/0969274001313209283

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Sábado 13 de agosto de 2011

AÑO LII - Nº 19.860 PRECIO

Bs.F. 3,00

TIEMPO LIBRE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

Anzoátegui y Sucre por la corona

COMO PROPIETARIO, ¿ESTARÍA DISPUESTO ACTUALMENTE A COLOCAR NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE UNA VIVIENDA EN ALQUILER? VOTE EN VOTE

DOS ORIENTALES HABLAN DE SU META HACIA EL MISS VENEZUELA >> 15

N AC I O N A L E S >

EJECUTIVO > El criminalista Mármol García: no se pueden llevar los problemas de los penales a las 134 policías uniformadas y al Cicpc

La MUD fijó para noviembre inscripción de precandidatos

Gobierno levantó prohibición de ingresar detenidos en cárceles

>> 11

Ejecutivo limita venta de licor en vacaciones >> 11

I N T E R N AC I O N A L E S >

Países de Unasur presentarán medidas anticrisis en 60 días

A nueve días de haberle ordenado a los directores de los internados judiciales del país que no recibieran más presos hasta nuevo aviso, la ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, dejó sin efecto la medida, informó ayer el director de la Policía Nacional,

Luis Fernández. Según el funcionario, la disposición tomada por Varela fue excelente, por permitir una estrategia para conocer la situación carcelaria. “No es posible que en una misma celda esté un homicida, con alguien que hizo un delito menor” >> 10

MÁS ANEGACIONES

>> 13

Humala hablará públicamente “sólo cuando sea necesario”

>> 14

TIEMPO LIBRE >

Filipina: abundan curanderos ante costo de medicinas >> 17

D E P O RT E S >

Anzoátegui alcanzó objetivo en clasificatorio de potencia

La directora regional del Ambiente, Neyra Fuenmayor, informó que

D E R RU M B E >

BA RC E LO N A >

A N ZO Á T EG U I >

S E RV I C I O S >

>> 30

Por 20 horas estuvo cerrada vía entre zona sur y Guárico

Piden mayor colaboración en mercado de Tronconal III

UDO extendió registro de exoneración para intensivos

Corpoelec será controlada por 47 trabajadores

>> 2

>> 4

>> 7

>> 8

Venezuela superó 86-79 a Uruguay en cuadrangular de baloncesto >> 34

están descargando seis de los 11 embalses de la cuenca del río Unare, pues han subido sus niveles por las fuertes lluvias. Esta medida preocupa al alcalde de

Cajigal, Antonio Goffin, quien teme que al caer toda esa agua al cauce, se inunden más sectores de ese municipio y de Bruzual. El mandatario criticó que en Guárico aliviaron una de las presas sin avisar a nadie (Foto: Carlos Reyes) >>3

2

2

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

_LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 8 al 14 de agosto de 2011] Como propietario, ¿estaría usted dispuesto actualmente a colocar una vivienda en alquiler? TOTAL DE VOTOS: 593

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas aisladas

Min.

Max.

24 34

13

%

Sí

VOTOS: 79

87

% No

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: delox xslxexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

VOTOS: 514

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

20 horas permaneció cerrada vía que enlaza a Anzoátegui con Guárico El colapso de una alcantarilla interrumpió el paso por la carretera Pariaguán-Santa María de Ipire, desde el jueves a las 5:00 pm hasta ayer a la 1:00 pm, cuando fue restablecido el tramo / MARINELID MARCANO

Tormentas dispersas

Max.

23 33 Cumaná

Parcialmente nublado

Min.

Max.

24 33 Porlamar

CAOS. Choferes de unidades pesadas dicen que la vialidad está totalmente deteriorada (Foto: David Nogales) Chubascos dispersos

Min.

Max.

26 34 Palabras del lector RAMÓN TAPISQUÉN C.I. 5.189.823 Fiscal de Sotillo

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Me gusta mucho. Lo compro todos los días para verificar el resultado de los terminales y animalitos.

Continúa paralización de proyecto ferroviario [ARAGUA DE BARCELONA]

El Tigre

Min.

ZONA CENTRO >

[EL TIGRE]

La caída de otra alcantarilla en la Troncal 15, en el límite Anzoátegui - Santa María de Ipire (estado Guárico), mantuvo interrumpido el paso de vehículos durante 20 horas. Desde el jueves a las 5:00 pm hasta la 1:00 pm de ayer, la arteria vial que comunica al oriente con el occidente y centro del país, quedó inhabilitada, después de que el drenaje cedió por completo y socavó la carretera. El director de Protección Civil (PC) de Santa María de Ipire, Ronald Lezama, informó que la Gobernación de Guárico asumió la contingencia y coordinó los trabajos de reparación de la alcantarilla. Explicó que los obreros, en compañía del personal del ente de prevención y efectivos de la Guardia Nacional, permanecieron toda la noche del jueves

y el amanecer del viernes en el lugar. “El deterioro de la vialidad, por la que transitan innumerables gandolas y camiones, y los años que tienen los drenajes en uso, conllevó al derrumbe del mismo. Aunque a esto hay que sumarle también las fuertes lluvias”. El funcionario precisó que mientras estuvo el paso cerrado, los conductores tuvieron que tomar vías alternas. En el caso de los que se desplazaban desde el sur de Anzoátegui y Bolívar, tomaron la carretera a Oriente (Troncal 9) y se desviaron por Pariaguán-El Chaparro o por Aragua de Barcelona, para así enlazar con Zaraza. Mientras que los que se movilizaban desde Guárico, lo hicieron por la Troncal 13, de Valle de la Pascua a Zaraza, o por la vía El Socorro-Zaraza. Los trabajos consistieron en

LA PRIMERA La tarde del 24 de julio, la alcantarilla, ubicada a kilómetro y medio de la capilla del Ánima de Taguapire (Santa María de Ipire), cedió a raíz del desbordamiento de una laguna. En esa ocasión, la vialidad permaneció cerrada durante 48 horas. Sin embargo, el mal estado en que se halla la arteria vial conllevó al nuevo derrumbe. el cambio de drenaje y tubería, así como la compactación del terreno que cedió. Malestar colectivo La condición en la que se encuentra la carretera nacional preocupa a los choferes de unidades pesadas que están obligados a circular por este

tramo. Así lo relataron a El Tiempo, algunos conductores que se hallaban en la bomba de servicio El Oasis, ubicada en la vía El Tigre- Pariaguán, y que esperaban ayer la apertura de la ruta. El gandolero José Luis Pineda comentó que es “un tormento” pasar por Santa María de Ipire. “Esa vía tiene años mala, bueno mala es poco... horrible. ¿Cómo no van a ceder las alcantarilla? y las rutas alternas están casi igual. La del Chaparro (Mc Gregor) está intransitable”. El conductor que transporta madera desde Maturín a Barquisimeto, dijo que la mejor ruta es la de Altagracia de Orituco (Guárico). Astermio Pernía transportaba colchones de Upata (Bolívar) hasta San Cristóbal. “Desconocía que la vía estaba cerrada, pero no me sorprende porque transitar por ese lugar es infernal”.

Por segundo día consecutivo, los miembros de 71 consejos comunales del municipio Aragua de Barcelona paralizaron los trabajos de construcción del proyecto ferroviario Tinaco-Anaco, para exigir cupos de empleo. Desde las 5:30 am impidieron el paso de volquetas que trasladan material para la obra y no permitieron el acceso a los trabajadores al campamento de la empresa China Railway Engineering Corporation (Crec), encargada de la obra. Los líderes comunitarios expresaron su descontento, pues alegaron que la transnacional asiática no ha cumplido los convenios establecidos para la contratación del personal que ingresa al proyecto férreo. Rudy Arreaza habló en nombre de los vecinos y dijo que la protesta pacífica continuará hasta que sus demandas sean atendidas. “Siguen sin respetar los acuerdos. El paro será indefinido hasta que reenganchen a los trabajadores despedidos en diciembre de 2010, y entreguen los cupos acordados”. Señaló que es injusto que si la duración del proyecto es de cuatro años, los obreros sean contratados por lapsos de tres meses. Ayer, a las 4:30 de la tarde, permitieron el paso de los vehículos pesados que desde temprano habían salido con el material para el campamento chino. A esa hora, los conductores debieron regresar con las cargas de granza, piedras y arena. Arreaza dijo que la protesta continuará el próximo lunes o hasta que la empresa Crec se pronuncie y atienda las peticiones que están haciendo los líderes vecinales. DANELA LUCES

Lo que no me gusta:

Pienso que el periódico ofrece información muy completa, no tengo ningún tipo de crítica en especial. envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. considere oportuno.

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Realizaron jornada en la UDO Un grupo de estudiantes de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui, realizó este viernes una jornada de mantenimiento y saneamiento en las escuelas de Ingeniería Civil, Petróleo y Tecnología de Fabricación Mecánica. El bachiller Javier Páez, quien forma parte del movimiento UDO-70, dijo que contaron con el apoyo de los profesores Pedro Salazar y Hernán Rojas, jefes de los departamentos que fueron atendidos, así como de la decana Patricia Mitchell.

Ofrecieron servicio médico en Lechería Este viernes, el Instituto Municipal de la Salud de Lechería (Imasur) realizó una jornada médica en el centro comercial La Cascada. El director de Imasur, Héctor Morfe, dijo que ofrecieron los servicios de odontología e inmunización, tanto para niños como para adultos. Según el reporte, atendieron a cerca de 700 personas en este operativo gratuito que denominaron “Salud Urbaneja contigo”.

Ratifican al presidente del gremio de vigilantes Arévalo José Gutiérrez informó que fue reelegido como presidente del Sindicato Bolivariano de Vigilantes Privados, con 489 votos. Dijo que en los próximos días se discutirá el contrato colectivo para beneficio de todos los serenos y agregó que el 15 de septiembre se dará a conocer a los miembros del gremio en cada estado.

Entregaron recursos a expendedores de pescado El alcalde del municipio Sotillo, Stalin fuentes, entregó ayer Bs.F 320 mil a 32 expendedores de pescado que laboran en el mercado Los Cocos, para que sean invertidos en la recuperación de sus puestos de trabajo. En 2007 el referido centro de expendio de especies marinas fue arrasado por una fuerte lluvia y a pesar de que el ayuntamiento tenía previsto la recuperación de esos espacios, no cumplió lo prometido. La alcaldía también entregó ayer Bs.F 30 mil con el fin de crear un fondo destinados a la compra de rubros para los pescadores.

ZONA OESTE > Alcalde Goffín pidió desarrollar sistema de alerta temprana para desalojar a tiempo áreas peligrosas

Embalses amenazan con anegar más sectores de Cajigal y Bruzual La titular del Minamb en Anzoátegui, Neyra Fuenmayor, informó este viernes que las represas La Becerra, El Pueblito, Vista Alegre, Tamanaco, Taparito y El Cují están descargando sus aguas al Unare, por lo que podrían inundarse comunidades como Barrio Obrero, El Bambú, Quiripique y La Encantada, situadas en Onoto / LIZARDO AGUILAR ROJAS [O N OTO ]

La directora del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb) en el estado Anzoátegui, Neyra Fuenmayor, aseguró que seis de los 11 embalses de la cuenca del río Unare se están aliviando, mientras el alcalde del municipio Cajigal, Antonio Goffín, manifestó su preocupación debido a que cuatro sectores de Onoto corren riesgo de inundación. La titular del Minamb informó este viernes que las represas La Becerra, El Pueblito, Vista Alegre, Tamanaco, Taparito y El Cují están descargando sus aguas al Unare, ya que las intensas lluvias han provocado que suban hasta su nivel más alto. Puso como ejemplo el caso del embalse El Cigarrón, al cual le faltan sólo dos centímetros para llegar al tope de descarga. Actualmente tiene una cota de 71,60 metros sobre el nivel del mar (msnm) y comienza verter el líquido cuando llega a 71,62 (msnm). Ante esta situación, el alcalde de Onoto, Antonio Goffin, manifestó que persiste el riesgo de que el Unare inunde zonas como Barrio Obrero, El Bambú, Quiripique y La Encantada. "Producto del alto nivel de las cotas del embalse El Pueblito, no estamos exentos de que volvamos a sufrir las anegaciones", advirtió. Cuestionó al Ministerio del Ambiente en el estado Guárico, pues alivió El Pueblito "sin notificar la medida, lo cual no debería repetirse". Considera necesario que exista un sistema preventivo para tomar medidas antes de que provoquen las crecientes. Pero Neyra Fuenmayor aclaró que la descarga de agua ocurre de manera natural. Enfatizó en que no es deliberado. “Las estructuras están funcionando de acuerdo a como fueron diseñadas”, aclaró. Fuenmayor acotó que el problema radica en que “muchas poblaciones están ubicadas en las áreas inundables, llamadas zonas protectoras de los embalses”. La portavoz del Gobierno nacional aseguró que están tra-

11

EMBALSES

son los que han originado la crecida del río Unare. Estos son Tamanaco, El Pueblito, La Becerra, Taparito, El Médano y el Guacal, los cuales se encuentran ubicados en el estado Guárico, mientras que La Estancia, El Cují, Pelandino y Vista Alegre están en Anzoátegui.

30

COLCHONES,

PELIGRO. El río Unare ha bajado poco su nivel desde la última inundación (Fotos: Carlos Reyes) bajando junto con Protección Civil para que las alcaldías de Bruzual y Cajigal tomen previsiones. Antecedentes Desde el sábado 30 de julio, el caudal del río Unare comenzó a crecer a raíz de que se aliviaran los embalses del estado Guárico, entre ellos El Pueblito, Cigarrón, Taparito, La Becerra y Tocomiche. En un primer momento hubo siete familias perjudicadas en el sector Las Pinas de la parroquia Onoto. Posteriormente, otros 14 núcleos familiares también sufrieron las consecuencias de las inundaciones en el Casco Central (Barrio Obrero, La Cuchilla y Brisas de Unare). La zona de San Antonio-El Coroso quedo aislada producto de la crecida de la quebrada que lleva su nombre y 19 familias siguen incomunicados. El único acceso con que cuentan es a través de botes. Hasta ahora han habilitado dos albergues: Rancho Alegre, sector Los Garzones y la escuela Desiderio Trias, ubicada en Onoto. Goffín indicó que desde el primer momento del incidente

TRATO. Afectados dicen contar con buena atención en Onoto

MIENTRAS. Los niños ven televisión en uno de los albergues

agua y traslado ha sido el aporte de Petróleos de Venezuela Gas, indicó el alcalde del municipio Cajigal, Antonio Goffín. El jefe local agradeció al Ministerio de las Comunas, que también ha colaborado con traslados. han ejecutado operativos de fumigación y vacunación con el apoyo de Protección Civil, Instituto Anzoatiguense de la Salud y Misión Barrio Adentro. Refirió que la dirección de Desarrollo Social de la Gobernación de Anzoátegui envió 150 bolsas de comida para mejorar la calidad de vida de los afectados. En cuanto a la recuperación de las casas informó que existe un plan conjunto con la Misión Vivienda que consistirá en realizar un censo de los damnificados y de aquellos que se encuentran en zonas peligrosas. Precisó que el programa incluye el aporte de enseres. Juanita Mulato, vecina de La Cuchilla, está en la Unidad Educativa Desiderio Trias. Expresó que hasta ahora los han tratado bien. "Nos han aportado de todo: comida, agua y enseres". Contó que el río se metió poco a poco en su casa. Y en una hora ya el agua le llegaba a la cintura. Yelitza Aldinzonis, quien también vivía en el sector La Cuchilla, tuvo una experiencia similar. "Yo estaba en la iglesia y el agua entraba por todos lados”. Ambas esperan un nuevo techo propio.

2

4

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

SIN SERVICIOS >

Aguas negras ocupan calles de Villa Olímpica [BA RC E LO N A ]

Vecinos del sector Villa Olímpica en la ciudad de Barcelona manifestaron que viven en las peores condiciones, debido al desbordamiento constante de las aguas negras. Para Yolanda Novoa, oriunda de Colombia, pero con más de 20 años viviendo en el mencionado sector, expreso que “cada vez que caen los aguaceros, es cuando más se acrecienta el problema ya que se desbordan las cloacas en el sector, sobretodo en la calles 20, 22 y 24. Pidió a las autoridades que pongan atención a esta situación, porque es realmente preocupante. Durimar Díaz sostuvo que los habitantes del lugar han sufrido los embates de las lluvias en estas últimas semanas y ni la alcaldía de Bolívar ni la empresa Hidrocaribe, atienden el llamado de esta comunidad, a pesar de las notificaciones por escrito que se le han hecho llegar. Jesús Carvajal, integrante del consejo comunal Manuela Sáenz, afirmó que la situación de derrame de las aguas servidas esta afectando a más de 40 familias. Todo se debe, dijo, a que que los drenajes instalados en la avenida principal de Villa Olímpica se encuentran tapados y en consecuencia el agua se estanca frente a cada residencia. La gerente corporativa de la empresa Hidrocaribe, Gabriela Luces, reconoció mediante una entrevista vía telefónica, que la situación que plantean estos habitantes es cierta, por lo que aseguró que en menos de 15 días una cuadrilla de trabajadores de esa empresa, se trasladarán hasta la zona para atender su requerimiento.

MUNICIPIO > Directora obligará a trabajadores a laborar dentro de centro de expendio

Administradora exige mayor colaboración a comerciantes El mercado de Tronconal III en Barcelona tiene fallas en la red de aguas servidas, muchos comerciantes han abandonado sus puestos y otros se han instalado fuera del local. Autoridades y comerciantes coinciden en que falta colaboración de los adjudicatarios / LIZARDO AGUILAR ROJAS [BA RC E LO N A ]

Más allá de la poca inversión de las autoridades locales y regionales, la falta de conciencia de los adjudicatarios del mercado de Tronconal III en Barcelona parece ser el mayor problema que enfrenta ese establecimiento capitalino. Al menos, eso es lo que se desprende de lo dicho por la administradora del local, Eddy Betancourt, y en lo que coinciden algunos comerciantes allí instalados. La vendedora de ropa Yelitza Parra, fundadora del recinto comercial, aseguró que muy pocas personas visitan el mercado los días de semana, por lo que la mercancía “se queda fría” en los estantes. “Solamente vienen los que se acuerdan de pagar. De resto, no acude más nadie”. A juicio de Eddy Betancourt, una de las causas de esa situación podría ser el abandono de los puestos por parte de los adjudicatarios. “El mercado cuenta con 645 nichos, de los cuales 120 han sido dejados en el olvido por sus propietarios”. Algunos alegan que tienen familiares enfermos y que no pueden abrir el local. Otros afirman que es necesario hacer remodelaciones en los nichos, pero no las ejecutan y los puestos siguen con las santamarías abajo. “Iniciamos la recuperación de los puestos junto con los consejos comunales. Ya hemos retirado la concesión a unos 20 comerciantes que dejaron solo su sitio de trabajo”. Pese a que el edificio tiene

ORVIL BRICEÑO

REALIDAD. Directora: 120 locales han sido abandonado por adjudicatarios (Foto: Daniel Olivares) sólo tres años de fundado, presenta deficiencias en el sistema de aguas servidas. William Castellín, vendedor de casabe, aseguró que los baños están tapados y cuando llueve se rebosan. La administradora consideró que los comerciantes de pollo, pescado y carne tienen buena parte de la responsabilidad, pues arrojan desperdicios a los desagües. En ello coincide el trabajador Castellín. “La Corporación de Vialidad e Infraestructura (Covinea) hace mantenimiento cada ocho días, pero es cuestión de conciencia porque muchos trabajadores quitan las rejillas del inodoro y lanzan restos de comida, grasas y bolsas plásticas”, afirmó Betancourt. Denunció la administradora

INSEGURIDAD Irradia Salazar, vendedora de ropa, expresó que los delincuentes abren los carros en los estacionamientos. Pero la administradora refutó la acusación e indicó que cuentan con cuatro funcionarios de Polianzoátegui y dos de la milicia. que la situación llega al punto de que personas no identificadas rompen la grifería de los baños hasta tres veces por semana. Mercado paralelo Pero los problemas del mercado de Tronconal III no acaban allí. El vendedor de ropa

Dionocio Chaurán cuestionó el hecho de que los fines de semana muchos trabajadores optan por colocar sus puestos en el estacionamiento. “Se crea como una especie de recinto comercial paralelo y los clientes no entran al local. Nos restan ventas”. Eddy Betancourt admitió la situación irregular. Según aseveró, “nosotros entregamos los puestos y las personas, unas diez, sacan su mercancía y la venden afuera. El domingo fuimos junto con el consejo comunal para revisar los locales y constatamos que cuentan con las condiciones para trabajar adentro”. Anunció que hoy hará un nuevo llamado a los propietarios para que ocupen sus espacios.

RÉPLIC A >

Vocero niega acciones contra propietarios [PUERTO LA CRUZ]

La abogada Ana María de Meyer, representante del vocero de los Derechos Humanos Luis Escobar Ugas, negó que el activista pretenda sacar de sus apartamentos a los beneficiarios del proyecto habitacional Jesucristo es el Camino, construido detrás de la urbanización Los Vidriales en el sector Boyacá III en Barcelona. Meyer indicó que Ugas no pertenece a ningún ente oficial y por ende no tiene potestad para exigirle a los propietarios que desalojen las unidades habitacionales. Así lo denunció el jueves un grupo de ellos cuando realizaron una protesta en la sede del Instituto Nacional de la Vivienda (Inavi) ubicado en Boyacá V. Los dueños de los apartamentos manifestaron para exigirle al Inavi que les entregue la titularidad de los 480 apartamentos a cada beneficiario, porque sólo tienen el aval que les otorgó el organismo cuando les adjudicaron las viviendas. Indicaron que tienen un año y siete meses ocupándolas, pero supuestamente el activista los visitaba de noche para pedirles ese documento y para decirles que debían desalojarlos por orden de unos tribunales. Meyer apuntó que son otras las personas que pretenden sacar de los apartamentos a los dueños y aclaró que Ugas no ha realizado estas acciones. La obra El plan habitacional fue presentado por varias OCV del municipio Bolívar que se encargaron de gestionar el financiamiento ante el Ejecutivo nacional. Los apartamentos fueron entregados listos para habitar a principios de 2010. REDACCIÓN

OPOSICIÓN >

Denuncian ausencia de puntos del REP [ZONAS NORTE / OESTE]

La calle 24 de Villa Olímpica esta colapsada (Foto: R. Salazar)

Las organizaciones políticas Un Nuevo Tiempo (UNT) y Podemos denunciaron la falta de puntos del Registro Electoral Permanente (REP) en el estado Anzoátegui. Solange Abre, diputada regional y vocera de la tolda vinotinto en la entidad, indicó que en varias oportunidades han realizado el reclamo porque no han visto los centros itinerantes para el registro de

nuevos votantes y actualización de datos en las zonas norte y sur, ni campañas para captar electores. “El ente comicial tiene que revisar y decir qué está pasando con la instalación de los puntos de registro porque en Soledad, Pariaguán y El Tigre no los hemos visto. Anteriormente los instalaban en sitios de alta afluencia de usuarios”. En Clarines y Guanape (Bruzual) en el oeste anzoatiguense, el dirigente de UNT, Asdrúbal

Triana, hizo similar reclamo. Indicó que han pasado más de 20 días desde que el Consejo Nacional Electoral (CNE) hizo el anuncio oficial de la apertura del proceso y todavía no han instalado los puntos en el municipio. De lunes a sábado Sobre las denuncias, la directora de la Oficina Regional Electoral (ORE), Dichelys Guevara, informó que en Anzoátegui hay activas 58 puntos del

REP. Estos centros funcionarán hasta el 16 de diciembre. desde las 8:00 am hasta las 6:00 pm, de lunes a sábado. La funcionaria explicó que diariamente varían los sitios donde se instalan los puntos. Señaló que generalmente son colocados en las plazas Bolívar, en los sectores y en sitios de alto flujo de usuarios o en lugares donde los partidos políticos lo solicitan. NATHALIA GUZMÁN SOTO

El jueves propietarios protestaron en la sede del Inavi (Foto: Archivo)

C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 13 de agosto de 2011

5 4

>

>

[]

[]

An:4cm Al:4.9416cm Fotografia : Fotos : corpo-120811,p01*

2

6

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

LOCALES_

ZONA SUR > Comerciantes argumentan que no especulan sino que compran caro

Indepabis recibe 5 denuncias diarias por costo de la carne La sindicatura y el Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios del municipio Guanipa, sostuvieron una reunión con vendedores de cortes de res para investigar los casos sobre violación de los precios regulados / ARGEL FERNÁNDEZ [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) en el municipio Guanipa, recibe a diario cinco denuncias sobre supuesta especulación con el precio regulado de la carne. La cifra representa la mitad de los 10 casos que llegan ante esa oficina del Indepabis de manera verbal y formal. Ante la recurrencia de las quejas por sobreprecio en el producto cárnico, la dependencia oficial, junto con la Sindicatura Municipal, citó ayer a los vendedores del rubro a una reunión. Los comerciantes expusieron sus puntos de vista en los que coincidieron en que no pueden mantener el precio regulado de la carne de res en sus diferentes clases. Según Gaceta Oficial N° 39.698, de fecha 17/6/11, el kilo de carne de res de primera cuesta Bs.F 22,74; la de segunda, Bs.F 15,38 y la de tercera quedó en Bs.F 13,12. Expendedores como Richard Castillo expusieron que adquieren el rubro con un precio de canal de entre Bs. F 18 y 21. Por ello, no pueden ofrecerla al consumidor en Bs.F 22, 7 (chocozuela, pollo, pulpa negra, ganso o muchacho redondo). El vendedor argumentó que, sumado al costo del producto, tienen que agregar el pago del flete, matanza, alquiler de local y servicios. Dijo que los precios del kilo se ubican entre Bs.F 38 (alza de

7,10 BS. F

es el precio oficial del ganado a puerta de corral, luego de estar en Bs.F 5,50. Mientras que el bovino en canal o ya beneficiado, pasó de Bs.F 10,58 a 13,67, según lo pautado en la disposición emitida por el Gobierno nacional. Los carniceros del municipio Guanipa alegan que esos montos tampoco se cumplen.

72.7%) y Bs.F 50 (127%) dependiendo el tipo de local y la cantidad de empleados. “No especulamos. Nos basamos en precios justos”. Mercado y ley El expendedor Danny Pacheco refirió que consiguen la carne cara porque no hay casi producción nacional. Acotó que tratan de cumplir con la ley, pero tampoco pueden producir a pérdida. Comentó que si venden al precio regulado pueden desperdiciar hasta 30% del costo de la carne. “Aún con el precio

que vendemos, obtenemos sólo 15% de ganancia”. Frente a los alegatos de los comerciantes, el coordinador del Indepabis, Nehomar Urbaneja, advirtió que no pueden avalar la violación de la regulación. Considera que el Indepabis nacional y regional deben revisar la cadena de comercialización para buscar un equilibrio. El síndico Tarcisio Mijares pidió a los comerciantes mantener informado a los consumidores sobre los precios en los cuales adquieren la carne de parte de los proveedores.

[LA ISLA]

Gestionar la asesoría y el pronunciamiento de la Procuraduría General de la República para que emita un veredicto sobre el derecho de terceros en el caso de los terrenos que reclaman las comunidades indígenas de nueve caseríos ubicados en Freites, fue el acuerdo alcanzado en una reunión realizada ayer. Así lo informó el gobernador indígena de Santa Rosa de Tácata, José Luis Meneses, quien agregó que en el encuentro también decidieron dar un compás de espera hasta el 23 de agosto. “Luego de la medida de presión ejercida durante los días 9 y 10 de agosto, cuando cerramos el paso entre Anzoátegui y Monagas para exigir la entrega de las tierras que nos cedió el presidente Chávez hace seis años, y que aún permanecen en manos de otras personas, acordamos no tomar nuevas

acciones de protesta para esperar una respuesta de los organismos competentes”. El líder kariña que representa a los habitantes de los caseríos Capachito, Paramán, San Vicente, La Isla, Trapiche, Algarrobo, Carutico y La Leona, advirtió que para los días 23 y 24 de este mes se pautaron nuevas reuniones con los representantes regionales del Instituto Nacional de Tierras (Inti), el Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (Minpi) y la Defensoría del Pueblo. Inducción El representante del Minpi en Anzoátegui, Sieno Medina, informó que los productores agrícolas de las nueve comunidades indígenas participarán en mesas de trabajo y recibirán un taller de inducción sobre la Ley de Tierras. “Esto se hará este mismo mes”. DANELA LUCES

LOTE. Indígenas reclaman 40.760 hectáreas (Foto: Ángel Véliz)

PARADA >

Mañana cortarán la luz por 6 horas [EL TIGRE]

Ediles aprobaron 233 expedientes de lotes La Cámara Municipal de Guanipa procedió a sancionar 233 expedientes de terrenos de casas construidas en el sector Bicentenario I. El presidente del órgano legislativo local, Jhon Natera, informó que tras haber recibido el primer sancionamiento, se convocó a una segunda reunión extraordinaria. Los documentos aprobados pertenecen a los habitantes

Kariñas acudirán a la Procuraduría

ADVERTENCIA. Las autoridades de El Tigrito citaron a los expendedores (Foto: Wayne David)

GUANIPA >

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

RECL AMO >

que se conformaron en Comités de Tierras Urbanos para obtener la titularidad de las parcelas. Esos expedientes fueron revisados por la Comisión de Ejidos, el pasado 29 de julio, junto con los miembros del CTU, y el coordinador de la oficina Guanipa, Pedro Montaner. Los predios aprobados están repartidos en 19 manzanas, ubicadas dentro de los linderos del sector Bicentenario I. Ante el visto bueno, Natera

apuntó que los habitantes pueden iniciar sus gestiones ante la municipalidad para obtener el título de propiedad de las tierras. Aprobación Las ediles Mayra Silva y Vilma Marín hicieron uso de sus derechos de palabra para darle el apoyo al sancionamiento de los expedientes. La presidenta de la Comisión de Ejidos, Mayra Silva, hizo el llamado a los habitantes

de las diferentes comunidades para que se organicen en CTU. Recordó que con ese proceso cumplieron residentes de las comunidades Bicentenario I y II y José Antonio Anzoátegui. El director de la oficina de los CTU, Pedro Montaner, ha declarado que aspiran a entregar unos 830 títulos de tierra en este año. A principios de 2011, se benefició a Bicentenario II. ARGEL FERNÁNDEZ

La Empresa Eléctrica Socialista (Corpoelec) en la zona sur del estado Anzoátegui, tiene previsto cambiar la cadena de aisladores en el pórtico de 230 kV en la subestación Tigre I. Para realizar estos trabajos, se programó un corte de unas seis horas de duración para este fin de semana. Los trabajos se harán este domingo 14 durante rada que se iniciará a las 5:00 am y concluirá a las 11:00 am, según informó el Centro de Operaciones y Distribución (COD) de Corpoelec. El jefe del Distrito Técnico El Tigre, Manuel Pinto, refirió que mientras el personal eje-

cuta los trabajos es necesario sacar del sistema 170 megavatios, por lo que 90% de la población de la zona sur (El Tigre, Guanipa, Pariaguán y zonas aledañas) permanecerán sin el fluido eléctrico. Pinto informó, además, que se garantizará a la población algunos servicios básicos ubicados en la primera carrera de El Tigre, donde se encuentran el hospital general de esta ciudad y la clínica Santa Rosa, entre otros. “Para mantener los servicios prioritarios de salud, el circuito número 3 de la subestación Tigre II contará con electricidad”, acotó Pinto. REDACCIÓN

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

7 4

GUANTA >

ALMA MÁTER > UDO realizará censo la semana próxima para revisar ofertas de asignaturas

Construirán clínica municipal en parque José Tadeo Calatrava

Registro de exoneración de intensivos termina el 22/8

[PUERTO LA CRUZ]

Ayer, el alcalde de Guanta, Jonathan Marín, el director de Infraestructura y Desarrollo Urbano, Bernardo Rízales junto con el presidente de la Cámara Municipal, Leonardo Rondón inspeccionaron la extensión de terreno que será utilizada para la construcción de una clínica. El ingeniero Rizales precisó que en la obra se invertirán Bs.F 12 millones. Dijo que será utilizada un área de 4mil m2, de los cuales 20% pertenece al parque José Tadeo Arreaza Calatrava y 80% es territorio municipal. Explicó que una cuadrilla realiza la deforestación del terreno para luego empezar el estudio de suelo y así iniciar la construcción. Enfatizó que tomar una porción del parque, que es propiedad nacional, no afectaría a nadie. “Sólo se le está ofreciendo un mejor servicio a la comunidad”. Aprobación rápida El presidente de la cámara de Guanta Leonardo Rondón consideró positiva la ejecución del centro clínico en el sector la Acequia de la avenida Valentín Valiente, pues “ya es hora de que las mujeres que vivan en Guanta paran aquí”. Exhortó al jefe local a introducir el proyecto en la cámara para ser discutido y aprobado en sesión. Agregó que la directora regional del Ambiente, Neyra Fuenmayor, fue invitada al recorrido pero no asistió. La titular de Ambiente informó, por su parte, que hasta la fecha a su despacho no le ha

llegado ningún comunicado de Inparques con la aprobación del proyecto, pero que sí tiene conocimiento de los planes que existen para beneficiar a la población guateña. Acotó la funcionaria que no asistió a la inspección porque la convocatoria le llegó la tarde del jueves y se encontraba fuera de la ciudad. Sin aprobación El director del Instituto Nacional de Parques (Inparques), José Cabral, indicó que el proyecto de la obra no ha sido aprobada debido a que su despacho no ha recibido ninguna solicitud de solicitud para desarrollarla en el área previsa por la alcaldía. Sin embargo, el ingeniero municipal aseguró que tienen aprobada la permisologia para la ejecución de la obra. Hace 15 días fue aprobado por el Ministerio del Ambiente en la Asamblea Nacional (AN) el permiso para ejecutar el proyecto en las inmediaciones de los terrenos municipales y los pertenecientes al patrimonio nacional. Desalojo Rondón también denunció que hay un grupo de gandoleros que tomaron una parte del parque nacional, exactamente donde esta la quebrada La Culebra, como estacionamiento de sus vehículos, pero las autoridades están haciendo las diligencias pertinentes para desalojarlos. “Esto deteriora la ciudad, no pueden tomarse espacios que no le corresponden y menos sin tener una permisologia” dijo Rondón. OLGA SALÓN

Desde el pasado jueves hasta ayer en la tarde, cerca de 9.000 bachilleres de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, solicitaron financiamiento para una de las materias de los cursos de verano. La jornada se extenderá seis días más / DORYEL SALAZAR MOYA [PUERTO LA CRUZ]

El proceso de registro que empezó el pasado 3 de agosto para la exoneración de una materia en los intensivos de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui, fue extendido hasta el próximo 22. El dirigente estudiantil del Movimiento Unidos por la UDO-7, Alberto Gago, explicó que el plazo para la solicitud se vencía ayer, pero se acordó alargarlo para darle oportunidad a los estudiantes de Medicina y a los de la extensión de Anaco. Precisó que hasta ayer en la tarde 9.000 udistas habían formalizado su petición, para gozar del subsidio de una de las dos asignaturas que pueden adelantar como máximo en los cursos de verano, sin importar su costo. El monto se calcula con base en 29 bolívares fuertes por cada Unidad Crédito (UC). Dijo que la meta es exonerar a unos 11 mil bachilleres, pues recordó que el gobierno nacional aprobó para la UDO 3 millones de bolívares fuertes, de los cuales cerca de 1 millón 200 le corresponderán a la sede de Anzoátegui. Quienes estén interesados en este beneficio pueden dirigirse a las salas micro de la Escuela de Ciencias Administrativas (ECA), Cursos Básicos y las de las ingenierías Civil y Petróleo. Funcionan de lunes a viernes a partir de las 8:00 de la mañana. “Es un proceso bastante sencillo vía web y no ha tenido problemas en su desarrollo. Aún hay oportunidad”, mani-

LABOR. Sanean la oficina de Control de Estudios que fue consumida por incendio (Foto: José Abreu) festó Gago.

DE INTERÉS Para inscribirse en los cursos de verano de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, es necesario que el bachiller realice el deposito del costo de la materia en la cuenta corriente Banesco 01340401154011078678. En caso de dudas se pueden dirigir a la página web portal http://incripcionesudoanz.com, donde está toda la información.

Proceso interno Con respecto a las inscripciones para los cursos intensivos, jornada que empezó por carreras el pasado 8/8, la coordinadora académica de la UDO-Anzoátegui, María Teresa Lattuca, informó que la próxima semana realizarán un censo para conocer la demanda de algunas materias. Explicó que la idea es verificar, según la oferta que tengan, sí es posible abrir nuevas secciones sólo para las asignaturas que tengan más so-

licitudes. Aunque hasta ahora no ha detallado cuántos alumnos han cumplido con este proceso, ni cuántas secciones ya han abierto, vale recordar que las estimaciones son de unos 14 mil bachilleres, incluyendo a los de otros núcleos de la casa de estudios oriental, y cerca de 500 salones. Sobre el incendio ocurrido el 9/8 en los archivos de Control de Estudios, dijo que no tiene aún el informe sobre las causas del siniestro que realiza el Cuerpo de Bomberos. Mientras, están saneando el área.

PROGRAMA >

Inauguraron arepera SOTILLO > Venezuela en Bolívar Ediles evalúan dar lote para muelle [BA RC E LO N A ]

Ayer, se inauguró la primera Arepera Venezuela en el municipio en Barcelona y la cuarta que funciona en el estado Anzoátegui. El local está ubicado en la calle Bolívar con la Maturín, a una cuadra de la plaza Boyacá, en la llamada Casa Amarilla. Este programa cuenta ya con establecimientos en Puerto La Cruz (al lado del supermercado

Bicentenario), en la ciudad de Anaco y en El Tigre. En un área de 130 m2, estiman vender 800 arepas diarias con 16 tipos de rellenos como carne mechada, pollo, pernil, perico, queso blanco, caraota, jamón, atún, salchicha guisada, por un costo de 7,50 bolívares. La alcaldesa Inés Sifontes indicó que la arepera generará 22 empleos directos. REDACCIÓN

[PUERTO LA CRUZ]

En rueda de prensa, el presidente del Concejo Municipal de Sotillo, Julio Morales, informó que la semana pasada recibieron un proyecto de la empresa Inversión Naviera Martinique, CA, para el desarrollo y construcción de un nuevo terminal marítimo en la ciudad porteña. Ante esta solicitud, los munícipes están evaluando la asignación de un terreno de 20

mil metros para que la referida compañía pueda ejecutar la obra. “La intención es terminar con la anarquía que existe con Consolidada de Ferrys”, dijo Morales. Y es que las quejas sobre el servicio que presta la empresa Conferry persisten. Los conductores de los vehículos de carga cuestionaron que no haya coordinación para el embarque de las unidades. Consideran que en vista de la si-

tuación, deben darle prioridad a los que transportan mercancía perecedera como alimentos y medicinas. Omar Pérez, quien trabaja para la Distribuidora Mi Pollo en Nueva Esparta, ayer logró rumba a el terminal de Punta de Piedras, luego de cuatro días de espera. “Llegué el lunes en la noche a Puerto La Cruz. Aquí hay cerca de 100 gandolas, la mayoría lleva alimentos, pero sólo embarcan 22. Mientras espe-

ramos nuestro turno, tenemos que comprar hielo para mantener los productos refrigerados”. El gerente de Ventas de la naviera Marco Muñoz, acotó que sólo tiene operativos dos ferrys express. El convencional está en mantenimiento, pero debería volver entre el 19 y el 20 de agosto, y en cuanto al par de barcos de carga, uno está activo y el otro en el taller. O. SALÓN (PASANTE)/ K. JURADO

2

8

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

LOCALES_ LABORAL > Rechazan participación de Sinflelea en consejo obrero

47 trabajadores controlarán gestión de Corpoelec Para lograr un cambio en la conducción de la Corporación Eléctrica Nacional, a partir de ahora todas decisiones deben contar con la aprobación de los empleados electos por cada área de trabajo/ KATY JURADO [PUERTO LA CRUZ]

Con el objetivo de incorporar a los trabajadores a la toma de decisiones de la empresa, ayer se instaló el primer consejo gerencial socialista de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en el estado Anzoátegui. Así lo informó Bisnardelly Mata, secretaria de Reclamo del oficialista Sindicato Nueva Fuerza Laboral (Sinflelea), y el gerente de Gestión Social de Corpoelec, Pedro Vicent. Explicaron que este nuevo modelo de gestión obedece a una instrucción del presidente Hugo Chávez, en función de buscar un mecanismo para que los trabajadores plantean propuestas para solucionar los problemas de la empresa eléctrica. “En Anzoátegui fueron electos 47 trabajadores que formarán parte del consejo de gestión, junto con los supervisores de cada área y la dirigencia sindical”, dijo Mata. Agregó que participarán en las decisiones en todas las áreas medulares: comercialización, distribución, transmisión y operaciones. No obstante, la función de cada miembro será rotatoria, pues estarán en el cargo hasta por seis meses. Obser vaciones Widman Blanco, quien es uno de los delegados del área comercial en el consejo gerencial, señaló que apoyaba la cogestión, pero sin la ingerencia de los sindicatos

NUEVO. Crean estructura de cogestión obrera (Foto: D. Martínez) “Sinflelea no puede formar parte de esta estuctura porque es una instancia de la base de los trabajadores y así lo establece el reglamento de implantación y funcionamiento de los consejos obreros”. Juan García, secretario general del opositor Sindicato de Trabajadores Eléctricos, coincidió con Blanco y aclaró que la participación de los trabajadores debe servir para mejorar el funcionamiento y la productividad de la empresa.

REFORMA El consejero del área comercial de Corpoelec, Widman Blanco, dijo que los trabajadores van a analizar el reglamento para solicitar los cambios necesarios, con el fin de que los integrantes de los consejos de gestión sean electos y no designados a dedo, como está ocurriendo.

OPERATIVO >

Indepabis cerró dos comercios [BARCELONA/ PUERTO LA CRUZ]

Este viernes, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) cerró dos establecimientos comerciales y aplicó una medida administrativa a la línea Avior Airlines en el estado Anzoátegui. Así lo informó el coordinador regional del Indepabis, Arquímedes Barrios, quien calificó de positiva la labor rea-

lizada en el marco del operativo Oriente libre de especulación por el buen vivir, iniciado hace dos semanas. “Cerramos los supermercados Diadema y Elvis 88, el primero por 48 horas y el otro por 24, ambos ubicados en la avenida Principal del sector La Caraqueña, de Puerto La Cruz. La acción está basada en el artículo 112 de la Ley de Indepabis, que prohíbe la venta de artículos vencidos y la au-

sencia de precios en los productos”. En el caso de Avior, Barrios destacó que se evidenció retraso en el vuelo de la ruta Barcelona-Valencia- Maracaibo. “Se levantó un acta que fue remitida a la Sala de Sustanciación del Indepabis para que apliquen la medida correspondiente. Ninguno de los procedimientos ameritó cierre”. KATY JURADO

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

9 4

VIALIDAD > Transportistas temen que paso entre Anzoátegui y Sucre colapse por completo ENERGÍA >

MUNICIPIO >

Alcaldía invierte en ornato de Cumaná [CU M A N Á ]

La Alcaldía del municipio Sucre inició una campaña para el embellecimiento de los espacios públicos de la ciudad. Rafael Acuña, alcalde de Cumaná, indicó que el proyecto contempla la demarcación, bacheo y desmalezamiento de las principales vías. De igual manera se realizarán labores de ornato y pintura de las aceras e islas de las avenidas. “La finalidad es atender a todas las comunidades de la jurisdicción capitalina y las parroquias rurales como Raúl Leoni y Gran Mariscal, antes de que finalice el año”. La inversión que se realiza es 16 millones de bolívares fuertes. Refirió que como parte de esta campaña del Buen Vivir se efectuaron labores de reacondicionamiento en el mercado municipal de Cumaná. “Se hizo una limpieza profunda, se hicieron mejoras en la sede y se reubicaron a los trabajadores informales que estaban en la entrada principal”. Acotó que en el establecimiento también se iniciaron jornadas con la Oficina de Atención al Niño, Niña y Adolescente de la jurisdicción capitalina, para evitar que los menores trabajen en el lugar. Familias anegadas Acuña señaló que durante la semana se prestó atención a las familias afectadas por las lluvias que se registraron el pasado domingo. “Se hizo reposición de enseres y alimentos, a fin de mejorar las condiciones de las familias perjudicadas”. Agregó que se efectúan limpieza en los ríos para que la corriente fluya y se reduzcan los desbordamientos.

Ejecutivo atiende tres áreas críticas en la troncal 9

David Díaz, director regional del Ministerio para el Transporte y las Comunicaciones (Mpptc), dijo que ayer se iniciaron los trabajos de sustitución de una alcantarilla colapsada en Yaguaracual, en la carretera Cumaná- Guanta. Además, se realiza un bacheo en la vía nacional / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]

El Ministerio para el Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (Mpptc) en Sucre, atiende tres posibles amenazas de incomunicación en la troncal 9, que enlaza Cumaná con Guanta. David Díaz, director regional del organismo oficial, explicó que las emergencias son consecuencia de la temporada de lluvia y el envejecimiento de la mezcla asfáltica. Acotó que ayer comenzaron la sustitución de una alcantarilla metálica corrugada por una de concreto de 72 pulgadas, en el sector Yaguaracual de la vía nacional. “Ya contamos con la maquinaria para comenzar la obra. Se colocarán 60 metros lineales de tubería, además de los cabezales de concreto, aletas y muros”. Refirió que se instalará un terraplén de 3.000 metros cúbicos para la construcción de una variante que servirá de desvío para el tránsito, mientras se ejecutan las labores de ingeniería. La inversión es de Bs.F 1 millón 200 mil. Genera 24 empleos directos y 27 indirectos. El funcionario dijo que el paso vehicular estará restringido durante los trabajos. “Será controlado por el personal del Mpptc. Se espera culminar en dos meses. Dependerá de las condiciones climáticas”. En cuanto a las otras dos amenazas señaló que están ubicadas en La Ceiba y Los Mangos y se está evaluando cómo atacarlas. “Por los momentos, se colocaron las se-

INICIO. Autoridades realizan bacheo correctivo en troncal 9 Guanta-Bella Vista (Foto: Otto Irazábal)

20 MIL

vehículos transitan a diario por la troncal 9, de los cuales, 40% corresponde a unidades de carga pesada, indicó David Díaz, director regional del Ministerio para el Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (Mpptc). Dijo que el bacheo correctivo mejorará significativamente las condiciones de la transitada vía.

ñalizaciones preventivas para los conductores”. Correctivos Díaz expresó que además se ejecuta un bacheo correctivo menor en la troncal 9, en el tramo del límite con Anzoátegui y el sector Bella Vista. Se utilizarán 40 toneladas de asfalto en caliente. “Esta acción es para mejorar la vialidad, que debido al tráfico pesado, las recientes precipitaciones y el desgaste de la mezcla se ha deteriorado”. Agregó que con relación a los trabajos de rehabilitación de

Bella Vista, la obra tiene 40% de avance físico. “Se han colocado 41 pilotes para proteger el talud que se desplazó y evitar futuros hundimientos de la vía”. Los transportistas alegan que es necesario hacer un trabajo profundo en la troncal 9, pues son muchas las fallas registradas este año. Dionisio Rivero, conductor, señaló que la carretera está en pésimas condiciones. “Hay que efectuar un trabajo mayor, porque atender a medida que se van cayendo los tramos no es la solución”. Teme que en cualquier momento Sucre quede incomunicado.

Ayuntamiento atiende principales vías (Foto: Irazábal)

En vista de que no han recibido respuesta de las autoridades regionales, los vecinos de la población de Santa Fe, parroquia Raúl Leoni, amenazan con parar todas las actividades de la zona a partir de este lunes. José Daniel López, vocero del consejo comunal de la localidad, dijo que ya han pasado más de tres meses desde que el gobernador Enrique Maestre

C ansados “Queremos soluciones y hemos agotada todas las acciones pacíficas y de diálogo”, comentó el vocero vecinal. Entre las peticiones que hacen está la contaminación del agua que sigue saliendo sucia por las tuberías, la inseguridad y el deterioro del sector salud.

REDACCIÓN

OBRA >

Gobernación inauguró vía en Puerto de la Madera [CU M A N Á ]

MARÍA GABRIELA LARA

REDACCIÓN

Vecinos de Santa Fe protestarán el lunes peto que ha tenido el gobierno con Santa Fe”. Dijo que no descartan que la troncal 9 sea cerrada.

Corpoelec llevó a cabo en el estado Sucre la puesta en funcionamiento de un transformador móvil de 15 MVA proveniente de la sub-estación Río Caribe, que traerá como beneficio un mejor servicio a la comunidad de El Peñón y urbanismos aledaños. El coordinador de Distribución de la zona Sucre, Joel Mieres, informó que con la colocación de este equipo móvil se pretende aliviar la carga del circuito 13.8 KV. El Peñón y equilibrar los niveles de tensión en la comunidad. “La puesta en servicio de este transformador móvil se ejecutó con la finalidad de palear la situación del servicio eléctrico en El Peñón, motivado a que el circuito que alimenta esta comunidad y sus adyacencias estaba sobrecargado”. Agregó que este paliativo es mientras se completan los trámites para la construcción de una sub-estación de distribución en la zona.

El vocero señaló que hace un llamado al alcalde del municipio Sucre, Rafael Acuña, para que rinda cuenta de los impuestos que cancelan los comerciantes de la parroquia Raúl Leoni. “Creemos que es injusto que paguemos y no se invierta en la comunidad. No hay justificación del destino de esos recursos. Estamos proponiendo suspender el pago”.

PARROQUIA >

prometió soluciones en materia de servicios básicos “y aún no ha dado la cara”. Acotó que también elevaron un informe al nivel central en busca de respuestas, pero presumen no fue tomado en cuenta, ya que el Ejecutivo no se ha manifestado. “El día jueves realizamos una asamblea de vecinos, donde decidimos paralizar las actividades comerciales, educativas y de transporte. Es una medida de protesta por el irres-

[CU M A N Á ]

El Ejecutivo del estado Sucre, presidido por el gobernador Enrique Maestre, inauguró el asfaltado de las cinco calles de Puerto de la Madera, por un monto de 300 mil bolívares fuertes. La extensión de la obra es de un kilómetro de capa asfáltica, para el beneficio de 320 familias de la zona rural de la parroquia Santa Inés de Cumaná. La inauguración estuvo a cargo de Mario Cabani, secretario privado del mandatario regional. El presidente del Consejo Legislativo, César Rincones, señaló que con esto se da respuesta a un problema de vieja data. “Por más de diez años, los vecinos han estado anhelando el asfaltado de todas las calles de Puerto de la Madera”.

MARÍA GABRIELA LARA

[CU M A N Á ]

Colocan transformador móvil en El Peñón

2

10

NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:x xnxac x xioxnxaxlx@eltiempo.com.ve es@eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

CRISIS CARCELARIA > El diputado William Ojeda pidió al gobierno presentar su plan de trabajo en las cárceles

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs.F 5,30

EURO

$ 1,4249 actual anterior

$ 1,4239

PETRÓLEO BRENT

108,03 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 85,38 $ 103,29 $ 95,15

BOLSA DE VALORES

99.558,94 puntos

puntos anteriores

96.414,98

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 28.768 millones $ 28.765 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Indepabis multó a 215 colegios La directora nacional de Conciliación del Instituto para la Defensa de la Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), Lisbeth Rondón, indicó que por motivos de exceso de incremento de la matrícula escolar, 215 instituciones educativas serán multadas. Las instituciones sobrepasaron el límite de aumento del 22%. La sanción estipula el pago de entre 3 mil 500 y 5 mil Unidades Tributarias (Bs.F. 66 mil y 380 mil).

Reducen aporte de banca pública a Fogade Una resolución conjunta de los ministerios de Planificación y Finanzas y de Banca Pública redujo de 0,50 % a 0,25% el aporte semestral de la banca estatal a Fogade. Las entidades financieras privadas mantendrán 0,75% vigente desde febrero del año pasado. Los recursos generan parte de las reservas necesarias para garantizar los depósitos de los usuarios del sistema financiero nacional.

Ejecutivo levantó suspensión de traslados a penales del país El director de la Policía Nacional, Luis Fernández, informó ayer que la ministra de Asuntos Penitenciarios solicitó normalizar el ingreso de detenidos a centros de reclusión del país. El criminalista Fermín Mármol García considera que los primeros tres pasos de la exdiputada frente al nuevo despacho han ido por el camino equivocado / JUAN CARLOS FIGUEROA [C ARAC AS]

La prohibición del traslado de detenidos a los penales del país sólo duró ocho días. El director de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), Luis Fernández, informó ayer que la ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, suspendió la medida el pasado jueves. “Recibí una llamada de la ministra (la noche del jueves) en la que me indicaba que ya estaba normalizada la situación, en lo que significaba la recepción de los presos a los centros penales”, declaró Fernández a primera hora de la mañana a VTV. Dijo que Varela le indicó que se había comunicado con los directores de los penales para dictarles la nueva orden. Por otra parte, informó que la PNB realiza cerca de 15 detenciones diarias. Fue el 3 de agosto cuando la nueva ministra tomó la medida. Luego del anuncio, el presidente Hugo Chávez recomendó que la acción tuviera un límite máximo de un mes. De forma extraoficial, se habló de que duraría 15 días. Varios directivos de policías regionales alertaron desde entonces sobre el posible colapso de los calabozos, que son centros de detención transitoria. “Considero que la medida tomada por la ministra Varela es excelente, pues de esta manera, se pudo fijar una estrategia para conocer la situación carcelaria. No es posible que en

Manuel Fernández, presidente de Cantv y Movilnet, informó que este viernes se realizó el lanzamiento del equipo telefónico celular Vergatario II, así como de otros tres equipos Orinoquias. El Vergatario se podrá adquirir a un precio de Bs. F 150, e indicó que la existencia en distribución por todo el país será de 483 mil equipos.

El Ministerio Público informó ayer que acusó al exjefe de régimen de El Rodeo II, José Ventura Saavedra Márquez, y a los custodios Yorman Chávez y José Gregorio Romero Calderón. Los señala como presuntos responsables del suministro de armas y explosivos a internos del mencionado penal mirandino. En este caso, están imputados otros tres funcionarios.

ANUNCIO. Luis Fernández, de la PNB, dijo que la prohibición se levantó el jueves (Foto: Archivo) una misma celda esté un homicida, con alguien que hizo un delito menor", dijo. Camino equivocado Fermín Mármol García, abogado y experto en criminalística, no tiene duda: la suspensión de la medida una semana después, es la mayor prueba de que se trató de un paso en dirección equivocada. Mármol recuerda que esta advertencia se hizo con insistencia desde las universidades, las ONG y demás especialistas que trabajan en el tema desde hace

años. Da una explicación simple al rechazo que produjo la decisión de Varela: “No podemos llevar los problemas de los penales del país a las 134 policías uniformadas más el Cicpc”. Recordó que las comisarías no tienen el espacio ni las condiciones para albergar a los detenidos por más de 48 horas, plazo establecido en la ley. Intentando entender a la ministra, Mármol explica que la orden pudo responder a la intención de realizar un censo de la población penal del país. “En una semana es imposible”. El

otro motivo que encuentra es que “Varela no tenía los mejores asesores a su lado que le ayudaran a priorizar las funciones del nuevo ministerio”. Así como esta medida, Mármol reconoce como equivocados los otros dos pasos con los que la funcionaria se estrenó en a penas dos semanas como ministra. La primera: la amenaza a los tribunales del país. “Si un juez me pone trabas, pediré que lo saquen del cargo”, dijo Varela en una entrevista publicada por un medio nacional el 31 de

julio. El otro mal paso que cita Mármol es la propuesta de dar libertad condicional a cerca de 20 mil reclusos. “Los beneficios no se decretan de forma masiva. Depende de cada caso y ella no conoce los 20 mil casos. Fue un anuncio irresponsable”, dice Mármol. El especialista cree que los tiros de Varela deberían ir tras la descentralización de la gestión de las cárceles, la privatización de algunos centros y la construcción de nuevos penales. “Y hasta el momento, no hemos escuchado nada de esto”. “Apenas ocho días duró esta medida irresponsable”, dijo el diputado de Un Nuevo Tiempo, William Ojeda. Aseguró que el Ministerio de Asuntos Penitenciarios ya debía haber presentado un plan concreto de trabajo.

HIDROC ARBUROS >

Precio del crudo suma baja de 11,8% en agosto [C ARAC AS]

Movilnet lanza segunda versión del Vergatario

CASO RODEO

Tras mantenerse cinco meses arriba de $100, el barril de petróleo venezolano sufrió un fuerte revés y acumula un descenso de 11,8% en lo que va de agosto. El Ministerio de Energía y Petróleo reportó que el crudo cerró la semana en $95,15 el barril (159 litros), lo que supone una pérdida de $12,69

frente a los $107,84 que cotizó al cierre de julio. Hasta este viernes la merma fue de $8,3, mientras que en la primera semana de agosto alcanzó los $4,39. A gran escala El despacho energético atribuyó el descenso de las cotizaciones a los “temores por una posible recesión mundial”, tras la decisión del 5 de agosto de la agencia financiera in-

ternacional Standard & Poor's de degradar la calificación crediticia de los Estados Unidos. El analista petrolero Carlos Mendoza Potellá explicó que el comportamiento del petróleo está sujeto a los vaivenes bursátiles y financieros, por lo que el derrumbe de las bolsas de todo el mundo en la última semana arrastró al crudo. Si bien consideró improbable que se repita el escenario

que en 2008 doblegó al petróleo al llevarlo de un precio de más de $100 hasta los $35 el barril -producto de la crisis financiera mundial- admitió que la situación “es preocupante”. Cree que la inestabilidad actual será de corta duración, ya que “se impondrá que el crudo que puede ser vendido barato (liviano, menor refinamiento) ya no se produce en las cantidades que demanda el pla-

neta, y lo que queda es el petróleo pesado, cuyo precio debe superar los $85”. El promedio del crudo en el año es de $99,43, sustancialmente alto frente a la cotización del presupuesto 2011, de $40 el barril. Entre enero y febrero la cotización de la cesta promedió los $87 y desde marzo los precios han estado entre $102 y $108 el barril ANDREINA VARGAS

NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

11 4

TRANSPORTE >

PROGRAMA > Juntas regionales han sido instaladas en 20 estados y restan cuatro por conformar se

El Aissami propone decreto que prohíba armas en autobuses

MUD fijó lapso de inscripción de precandidatos a primarias

[C ARAC AS]

Una de las soluciones surgidas tras la reunión entre representantes del Gobierno nacional y los transportistas fue un decreto que prohíba el porte de armas de fuego en las unidades de transporte colectivo. La cita se realizó un día después del paro que los conductores convocaran a nivel nacional, para exigir más seguridad y el pago del subsidio del pasaje estudiantil. “Será una resolución ministerial que anunciará la comisión presidencial para el control del armas, que atenderá este problema en el transporte colectivo”, declaró el ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, al salir de la reunión. Dijo que se trata de todo un plan estructural, de varias acciones, que todavía están en consultas y que se anunciarán en los próximos días. No quiso adelantar más detalles. Los transportistas, representantes de 36 líneas de todo el país, vieron con beneplácito la propuesta. El presidente de la Federación Unitaria de Transporte, José Betancourt, informó que el Gobierno prometió que el Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) custodiará todos los terminales generales del país. Comentó que la idea es que se revise a cada pasajero antes de subir a las unidades. Para las rutas urbanas, en donde los pasajeros suben y bajan en todo momento, dijeron que son necesarias otras medidas, pero que todavía no las conocen. Erick Zuleta, presidente de la Federación Nacional de Transporte, recordó que se han registrado en todo el país cerca de 200 conductores asesinados a manos del hampa en lo que va de año.

En relación con el pago del subsidio del pasaje estudiantil, Zuleta informó que se les aseguró que para septiembre el Gobierno ya tendría lista la cancelación de toda la deuda. Aseguró que el monto que les deben alcanza BsF. 800 millones. Junto con a El Aissami, en la reunión también estuvo el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés. Los acompañaron representantes de los ministerios de Comercio, Comunas y Trabajo. Garcés insistió en que el paro del jueves fue infundado. "Sin embargo, hubo sectores que tenían una agenda paralela, la cual tuvieron que accionar. Se dedicaron a la guarimba”. Aseguró que la protesta no fue acatada por el sector de las bases de transportistas. Sin embargo, celebró el encuentro de ayer. “Estamos comprometidos con el fortalecimiento de los sistemas de transporte", dijo el ministro. Mesas de trabajo Otro de los resultados de la reunión es la creación de cinco mesas de trabajo. Se activarán el próximo 25 de agosto y se reunirán cada 15 días para hacerle seguimiento al cumplimiento de los acuerdos de la reunión de ayer. Además de revisar lo relacionado con la seguridad pública y el pago del subsidio, las mesas revisarán lo relativo a la venta de repuestos y la discusión sobre la seguridad social de los transportistas. Este último punto estará coordinado por el director del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, Carlos Rotondaro. JUAN CARLOS FIGUEROA

La presidenta de la Comisión Electoral de la alianza opositora, Teresa Albanes, presentó ayer el cronograma que regirá la consulta interna e informó que el registro de postulados se efectuará entre el 1 y el 12 de noviembre. Aspirantes a la Presidencia serán los primeros en apuntarse / A. POZZOLUNGO dicho será Pablo Pérez.

[C ARAC AS]

Los integrantes de la Comisión Electoral de Primarias de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) presentaron este viernes el cronograma oficial de las primarias, previstas para el 12 de febrero de 2012, cuyo objetivo es en seleccionar al candidato presidencial opositor así como a los aspirantes a gobernaciones y alcaldías. Tras aclarar que la alianza está dentro de la “ruta democrática” y nadie la desviará de la misma, la presidenta de la instancia, Teresa Albanes, informó que las inscripciones para las postulaciones de precandidatos comenzarán el 1º de noviembre y se extenderán hasta el 12 de ese mes. Los primeros en registrarse serán los aspirantes a la Presidencia (del 1º al 3 de noviembre), seguidos de los precandidatos a gobernadores (del 4 al 7) y alcaldías (del 8 al 12). Vencido el plazo para cada etapa, se dejara transcurrir un lapso de 48 horas a fin de que se produzcan formalmente retiros de postulaciones o modificaciones en los apoyos. A la fecha, cinco opositores han hecho públicas sus aspiraciones presidenciales: los gobernadores de Miranda y Táchira, Henrique Capriles Radonski y César Pérez Vivas; el alcalde Mayor, Antonio Ledezma; la diputada María Corina Machado y el exgobernador del Zulia, Oswaldo Álvarez Paz. Se espera que el próximo 17 de agosto, Un Nuevo Tiempo anuncie al aspirante de la tolda que, extraoficialmente, se ha

PASOS. Albanes dijo que MUD sigue la ruta democrática (Foto: Cortesía)

CONVERSACIONES

CAMPAÑA Y SANCIONES

Este viernes representantes de la MUD se reunieron con el gobernador de Lara, Henri Falcón (PPT), para reforzar el compromiso de las partes en el trabajo político conjunto. Falcón, quien calificó de “productivo” el encuentro, indicó que a la fecha el partido no ha definido sus candidatos.

La presidenta de la Comisión Electoral indicó que la campaña dura 90 días y concluye 48 horas antes de los comicios. Explicó que el uso de los medios sólo se permitirá los últimos 30 días. Anunció que trabajan en un régimen de sanciones para penalizar incumplimientos.

Control del proceso Albanes recordó que las postulaciones a los diversos cargos pueden ser presentadas bien por los partidos políticos o por iniciativa propia, requiriéndose en este caso, el respaldo de firmas de electores equivalente al 1% del Registro Electoral. Insistió en que las primarias las dirige la comisión que encabeza y que el Consejo Nacional Electoral (CNE) sólo asistirá el proceso. “Nosotros tenemos el control”, aclaró. Indicó además que el cronograma fija los plazos para las auditorías, la capacitación del personal, publicación de resultados, diseño de sistemas y elaboración de normas que regirán el proceso, entre otros. Adicional a ello, la presidenta de la Comisión Electoral informó que ya se instalaron 20 Juntas Regionales y restan cuatro por conformar. Comentó también que ya se seleccionó la primera comisión electoral de primarias en el exterior (Cepex), en Miami (EE UU). El secretario general del partido Patria Para Todos (PPT), José Albornoz, indicó que la tolda reconoce que el método de consulta que está empleando la MUD es democrático. “Nosotros no tenemos candidatos y no formamos parte de la mesa, pero respetamos y esperamos que las decisiones que tomen sean acertadas”. Dijo que si tuvieran un aspirante presidencial analizarían la posibilidad de participar en la consulta opositora.

MEDIDA >

Limitan venta de licor durante vacaciones [C ARAC AS]

CITA. El Aissami y Garcés se reunieron con sindicatos (Foto: W. Yustis )

En el marco del Plan Nacional de Protección para la Prevención y Atención de Períodos Festivos, de Asueto y Vacaciones, desde este viernes hasta el 18 de septiembre quedó restringido el expendio y venta de bebidas alcohólicas, según la Gaceta Oficial No.39.733. De acuerdo con el texto, la medida se toma con el propósito de “evitar un aumento de las cifras de accidentes de

tránsito, riñas y eventos adversos que generan daños a las personas y a sus bienes”. De esta forma, se establece que los distribuidores, licorerías y supermercados sólo podrán ofertar sus licores desde las 9:00 am hasta las 9:00 pm. En el caso de los restaurantes, bares o espectáculos públicos la venta podrá realizarse de 12:00 m a 1:00 am y además deben cesar sus actividades y cerrar sus puertas a la misma hora.

Los hoteles, discotecas y centros sociales sólo podrán vender bebidas alcohólicas desde as 12:00 m hasta 2:00 am, mientras que los clubes nocturnos y salones de bailes observarán el horario de 8:00 pm y 3:00 am. Excepciones La resolución señala que los días domingos queda suspendida la venta, distribución y consumo de licor en todo el territorio nacional “a excepción de los lugares donde se

expendan alimentos, así como las cantinas y de cervezas y vinos naturales nacionales por copas que funcionen en hoteles, restaurantes y centros sociales”. De acuerdo con el texto los establecimientos y comercios que incurran en desacato quedarán sujetos a las sanciones que contempla la ley en caso de incumplimiento de la normativa. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

2

12

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

OPINIÓN_ SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x x xoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

< MENSAJE CON DESTINO >

Avanzamos a paso firme FERNANDO MORGADO BOSSIO DESDE CUMANÁ

A

pesar de todo lo que digan los pájaros agoreros, que andan esparciendo falsos rumores tratando de meternos miedo, estamos tranquilos, pues tenemos en las manos los informes numéricos verídicos de las preferencias de la inmensa mayoría de los venezolanos de buena fe, que nos confirman el desbordante triunfo de las fuerzas democráticas, en las próximas elecciones para Presidente de la República en diciembre del 2012, así como de la esperada y apabullante mayoría de Gobernaciones y Alcaldías en todo el país, que vestirá de una vez para siempre al país de los colores patrios: amarillo, azul y rojo, y multicolor como los del arco iris, convirtiéndolo eternamente en vida, paz, fe, amor, seguridad, libertad y desarrollo. Esa será pronto nuestra gran Venezuela. Todas esas otras noticias suministradas por gente dudosa y aprovechadora, que en actitud academicista se presentan en programas de radio o televisión: queriendo decir que sí, pero dicen que no, o tal vez, no sé, pero quizás, en idioma cantinflérico; sin que se pudiera entender el término como que si pretendiéramos hablar mal del inmenso mago de la retórica y la prosa, Don Mario Moreno, por quien sentimos un inmenso respeto. Pero hay gente que en programas recientes, nos han hecho sentir muy mal con sus no bien intencionados comentarios, respecto a las encuestas expresadas a su manera, que lo que nos ha provocado es decirle, como dijo el genial Cantinflas en una de sus sabias y educativas películas: “No me ayudes compadre”. O sólo, ¡vaya a aprender a hablar! De lo que sí tenemos que estar completamente seguros, es que esta vez no nos ganan, aún con todas las trampas que pongan en práctica los malignos hermanos Castro, tratando de no perder el botín que les regalaron: “el mejor país de Sur América”, por su ubicación, por su gente, por su tradición, por sus riquezas y por su determinación de ser un país pacífico y pacifista, que nunca ha sido ni será belicoso, por lo que no hay razón para ser un país armado ni armamentista porque nunca hemos peleado ni invadido a ningún país hermano vecino, por mezquinos intereses ni aviesas intenciones. Sólo lo hicimos contra yugos o imperios extranjeros cuando fue necesario conquistar la libertad. Mal podríamos ahora permitir que la regalen ni que nos la arrebaten. Ahora estamos más seguros que nunca, de qué es lo que queremos, cómo obtenerlo y cómo conservarlo; y hacia allá corremos a paso de vencedores, despacio, pero con prisa, pues ahora, es cuestión de la supervivencia de nuestras futuras generaciones, quienes dirán más adelante: “Nuestros padres cumplieron en la suya, ahora nos toca a nosotros cumplir en la nuestra para que se prolongue en el tiempo y tengamos siempre una patria tan grande, próspera y segura, como la soñaron ellos”. Por esta razón hemos trabajado muy duro en los últimos tiempos hasta lograr las mejores condiciones para reconquistar el poder, hasta conformar una tarjeta única de la que saldrá el candidato único, que será el próximo presidente de los venezolanos.

< CONCIENCIA NACIONAL >

Fidel, cómodo y “los malos modales”

Q

uienes vivimos pendientes de las efemérides, ya sean históricas, musicales o de cualquier tipo, a veces nos encontramos con el dilema de que coinciden en un mismo día eventos que nos roban la atención, ya sea porque son extravagantes, extraños, simpáticos, odiosos, o incluso, perversos… Para muestras, un botón. Un día como hoy, pero de 1927, nace en Cuba, Fidel Castro… Pero en vez de hablarles de su cacareada “revolución”, me referiré a su pasado hollywoodense… ¡Así como lo leen! El “bien amado” Fidel, enemigo acérrimo del Imperio, formó parte del elenco de la producción cinematográfica norteamericana “Escuela de Sirenas” (Bathing Beaty), dirigida por George Sidney y estrenada en 1944. En ella, el veinteañero Castro, aparece al lado de la estrella de ballet acuático Esther Williams en el rol de un joven que se inscribe en un concurso televisivo de pre-

ANTONIO RICÓVERI DESDE PUERTO LA CRUZ

guntas y respuestas. Y si esto les sorprende, ocurrió cuando Fidel Castro estaba exiliado en México, previo a la Revolución Cubana. Resaltando que también aparecería en dos películas musicales más: En “Easy to wed” (1946) al lado de Lucille Ball, personificando a un "latin lover” en una piscina, en descarado coqueteo con la estrella (y algún efecto tendría pues Ball, posteriormente se casaría con Dezy Arnaz, también cubano). Y finalmente actuaría en “Holliday in México” (1947), dirigida igualmente por George Sidney También un día como hoy, pero del año 180 de nuestra era, nace el pecaminoso, cruel y despiadado emperador romano Cómodo (el mismo que personificara Joaquín Phoenix en la exitosa película “El Gladiador”, protagonizada por Russell Crowe). De este personaje podríamos recordar que tenía el hábito de

agasajar con frecuencia a sus invitados con extraordinarios banquetes… Pero… ¡Ojo! Era muy común que sorprendiera a sus comensales con sabores no tan “ortodoxos”. ¿A qué me refiero? A que era dado a mezclar sabrosísimos manjares con algunos menos apetecibles: excrementos humanos y hasta sangre menstrual que los asistentes estaban obligados a degustar y a saborear… ¡Eso sí! Sin exteriorizar demasiado el asco correspondiente porque sino los mandaba a ejecutar en el acto… Y ya para finalizar este desfile de singulares datos, también un día como hoy pero del año 1530, se edita el primer “Manual de Comportamiento”, el cual, por decir lo menos, es… ¡Sorprendente! Recordemos que la Edad Media o era del oscurantismo sumergió en el atraso más vil a la humanidad, lo cual incluyó el comportamiento, modales y civismo de la

gente, por eso a la llegada del Romanticismo (o Era de Las Luces), el humanista y filósofo holandés Erasmo De Rotterdam sintió la necesidad de publicar un manual de comportamiento que tituló “De civilitate morum pueriliun”. He aquí algunas de las “perlas” allí reseñadas: 1.- Refrena las ventosidades comprimiendo el vientre. 2.- No temas vomitar, pues lo repugnante no es vomitar en sí, sino conservar el vómito en la garganta. 3.- Vuélvete cuando escupas para que tu saliva no moje a nadie. Si cae algo purulento (escupitajo) en el suelo, hay que pisarlo y pisarlo para que no produzca náuseas a nadie. 4.- Si no puedes tragar un pedazo de comida, échalo en alguna parte, lejos de ti. 5.- No ofrezcas tu pañuelo lleno de moco a nadie, y mucho menos lo contemples, como si de tu nariz se hubieran desprendido perlas y rubíes… ¡Y pensar que lo anterior era el comportamiento cotidiano de la época! Así de simple.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

Ni tan calvo ni con dos pelucas

M

ás de una vez hemos tenido motivo para comentar actuaciones de nuestras Fuerzas Armadas Nacionales en los últimos años, y debo decir que no siempre en tono de aceptación o aplauso. Por el contrario, unas cuantas de esas ocasiones han coincidido con voces de protesta y de reclamo por vastos sectores de la comunidad de la cual somos parte activa y a la que en cierta forma representamos en el momento de opinar sobre temas de cuidado. Uno de estos es precisamente el que toca a las cuestiones militares y a la actitud de los hombres de uniforme en esta peculiar democracia que ya camina por sus 13 años con el mismo discurso presidencial-electoral. Los militares -valga decirlo de una vez- no son una logia o un partido político o un equipo de béisbol. Son un grupo humano que al ingresar a una Academia o al

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez +

GUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES DESDE LECHERÍA

cuartel jura sobre la Bandera Nacional no hacer uso parcializado de las armas que se les confían. Vale decir, se compromete ante la patria a defender hasta con su vida las instituciones y disposiciones que claramente se indican en la Constitución de la República; nunca a inclinar los símbolos antes personas o grupos, y mucho menos a colocarlos al servicio de componendas o privilegios de terceros. Infortunadamente para la historia de nuestras FAN, hemos vivido durante los pasados años en el país una dolorosa etapa de crisis institucional de la cual no ha escapado la gente de uniforme. Tal circunstancia ha contribuído a agravar no sólo la realidad actual del sector militar, sino la percepción específica que la colectividad tiene sobre este. Percepción que,

dicho sea de paso, no es positiva, dada la identificación que Chávez ha logrado entre las FAN y el peor gobierno que recuerde la memoria democrática de Venezuela. La gente de uniforme tiene ciertamente vocación y espíritu. Su papel constitucional y legal al lado del Poder Ejecutivo es, sin lugar a duda, de respaldo al gobierno que el país decidió, para muchos en mala hora. La misión de los militares no es indicar día a día al Presidente el camino y/o sus éxitos o errores, pero están en la obligación de hacer ver, por el camino que corresponda, las desviaciones del aparato de poder, en particular cuando esas desviaciones afecten de manera preocupante la soberanía de Venezuela. Y lo cierto es que en los últimos años, específicamente bajo el régimen chavista, se han cometido

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez

buzon@eltiempo.com.ve

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat Gerente General: Carolina Araujo

agresiones impunes contra la Constitución y contra la propia dignidad de los venezolanos. No hagamos cita de la cuestión Barrio Adentro, cuya estructura permitió, en sus distintos niveles, que miles de cubanos ejecutaran la invasión explícita de instituciones cuya atención debe corresponder exclusivamente a nuestro país. Igual comentario podría hacerse con la educación y con el deporte, con la industria petrolera y con otras áreas básicas. Pero lo más grave, si es que se admite alguna medida, es lo que frente a nuestras narices está ocurriendo en materia de identificación y cedulación y de registro público. ¡Cómo serán el abuso, la grosería y mal trato de los nuevos imperialistas que, según confesión pública de Chávez, hay oficinas y dependencias de tanta “confidencialidad..que ni siquiera yo puedo entrar!”.

Gerente Editorial: Edder Díaz Jefe de Redacción: Magda Llovera Jefe de Información: José Gregorio Useche

PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734

!

INTERNACIONALES_

mundo insólito

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

13

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxSU xxxCOMENTARIO xx@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve

Tienda utiliza música clásica para ahuyentar a los vagabundos Los trabajadores de una tienda de autoservicio en Ohio (EE UU), han observado que desde que comenzaron a colocar música clásica en sus bocinas, hay menos vagabundos que molestan a los clientes en los alrededores del establecimiento. Los compradores de United Dairy Farmers, en el barrio Short North de Columbus, dijeron a un canal de televisión que notaron el cambio desde hace una semana, y lo atribuyen al cambio de música. Al parecer, el local era frecuentado por indigentes que se dedicaban a pedir dinero a los usuarios. Allie Beck, cliente, indicó que ahora, como los acordes se escuchan en la acera, “ya no molestan a nadie”.

Breves Asesinaron a jueza brasilera amenazada por condenar a grupos parapoliciales La jueza Patricia Lourival Acioli, titular del cuarto juzgado penal de Sao Gonzalo, en Río de Janeiro (Brasil), fue asesinada ayer en la madrugada, por cuatro desconocidos que dispararon al menos 16 veces contra su vehículo cuando entraba a su residencia. La mujer había recibido amenazas de muerte por sus condenas a integrantes de grupos parapoliciales. Lourival, de 47 años, era la responsable de juzgar los homicidios en Sao Gonzalo, y era conocida por su rigurosa actuación contra los llamados "grupos de exterminio".

Bolivia aumentará impuesto a la cerveza para subsidiar la leche El Gobierno de Bolivia anunció que incrementará los tributos sobre la comercialización de cerveza nacional y de bebidas alcohólicas importadas para subsidiar el precio de la leche. La ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, informó que se creará un fondo "Pro leche" financiado con la retención de 1,4 centavos de dólar por litro de cerveza.

Estudiantes hondureños protestaron por presunta privatización de la educación Centenares de estudiantes marcharon este viernes para protestar contra un proyecto de ley que, aseguran, pretende privatizar la enseñanza pública en Honduras. Las protestas son auspisciadas por el Frente Nacional de Resistencia Popular, integrado por seguidores del derrocado presidente Manuel Zelaya, y la Federación de Organizaciones Magisteriales, con unos 60.000 educadores.

ECONOMÍA > Italia aprobó plan de ajuste presupuestario por 45.000 millones de euros para calmar los mercvados

Unasur acordó coordinar medidas para enfrentar la crisis La Unión de Naciones Suramericanas se reunió ayer en Buenos Aires y conformó comisiones que deberán presentar, en 60 días, acciones concretas contra la recesión económica. El grupo dirigido por Venezuela y Uruguay se encargará de estudiar el uso de monedas de la región para el comercio dentro del bloque / EFE / AP [BUENOS AIRES / ROMA]

La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) acordó ayer avanzar en la coordinación de un conjunto de medidas en materia económica y financiera, para repeler la onda expansiva de la crisis desatada en EE UU y Europa. Los campos de acción, que se refieren al comercio dentro del bloque, el manejo de las reservas monetarias y las instituciones financieras regionales, fueron definidos durante la primera reunión del Consejo Suramericano de Economía y Finanzas, realizada en Buenos Aires, Argentina. “Suramérica demostró tener más resistencia a la crisis que las economías centrales, y ahora buscamos crear nuevas herramientas para una nueva arquitectura en la región”, dijo el ministro de Economía argentino, Amado Boudou, al termino de la cita que reunió a los ministros de Economía y gobernadores de Bancos Centrales de los doce países que integran la Unasur. Uno de los resultados concretos de la reunión es la creación de tres grupos de trabajo que deberán definir acciones concretas en un plazo de sesenta días. Una de estas comisiones, coordinada por Colombia y Ecuador, definirá medidas de cooperación técnica en lo referente al manejo y movilización de las reservas internacionales, que suman

BOLSAS SE RECUPERAN La semana más volátil en la historia de Wall Street cerró con una nota positiva. Un repunte en las ventas minoristas en julio ayudó a que el mercado bursátil se elevara el viernes. El promedio industrial Dow Jones saltó o cayó más de 400 puntos en cada uno de los primeros cuatro días de la semana, y cerró el viernes con un aumento de 125,71 puntos, 1,1%, a 11.269,02.

COMPROMISO. Los ministros y presidentes de Bancos Centrales buscarán fortalecer la CAF (Foto: EFE) 574.000 millones de dólares en el bloque. En este sentido, según consta en la declaración, el Consejo Suramericano de Economía “recomienda impulsar la posibilidad de expansión del Fondo Latinoamericano de Reservas (Flar) y de su adaptación al nuevo contexto, para potenciarlo como instrumento de toda la región”. Otro de los grupos, coordinado por Venezuela y Uruguay, estudiará cómo impulsar el uso de monedas de la región para el comercio dentro del

bloque, y promover las transacciones. También analizarán mecanismos de financiación al comercio. Por otra parte, hubo un compromiso de fortalecer la Corporación Andina de Fomento, que actualmente tiene 18 países accionistas, con el objetivo de potenciarla como herramienta de financiación para infraestructura. La secretaria general de la Unasur, María Emma Mejía, destacó que la economía era el área “más difícil” para la región a la hora de obtener con-

sensos y afirmó que el logro de acuerdos en esta dirección es un “paso histórico” no solo por la coyuntura mundial, sino “porque esto forma parte de un proyecto irreversible de integración en Suramérica”. La unión está integrada por Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela. Medida italiana El Gobierno de Italia aprobó ayer, en un Consejo de Ministros extraordinario, un nuevo

plan de ajuste presupuestario de cerca de 45.500 millones de euros, con el que pretende calmar la inquietud de los mercados sobre la situación que atraviesan las finanzas públicas del país. Con este paquete, que incluye tanto medidas de ahorro como recaudatorias, el Ejecutivo espera sanear las cuentas de Italia, cuya deuda pública supera 120 por ciento del PIB, y alcanzar así el equilibrio presupuestario en 2013, según explicó el ministro italiano de Economía, Giulio Tremonti. Asimismo, el Gobierno de Silvio Berlusconi espera rebajar los costes de la política, entre los más altos de Europa, con una serie de medidas para contener el gasto y a través de recortes en los recursos destinados a los ministerios.

EE UU >

Juez ordenó embargo de cuentas de Argentina [NUEVA YORK]

Un tribunal federal de Nueva York ordenó el embargo de unos 801 millones de dólares de las cuentas que el Estado argentino tiene en Estados Unidos, en el marco de una demanda de varios fondos de inversión por la suspensión de pagos de deuda soberana del país latinoamericano en 2001. Así lo decidió el juez del

Distrito Sur de Manhattan Thomas Griesa, en una orden que beneficia al fondo estadounidense Elliot Management (EM), que litiga desde hace años junto a otro fondo, NML Capital, por la suspensión de pagos de hace diez años. La decisión afecta “a todos los activos de la República de Argentina en cualquier cuenta del Banco Central de Argentina en el Banco de la Reserva

Federal de Nueva York y en Citibank, así como cualquiera de sus filiales, matrices o subsidiarias”, según recoge la orden judicial. El juez Griesa cifró el embargo concretamente en 801.440.824,30 dólares y señaló que su decisión se debe a que “Argentina no ha realizado pagos todavía” a EM. Esta orden llega después de que el pasado mes julio un tribunal de ape-

laciones neoyorquino ordenara levantar el embargo que pesaba sobre activos por 100 millones de dólares del Banco Central argentino. C aso Argentina reestructuró la mayor parte de esas deudas en 2005, pero acreedores con bonos por 20.000 millones de dólares decidieron mantenerse al margen de aquella operación,

entre ellos varios que acudieron al juzgado de Griesa. Los fondos NML Capital y Elliot Management recurrieron a la vía judicial para intentar cobrar 100% de sus tenencias en bonos argentinos que entraron en suspensión de pagos en 2001, en medio de una severa crisis económica en ese país. EFE

2

14

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

De paso por el mundo Protestas desafíaron la sangrienta represión del régimen sirio Al menos 13 personas murieron ayer por disparos de las fuerzas de seguridad en distintos puntos de Siria, en una nueva jornada de protestas contra el régimen de Bachar al Assad, informó el portavoz de los Comités de Coordinación Local, Omar Edelbe. “El ejército disparó contra todos los participantes en las manifestaciones”, dijo en alusión a las protestas realizadas este viernes, bautizadas con el lema "Sólo vamos a arrodillarnos ante Dios", con las que desafiaron la sangrienta represión. Por otra parte, los gobiernos de Francia e Italia exhortaron a al Assad a liberar al presidente de la Liga de Derechos Humanos, Abdel Karim Rihaui, detenido el pasado jueves en Damasco.

CNR retiró 54 unidades de la línea “tren bala” en China por seguridad La empresa china CNR anunció ayer la retirada de 54 trenes de la línea de alta velocidad Pekín-Shanghái, inaugurada hace 40 días, "por preocupaciones sobre la seguridad", a raíz del accidente de dos "trenes bala" que causó 40 muertos el pasado 23 de julio en el este del país. El anuncio se produce en la misma semana en que la compañía, una de las dos principales fabricantes de trenes de alta velocidad de China, anunciara la suspensión del envío de 112 nuevos trenes en la misma línea.

Inglaterra lleva dos noches en calma mientras procesa a 1.600 detenidos Los jueces británicos trabajan sin descanso para tomar declaración a los 1.600 detenidos por los disturbios ocurridos en varias ciudades inglesas entre el sábado y el martes, y hasta hoy han procesado a unas 800 personas. El delito más frecuente cometido por los detenidos es el robo con allanamiento, aunque también hay muchos acusados de desórdenes públicos. La ola de violencia parece haber terminado, pues ya suman dos noches en calma.

Tribunal de EE UU declaró inconstitucional parte de la reforma de salud El Tribunal de Apelaciones de Atlanta, EE UU, declaró inconstitucional una parte de la reforma sanitaria impulsada por el presidente Barack Obama, promulgada en 2010, y que hace obligatorio el seguro de salud para todas las personas. El juzgado criticó el carácter obligatorio de que los ciudadanos cuenten con un seguro privado. La Casa Blanca expresó su profundo desacuerdo y su convencimiento de que al final los tribunales decidirán que la ley se ajusta a derecho.

INTERNACIONALES_

PERÚ > Encuesta dice que mandatario cuenta con 62% de aprobación

CUBA >

Ollanta Humala prometió Retirado de cargos políticos, Fidel Castro gobierno de “menos cumple hoy 85 años palabras y más acción” [LA HABANA]

El presidente peruano hizo ayer su primera aparición pública desde que asumió el mando, el pasado 28 de julio, y aseguró que, a diferencia de su miediático predecesor Alan García, sólo se expresará ante las cámaras cuando el tema sea necesario / AP / EFE [PISCO / LIMA]

El presidente de Perú, Ollanta Humala, dijo este viernes que su gobierno será de “menos palabras y más acción”, ' y garantizó que respetará la libertad de prensa, tras visitar una zona destruida por un terremoto en 2007. Humala hizo así su primera aparición pública desde que asumió la presidencia, el pasado 28 de julio, y también terminó con un silencio que había generado una inevitable comparación con las costumbres de su antecesor, Alan García, uno de los gobernantes peruanos más mediáticos. “Nuestra política va a ser que el presidente se exprese públicamente cuando hayan temas necesarios, no quiero hacer una sobreexposición de cámaras”, dijo desde Pisco, ciudad ubicada a 200 kilómetros al sur de Lima. “Hemos trabajado duro y normalmente salgo después de la medianoche de Palacio de Gobierno, concentrado en cumplir en lo que he ofrecido al pueblo peruano y por eso decimos menos palabras y más acción”. Pisco que fue epicentro de un terremoto que en 2007 dejó 596 muertos y 431.000 afectados. El expresidente Alan García fracasó en la reconstrucción y los pobladores han protestado con frecuencia. ` El presidente sostuvo que su administración invertirá “más de 300 millones de soles”, unos 110 millones de dólares en la recuperación de esta localidad.

El expresidente de Cuba, Fidel Castro, cumple hoy 13 de agosto 85 años, retirado de todo cargo político, con un bajo perfil público y pendiente de la enfermedad de su aliado venezolano Hugo Chávez, mientras el país intenta salir de su asfixia económica con las reformas de su hermano Raúl. Este es el sexto cumpleaños que el anciano líder de la Revolución cubana celebra desde que delegó el poder el 31 de julio de 2006 por una grave enfermedad, si bien en 2010, unas semanas antes de su 84 aniversario, empezó a reaparecer en actos públicos e incluso se le vio de nuevo vestido de verde olivo en un par de ocasiones. Sin embargo, en los últimos meses ha mantenido un perfil bajo y se cumplen ya seis semanas sin sus “Reflexiones”, los artículos que comenzó a escribir durante su convalecencia y en los que trata sobre todo temas internacionales. El

EFE / AP

Niños de las escuelas en La Habana celebraron ayer una antesala del cumpleaños del expresidente Fidel Castro. “Fidel es Fidel y no precisa de cargo alguno para ocupar un lugar cimero en la historia”, dijo en abril su hermano Raúl Castro.

ACTO. Humala prometió la reconstrucción de Pisco (Foto: EFE)

PRENSA LIBRE El presidente de Perú, Ollanta Humala, aseguró que respetará la libertad de prensa. “Poner el titular que quieran poner. Creo que la mejor censura que se le puede hacer a un periódico, un canal o una emisora es, simplemente, cambiar el canal, la estación de radio o comprar otro periódico”. Manifestó que cada ciudadano tiene derecho a expresarse como quiera.

Por otra parte, anunció la desactivación del Fondo de Reconstrucción del Sur (Forsur), un organismo creado por García, y aseguró que no quedará impune “ningún acto de corrupción” cometido durante el gobierno pasado. Sondeo Según una encuesta nacional divulgada el viernes, la aprobación de los peruanos a Humala subió siete puntos a 62%, comparado con una encuesta del mes anterior. 19% lo desaprueba y 19% no sabe ni opina.

COMERCIO BILATERAL >

Venezuela cumple con Colombia El ministro de Comercio de Colombia, Segio Díaz-Granado, aseguró que Venezuela ha cancelado a Colombia en un año 828 millones de dólares, en una deuda pendiente con exportadores colombianos. Asimismo, señaló que aún se tramita que las autoridades venezolanas reconozcan acreencias por unos 450 millones de dólares.

Agenda No se tiene información sobre si el ex mandatario realizará hoy una aparición pública. Ayer, artistas de nueve países le cantaron el feliz cumpleaños, en la llamada “Serenata de la Fidelidad”, celebrada en el Teatro Carlos Marx de la capital, televisada a nivel nacional. La cubana Omara Portuondo, la venezolana Cecilia Todd, el uruguayo Daniel Viglietti, el chileno Pancho Villa y la argentina Liliana Herrero fueron algunos de los que se presentaron este viernes. “El homenajeado es una figura histórica y su pensamiento seguirá atravesando siglos, porque es el pensamiento de un revolucionario cabal que ha marcado la conciencia latinoamericana”, expresó Viglietti.

ESCUELAS

CHILE >

Gobierno descarta estallido social [SA N T I AG O ]

[B O G OT Á ]

último se publicó el 3 de julio y estuvo dedicado íntegramente al presidente de Venezuela y su enfermedad.

Los pagos han sido hechos progresivamente desde el 20 de agosto de 2010 y hasta este mes. La deuda era de casi 1.400 millones de dólares, de los cuales al menos 100 millones no fueron reconocidos por el Gobierno en Caracas debido a que faltaba la documentación que la respaldara. Los montos se refieren a exportaciones colombianas de productos del sector de la confección, materiales de cons-

trucción y alimentos, agregó el ministro. Díaz-Granado manifestó que luego que el presidente Hugo Chávez anunciara a mediados del 2009 la “congelación”' de la relación diplomática y comercial, aunque los lazos ya están restablecidos, será difícil recuperar el volumen de comercio que tenía los dos países en el 2008. AP

El Gobierno de Chile descartó un estallido social debido a las extendidas protestas iniciadas por el prolongado conflicto estudiantil, y señaló que ve un camino de salida institucional a través de una propuesta de mesa de diálogo del Congreso. “Hacemos todos los esfuerzos y cumplimos con los deberes para que ello no ocurra”, dijo el vocero oficial Andrés Chadwick. Apuntó que la inmensa mayoría de los chilenos no quiere que el país se transforme en un lugar de confrontación y violencia, y que el gobierno asegura que “no se va a gobernar desde la calle”, por

cuanto existen los mecanismos, la voluntad y las instituciones para encauzar un diálogo. “Esperamos que los dirigentes universitarios reflexionen y vean ahí una instancia donde puedan hacer valer su visión o sus propuestas y ahí vayamos construyendo los caminos para solucionar el conflicto”. Dirigentes universitarios y secundarios analizarán este fin de semana la posibilidad de incorporarse a la mesa de diálogo propuesta por el Congreso. Chadwick advirtió ante los disturbios que “el Gobierno tiene la más firme voluntad de garantizar el orden público”. AP

C

M

Y

K

LARGA VIDA Y GRAN FAMILIA

100 años de María Lorenza 2 EN PÁGINA 18

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

TECNOLOGÍA >> Hace 30 años, el computador personal revolucionó el mundo informático 2 EN PÁGINA 16 ESPECTÁCULOS >> Luis “Moncho” Martínez está de gira con un monólogo y quiere su película 2 EN PÁGINA 22 ESPECTÁCULOS > EL PRÓXIMO 15 DE OCTUBRE SE REALIZARÁ LA ELECCIÓN DEL MISS VENEZUELA, UNA GALA DE BELDADES CRIOLLAS

Dos orientales en pos de la corona Irene Esser Quintero y Catiuska Zapata Inojosa portarán las bandas de Miss Sucre y Miss Anzoátegui -respectivamente- durante la edición 2011 del máximo certamen de belleza del país. Ambas se confesaron amantes de sus familias y admiradoras de las soberanas que las precedieron en este concurso que, asumen, les servirá como base para edificar su porvenir / REDACCIÓN [CARACAS / VENEZUELA]

A

unque nació en el estado Bolívar, Irene Sofía Esser Quintero pasó la mayor parte de su vida en la localidad de Río Caribe. Por ello ahora, con 19 años de edad, esta estudiante de Artes Escénicas se siente orgullosa de representar al estado Sucre en la próxima edición del Miss Venezuela. -¿A qué exmiss admira? -Alguien me regaló una muñeca de Irene Sáez y me gustó especialmente porque tenemos el mismo nombre. Es una imagen a seguir. ¿Cómo llegó al Miss Venezuela? -Jesús Tovar, Estéban Velázquez y Rafael Suárez fueron de visita al Museo de Cacao que tiene mi familia en Chacaracual. Yo estaba de vacaciones y ahí nos conocimos. Ellos insistieron hasta convencerme. -¿Qué come? -La alimentación es muy importante. Para mantener una figura y piel hermosa se debe comer muy balanceado (frutas, vegetales, pescado). -¿Ha participado en otros concursos de belleza? -No, antes no me llamaban la atención. -¿Si gana, quisiera seguir en el espectáculo o hacer otra carrera, como lo hizo Irene Sáez en la política? -Estudio Artes Escénicas y mi sueño es estar involucrada en ese medio. Estoy segura de que esta será una ventana para empezar mi carrera. -¿Cómo es Osmel Sousa? -Es muy detallista. Me identifico con su visión de trabajar, por la excelencia. Nunca había conocido a una persona tan apasionada como él. -¿Qué ha sacrificado en lo personal? -El sacrificio se hace cuando no disfrutas las cosas, entonces diría que he hecho esfuerzos como dejar mi carrera a un lado por este tiempo, mientras me dedico al Miss Venezuela.

Con sello local

2

MI FORTALEZA ES HABER TENIDO UNA educación com- pleta y una familia protectora: las bases son las que hacen la estructura”. Miss Sucre

Irene Sofia Esser Quintero (Miss Sucre) mide 1,78 metros de estatura, cursa el tercer año de Artes Escénicas y cuenta 18 años de edad. Catiuska Yenireé Zapata Inojosa (Miss Anzoátegui) mide 1,79 metros de estatura, estudia segundo semestre de Administración de empresas y tiene 20 años.

2

MI MAYOR FORTALEZA ES MI FE en Dios, quien todo lo puede. A Él le agradezco cada oportunidad maravillosa que me ha ofrecido”. Miss Anzoátegui

En el otro lado de esta contienda de beldades orientales, cuyo resultado se dilucidará el 15 de octubre, está Catiuska Yenireé Zapata Inojosa, una anzoatiguense de 20 años de edad que cursa estudios de Administración de Empresas. -¿A qué exmiss admira? -A todas y cada una de las misses que han tenido la oportunidad y responsabilidad de representarnos. -¿Cómo llegó al Miss Venezuela? -Mis inicios fueron emprendidos con entrega y dedicación. Hace algún tiempo conocí al señor Juan Ramírez, llamado “Moncho” cariñosamente, quien se desempeña como maquillador del certamen. Desde el primer momento vio en mí potencial para participar. -¿Qué come? Como sano. Para estar en forma he aprendido a desarrollar buenos hábitos alimenticios, nunca salto las horas de comida, tomo mucha agua y me ejercito diariamente. -¿Ha participado en otros concursos de belleza? -Sí, el más reciente fue el de los carnavales de Barcelona, donde me eligieron reina 2011. Fue una maravillosa experiencia. -¿Si gana, quisiera seguir en el espectáculo o hacer otra carrera, como lo hizo Irene Sáez en la política? -Es pronto para decidirlo. Estoy enfocada en el Miss Venezuela. Más adelante deseo seguir con mi carrera universitaria. ¿Cómo es Osmel Sousa? -Serio, exigente y observador. Siempre está pendiente de cada una de nosotras. -¿Qué ha sacrificado en lo personal? -Mi familia. Estar lejos de ellos me ha pegado mucho porque hemos sido muy unidos.

C

2

16

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

Tecnología

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

M

TiempoLibre

LO QUE TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER Anonymous niega planear ataque cibernético contra Facebook

Los hackers de Anonymous negaron a través de la red social Twitter estar detrás de una amenaza informática contra Facebook que circula por la web, aunque admitió que quienes la lideran pueden ser miembros del grupo que actúan de forma independiente. El martes, unos presuntos hackers, bajo el nombre de Anonymous, subieron un vídeo a Youtube donde declaraban sus intenciones de "matar a Facebook por el bien de su propia privacidad" e instaba a otros "hacktivistas" a unirse a la causa. Bajo la cuenta de Twitter OpFacebook, y luciendo un avatar con el símbolo de Anonymous, estos hackers amenazan con boicotear la red social Facebook el próximo 5 de noviembre. Otros miembros del grupo negaron que todos apoyaran el ataque (EFE).

Hallan lejanos grupos de galaxias compactos

El mundo celebró los 30 años del computador personal La industria tecnológica celebró ayer el 30 aniversario del estreno del primer computador personal, un aparato que revolucionó la informática y cuyo consumo se marchita ahora frente a las tabletas. El 12 de agosto de 1981 IBM dio a conocer en el hotel Waldorf Astoria de Nueva York el emblemático 5150 PC que, si bien no destacaba por sus prestaciones, supuso un cambio de paradigma en el sector al diseñarse en un tiempo récord gracias al uso de componentes de diferentes compañías. La necesidad de adelantarse a rivales como Apple, que sacaron sus prototipos en los setenta, llevó a IBM a apostar por externalizar los sistemas a empresas como Intel o Microsoft, en vez de invertir en su desarrollo. La versión básica de aquel primer PC, que salió al mercado con un precio de 1.565 dólares, disponía de una memoria RAM de 16 Kilobytes -el iPhone 4 tiene una capacidad 32.000 veces mayor- sin disquetera ni disco duro, un precio en el que ni siquiera se incluía el monitor (tenía un conector para enchufarlo a la TV), que se vendía aparte (EFE).

Un astrofísico español encontró los grupos de galaxias compactos más lejanos jamás detectados, a unos 5.000 millones de años luz de la Tierra, en un estudio pionero realizado con el Gran Telescopio Canarias (GTC). El trabajo del investigador del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) Carlos Gutiérrez ayuda a entender los mecanismos necesarios para la formación de las galaxias, además de su evolución y cómo se relacionan con su entorno, según explica esa institución científica en un comunicado. Añade que las galaxias pueden aparecer aisladas o formar agrupaciones de miles de ellas y en aquellos

grupos en los que se encuentran muy cercanas entre sí se forman configuraciones compactas de entre cuatro y 10. Durante las últimas dos décadas, la comunidad astrofísica ha logrado identificar un centenar de estos grupos compactos hasta una distancia de mil millones de años luz (EFE).

Twitter estrena aplicaciones

Google+ incorporó los juegos a su oferta interactiva Google incorporó un servicio de juegos a su recién estrenada red social Google+ que ya incluye títulos como "Angry Birds", "Bubble Island", "Sudoku" o "City of Wonder". En su blog, el gigante tecnológico de Mountain View (California, EE UU) explicó que este paso hacia el ocio interactivo responde a su deseo de hacer que el juego "online" sea "tan divertido y tan valioso" como el de la vida real. Y para Google eso significa controlar cuándo, cómo y con quién se comparten las experiencias, por lo que el acceso a la página de juegos es voluntario y se consigue haciendo click en un botón que la despliega sólo cuando el usuario lo desea. "Los juegos en Google+ están ahí cuando los quieres y desaparecen cuando no", indicó la compañía (EFE).

La red de "microblogging" Twitter se reestructuró con dos nuevas pestañas que permiten un mejor control de la actividad relativa a cada usuario y a sus seguidores. La primera, que sustituye a la pestaña "menciones", ofrece un resumen de la actividad relativa al propietario de la cuenta de Twitter: en ella se puede ver cuándo alguien le nombra, le "retuitea" o incorpora a sus favoritos los "tweets" escritos por él, así como sus nuevos seguidores. La otra novedad de la red de "microblogging" es una pestaña que organiza las publicaciones de las personas que el usuario sigue y que da información sobre sus "tweets" favoritos, sus "retweets" y sus seguidores (EFE).

Y

K

TiempoLibre

Giros

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

17 4

CIRUGÍA >

FILIPINAS > CON PALABRAS EN LATÍN EXPULSAN A MALOS ESPÍRITUS

CURIOSIDAD >

A bisabuela le colocaron implantes de mama

Curanderos suplantan a médicos de familias

Joven mexicano dice haber encontrado un hada madrina

[ESTADOS UNIDOS]

Una mujer californiana de 83 años se ha convertido en noticia en Estados Unidos por someterse a una operación de cirugía estética para retocar sus pechos y que sus hijos se sientan orgullosos de su aspecto, según publicó el diario Los Ángeles Times. Marie Kolstad, una activa bisabuela que trabaja jornada completa como encargada de una propiedad en el condado de Orange, en el sur de California, decidió pasar por el quirófano cansada de que sus “pechos fueran en una dirección” y su cerebro “en la otra”, como dijo en una entrevista. Su caso se ha convertido en objeto de debate en algunos medios nacionales del país, donde analistas señalaron la obsesión por la estética existente en la sociedad y reforzada por algunos programas de televisión, mientras que en páginas web sobre tercera edad muchos aplaudían su determinación. La historia de Kolstad salió a la luz en un reportaje que publicó el pasado 8 de agosto el diario The New York Times en el que recogía las experiencias de personas mayores que optaban por la cirugía para quitarse unos años. “Físicamente tengo buena salud y me apetece, por qué no aprovecharme de eso”, dijo la viuda, que cuenta en su descendencia a 12 nietos y 13 bisnietos. “Mi madre vivió mucho tiempo (94 años) y yo simplemente estoy dando por hecho que eso también me ocurrirá a mí. Quiero que mis hijos estén orgullosos de mi aspecto”, explicó Kolstad. La operación se realizó el 22 de julio. Costó 8.000 dólares y consistió en la colocación de unos implantes de mama para elevar sus pechos. Según la American Society for Aesthetic Plastic Surgery, en 2010 se produjeron en Estados Unidos 84.685 procedimientos de cirugía estética entre pacientes de 65 años o mayores. Más de 50 por ciento fueron “lifting” faciales e intervenciones de párpado, seguidas por operaciones de pecho, ya fuera para elevar, reducir o agrandar. La bisabuela logró, además de mejorar su apariencia como se lo había propuesto, notoriedad en los medios, lo que asegura, la hace sentir bien. EFE

Un grupo de masajistas que sanan ciertas enfermedades, le quitan el puesto a los galenos en país del sureste asiático. Los medicamentos son los segundos más caros del continente, lo que hace que las personas acudan a “curalotodos” para ahorrar dinero /EFE

[M É X I CO ]

Un albañil de 22 años que asegura haber encontrado un hada, ha causado un revuelo en el barrio de la ciudad de Guadalajara (oeste de México) donde tiene su casa, a la que están acudiendo numerosas personas para verla. José Maldonado, que cobra un “donativo” por mostrar lo que parece un simple muñeco de plástico, afirma haber recibido ya 3.000 visitantes en su vivienda de Lomas Verdes, uno de los barrios más pobres e inseguros de la ciudad. “Estaba arrancando guayabas y vi un centelleo. Creí que era una luciérnaga, la tomé y sentí que se movía. Cuando la vi supe que era un hada madrina”, dijo Maldonado. La historia que el hombre dice haber descubierto el pasado fin de semana ha corrido como la pólvora y ha hecho que su casa se llene de curiosos, que aguardan hasta una hora

para entrar, según se pudo comprobar. El joven utilizó un vaso lleno de formol para meter la figura de unos dos centímetros de altura, de consistencia gelatinosa y con cierto parecido a “Campanilla”, el personaje del cuento de Peter Pan. Maldonado señala que lo que parece ser solo un muñeco de plástico es un hada y que tenía vida cuando la encontró. Para admirar por unos segundos al “hada” y tomar una foto, los curiosos deben dejar un donativo voluntario, con el fin de ayudar económicamente a su descubridor, quien perdió su empleo recientemente. Los vecinos del albañil han aprovechado la situación para vender fotografías y llaveros con la imagen del hada en unos 20 pesos (1,6 dólares), o bebidas y comida a los que esperan en fila. EFE

MÉTODO. Masajes acompañados con rituales y rezos en latín ayudan a sanar a los pacientes (Foto: EFE)

L

[FILIPINAS]

os curanderos tradicionales filipinos, que emplean las mismas técnicas desde los tiempos prehispánicos, son los médicos de familia de los más pobres, incapaces de pagar por una consulta o medicamentos. Con una mezcla de masajes, métodos ancestrales y supersticiones religiosas, los llamados hilot aseguran que además de saber eliminar cualquier dolor de huesos o músculos, también curan la gripe, quitan la fiebre y sanan a la gente que padece otras enfermedades. Para un gran número de familias son la única opción, ya que los precios de los medicamentos en Filipinas, uno de los países más pobres de Asia, son los segundos más caros del continente, sólo superados por los de Japón. “Viene mucha gente que carece de dinero, así que no cobro a nadie, simplemente me dan lo que pueden o no pagan”, explica Cipriano De la Cruz, un conocido curandero de la provincia de Pampanga, a unos 80 kilómetros al norte de Manila. Sentado sobre un camastro de madera colocado frente a la puerta de su casa, con un cigarrillo a medio consumir entre los labios, De la Cruz recibe a un paciente tras otro, la mayoría vecinos del humilde ba-

TÉCNICA UTILIZADA De la Cruz muestra una hoja de papel con el dibujo de un triángulo, inscripciones en latín y referencias a la religión católica y comienza a leer. “Uso palabras latinas para expulsar a los espíritus malignos. Para ellos, si empleo ese idioma es como si echara fuego por la boca. Empiezo el ritual con rezos latinos, me da fuerza, me los enseñó un hilot hace años y no se me han olvidado”. rrio en el que habita. “Siempre traigo a mis niños al hilot cuando tienen fiebre, así no tengo que pagar medicinas”, comenta Catherine, una mujer de 28 años preocupada por la alta fiebre de su hijo de dos años. El “curalotodo” coloca las manos en la cabeza y la espalda del niño y presiona en distintos puntos durante varios minutos, hasta que considera que su tratamiento ha surtido el efecto deseado. “Les toco la cabeza y rezo. Entonces empiezan a sudar y al poco tiempo se sienten mejor”, apunta De la Cruz, quien presume que no ha visitado un médico desde que nació, hace 63 años. “Una doctora que vive cerca de aquí suele venir cuando sus

hijos tienen algún problema. Otra gente me ha pedido que vaya al hospital a curarles, y también hay fisioterapeutas que traen a sus pacientes cuando no encuentran solución a sus lesiones”, relata. Los hilot, palabra que en idioma tagalo también significa masaje o masajista, aseguran que sus conocimientos sólo se transmiten de un miembro a otro de la misma estirpe. “Es muy raro que alguien de fuera de la familia pueda adquirir el don. He tratado de enseñarlo a mucha gente y nadie pudo, sólo mi cuñado aprendió un poco”, dice. La gradual desaparición de curanderos-masajistas ha contribuido a que en cuatro décadas de ejercicio, De la Cruz haya puesto en práctica sus métodos de curación “más de un millón de veces”. Explica que diarimente tiene al menos 30 o 40 pacientes, pero a veces pasan de 100. Asegura haber atendido al fallecido actor y candidato presidencial Fernando Poe. Destaca que sus procedimientos para la curación no son eficaces con enfermedades como la diarrea, la deshidratación, el cáncer y la ceguera. Algunos de estos hilot señalan ser capaces de expulsar del cuerpo por medio de exorcismos a los “malos espíritus” en los que creen muchos filipinos.

REVUELO. “Hada” causó conmoción en Guadalajara (Foto:EFE)

DEFENSA >

Buscan agresor de tortuga boba [ESTADOS UNIDOS]

En Florida se ofrece una recompensa de más de 10.000 dólares (7.000 euros) a quien aporte información que permita detener al agresor de una tortuga que se recupera en un hospital de una herida de arpón en la cabeza. “Sara”, una tortuga boba (conocida como caguama), es aún joven, pesa 57 kilos y su vida ya está fuera de peligro, pese a que el 3 de agosto fue

rescatada en un remoto cayo del sur del estado de Florida. La indignación de quienes la salvaron en un hospital para animales en peligro de extinción fue tal, que ellos mismos decidieron ofrecer una recompensa para encontrar al agresor. Richie Moretti, fundador del centro de salud primero ofreció 500 dólares y el monto se ha incrementado con aportes voluntarios. EFE

2

18

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

A la escuela

MARILYN DEL VALLE

La Ponderosa

LILIBETH JOSEFINA YA ES TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO

Lilibeth Josefina Díaz se graduó de técnico superior universitario en Administración Tributaria. Su mamá Lisbeth, sus hermanos Lisbeth y Lissibeth, su hija Francys, sus tíos, abuelos, madrinas, primos y demás familiares le desean lo mejor por ese logro.

La pequeña Marilyn del Valle entrará a la escuela. Con mucho amor y cariño recibe felicidades de sus padres Marina y Luis Rafael, quienes le desean éxitos en su futuro y que Dios la colme de bendiciones y la llene de días de alegría. ¡Enhorabuena!

Promovido

Escuela Básica

VENUS CRISTINA PASÓ DE GRADO

Venus Cristina Vallenilla Rodríguez fue promovida a quinto grado de Educación Básica. Es felicitada por sus padres Maryorie y Pedro, su abuela, sus hermanos, Mirna, Valeria y Pedro, quienes además le desean éxitos en esta nueva etapa.

GABRIEL JOSUE DÍAZ

Ya son bachilleres

El niño Gabriel Josué Díaz pasó a primer grado. Lo felicitan su mamá Ysandra, sus abuelos, tíos y el resto de sus seres queridos, quienes le desean lo mejor del mundo en esta nueva etapa académica y que Dios lo siga bendiciendo hoy, mañana y siempre.

FABIANA Y FABIOLA SALIERON DEL LICEO

A la universidad

Las jóvenes Fabiana y Fabiola Jimenez Sosa se graduaron de bachiller en el Colegio Alirio Arreaza Arreaza. Son felicitadas por sus padres y hermanos, quienes se sienten muy orgullosos y le desean muchas bendiciones y éxitos por la meta alcanzada.

Doble fiesta

Preescolar

Promoción

VALERIA ABIGAIL Festejó

VALERIA MAR FUE PROMOVIDA

La joven Valeria Mar Vallenilla Rodríguez pasó a primer año de educación diversificada. La felicitan con mucho orgullo sus padres, Maryori y Pedro, sus hermanos, Mirna, Venus, Pedro y su abuela. Le desean un futuro lleno de éxito.

PASÓ DE GRADO

Arquímedes Gutiérrez pasó a cuarto grado y estuvo de cumpleaños el 4 de agosto. Lo felicitan sus padres, Osmilda y Arquímedes, junto con todos sus familiares.

OSMILDA GUTIÉRREZ NELIBETH ANTONIA La niña Osmilda Gutiérrez fue promovida a segundo nivel de preescolar. Sus padres Osmilda y Arquímedes, sus hermanos y abuelos la felicitan con amor.

Nelibeth Antonia Itriago Aguilera pasó a primer año. Sus hermanas Nelitza, Nelismar, Nelson junto con sus padres, Nelson y Nina, la felicitan con mucho orgullo.

La joven Valeria Abigail Pereda Ibarra obtuvo el título de bachiller en Ciencias. Sus padres, Hernan y Maribel, sus hermanos, Gabriela, Bonnye, Yessica, Patricia, Germania, German y Anderson le desean mil bendiciones en esta nueva etapa.

C

M

Y

K

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

PARA VER EN LA TELEVISIÓN “Criminal Minds” regresa en una nueva etapa El próximo 15 de agosto, a las 9:00 pm, llegará a la pantalla del canal por suscripción AXN la serie “Criminal Minds: Suspect Behavior”, spin-off de la exitosa y ya consagrada entrega policial “Criminal Minds”. El ganador del Oscar, Forest Whitaker, protagoniza este drama que trata sobre un equipo de agentes de élite dentro de la Unidad de Análisis del Comportamiento del FBI (BAU). Este grupo se caracteriza por utilizar métodos de investigación nada convencionales y también tácticas agresivas para capturar a los criminales más nefastos de la nación. Whitaker interpreta a Sam Cooper, el Jefe de la Unidad, un agente que hace mucho tiempo dejó el FBI, un líder por naturaleza que no tiene miedo de poner su carrera en riesgo para defender sus convicciones.

“CSI: NY” despide su temporada cerrando un caso definitivo

El 18 de agosto, a las 9:00 pm. AXN presentará el final de temporada de “CSI: NY” en el que Mac Taylor, luego de una experiencia cercana a la muerte, piensa si llegó el momento de poner fin a su carrera, y en tanto, está decidido a cerrar su último caso sin resolver, y así estar en paz con su decisión final. “CSI: NY” es protagonizada por Gary Sinise como el Detective Mac Taylor y Sela Ward como la Detective Josephine "Jo" Danville.

“The Defenders” sufrirá una separación forzosa

Sony Entertaiment Television invita a ver el final de temporada de “The Defenders”, el 17 de agosto a las 10:00 pm. “The Defenders” es una comedia dramática que transcurre en la ciudad de Las Vegas, donde dos originales abogados arriesgan todo al representar a su selectivo portafolio de clientes. A la cabeza del bufete Morelli & Kaczmarek se encuentra Nick Morelli, un letrado que se desenvuelve muy bien bajo presión, y su socio, Pete Kaczmarek, cuya pasión por la ley sólo es igualada por su amor a los autos deportivos y las mujeres. En este final de temporada, Nick y Pete trabajarán independientemente el uno del otro con el fin de defender a un marido y a una esposa acusada del asesinato de un profesor de yoga, por lo que no les quedará otra alternativa que dividir su sociedad.

Terror, drama y romance se juntan en “Teen Wolf” En el próximo capítulo de la serie “Teen Wolf”, que será transmitido por Sony Spin el 17 de agosto a las 9:30 pm, Scott está de mal humor por su reciente ruptura con Allison, y la Luna llena no está ayudando a su estado de ánimo general. ¿Será el astro lunar y sus sentidos sobrecargados los que le harán ver cosas que no están realmente allí?

Bon Jovi se apodera de la pantalla de MGM con un recital en Londres “MGM Música”, el bloque dedicado a los mejores conciertos de rock y pop, presenta este mes de agosto, por primera vez en un canal básico de cable y satélite, “Bon Jovi - Live From London” grabado y dirigido por

David Mallet en el estadio de Wembley. Ante unos 72.000 espectadores, este es el primer concierto en directo en video de Bon Jovi que incluye sucesos del exitoso álbum “These Days”, como “Living On A Prayer”, “Al-

ways” y muchos otros. Bon Jovi, formada en Nueva Jersey (EE UU) en 1983 es integrada por Jon Bon Jovi, Richie Sambora (guitarra), David Bryan (teclados), “Tico” Torres (batería) y Alec John Such (bajo).

Espectáculos

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

19 4

2

20

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Primer año

MIGUEL ENRIQUE 7 años

Gran celebración

NOELIS GERALDIN FESTEJARÁ

EL CENTENARIO DE MARÍA

La niña Noelis Geraldin está cumpliendo 7 años. Recibe con mucho cariño las felicitaciones de su papá Noel, sus hermanos Anderson y Enderson, junto con sus abuelos José y Rosa. Será agasajada en una fiesta que le tienen preparada en la que podrá disfrutar de una rica torta junto con sus amiguitos.

El 10 de agosto la señora María Lorenza Gómez cumplió 100 años. Con mucho cariño es felicitada por sus hijos, Daniela, Margarita, Alberto, Petra, Ramón, Estelita e Irais, sus 25 nietos, sus 32 bisnietos y un tataraniestos junto a sus amigos y demás familiares le dan gracias a Dios por tenerla junto a ellos y le desean muchas felicidades.

Miguel Enrique Pérez Paraguan cumple su primer año. Sus padres, Miguelina y Enrique, abuelos, tíos, primos y demás familiares lo colman de atenciones. Desean que cumpla muchos años más y que Dios lo bendiga y lo proteja.

Festejo

Agasajo

EL CUMPLEAÑOS DE FRANKLIN JAVIER

Franklin Javier está cumpliendo 7 años. Es felicitado por sus padres y en especial por su hermano Fabricio. Le desean que pase un feliz cumpleaños y le piden a Dios que lo siga bendiciendo y llenando de hermosos amaneceres.

LUISÁNGELIS COA

Chuparín

Luisángelis del Valle Coa García está cumpliendo 8 años. Es felicitada con mucho cariño por sus padres, sus hermanos Luisana y Emanuel, quienes además le desean que pase un día maravilloso rodeada de todos sus seres queridos. ¡Felicidades!

ELEANNY ESTÁ CONTENTA POR SU CUMPLEAÑOS

El Espejo

Hoy cumple 5 años la pequeña Eleanny Yéndez. Sus padres, María y Enrique, sus abuelos, tíos y demás familiares le desean muchas felicidades, que Dios la cuide y le brinde un futuro lleno de días maravillosos. Su fiesta será en su residencia en Chuparín.

Fiesta en la finca

Catedral de Barcelona

80 años

UNA VELITA Celebran en casa de la abuela

ELVERT JOSUÉ CUMPLE 2 AÑOS

Hoy está de cumpleaños el pequeño Elvert Josué Rieva Ambard. Sus padres, abuelos, su tía Evelyn, junto con sus amiguitos y sobrinos, le desean felicidades y éxito en este nuevo año de vida. Le picarán un pastel en la casa de su abuela en La Caraqueña.

NICOLE ZALAZAR

Hoy, la niña Nicole Zalazar cumple 8 años. Es felicitada por sus padres, amigos y demás familiares. Le realizarán un fiesta en la finca El Bucaral de Urica.

YOHARMI EUGENIA

Yoharmi Eugenia Pedrique Suárez será bautizada hoy en la Catedral de Barcelona. Sus familiares y padrinos le desean que reciba todas las bendiciones.

MARÍA DEL VALLE

La señora María Del Valle Perales está cumpliendo 80 años. Es felicitada por sus hermanos, hijos, nietos, bisnietos y amigos. Todos desean que Dios le dé salud.

Jesús Antonio Caguana Cotua celebrará hoy su primer cumpleaños. Recibe mucho amor de sus padres, Adelitza y Jesús, sus abuelos, María Blanco, María Cumana, Plinio y Pedro, junto con sus tíos, primos y demás familiares. ¡Feliz día!

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 13 de agosto de 2011

21 4

2

22

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

FARÁNDULA > EL INTÉRPRETE DE “H E R M O” RECORRE EL PAÍS CON SU MONÓLOGO

TiempoLibre

DIMES Y DIRETES

“No me cansaré de crear optimismo, es una misión” El irreverente actor y productor de televisión, Luis “Moncho” Martínez, sueña con hacer una gira mundial para regalar alegría. Se prepara para celebrar 10 años del programa humorístico “Qué locura” que transmite Venevisión, y busca dinero para hacer una película / MARINELID MARCANO

O

Falleció la voz de Warrant

[EL TIGRE]

currente y carismático. Así es el actor, productor y músico Luis “Moncho” Martínez, quien actualmente realiza una gira nacional e internacional para presentar su monólogo “Qué locura de amor” La chispa y creatividad que este maracucho transmite en el unipersonal llegó a la capital del municipio Simón Rodríguez, donde le arrancó muchas carcajadas al público. En medio de su presentación, en la que refleja toda la gracia y buen humor que lo caracteriza, el “abusadorcito” habló sobre sus proyectos. Lo más cercano que está por emprender es la celebración de los 10 años del programa de televisión “!Qué locura!”, que transmite Venevisión todos los domingos y en el que se desempeña como productor y actor. El 19 de septiembre, este show que se centra en hacer bromas pesadas con cámaras ocultas a los artistas, estará de aniversario. -¿Qué tienen preparado para festejar la primera década del programa? -Queremos hacer algo con el público. Ya Hugo Carregal y yo, que somos los responsables de la producción, estamos planificando. Queremos traer alternativas. Una sacudida no cae mal. El actor piensa que mientras surjan nuevos artistas, nuevas novelas, seguirá existiendo

Jani Lane, excantante de la banda de rock Warrant, murió en Los Ángeles. Tenía 47 años. La oficial Sara Faden dijo que el cadáver de Lane fue encontrado en un hotel de Woodland Hills. La policía no dio información inmediata sobre la causa ni las circunstancias de su muerte. Con su larga y rubia melena y vestimenta ajustada de piel, Lane encarnó los excesos de las bandas de metal de la década de 1980. Se unió a Warrant en 1984 y escribió éxitos como “Heaven”, “Down Boys” y “Cherry Pie” (AP).

Glenn Close recibirá premio en San Sebastián Glenn Close recibirá el premio a la trayectoria en la próxima edición del festival de cine de San Sebastián, informaron los organizadores. La actriz también presentará su trabajo más reciente, “Albert Nobbs”, un filme de Rodrigo García ambientado en la Irlanda del siglo XIX. Galardonados anteriores con el premio Donostia a la trayectoria incluyen a los estadounidenses Richard Gere y Meryl Streep (AP).

VERSÁTIL. Moncho Martínez promueve su talento y su gracia (Foto: Archivo) “!Qué locura!”. Otro de las planes de Moncho Martínez, el cual ya “se está cocinando”, es realizar una película. “Estoy buscando los reales como loco, pero ya llegarán”. Incluso está en conversaciones con Benjamín Rausseo (“Er Conde del Guácharo”), quien le ha hecho una oferta como productor ejecutivo. “Quiere apostar a mi guión y mi película. De hecho, tengo una participación muy breve

en su filme “Er Conde Jones”. -¿Qué impulsa el humor y la alegría que Moncho Martínez, transmite en televisión y en las redes sociales? -El optimismo. Yo no me cansaré de crear optimismo y esto lo siento como una misión. Soy maracucho y devoto de la Virgen de Chiquinquirá, y creo que es ella la que me inspira. Es más, sueño con hacer una gira mundial para regalar sonrisas, ya sea en Twitter o a través del medio que sea.

PERFIL Luis “Moncho” Martínez, tiene más de 20 años como productor, editor, guionista de teatro y televisión. Produjo el exitoso espacio “¿Cuánto vale el show?” conducido por Guillermo González. Es percusionista de la agrupación gaitera Maracaibo 15. Además es caricaturista.

MÚSIC A >

Yuri da nueva vida a temas de la OTI [M É X I CO ]

La cantante mexicana Yuri regresa a la escena artística con un nuevo álbum para homenajear, en modernas versiones, los grandes temas inmortalizados por sus compatriotas en el desaparecido Festival OTI de la Canción. “Es un disco que va a mover fibras, que hará recordar esas melodías que hicieron época y esas grandes estrellas cuyas carreras no se pueden olvidar",

dijo la artista de 47 años. "Mi tributo al festival" es una versión muy contemporánea de "!Ay amor!", tema que popularizó Ana Gabriel a partir de su participación en la citada competencia internacional que será la punta de lanza del disco, que verá la luz el 27 de septiembre, informó la discográfica Warner Music México. En la presentación de su nuevo trabajo se hizo acompañar de algunos de los colegas a quienes hace tributo, entre

éstos Arianna, Imelda Miller, José María Napoleón, Natalia Sosa y Lila Deneken. Otros artistas cuyas canciones fueron tomadas para el disco son Emmanuel, Lupita D’Alessio, María Medina, Crystal y Estela Núñez. Además, se incluyeron en el repertorio dos temas con los que Yuri participó en el festival, "Siempre hay un mañana" (1979) y "Deja" (1981). La intérprete aseguró estar muy contenta con la grabación

de una gala especial alusiva a "Mi tributo al festival", que se realizará en el Teatro de la Ciudad, en México, y que transmitirá Televisa en noviembre. "En este especial ya está confirmada la gran mayoría de los vocalistas que honro en este disco". A propósito del proyecto, ofrecerá dos conciertos en el escenario del Auditorio Nacional, el 28 y 29 de septiembre. EFE

“SVU” inicia temporada con caso famoso en EE UU “Law & Order: Special Victims Unit” parece reflejar con frecuencia casos de la vida real. El primer capítulo de la próxima temporada no es la excepción. La cadena NBC dijo que el episodio tratará de un alto funcionario acusado de violación. Parece reflejar el caso del exdirector del Fondo Monetario Internacional Dominique Strauss-Kahn, acusado de ataque sexual a una mucama (AP).

Artistas latinos festejan cumpleaños de Fidel Castro

Mujer que demandó a Lugo arrasó en la TV

Voces de nueve países cantarán el feliz cumpleaños al expresidente Fidel Castro, quien arribó a sus 85 años. La cubana Omara Portuondo, la venezolana Cecilia Todd, el uruguayo Daniel Viglietti (en la foto), el chileno Pancho Villa y la argentina Liliana Herrero se presentaron anoche en el Teatro Carlos Marx de la capital para esperar la llegada del exgobernante (AP).

Hortensia Morán, que reclama al presidente Fernando Lugo que reconozca la paternidad de un hijo suyo, aseguró que se sintió “como una adolescente” en un programa de televisión donde bailó una cumbia y arrasó con la audiencia. Morán se presentó en un espacio denominado “Baila conmigo, Paraguay”. “A mis 42 años me siento muy bien física y mentalmente'', dijo Morán (AP).

Christina Aguilera estará en tributo a Jackson

Las secuelas de “Avatar” serán monumentales

Christina Aguilera colaborará con su voz en un concierto de tributo a Michael Jackson previsto para octubre en Gales. Los organizadores de “Michael para siempre, el concierto de tributo” anunciaron esta semana que Aguilera se sumará al espectáculo en el que también participarán integrantes de la familia Jackson, Cee Lo Green, Leona Lewis y el grupo Alien Ant Farm, famoso por su cover a la canción original de Jackson Smooth Criminal (AP).

Sam Worthington, el actor protagonista de "Avatar", la película de mayor recaudación de la historia del cine, dijo que las secuelas de ese filme serán "monumentales". El actor australiano, de 35 años, confirmó que la segunda y la tercera entrega de la cinta de James Cameron se rodarán simultáneamente y que no existe aún una fecha concreta para el inicio de la producción, ya que todo depende de los tiempos de su realizador (EFE).

POTENCIA NACIONAL

17 aurirrojos irán a Juegos Nacionales 2 EN PÁGINA 30

Deportes

C

M

Sábado 13 de agosto de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BÉISBOL ESTADAL PREINFANTIL

GUANIPA CELEBRÓ EN JORNADA INAUGURAL >> EN PÁGINA 31

Clásico a la vista

REAL MADRID Y BARSA JUGARÁN MAÑANA SUPERCOPA DE ESPAÑA >> EN PÁGINA 33

GRANDES LIGAS > El lanzador abridor de los bucaneros ha admitido 55 carreras en 179.1 entradas de labor durante la actual zafra

EL TRONO AÚN ES SUYO

Félix Hernández subirá al morrito hoy, cuando los Marineros de Seattle reciban a los Medias Rojas de Boston. “El Rey” tiene marca de 10-10 en lo que va de campaña y aunque su rendimiento no ha inducido tantos elogios como el año pasado, el pítcher carabobeño es el segundo mejor en ponches en la Liga Americana y ya acumula más guillotinados que la temporada pasada, cuando conquistó el primer Cy Young de su carrera / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Félix Hernández no ha tenido tanto centimetraje en los diarios estadounidenses en lo que va de temporada, en comparación con el año pasado. El lanzador de los Marineros de Seattle tiene marca de 10-10 y hoy subirá a la lomita, para su 26ta apertura de 2011. Hasta ahora, el serpentinero venezolano tiene 3.31 de efectividad, por lo que los sabermétricos (especialistas en modernas estadísticas) no lo han convertido en su bandera. Se trata del 18vo mejor registro en el joven circuito. Su foja equilibrada tampoco permite a los tradicionalistas erigirlo en su alter ego. Ser el actual Cy Young de la Liga Americana, que lo acredita como el mejor monticulista de 2010, es un fardo pesado. No obstante, Hernández, en varios renglones, inclusive supera lo hecho el año pasado a esta altura de la zafra. En la temporada precedente, a la fecha, Hernández había ponchado a 165 rivales y concedido 48 boletos, en 182.1 entradas de labor. Esta campaña, “El Rey” ha guillotinado a 174 bateadores y ha otorgado 55 pasaportes en 179.1 capítulos. La efectividad de Hernández, al 10 de agosto de 2010, era de 2.71 carreras limpias cedidas en cada nueve actos. Una diferencia mayor de 0.60 puntos en comparación a la actual. Superación El récord de 10-10 del criollo no lo tiene entre los líderes en

SOLVENCIA. Hernández lleva 16 aperturas de calidad en 25 aperturas, en lo que va de año. A esta altura, en 2010, tuvo 22 aperturas de calidad en 26 inicios (Foto: AP) porcentaje de victorias. En la pasada zafra, para inicios de agosto, Hernández ostentaba foja de 8-5. Dos lauros menos. Sin embargo, hasta ayer, sólo Justin Verlander (186) había ponchado a más adversarios que el nativo de Carabobo. Y no se trata de cualquier competidor: Verlander es también el líder en porcentaje de lauros, con registro de 16-5.

Las aperturas de calidad, concepto que define salidas de al menos seis innings y no más de tres carreras limpias admitidas, tampoco marcan mucha diferencia entre los campeonatos actual y anterior. Antes de su presentación del 15 de agosto de 2010, cuando enfrentó a los Indios de Cleveland, Hernández había acumulado 22 salidas de calidad en

RENDIMIENTO OFENSIVO

.143

De average. Félix Hernández dio el tercer hit de su carrera esta temporada como bateador. Ha sonado de 7-1 en 2011.

26 oportunidades. En lo que va de 2011, el abridor de los bucaneros ha iniciado 25 encuentros, de los cuales, 16 han sido de calidad. Choque de hoy Con la premisa de desnivelar su registro y en su casa, Hernández buscará dejar marca positiva hoy, cuando reciba a los Medias Rojas de Boston.

En su última actuación, ante los Angelinos de Los Ángeles, el nativo perdió, pero su faena se prolongó por ocho episodios, en los que toleró dos anotaciones y cuatro inatrapables, con ocho ponches. La principal fortaleza de Hernández en lo que va de campaña ha sido su dominio ante bateadores derechos, quienes le conectan para .228.

Y

K

DEPORTES_ BALONMANO > El portocruzano viste el equipo patrio desde 2009

Anzoatiguense Villegas figuró en elenco criollo José Daniel Villegas formó parte del seleccionado venezolano que recientemente conquistó el segundo lugar en el campeonato mundial que se desarrolló en la ciudad de Jaipur, en la India. En la final, los nativos sucumbieron ante el combinado de Finlandia / REDACCIÓN [PUERTO LA CRUZ]

El anzoatiguense José Daniel Villegas acaba de experimentar una gran vivencia en el exterior, al integrar el equipo de Venezuela que disputó el Campeonato Mundial de Balonmano celebrado en la India, donde el elenco criollo conquistó el subcampeonato. Villegas, quien reside en Puerto La Cruz, informó que la contienda de la categoría junior (menores de 21 años) fue organizada por la Federación Internacional de Balonmano (FHI) y se desarrolló en la ciudad de Jaipur. El certamen estuvo dirigido a selecciones de diferentes continentes, que buscan elevar su nivel de competencia con el roce internacional. En el campeonato, el combinado venezolano representó a América y llegó hasta la final, en la que sucumbió ante Finlandia (delegación del continente europeo que se quedó con la copa). El tercer peldaño de la justa le correspondió a Benín (en representación de África). También intervinieron en la cita los conjuntos de Australia (zona de Oceanía) y la India como anfitrión en este Challenger Trophy. Recorrido patrio Venezuela clasificó a esta instancia mundial, tras imponerse el año pasado en la fase americana en calidad de invicto en Medellín. En suelo colombiano los criollos dominaron a Paraguay,

DATO. Villegas asistió a un Mundial por segunda vez (Foto: Cortesía) Guatemala y los locales. José Daniel Villegas, quien integra el elenco nacional de balonmano desde 2009, dijo que esta experiencia se sumó a la del Mundial Sub 21 que se jugó en Grecia, el cual fue de alto nivel y en el que intervinieron jugadores profesionales de mucho talento. En esa cita, Venezuela acudió en sustitución de Uruguay y tuvo que enfrentarse en el Grupo B a Dinamarca, Argentina, Grecia, Qatar y Argelia.

JOSÉ VILLEGAS EN CIFRAS

3

Años de experiencia Ese es el período de servicio en la selección nacional que acumula el portocruzano. En ese lapso ya ha defendido los colores del país en dos certámenes mundiales.

BÉISBOL >

Camaroneros recibirá a Pioneros [PUERTO LA CRUZ]

Camaroneros de Píritu y Pioneros de El Tigre protagonizarán este fin de semana una serie anzoatiguense en el marco de la séptima fecha de la actual temporada de la Liga Nacional Bolivariana de Béisbol (Lnbb). El par de compromisos se celebrarán en el estadio Antonio Armas de Píritu. El duelo de hoy arrancará a

las 2:00 de la tarde, mientras que el de mañana está programado para las 10:00 de la mañana. Camaroneros de Píritu posee récord de seis triunfos y cuatro derrotas y comparte el liderato del Grupo Oriental con Guerreros de Sucre y Diamantes de Bolívar. Los tigrenses están a dos juegos de la cima con foja de 4-6, igualados con Embajadores de Monagas y Waraos de Delta

Amacuro. La serie del emparejamiento de la Región 4 enfrentará a sucrenses y bolivarenses en el estadio Heres de Ciudad Bolívar. De barrer Camaroneros y dividir honores Guerreros y Diamantes, los piriteños se quedarán con el liderato en solitario de la llave oriental del certamen. REDACCIÓN

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

29 4

2

30

DEPORTES_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

Breves de softbol

Extensa jornada Seis encuentros se disputarán hoy en la continuación de la Liga de Softbol Máster de Barcelona. En el estadio Tairo Aguilera de Boyacá II, a la 1:00 pm, se toparán Tigres-Tiburones y luego lo harán Boyacá II-Buenos Aires. En el Guamazo, se enfrentarán Palotal y Upaca, mientras que en Las Casitas harán lo propio Leones y Casitas. En Barrio Sucre jugarán Los de Siempre-Yankees y Petro Cedeño-Águilas.

Seis duelos se jugarán en Boyacá III Los partidos Tiburones-Jesús Yendis, Calle 12-Los Whiskys y Glorias Deportivas-Glorias de Boyacá III abrirán la jornada de este fin de semana del softbol intercalles Copa Erasmo Vallenilla. Todos esos duelos se celebrarán hoy en el estadio El Guamazo de Boyacá III. El domingo continuará la justa con cuatro partidos. A las 10:30 am medirán fuerzas Bodegon del Sargento y Takatas. Después chocarán La Plaza y Estudiantes. Guamazo-Parranderos y Peruanos-El Esfuerzo completarán la fecha.

Comité de Guamachito dio a conocer líderes individuales El Comité Deportivo Guamachito dio a conocer las líderes individuales de la ronda eliminatoria del campeonato de softbol intercalles Copa Deportes Anzoátegui. Roxana Sarmiento (San Román) se erigió como la mejor bateadora con promedio de .585, mientras que Carolina García (San Felipe) finalizó como la máxima impulsora con 24 fletadas. Sarmiento también dominó el departamento de hits con 24 y Mercedes Carreño (San Román) fue la campeona jonronera con seis estacazos. En fildeo fueron reconocidas Yoselin Ramos (24 de Julio / receptora), Jhoana Díaz (Valle Lindo / infielder) y Paola Ávila (24 de Julio /outfielder).

Iglesia Cristo y Profesores apalearon Profesores e Iglesia Cristo propinaron sendas palizas en la pasada jornada del campeonato de softbol interempresas Copa Julio Sport, que se desarrolla en el estadio Tairo Aguilera de Boyacá II. Los católicos derrotaron 12-0 a Sidetur. La victoria se la acreditó Efrain Bello y el revés recayó en Javier Rodríguez. Por los ganadores destacó con el aluminio Oswaldo Guzmán de 3-2. Profesores superó 10-5 a Total Color con triunfo para Luis Rondón y derrota para Henry Valenzuela.

POTENCIA > Zona norte del estado será sede de la disciplina

BÉISBOL >

17 anzoatiguenses irán a Juegos Nacionales

Criollitos culminó ayer plan vacacional en Lechería

El entrenador del equipo aurirrojo, Régulo Araguache, dijo que en la cita clasificatoria de la especialidad, concluida el pasado jueves en Mérida, se consiguió el objetivo de que los atletas garantizaran su participación en la magna competencia venezolana / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Con 17 atletas garantizados en los Juegos Nacionales 2011 regresó la selección de potencia de Anzoátegui de la justa clasificatoria. En la cita, concluida el pasado jueves en Mérida, los aurirrojos cumplieron las expectativas de clasificar, según explicó el entrenador del equipo del estado, Régulo Araguache. “Aunque esperábamos mejores marcas de varios atletas, se cumplieron las expectativas al lograr el cupo”, dijo quien aún compite en versión master. “Esto era una contienda de clasificación y eso fue lo que hicimos. Para los Juegos Nacionales vamos a mejorar en todos los aspectos, iremos con todo y más porque seremos anfitriones”. Así, Araguache dio la primicia de que la especialidad de potencia en la cita nacional se celebrará en la zona norte de Anzoátegui, entre el 2 y el 17 de diciembre. También reveló que por su condición de futuros anfitriones del certamen, es posible que la representación anzoatiguense aumente. “Estamos esperando la respuesta de la federación sobre ese particular. Tenemos a varios atletas prevenidos”. He gemonía La campeona mundial Lisset Buriel (57 kg), Egdimar Ruiz (63 kg), Yolei Domínguez (72 kg), Yeseni Gordillo (72 kg) y Solvanny Pericaguán (84 kg) conforman el equipo femenino

que garantizó su participación a la magna justa venezolana. El campeón mundial Edward Arismendi (59 kg), Iván Gago (59 kg), José Marchán (66 kg), Jhonny Romero (66 kg), Roger Guaicurva (74 kg), Hayder Espinoza (83 kg), Moisés Mejías (83 kg), Carlos Figuera (93 kg), Renny Canario (93 kg), Ramón Colmenares (105 kg), Luis Morán (105 kg) y Ramón Martínez (120 kg) serán el equipo juvenil de Anzoátegui en los Juegos Nacionales 2011.

Grata experiencia Casale hizo énfasis en la parte recreativa, pues “a tan corta edad es difícil captar la atención de los niños, salvo que se impartan las instrucciones bajo planes recreativos y de diversión”. “Fue una experiencia satisfactoria. También nos convertimos en una opción para varios peloteros que forman parte de la divisa”, explicó Casale, quien completó el cuerpo de entrenadores con Cruz Vásquez y Giovanny Bermúdez. Así, la divisa despidió sus actividades hasta el próximo mes de octubre, cuando comience la temporada 2011-2012 de la Corporación Criollitos. LEÓN AGUILAR

CAMPEONES MUNDIALES

2

Monarcas. La atleta Lisset Buriel (57 kg) en adulto y Edward Arismendi (59 kg) en prejuvenil han sido campeones mundiales de la especialidad en sus respectivas categorías.

CITA. Coaches enseñaron fundamentos de béisbol (Foto: R. Delgado)

PATINAJE >

Aurirroja Gómez ganó bronce en Cojedes [PUERTO LA CRUZ]

Anzoátegui cayó 1-0 ante Lara Pese a que cayó ayer 1-0 ante Lara, Anzoátegui clasificó a la semifinal del campeonato nacional sub 17 femenino de fútbol que se juega en Miranda. Fue la primera derrota de las aurirrojas en la contienda que se celebra en San Antonio de Los Altos. Previo al choque entre ambas oncenas, las dos habían garantizado su presencia en la

Con la participación de 30 niños, ayer concluyó el plan vacacional organizado por la divisa Tigritos, afiliada a la Corporación Criollitos de Venezuela. 30 infantes, con edades entre 4 y 8 años, comenzaron el curso de verano el pasado 1ero de agosto, en el estadio Rivero Villarroel de Lechería. Fue la primera vez que la divisa, actual campeona de la categoría compota de la Liga Vargas y Gómez del municipio turístico, organiza un curso vacacional. “La idea era brindar los fundamentos básicos de la disciplina a los niños interesados en aprender a jugar béisbol”, dijo René Casale, quien formó parte del cuerpo de coaches que se encargó de impartir conoci-

mientos peloteriles a los participantes.

REPRESENTACIÓN. Cinco mujeres clasificaron (Foto: Johan Rojas)

FÚTBOL >

[PUERTO LA CRUZ]

[PUERTO LA CRUZ]

antesala a la final, por su condición de imbatidas. Luego de concluir con empate sin goles la primera mitad del choque, apenas comenzado el segundo tiempo, una definición de Valeska Tovar selló el lauro de las crepusculares. Hasta ayer en la tarde no se conocían los rivales de Lara y Anzoátegui para la semifinal. Táchira y Distrito Capital, en otro duelo de representaciones invictas, chocaban para

dirimir el liderato de la llave. El ganador comandaría el grupo y se mediría con Anzoátegui en las semifinales que se disputarán hoy. Al perdedor le tocará enfrentarse con Lara, en su condición de líder de grupo. Anzoátegui lleva dos terceros lugares y un segundo en los tres últimos nacionales femeninos sub 17. LEÓN AGUILAR

La atleta anzoatiguense Estefani Gómez consiguió ayer su segunda medalla en el campeonato nacional de patinaje que se celebra en San Carlos, estado Cojedes. Gómez subió al tercer peldaño del podio en la prueba de 300 metros, modalidad ruta. Antes, la representante de Anzoátegui, quien compite en la versión prejunior del torneo, había conseguido la medalla de bronce en los 200 metros, en la especialidad de pista. Carlos Pinzón, representante de la Federación Venezolana de Patinaje, informó que la

competencia, que a los mayores les servirá de clasificatorio a los Juegos Nacionales 2011, concluirá mañana. Por Anzoátegui, aún resta por competir el patinador Freddy Romero, quien junto con Gómez completa la representación aurirroja en la cita. Romero intervendrá en varias pruebas, para garantizar su cupo en la magna justa venezolana. “Es cuestión de trámite. Romero ha fluctuado en los puestos tres y cuatro del ránking, de modo que su clasificación está asegurada”, dijo Pinzón. LEÓN AGUILAR

DEPORTES_ JUDECOG >

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

31 4

BÉISBOL > Tres equipos se disputan el cupo al nacional en Distrito Capital

Barrio Blanco alzó la copa comunitaria de kikimbol [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

La selección del sector Barrio Blanco se alzó con la corona de kikimbol de los Juegos Deportivos Comunitarios del municipio Guanipa (Judecog). Las representantes de la zona oeste eliminaron a 19 de Marzo en semifinales y disputaron la serie por el campeonato ante Los Olivos (sur), que dejó en el camino a El Basquero. Las sureñas ganaron 3-0 el primero de la serie final que se disputó en el parque Fernando Peñalver de El Tigrito. María González se apuntó el lauro con apoyo ofensivo de Wilmeris Martínez, quien pateó de 3-2. La ronda se emparejó cuando Barrio Blanco remontó para imponerse 5-2 en el segundo encuentro. Rixy Rodríguez fue la triunfadora. En el ataque destacó Eglis Lanza, quien se fue de 3-3 con tres impulsadas. En el duelo definitivo, Los

Olivos picó adelante con una carrera en la segunda entrada, pero Barrio Blanco contestó en el cierre del mismo tramo, con un racimo de cinco anotaciones, encabezadas por el cuadrangular con bases llenas de Eglis Lanza. Las del este aseguraron la victoria con dos rayitas más en el cuarto acto. Las sureñas intentaron la reacción en el último capítulo, en el que Mariela Ortiz conectó un jonrón y descontaron cuatro rayitas, pero no les alcanzó para evitar la derrota 7-5. Rixy Rodríguez volvió a acreditarse el juego ganado como lanzadora y Wilmeris Martínez fue la derrotada. Para la próxima semana está programada la culminación del torneo comunitario de fútbol sala en la cancha Central. En el parque Fernando Peñalver se desarrollarán las copas de voleibol de cancha y fútbol de campo. SERGIO SALAZAR

TORNEO. Se enfrentan los monarcas de Criollitos en las zonas norte, centro y sur (Foto: Sergio Salazar)

Guanipa ganó el duelo inaugural ante Santa Ana La divisa Guerreros derrotó 4-3 a Pdvsa en la apertura del Campeonato Estadal Preinfantil de Béisbol de Criollitos de Venezuela que se juega en el estadio Joche Boada de San José de Guanipa. A segunda hora, los petroleros se desquitaron 10-2 con Periquitos de Puerto La Cruz / SERGIO SALAZAR [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

FINAL. Barrio Blanco derrotó 7-5 a Los Olivos (Foto: S. Salazar)

VACACIONAL >

Pueblo Ajuro venció a Andrés Bello [EL TIGRE]

La selección del Centro Pueblo Ajuro derrotó 3-0 al Centro Andrés Bello en el duelo de fútbol de salón correspondiente al segundo encuentro interzonas del Plan Vacacional Deportivo Imdresir. El tope amistoso se llevó a cabo en las instalaciones del parque Andrés Bello, donde los representantes de la zona suroeste ganaron de la mano de Keiner Guerra, quien anotó

dos goles. Orlando Rondón sentenció la victoria sobre el equipo de la zona norte. Como parte del programa recreativo que desarrolla el Instituto Municipal de Deportes, en el Centro Vacacional La Esperanza (sur) se produjo la visita de la delegación de La Charneca (oeste). Aún restan dos semanas del plan deportivo municipal. SERGIO SALAZAR

La divisa Guerreros de Guanipa venció 4-3 a Pdvsa de Santa Ana en el duelo inaugural del Campeonato Estadal de Béisbol categoría preinfantil. El torneo de Criollitos de Venezuela se juega en el estadio Joche Boada de San José de Guanipa. Los centrales picaron adelante con dos carreras en la primera entrada. El bando local igualó en el tercer tramo y se fue arriba en el quinto, guiado por los bates de Jesús García y Cristian Morillo, quienes ligaron imparables en dos de sus tres pases por

el plato. García también se apuntó el lauro en plan de relevo, en labor de un episodio con dos ponches. Francisco Reyés cargó con el revés. Alexander Ochoa destacó con liga de 3-2. Desquite petrolero A segunda hora, Pdvsa de Santa Ana superó 10-2 a Periquitos de Puerto La Cruz. Alexander Ochoa se apuntó el triunfo en trabajo de 3.2 capítulos y solo permitió tres inatrapables. La derrota le fue anotada a Wilfred Fabelo, quien se des-

JORNADA DEFINITIVA

3

Duelos La jornada de hoy arrancará con el duelo entre Pdvsa de Santa Ana y Periquitos de Puerto La Cruz. Los norteños repetirán a segunda hora ante los locales Guerreros de Guanipa, que cerrará la tanda ante los santaneros. En caso de empate, el choque extra fue programado para el día domingo.

pidió en la tercera entrada con cuatro rayitas a cuestas. Enyer López se erigió como la figura ofensiva de los centrales al marcharse con liga perfecta en tres turnos, incluidos par de dobles y cinco anotaciones impulsadas. Francisco Reyes aportó de 4-3. Por los norteños sobresalió el bate de Luis Gallardo, quien sonó sencillos en dos turnos. El evento estadal que se juega en Guanipa definirá al representante de Anzoátegui que viajará a Distrito Capital para disputar el campeonato nacional de la Corporación Criollitos de Venezuela.

FÚTBOL DE SALÓN >

Valmore Rodríguez mantuvo su invicto [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Con victorias en sus tres primeros compromisos, el club Valmore Rodríguez lidera la clasificación del grupo C en el torneo municipal de fútbol de salón en Guanipa. La copa de la categoría libre se disputa en el Parque Central, donde los comunitarios

vencieron 4-1 a Unión. Julio Luces marcó dos veces por los ganadores. En otro duelo del lote, el Sporting consiguió su primer triunfo del torneo, luego de sufrir dos derrotas. La celebración fue ante Fluminense con marcador de 4-3. Alí Real fue figura en el ataque con tres tantos.

En la llave A, Crejuval mantuvo el liderato al golear 7-3 al Deportivo Papiros. Leonardo Ríos (3), Júnior Antuarez (2) y Daniel González (2) se combinaron para extender la racha recreacional a cuatro duelos sin perder. En el calendario del grupo B, Deportivo VR sumó su segundo lauro y pasó a comandar la

clasificación. La víctima fue Elegidos, que sucumbió 4-2. Después de caer en su debut, La Victoria emparejó su récord al derrotar 3-0 a Malvinas, mientras que Deportivo Galicia se estrenó con laurel 6-2 sobre Tambin. SERGIO SALAZAR

2

32

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

DEPORTES_

Carrera: 5 y 6 On Line de La Rinconada (Domingo 14 – 08 – 11) 1ra. VALIDA

2da. VALIDA

3ra. VALIDA

4ta. VALIDA

Tips Hípicos PEDRO OPACIC <p.opacic03@gmail.com>

Tal como la recibimos reproducimos la comunicación enviada por Asoprorin (Asociación de Propietarios La Rinconada) donde dan cuenta de los detalles para el arreglo total de la pista principal del óvalo capitalino: “Con la finalidad de lograr una mejor condición de la pista principal del hipódromo la rinconada, Asoprorin tras reunión sostenida con las autoridades de la Junta Liquidadora del INH representadas por su División de Mantenimiento, dio inicio a un plan de saneamiento y reparación que consta de una serie de actividades que tendrá una duración de entre tres y cuatro meses. Dicho proceso tiene una fase inicial que comenzó el pasado 4 de agosto con la remoción de materiales y limpieza de brocales en la curva final partiendo del poste de los 900 metros. Esto para evitar el encharcamiento que se produce tras las lluvias, así como el desmonte y limpieza de las tanquillas entre las dos barandas para garantizar el drenaje en esa área. Esta actividad se realizará a lo largo de los 1.800 metros del óvalo y los dos Chut de 400 metros. Así mismo, diariamente se realiza mantenimiento con un patrol.

5ta. VALIDA

6ta. VALIDA

Línea de El Tiempo: MISS SANTONA (5) 3ra. Válida

Casi Línea: ARROYO DE LUNA (1) 5ta. Válida

El Datazo: LIBERTAD (3) 2da. Válida

PRIMERA VÁLIDA (1.100 M)

CUARTA VÁLIDA (1.300 M)

LADY DANCIG (6): Viene de reaparecer muy bien luego de casi siete mees sin correr. Con este jinete va a ser amarga para todas las inscritas. DASHA (7): Enfrentará a un lote relativamente flojo y vistas sus carreras más recientes creemos que tiene bastante oportunidad en la prueba. SEÑORITA HANDS (10): Ha estado mejorando en cada presentación y es otra de las que pueden aprovechar las facilidades del lote para sorprender.

WONDER DREAM (5): Se entiende muy bien con el jinete Aranguren y de nuevo debe ser gran protagonista en prueba bastante pareja. Luce. ARNEDUARDO (8): Tiene muchos problemas pero es tremendo caballo y además trabajó muy bien los 1.000 metros en 65,1 con 12,3. OjO. GRAN CLEIMER (3): Reaparece luego de cinco meses sin correr y si anda en el tope de condiciones va a se difícil de superar. Uno de los mejores.

SEGUNDA VÁLIDA (1.200 M)

QUINTA VÁLIDA (1.200 M)

LIBERTAD (3): Creemos que la carrera se le presenta bastante cómoda y les va a ganar por lo que quiera el jinete. Será el Datazo de El Tiempo. BARKILONA (2): Se estrenó muy bien con un segundo detrás de Catia Mía que la dejó de turno de una buena vez. Tendrán que correrle. MUSTER POINT (1): Dos segundos en igual número de salidas nos dan una idea del gran chance que tiene este animal en la carrera. Cuidado.

ARROYO DE LUNA (1): Anda de riguroso turno y el jinete Jaramillo insiste con la monta. Va a ser difícil que lo derroten como la Casi Línea de El Tiempo. LEDY LEXUS (5): Mejoró mucho en su anterior a pesar de que tuvo algunos contratiempos en la carrera. Ahora debe ser enemiga a considerar aquí. NICAFER (8): Sus dos anteriores la recomiendan ampliamente y es seria candidata a la sorpresa que de paso pagaría muy bien. Súper peligrosa.

TERCERA VALIDA (1.800 M)

SEXTA VÁLIDA (1.500 M)

MISS SANTONA (5): Sin lugar a dudas la mejor hija de Santón, cada día lo hace mejor y esta la debe ganar sin problemas. Será la Línea de El Tiempo. NIKE AND ME (3): Corrió negada en su más reciente pero antes fue capaz de escoltar a la campeoncita Miss Santona y cuidado la sorprende ahora. ALBINITA QUEEN (7): Anda corriendo en gran forma y es sin duda alguna una de las enemigas a considerar en la prueba. Tremendo lance.

JOYFUL STAKE (11): A pesar de la mala partida en su última fue capaz de llegar tercero recién subido de agrupación. Nos agrada para imponerse. COCO NEGRO (12): Viene de caer apenas a cabeza de Licano en carrera donde mostró asombrosa mejoría con relación a sus anteriores. Decide. VIGUES (13): Reapareció muy bien hace tres semanas con un buen tercero a pesar de correr con tropiezos. Si repite esa tendrán que correrle ahora.

La arena que se encuentra en el Chut de los 800 metros (que ya está limpia y cernida) y la generada por los procesos de nivelación, cubrirá las necesidades actuales para lograr que la pista posea los niveles deseados en esta fase inicial con el consecuente beneficio para los purasangres y el espectáculo hípico. De igual manera, se está realizando un estudio topográfico para el replanteo y nivelación de la pista, la escarificación y conformación de las subbases y del colchón arenoso, además de la reparación de los equipos existentes para dar mantenimiento a la misma. Adicionalmente se están llevando a cabo las gestiones necesarias para que a corto plazo se inicie el traslado de arena desde Camurí Chico. Esta arena limpia y cernida permitirá la recuperación total de la pista. Definitivamente en Venezuela y en nuestro hipismo suceden las cosas más insólitas. Esta semana apareció en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela la adscripción del INH al Ministerio de Turismo, antes el INH estaba adscrito al antiguo Ministerio de Agricultura y Cría, que pasó a llamarse de Agricultura y Tierras. ¿Será que al quitarle la palabra Cría se desligó totalmente de la actividad hípica? Lo de adscribir al INH al Ministerio de Turismo no lo entendemos o, ¿será que como el presidente de la Junta Liquidadora del INH es el mismo ministro de Turismo y así puede manejar ambos despachos desde un mismo sitio?, ¿O será que van a fomentar el turismo mostrando las destartaladas instalaciones del óvalo de Coche?. ¿O, será más bien que piensan mostrar al mundo la cantidad de familias damnificadas que se alojan en las instalaciones del óvalo y así dar ejemplo de cómo en casi diez meses no han podido solucionar el problema de estos seres? Por más que le doy vuelta a la cabeza, de verdad esto no lo entiendo, necesito que alguien me lo explique. MINI TIPS. . . Ya se encuentra en el óvalo de La Rinconada la delegación panameña que participará en la Gala Hípica de Caracas a finales de este mes. Se espera que entre ayer y hoy haga su ingreso al óvalo capitalino la delegación de Colombia. Son los únicos países que nos visitarán con ese motivo. . .Angiemerkel, invicta en cinco presentaciones en Valencia e hija del campeonísimo My Own Business se estrena mañana en La Rinconada en el Clásico “Gustavo Ávila” ante un lote bastante exigente. Consideran los suyos que nada tiene que mostrar ya en Valencia y por ello su traslado a la capital. Su último triunfo en Valencia fue un galopón con ventaja de hasta 16 cuerpos y a pesar de que no la indicamos en nuestro pronóstico no les extrañe un posible triunfo de este ejemplar. . . Cada vez que hojeamos una revista hípica especializada nos entran las dudas de si estamos en Venezuela o en USA. Los nombres de caballos en ese idioma ocupan un porcentaje bastante notable. Nos gustaría que el antiimperialismo que muchos pregonan se vea reflejado en el nombre de los caballos. Primera de la tarde sabatina: Fer Out (8) y King Winner (5), 2da.: My Fantasy (5) fija; 3ra.: Wild West (1) fijo; 4ta.: Il Cavallino (7) y Steelers (5); 5ta.: Bales-trate (5) y Vercam (1); 6ta.: Money On Line (1) y Mr. Wave (5); 7ma.: Colorado Dancer (5) y Viñador (3); 8va.: Siete Macho (9) fijo; 9na.: Catira Derby (8) y Violeta Parts (4); 10ma.: Alliance (8) y Miss Ojos (12). Primera no válida dominical: Acondbeta (8) y La Tucusa (6), 2da.: Heisenberg (1) fijo; 3ra.: Thesecretangel (6) y Princess Track (7); 4ta.: Grand ortis (6) y Clinteastwood (5); 5ta.: My World (9) y Lady Hallowed (5). Suerte a todos y hasta la próxima semana.

DEPORTES_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

33 4

INGLATERRA >

SUPERCOPA > Piqué y Busquets están en duda por los azulgrana

HOLANDA >

United defenderá título con la presión del City

Barça llegó a Madrid para primer clásico

Twente recibe al AZ Alkmaar con el mercado de pases abierto

[LO N D R E S ]

Manchester United encara una nueva temporada comprometido con su condición de favorito en la Liga Premier inglesa y una mayor inversión en fichajes ante la presión de aspirantes como Chelsea, Arsenal y un fortalecido City. La campaña se inaugura hoy, si la ola de violencia en Inglaterra lo permite, y tendrá como debutantes a Sergio Agüero y David De Gea. La derrota en la final de la Liga de Campeones fue un golpe para Alex Ferguson y los dueños del club, que gastaron 56 millones de euros en refuerzos, cuando la inversión en fichajes desde 2005 no superaba los 16,5 millones.

Ferguson reforzó la defensa con Phil Jones (18 millones de euros), mientras que Ashley Roung (17 millones) apoyará el centro del campo. El portero español de 20 años De Gea (21 millones), llega con la responsabilidad de cubrir a Edwin van der Sar, quien se retiró. Manchester City ganó la puja por Agüero y la tropa por Roberto Macini buscará seguir el empuje, aunque el rival con más entidad para poner en aprietos al United es Arsenal. Pero la posible marcha de Césc Fábregas al Barcelona y Samir Nasri al City los debilitarían. Otro candidato es Chelsea, que buscó un revulsivo en el técnico André Villas-Boas. EFE

ALEMANIA >

Un Bayern en deuda visita al Wolfsburgo [BERLÍN]

Un Bayern en deuda, tras caer en casa ante Borussia Mönchengladbach, visita hoy a Wolfsburgo en la segunda fecha de la Bundesliga alemana. Schalke, que también tiene que resarcirse con su afición, recibirá hoy al Colonia. Los bávaros, dirigidos por Jupp Heycnkes, intentarán revindicarse y reencausar su futuro en la clasificación. Schalke viene de sucumbir 3-0 ante Stuttgart y no espera repetir la pesadilla del inicio de la campaña pasada cuando, perdió toda posibilidad de pelear por el título en las primeras jornadas.

El campeón Borussia Dortmund, que arrancó con victoria 3-1 sobre Hamburgo, visitará al Hoffenheim, en el partido más atractivo de la fecha. Hamburgo, con el volante venezolano Tomás Rincón, recibirá al Hertha e intentará retomar el rumbo tras la caída estrepitosa en el debut. El Mönchengladbach, con el criollo Juan Arango, se medirá con Stuttgart y la misión de continuar sumando. Núremberg-Hannover y Friburgo-Maguncia, también jugarán hoy. Kaiserslautern-Augsburgo y Leverkusen-Bremen completarán mañana la tanda. EFE

PORTUGAL >

Oporto iniciará zafra con asedio del Benfica [L I S B OA ]

Oporto debutará mañana frente al Vitória de Guimaraes después de realizar una pasada temporada soberbia, cuando bajo la dirección de André Villas-Boas, ganó el torneo sin derrotas y se coronó en la Liga Europa, la Copa y la Supercopa de Portugal. La lucha por la Liga se inició ayer con el duelo del Gil Vicente frente al Benfica, que, junto con el Sporting de Lisboa esperan destronar al campeón.

Sin Villas-Boas, quien se marchó al Chelsea inglés, su ayudante Vítor Pereira tomó el mando. Oporto conservó su estilo y aún presume de sus arietes, el colombiano Radamel Falcao y el brasileño Hulk. A la carrera por el título regresa el Sporting con el fichaje de los españoles Capel y Jeffrén, y comenzarán hoy en casa frente a Olhanense. A parte de los tres grandes, Braga, se mide con Río Ave. EFE

Barcelona cambió el itinerario y arribó hoy, un día antes de lo previsto, a la capital española para afrontar el partido de ida, que se jugará mañana, contra Real Madrid por la justa que enfrenta al campeón de la Liga con el ganador de la Copa del Rey, como abreboca a la temporada 2011-12 / EFE [BA RC E LO N A ]

Barcelona viajó un día antes del partido de ida contra Real Madrid por la Supercopa de España, que se jugará mañana, lo que representó un cambio de costumbres en el club catalán. El Barça, que en los tres últimos años realizó su viaje el mismo día del juego, efectuará hoy un entrenamiento matutino en su Ciudad Deportiva y en horas de la tarde viajaría a la capital española. Gerard Piqué y Sergio Busquets son dudas para el duelo dominical, debido a sus respectivas lesiones y su evolución marcará la disponibilidad para el primer clásico español de la temporada 2011-12. Un comunicado de los servicios médicos del FC Barcelona confirmó que Piqué tiene “una sobrecarga en los isquiotibiales de la pierna derecha”, que padeció en el partido amistoso frente a Italia. Busquets aqueja una “contusión costal en la parte derecha”, también como consecuencia de un golpe en el Italia-España, del miércoles. Defensa comprometida Las dudas del central y el volante originarían bajas sensibles para una plantilla con pocos efectivos en defensa, ya que Carles Puyol aún se está recuperando de una lesión. Desde la llegada de Josep Guardiola al banquillo del primer equipo azulgrana, el club ha realizado el mismo procedimiento para celebrar la competición que enfrenta al cam-

RETO. Piqué se encuentra en duda por una lesión (Foto: EFE) peón de la Liga con el ganador de la Copa del Rey. El argentino Javier Mascherano dijo que ganar la Supercopa impulsaría al Barça para iniciar con mejor pie la Liga, aunque considera que no será decisivo para la campaña. “Es el primer título en juego y queremos ganar, pero no tendrá nada que ver con el desarrollo de la temporada. Ganar nos va a dar un impulso para el inicio de la Liga y la Supercopa de Europa”.

CLÁSICO EN JUEGO Javier Mascherano consideró que en los partidos entre Barcelona y Real Madrid no es tan decisivo el nivel de forma con el que se afronta el duelo, porque se trata de clásicos. “En los clásicos no es cómo se llega, sino la importancia de lo que está en juego”, dijo el argentino.

Sobre la posición del austral en el campo, el timonel español destacó que puede adaptarse a diversas situaciones y “me gustan estos jugadores que pueden llegar al área para hacer el último pase o tirar al arco”. Luis Enrique negó también que Pizarro no le guste porque retenga la pelota. Dijo que también Andrés Iniesta del FC Barcelona “tiene mucho el balón, pero lo pasa en el momento justo”. “Lo importante es que

BÉLGICA >

Cinco equipos intentarán extender su dominio [BRUSEL AS]

tenga visión del juego y no me interesa si tiene demasiado el balón o no lo tiene en absoluto, lo importante es que vea al compañero justo”. La prensa italiana ha señalado que el chileno no es del total agrado del estratega de cara a la campaña y que podría pasar a Fiorentina. Pizarro, de 32 años, quien llegó a Roma en 2006, tiene contrato hasta 2013.

Los cinco clubes que comparte con cuatro puntos el liderato de la clasificación intentarán extender el dominio en la tercera jornada de la Liga Jupiler de Bélgica. El encuentro del actual campeón y segundo clasificado, Racing Genk frente al Zulte-Waregem, quinto clasificado, será el más destacado para hoy. Genk deberá afrontar el partido con la baja de Marvin Ogunjimi y el técnico Frank Vercauteren anunció ayer que abandonará el club para fichar por el Al-Jazira de los Emiratos Árabes Unidos. Brujas ostenta el liderato, por diferencia de goles, y recibirá hoy al Lovaina. Anderlecht, que espera por la recuperación del venezolano y flamante fichaje Ronald Vargas, visitará al Lokeren para cerrar la tercera fecha.

AP

EFE

Chileno Pizarro seguirá en Roma Ante los reiterados anuncios de la prensa italiana de la cesión de David Pizarro, el nuevo entrenador de Roma, Luis Enrique, expresó que cuenta con el volante chileno para la temporada 2011-12 de la Serie A. “Se está entrenando muy bien y cuento con él”, señaló el técnico tras ser consultado si el mediocampista suramericano entraba en sus planes.

El subcampeón de liga de la pasada temporada, FC Twente, que perdió a uno de sus goleadores, Theo Janssen (Ajax) y pendiente del costarricense Bryan Ruiz, pretendido por el club inglés Tottenham, recibirá hoy al AZ Alkmaar en la segunda jornada de liga de Holanda, mientras el mercado de fichajes se mantiene abierto. La tropa de Alkmaar, que se clasificó a la Liga Europa, buscará aprovechar el desconcierto de un rival, que cuenta con el venezolano Roberto Rosales en su alineación titular. El actual campeón Ajax de Amsterdam, que inició la Eredivisie con un triunfo 4-1 sobre De Graafschap, sigue en busca de un portero tras el traspaso de Maarten Stekelenburg a la Roma italiana y mañana se medirá con Heerenveen. Feyenoord, que no quiere repetir la discreta actuación de la temporada pasada, recibirá al Roda y PSV chocará con RK Caalwijk. Heracles retará mañana al NAC Breda. EFE

ITALIA >

[RO M A ]

[LA HAYA]

2

34

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

DEPORTES_

BALONCESTO >

GRANDES LIGAS > Sandoval y González sonaron vuelacercas

Venezuela dominó 86-79 a Uruguay

Zambrano sucumbió ante los Bravos y sugirió su retiro

[PUERTO LA CRUZ]

Greivis Vásquez encestó anoche 26 puntos y la selección de Venezuela superó 86-79 a Uruguay en el inicio del torneo Súper 4 de preparación para el Campeonato Preolímpico de baloncesto, en Argentina. Vásquez lideró el ataque criollo durante los casi 34 minutos que estuvo en cancha, en los que además robó un par de balones y dio dos asistencias. La relevación del partido para el seleccionador nacional, el estadounidense Eric Musselman, fue el alero Windy Graterol, quien coleccionó 12 unidades en poco más de media hora. Tomó nueve rebotes. El encuentro amistoso se celebró en la ciudad de Córdova. La Vinotinto chocará hoy con el combinado argentino. EDUARDO CECCATO GARCÍA

FÚTBOL >

Fundescanz recibirá hoy a EF Mejías [PUERTO LA CRUZ]

La Fundación Deportiva Social y Cultural de Anzoátegui (Fundescanz) realizará hoy un par de amistosos de fútbol menor en las categorías sub 16 y sub 18 con la escuela (EF) Profesor Mejías de Monagas. La doble cartelera se celebrará en la cancha del campo Pedro María Freites, ubicado frente al Batallón de Cazadores Pedro Zaraza (Bacazaraza), en la ciudad de Barcelona. El directivo de Fundescanz, Eduardo Uribe, confirmó que los dos duelos se realizarán desde las 8:30 am. Uribe anunció además que el 20 de este mes, la academia barcelonesa viajará a Maturín, para regresar la visita. EDUARDO CECCATO GARCÍA

El abridor venezolano (P. 9-7) cedió ocho rayitas, incluyendo cinco cuadrangulares, en 4.1 episodios y los Cachorros de Chicago cayeron 10-4 ante Atlanta. Carlos Zambrano, que fue expulsado en el quinto acto, vació su casillero y “abandonó” al equipo, según confirmó el mánager osezno / AP [ATLANTA, ESTADOS UNIDOS]

Dan Uggla conectó anoche dos cuadrangulares solitarios frente al venezolano Carlos Zambrano para extender su racha a 32 juegos con hits y los Bravos de Atlanta dominaron 10-4 a los Cachorros de Chicago, en las Grandes Ligas. Uggla superó el récord de Rico Carty con una racha de 31 duelos en 1970, hasta ahora la más larga en la historia de los Bravos al batear su segundo jonrón, 25to de la temporada. Zambrano (P. 9-7) permitió ocho anotaciones y ocho imparables, incluyendo cinco vuelacercas, el peor registro de su carrera, en 4.1 episodios. El venezolano se fue expulsado por el umpire Tim Timmons en la quinta entrada, luego de lanzar dos pelotas cerradas a Chipper Jones. La segunda se fue hasta la pared del fondo. Los envíos fueron después de los cuadrangulares de Freddie Freeman y Uggla. Jones y el dominicano José Constanza también se la botaron a Zambrano, que sumó la novena derrota seguida ante Atlanta en su carrera. El mánager de los oseznos, Mike Quade, confirmó que el abridor derecho vació su casillero y “abandonó” al equipo. “Está hablando de retirarse”, afirmó el piloto, que se confesó “realmente decepcionado” por la actitud de Carlos Zambrano. Por los Bravos, los criollos Martín Prado de 4-0 y Alex González de 4-0. Sandoval ligó jonrón En Miami, Ricky Nolasco permitió una carrera en ocho

Panorama internacional

Aplazaron acuerdo por Fábregas El acuerdo entre Arsenal y Barcelona para el traspaso de Cesc Fábregas se aplazó un día más a la espera de que el club inglés confirme la aceptación de la propuesta presentada por los catalanes. En principio, Barcelona realizó una última oferta de 40 millones de euros, 34 fijos y seis de variables, y todo queda a expensas de que la directiva del Arsenal, que ayer otorgó el dorsal número 4 a Cesc, acepte la proposición.

David Suazo fichó con el Catania de Italia

Benfica igualó 2-2 en inicio de la Liga de Portugal

RETO. Zambrano permitió cinco vuelacercas anoche (Foto: AP) entradas y los Marlins de Florida cortaron una cadena de siete derrotas al vencer 2-1 a los Gigantes de San Francisco. Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 3-2 con un jonrón (14), una anotada y otra producida. En San Luis, los Cardenales fabricaron cinco anotaciones para romper un empate en la sexta entrada y vencieron 6-1 a los Rockies de Colorado. Por los Rockies, el criollo Carlos González de 3-1 con vuelacercas (17), marcada y remolcada, y Edgmer Escalona lanzó 2.1 actos en blanco.

OTROS RESULTADOS Angelinos 5-1 Azulejos A.Callaspo 4-1 Ci Ca, Bob Abreu 3-0 Ca (LAA). Indios 3-2 Mellizos A.Cabrera 4-1, E.Carrera 4-3 (Cle). Tigres 5-4 Orioles M.Ordóñez 5-1, M.Cabrera 4-2 Ci, V.Martínez 5-1, C.Guillén 4-0 (DET). Nacionales 4-2 Filis W.Ramos 4-1 Ca (Was). Rojos 5-3 Padres M.Cairo 4-1 Ca (Cin); J.Guzmán 4-0 (SD).

Benfica se vio sorprendido ayer y cedió un empate 2-2 al recién ascendido Gil Vicente en su estreno en la Liga de Portugal. Con cifras de posesión superiores a 60% y varias ocasiones claras falladas, los lisboetas no lograron hacer valer su superioridad en su visita a Barcelos. El español Nolito inauguró el marcador para las “águilas” a los siete minutos. El argentino Javier Saviola aumentó la cuenta a la media hora de partido. Pero Hugo Vieira descontó a los 37 para los anfitriones. En el complemento, un zapatazo en el minuto 74 desde la frontal del brasileño Laionel dio un giro de 180 grados al encuentro y llevó el delirio a las gradas del Gil Vicente para sentenciar el pacto.

Cagliari destituyó al entrenador Donadoni La directiva del Cagliari destituyó ayer al entrenador Roberto Donadoni, según informaron medios italianos. Donadoni, de 47 años, fue despedido en la pretemporada por sus divergencias con el presidente de la entidad, Massimo Cellino, aseguraron. Donadoni ocupaba el banquillo del club sardo desde noviembre de 2010. Su puesto será ocupado por Massimo Ficcadenti.

Catania anunció ayer la contratación del hondureño David Suazo, quien firmó contrato por un año con la opción de renovar hasta 2013. Después de cuatro años, el delantero estuvo a punto de volver al Cagliari, club con el que jugó durante ocho campañas, pero las relaciones se rompieron abruptamente. El centroamericano, de 31 años, concluyó su contrato con el Inter de Milán, el 30 de junio.

Valencia goleó 3-0 a Roma de Luis Enrique Valencia ofreció un gran partido a sus aficionados en su presentación oficial, tras imponerse con autoridad 3-0 sobre la Roma que esta temporada dirige Luis Enrique, lo que le permitió adjudicarse de paso el Trofeo Naranja. Los de Unai Emery dejaron una muy buena sensación con goles de Soldado (36’) y Alcácer (83’). Viviani marcó en propia puerta al tratar de evitar el remate del argentino Pablo Piatti a los 21 minutos y estrenó la pizarra. Valencia se creció aún más y la Roma se diluyó. La sociedad de Piatti y Soldado dio muestras de que esta temporada puede dar mucho que hablar en la Liga española.

OBITUARIOS_

EL TIEMPO Sรกbado 13 de agosto de 2011

35 4

2

36

EL TIEMPO Sรกbado 13 de agosto de 2011

OBITUARIOS_

SUCESOS_

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

37 4

AUTOSECUESTRO >

Desde la cárcel planificaron supuesto plagio

LABOR. Cicpc y el Gaes trabajaron conjuntamente (Foto: Ramírez) [PUERTO LA CRUZ]

Un recluso del Internado Judicial José Antonio Anzoátegui de Puente Ayala, presuntamente, usó las redes sociales para enamorar a una menor de edad, y luego convencerla de planear un autosecuestro. El jefe del Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional (Core 7), general Alejandro Keleris Bucarito, informó que Jonathan Hernández Blackman (29 años) ubicó a una adolescente de 16 años a través del Facebook, y la invitó a visitarlo en el penal. Supuestamente, la chica acudió este martes 9 al recinto carcelario, junto con una amiga, y allí planearon un autosecuestro. Al parecer, la muchacha hizo creer a sus padres que al salir del internado judicial, acompañada de otra menor de edad, la plagiaron unos sujetos en un carro. Desde este momento, Hernández Blackman hizo llama-

das a los familiares de la adolescente para exigirles Bs.F 300 mil por la liberación. El padre de la menor denunció el caso ante el Grupo Antiextorsión y Secuestro (Gaes) y la policía científica, cuyos expertos corroboraron que las llamadas las hacían desde la cárcel. Supuestamente, las chicas y el recluso, al darse cuenta de que los familiares no tenían intenciones de pagar, desistieron del plan. Este miércoles 10 de agosto una de las jovencitas llamó a su papá y le dijo que había sido liberada. El jefe del Core 7 señaló que el caso fue pasado a la orden de las Fiscalías N° 2 y 17. Exhortó a los padres a vigilar las andanzas de sus hijos, puestos que algunos reclusos del penal de Puente Ayala, usan las redes sociales para buscar víctimas y planear este tipo de delitos. YERALDYN VARGAS

HAMPA >

Asaltaron transporte de valores en Guatire [C ARAC AS]

Un grupo comando asaltó ayer un transporte de valores y se apoderó de dos millones de bolívares fuertes. Aproximadamente a las 7:45 de la mañana, la unidad se desplazaba por el kilómetro 54, a la altura del túnel de Río Grande, entre Guatire y Caucagua, estado Miranda. El blindado fue interceptado por dos Jeep Cherokee y un Toyota Corolla. Entre ocho y 10 hombres provistos de armas largas, ejecutaron la acción. Los asaltantes balearon el camión Ford 350, placas 48XABI de la empresa Viseteca, le espicharon los cauchos y aco-

rralaron a los custodios. El conductor osé Vezga (40 años) tuvo que detener el camión. Los auxiliares de seguridad Reinaldo Delgado y Bruno Córdova, quienes iban detrás, no pudieron contrarrestar el ataque de los ladrones. Desde una de las Cherokee tirotearon el camión y obligaron a sus ocupantes a abrirles el paso a cuatro malhechores, que despojaron de sus armas a los custodios y tomaron el dinero que llevaban en seis bolsas. Luego huyeron en los rústicos y dejaron abandonado el Toyota Corolla, año 2005, placas AEX-78C. FELICITA BLANCO

2

38

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

SUCESOS_

PESQUISAS > Detectives buscan al presunto dueño de pistola usada en crimen

PROCEDIMIENTOS >

Cicpc capturó a supuestos asesinos de una estudiante

Poliguanta atrapó a dos adolescentes, dos hombres y tres mujeres por delitos

Tres hombres y una mujer señalados de participar en el homicidio de la universitaria Yinesca Del Valle Ramos (23 años), fueron apresados por funcionarios del Cicpc, con apoyo de la Policía estadal. A la joven la mataron el 28 de julio, en medio de un robo / YERALDYN VARGAS RIVAS

Durante esta semana, la Policía de Guanta (Guanta) atrapó a dos hombres, tres mujeres y dos adolescentes que supuestamente cometieron diferentes delitos. El director de la institución, supervisor en jefe Ronald Padrino, informó que en el sector Las Palmas detuvieron a un menor de edad (16), quien presuntamente causó lesiones graves a un habitante de esta comunidad. El jovencito fue presentado ante los tribunales y le dieron una medida cautelar, que lo obliga a presentarse cada ocho días ante el órgano judicial. En barrio Colombia, apresaron a un muchacho de 17 años que, al parecer, guardaba 17 envoltorios con presunta marihuana. Lo pusieron a la orden de la Fiscalía N° 17.

[BA RC E LO N A ]

En menos de 15 días, detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona esclarecieron el caso de una estudiante ultimada la noche del pasado 28 de julio. Yinesca Del Valle Ramos Fernández (23 años) fue asesinada de un disparo en el pecho, propinado por un sujeto para robarle sus pertenencias. El hecho ocurrió en la avenida Jorge Rodríguez, frente al Politécnico Santiago Mariño, donde la joven cursaba estudios de Ingeniería en Sistema. Al parecer, la chica esperaba transporte cuando fue interceptada por ladrones que se desplazaban en un Renault Logan, color gris, año 2009, placa AA865CB. Al principio se creía que el auto era un Aveo. El jefe regional del Cicpc, comisario Ramón Maldonado, informó que los detectives atraparon “en tiempo récord” a tres hombres y a una mujer señalados como responsables del asesinato. Procedimiento El jefe de la subdelegación Barcelona del Cicpc, comisario Jhonny Salazar, explicó que en Boyacá III detuvieron a Jean Carlos Caigua (22), conocido como “el gordo”. Supuestamente, este sujeto fue el que disparó contra la universitaria. Le incautaron una pistola 9mm, que es sometidas a análisis para verificar si se trata del arma usada

[G U A N TA ]

TRABAJO. En menos de 15 días se esclareció el asesinato de Yinesca Del Valle Ramos (Fotos: Arturo Ramírez)

ROBO Y CRIMEN

YINESCA RAMOS

cursaba séptimo semestre de Ingeniería en Sistemas. Los ladrones la mataron y le quitaron un celular, un iPod y una calculadora.

en el crimen. Refirió que en otro allanamiento realizado en la calle Principal del sector El Esfuerzo atraparon a los concubinos Luis José Rodríguez (22), alias “cachete”, y Patricia Alejandra Tarazona (23). Presuntamente, la mujer tenía la cartera que le robaron a la estudiante. Salazar recordó que Tarazona fue detenida hace tres meses, porque en su casa hallaron unos productos que habían si robados en un comercio. Mientras que en la urbanización Toquita Mejías de Boyacá capturaron a Hernán José Nú-

ñez García (27). Este individuo es sindicado de ser el chofer del vehículo en el que iban los sospechosos la noche del crimen. El comisario aclaró que Núñez alquilaba el Renault Logan bajo el engaño de que lo usaría para prestar servicio de taxi. El Cicpc busca a un quinto sujeto identificado como Jhon Frank Bermúdez (30), alias “el tito”, quien al parecer es el dueño del arma con que ultimaron a Yinesca Del Valle. Durante las actuaciones, el cuerpo detectivesco contó con apoyo de la Policía estadal (Polianzoátegui).

Apoyo comunal El director de Poliguanta mencionó que tras recibir llamadas de voceros de las co-

munidades, lograron apresar a dos hombres y tres mujeres que presuntamente se dedican a la venta y distribución de drogas en los distintos sectores portuarios. En Chorrerón aprehendieron a Alexander Marín (22), quien, de acuerdo con el reporte policial, guardaba en una cola 142 porciones de cocaína. Quedó a disposición de la Fiscalía N° 9. Mientras que en la calle Lapayo del sector La Sirena apresaron a Víctor Villarroel (32), alias “el vito”, por 50 gramos de presunta marihuana. Las mujeres detenidas responden a los nombres de Ysmary Hernández (18), Alexander López (23), Luzmarina Hernández (23). Tenían más de 300 gramos de supuesta marihuana. De Luzmarina Hernández se supo que es hermana de un menor de edad, conocido como “el font”, detenido tras ser acusado de un homicidio. YERALDYN VARGAS RIVAS

CIFRA. Oficiales incautaron cerca de 400 gramos de droga ( Ramírez)

ONA >

Dan kits a policías Hirieron a policía para robarle motocicleta para precisar drogas DELINCUENCIA >

[PUERTO LA CRUZ]

La noche de este jueves, un oficial de la Policía de Anzoátegui (Polianzoátegui) fue víctima de la delincuencia. Un adolescente conocido como “el gabrielito” le dio un disparo en el pecho al uniformado Jesús Rojas (24 años), supuestamente para robarle su motocicleta, cuyas características no fueron precisadas. El funcionario estaba franco de servicio y se disponía a ir a

una farmacia, cuando fue interceptado por “el gabrielito”, quien presuntamente andaba en otra máquina de dos ruedas. Este incidente ocurrió en la calle El Limón del sector Las Charas, en la parte alta de Puerto La Cruz. Según versiones de los vecinos de la comunidad, el adolescente al percatarse de que estaba atracando a un efectivo policíal, le disparó y emprendió la huida.

El director general de Polianzoátegui, Manuel Ortiz, informó que fueron los mismos residentes del sector auxiliaron al funcionario y lo trasladaron a una clínica privada de la zona. Manifestó que comisiones del cuerpo de seguridad se trasladaron al sitio para tratar de dar con el menor de edad, pero no lo localizaron. A quien sí encontraron fue al padre del supuesto pistolero y lo detuvieron cuando pre-

suntamente intentaba esconder el arma con la que su hijo había efectuado el disparo. “También trató de guardar una camisa de color morado, que llevaba puesta el adolescente cuando agredió a nuestro agente”. Ortiz identificó al detenido como Gabriel González Rodríguez (33). Fue puesto a la orden de la Fiscalía. Los policías siguen tras la pista de “el gabrielito”. YERALDYN VARGAS RIVAS

[BA RC E LO N A ]

La Oficina Nacional Antidroga (ONA) entregó la tarde de ayer, a las nueve policías municipales y a Polianzoáteguila, kits con químicos para realizar pruebas de orientación de las drogas que sean incautadas durante procedimientos. Segundo Barreto, coordinador de la ONA en Anzoátegui, dijo que darán la capacitación

necesaria a los policías para el manejo de los químicos. Señaló que representantes de las policías de Urbaneja, Sotillo, Bolívar, Guanta, Anaco, Simón Rodríguez, Peñalver y Freites, recibieron el kit. Indicó que la actividad está enmarcada dentro de los estatutos de la nueva Policía Nacional, con el fin de fortalecer los organismos de seguridad. ELEIDA BRICEÑO

C

M

Y

K

SUCESOS_ TRIBUNALES >

3 policías de El Tigre fueron condenados a 15 años de prisión [EL TIGRE]

Tres funcionarios de la Policía Municipal de Simón Rodríguez recibieron una condena de 15 años y tres meses de prisión por la muerte del ciudadano Robert Romero, ocurrido en 2003. La juez II de Juicio de El Tigre, Yesmit Milano, le impuso la pena a los agentes Henry Rafael Medina, Wladimir Alberto Rebolledo y José Ochoa Silva, por los delitos de homicidio calificado, uso indebido de arma de fuego y simulación de hecho punible. También por el delito de homicidio en grado de frustración en contra de Juan Carlos Marcano Bello. Los resultados de las investigaciones realizadas por el fiscal 19, José Luis Azuaje, con el apoyo de funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) fueron fundamentales para demostrar la responsabilidad de los tres imputados. Al presentar el escrito de acusación durante la audiencia preliminar, el representante de la vindicta pública sostuvo que habían elementos suficientes para enjuiciar a los uniformados por la muerte de Robert Romero y de herir gravemente a Marcano Bello.

El 28 de agosto de 2003, las víctimas se desplazaban en un vehículo Chevrolet de color marrón, por el sector Campo Oficina de El Tigre, donde fueron interceptados por una comisión policial. Los funcionarios andaban en busca de un individuo apodado “frescolita”. Al acercarse al vehículo, uno de los uniformados identificó a Robert Romero como el “frescolita”. Los agentes sacaron a los dos hombres del auto y lanzaron a Romero al piso y lo ajusticiaron. Luego le dijeron a Juan Carlos que tenía que morir para no dejar testigos, y argumentar que hubo un enfrentamiento. Uno de los policías le dio un disparo y el baleado se hizo el muerto. Cuando los agentes los llevaron a la morgue del hospital de El Tigre, el herido reaccionó y comenzó a gritar para pedir que lo salvaran, porque los municipales lo iban a matar como lo hicieron con su amigo. Los uniformados intentaron llevárselo en la patrulla, pero los médicos lo impidieron. Allí mismo, Marcano contó lo que había sucedido. El fiscal 19 inició las averiguaciones una vez que recibió la denuncia ELEIDA BRICEÑO

SEDE. La audiencia finalizó a medianoche del jueves (F: Nogales)

EL TIEMPO Sábado 13 de agosto de 2011

39 4

AL CIERRE > Autoridades iniciaron búsqueda de prófugos

ESTADO SUCRE >

Se fugaron del Palacio de Justicia “el monito” y otros siete presos

Frustraron robo a taxista en sector La Llanada

Cerca de las 6:45 pm de ayer, Rafael Vallenilla, Javier González, José Caraballo, Luis Fajardo, Elionar Marcano, Josué Vicent, Andri Saavedra y un adolescente de 17 años, rompieron la rejilla de un baño del calabozo de la sede de los tribunales, abrieron un boquete y huyeron / ELEIDA BRICEÑO

Funcionarios de la Policía Municipal de Sucre (Iapms) frustraron un robo a un taxista en la avenida Principal de La Llanada, de Cumaná. Luis Katta, director del organismo policial, señaló que una comisión vio subir en el vehículo a un sujeto en actitud sospechosa. “Tras darle la voz de alto comprobaron que el presunto cliente se disponía a atracar al chofer de una camioneta Terios”. El detenido es Carlos Antonio Carvajal Jiménez (25), a quien le incautaron un revólver calibre 38.

[BA RC E LO N A ]

Cuando los distintos tribunales de Control, Juicio, Ejecución y Lopna se disponían a finalizar sus actividades en la sede del Palacio de Justicia, ocho detenidos lograron escapar del calabozo provisional. Los presos habían sido llevados a los tribunales para distintos actos referidos los procedimientos que se les sigue. Eran aproximadamente las 6:45 de la tarde, cuando efectivos de la Guardia Nacional llegaron para llevar de regreso al Internado Judicial de Barcelona a unos detenidos y se dieron cuenta de que faltaban cuatro de ellos. De inmediato se activaron las alarmas en los organismos de seguridad. Al parecer, dos de los reclusos ingresaron en la sala sanitaria del calabozo y quitaron una rejilla de ventilación y además abrieron un boquete. Luego llamaron a otros reclusos y todos salieron por el sótano. Para ganar la calle, el grupo derribó una reja metálica y una cerca ubicada frente al edificio de la Gobernación del estado. Los prófugos responde a los nombres de Rafael Vallenilla, Javier González, José Caraballo, Luis Fajardo, Elionar Marcano, Josué Vicent, Andri Saavedra y un adolescente de 17 años que está a la orden del Tribunal de Ejecución de Adolescentes. Se conoció que el presidente del Circuito Penal, César Reyes, una vez que conoció de la figa, participó de inmediato al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la sub-

[CU M A N Á ]

S e guridad Katta informó que en el municipio capital hay 32 puntos de control para garantizar la seguridad de residentes y visitantes durante las vacaciones. “Se reforzará el patrullaje en las playas, ríos y otros sitios de recreación” . Indicó que como parte de las mejoras y adecuaciones del Iapms, la Alcaldía del municipio Sucre hizo una dotación de municiones de 9 y 38 mm, antimotín y tres en boca, para reforzar el equipo de armas.

SALIDA. Por el hueco de la rejilla se fueron los reos (F: Ramírez)

4

DÍAS

llevaba preso Andri Saavedra, conocido como “el monito”, quien fue capturado por la policía científica este lunes en un barrio de la capital. Estaba recluido en la zona 2 de Polianzoátegui.

delegación Barcelona. Una comisión se trasladó a los tribunales para inspeccionar el lugar. El magistrado Reyes también participó el hecho a los diferentes cuerpos policiales

MARÍA GABRIELA LARA

que de inmediato desplegaron un operativo en busca de los reos. Extraoficial Se supo que entre los fugados se encuentra Andri José Saavedra Marcano (18 años), conocido como “el monito”, quien es investigado por más de siete homicidios ocurridos en la zona metropolitana del estado. Entre las víctimas de este sujeto estarían el sindicalista Ángel Villafranca y su hijo Roberto Villafranca. También es señalado en la muerte de Lisbeth Vargas, en Boyaca II; de Adrián Infante y José Armas, asesinados en la calle 7 de Boyacá III.

La policía recibió municiones (Foto: Otto Irazábal)

C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Sábado 13 de agosto de 2011 DEPORTES

Zambrano sugirió retiro CARLOS ZAMBRANO CAYÓ ANOCHE ANTE ATLANTA >> 34

En El Viñedo balearon a un hombre La tarde de este jueves, un joven fue atacado por un supuesto enemigo cerca de su residencia. Andrés Sifontes (31 años) recibió un tiro en el pecho, por parte de un pistolero conocido como “el ezequiel”. Al parecer, la víctima estaba frente a su vivienda, la N° 3 de la calle N° 9 del sector 1 del barrio El Viñedo de Barcelona, cuando llegó su rival y le disparó con un arma de fuego. Sifontes fue trasladado en la unidad patrullera N° 8 de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui) a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti, donde quedó en observación.

Caída Maribel Rojas (30 años) fue atendida en la emergencia del hospital Luis Razetti, tras sufrir un accidente en su motocicleta. La mujer tiene traumatismo múltiple en la pierna derecha, además de excoriaciones. Dijo que perdió el control de una Empire Horse, color negro, sin placas, cuando se desplazaba por la calle Principal del sector Puente Ayala de Barcelona. La joven, que reside en la calle Principal de Mesones, fue trasladada al centro de asistencia en un auto Toyota Corolla, color gris.

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50

Bs.F. 3,00

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 335 - B: 891 A: 444 - B: 193

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 503 - B: 045 A: 350 - B: 595

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 843 - B: 139 A: 069 - B: 250

4:00pm 7:00pm

A: 637 - B: 156 A: 784 - B: 523

PESQUISAS > Buscan a un quinto sujeto implicado en homicidio cometido en la capital de Anzoátegui

El Cicpc apresó a supuestos asesinos de joven universitaria Tres hombres y una mujer son señalados de participar en el homicidio de la estudiante Yinesca Del Valle Ramos Fernández (23 años), ocurrido el pasado 28 de julio, tras salir de clases del Politécnico Santiago Mariño de Barcelona. El jefe del organismo

de investigaciones informó que arrestaron a Jean Carlos Caigua, alias “el gordo”, quien al parecer fue el que disparó contra la chica; Hernán Núñez, Luis José Rodríguez y su pareja Patricia Tarazona. Esta tenía la cartera de la víctima >> 38

FUGA DE PRISIONEROS Ocho detenidos escaparon anoche del calabozo del Palacio de Justicia de Barcelona. Entre los evadidos está Andri Saavedra, alias “el monito”. Los otros son Rafael Vallenilla, Javier González, José Caraballo, Luis Fajardo, Elionar Marcano, Josué Vicent y un adolescente de 17 años. Al parecer, dos de los presos entraron en una sala sanitaria, donde abrieron un boquete. Luego rompieron una reja metálica y derribaron una cerca por la cual huyeron. Una comisión del Cicpc y autoridades del penal iniciaron la búsqueda (Foto: Arturo Ramírez)

>> 39

13

BREVES DE ÚLTIMA

TODOS LOS DOMINGOS

AÑO LII - Nº 19.860 PRECIO