSB en Portuguesa.

ASEGURÓ EL CANDIDATO DEL GPPSB

de Ospino, quienes se comprometieron a salir y votar este 6-D, para llevar a los hijos de Chávez a la Asamblea Nacional “Sea como sea”. En el cierre de la actividad de hermandad casa por casa, los candidatos se dirigieron a la masiva militancia de los partidos aliados, dejando claro la importancia de la participación de los votantes en la jornada comicial venidera, ya que afirman, que es la democracia participativa que se encuentra en peligro, a lo cual, la multitud dijo, “la derecha no volverá y llevaremos 6 candidatos chavistas a la AN por amor al gigante eterno Hugo Chávez”. Finalmente Francisco Torrealba, felicitó la participación de las mujeres y expresó su admiración por los movimientos y actividades emprendidos por la damas portugueseñas, quienes dijo, son féminas líderes y capaces de conquistar los diferentes espacios y escenarios políticos-sociales, aseverando, que serán ellas las primeras en motivar al pueblo venezolano a seguir la lucha por la Revolución.

“Las mujeres son garantes de la continuidad del proceso revolucionario” Comunidades guanareñas >Mujeres revolucionarias de Esteller resteadas con el candidato de la juventud por el circuito dos Luis Soteldo recibieron a Mariana Lerín, la defensora del pueblo

Mujeres revolucionarias resteadas con la consolidación del proceso socialista construido por el comandante Chávez, FOTO: FRANCISCO PEROZA DANIS MORILLO PRENSA PSUV

Con la consigna el 6D vamos a votar, las mujeres del municipio Esteller firmaron el acta de compromiso del Plan de la Patria, para fortalecer el proceso de la Revolución y garantizar la victoria admirable del candidato de la juventud por el Gran Polo Patriótico en el circuito número dos del estado Portuguesa, Luis Soteldo. Las féminas luego de la concentración y firma del acta de compromiso, realizaron una caravana llena de consignas y música revolucionaria hasta la Concha Acústica del

municipio, donde expresaron el respaldo a la candidatura del líder juvenil. Estamos resteados con nuestro candidato Luis Soteldo, porque es un joven sin vicios y sin malas mañas como las que tienen los aspirantes de la violenta Mesa de la Unidad”, dijo Carmen Escalona de la juventud patriota del municipio. Al mismo tiempo aseguró que el 6 de Diciembre, el pueblo venezolano y en especial el de Portuguesa, ratificará una vez más que la única vía de seguir garantizándole el bienestar al pueblo, es la continuidad de la Revolución. Entre tanto la jefe del comando de campaña

en el municipio Esteller, Lucidia Ruiz, señaló que a pesar de las fuertes colas que se han estado presentando en los últimos días, existen mujeres que están resteadas por la continuidad del proceso. “Luis puedes tener la certeza, que con la participación de las mujeres haremos irreversible la Revolución, ya en el circuito dos tenemos diputado y un joven revolucionario que lleva por delante el legado del comandante Chávez”. Por su parte Luis Soteldo, candidato de la juventud por el Gran Polo Patriótico Simón Bolívar, en su disertación dijo que la caminata reflejó el amor más sublime que la Revolución tiene hacia las políticas legadas por el presidente Eterno Hugo Chávez. Recordó que las mujeres en los gobiernos de la Cuarta República, fueron maltratadas por los gobernantes de turnos. “Pero desde que llegó la Revolución las féminas tienen garantía de estabilidad y de protección, son ustedes las mujeres las garantes de la continuidad del proceso”, enfatizó Instó a las mujeres revolucionarias a salir a cada una de las comunidades a buscar a las personas que están confundidas. “No podemos dejarnos engañar, porque eso es lo que quiere el enemigo, quiere borrarnos todo lo que hemos construido, nos quieren quitar nuestro proyecto bolivariano, para acabar con todo lo que huela a Revolución”, reafirmó.

MARILYN MARTINEZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Durante el día de ayer, los candidatos de la Revolución por el circuito 1 de Portuguesa, Mariana Lerín y por el voto lista Rafael Calles, del PSUV y partidos aliados del Gran Polo Patriótico; cumplieron una agenda bastante comprometida desde tempranas horas de la mañana. La bien conocida defensora del pueblo, acompañada por algunos dirigentes comunales, hizo entrega en calidad de donación de 1 aire acondicionado ventana al área de emergencia del Ambulatorio Rural Rafael Azuaje, del municipio capital, área crítica de atención especial. Según Lerín, que siempre se ha identificado con el área de salud, informó “esta entrega que hoy le hacemos al ambulatorio, lo hacemos con mucho cariño ya que este es un espacio, donde los pacientes vienen por emergencias, pero muchas veces deben permanecer bajo observación, por tanto, el refrescamiento de este espacio permitirá una permanencia con mayor cali-

dad” aseguró. Agregó la candidata que en su reciente gestión como Secretaria de Desarrollo Comunal, creó el Programa Cuenta Conmigo con el apoyo del Ministerio de Alimentación y de Wilmar Castro, gobernador de Portuguesa, para atender casos de salud y que para el presente ya se han operado más de 5000 mis casos en el quirófano de ese ambulatorio. La candidata del chavismo hizo entrega de 1 aire acondicionado ventana a la Escuela Bolivariana Dr. José María Vargas, así lo informó el licenciado Gumar González, director, quien agradeció y reconoció el trabajo que viene realizando la candidata desde hace varios años, en diferentes áreas. La jornada prosiguió en las comunidades Josefa Camejo y Pedro Camejo y Quebrada de la Virgen del municipio Guanare, donde estuvo acompañada por el candidato lista, Rafael Calles, quienes compartieron y explicaron a sus adeptos, las razones por las cuales deben defender el proceso revolucionario.

4

VOCES

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

PROPONGO QUE NOS VOLVAMOS CDR... JUAN RAMÓN GUZMÁN

Ese tecnicismo frío que los economistas y demás científicos sociales llaman cadena de consumo, para definir al último eslabón de la actividad económica, es, en realidad, el más vivo, vívido y vivido segmento que, como objetivo final, expresa la razón y la existencia de todo. Los únicos y las únicas que demandamos bienes y servicios somos los seres humanos. Por lo tanto, esa fría expresión tecnicista, como muchos y muchas la han querido ver, como un objeto inopinado que nada decide y todo consume, no es otra cosa que la vida abriéndose paso para vivir. Las otras tres cadenas, es decir, las de producción, distribución y comercialización, están plenamente organizadas y agremiadas, al punto de que cada una por su lado, como si fuesen cuerpos extraños e independientes, en sus respectivos compartimientos estancos, funciona como un cártel (cártel, palabra llana, es decir, conciliábulo, órgano rígido, petit comité; la otra, cartel, palabra aguda, te señala simplemente a una pizarra donde informas cosas). Mis hermanas y mis sobrinas, cuando van al mercado a comprar los alimentos y demás enseres que necesitamos para cubrir con dignidad nuestra semana, no se asumen como un cuerpo orgánico que entrará en pugna con otros cuerpos orgánicos que las esperan al acecho, para devorárselas sin ninguna piedad. Y no se asumen porque en el fondo no lo saben, y si no lo saben jamás lo internalizarán, que a ellas la ciencia económica las tiene organizadas (al menos en la teoría) bajo el frío nombre de cadena de consumo. No lo asumen, no lo saben, lo ignoran y ya, sólo acuden en búsqueda de los kilos cuales y los litros tales que necesitan, y luego regresan a casa a continuar la vida. Como ellas actúa la totalidad de nuestra población. Miren la estrategia. Las otras cadenas (producción, distribución y comercialización) tienen la afinada -y orquestada- organización de unos auténticos cárteles, que rayan en lo mafioso. En cambio, la población que demanda bienes y servicios es una muchedumbre desorganizada,

sedienta, individualista, y sin una p… idea de la fuerza que tiene si se organiza, si se asume como tal en la práctica de la misma forma que la Economía Política en la teoría la tiene organizada. Una de las grandes tareas que tenemos por delante es la organización popular. Pero no esa organización popular, de que me organizo bajo un fin ulterior, de ver cuál beneficio distribuirá el Estado en función de cuánto me apropio de éste para mi exclusivo provecho personal. No. A esa organización popular, prostituta, prostituida y prostituidora hay que echarla al cesto de la basura, por ser una fuente de corrupción. Retémonos, organicemos al pueblo, con mística, como se organizaban los partidos de izquierda antes de 1998. A punta de voluntad, de esfuerzos, de sacrificios. Que seamos una fuerza popular que respalde en los hechos con su mayoría aplastante en todo a su gobierno, no solamente en una mesa electoral (que es importante, pero no lo es todo). Así como la producción, la distribución y la comercialización se planifican (sin tomar de ejemplo a sus prácticas gansteriles, por supuesto), la población puede organizarse en una auténtica cadena de consumo. Si nosotros y nosotras nos organizáramos sanearíamos al comportamiento del resto de esas cadenas económicas, y fortaleceríamos a nuestro proceso político de una manera tan poderosa, que así como nos tiemblan electoralmente, nos respetarían en todos los órdenes sociales. 1.-Los precios especulativos los tumbaríamos en cuestión de horas no comprando, 2.-A los rumores los haríamos añicos, 3.-Tendríamos el control total del país, 4.-Seríamos una respetable fuerza en todos los sentidos, 5.-Echaríamos a la corrupción de nuestra vida cotidiana con la que pretenden dividirnos y desintegrarnos. 6.-En fin, seríamos en lo concreto los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), duélale a quien le duela, a los pitiyankis afuera, y a sus versiones mimetizadas aquí adentro...

DE CÓMO LA GUERRA DE LAS GALAXIAS SUPERA A AL QAEDA CRUZ MARIO SILVA

Cuando mi profesor Sergio Antillano, en mi ilustre Universidad de Zulia, nos decía que “el periodista es un ser inculto”, me daba una calentera, por no decir una grosería, debido a que en lo particular me preocupo y me ocupo por culturizarme y estar al tanto de los cambios sociales, políticos, económicos, tecnológicos, gramaticales, idiomáticos y de cualquier otra naturaleza que se produzcan en nuestra sociedad; por ello, el cachazo que cometió el “periodista de la Televisora Española (TVE), Jota Abril, al confundir “el emblema de Al Qaeda con el símbolo de la Alianza Rebelde de la saga de Star Wars” -conocido en el mundo hispanoparlante como la “Guerra de las Galaxias”en momentos que trataba de analizar los acontecimientos terroristas ocurridos el pasado 13 de noviembre en la capital francesa, es uno de mis recientes recuerdos de este profesor que más de una arrechera me hizo agarrar, Antillano nos daba Televisión y él decía que la industria cultural producía en la siquis de la persona, un estado de alienación que en ocasiones nos hacía perder la noción de nuestro entorno, que después de todo ese era su objetivo. Ay Dios. No burlo al comunicador social español al confundir un logo creado

por el genio de la pantalla grande: George Lucas, ni me alegra la algarabía que se formó por las redes sociales -que prefiero llamarla redes digitales- al tildarlo de tonto, loco, gafo, gilipollas, en fin; lo que sí quiero significar es su entereza al pedir disculpas a los usuarios y usuarias. “Esta mañana he confundido un logo durante una explicación en el programa. Culpa mía. Lo siento si ha podido ofender a alguien”. Esa simple oración da cuenta de la madurez del periodista, su compromiso con sus seguidores en twitter y la responsabilidad social ante un colectivo informado, avisado y jodedor. Así como Abril se confundió, se han equivocado muchos actores del acontecer político, económico y social de Venezuela; quién no recuerda aquel aspirantes que dijo: “hacer una sopa con la cabeza de la Suapara”, o “Gracias al pueblo de Barbacoa”, cuando el pueblo se llama Chivacoa, municipio Bruzual del estado Yaracuy. Ese mismo personaje en la zona indígena del estado Bolívar se quedó mudo por más de 11 segundos en un acto político, que once segundos de silencio en un mitin es mucho. Incluso cómo olvidar aquel diputado oposicionista que en plena Asamblea Nacional dijo: “cuando gane Rafael Hugo Chávez Frías”, por cierto,

REBELIÓN: HUERTOS URBANOS EN LA LUCHA POR NATURALIZAR LAS CIUDADES KATHERINE FERNÁNDEZ

El movimiento de huertos urbanos está creciendo, impulsado fundamentalmente por grupos de vecinos y vecinas que están cobrando una importancia estratégica que nos obliga a entender varios elementos, como la necesidad de aprender a producir alimentos, a gestionar con otro concepto el agua, a concentrar a las familias de los barrios en una actividad que los integra y genera relaciones diversas no solo de amistad, sino también de movilización por naturalizar la ciudad, recuperar espacios olvidados, cambiar escombreros y disfrutar el logro de cada fruto en comidas comunitarias, además de alcanzar a escuelas e institutos con una didáctica que va más allá de la botánica y la biología teórica, involucrando directamente sus manos con la tierra lo que produce sentimientos de colaboración, solidaridad, reencuentro y nuevos significados.

Los huertos parecen haberse convertido en una estrategia de enriquecimiento cultural que entrelaza objetivos y proyectos que reconstituyen el tejido social intergeneracional resquebrajado por la infraestructura citadina de edificios, muros y puertas cerradas. En varias ciudades de España los huertos han pasado por abrumadoras etapas, se han conformado, diluido y vuelto a recomponer por diferentes circunstancias, principalmente por la escasa aceptación o rechazo rotundo que tenían de sus ayuntamientos al principio. Por eso entre sus triunfos principales está su institucionalización a través de la regularización que ha podido cuajar una integralidad vecinal en cada huerto a partir del reconocimiento del sentido, validez y relevancia como organizaciones sociales en la gestión gubernamental de temas urbanos, introduciendo la huerta en la planificación y presupuesto público como una ne-

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Emilianny Morillo, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Infografía Javier Angulo, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

es candidato escuálido actual por Lara. Ustedes dirán claro Cruz Mario, solo nombras los errores de la oposición; no te acuerdas de la “multiplicación de los penes”, o de “los millones y millonas”. ¡Qué vaina! Nadie que dé una declaración en televisión en vivo o realice un acto político público en caliente, es más, nadie, ni el periodista o presentador más pilas está exento de cometer un error, ni siquiera nuestro flamante presidente del CNP: Tinedo Guía, quien tiene más de 40 años leyendo para radio y televisión lo ha hecho perfecto; lo nombro a él por ser el máximo representante de nuestro gremio. Así que errar es de humanos, lo que no nos enseñó Antillano fue la manera de cómo disculparnos, pero nos insistió que antes de hablar en cámara nos instruyéramos, nos documentáramos para evitar esos pelones tan bravos y que si nos equivocábamos siguiéramos adelante, porque un minutos en televisión vale mucha plata y los noticieros televisivos obtienen su credibilidad en la verificación del hecho noticioso, que nos es otra cosa que mostrar las diferentes caras de esa noticia. Y si la Guerra de las Galaxias supera a Al Qaeda no nos debe sorprender. Saludos a Marcos David, quien con su columna “Nuestro idioma”, da lecciones del buen escribir y del buen hablar, lo menciono porque sé que se preocupa por los periodistas que escriben y leen pa’lante. cesidad básica y no como un simple pasatiempo. En este proceso surgen elementos de análisis como los servicios ecológicos que otorga un área verde: Oxígeno, humedad, reconstitución de tierra fértil, revitalización de espacios secos, fortalecimiento de capacidades autoalimentarias, economía del agua, conocimiento de los ciclos anuales de la producción alimentaria, el aporte de hogar para otras especies desde aves hasta insectos que ayudan más allá de la polinización, a una regeneración sistemática. Además inicia otros procesos vitales como la circularización de residuos orgánicos en el compostaje lo que los rescata de la basura cuya disposición final siempre representa un gasto excesivo del dinero público con el respectivo costo ecológico para todos. Por otro lado también deja planteada una tarea para arquitectos e ingenieros, que es la necesidad de conciliar infraestructuras duras de cemento y asfalto con la agricultura, sea de ornamento o alimentos, lo que rompe el esquema abriendo otra cosmovisión de la ciudad.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE 2015

CLEP canceló bonificación de fin de año a todos sus trabajadores MINNELIA QUEVEDO CLEP

Cumpliendo con lo establecido en el decreto presidencial número 2077, publicado en Gaceta Oficial Nº 40.777 del pasado mes de octubre, el presidente del Consejo Legislativo del estado Portuguesa (CLEP), legislador Martín Rojas, canceló ayer martes la primera parte del bono y pago de utilidades de fin de año a todos los trabajadores activos del ente legislativo, así como a jubilados y pensionados. Johnny Rojas, coordinador del despacho del CLEP, detalló que el abono representa 72 días de aguinaldos de los 144 que establece la contratación colectiva vigente, y el resto de los días que quedan pendientes serán cancelados el próximo 1 de diciembre. Indicó que bajo instrucciones del presidente del CLEP y con el fir-

Johnny Rojas, coordinador del despacho del CLEP, FOTO: NERIO BALLESTER me propósito de garantizar mayor bienestar a quienes hacen posible el trabajo legislativo, se canceló esta primera parte de la bonificación de fin de año, cumpliendo de esta forma el decreto presidencial y la

actual contratación colectiva. Del mismo modo, Rojas señaló que se hizo efectivo el pago del bono alimenticio, y de las dos quincenas del mes de noviembre, ambos cancelados con el reciente ajuste aprobado por el mandatario nacional, “además se pagó lo estipulado en juguetes para los hijos de los trabajadores que este año tuvo un incremento en 280%, más de lo establecido en la contratación que ampara a los trabajadores de la institución”. El coordinador del despacho del CLEP manifestó que durante la gestión del legislador Martín Rojas se han cumplido con todos los compromisos contractuales, e indicó que actualmente están analizando las cláusulas pendientes, a fin de cumplir en lo inmediato con el compromiso adquirido por el parlamentario.

Militancia del PCV en Agua Blanca trabaja por el triunfo del 6D

Militancia del PCV apuesta a la victoria perfecta del 6D, FOTO: ESPECIAL ESPECIAL

La militancia del PCV del municipio Agua Blanca, trabaja fuertemente en la campaña electoral, con el fin de conseguir el triunfo contundente en las venideras elecciones del 6 de diciembre, respaldando la candidatura de Williams Pérez. Así lo informó Rosa Ramonel, dirigente del partido, quien estuvo acompañada de un importante número de miembros, quienes se reunieron en las adyacencias de la Alcaldía de Páez. Explicó que han sido muchas

las comunidades visitadas, instándolas a votar sin miedo, “porque lo que deseamos es que todos nuestros candidatos sean los elegidos a la Asamblea Nacional”, reiteró. Señaló, que la tolda roja espera aportar el mayor número de votos en el municipio Agua Blanca, “las estrategias que tenemos es salir casa por casa y no dejarnos engañar por la Cuarta República, puesto que nuestro presidente Hugo Chávez, nos dejó muchas cosas buenas y no podemos dejar que no las quiten”.

Por su parte, José Carrillo, concejal del municipio Páez, y presidente de la Comisión de Desarrollo Endógeno, explicó que el partido del gallo, se encuentra recibiendo el apoyo de sectores populares y dirigentes comunitarios de otros municipios, especialmente de Agua Blanca. “Aproximadamente 100 integrantes del PSUV pasan a las filas del PCV, con el único objetivo de fortalecer el triunfo para el 6 de diciembre y apoyar la tarjeta de nuestro partido”, dijo para finalizar.

PORTUGUESA

5

6 PARTICIPACIÓN

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

ABREVIADOS>

200 Salas de Gestión Comunitaria de Agua serán activadas en todo el país

HIDROCAPITAL REALIZÓ JORNADA DE MANTENIMIENTO EN REDES DE AGUA POTABLE EN EJE GUARENAS-GUATIRE Hidrocapital realizó labores de mantenimiento correctivo y preventivo en tuberías de aguas blancas en Guarenas, municipio Plaza, y Guatire, municipio Zamora, del estado Miranda, reseñó Hidrocapital en nota de prensa. En el caso de Guatire, las labores se desarrollaron en el sector de El Calao, donde se reparó una tubería de distribución de 4 pulgadas de diámetro que surte a dicha comunidad. Con respecto a Guarenas, se reparó una fuga en un tramo de la red de distribución, de 8 pulgadas de diámetro, en el sector de San Pedro y, además, se hicieron labores de limpieza en la estación de bombeo de Oropeza.También se ejecutan obras civiles para aumentar la capacidad eléctrica de esa estación, al pasarla de 300 kilovatios (KVA) a 750 KVA.

AVN

NUEVO HECHO TERRORISTA SE PRODUJO AYER MIÉRCOLES EN PARÍS Un nuevo hecho terrorista se registró la noche del pasado miércoles en el suburbio de Saint-Denis, al norte de París, Francia, informó Russia Today mediante su portal. En esta ocasión, una mujer que portaba un chaleco con explosivos, se inmoló, en medio de acciones por parte de las fuerzas de seguridad francesas, que trataban de evitar la acción terrorista. A través de un video difundido por diversos medios, se pueden escuchar los disparos efectuados por la policía y luego una fuerte explosión seguida de unos segundos de silencio. Este hecho se produjo en medio de los operativos de búsquedas que llevan a cabo las autoridades para capturar AbdelhamidAbaaoud, señalado por ser organizador de los sucesos terroristas ocurridos en la capital francesa el pasado viernes.

Antes de culminar este año 2015, un total de 200 Salas de Gestión Comunitaria de Agua estarán activadas en todo el territorio nacional. Dichas instancias estarán desplegadas en los corredores de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor y unificarán los esfuerzos del Gobierno nacional y del pueblo organizado en Mesas Técnicas de Agua (MTA) para atender y ejecutar el mantenimiento de las redes de distribución de agua potable y servidas. Para avanzar en la constitución

Actualmente, están en funcionamiento 11 de las referidas salas en estados como Guárico, Falcón, Zulia y Distrito Capital, FOTO: AVN de las Salas de Gestión Comunitaria de Agua, la presidenta de la Hidrológica de Venezuela (Hidroven),

Siboney Tineo, se reunió el pasado lunes con los presidentes de las empresas hidrológicas centralizadas y

descentralizadas del país. En el encuentro, que se realizó en el salón de reuniones de Hidroven en Chacao, estado Miranda, se evaluó la instalación y operación de las Salas de Gestión Comunitaria de Agua, a través de las cuales además, serán atendidas las fugas del líquido y se mejorará el suministro del servicio. A la fecha, se encuentran en funcionamiento 11 de las referidas salas en estados como Guárico, Falcón, Zulia y el Distrito Capital, refiere un boletín de prensa de Hidroven.

CORPOELEC EJECUTA MEJORAS EN EL SISTEMA ELÉCTRICO DE PORTUGUESA En aras de fortalecer el sistema eléctrico en Portuguesa, CORPOELEC estará realizando este fin de semana una serie de trabajos y mejoras en el sistema eléctrico, por lo cual aplicará jornadas de mantenimientos programados en diferentes municipios del estado, según la siguiente planificación: VIERNES 20/11/2015 Municipio Guanare De 09:00 am a 01:00 pm Actividad a realizar: Colocación de estructura en media tensión. Sectores involucrados: Central Azucarero, Río Guanare, Coliseo, urbanizaciones Temaca, Santa Cecilia, Los Pinos, La Granja, Guanare Siempre, La Coromotana, Cafi Café, La Ceiba y circunvecinos. SÁBADO 21/11/2015 Municipio Páez De 07:00 am a 11:00 am Actividad a realizar: Colocación de poste en media tensión. Sectores involucrados: Centro Comercial Ciudad Acarigua, usuarios de la calle 32 desde la avenida 36 hasta la 40, parte de los barrios Andrés Eloy Blanco, Bella Vista I y circunvecinos. Municipio Turén De 09:00 am a 01:00 pm Actividad a realizar: Mantenimiento integral en la subestación El Cruce y a la a la troncal del circuito Chorrerones.

Sectores involucrados: Pravenca, caseríos El Cruce, Santa Cruz, Merecure, Paricua, Chorrerones, Maparia Colorado, Finca Morrocoy, demás usuarios residenciales, agropecuarios circunvecinos. DOMINGO 22/11/2015 Municipio Páez De 06:00 am a 11:30 am Actividad a realizar: Desconexión de las celdas asociadas a la barra #2 de 13.8 Kv; conexión de celdas móviles para asumir la carga asociada a la barra #2 de 13.8Kv. Sectores involucrados: Liceo Eduardo Chollet, escuelas Ciudad Acarigua, Goajira I y II, Universidad Politécnica Socialista, Mercado Libre, COPOSA, Central Azucarero Portuguesa, Monaca Acarigua, Arrocera Piedras Blancas, Planta II de Asoportuguesa, Farmacias Unión, La Única, La Goajira y Victoria, Pilones Curpa, Pemir, Repuestos Harb, Iveco, Agropatria (venta de productos), Agrocedros, Semiveca, Progranos, Fundisa, Oxicar, Nuevo Pack,

Servifertil, Tornitorca, Laboratorio Valenzuela, Leche Táchira, Colegio de Abogados, Panadería La Estrella, De Leo Motors, Distribuidora Adobo La Comadre, Cauchos Russo, Estación de Servicio Realca, Sefloarca, Fesaica, Abasto Océano, Taller Tima, Instalaciones Zadión, Roferca, Edilco, Hidroriego, Telanca, avenida 36 entre calles 30 a la 39, Edificio Parque del Este, urbanizaciones Bellas Artes, La Gomera, Fundación Mendoza, La Goajira, Pedro Camejo, Los Naranjos, La Sorguera, Durigua, El Samán, Conjunto Residencial Villa Park, barrios Andrés Eloy Blanco, La Batalla, Ana Susana, Goajira Vieja, Villa Pastora, Páez, Bolívar, Los Sabanales, Chiguire, Finca Durigua, UNEFA, Agropecuaria El Pilar y demás usuarios circunvecinos. Municipio Páez De 07:00 am a 11:00 am Actividad a realizar: Extensión de línea en media tensión. Sectores involucrados: Unidad de

Diálisis Integral Portuguesa, Óptica Acarigua, Pimaco, Comercial Extra Liang, Mayorista Lucky Occidente, Edificio La 28 y circunvecinos. Municipio Ospino De 08:00 am a 12:00 m Actividad a realizar: Corrección de punto de falla en bushing lado de baja de la fase “T” del transformador de potencia. Sectores involucrados: Usuarios asistenciales, oficiales, industriales, comerciales, residenciales, agropecuarios de TODA LA PARROQUIA LA APARICION DE OSPINO. Municipios Papelón y Guanarito De 09:00 am a 01:00 pm Actividad a realizar: Construcción de línea en media tensión. Sectores involucrados: Usuarios asistenciales, oficiales, industriales, comerciales, residenciales, agropecuarios de TODO EL MUNICIPIO PAPELÓN, Parroquias La Hoyada y Divina Pastora del municipio Guanarito, parte del casco central de Guanarito.

CORPOELEC, comprometida con los usuarios y usuarias, ofrece disculpas por los inconvenientes que estas labores puedan ocasionar, y ratifica su disposición de continuar las mejoras que optimicen el servicio, tal como requiere y amerita el pueblo de Venezuela. A la vez, invita a toda la comunidad a registrarse a través de la página www.corpoelec.gob.ve , para informarse de manera oportuna mediante la mensajería de texto, además las cuentas en la red social de twitter @CorpoelecLlanos y @CORPOELECinfo.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

CON TERCERA ENTREGA DE TÍTULOS 2015

Alcaldía de Guanare sigue cumpliendo con la regularización de terrenos en el municipio JORVEIS ORTEGANO ALCALDÍA DE GUANARE

En el marco de la 3era Entrega de títulos de tierras urbanas 2015, el alcalde encargado del municipio, Pablo Pacheco, adjudicó 231 nuevos instrumentos legales de propiedad debidamente registrados a familias guanareñas de cuarenta y siete comunidades, sumando más de catorce mil 445 títulos otorgados en diez años de gestión. En ejecución de la política amparada en la Ley de Tierras Urbanas, esta actividad y fue propicia para que los guanareños recibieran este derecho constitucional, que ha caracterizado el esfuerzo mancomunado entre el Poder Popular y el Gobierno municipal para devolver el poder al pueblo. El funcionario manifestó que esta política diseñada por el líder de la revolución, Hugo Chávez por medio del decreto 1.666 e implementada en Guanare en la gestión de Rafael Calles, le otorga la titularidad de las tierras a los asentamientos populares por un precio por el orden de 0,001 bolívares por metro cuadrado. Resaltó que este año se han adjudi-

La Alcaldía sigue cumpliendo con la regularización de terrenos en el municipio, FOTO: ARGENIS FERNÁNDEZ

cado aproximadamente 791 títulos, beneficiado en total a más de ciento cuarenta comunidades de la entidad, quienes han materializado la justicia y suprema felicidad social, pasando a ser propietarios de las tierras ocupadas por ellos. Esta labor deja en claro la importante contribución a la sociedad, porque se dignifica a cada uno de los guanareños que no poseían esta documentación legal. Explicó que en este proceso actúan de manera conjunta el Registro Subalterno, la Comisión

de Ejidos del Concejo Municipal, los comités de tierras urbanas (CTU) y la Alcaldía, a través de la Dirección de Catastro y Sindicatura. Finalmente es de resaltar que la municipalidad entrega la titularidad de tierras urbanas a propietarios que habitan desde hace diez años en terrenos ejidos, por ello la gestión socialista y bolivariana que se lleva adelante en la capital de Portuguesa, cumple con el pueblo guanareño, alcanzando así una cifra significativa para el progreso de miles de hogares.

EN COMPAÑÍA DE RAFAEL CALLES Y MARIANA LERIN

Gobierno revolucionario de Sucre celebró por todo lo alto los 237 años de Biscucuy

Mandatario Municipal en compañía de los candidatos de la Patria durante el recorrido para la inauguración de obras, FOTO: ESPECIAL ESPECIAL

El alcalde bolivariano y socialista del municipio Sucre Alfredo Mendoza, junto a su pueblo celebró por todo lo alto los 237 años de Biscucuy, donde inauguró obras de gran importancia para los biscucuyenses. Las actividades iniciaron el día lunes 16 de noviembre con actividades culturales, donde desde tempranas horas del día los comerciantes, las Instituciones Públicas, el frente de misiones y el pueblo en general se abocaron a esta celebración y obsequiaron más de 150 tortas para cantarle cumpleaños a Biscucuy. Entre las agrupaciones que se apersonaron a tan importante evento, están los Golperos del Saguaz, los Sabrosos del Merengue, Jardineros del Merengue, interpretación musical a cargo del señor Rafael Carmona, los Kikos del Vallenato, Agrupación Gai-

tera Zafra, Unión Gaitera, la participación especial de Kleyber Fernández y luego una hermosa serenata a Biscucuy a cargo del Mariachi Sol de México. Posterior a esto el día 17, la Alcaldía Bolivariana y el Instituto Municipal de Deporte y Cultura desde las 6:30 de la mañana iniciaron las actividades con el lanzamiento de los fuegos artificiales que despertó al pueblo con una señal de fiesta, un gran maratón participativo, luego se llevo a cabo la Santa Misa en la Iglesia Católica San Antonio de Padua a cargo del cura párroco Guillermo Mogollón, para continuar con la Ofrenda Ornamental ante el Padre de la Patria. Continuando con la celebración el alcalde Mendoza en compañía de los candidatos de la Patria a la Asamblea Nacional Rafael Calles y Mariana Lerín, su equipo de gobierno, legislador

Argenis Gracia, concejala de la Patria Yelitza Pimentel, representantes de PDVAS GAS, Dirección de Ambiente de la gobernación de Portuguesa, donde hicieron entrega de títulos de propiedad de tierra urbana, fichas prediales a productores de Villa y Palo Alzado. Se hizo entrega de camiones marca Hino 300 e Hino 500 para la distribución del gas casa por casa, esto enmarcado en la Empresa de Producción Social Directa Comunal “Agua Vida y Café”, asimismo se inauguró el asfaltado en el sector El Manguito, el Chorrito, y el semáforo digital en la calle Negro Primero cruce con carrera 3. De esta forma, el Alcalde socialista en compañía del pueblo sucrense, le dio una celebración por todo lo alto a esta tierra cafetalera y a todos sus habitantes demostrando que gracias a la alianza de un solo gobierno Nacional, Regional y Estadal se ejecutan obras que van a favor de la colectividad. Por su parte, Mendoza expresó que celebra con alegría, con el amor que caracteriza a los revolucionarios otro aniversario más de Biscucuy, y que en compañía de los candidatos de la Patria y el pueblo recorrieron las principales calles para hacer sentir que la fuerza chavista está activa y en constante movilización y así garantizar la victoria perfecta en las parlamentarias del 6 de diciembre.

PARTICIPACIÓN

7

8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

Jornadas integrales comunitarias se intensifican Este año será inaugurado elevado en Río Acarigua de avenida 23 de Enero en Barinas ALEXANDER VARGAS ALCALDÍA DE ARAURE

Xiolidet Villanueva, líder de desarrollo social y del proyecto eje norte del estado Barinas región oeste de PDVSA Gas Comunal, informó la realización de una jornada asistencial humanitaria y recreativa para atender integralmente a los habitantes de la parroquia Rió Acarigua, en articulación con el Gobierno Socialista de Portuguesa, la alcaldía bolivariana de Araure, el SAIME, entre otras instituciones bolivarianas, en función de seguir dando respuestas a las familias afectadas por las recientes precipitaciones. “Nosotros estamos abordando las comunidades donde pasa el gasoducto eje norte llanero y la parroquia Rio Acarigua del municipio Araure, es uno de los puntos en donde atraviesa este eje, por lo tanto, en esta comunidad afectada por las lluvias vinimos a acompañarlos y hemos cedulado a más de 350 personas y brindado jornadas médico asistenciales, así como se aplicaron vacunas para niños y mujeres embarazadas”, acotó. Por su parte, Nancy Mejías habi-

El elevado en la ciudad marquesa, será la tercera solución vial inaugurada este año en la entidad, FOTO: ARCHIVO AVN

Una jornada asistencial humanitaria y recreativa para atender integralmente a los habitantes de la parroquia Río Acarigua, FOTO: ESPECIAL tante de Río Acarigua, agradeció la permanente atención que han brindado las autoridades bolivarianas de la entidad y del municipio Araure, ya que las comunidades afectadas por las lluvias no se han sentido desasistidas en el tema de servicios públicos, alimentación y atención medica. “Gracias al Gobernador, a la alcaldesa Nubia Cupare y a todas las instituciones revolucionarias por

no dejarnos solos, han estado como soldados de batalla con nosotros y nos han dado comida, colchonetas y estas grandes jornadas de atención humanitaria que nos han servido de gran ayuda, por eso les pedimos que ni el gobernador Castro Soteldo ni la alcaldesa Nubia Cupare, quien nos ha brindado esa solidaridad tan directa que no nos abandonen, gracias por estar pendientes de nosotros”, aseveró.

Aprueban recursos para el plan de asfaltado en Píritu Ruiz resaltó que, “tenemos un compromiso con todos los caseríos con la carretera del tramo de Uveral, y nos comprometemos que para el año que viene con un proyecto hecho en conjunto con el Gobernador, se realizará”

El Gobierno Bolivariano inaugurará entre finales de noviembre y principios de diciembre de este año un elevado en la avenida 23 de Enero, ubicada en el municipio capital del estado Barinas, en el suroccidente del país, como parte del Programa Soluciones Viales. La obra dispondrá de 410 metros de construcción, dos canales por sentido, separador central, áreas de paso peatonal, demarcación e iluminación. Este miércoles, durante una inspección de la estructura, que presenta 75 % de avance físico, el gobernador de Barinas, Adán Chávez Frías, destacó que la vía descongestionará el tráfico entre las avenidas Cuatricentenaria y 23 de Enero de la capital. “Barinas se ha ido transformando gracias a la revolución; sólo por este elevado circularán unos 25.000 vehículos diarios. En estos 15 años hemos ejecutado diferen-

tes obras viales como la construcción y ampliación de las avenidas Adonay Parra Jiménez, Agustín Codazzi, Ezequiel Zamora y Nueva Torunos, entre otras”, dijo el mandatario. El Gobierno invierte 600 millones de bolívares en la obra, que es erigida a través del Ministerio para Transporte Terrestre y Obras Públicas y la Secretaría de Infraestructura y Ordenamiento Territorial (Siot) de la Gobernación de Barinas. El elevado será la tercera solución vial inaugurada este año en la entidad. En el primer semestre de 2015 fue inaugurada la avenida La Ribereña y el enlace de la autopista José Antonio Páez con la Troncal 5, ambas ubicadas en la jurisdicción capital. El Plan Soluciones Viales fue creado por el Gobierno revolucionario en 2013 para construir obras de infraestructura que se ajustan al crecimiento del parque automotor del territorio nacional.

1.208 tabletas Canaima reciben estudiantes universitarios en Cojedes AVN

La plenaria fue presidida por la alcaldesa Lucidia Ruiz y los concejales, FOTO: ANA LEÓN

JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

En el salón de sesiones del Concejo Municipal, se desarrolló la IV plenaria extraordinaria del Consejo Local de Planificación Pública del municipio Esteller, que estuvo presidido por la alcaldesa Lucidia Ruiz, ediles y representantes de las comunidades. En la plenaria aprobaron el ingreso de recursos por parte de la Gobernación a través de Esinsep para la Alcaldía de Esteller, para el plan de asfaltado por un monto de Bs. 10.262.760. La mandataria municipal Lucidia Ruiz, informó que los recursos aprobados son para la ejecución de tres proyectos en el municipio, por parte de la empresa socialista municipal Esmesa.

Dijo que, “esto demuestra una vez más, la confianza y la alianza perfecta que se tiene con la Gobernación, para seguir fortaleciendo obras en el municipio, que son construidas solo en Revolución, que a pesar de la crisis que vivimos, gracias a la burguesía que quiere acabar la patria, seguimos trabajando para el pueblo y para nuestro país, con el total apoyo del gobernador Wilmar Castro Soteldo”. Ruiz detalló que los proyectos a ejecutar son: mejoramiento de la vialidad urbana, con la colocación de la capa asfáltica en la población de Píritu, por Bs. 6.422.760; asfaltado en diferentes sectores del municipio, por Bs. 2.440.000; y el asfaltado en las calles transversales y secundarias del sector Choro Gonzalero por Bs. 1.400.000.

Para seguir fortaleciendo el conocimiento y garantizando una educación de calidad, el Gobierno Bolivariano entregó ayer miércoles 1208 tabletas, a estudiantes de diversas universidades que hacen vida en el estado Cojedes, entidad llanera de la región centro norte del país. El acto se realizó en el gimnasio cubierto “Federico Sánchez” del municipio Tinaquillo y contó con la asistencia de los candidatos y candidatas a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y Gran Polo Patriótico Simón Bolívar (GPP) por la entidad llanera, Cilia Flores, Nosliw Rodríguez, Jorge Pérez, Asdrúbal Salazar, Juan Aponte y Xavier Vega, quienes en compañía de la gobernadora Érika Farías, otorgaron esa nueva herramienta tecnológica a los jóvenes de la patria. Entre las universidades favorecidas está la Universidad Nacio-

En el estado Cojedes se han entregado 1256 tabletas y se estima otorgar 15.420 hasta el 27 de noviembre de este año, FOTO: AVN nal Experimental de la Llanos Centro Occidentales “Ezequiel Zamora” (Unellez), Universidad Nacional Experimental “Francisco de Miranda” (Unefm) y la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes). Durante el acto, Carmen Filomena Castillo, estudiante de Contaduría Pública de la Unellez,

expresó que sin duda son muchos los beneficios recibidos en la Revolución, por la humildad y generosidad del líder socialista Hugo Chávez, cuyo legado lo sigue el Presidente Nicolás Maduro, que continúa dando herramientas para el desarrollo educativo del pueblo. Por su parte, la gobernadora de Cojedes, Érika Farías, manifestó “sentimos un orgullo muy especial porque venos como era la educación antes y ahora vemos como es hoy, porque son ustedes los estudiantes el sujeto de transformación revolucionaria”. Asimismo, la candidata a la Asamblea Nacional por el GPP por Cojedes, Cilia Flores, resaltó que la entrega de nuevas tabletas a los estudiantes es inclusión siendo un logro más de la Revolución, para que sigan formándose y tengan acceso al conocimiento. Y aseguró que a partir del 6 de diciembre los estudiantes seguirán forjando el futuro de la patria.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

EN ESTELLER

Beneficiadas más de 200 familias en jornada de Mercal casa a casa JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE PÍRITU

La alcaldesa bolivariana de Esteller, Lucidia Ruiz, en convenio con la red Mercal, garantiza la alimentación a precios justos a 14 comunidades del municipio, que se encuentran en extrema pobreza, beneficiándolas con 38.5 toneladas de alimentos, con una jornada de Mercal casa a casa, para seguir dándole la batalla a la guerra económica. Las jornadas fueron distribuidas en tres lugares: módulo de La Mendera, Base de Misiones Padre Esteller y la cancha de Libertador I, beneficiando a las comunidades de: Barrio Bolívar, Padre Esteller, 3 de Junio, Taparones, Pueblo Nuevo sector Centro, Pueblo Nuevo sector I, Pueblo Nuevo sector Los Mangos, Pueblo Nuevo sector El Dan, Libertador I, Libertador II, Banco del Pueblo, La Manga, Bastianelly y Agua Blanca. Reimar Moreno,coordinadora del módulo de La Mendera, manifestó su agradecimiento a la alcaldesa Lu-

Mercal casa a casa en la base de misiones Padre Esteller, FOTO: ANA LEÓN cidia Ruiz por las jornadas de alimentos, “ella es una mujer comprometida con el pueblo, y siempre nos da soluciones a las diferentes problemáticas que presentamos, gracias a ella y a la revolución constantemente nos beneficiamos con el saco de comida a precio justo, y que llega a las familias más pobres”. Mientras que Simón Colmenarez, otro beneficiario, también agradeció a la alcaldesa por la jornada,

“con estos sacos de comida nos ahorramos plata, ya que con la guerra económica que ha generado la oposición no nos permite adquirir esos alimentos”. Por su parte, otra beneficiaria, Rosa Jiménez, expresó que “gracias al gobierno, y esperamos que se siga repitiendo seguidamente estas jornadas, ya que los bachaqueros son los que se benefician robándole al pueblo”.

Venezuela conformará banco público de sangre de cordón umbilical RNV

Siguiendo el ejemplo de países como España, Argentina, Chile, Uruguay y Colombia -que ya poseen uno, Venezuela está trabajando en la conformación del primer banco público de sangre de cordón umbilical, instancia que se encargaría de la obtención, procesamiento, almacenamiento, manipulación, preservación y transporte de células madre hematopoyéticas con fines terapéuticos y de investigación, sin costo alguno y siguiendo estrictos controles de calidad. Los únicos establecimientos de ese tipo creados en el país son de índole privada, es decir, el usuario debe cancelar altas sumas de dinero para tener acceso a ese material biológico, cuyo origen y compatibilidad son inciertos. Según la médica hematóloga del Banco Municipal de Sangre del Distrito Capital, Christiane Saltiel, existen alrededor de cinco bancos privados, agrupados en la Cámara Venezolana de Criopreservación de Células Madre. “Ellos aseguran tener 25.000 unidades de sangre conservadas pero jamás han entregado una sola para trasplante, porque la probabilidad de que alguien necesite sus propias células es de 1 en 200.000”, dijo. Los bancos privados son depósitos de sangre de cordón umbilical de tipo autólogo, es decir, obtenidas del mismo paciente. En los bancos priva-

dos, en cambio, la fuente de sangre de cordón umbilical es de tipo alogénico, ya que pertenecen a un donante inmunológicamente compatible. CUENTAS CLARAS SALVAN VIDAS Si se necesita un trasplante de células madre hematopoyéticas es porque la persona sufre una enfermedad hematológica o hemato-oncológica. “Por lo tanto, nunca pensaría en colocarse sus propias células porque estas ya tienen un defecto (que puede ser una mutación genética). El planteamiento es absurdo”, aseguró. Además, los criterios empleados para su recolección y preservación no cumplen con los protocolos científicos internacionales, “en los cuales hay garantías de que las células están vivas y van a servir para regenerar la médula ósea de una persona enferma”, confirmó Saltiel durante el segundo curso teórico-práctico de células madre organizado por la Unidad de Terapia Celular del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (Ivic). La Ley sobre Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células en Seres Humanos, publicada en el año 2011, insta al Ministerio del Poder Popular para la Salud a instaurar bancos públicos de sangre de cordón umbilical, dirigidos al “tratamiento comprobado y aceptado científicamente de pacientes con patologías susceptibles de ser tratadas o curadas con trasplante de este tipo de cé-

lulas y para el desarrollo de la investigación básica o aplicada”, reza el artículo 23. De igual forma, el artículo 24 exige a los bancos privados incorporar, en el Registro Nacional Centralizado de Células Progenitoras Hematopoyéticas, todas las unidades de células madre criopreservadas para uso autólogo que carezcan de prescripción médica establecida, a fin de que puedan ser usadas por quien más lo necesite. Los bancos de sangre de cordón umbilical se clasifican en públicos o privados no por la naturaleza del financiamiento sino por sus beneficiarios. COOPERACIÓN VECINA La experiencia colombiana en la materia es incipiente pero prometedora. En el año 2011, se inauguró el primer Banco Público de Sangre de Cordón Umbilical de ese país andino y el cuarto de Latinoamérica, adscrito al Hemocentro Distrital de Bogotá. El director general del Hemocentro Distrital, Bernardo Camacho, explicó que la función del Banco es tomar muestras de sangre de cordón umbilical a mujeres embarazadas para extraer las células madre hematopoyéticas después del nacimiento del bebé. Dichas células madre “son la base para hacer los trasplantes de médula ósea en muchas indicaciones de las que hoy se tiene evidencia científica”, dijo.

PARTICIPACIÓN

9

10 PRODUCTIVO

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

Trabajadores del sector eléctrico se suman Café portugueseño expande su radio de acción para comercializarse en franquicia venezolana de postres a plan de prevención de sabotajes en Bolívar AVN YANIRA DÍAZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Crear cultura para que el venezolano consuma un buen café es la meta trazada por los productores del rubro portugueseño, quienes se empeñan en cosechar granos con altos estándares de calidad. Este esfuerzo no ha sido en vano, puesto que el café cultivado en las montañas de Portuguesa seduce a todo aquel que se deleita con una taza de esta bebida que ofrece al consumidor una experiencia sensorial inigualable. El café portugueseño es catalogado como uno de los mejores del mundo porque sus atributos, en cuanto a acidez, cuerpo, dulzura y exquisito aroma, resaltan por encima de otros. Todo ello ha valido para que diversas empresas nacionales se interesen en comercializar dicho producto. Tal es el caso de los especialistas en franquicias, Alfredo Hernández y Cecilia Sabalza, quienes administran 44 tiendas en Venezuela, de una franquicia de helados basados en yogurt, cuyo origen es canadiense. “Motivados a la experiencia que tenemos en el manejo de franquicias, tomamos la iniciativa de desarrollar una nueva marca que sea complementaria a nuestra marca de helados de yogurt, que no compita con ésta, sino por el contrario que se complemente; es por esto que llegamos al desarrollo de una nueva marca netamente venezolana que maneja un concepto de cafetería y dulcería en la que ofreceremos a nuestros clientes, ricas delicias como los waffles, entre otros productos”, explicó Hernández. Mientras tanto, la joven emprendedora Cecilia Sabalza, considera que una buena cafetería y dulcería es inviable sin la “compañía de un buen café”, razón por la cual iniciaron la búsqueda de ese producto diferenciador, con caracte-

Los empresarios Alfredo Hernández y Cecilia Sabalza reciben entrenamiento de catación y barismo en Panelas Café, ubicado en el Nuevo Hotel Coromoto, FOTO: ESPECIAL

rísticas particulares y con destacada personalidad, pero sobre todo con sello venezolano. Es así como Hernández y Sabalza llegaron a conocer la marca portugueseña “Café 1919, origen Biscucuy”, a la que consideran como “auténtica y la combinación perfecta para los productos que ofertaremos en nuestra nueva franquicia de waffles”. Al igual que los creadores del Café 1919, origen Biscucuy, María Virginia Sulvarán y Johnny Pérez, estos dos franquiciadores caraqueños tienen la convicción de que, por medio de esta alianza estratégica, pueden brindar a los venezolanos una vida saludable. “Por eso estamos acá en Guanare para conocer todo el proceso del café, su origen, sus propiedades y las diferencias entre un café gourmet y uno convencional (…) tomamos todos estos conocimientos para impulsar la cultura de tomar un buen café y para replicarlo en nuestras tiendas porque queremos que nuestros empleados sean integrales”, complementó Sabalza. En su paso por la capital del estado Portuguesa, tanto Hernández

como Sabalza, recibieron entrenamiento en el área de catación y barismo. Ambos coincidieron en que “seremos una vitrina del café que se produce en Portuguesa para crear una nueva cultura de consumidores de café de calidad y para que la gente que vaya a otros países tenga la posibilidad de hablar de lo que se produce en este país”. “Apoyamos la producción nacional, por eso en nuestras tiendas ofertamos productos 100 % venezolanos”, dijo Alfredo Hernández, quien adicionó que la primera franquicia cafetería-dulcería será inaugurada los primeros días de diciembre en San Cristóbal y le sigue en los meses siguientes una en Caracas. “Uno de los planes promocionales que vamos a realizar después de inaugurar estas tiendas es una especie de concurso, por medio del cual premiaremos con una visita a Portuguesa para que el afortunado ganador experimente todo el proceso del cultivo del café, además tenemos planificado una serie de catas de café en cada una de nuestras tiendas”, concluyó Hernández.

Los trabajadores del sector eléctrico trabajarán con las autoridades de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y otras instituciones para garantizar el resguardo y protección de las instalaciones de generación, transformación y distribución de energía en el estado Bolívar. El secretario general del Sindicato Único de Trabajadores Eléctricos del estado Bolívar (Suteeb), Francisco Alarcón, señaló que este gremio se sumó de inmediato al llamado hecho por el ministro de Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, para proteger este sistema ante posibles amenazas de parte de sectores que pretenden promover violencia y daños a la infraestructura y servicios del país ante las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. Este llamado del titular de la cartera eléctrica fue hecho el lunes pasado, durante una visita al estado Bolívar, donde dirigió el inicio del llenado del embalse del río Caroní en el sector Tocoma del municipio Angostura, que alimentará las 10 unidades generadoras de la nueva Central Hidroeléctrica Manuel Carlos Piar, actualmente en proceso de construcción de sus últimas obras civiles. Al respecto, señaló que los trabajadores serán parte activa de los planes elaborados por las autoridades para resguardar el sistema, que incluye el moniteoreo constante de las redes de distribución, el mantenimiento y protección de las subestaciones en zonas urbanas y rurales y la reposición del alumbrado en las instalaciones de transformación y distribución, entre otras medidas de seguridad. También se coordinará una mejor comunicación con los cuerpos militares y de seguridad del Estado para reportar cualquier tipo de intervención o manipulación de redes

Francisco Alarcón, señaló que este gremio se sumó de inmediato al llamado hecho por el ministro de Energía Eléctrica, FOTO: ARCHIVO y equipos por parte de personas ajenas a Corpoelec. Alarcón informó además que el ministro Motta Domínguez ordenó la puesta en marcha de un plan para la recuperación de la flota de camiones-cesta, usada para las labores de mantenimiento, limpieza y reparación de cableado y transformadores en las áreas residenciales y comerciales. A esto se une la disposición del Gobierno Nacional de reforzar de inmediato a los trabajadores con las pértigas y otros equipos para el aislamiento de transformadores y la protección personal, requeridos a la hora de efectuar trabajos de mantenimiento. Destacó además que una de las primeras acciones efectuadas como parte de este plan fue la colocación de luminarias en las subestaciones de Ciudad Guayana para asegurar una buena visibilidad en todas sus áreas durante las noche y poder detectar cualquier tipo de intrusión de personas extrañas a estas instalaciones. También se dio inicio al proceso de activación de líneas telefónicas a disposición de los operadores de guardia en estas subestaciones para comunicarse las 24 horas con los cuerpos policiales o con la gerencia de Corpoelec y reportar cualquier anormalidad.

Patiño insta a reforzar capacidades productivas para potenciar economía regional

Investigadores mexicanos elaboran etanol con desechos de agave

AVN

HOY VENEZUELA

Luego de una reunión de trabajo entre representantes de Ecuador y Venezuela, el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, indicó que se están desarrollando diversas estrategias para fortalecer las capacidades productivas de ambas naciones, con el objetivo de potenciar la economía de los países suramericanos y caribeños. “La caída de los precios del petróleo debe servir de oportunidad para fortalecer nuestras relaciones, no sólo comerciales sino para complementar nuestras

Un grupo multidisciplinario de investigadores mexicanos recientemente desarrollaron la producción de bioetanol elaborado a partir de desechos de la industria tequilera y mezcalera a través de la Red Temática Mexicana para el Aprovechamiento Integral Sustentable y Biotecnología de los Agaves (AGARED). Anne Christine GschaedlerMathis, investigadora del Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado de Jalisco (CIATEJ) explicó “los productores de tequila y mezcal se en-

Se están desarrollando diversas estrategias para fortalecer las capacidades productivas de Venezuela y Ecuador, FOTO: ESPECIAL capacidades productivas”, expresó en la Casa Amarilla, sede de la Cancillería venezolana.

Este nuevo producto sirve como base para el pulque, el mezcal y el tequila, FOTO ARCHIVO frentan a un grave problema que es el tratamiento de los desechos orgánicos que generan; y, por otra parte, hemos encontrado que se

puede producir bioetanol con estos desechos. Ahora el reto es encontrar un proceso de hidrólisis más eficiente para poder obtener una mayor cantidad de bioetanol a partir de los desechos. La investigadora en referencia al bioetanol elaborado por esta planta que sirve como base para el pulque, el mezcal y el tequila. “El agave es una planta muy importante, se usaba mucho hace cientos de años y hoy en día los científicos le vemos muchas propiedades para realizar diversos productos y no solo las bebidas que ya son muy famosas” comentó.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

Maduro instó a afianzar autogobierno popular para vencer la guerra de la oligarquía AVN

Ayer miércoles, el presidente de la República, Nicolás Maduro, instó a todo el pueblo de Venezuela a avanzar en la construcción del autogobierno popular que permita derrotar la guerra económica impulsada por sectores de extrema derecha nacional e internacional para desestabilizar el país para profundizar los logros cosechados gracias al proceso socialista que se gesta en Venezuela desde la llegada de la Revolución Bolivariana, impulsada por el comandante Hugo Chávez. “Vamos venciendo moral y espiritualmente la guerra de la oligarquía, de los pelucones. Aquí vamos los hijos del Cacique Cayaurima, los hijos de Bolívar, los hijos de Chávez. Este es un pueblo que no se ha rendido, ni se rendirá ante la oligarquía. ¡Venezuela no se rinde, Venezuela va para adelante, Venezuela, sí se puede!”, expresó desde el estado Anzoátegui. Durante su visita a esta entidad del oriente del país, Maduro inauguró junto al pueblo dos nuevas soluciones viales que favorecerán el tránsito vehicular. Ambos proyectos son impulsados por el Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas, en conjunto con la Gobernación de la entidad. Se trata del distribuidor de la redoma de Los Pájaros, en Barcelona, el cual abarca 570 metros de extensión y facilitará la movilidad de más de 110.000 vehículos que transitan diariamente por este lugar, ahorrando más de una hora diaria de tráfico a los an-

Gobierno Nacional fortalece el empoderamiento popular, FOTO: PRENSA PRESIDENCIAL zoatiguenses. Y del Sistema de Buses Cayaurima, que con un recorrido de 17.5 kilómetros, conectará desde la ciudad de Barcelona hasta la redoma de Guaraguao en Puerto La Cruz. En la actividad, el jefe de Estado instó a impulsar el desarrollo en las zonas adyacentes a las nuevas obras inauguradas a lo largo del país. “No se trata solamente de hacer una obra, tenemos que asumir el concepto de Chávez: punto y círculo”, indicó el Mandatario. En transmisión de Venezolana de Televisión, el Presidente comentó que se deben ir mejorando todo el país, “invirtiendo en viviendas, educación, empleo, en los pensionados, invirtiendo en todo, en la vialidad, transporte, enfrentando la guerra económica, toda la maldad y perversidad de la oligarquía”, que solo puede ser derrotada a través del autogobierno popular. Todo el poder debe tenerlo el pueblo, “el poder político, el poder organizativo, el poder económico, todo, de-

Universitarios de Venezuela conforman federación que unifica sus luchas

“Todas las universidades están aquí representadas con vocería real, con vocería patriota, con vocería sincera”, ratificó el vicepresidente, FOTO: PRENSA PRESIDENCIAL AVN

La Federación Venezolana de Estudiantes Universitarios, creada ayer miércoles tras la elección de voceros y delegados de casas de estudio públicas y privadas del país, constituye una organización que unifica la lucha del movimiento estudiantil en el país, destacó su presidente, Joel Cedeño.

“Todos (estamos) sumados en esta la voluntad de constituir una federación digna de la dirigencia estudiantil, no una dirigencia que está en función de los intereses individuales, de la extorsión, de la muerte, de la miseria, del fascismo y sobre todo de la violencia”, enfatizó el joven. Desde Los Caracas, en el estado

mocratizando una patria integralmente”, añadió. A bordo de una unidad Yutong del recién inaugurado sistema de buses Cacique Cayaurima, el primer mandatario nacional llamó a reforzar los valores bolivarianos para mantener viva la llama sagrada de la Patria y, de este modo, defenderla, respetarla y seguir construyendo el proyecto socialista que legó el líder revolucionario Hugo Chávez. “Los más grande de la Patria es su espíritu, su llama sagrada. Tener un pueblo con valores, que ame su tierra, que ame su historia, un pueblo bravío, un pueblo guerrero que se enfrente a las dificultades. Vamos terminando el año 2015 en ofensiva económica, política, social, en ofensiva de las misiones y grandes misiones. Vamos gobernando con el pueblo. Mientras la MUD y la derecha sabotean los servicios públicos para obstinar al pueblo, nosotros vamos avanzando.Seguimos construyendo Patria”, enfatizó Maduro. Vargas, donde desde el pasado lunes y hasta este miércoles se realizó el congreso fundacional de la nueva organización, Cedeño rechazó las acciones de paralización de actividades que mantienen 10 universidades, entre ellas las autónomas tradicionales. “Es un momento histórico lo que está viviendo la dirigencia revolucionaria”, agregó el universitario en alusión a las próximas elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, en las que —afirmó— saldrán a defender las reivindicaciones estudiantiles conquistadas por la Revolución Bolivariana. En este contexto, el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, que asistió al cierre del congreso fundacional, rememoró que en tiempos de la cuarta República la dirgencia estudiantil luchaba por el subsidio del pasaje, por el servicio de comedor y la no privatización de las universidades, peticiones que se materializaron con la llegada del presidente Hugo Chávez.

VENEZUELA

11

12 VENEZUELA ZONA TWITTER> @CastanedaRivas #PalaAsambleaComoSea Extraordinaria organización de la #TropaPortuguesa juventud que sueña por un mundo de paz y alegría. #SomosLosDeChavez @GermanOToro Gobierno Bolivariano invirtió en 2014 más de $ 1,1 millones para tratamiento de diabetes @VTVcanal8 Jorge Rodríguez a Mauricio Macri: No se meta en los asuntos de Venezuela @antvvenezuela “Estamos construyendo la victoria del pueblo a pesar de la guerra económica” @ForoChavista Maduro alerta que EEUU busca usar en Vzla planes perturbadores usados contra mundo árabe @ForoChavista #PaLaAsambleaComoSea con Saboteo,con guerra económica,conMajunches igual vamos a la victoria el 6D! NicolasMaduro @RubensRoca #PaLaAsambleaComoSea Dedicarnos por entero alma y espíritu para que la historia que estamos escribiendo sea distinta #TropaPortuguesa @sulymarprensa El 6D vamos #PaLaAsambleaComoSeaPa’ que lo sepa toda la #TropaPortuguesa pic. twitter.com/HcC3kSupIf @osoteldo YA CUBA NO REPRESENTA PELIGRO PARA EL IMPERIO,AHORA SU OBJETIVO PRINCIAPAL ES VZLA,CONTRA-REVOLUCIONARIO DESPIERTA,ES LA PATRIA DE TUS HIJOS @GobPortuguesa Federación de jóvenes universitarios unifica lucha por los derechos estudiantiles @ANOTATECNCHAVEZ #PaLaAsambleaComoSea Vamos a garantizar la victoria perfecta con nuestro Presidente @NicolasMaduro ¡COMO SEA!

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

EXCLUSIVO: Documentos de Snowden revelan que la NSA espió a PDVSA TELESUR/CIUDAD PORTUGUESA

La Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (EE.UU.) con la ayuda de la embajada de este país en Venezuela espió las comunicaciones internas, correos electrónicos, perfiles de empleados y otros datos de la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) incluyendo a funcionarios de alto nivel como Rafael Ramírez quien fuera su presidente, según documento obtenido de forma exclusiva por teleSUR. El documento fechado en marzo de 2011, con la etiqueta “ultra secreto” fue proporcionado por el ex contratista de la NSA Edward Snowden y obtenido por teleSUR y The Intercept. El documento habría sido redactado por un analista de la NSA y en éste se detalla que el citado analista penetró la red interna de PDVSA en algún momento a finales de 2010. Además de tráfico de correos electrónicos, el analista de la NSA encontró más de 10 mil perfiles de empleados con direcciones de email, números de teléfono y otra información incluyendo los nombres de usuario y contraseñas de más de 900 empleados de PDVSA. Uno los perfiles encontrados fue el de Rafael Ramírez, presidente de la estatal venezolana entre 2004 y 2014 y quien en la actualidad representa a Venezuela ante las Naciones Unidas. De igual forma, entre los nombres destaca el de Luis Vierma el entonces director de exploración y producción de la empresa. Esta acción de espionaje entre la NSA y la embajada de EE.UU. en Venezuela, según cita el documento redactado por el analista, les permitió afirmar que “Entender PDVSA es entender el corazón económico de Venezuela.” EN CLAVES: CÓMO EE.UU. ESPIÓ A PDVSA Los documentos proporcionados

>Rafael Ramírez figura entre los nombres de la extensa lista de al menos 10 mil perfiles de empleados de PDVSA espiados por EE.UU. y su embajada.

En 2010, la NSA y la CIA infiltraron la base de datos de Pdvsa y hackearon información de su presidente, Rafael Ramírez, FOTO: TELESUR por el ex contratista de la NSA Edward Snowden revelan la ejecución de una operación conjunta entre la NSA y la CIA para infiltrar la estatal petrolera venezolana con el uso de equipos de vigilancia de alta tecnología desde la embajada estadounidense en Caracas, ubicada a pocos kilómetros de la sede de PDVSA. “Venezuela tiene una de las mayores reservas de petróleo y gas natural en el mundo”, señala el documento de la NSA. Agrega que los ingresos procedentes del sector petrolero son por “más o menos un tercio del PIB” y “más de la mitad de los ingresos del Gobierno”. El espionaje es justificado por la NSA ante lo que denominan como “signos reveladores de que las cosas estaban estancadas en el objetivo venezolano de Energía” relacionado esto con la obtención de información de la estatal. Según el analista, “lo poco que venía de otros coleccionistas” o la vigilancia sin or-

den judicial, “era bastante escaso.” LA HISTORIA INTERÉS DE EE.UU. EN LOS ASUNTOS DE VENEZUELA PDVSA ha sido durante mucho tiempo un objetivo de las agencias de inteligencia de Estados Unidos y objeto de un intenso escrutinio por parte de los diplomáticos estadounidenses. Un cable de fecha 17 de febrero 2009 enviado a Washington por el embajador de Estados Unidos en Caracas y obtenido por WikiLeaks, muestra que los empleados de PDVSA fueron interrogados durante las entrevistas de visa sobre las operaciones internas de la empresa. La embajada estaba particularmente interesada en la estrategia de la PDVSA en relación con el litigio sobre la nacionalización del proyecto petrolero Cerro Negro de Venezuela en 2007 - y los miles de millones de dólares en activos de la petrolera estadounidense ExxonMobil.

BCV continuará regulando venta del oro extraído por la pequeña minería RNV El Ministerio de Petróleo y Minería prorrogó por un año la disposición transitoria presente en Ley Orgánica que Reserva al Estado las Actividades de Exploración y Explotación del Oro, que le permite al Banco Central de Venezuela (BCV) regular la venta del oro extraído por la minería a pequeña escala. Esta Ley que fue promulgada vía habilitante por el presidente de la República, Nicolás Maduro, en noviembre de 2014, establece en su disposición transitoria séptima que los organismos encargados del área podría acordar por un año las normas para la actividad mientras se firman alianzas estratégicas. En esa oportunidad, el jefe de Estado explicó que el oro obtenido por explotación y exploración será entregado al Banco Central de Venezuela (BCV), para fortalecer las reservas internacionales y garantizar que el Estado cuente con este elemento que es uno de los más preciados de la economía y que permite respaldar iniciativas financieras, levantar recursos, divisas e impulsar proyectos productivos”. La disposición séptima fue prorrogada por un año y permite al BCV seguir adquiriendo el oro producido en el país de forma directa, de acuerdo con la normativa dictada el 30 de junio de este año, tal y como refiere la resolución publicada en la Gaceta Oficial N° 40.790 que circula este miércoles. La prórroga, que inicia a partir del 19 de noviembre también tiene por objeto contribuir con “la disminución de impactos perjudiciales, generados por la minería ilegal y el contrabando de extracción, así como el desarrollo y mejora sostenida de las condiciones socio económicas de dicho sector”.

GPP suscribirá acuerdo de respeto a resultados propuesto por Misión de Unasur AVN

El jefe del comando de campaña del Gran Polo Patriótico (GPP), Jorge Rodríguez, informó ayer miércoles que este bloque conformado por 18 partidos que irán en alianza perfecta a las elecciones parlamentarias el 6 de diciembre suscribirán un acuerdo de respeto a resultados propuesto por la Misión de Acompañamiento de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). Rodríguez emplazó a la oposi-

ción a firmar este acuerdo, dado que se negaron a suscribir el anterior propuesto por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y aprobado por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Rodríguez asistió en Caracas a una reunión con los representantes de la Misión de Unasur, que más temprano se reunieron con los voceros de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

Jorge Rodríguez hizo el llamado de atención a la oposición para que firmen este acuerdo, FOTOS: RICARDO HERDENEZ.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

Seminario internacional por la paz en Cuba abogará por abolición de bases militares extranjeras AVN

Con miras a consolidar los objetivos de América Latina y el Caribe como región de paz y fortalecer las expresiones de solidaridad con Cuba en su reclamo soberano contra el bloqueo económico, financiero y comercial impuesto por Estados Unidos desde hace más de 50 años, desde este 23 hasta el 25 de noviembre se realizará en Guantánamo el IV Seminario Internacional de Paz y por la Abolición de las Bases Militares Extranjeras. Hasta el momento han confirmado su presencia más de 200 delegados de 27 países, entre ellos Estados Unidos, Canadá, Portugal, México, Italia, Puerto Rico y Chile. La representación estadounidense es la más numerosa, con 103 pacifistas, informó el presidente del Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Silvio Platero, reseñado por el diario Granma. Tras revisar en Guantánamo el avance de los preparativos del evento, Platero explicó que el seminario tiene entre sus objetivos denunciar la política injerencista de las grandes potencias y su empeño en establecer ba¬ses militares en todos los continentes.

El encuentro es organizado por el Movimiento Cubano por la Paz y el Consejo Mundial por la Paz, FOTO: ARCHIVO Asimismo, aspiran a lograr el apoyo de los participantes a la demanda del pueblo y el gobierno cu¬banos a Estados Unidos para que devuelva el territorio de Guantánamo, ocupado ilegalmente desde 1903 por la Base Naval de ese país. “Cárcel considerada el centro de tortura más cruel e inhumano del planeta. Los más de 100 prisioneros allí retenidos nunca han sido juzgados por los supuestos actos terroristas que se les imputan”, refiere la información. Previamente al seminario, este 20 y 21 de noviembre sesionará en

los salones de la plaza de la Revolución Mariana Grajales la reunión del Comité Ejecutivo del Consejo Mundial por la Paz. Ana Teresa Nápoles, delegada Provincial del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, señaló en declaraciones al diario Venceremos, de Guantánamo, que dicha plaza acogerá las principales actividades del seminario, aunque el programa incluye visitas a estructuras de base de los Comités de Defensa de la Revolución, sitios de interés cultural y un recorrido por Caimanera, donde se hará pública la declaración final.

Hollande propone coalición ampliada entre EEUU y Rusia contra el Daesh

El Gobierno francés decretó estado de emergencia en todo el país y cierre de fronteras, aunque se mantendrá el tránsito aéreo y servicio de trenes, FOTO: ARCHIVO AVN

El presidente de Francia, François Hollande, anunció ayer miércoles su propuesta de ampliar la coalición internacional conformada entre su país, Rusia y Estados Unidos, para luchar contra el Daesh (Estado Islámico). Durante una asamblea con los alcaldes de toda Francia, Hollande pidió a la “comunidad internacional” conformar un “frente de lucha contra el terrorismo” y para

ello viajará el próximo martes a Washington y el jueves a Moscú “para hablar con Barack Obama y luego con Vladímir Putin sobre la necesidad de coordinar nuestras acciones para trabajar de una manera decisiva con la celeridad posible para lograr este objetivo”. “Debemos crear una coalición amplia, una coalición que ataque de manera decisiva a Daesh y tenemos que hacerlo con un espíritu de unidad de la comunidad inter-

nacional”, señaló el mandatario galo. Agregó que las diferencias entre los países deben quedar a un lado, ya que lo que se pretende “es ponerle fin y destruir a un ejército que amenaza al mundo entero, así que esta misión es algo que voy a llevar a cabo y Francia, con su ejército, desempeñará un papel importante desde el punto de vista militar pero también diplomática y políticamente”. A raíz de los atentados terroristas del viernes pasado en París, Francia incrementó los ataques en Siria. Hollande anunció que los ataques contra Siria se recrudecerán “durante las próximas semanas”, por lo cual se movilizó el portaaviones Charles de Gaulle (R 91) al Mediterráneo oriental. Los atentados del viernes en París se iniciaron en el Estadio de Francia, situado en el norte de la ciudad, y se extendieron hasta bares-cafés del centro y el Teatro Bataclan, lugar donde fueron asesinadas más de 80 personas, según fuentes policiales.

MUNDO 13

14 ENTRETENIMIENTO

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

PARA DISFRUTE DEL PUEBLO

Un Festival en movimiento recorre espacios abiertos y comunidades de Guanare AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

La fiesta de las artes escénicas recorre Guanare desde el 13 hasta el 21 de noviembre, con el trigésimo tercer Festival de Teatro de Occidente (FTO), nuevamente en movimiento, con la presentación de teatro de sala, de calle, títeres para adultos, para niños; lecturas dramatizadas, circo, magia, música, danza, todas las artes escénicas en su máxima expresión. Carlos Arroyo, director del Festival de Teatro de Occidente, mostró su complacencia por el éxito ese evento, que se ha realizado ante un numeroso público en el Centro Teatral Herman Lesjter, comunidades, Bases de Misiones Socialistas y espacios abiertos de la capital de Portuguesa. Destacando que desde su sede principal, en Guanare, extendiendo las actividades a Barinas, Cojedes, Lara y Yaracuy, donde se exhiben reconocidos grupos nacionales. Anunció, que hoy jueves la Escuela de Teatro José Antonio Páez se presentará “El Show de Pocho Clown”, en la Base de Misión Simón Rodríguez a las 4:00 pm. Por otro lado en la sala Federico Collado a las 7:00 pm el estado Lara dice presente con la agrupación 5 y Acción quien trae el espectáculo “Una cosa es una cosa” y a las 8:30 pm el Teatro Estable de Por-

Un éxito total XXXIII Festival de Teatro de Occidente, un Festival en movimiento, FOTO: ESPECIAL

tuguesa muestra “Las 8 de Rengifo” y en la perra que llora “Noche Urbana”. Además, el viernes 20, el Teatro Estable de Portuguesa llega a la UEE Vicente E. Sojo (circuito 071) con “Un caballo que era bien bonito” a las 4:00 pm, el festival continúa con la agrupación 5 y Acción quien trae el espectáculo “Una cosa es una cosa” a las 7:00 pm en la sala Federico Collado y a las 8:30 pm el Ensamble Teatro José Ignacio Cabruja de Carabobo presenta “Mirando al tendido” en la sala Alberto Ravara y termina del día en la perra que llora con “Noche de Circo”. Baja el telón el festival el sábado 21, con la Agrupación Contrapeso de Lara y su espectáculo “Pobre del po-

bre” a las 7:00 pm en la sala Federico Collado y a las 8:30 pm el Ensamble Teatro José Ignacio Cabruja, de Carabobo presenta “Mirando al tendido” en la sala Alberto Ravara, y para cerrar con broche de oro la agrupación Wasabara en la perra que llora. Por último, manifestó que el festival se realiza gracias a la cooperación del Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), a través del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales, el Gobierno Socialista de Portuguesa, el Instituto de Cultura del estado (Icep), el Instituto Municipal de Cultura de Guanare y Páez, la Compañía Nacional de Teatro, el Gabinete Estadal de Cultura, el Sistema Nacional de las Culturas Populares, entre otros.

“Jueves Culturales por la Vida y la Paz” presenta música, danza y teatro AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

La programación del “Jueves Culturales Por la Vida y la Paz”, en la capital del municipio Guanarito, presenta a Thaís Serrano, Omar Guédez, Yilmer Moreno, Rogelio Infante, Ángel Loyo y José Arévalo, a partir de las 7 de la noche en la plaza Bolívar. Además, para el deleite del pueblo, exhibirán las obras de teatro, música y danza, que participaron en el 7mo Encuentro Cultural Internacional Comunal. Belkis Colmenares, directora de la Casa de la Cultura “Dámaso Delgado”, informó que la plaza Bolívar de Guanarito es el lugar de encuentro de las familias guanariteñas, las cuales disfrutan de sano esparcimiento, con la presentación de talentosos artistas y cultores estadales y nacionales. En ese sentido, expresó que cada jueves inician la programación con una serie de actividades deportivas, recreativas y culturales, que desarrollan con gran éxito, en beneficio de las comunidades. Seguidamente, a las 7 de la no-

Los jóvenes de Guanarito, acompañados del comandante del Centro Policial Nº 7, S/J Oscar Valecillo, dan todo su respaldo a la programación de los “Jueves Culturales por la Vida y la Paz”, FOTO: ROGER HEREDIA che, se enciende la alegría y la diversión con la variada programación que exhiben para el deleite de los habitantes del municipio Guanarito. Recalcó que esta actividad se cumple, gracias a la Portuguesa Socialista, por iniciativa del comandante del Centro Policial Nº 7, S/J Oscar Valecillo. “por lo positiva que ha resultado esta programación, fue extendida a todos los municipios del estado”, afirmó.

Además, anunció que están sumados a ésta “Una plaza para las artes”, con presentaciones de grupos musicales, danza, teatro, zancos, pintacaritas, samba, lecturas dramatizadas, actividades recreativas, circo, magia, estatuismo, arte corporal, vídeos, entre otros Por último, indicó que en la gestión del comandante Wilmar Castro Soteldo, desarrollan un trabajo integrador con el pueblo, en lo educativo, político, social y cultural.

CULTURA 15

JUEVES

léelo y pásalo

www.ciudadportuguesa.com.ve

Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544

19 DE NOVIEMBRE DE 2015 En la web del semanario puedes conseguir En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe Ciudad PORTUGUESA es un periódico Comercialización y ventas la versión impresa y mucha más informa- correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.com AÑO 1 / Nº 71 gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitas 0257-2512356 mensajes: 0426-9552869 no lo botes, regálalo PORTUGUESA, VENEZUELA ción del momento Distribución 0426-3523390

COPA SECRETARÍA DE DESARROLLO COMUNAL

Realizado 1° Campeonato de Fútbol Campo AILYN GONZÁLEZ A

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Con gran éxito culminó la Final del 1° Campeonato de Fútbol Campo Copa Secretaría de Desarrollo Comunal 2015, con un total de 10 unidades, en el que participaron 230 futbolistas del municipio Guanare, de los equipos, Agricultores F.C., Colombo B. F.C., La Quebrada F.C., Corpoelec, Proyecto A, La Flecha F.C., Club Ítalo F.C., Unión Atlético Guanare, Zazarivacoa F.C., UPTP JJ. Montilla F.C. Resultando ganador el U.P.T.P J.J Montilla F.C., con 4 goles y el subcampeón La Quebrada F.C., con 2 goles. El Integrante del Comité Organizador Lcdo. Jorge Mena, informó que dicho evento deportivo y recreativo, se realizó con el objetivo de brindar actividades deportivas de sano esparcimiento y así alejar a los jóvenes de actividades ociosas y brindarles la oportunidad de que muestren sus habilidades y talentos en el mundo del fútbol. De igual forma Mena expresó que el comité organizador estuvo presidido por el Prof. Marwen Quevedo, Abog. Gabriel De Sousa, Humberto Gil y Jorge Mena, además explicó que la premiación de

La selección nacional de patinaje conquistó tres medallas, una de plata y dos de bronce, en el Campeonato de Velocidad, FOTO: ARCHIVO

El equipo ganador fue U.P.T.P.J.J. Montilla F.C , FOTO: ESPECIAL dicho evento deportivo, estuvo distribuida de la siguiente manera: 1er Lugar Equipo Campeón U.P.T.P J.J. Montilla F.C. 1 Copa, 28.000 Bs y 1 Balón, 2do Lugar La Quebrada F.C. 1 Copa, 14.000 Bs y 1 Balón, 3er Lugar La Flecha F.C., y Agricultores F.C. 4.000 Bs y premios al Mejor Arquero Jorge Mena “Buffon” y mejor jugador de la Final Alejandro Giménez. Asimismo se entregaron reconocimientos al cuerpo de árbitros encabezado por, Savedra Henrry, Néstor Pérez, Vladimir Díaz, Donato Infante y por el mantenimiento del Campo de Fútbol Jo-

Natación y taekwondo activos en Juegos Escolares de México

Los encuentros tendrán como sede el Marlins Park de la ciudad de Miami y se jugarán los días 21 y 22 de noviembre, FOTO: ESPECIAL HOY VENEZUELA

Las disciplinas de Natación y Taekwondo suman 21 metales en el cuadro general de medallas de la V edición de los Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe que se desarrollan en Yucatán, México hasta 24 noviembre. El centro acuático Kukulcan fue el escenario donde el venezolano Jesús Roso conquistó el oro en la prueba de 200 metros dorso con tiempo de 2:09.59, seguido por los mexicanos Ariel Molina y

Alexis Magana, con 2:10.48 y 2:11.36, respectivamente. “Con esta medalla siento que todo el entrenamiento rindió resultados positivos. Mis grades contrincantes fueron los mexicanos pero en los últimos metro hice el remate que necesitaba para llevarme la medalla”, indicó el nacional Roso. Roso sumó dos oros en las pruebas de 200 metros libres y 100 mts libres con tiempo de 1:53.16 y 50.00, respectivamente. Seguido, por Carlos Colmenares en los 100 mts

nathan Peña. Los jugadores en general agradecieron el apoyo de la Secretaría de Desarrollo Comunal, Moto Sport C.A., Verdurera el Oriental, Lolita, El Bodegón de Jeza C.A., por la colaboración prestada para el desarrollo de dicho evento. El evento deportivo se realizó en las instalaciones del Campo de Fútbol Jonathan Peña, ubicado en el sector La Flecha de la Quebrada de la Virgen del municipio Guanare, al mismo asistieron representantes de la Secretaría de Desarrollo Comunal y habitantes del sector. dorso con 59.80 quien estuvo escoltado por los mexicanos Ariel Molina con 1:00.28 y Alexis Magana con 1:00.87. “Es mi primera medalla dorada en el evento pero espero conquistar más. Fue una competencia difícil debido a la potencia de los mexicanos pero gracias a la preparación que he realizado pude obtener este resultado”, indicó Colmenares. Los metales plateados fueron para de Andrew Marchant en los 200 mts pecho con 2:24.83, Santiago Contreras en 50mts libre co 24.22 y Karelis Klemant en 800 mts libre con 9:07.97. Asimismo, BryaChavez se ubicó en el segundo lugar en los 50mts mariposa con marcador de 26.07 y de tercero en los 100 mts mariposa con 57.40. La abanderada Oriana Pérez se llevó el bronce en la prueba de 200 mts y 100 mts dorso con tiempos de 2:21.50 y 1:06.77, correspondientemente; al igual que Yasmine Luque en los 200 mts pecho con 2:47.62, Samantha Díaz en 50 mts libre con 27.95, Sabrina Taddeo en los 400mts Libre con 5:11.55 y Víctor Morales en los 400 mts libres con 4:56.54.

Patinadores venezolanos ganaron tres medallas en Mundial de Velocidad 2015 AVN

La selección nacional de patinaje conquistó tres medallas, una de plata y dos de bronce, en el Campeonato de Velocidad, categorías Junior y Senior, en la ciudad de Kaohsiung, en China Taipéi. Johan Sebastián Guzmán logró la presea plateada en la prueba de los 500 metros sprint, al lograr un tiempo de 40.412 segundos, con lo cual impuso récord nacional, informó este miércoles la Federación Venezolana de Patinaje. Por su parte, Sebastián Paredes obtuvo el tercer lugar en la prueba de los 1.000 metros sprint, categoría Junior, al parar el crono en 1 minuto, 24 segundos y 246 milésimas (1:24.246), tiempo con el cual le arrebató el récord nacional al trujillano José Uribe, vigente desde febrero de 2011. La otra medalla de bronce fue conquistada por el equipo de relevo masculino, conformado por Johan Guzmán, Julio Mirena y Gerardo Galviz, en la prueba de los 3.000 metros, con un registro de 3 minutos, 55 segundos y 22 milésimas (3:55.022), superando la marca nacional del relevo juvenil, impuesta en el Mundial de Rosario, en Argentina, en 2014. El relevo femenino,

integrado por Paola Cucchiara, Julie Álvarez y María Albarracín, obtuvo el cuarto lugar en la final de los 3.000 metros de velocidad, en categoría Junior, con tiempo de 4 minutos, 22 segundos y 973 milésimas (4:22.973), implantando una nueva marca nacional. Este jueves habrá un receso en las competencias y el viernes comenzarán las pruebas en el patinaje de ruta. La selección nacional está integrada por Sebastián Paredes (Junior), Wilfredo Valbuena (Junior), Robert Rozo (Junior), Johan Guzmán (Senior), Gerardo Galvis (Senior), Julio Mirena (Senior) y Luis Silvestri (Sénior) en masculino; y Paola Cucchiara (Junior), Julie Álvarez (Junior) y María Albarracín (Junior), en femenino. El patinaje venezolano ha mostrado su potencial y su desarrollo en los últimos años. La mejor actuación de los venezolanos fue en la pasada edición mundialista, celebrada en la ciudad de Rosario, en Argentina, donde sumaron en total ocho medallas: una de oro, cuatro de plata y tres de bronce, y alcanzaron la mayor cantidad de podios en la historia de su participación en mundiales de patinaje.

Cuadrangular de las Américas se jugará en Miami HOY VENEZUELA

Cardenales de Lara y Navegantes del Magallanes estarán jugando un cuadrangular de dos días en Miami contra los equipos de República Dominicana Tigres de Licey y Águilas Cibaeñas, así lo anunció Oscar Prieto Párraga, presidente de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Los encuentros tendrán como

sede el Marlins Park de la ciudad de Miami y se jugarán los días 21 y 22 del presente mes y las entradas se venderán desde 10 hasta 150 dólares. Los juegos serán válidos para el récord de la ronda eliminatoria de la LVBP. El primer día se enfrentarán Magallanes-Lara y Licey-Cibaeñas, mientras que al día siguiente se verán las caras ganadores y perdedores.