Ciudad Portuguesa N° 07

LUNES

Timi Timi-Baronero impulsa potencial productivo y turístico de Portuguesa / 13

20 DE ABRIL DE 2015 / AÑO 1 / Nº 07 PORTUGUESA, VENEZUELA

ciudadportuguesa.com.ve PARTICIPACIÓN

A todo tren avanza asfaltado Biscucuy - Villa Rosa /7

INFORME REVELA QUE 14 MILLONES DE ESPAÑOLES VIVEN EN SITUACIÓN DE POBREZA /16

UBCh postularon candidatos a la Asamblea Nacional >Las Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCh) propusieron en asambleas a los precandidatos que el 28 de junio participarán en la elección interna de la tolda roja, la cual determinará los candidatos finales a los comicios primarios de la Asamblea Nacional > Cada UBCh postuló cuatro candidatos: dos mujeres, de las que una debe estar entre 21 y 30 años y la otra de 30 años en adelante; y dos hombres que deben cumplir el mismo requisito. Posteriormente, el 29 de junio se realizará la juramentación de los candidatos a las primarias /3

FAO: Venezuela sigue venciendo el hambre y la pobreza /2 Pedro y Josefa Camejo de Guanare solicitan plan de asfalto /11 Comunas se suman al Plan de Siembra 2015 /12 Consejos comunales de Esteller reciben presupuesto participativo /09

Llaneros fútbol sala sigue cosechando triunfos en la Liga Nacional/19 Portuguesa presente en festival de teatro en Caracas /17

La estrategia planteada por el presidente de esa organización política, Nicolás Maduro, garantizará que 50% de los candidatos del PSUV a las parlamentarias sean jóvenes y el otro 50% mujeres.

2 CIERRE

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

Casa por Casa de Hogares de la Patria llegó a 548 familias de Guanare CIUDAD PORTUGUESA/ AVN

La Gran Misión Hogares de la Patria activó la casa por casa en la comunidad Villas del Llano, en el Guanare, del estado Portuguesa, para cotejar los datos aportados en el registro por 548 familias y evaluar el tipo de atención que requieren para mejorar sus condiciones de vida y superar la pobreza. “Vinimos a hacer la verificación junto al Sistema de Misiones y especialmente junto al pueblo organizado”, indicó el ministro para el Proceso Social del Trabajo, Jesús Martínez, quien es el tutor en Portuguesa, Bolívar y Vargas de este programa social que ideó la Revolución para acompañar el desarrollo social, económico y socio productivo de la familia venezolana. Desde la Base de Misiones de este sector, en el que hacen vida más de tres mil 500 personas, Martínez destacó el alcance de esta metodología en la que “el pueblo se auto organiza para identificar con exactitud” quiénes realmente viven en pobreza extrema, en condición de riesgo o tienen una necesidad apremiante para que “la atención llegue a quien de verdad la amerite”. Precisó que el casa por casa es la segunda fase de la Gran Misión Hogares de la Patria y es parte de la acción estratégica del Gobierno para seguir garantizando la justa distribución de la riqueza, a pesar de la reducción de los precios del petróleo: “No vamos a dejar de apoyar a nuestro pueblo,

así los ingresos petroleros bajen”. Martínez enfatizó que las visitas casa a casa no se limitan a constatar la condición de pobreza, pues algunas familias pudieran contar con un ingreso económico moderado pero tener a uno de sus miembros en cama o presentar otras necesidades apremiantes. Argumentó que este mecanismo potencia la participación de las comunidades en la solución de sus problemas, pues “no se están enviando técnicos para verificar necesidades, sino que el mismo pueblo, en un ejercicio de poder, se organiza para verificarlas y garantizar que, donde haya una necesidad, la atención llegue”. José Villamizar, vocero del consejo comunal Villas del Llano, apuntó que con acompañamiento del Gobierno se visitarán a las 548 familias del sector para constatar sus necesidades y velar por la justa distribución de la riqueza, a través del Sistema de Misiones. Dijo que de esta manera se fortalecerá la atención que recibe la comunidad desde la puesta en funcionamiento de una Base de Misiones que brinda servicios de salud, educación, alimentación y cultura a los más de 3.000 habitantes de la zona. La activación del casa por casa en el sector Villas del Llano se acompañó con una jornada Mercal Casa a Casa que abasteció a 460 familias con la venta de más de seis toneladas de alimentos a precios justos.

FAO: Venezuela nuevamente es un ejemplo para superar pobreza y hambre

Marcelo Resende: La meta es enfocarse en activar la agricultura y la producción, FOTO: José Pérez La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), realizó un nuevo reconocimiento a Venezuela por sus avances en la lucha contra el hambre y por garantizar la soberanía alimentaria en el país, a pesar de la guerra económica a la que ha sido sometida. Marcelo Resende representante de la FAO en el país, resaltó el compromiso político del Gobierno bolivariano en garantizar una Venezuela libre de hambre, “a pesar de tener sus desafíos en la producción”, lo cual catalogó como un ejemplo de política pública. Resende ratificó la responsabili-

mandatario nacional en la lucha contra el hambre, por lo cual se le otorgará el reconocimiento a sus progresos acelerados en nombre de todo el pueblo venezolano el próximo mes de julio. Destacó el afianzamiento en la creación de redes públicas de alimentación por parte del Estado como la red Mercados de Alimentos (Mercal), la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) y Abastos Bicentenarios, entre otros, a través de las cuales se garantiza el acceso del pueblo venezolano a los productos de la cesta básica, a precios justos y se contrarresta la guerra económica.

CLEP y Madres del Barrio discutieron estrategias contra la guerra económica CIUDAD PORTUGUESA

“Este es un programa social que ideó la Revolución para acompañar el desarrollo social, económico y socio productivo de la familia venezolana”, destacó el Ministro

dad del Gobierno venezolano ante el mundo de promover y afianzar la agricultura. De igual manera expresó que son pocos los países del mundo que poseen compromiso político para la producción agrícola. “Es por ello que Venezuela está logrando combatir el hambre de manera eficiente”. “Venezuela es el país que posee la mayor red de abastecimiento público en América Latina y la Fao reconoce esto como un gran logro; felicitaciones a todo el pueblo venezolano”, expresó el representante de la Fao. Informó que Nicolás Maduro ha hecho un gran esfuerzo como

En aras de promover mecanismos para combatir la guerra económica, se llevó a cabo en la sede del Consejo Legislativo del estado Portuguesa (CLEP) un primer encuentro con representantes de la Misión Madres del Barrio y luchadoras comunales del municipio Guanare, en el que también participó el presidente del parlamento regional, legislador Martín Rojas. Rojas, quien dirigió la actividad, manifestó la necesidad de vincular a las mujeres con las acciones que se están emprendiendo desde el Gobierno para contrarrestar la guerra económica, ya que forman parte activa del nuevo modelo de país donde la participación e inclusión social son ejes fundamentales.

Aseguró que las más afectadas por la guerra económica son las madres, las mujeres, “y por ello las integrantes de esta Gran Misión desempeñan un papel sumamente importante en el derrocamiento de las estrategias de la burguesía apátrida para desestabilizar y colocar de rodillas a la revolución bolivariana” El presidente del CLEP también se refirió a los niveles de conciencia que hoy tiene la mujer venezolana y portugueseña, así como también a la participación y al protagonismo que tienen en diversos escenarios gracias a la revolución. Asimismo, el legislador Martín Rojas discutió con las integrantes de la Misión Madres del Barrio la actuación del presidente Nicolás Maduro en la VII Cumbre de las Américas, donde Venezuela obtuvo el respal-

do de la mayoría de los países que allí se dieron cita, elevando así el legado del comandante Chávez de unión entre los pueblos latinoamericanos y la independencia plena como primer objetivo histórico. Por su parte, Miriam Quintero, representante de las Madres del Barrio, expresó estar complacida por haber sido tomadas en cuenta, al tiempo que afirmó que están en la disposición de desarrollar estrategias para desmotar los planes desestabilizadores que hoy afectan a todos los venezolanos. “Ya era hora que la Misión Madres del Barrio se hiciera sentir porque somos mujeres luchadoras, que día a día trabajamos para fortalecer esta revolución de nuestro comandante Hugo Chávez Frías”, recalcó Quintero.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

PORTUGUESA

3

UBCH dieron un ejemplo más del verdadero ejercicio democrático que se vive en revolución >Solo en este proceso revolucionario se demuestra que el poder popular organizado juega un papel protagónico en las acciones de gobierno y en la escogencia de sus líderes y mandatarios. DANIS MORILLO

CIUDAD PORTUGUESA

El jefe del Partido Socialista Unido de Venezuela en Portuguesa, en cuanto a los comicios de postulación efectuados este domingo, sostuvo que la revolución bolivariana, “dio un ejemplo más del verdadero ejercicio democrático en materia política y en todos los ámbitos”, tal como lo establece la Constitución de la República en su preámbulo. Wilmar Castro, dijo que las bases conformadas por la Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCH), postularon a cada uno de los posibles candidatos que asumirán los cargos en la Asamblea Nacional. Destacó que por primera vez se está viendo en el acontecer político nacional e internacional, que el poder popular decide quién puede ser su diputado o mandatario. Apuntó que en las elecciones efectuadas el día de ayer se puso de manifiesto y se afianzó el carácter democrático de la revolución y del PSUV.

Sostuvo que las UBCH hicieron sus postulaciones en ámbitos, que garantizaron la participación paritaria de hombres, mujeres y jóvenes en la AN. Detalló que los candidatos electos, irán a unas elecciones primarias, que terminará de ratificar el carácter democrático de la escogencia de los cuadros revolucionarios. Remarcó que la actividad electoral dio un salto cualitativo en materia de ejercicio democrático, porque no priva la imposición de cogollos, de élites ni de cabeza de grupos, sino que prevaleció la percepción el afecto y la conciencia de las bases que conforman la revolución, de forma tal que se sientan verdaderamente representados en el poder legislativo. Las 621 UBCh de Portuguesa, realizaron las asambleas para las postulaciones a las elecciones internas de los candidatos que participarán en los comicios legislativos de este año. El instructivo de este proceso

electoral interno establece que cada UBCh debe postular dos hombres, uno con edad comprendida entre los 21 y 30 años y el otro ma-

yor de 30 años, así como dos mujeres que deben cumplir el mismo requisito. Esta estrategia garantizará que

50% de los candidatos del Psuv a las parlamentarias sean jóvenes y el otro 50% mujeres, tal como lo planteó el presidente, Nicolás Maduro.

LA LEGISLADORA VIRGINIA DELGADO DESTACÓ LAS POSTULACIONES DEL PSUV

“Las UBCH se expresaron libremente para escoger a los mejores hombres y mujeres” MARÍA AGUILAR PRENSA CLEP

La legisladora Virginia Delgado, en su condición de coordinadora de Comunicación, Propaganda y Agitación del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Portuguesa, resaltó la realización de las postulaciones de la tolda roja realizada ayer domingo en todo el país, donde las Unidades de Batalla Bolívar-Chávez (UBCH) desempeñaron un papel importante en este proceso. Indicó que en el caso de Portuguesa participaron 621 UBCH, cuyos integrantes de manera disciplinada realizaron asambleas en todos los municipios del estado para elegir a los mejores cuadros políticos que se medirán en las elecciones primarias del PSUV, a efectuarse el próximo 28 de junio.

La legisladora Virginia Delgado no duda del triunfo de la revolución en las parlamentarias/FOTO: Nerio Ballester “Las UBCH fueron protagonistas en este proceso histórico de

nuestro partido en el que postularon a la mejor mujer y al mejor

hombre revolucionario con condición de disciplina, de trabajo, de perseverancia y compromiso político por el país y por el estado, características que sin duda nos garantizarán el triunfo en las elecciones parlamentarias”, enfatizó. La dirigente psuvista señaló que este ejercicio democrático y participativo demuestra que el PSUV actúa de manera transparente, “ya que aquí la decisión no la toma una sola persona, sino que son las bases del partido las que son tomadas en cuenta y se expresan libremente”. Delgado comentó que una vez más se ratifica que el PSUV es referencia a nivel mundial por ser un partido organizado, “bien planificado, un partido que siempre ha pensado en los cuadros políticos y, más allá de cualquier cir-

cunstancia, prioriza la participación democrática de su militancia”. “Toda la militancia tiene derecho a la participación, a postular y a elegir”, resaltó la legisladora, al agregar que además el PSUV como principal bastión de este proceso revolucionario pone énfasis en la formación de sus miembros para prepararlos ante cualquier escenario y elevar sus niveles de conciencia. Igualmente, Delgado destacó que todos los logros alcanzados en el PSUV han sido gracias al máximo líder de la revolución, Hugo Rafael Chávez Frías, quien siempre se preocupó para que el partido se convirtiera en una organización política grande, de masas, donde los cuadros revolucionarios tuvieran un papel histórico.

4 PORTUGUESA

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

PDVAL sigue despachando alimentos a la red indirecta

Programa “Sendero Verde” es implementado en las universidades ISABEL PIEDRA PRENSA GOBIERNO DE PORTUGUESA

A través de la productora se garantiza los alimentos a precios justos, FOTO: Especial PRENSA PDVAL

En aras de continuar trabajando en contra de la “Guerra Económica”, la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PDVAL) en lo que va de año ha atendido a los PDVALitos comunales con 210 mil 520 kilogramos de los diferentes rubros que comercializa la estatal, beneficiando a 14 mil 848 usuarios de la red. En el cono norte el estado portuguesa, PDVAL atiende semanalmente desde el Centro de Distribución Hugo Chávez del municipio Páez a los responsables de seis esta-

blecimientos ubicados en las comunidades Araure Centro, Barrio Colombia, Algodonal, Andrés Bello, El Esfuerzo y Camburito,quienes entre todos han logrado beneficiar con los alimentos a precio justo a 9 mil 220 personas en lo que va de año. Asimismo, en el cono sur de la entidad, desde el Centro de Distribución Guanare, la estatal atiende semanalmente a los PDVALitos de La Esperanza, Guaicaipuro, El Cambio, Valle Verde, Villa Rosa y El Araguaney, que han atendido a 14 mil 848 ciudadanos. Cabe destacar que los PDVALitos

comunales son redes de servicio en comunidades populares, creados para el expendio de alimentos y otros productos. Son administrados por los Consejos Comunales y a pesar que forman parte de la Red Comercial de PDVAL, son tratados como terceros. A través de las redes directas e indirectas de distribución de alimentos, PDVAL logra llegar a más hogares de familias venezolanas favorecidas por la Misión Alimentación, al tiempo que continúa defendiendo el Legado del Comandante Eterno Hugo Chávez Frías para garantizar la felicidad suprema.

Con el fin de preservar la Vida en el planeta y la salvación de la especie humana, el Gobierno Socialista de Portuguesa a través de la Coordinación de Prevención del Delito del municipio San Genaro de Boconoito, está instruyendo a estudiantes del primer semestre de Ingeniería Civil, de la Unefa Boconoito, acerca de cómo construir un vivero temporal forestal y ornamental. “Estamos enseñándoles los pasos a seguir, como la recolección de semilla de diferentes especies, la selección del terreno, el traslado del material orgánico, reutilización de bolsas para el llenado de tierra, construcción de bancal y traslado de plantas directas de diferentes espe-

cies como caoba, cedro, samán, araguaney, entre otras ” explicó Sergio Montaña, coordinador de Prevención del Delito en San Genaro de Boconoito. Montaña informó que en la Coordinación de Prevención se encuentra el hijo del “Camoruco de Sabaneta”, del que se realizó una recolección de semillas en las tierras del comandante supremo Hugo Rafael Chávez Frías, en Sabaneta de Barinas. “Pronto el hijo del Camoruco será sembrado en un espacio conocido dentro del municipio San Genaro, para enseñarle al pueblo a cuidar y proteger el medio ambiente, ya que es nuestro pulmón para una mejor calidad de vida” finalizó, puntualizando, el coordinador de Prevención en el municipio San Genaro de Boconoito.

Sergio Montaña aseguró el cumplimiento con el Objetivo de la Patria FOTO: Especial

EN PORTUGUESA

Estudiantes siembran proyectos escolares en instituciones educativas NICOLASA GONZÁLEZ PRENSA ZONA EDUCATIVA

Huertos escolares, una estrategia para la enseñanza de las ciencias FOTO: Especial

Para seguir dándole continuidad a los logros y avances que el Ministerio del Poder Popular para la Educación se ha propuesto en las mejoras de la calidad educativa, la Zona Educativa de Portuguesa, conjuntamente con el Programa “Todas las Manos a la Siembra”, sigue promoviendo proyectos educativos que beneficia a los estudiantes y a las instituciones de los 14 municipios del estado. En la Unidad Educativa Nacional Juan Fernández de León, de la ciudad de Guanare, los estudiantes desarrollan un plan de trabajo con huertos escolares con la finalidad que aprendan a sembrar varios rubros, elaborando canteros y mesas organopónicas, con el

apoyo del personal docente y obrero que están seleccionados por la brigada ambientalistas para realizar este proyecto. María Rodríguez, docente de Educación para el Trabajo de dicha institución, informó: “este proyecto se está desarrollando con el aporte de la Fundación de Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (CIARA), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras. Estamos trabajando con niños en pleno desarrollo, profundizando en primaria sus contenidos programáticos, donde los niños elaboran su propio huerto escolar sembrando cebollín, cilantro, ají dulce, pimentón y otras hortalizas”. Del mismo modo resaltó que también tienen plantas medi-

cinales, ornamentales. Trabajos que se realizan dentro de las instituciones educativas en el marco de la conservación y la vida en el planeta. Cabe destacar que el cultivo de estas mesas organopónicas se utiliza para la preparación diaria de los alimentos de los niños y niñas, mediante el suministro de una alimentación balanceada y de calidad. El programa “Todas las Manos a la Siembra”, no sólo trata de sembrar rubros, también busca sembrar valores. Es un nuevo modo de vida que aspira a la armonía entre los seres humanos y a la extensión de la misma con la naturaleza, asumiendo su carga ideológica y técnico-productiva. Es la concepción en torno a una alimentación, sana, segura, soberana y sabrosa.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

DURANTE 12 AÑOS DE SU CREACIÓN

Portugueseños han recibido atención primaria en centros de salud de Barrio Adentro

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

PORTUGUESA

5

PROGRAMA “CUENTA CONMIGO”

Realiza Jornadas de operaciones en el Ambulatorio “Rafael Azuaje” de Guanare AILYN GONZÁLEZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Barrio Adentro brinda atención integral, FOTO: Roger Heredia OMAIRA DÍAZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Barrio Adentro arribó a 12 años prestando servicios a venezolanos que no tenían la posibilidad de acceder a los servicios del sistema de salud convencional, por un lado, por la falta de recursos económicos para asistir a los centros de salud privado, y por otro, debido a que un alto número de comunidades rurales están asentadas en zonas alejadas y de difícil acceso a los centros de salud pública. En Portuguesa, la Misión Barrio Adentro ha logrado cubrir la gran demanda de atención primaria en los 21 Centros de Diagnóstico Integral (CDI), 21 Salas de Rehabilitación Integral (SRI) y 295 Consultorios Médicos Populares (CMP) con lo que cuenta la entidad, diseminados en los 14 municipios. En el estado se tiene, por ejemplo, que desde la creación de Barrio Adentro en el año 2003 al 20015 además de los CDI, SRI y CMP, se han creado 374 centros de salud, que incluye 14 ópticas, un Centro de Alta Tecnología (CAT) y 38 puntos odontológicos. Durante la gestión del gobernador Wilmar Castro Soteldo, se han inaugurado 207 centros asistenciales: un CAT, ocho CDI, 11 SRI, 171 CMP y 16 puntos odontológicos. Solamente en 2014 se realizaron un millón 892 mil consultas gratuitas en los consultorios de Barrio Adentro I. A través de Barrio Adentro II, se realizaron 25 mil 357 electrocardiogramas, 6 mil 762 endos-

copias, 519 mil 381 exámenes de laboratorio, 64 mil 833 ultrasonidos y 91 mil 57 estudios de Rayos X, para ese mismo año. Asimismo, el equipo de cirujanos de Barrio Adentro II logró practicar 2 mil 132 cirugías mayores electivas y 39 cirugías de urgencia. En las SRI se registraron 111 mil 229 consultas. En odontología se realizaron 444 mil 710 actividades curativas y 123 mil 879 refracciones dentarias. Mientras se entregaron 18 mil 966 lentes a través de las 14 ópticas. Cabe destacar, que uno de los mayores logros del gobierno de Castro Soteldo en el impulso a la atención primaria a través de los CDI, ocho fueron inaugurados durante su gobierno, entre ellos el de Villa Araure, Santa Rosalía, Padre Esteller y Hugo Chávez en Papelón, entre otros. Barrio Adentro III Con respecto a la Misión Barrio Adentro III, el programa incluye la refacción y mantenimiento de la estructura física, además del equipamiento de modernos equipos y de última generación, con el fin de dotar de la mejor tecnología a los CDI y de esta manera reforzar la atención en los establecimientos del Sistema Público Nacional. Para ello, el equipo estadal de Barrio Adentro realiza constantes inspecciones en los diferentes CDI y CMP a fin de determinar las necesidades física y dar respuesta a las necesidades de equipamiento requerido en cada centro asistencial.

En el ambulatorio Doctor Rafael Azuaje de la ciudad de Guanare, se realizó jornada de operaciones a través del programa “Cuenta Conmigo”, coordinado por la Secretaria de Desarrollo Comunal, doctora Mariana Lerín, donde resultaron beneficiados 16 pacientes provenientes de los municipios Unda, Sucre, San Genaro de Boconoíto y Guanare. Las intervenciones quirúrgicas comenzaron desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde y fueron operados 8 pacientes de Histerectomía y 8 de Traumatología. Dichas operaciones culminaron de manera exitosa, según lo manifestado por la coordinadora del Ambulatorio Doctor Rafael Azuaje de Guanare, doctora Griset la Riva. Se pudo conocer que en lo que va del año 2015, se han operado más de quinientas personas con

El quirófano esta adecuado para intervenciones quirúrgicas diferentes patologías. Informó la doctora Mariana Lerín, directora del Programa Cuenta Conmigo: “Siempre estamos trabajando para atender a las personas en estado de vulnerabilidad, ya que ellas son las que más necesitan”. Es importante resaltar que dichas jornadas de operaciones se han hecho posible debido a la gestión del gobernador del esta-

do Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo, y de la Secretaria de Desarrollo Comunal, doctora Mariana Lerín, a través del programa “Cuenta Conmigo”, que está coordinado por Diana Juárez y Ruthbelia Gómez, trabajadoras de la Secretaría de Desarrollo Comunal, y por la doctora Griset la Riva, directora del Ambulatorio Doctor Rafael Azuaje.

Comuneros de Páez y Araure participaron en taller de Legislación Comunal FRANCISCO SARMIENTO PRENSA MINCOMUNAS

Con la asistencia de representantes de comunas de los municipios Páez y Araure, se llevó a cabo en las instalaciones del centro de Bellas Artes “Dr. Pablo Herrera Campins”, el taller de Legislación Comunal, impartido por personal de formación del Ministerio de las Comunas, con la finalidad que el Poder Popular conozca entre otras cosas todo lo concerniente a las leyes venezolanas. La actividad, que estuvo encabezada por la comuna anfitriona “Willian Lara”, tuvo como punto de partida un breve análisis acerca del actual momento político que vive la patria en el contexto nacional e internacional, situación que ameritó que los presentes rechazaran categóricamente el decreto emitido por el presidente Barack Obama, que califica a Venezuela como una “amenaza inusual y extraordinaria”. Pasado este punto, los comuneros entraron en materia con lo referente al taller en cuestión, el

cual se centra en cuatro ejes temáticos de discusión y debate, que son: educación popular, sistematización de experiencias, arquitectónica de las leyes y método participativo de formación de leyes. El primero de los tópicos, abordó las distintas definiciones que de la educación popular se desprenden, hechas por el mismo pueblo, y las diferencias existentes entre ésta y la tradicional. En cuanto a la sistematización de experiencias, el punto sirvió para que las comunas puedan aprender a identificar experiencias productivas y a partir de ello reseñar por una parte las ventajas que traen consigo, así como las debilidades que las caracterizan y de esta forma poderlas reproducir en cada comunidad. La arquitectónica y método participativo de formación de leyes, puntos concatenados entre sí, permitieron a los comuneros y comuneras fortalecer el conocimiento sobre las Leyes del Poder Popular, recibir herramientas para difundirlas e identificarlas partiendo de

la constitución de la República como “Carta Magna”. Para María Rivero, vocera del parlamento de la comuna “Año Bicentenario”, del municipio Araure: “el taller es de mucha importancia para que nosotros (Poder Popular), podamos legislar e inclusive hacer nuestras propias leyes. Nuestra comuna está en formación continua y siempre estudiando todas las leyes que nos dejó el comandante Chávez”. Oswaldo Mendoza, parlamentario de la comuna “Willian Lara” expresó: “Aquí están voceros de cada Consejo Comunal de nuestra comuna, con la finalidad que sirvan de multiplicadores de este taller en cada una de sus comunidades y formen también a los habitantes y colectivos que las integran”. Cabe destacar que esta actividad viene dada para, en su fase inicial, ser llevada a cinco comunas del estado, esto según información aportada por Rut Vargas, servidora de la Escuela para el Fortalecimiento del Poder Popular.

6 VOCES

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

JAURÍA FASCISTA, ATACA A LA PATRIA DE BOLÍVAR Un grupo de ex presidentes, todos con prontuarios delictivos y con deudas con el imperio, arremeten contra la Patria y en especial, contra nuestro presidente Nicolás Maduro. El recetario es sencillo, acusar a Maduro de dictador y de violador de Derechos Humanos, porque tres terroristas presos están siendo juzgados por los tribunales de la Republica, según nuestras Leyes y respetando sus Derechos Humanos. Se trata de la respuesta del señor Obama, ante su estruendoso fracaso en la Cumbre de las Américas, donde no pudo torcer un solo brazo. No es casualidad y tampoco fue que estos viejos carcamales de la política neoliberal se pusieron de acuerdopara arremeter contra Venezuela, los une el odio a Chávez y la frustración que el Arañero trascendió en el tiempo y con su obra puso en evidencia las pésimas gestiones de estos cachorros del imperio. Tiene pertinencia hablar de nuestra Constitución. No existe

otro país en el planeta donde una constitución fuese construida con la participación protagónica del pueblo. Chávez consultó al pueblo si estaba o no de acuerdo con un proceso Constituyente y una mayoría aplastante votó a favor; luego convocó al pueblo a elegir a sus Constituyentes y nuevamente el pueblo se expresó con su voto y por último el pueblo fue nuevamente convocado para aprobar la nueva constitución. Este episodio histórico marcó la diferencia con la vieja democracia representativa y es por eso que el 13 de Abril del 2002, sin violencia, sin un solo muerto, el pueblo y su Fuerza Armada dan al traste con el Golpe de Estado de factura gringa. El pueblo salió y tomó la calle. Jamás hemos abandonado la calle y seguiremos en ella defendiendo el Legado de Chávez y al gobierno de su hijo Nicolás Maduro. Por eso gritamos con fuerza: No Volverán, son los mismos, ya fracasaron.

CONCIENCIA DE CLASE E IDEOLOGÍA

Como parte de su arsenal léxico de dominación, las grandes potencias han construido un discurso de agresión y dominio que consiste en atribuirle a los demás las ocultas intenciones que los animan, los propósitos que los mueven y el contenido real de sus políticas. De este modo, la víctima es presentada como victimario y el agresor como agredido, para ello ponen en movimiento una vasta y poderosa red mediática internacional representada por las grandes corporaciones de la noticia y el entretenimiento, asimismo, reclutan para sus fines a distintos personeros derechistas y ultraderechistas fascistas, entre quienes destacan artistas, políticos, terroristas mercenarios y recientemente han incorporado a un grupo de expresidentes de repúblicas, con lo que pretenden darle legitimidad y credibilidad a su discurso neocolonial. Otro rasgo que acompaña este lenguaje imperial es una especie de presagio jurídico, en donde la Ley es como una señal que anuncia lo que

le espera al país que haya sido mencionado por los Estados Unidos, potencia esta que actúa en representación de todo el sistema imperialista mundial. Se trata de un ejercicio leguleyo con el que se pretende justificar las intervenciones en los asuntos internos de otros países y la violación a la soberanía de las naciones, donde la potencia imperialista aparece como amo y señor de territorios ajenos, legislando como si se tratara de asuntos domésticos. Se creen los dueño de todo: territorios, recursos y habitantes, ubicados más allá de sus fronteras. La Orden Ejecutiva del presidente Barack Obama del pasado 9 de abril del presente año, es una clara manifestación de cuanto venimos afirmando. Se acusa a Venezuela de ser una “…amenaza inusual y extraordinaria para la seguridad e intereses de los Estados Unidos…”, suceso este que está precedido por una serie de injerencias estadounidenses en los asuntos internos del país. Para nadie es un secreto que el golpe de estado del 11 de abril de 2002, fue auspiciado y financiado por los Estados Unidos, así como el sabota-

amenazan y viceversa. Si consideramos históricamente la situación, podemos constatar que quien se siente amenazado por Venezuela es la potencia que mantiene por cincuenta años el bloqueo económico a Cuba, que ha invadido a 94 países en el mundo, a 24 del continente latinoamericano y caribeño, entre ellas once veces a Panamá, la potencia que en los últimos cuatro años ha pasado de 21 bases militares en el continente a 76, doce de ellas en Panamá, la potencia que en las cinco ocasiones anteriores en las que ha señalado como “amenaza inusual y extraordinaria” a algún país lo ha invadido, tales son los casos de Afganistán, Irak, Libia, Siria y Yemen. ¿Puede tener moral un gobierno con este prontuario, que está involucrado en todas las guerras que se libran o se han librado en el mundo, por lo menos en los últimos cincuenta años, para acusar a Venezuela de representar una amenaza para su seguridad? ¿Quién es entonces el que amenaza y quienes los amenazados? Si no somos una amenaza, como se vio forzado Obama a reconocer en la VII Cumbre de las Américas, cuál es entonces el propósito, la in-

tención de dictar un Decreto con esas características, que resultó risible para toda persona sensata y seria? No hay duda que lo que se esconde detrás de esa Norma Jurídica es la intervención armada contra la patria, con la que pretenden barrer el ejemplo libertario que hoy el pueblo venezolano representa en el mundo entero, mientras que, por otro lado, le abre posibilidades reales, a las grandes corporaciones militares privadas, para que activen sus lucrativos negocios mediante la guerra. Por ello, independientemente del gran respaldo que Venezuela tiene de la mayoría de países que le solicitan a Obama que derogue el Decreto contra Venezuela, de la abrumadora cantidad de firmas del pueblo venezolano contra el mismo y que este presidente haya reconocido que no representamos una amenaza contra ellos, debemos elevar nuestro nivel de organización y movilización para aumentar nuestra capacidad de respuesta ante cualquier eventualidad. “El tigre – decía José Martí- muere con las garras al viento y echando fuego por los ojos”, es hora de tener muy presente esta advertencia del Prócer de la Independencia de Cuba.

SOLUCIONÁTICA Y PROBLEMÁTICA

I Parte Pedro Chapón Como ideología asumimos lo que plantea Ludovico Silva: “…un campo de acción mental encargado de preservar los valores de la clase opresora y es un campo que actúa en la mente de los oprimidos como fuente irracional de lealtad al sistema de opresión”. Ampliando esa apreciación al presentar lo que plantea Marta Harnecker sobre ideología, no obstante tener con ella diferencia en otros aspectos del ideario marxista: “La ideología, se ejerce sobre la conciencia de los explotados para hacerles aceptar como natural su condición de explotados; se ejerce sobre los miembros de la clase dominante para permitirles ejercer como natural su explotación y su dominación” (Marta Harnecker). Para Marx, el término ideología es esencialmente negativo, reaccionario, afirma Ludovico Silva, y si toda ideología es, por definición, deformadora y falsificadora, no se puede hablar de una “ideología pro-

OBAMA EL ROSTRO DE LA AMENAZA IMPERIAL Víctor Ramírez

letaria”, de una “ideología revolucionaria”, de una “ideología socialista”. En el marco de esta concepción, debemos concluir que la ideología es un mecanismo exclusivo del capitalismo que es el sistema que oprime, que explota al ser humano, que deforma y falsifica la realidad para justificarse por todos los medios a su alcance, disfrazar su condición de sistema explotador. El capitalismo enseña a ser rivalista, individualista, egoísta, fraudulento, simulador, chantajista. En él todos son contrincantes y adversarios; predican y alardean sobre la democracia, la libertad, la justicia y después la burlan descaradamente, la pisotean. Esto logra que se actúe en medio de un mundo de contiendas, de problemas, de intrigas, de conflictos. En un mundo de disfraces, de máscaras, de simulaciones. Es una ideología reflejo de la clase opresora. Para superar la ideología que nos subyuga, Ludovico afirma que Marx planteó que tenemos que fortalecer

nuestra “Conciencia de Clase”. Pudiéndose señalar, entonces, que sin “Conciencia de Clase” no construiremos lo nuevo que queremos que surja: El Socialismo del Siglo XXI, que no es “copia y calco”. Sin conciencia de clase no hay chavismo. Tener conciencia de clase es la comprensión personal que nos permite sabernos y aceptarnos como parte de la clase obrera, de la clase explotada, opuesta a la clase explotadora o dominante. Ello nos permite mantenernos en permanente lucha contra la explotación y en consecuencia, la “Conciencia de Clase” se transforma en la fuerza antagónica de la ideología. Quienes aspiran una sociedad justa, una sociedad socialista, pero su “Conciencia de Clase” no está suficientemente fortalecida, la ideología los mantiene en una permanente situación de afectación personal, sin que se percaten de ello. La ideología hace ver, hace creer, hace sentir, hace aceptar, lo que no es, porque obnubila, obscurece, disfraza la realidad. La ideología es un campo de infinitos conflictos contrarios a la dignidad humana. Ese campo de infinitos conflictos es la problemática que genera una conducta contrarrevolucionaria, una conducta que en todo ve un obstáculo.

je petrolero que le siguió inmediatamente después, como también los distintos escenarios violentos y guarimbas que hemos vivido desde entonces. En el documento del PSUV, conocido como Las Cinco Líneas Estratégicas para la Acción Política, escrito en enero de 2011 se señala lo siguiente: “… el Imperio y sus lacayos trabajan por restituir el orden neocolonial de dominación. La Revolución Bolivariana y los gobiernos democráticos y populares reunidos en la Alianza Bolivariana para Nuestra América (ALBA) han sido amenazados directamente por la ultraderecha norteamericana, las fuerzas de ultraderecha a nivel mundial y por los terroristas del fascismo latinoamericano, en el encuentro denominado ‘Peligro en Los Andes’, realizado recientemente en el Capitolio Federal de los Estados Unidos”. Esto refiere a un encuentro realizado en noviembre de 2010, donde se planificaban acciones desestabilizadoras contra los gobiernos del ALBA. Como bien puede apreciarse, desde la óptica del Decreto de Obama, los amenazados quedamos como quienes

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

PARTICIPACIÓN

7

Inició Plan de asfaltado de la vía Biscucuy-Villa Rosa MILAGRO GUDIÑO ALCALDÍA DE SUCRE

Canalización beneficiará a más de 200 familias, FOTO: Argenis Fernández

EN GUANARE

Caserío La Romereña realiza canalización de quebrada JORVEIS ORTEGANO VALECILLO ALCALDÍA DE GUANARE

Gracias a las políticas de autogobierno que se implementan en Guanare con la gestión del alcalde Rafael Calles, vecinos del caserío La Romereña llevan a cabo las labores de canalización de la quebrada del sector, obra que es financiada con recursos del Presupuesto Participativo para beneficiar a más de doscientas familias. Omar Torrealba, vocero de contraloría social indicó que con un monto de 42 mil 380 bolívares del año 2014, la comunidad emprendió este proyecto para dar respuesta a una necesidad que imperaba durante años. Explicó que en asamblea de ciudadanos y ciudadanas, fue la prioridad más votada por los habitantes, ya que en época de lluvias se anegaba y representaba un obstáculo para la transitabilidad en el caserío. Resaltó que en el Municipio, el gobierno municipal se enfoca en la democracia participativa y protagónica para el desarrollo de un estado de derecho social y de justicia planteado en el modelo socialista. “Nosotros somos quienes elegimos el destino del presupuesto local, porque para el Alcalde una de las prioridades es la participación del poder popular”,

resaltó. Destacó que para agilizar la obra y consolidarla en un cien por ciento, se realizó un convenio con la Empresa de Infraestructura y Servicios del Estado Portuguesa (Esinsep). “Gestionamos con este organismo, porque trabajando como un solo gobierno, vamos a culminar nuestra obra y daremos una respuesta oportuna a los cientos de vecinos que padecen cada vez que llueve en el caserío”, dijo. Entre tanto, Rosaide García, vocera de la comunidad declaró: “El presupuesto Participativo nos ha permitido decidir qué es lo que queremos en nuestro sector; en otro gobierno esto hubiese sido imposible porque siempre creyeron en los contratista. Hoy día, el pueblo se organizó y estamos en capacidad de ejecutar y administrar obras de interés social”, aseguró. Es de resaltar que desde la capital del estado Portuguesa se impulsa el programa del Presupuesto Participativo, enmarcado en políticas públicas orientadas a ampliar y fortalecer los espacios de participación de los guanareños, construyendo propuestas para mejorar la municipalidad y la calidad de vida del pueblo.

Como parte del compromiso del gobernador del Estado Portuguesa con las comunidades Sucrenses viene dando respuestas altamente satisfactorias que van en beneficio de sus habitantes, en este sentido se dio inicio a los trabajos para el asfaltado de la vialidad BiscucuyVilla Rosa, a través del Empresa Socialista de Infraestructura, Servicios y Redes del Estado Portuguesa (ESINSEP) así lo informó el concejal de la Patria Eduar Melecio Perdomo. Perdomo índico que el gobernador del estado Wilmar Castro Soteldo asignó recursos por el orden de los 8.5 millones de Bs. para el asfaltado de 4 kilómetros y medio de vialidad para ello ya se iniciaron con total éxito los trabajos de este importante eje cafetalero, donde se dio inicio instalando 4 patroles y un retroexcavador para la conformación de la vía, construcción de cunetas y alcantarillas, asimismo se cuenta con una flota de camiones pertenecientes a la Gobernación del Estado, lo que hace que la meta física se extienda ya que la gobernación, el ESINSEP están aportando el transporte para el traslado del material a utilizar. El edil sucrense expresó que este proyecto es un logro del gobierno revolucionario, ya que los habitantes de esta importante parroquia sucrense tenían más de 40 años esperando respuesta gubernamental ahora gracias a que se cuenta con un solo gobierno, Nacional, Estadal y Municipal este sueño se convierte en una total realidad. “Estamos totalmente complacidos y agradecidos con el gobernador del estado Comandante Wilmar Castro Soteldo, por cumplirle a este pueblo que durante los años de revolución aposto al cambio, y ahora la realidad es otra”

Trabajos de conformación del eje vial Biscucuy Villa Rosa, FOTO: Especial

Superan las expectativas para los habitantes de la Parroquia Villa Rosa, FOTO: Especial Aseguró que la derecha está trabajando para invisibilizar las obras que la revolución está consolidando junto al poder popular, pero jamás podrán porque los valores que los Chavistas expresan lo hacen de forma conjunta, “tenemos conciencia y moral revolucionaria para defender desde cualquier trinchera los logros de este proceso, anteriormente en más de 13 años de desgobierno jamás vimos que se construyera una obra emblemática en Sucre, solo se gober-

naba para las plazas bolívar sin importar la necesidad de los habitantes, en lo que respecta a la Parroquia Villa Rosa gobiernos anteriores solo construyeron 2 kilómetros de pavimento y en revolución se han logrado la construcción de más de 8 km., este es un avance del proceso revolucionario, que no fuera sido posible lograrlo si no existiera la unidad del Presidente de la República, el Gobernador, el Alcalde y el pueblo con alta conciencia socialista”.

Plan de sustitución de bombillos ahorradores se desarrolla en Esteller THAMARA NÚÑEZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

Para optimizar la eficiencia en el uso racional de la energía eléctrica, en el municipio Esteller se desarrolla la Misión Energética, donde se están sustituyendo 5 mil bombillos ahorradores en seis comunidades, trabajo que ejecuta el Frente Francisco de Miranda con el apoyo de la Alcaldía.

Ennis González, integrante del Frente, indicó que realizan el cambio de los bombillos, 6 por vivienda, cumpliendo así con los lineamientos de Corpoelec, con el fin de bajar el consumo energético en el país. “Contamos además con el apoyo de la alcaldesa Lucidia Ruiz, en esta campaña soy consciente, consumo eficiente, en donde se están abordando las

comunidades de Alfonso Bastianelly, La Manga, José Antonio Páez, urbanización Betty de Herrera, barrio Limoncito, sector Centro y avenida Rómulo Gallegos”, acotó. Dijo que “con el desarrollo de este programa, se espera reducir el consumo de energía en el municipio, además de llevar el mensaje de ahorro energético casa por casa”.

Equipo del Frente Francisco de Miranda desplegado para la sustitución de bombillos,FOTO: Francisco Peroza

8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

Alcalde de Turén atiende inquietud de los carniceros

Esmesa avanza en consolidación de urbanismos y obras

JENNY AMAYA

ALCALDÍA DE TURÉN

Desde hace aproximadamente cinco semanas los carniceros del municipio Turén no han podido trabajar, ya que la mercancía no les ha llegado con los precios regulados,a pesar que los mataderos están trabajando normalmente y les entregan a los distribuidores la cantidad de pollos que solicitan los comerciantes de la zona. En una mesa de trabajo efectuada en la alcaldía bolivariana de Turén, con la presencia del alcalde, Onofrio Cavallo,la directora de Hacienda, Norelkis Castillo, la síndico municipal Mayra Mendoza, el concejal Juan Colmenarez, así como varios carniceros que laboran en el municipio, se hizo una análisis de la situación que están confrontando en los actuales momentos para, de manera conjunta, buscarle una solución. Por los comerciantes hablaron José García, Yeny Pereira y Miguel Ángel Durán, quienes detallaron que el problema que se presenta con el pollo, es que los caveros distribuyen a quien quiera y al precio que quieren, a pesar que debe existir una guía de movilización dirigida al municipio Turén, donde se especifica a quien deben llevarle el pollo regulado y la cantidad que le corresponde. Detallaron igualmente los informantes que en conversaciones con los directivos de los mataderos de

Vaciado de losas en el urbanismo de la avenida Rómulo Gallegos, sector La Manga, FOTO: Francisco Peroza YENNY MUÑOZ

Un aspecto de la reunión de los carniceros con las autoridades, FOTO:Luis Lugo pollo San Pablo de Acarigua y Proagro de Agua Blanca, les manifestaron que el trabajo de beneficios de pollo seguía igual y la distribución a los caveros estaba de la misma forma y a los precios regulados. Como propuesta los comerciantes destacaron que es necesario que SADA realmente supervise las guías de movilización y se cumpla cabalmente con la entrega del pollo a las carnicería de Turén al precio que corresponde y no como se ha hecho, que lo venden a precios elevados a los vendedores de pollo asado y a los restaurantes. Por su parte el alcalde del municipio Turén, Onofrio Cavallo Russo, manifestó su amplia inquietud por esta situación, que no solo afecta a los comerciantes, sino al pueblo que por esta guerra económica no consigue los productos a los precios regu-

lados, a pesar que el gobierno nacional, el regional y el municipal, hacen todo lo posible para que a todos les lleguen los productos de primera necesidad. Finalmente se, estableció la realización de encuentros con los funcionarios del INSAI, de los mataderos de pollos, los organismos nacionales, regionales y municipales, así como la representación de los carniceros, para ventilar una solución lo más rápido posible a esta situación. PREOCUPACIÓN POR LA CARNE DE RES Otro de los aspectos que se trató en la mesa de trabajo fue que será buscada la información entorno al convenio que, supuestamente, establecieron alcaldías de Esteller y Ospino con el matadero de Ospino, para surtirlos de carne de res y ser vendida al consumidor a 350 Bsf.

ALCALDÍA DE ESTELLER

La Empresa Socialista de Servicios Públicos del municipio Esteller (Esmesa), bajo lineamientos de la alcaldesa Lucidia Ruiz, trabaja en un convenio con el Órgano Estadal de la Vivienda para la construcción de 22 viviendas, de las cuales cinco ya están listas y 17 en ejecución. Julio Romero, presidente de Esmesa, señaló que están conformando las terrazas en el terreno del sector Libertad 56, para la construcción de un urbanismo constituido por cincuenta casas. “Hasta la fecha se han colocado 3 mil 500 m3 de material granular, al igual que en el sector La Gutierreña donde se espera la colocación de mil 500 m3 de granzón e iniciar con la construcción de 80 metros de red cloacal y de acueducto, a fin que la Misión Ribas continúe con la edificación de viviendas en esa co-

munidad” informó Romero. De igual manera indicó que se hizo el vaciado de losas para la construcción de 12 viviendas en la avenida Rómulo Gallegos, perteneiente al sector La Manga. Destacó el avance en los trabajos de construcción del terminal de pasajeros de Píritu: “ya comenzamos a colocar los postes y transformadores, estamos realizando el levantamiento de la terraza con la colocación de mil 700 m3 de granzón, para luego colocar el asfaltado. Sólo estamos esperando iniciar la construcción y colocación de puertas y ventanas en los espacios físicos dentro del terminal”. Informó que siguen con las donaciones de material granular y que están por comenzar los trabajos de acueducto en el caserío Uveral y Mantecal, para luego dirigirse hasta las comunidades de La Mendera, Bastianelly y Bumbí.

JUNTO AL PUEBLO

Edgar Miranda entregó Memoria y Cuenta 2014 >Venimos haciendo un esfuerzo supremo desde el punto de vista económico en el municipio SRO YVELISE LARA

ALCALDÍA SAN RAFAEL DE ONOTO

Para cumplir con el ejercicio fiscal del año 2014, el alcalde del municipio San Rafael de Onoto, Edgar Miranda, hizo entrega de la Memoria y Cuenta. Acto realizado en la instalaciones del Centro Cívico del municipio. El evento contó con la presencia del pueblo sanrafaeleño, los consejos comunales, los representantes de la salud, educación, transportistas, cooperativas, de moto taxis, deportistas, protección civil, bomberos, comerciantes y agricultores. En este acto de entrega del informe de memoria y cuenta,

también estuvieron presentes diferentes personalidades del estado Portuguesa y de otros municipios, como los alcaldes Primitivo Cedeño de Agua Blanca y Carlos Molina de Ospino. Durante el desarrollo del acto, el alcalde Miranda dio inicio a su exposición del informe, indicando que para el año 2014 el situado municipal fue de 26 millones 594 mil, 015, 00 bolívares. Contemplado en el artículo 167 de la Constitución de la Republica. El alcalde de San Rafael de Onoto afirmó que se obtuvo un ingreso de 41.108.020,49 durante el año 2014, provenientes de los impuestos municipales.

Explicó quela mayoría del presupuesto con el que contó la alcaldía, fue dirigido a gastos de personal, transferencias, donaciones y disminución de pasivos. Continuó explicando el Burgomaestre Miranda que durante el año 2014 se realizaron importantes obras como asfaltado y bacheo en diferentes sectores del municipio SRO, por un monto 4.898.079,34 bs, para conformación y colocación de granzón en la vialidad urbana, equipamientos de pozos profundos de los sistemas de acueductos, mantenimiento del alumbrado público y construcción de sistemas de aguas servidas en el sector Barrio

Con la participación del poder popular el Alcalde de San Rafael de Onoto entregó memoria y cuenta, FOTO: Especial Ajuró. De igual manera realizaron obras como demarcación y señalización vial con pintura a tráfico, instalación de semáforo, rehabilitación del ornato público, rehabilitación de instalaciones deportivas y de salud, sustitución de colector de aguas servidas, patroleo de las vías en zona alta, construcción de la avenida

Las Banderas en su primera etapa, reparación de ambulancias en convenio con la gobernación del estado y cancelación de deudas. El alcalde puntualizó que para este nuevo año 2015, culminará varios proyectos que ya fueron aprobados por el Gobierno Nacional a través del Consejo Federal de Gobierno.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

PARTICIPACIÓN

9

Benefician a 24 consejos comunales con recursos del Presupuesto Participativo 2015 YENNY MUÑOZ

ALCALDÍA ESTELLER

Un total de Bs. 1.473.986,69 entregó la Alcaldía de Esteller a 24 consejos comunales, correspondiente al Presupuesto Participativo 2015, del primer trimestre, en un acto donde además la Gobernación a través del Fondo de Desarrollo Comunal (Fondec), benefició a cuatro comunidades por el orden de los Bs. 1.500.000; recursos que serán para la ejecución de diversas obras, en las áreas de servicios e infraestructura. La entrega se hizo en el auditorio del Liceo Dr. Pablo Herrera Campins de Píritu, fue presidida por la alcaldesa Lucidia Ruiz, quien estuvo acompañada por el director estadal de MinComunas, Renny Segovia, el delegado juvenil del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Luis Soteldo, representantes del Fondec, concejales y el poder popular organizado. La burgomaestre señaló que “gracias a un diagnóstico realizado

el año pasado pudimos evaluar las necesidades de las comunidades, de acuerdo al grado de prioridad se están entregando estos recursos, recordando que los mismos son finitos, pero con que se harán obras de gran impacto en materia de servicios e infraestructura, como alumbrado público, vialidad, rehabilitaciones a escuelas y canchas deportivas, entre otras”. Por su parte, Renny Segovia, director estadal de MinComunas, manifestó que “hoy hemos visto el avance de todos los circuitos comunales, donde nosotros estamos para orientarlos a dar ese gran paso para la construcción de comunas, hasta ahora hemos podido adecuar 240 consejos comunales de 540 que están próximos a vencerse, 21 comunas registradas y 20 en construcción que sólo están recibiendo talleres de capacitación para la elaboración de proyectos de las empresas socioproductivas, puesto que es un requisito indispensable para la conformación

parlamentaria de esas organizaciones a nivel regional”. En la actividad también fueron otorgadosBs. 1.500.000, por parte de la Gobernación a través del Fondec, beneficiando al Circuito 042 para la construcción de cloacas en Villa del Campestre; 043, para el asfaltado de Tierra Floja I; Circuito 045, para la rehabilitación de la red eléctrica; y el 047, para la construcción de un acueducto en El Pajón, esto gracias al trabajo en conjunto, como un solo Gobierno, con el gobernador Wilmar Castro Soteldo. Entre tanto, Florencio Hernández, habitante de Limoncito, agradeció a la alcaldesa Lucidia Ruiz, por los recursos entregados a todos los consejos comunales, “es necesario que todos apoyemos a nuestra alcaldesa, hoy recibimos recursos para mejorar nuestras comunidades, buscando la suprema felicidad como lo quería nuestro comandante eterno, Hugo Chávez”.

Momento de la entrega de recursos a uno de los 24 consejos comunales,FOTO: Francisco Peroza

Se entregaron más de 2 millones de bolívares al poder popular para la realización de obras,FOTO: Francisco Peroza

En Araure se entregó Calles de El Playón fueron demarcadas y dispositivo de televisión TDA GRACIAS A LA REVOLUCIÓN

señalizadas

ALCALDÍA DE ARAURE

Pobladores del municipio Araure se beneficiaron con la adquisición de dispositivos para la instalación del sistema de televisión digital abierta, (TDA). Esta herramienta permitirá que el pueblo disfrute gratuitamente de una señal de televisión de calidad con 19 canales nacionales e internacionales, que hasta ahora sólo lo ofrecían servicios por suscripción. La vocera del consejo comunal del sector La Quebradita-Banco Obrero, Wendy Salas, detalló que esta entrega de TDA benefició a cerca de 700 familias de cuatro comunidades como Las Brisas, El

FRANCYS SANDOVAL

ALCALDÍA DE SANTA ROSALÍA

Como parte de la consolidación del casco central del municipio Santa Rosalía, luego del plan de asfaltado gracias a la inversión de la Gobernación del estado Portuguesa, se comenzó con la demarcación y señalización de las calles de El Playón. El ciudadano Otoniel Meléndez, Alcalde del Municipio Santa Rosalía, informó que miles de metros están siendo demarcados y señalizados con el objetivo de brindar una verdadera consolidación de las arterias viales de la capital de la localidad, en cumplimiento del compromiso con el pueblo de brindar mayor suma de felicidad y como complemento luego de la inversión que hizo el Gobernador Wilmar Castro Soteldo en asfaltado. “Quiero agradecer al Comandante Wilmar Castro, también al Arquitecto Alejandro Guevara, que siguiendo los lineamientos del Gobernador nos han brindando todo el apoyo en el municipio. Ahora estamos trabajando en la demarcación y señalización de

Trapiche, Araure centro parte baja y parte alta, además del sector que ella representa. “Agradecemos al gobierno por el apoyo, ya que esto representa la continuidad del Plan de la Patria de nuestro siempre recordado Comandante Hugo Chávez”, añadió. Explicó que gracias a la organización del poder popular araureño, se pudieron elevar las solicitudes de TDA a la empresa bolivariana CANTV para luego establecer mesas de trabajo con las comunidades citadas en aras de coordinar los trámites y hacer seguimiento de la entrega de los equipos tecnológicos a las familias araureñas beneficiadas con este logro.

Habitantes de El Playón y visitantes disfrutan de calles asfaltadas y demarcadas. Foto: Especial nuestras calles y avenidas que tiene que ver con el crecimiento y la política de articulación del gobernador del estado y la alcaldía de Santa Rosalía, como demostración que este pueblo sigue avanzando” explicó Meléndez. Destacó además, que la Alcaldía está también enfocada en lo

que tiene que ver con las aceras, brocales y aguas servidas, para dar un aporte importante, aunado al cumplimiento del compromiso asumido con la vía a Nueva Florida y a El Gateao, que son ejes principales de consolidación de las arterias viales de la jurisdicción.

Dispositivos TDA entregados a pueblo Araureño FOTO: Archivo

10 PARTICIPACIÓN

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

EN GUANARITO

Mercal atendió a familias de la Base de Misiones Chepa Aponte JOSÉ ZAPATA

ALCALDÍA DE GUANARITO

Los galenos atendieron al pueblo en cada uno sus hogares, FOTO: Especial

EN PAPELÓN

Efectuada jornada médico integral en el caserío Pajoncito ASTRY BONILLA

ALCALDÍA DE PAPELÓN

Habitantes del sector Pajoncito, del municipio Papelón, resultaron beneficiados por una jornada médica integral, desarrollada este sábado. La misma estuvo a cargo de la Dirección de Desarrollo Social de la institución. La jornada contó con la participación y apoyo de la Fundación del Niño y médicos de Barrio Adentro, así como además del personal de la Corporación de Alimentos Papelón. La comunidad se mostró agradecida por esta iniciativa, que evidencia, una vez más, la presencia de la gestión del alcalde Alirio Bonilla en las comunidades del pueblo dulce de Portuguesa, para beneficiar a sus habitantes a través de estas jornadas integrales, contribuyendo a generar la mayor suma de felicidad posible al pueblo venezolano. La actividad estuvo a cargo del

ingeniero Ángel Pérez, director de Desarrollo Social, quien precisó que más de 150 personas, entre adultos, niños y niñas, fueron beneficiadas y disfrutaron de varios servicios, entre ellos: medicina general, bailoterapia, eventos deportivos y recreativos, peluquería, venta de alimentos de la cesta básica y artículos de higiene personal. “La alcaldía de Papelón de manera consecutiva viene ejecutando este tipo de programas sociales en los diferentes sectores del municipio, a fin que todos los habitantes alcancen los beneficios que brinda el proceso revolucionario a su pueblo, esto gracias a la gestión emprendida desde hace más de un año por Alirio Bonilla, quien triunfo con el apoyo de su gente”. Indicó que para esta semana cuentan con una amplia programación en cuanto a las jornadas semanales, las cuales se desarrollaran los fines de semana en varios caseríos.

EN GATO NEGRO

700 personas se beneficiaron con jornada integral AILYN GONZÁLEZ

CIUDAD PORTUGUESA

Más de 700 personas se beneficiaron con las jornadas integrales realizadas en la escuela Bolivariana Miguel Antonio Vásquez, ubicada en Gato Negro, la cual estuvo dirigida por la doctora Mariana Lerín y Coordinada por el departamento de Sectores Sociales de la Secretaría de Desarrollo Comunal, a través de los lineamientos del gobernador Wilmar Castro Soteldo Peluquería, circo núcleo de Portuguesa, medicina general, médicos cubanos, oftalmología, odontología, charlas para personas con discapacidad, además de la realización de actividades recreativas para los niños de la unidad educativa Bolivariana Miguel Antonio Vásquez, ubicado

en el sector de Gato Negro, fueron algunos de los beneficios que recibieron los habitantes del lugar. De igual forma, en la actividad estuvo presente el Cuerpo de Bomberos del Estado Portuguesa y Protección Civil. “Nosotros coordinamos estás jornadas para que las personas tengan la oportunidad de beneficiarse de manera gratuita y poder gozar de todas las bondades de la revolución” indicó Judith Pérez, encargada de Jornadas Integrales de Sectores Sociales. La finalidad de la jornada es lograr conjuntamente con la doctora Mariana Lerín que la población se beneficie con cada una de nuestras actividades y de esta forma incentivarla para que continúe trabajando y apoyando a la Revolución Bolivariana

Para continuar contribuyendo con el bienestar de las comunidades en condición de pobreza extrema, MERCAL, a través de la Misión Alimentación Comunal Casa por Casa, distribuyó 7 toneladas de productos de la cesta básica en la Base de MisionesChepa Aponteen el municipio Guanarito. Más de 950 familias del sector Chepa Apontefueron favorecidas con el expendio de rubros de la cesta básica como leche, arroz, azúcar, carne, pollo, pasta, café, avena y jugos, entre otros, a precio justo. Luisa infante, vocera de Alimentación del consejo comunalChepa Aponteexpresó que “la Misión Alimentación continúa fortaleciendo las jornadas sociales con el Poder Popular, para llevar felicidad a los hogares guanariteño a través del acceso a los rubros de la cesta básica a precios sumamente económicos”. Bexi Lucena, otra habitante de la comunidad, demostró su agradecimiento y afirmó: “me parecen muy buenas estas jornadas, compré los alimentos a buen precio; es-

Mercal sigue brindando alimentos a comunidades guanariteñas, FOTO: Especial

toy satisfechaporque el Gobierno Bolivariano nos ofrece los productos de primera necesidad a bajos precios. En mi casa somos 6 personas, y con poco dinero pude comprar suficiente”. Luis Martínez, coordinador de la UBCH, expresó su satisfacción por esta primera entrega de la Misión Alimentación Casa por Casa de MERCAL, resaltando el trabajo que viene realizando el ente en la región y el apoyo permanente del gobernador del estado, Wilmar Castro y el alcalde del municipio Leo-

nel Pérez. “Gracias por esta jornada que beneficia a tantas familias, son precios muy solidarios y excelentes productos, me siento muy contento y agradecido con el Gobierno Bolivariano” indicó Montilla. En el estado Portuguesa, MERCAL está cumpliendo con el compromiso del Gobierno Bolivariano de atender a las familias en condiciones de pobreza y pobreza extrema, para garantizarles la seguridad alimentaria con todos los productos de la cesta básica.

Comunidades de Portuguesa recibieron jornada de teléfonos inteligentes >Consejos Comunales, UBCH, y el Frente Socialista Colectivo Eliecer Otaiza integrantes del Circulo de abuelos de Portuguesa, adquirieron el nuevo equipo de Movilnet Orinoquia Y330 Bucare PRENSA CANTV

Diversos sectores y comunidades en el estado llanero fueron favorecidos mediante jornadas que despliega Movilnet filial de Cantv, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular Para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, con la finalidad de garantizar la justa distribución de sus equipos en la entidad. La comunidad de Durigua Centro, sector II y la Unidad de Batalla Bolívar-Chávez UBCH San Vicente en el municipio Páez, junto con los Consejos Comunales Quebradita Banco Obrero y la Villa en el municipio Araure, tuvieron acceso a los equipos de última generación son sistema Androide que distribuye la operadora telefónica del estado venezolano. Marisol Pirona adquirió el equipo y dijo: “Es un teléfono con características que en otra parte costaría

Circulo de Abuelos también pudieron obtener el equipo telefónico FOTO: Especial mucho. En nuestro país gracias a las políticas socialistas y de inclusión que promueve el Gobierno del Presidente Nicolás Maduro tenemos la posibilidad de contar con Movilnet que los distribuye a un precio justo y asequible”. Al beneficio se sumaron habitantes de Barrio Venezuela en Agua Blanca, el Consejo Comunal Miguel

Pinto en San Rafael de Onoto, y la UBCH en Pimpinela. “Estoy muy contenta de haber adquirido un teléfono celular de Movilnet en estos momentos, estoy complacida por la atención y la rapidez con la que fuimos atendidos tras la solicitud de la jornada”, expresó Marialys Chirino vecina del municipio Agua Blanca.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

PARTICIPACIÓN

EN GUANARE

Solicitan iniciar Plan de asfalto en el urbanismo Pedro y Josefa Camejo

11

REPORTEPOR MENSAJE> AYUDA CREDITICIAS SOLICITAN LOS PISATARIOS DE OSPINO Los Pisatarios del Hierro del municipio Ospino, solicitamos que fortalezca las ayudas crediticias y técnicas para aumentar la producción de nuestros suelos. Solo somos campesinos y solamente tenemos la fuerza de trabajo. JOSE LUGO C. I. 4.096.248 TEL. 0426- 9457499

SUSTITUCIÓN DE TRANSFORMADOR EN EL CASERÍO LAS GUAFILLAS Se espera que se dé inicio a la segunda etapa del urbanismo, FOTO: José Valera CIUDAD PORTUGUESA

Habitantes del urbanismo Pedro y Josefa Camejo del municipio Guanare, exigen al Órgano Estadal de la Vivienda y a las demás instituciones, que se aboquen a atender la problemática de asfaltado y agua que existe en el complejo. Argenis Ramírez, habitante fundador del urbanismo Pedro Camejo, informó que gracias a la revolución se consolidaron un grupo de viviendas aptas para los poblado-

res: “Sin embargo nos hace falta la atención de la vialidad y la ejecución del segundo lote de casas”. Manifestó que hasta la fecha no cuentan con una asesoría directa de los organismos competentes en la materia: “Queremos que nos ayuden, sabemos de la voluntad del Gobernador, pero lo invitamos a que no se deje engañar por su equipo de trabajo”. Recordó que el sector tiene aproximadamente cuatro años de fundado y los avances han sido considerables, pero falta más in-

A oscuras se encuentran habitantes del caserío “El Vigía” de Ospino

Habitantes de la zona piden iniciar plan de asfaltado, FOTO: José Valera mediatez en la elaboración de las obras. Detalló que debido a la problemática se han presentando enfermedades considerables a lamentar, el paso vehicular se pone pesado cuando comienzan las temporadas de las lluvias, debido a las malas condiciones de la vías. En cuanto al problema del agua, Ramírez comunicó que se debe sustituir el tablero que conecta la distribución del vital líquido, sus desperfectos traen como consecuencia que los habitantes no dis-

fruten del servicio de manera más efectiva. Elida Rojas, miembro del consejo comunal Josefa Camejo, agradeció al Gobierno de Portuguesa por la entrega de las viviendas e invitó a los mandatarios locales a atender el problema de aguas servidas. Destacó que entre los dos conjuntos habitacionales existen más de 200 viviendas hechas gracias a la revolución: “Solo pedimos que nos asfalten las calles y nos ayuden con los problemas para vivir mucho mejor”.

EN SAN RAFAEL DE ONOTO

Deportistas denuncian robos de reflectores en cancha deportiva del sector Banco Obrero YVELICE LARA

ALCALDÍA SAN RAFAEL DE ONOTO

Habitantes de la zona afectada denunciaron el daño en el transformador, FOTO: Especial ZORAIDA CHIRINOS ALCALDÍA DE OSPINO

Un grupo de habitantes del sector El Vigía, de la zona alta del municipio Ospino, se dirigió a la oficina de CORPOELEC, en esta jurisdicción, para solicitar les sea solventado el problema de electricidad que los tiene desde hace dos meses “totalmente a oscuras”. Alfredo Freites, vocero del consejo comunal del Vigía, manifestó que el problema lo viven en el sector la Karma desde hace dos meses, debido a que se quemó el transformador eléctrico. “Hemos entregado in-

formes del daño al comisionado de CORPOELEC Portuguesa, Edgardo Méndez y a Manuel Araque y no hemos recibido respuesta” expresó. En la zona afectada habitan 25 familias, lo que representa un aproximado de 70 personas, que según Freites han pasado estos meses a oscuras. “No podemos mantener alimentos en estados óptimos como normalmente lo hace una familia, ni contamos con el derecho a la información a través de la televisión o la radio ya que vivimos en una zona alejada y esta es una herramienta para ello”, dijo.

Jóvenes deportistas de San Rafael de Onoto, denuncian públicamente la grave situación que se está presentando en el municipio, como consecuencia de la delincuencia desatada y sobre todo en el ámbito deportivo, ya que por terceravez consecutivase robaron 4 reflectores de luz de la cancha techada del Sector Banco Obrero, dejándolo completamente a oscuras. Así lo dio a conocer Alfredo Molina, Director de Deportes de la Alcaldía municipal, quien señaló, junto a los deportistas, estar molestos con esta situación ya que es motivo de preocupación para todos los jóvenes que hacen vida activa y deportiva en este municipio. Es de resaltar que ya sucedió un primer robo en el mes de diciembre 2014, de dos reflectores y en el mes de enero 2015 se robaron dos más, de ocho reflectores colocados por la alcal-

Atletas solicitan a Corpoelec atender la problemática día en esta cancha deportiva, recuperada del abandono gracias a la gestión municipal del alcalde Edgar Miranda. Molina indicó que la denuncia de este robo será formalmente hecha ante el CICPC Portuguesa, para que se aboquen al caso y hagan las averiguaciones respectivas, ya que estos son bienes del municipio. El Director de deporte hizo un llamado a los organismos de seguridad del municipio para que refuercen un poco más el patrullaje en estos sectores.

En el caserío las Guafillas, calle 2 del municipio Guanare, hay un transformador que tiene 220 voltios y los aparatos no arrancan por el alto voltaje. Esperamos que Coorpoelec haga algo, tenemos 7 meses con el problema. GUMERSINDO VELASQUEZ C. I. 4.302.942 TEL. 0146- 7576267

PIDEN A LA FISCALÍA DE GUANARE REFORZAR EL TRABAJO Se le agradece a la Fiscalía del municipio Guanare prestar más atención en cuanto a las denuncias, que se han realizado sobre las invasiones de la comunidad Villa del Este. Denuncias que se han hecho desde hace más de 3 a 6 años DAYANA BASTIDAS C. I. 18.295.919 TEL. 0412- 676 0276

REFORZAR LAS LABORES DE PATRULLAJE EN LOS PRÓCERES DE GUANARE Hacen un llamado a los órganos de seguridad, específicamente a la Comisaria Los Próceres de Guanare, para que fortalezcan las labores de patrullaje en la urbanización Antonio José de Sucre del municipio, porque algunos adolescentes se la pasan consumiendo sustancias psicotrópicas ENRIQUE MENDOZA C. I. 14.067.0665 TEL. 0426- 6550180

ENVÍA TU MENSAJE A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos.

12 PARTICIPACIÓN

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Jornada de insumos pecuarios garantiza producción nacional EMILIANNY MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

Para erradicar la especulación y fortalecer el sector productivo, el Ministerio de Agricultura y Tierras (MPPAT), conjuntamente con Agropatria y Cofagan, realizó jornada de venta de insumos pecuarios dirigida a los productores portugueseños, en el marco del Plan de Siembra 2015. Durante la jornada se vendieron productos necesarios para la producción pecuaria como sistemas de riego, potreron, grapas, alambre de púas, medicinas y fertilizantes, entre otros. José Campos, presidente de Confagan, manifestó que el sector productivo está activo, producto del apoyo masivo que los productores han dado, en una demostración que Venezuela sí puede hacerse cargo de su soberanía alimentaria y de la alianza que existe entre el Gobierno Nacio-

La jornada incentiva a los productores y garantiza seguridad alimentaria del pueblo venezolano, FOTO: Jesús Romero nal y el sector productivo. “La agricultura de Venezuela no está quebrada como otros sectores lo asumen, aquí está la gente que produce y trabaja. Buscamos garantizar abastecimiento pleno a punta de producción nacional” aseguró. Informó que las jornadas permi-

ten un ahorro del poder adquisitivo por encima del 75%, lo que estimula a los productores a lograr sustituir las importaciones, y todo lo que el venezolano consuma sea producto del esfuerzo nacional. Roger Limonche, secretario de Desarrollo Económico de la Goberna-

ción del estado, informó que las jornadas se realizarán en el ámbito nacional una vez al mes, y que los productores deben estar inscritos en el Registro Único Nacional Obligatorio y Permanente de Productores y Productoras Agrícolas. De lo contrario no podrán tener acceso a estas jornadas. Liz Leal, vocera del complejo campesino Palotal Sueño de Bolívar del municipio Guanare, indicó que 25 de sus productores fueron beneficiados con la actividad, lo que les permite acelerar las unidades de producción. “Esto me parece muy bueno, compramos productos estrictamente necesarios para poder producir en el campoa precios justos. En la calle un rollo de alambre cuesta entre siete y diez mil bolívares, mientras que aquí lo compramos en mil doscientos bolívares”, dijo Leal.

Sectores productivos de Portuguesa se preparan para la siembra de cereales 2015 YESSICA RODRÍGUEZ PRENSA MPPAT

Con el objetivo de evaluar la planificación del ciclo lluvioso 2015, el director de la Unidad Territorial del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras en Portuguesa, General Roger Limonche, se reunió este sábado con la representante de la REDI Los Llanos, Lidali Sambrano; la jefa de la ZODI- Portuguesa, Vicealmirante María Contreras; el director regional de Sunagro, Capitán Antonio Pérez; la coordinadora regional del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación y los coordinadores estadales de las instituciones que conforman el Comando Regional Agrario Socialista (CRAS). El encuentro, que tuvo lugar en el auditorio del INIA en el municipio Araure, fue propicio para definir estrategias y fortalecer la articulación entre estas instituciones, que en conjunto deben velar por la seguridad agroalimentaria en el estado. Para ello, analizaron la intención de la superficie de siembra de cereales que está contemplada para este ciclo, la cual se ubica en 376 mil hectáreas entre arroz, maíz blanco y amarillo. El Director de la Utmppat indicó que por instrucciones del vicepresidente para la Seguridad y Soberanía Agroalimentaria, Carlos Osorio, se

Equipo de trabajo definió las estrategias del Plan de Siembra sea un éxito debe activar la sala situacional en la sede de la unidad estadal, que estará integrada por todas las instituciones antes referidas, quienes se encargarán de hacer un seguimiento al despacho y acopio de los insumos en la región, de cara al inicio de la siembra de cereales que comienza en un mes aproximadamente. “El objetivo de esta sala situacional y de mantener una articulación permanente entre el MAT, Sunagro, Agropatria, Ministerio de Alimentación y la FANB, nos permitirá proponer soluciones a las distintas situaciones que se presenten en el estado y elevarlas a las autoridades naciona-

les en busca de una atención inmediata” señaló el general Limonche. En este sentido, la gerente regional de Agropatria, Lcda. Nelly Gil, informó que ya comenzaron a llegar al país los agroquímicos y fertilizantes requeridos para la producción de cereales, razón por la que ya comenzaron los despachos para las diferentes tiendas de Agropatria y para las asociaciones de productores privadas, con el fin de hacer el acopio y prepararse para el inicio de la siembra. La gerente regional de la estatal indicó que todas las semanas se está desarrollando una mesa técnica de insumos, integrada por Agropatria, Pe-

quiven, MPPAT, asociaciones de productores y banca social, donde se hace un seguimiento al avance de la distribución de todos los insumos, el cual está ubicado en alrededor de un 30%. En relación a esto, la representante de la Región Estrátegica de Defensa Integral de Los Llanos, Lcda. Lidali Sambrano, precisó que el próximo lunes las autoridades regionales de los cinco estados llaneros: Guárico, Portuguesa, Cojedes, Barinas y Apure, sostendrán una reunión en Calabozo para analizar en conjunto la planificación de siembra de cada uno de los estados, inventario de insumos y maquinarias, silos, entre otros aspectos relevantes relacionados a la producción de cereales. SEMILLAS CERTIFICADAS En otro orden de ideas, durante la reunión sostenida este sábado, el coordinador regional del CIARA, José Cedeño, opinó que se debe reimpulsar la producción de semillas nacional ya que es de buena calidad y está certificada, lo que le permite competir con la semilla importada. “Debemos lograr la soberanía en cuanto a semillas se refiere y eso lo podemos lograr con la ayuda del Conglomerado del Conocimiento”, señaló.

AUTO GOBIERNO EN MARCHA

Comuna Agro turística industrial “El Alfa de Santa Cruz” se suma al plan de siembra cerealera 2015 RAFAEL CONDE PRENSA FONDAS

Con 701 hectáreas beneficiadas para la producción de cereales, la Comuna Agro turística Industrial “El Alfa de Santa Cruz” en el estado Portuguesa, recibió el apoyo del gobierno bolivariano a través de las políticas crediticias de la banca agrícola, esto como parte del plan estratégico de siembra 2015. Ubicada en el municipio Turén, parroquia Santa Cruz, esta organización popular conformada por 16 caseríos que alberga unas 1142 familias dedicadas en un 70 por ciento a la actividad agrícola, recibió el financiamiento para el desarrollo agroproductivo de 646 hectáreas de maíz blanco, 35 para maíz amarillo y 20 de arroz invierno. Los voceros comunales Arcadio Chaci y Xhenddy Pérez comentaron que recibieron la visita del equipo de técnicos de campo del Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista Fondas para tramitar el financiamiento por intermedio del Banco Agrícola de Venezuela, “ tenemos un potencial integral inmenso para desarrollarnos como autogobierno, nuestro espacio es de unas 15 mil 066 hectáreas y esta oportunidad que nos ofrece la revolución es un buen punto de partida” resaltaron. Mencionaron que entre los proyectos agropecuarios a consolidar, a corto y mediano plazo, se encuentra la instalación de empresas de producción social directa, una planta procesadora de maíz, un centro de acopio para insumos agroquímicos, una cava para conservación de semillas y la planta de alimentos balanceados para animales (ABA) para autoabastecer los planes avícolas, pecuarios y piscícolas en la zona. Por otra parte, esta importante comuna mantiene la visión conservacionista, según lo expresaron sus integrantes, quienes desarrollarán el eco patria comunal con el objetivo de tener acceso a insumos agrícolas biológicos y así controlar el uso excesivo de productos agro tóxicos.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

PARTICIPACIÓN

13

OBRAS A BAJOS COSTOS Y DE CALIDAD

Gestión de Esinsep rompe esquemas y construye la Portuguesa Socialista aportando soluciones a los trabajadores informales. Esto no lo hace una empresa privada, porque ellos sólo se encargan de ejecutar un buen producto en materia infraestructural” ejemplificó Guevara.

Arquitecto Alejandro Guevara, presidente de Esinsep

Carretera Timi Timi-Baronero logro social más reciente de la Esinsep

>La empresa ha logrado con eficacia y eficiencia la democratización de la inversión de los recursos y una alianza estratégica con el sector privado ESPECIAL

CIUDAD PORTUGUESA

La Empresa Socialista de Infraestructura, Servicios y Redes del estado Portuguesa (Esinsep) es más que una empresa constructora, es una herramienta ideal de la gestión de la Portuguesa Socialista para hacer realidad obras con amplio contenido social integral, más allá de lo material y lo monetario. El arquitecto Alejandro Guevara, presidente de Esinsep afirma que esta empresa cuenta con todos los recursos como cualquier constructora privada para ejecutar obras, pero maneja una filosofía de gestión que marca la diferencia haciendo énfasis en la ejecución del 100% de las metas físicas de las obras, antes que en la ejecución de la meta financiera. “Para nosotros la ganancia está en satisfacer 100% las necesidades de la comunidad y en hacer realidad íntegramente las mejoras que el gobernante o el líder político prometió a los pobladores. Por este motivo es que durante la gestión del gobernador Wilmar Castro cada obra se ejecuta de calidad y cuidando detalles de forma, de fondo y con múltiples obras adicionales

que amplían el radio de acción”, expone Guevara. ESTRUCTURA OPERATIVA El presidente de Esinsep, detalló que la empresa está muy consolidada operativamente, ya que cuenta con un parque de 14 chutos, 10 camiones toronto, 8 Ford cargo, 14 volquetas, 5 camiones para transportar maquinaria, 10 camiones Iveco, 6 jumbos activos, 4 cargadores frontales, 2 retroexcavadores activos, 4 mini cargadores, 8 tractores de oruga, 16 patroles operativos, 14 tractores para mantener la autopista José Antonio Paéz y otras vías troncales, además de una flota de vehículos livianos. En materia de personal, dijo que cuenta con 563 trabajadores, de los cuales más del 95% son el resultante de la fusión de las instituciones que integraban la Secretaría de Infraestructura y Servicios del estado Portuguesa. “Este es un personal que hemos motivado y que está ganado para el trabajo dinámico, ético y con calidad; ellos han sido la clave del éxito de Esinsep. Tenemos ingenieros, arquitectos, mecánicos, choferes, personal para instalaciones eléctricas y de plo-

VENTAJAS Y FORTALEZAS -Democratiza el aprovechamiento de recursos para obras -Pone en primer plano el compromiso social en cada obra -No tiene el lucro entre sus metas de gestión -Hace alianzas perfectas con el sector privado -Ahorra con soluciones técnicas y operativas

BONDADES EMPRESARIALES -Cuenta con un personal ético y motivado para el trabajo -Los trabajadores se han convertido en líderes de obras -La empresa ofrece significativos beneficios laborales por productividad -La empresa cada vez es más independiente del presupuesto del Estado -Más de 1.600 beneficiarios entre casas comerciales y firmas personales mería, empleados administrativos, y más”. EFICAZ Y EFICIENTE Guevara refiere, que la gestión eficaz y eficiente de Esinsep a la hora de ejecutar las obras pasa por poner en práctica todo su talento humano y fuerza operativa para superar los aspectos que normalmente van en contra de lograr las metas físicas, entre ellos la infla-

ción, obras imprevistas y problemas no resueltos en los proyectos. De igual modo, apuntó que Esinsep permite hacer una alianza estratégica con constructoras privadas para ejecutar las obras al más bajo costo. “En la mayoría de los casos contratamos mano de obra y maquinaria con las constructoras privadas, porque los materiales nosotros los aportamos e incluso asumimos el transporte, cosa que permite mucho ahorro”. Guevara explicó, que en cada obra ejecutada por Esinsep se puede tener ahorros que va del 15% hasta el 40% de los recursos que deberían invertirse si un privado las construyera. El ahorro radica en que Esinsep no trabaja para obtener ganancias monetarias y además compra materiales al mayor para tener buenos precios. Asimismo, la empresa expande el ahorro aprovechando el equipamiento para hacer el transporte de materiales, y la composición de terrenos e infraestructuras por administración directa. Resaltó, que la Esinsep normalmente pone en práctica soluciones operativas y técnicas, además de articulaciones con otros organismos para culminar las obras con el mayor confort, y cumplir el objetivo social, educativo, político y del legado presidente Chávez. “Un ejemplo de ello es la Escuela Eduardo Chollet de Acarigua, donde se hizo la rehabilitación pero el estacionamiento del frente era usado como mercado de buhoneros. Allí, hubo que hacer articulación con los organismos de seguridad, alcaldía y consejos comunales para recuperar ese estacionamiento para la escuela de forma amigable y

OBRAS EMBLEMÁTICAS En materia de gestión, Guevara asegura que más importante que el volumen de las obras logradas, para Esinsep lo más gratificante es el compromiso social con que se han ejecutado esas obras, siendo el ejemplo más reciente la vía Timi Timi- Baronero en San Genaro de Boconoito, donde se rehabilitaron 16 kms de vía asfaltada y se acondiconaron tres escuelas más una iglesia católica ubicadas en el trayecto, todo con el mismo recurso asignado para la carretera. Al hablar de obras emblemáticas, mencionó en primer lugar la carrera Guanare-Papelón-Guanarito que cubre más de 70 kms y fue presupuestada por varias empresas entre 400 y 500 millones de bolívares, pero se ejecutó con Esinsep con sólo 180 millones de bolívares; luego citó las avenidas Bincetenaria de Guanare, Trino Meleán de Acarigua, la carretera El Bongo-Guayavital en Sucre, la vía al Embalse La Coromoto, entre otras. GESTIÓN DEMOCRÁTICA Vale resaltar, que la Esinsep del monto total de las obras destina un 15% para ejecutar con el sector privado, un 40% va para compra de suministros y materiales en distribuidoras y ferreterías, y un 10% se orienta a gastos operativos donde se benefician consejos comunales, UBCH, pequeños restaurantes, transportistas, entre otros, cosa que demuestra una democratización de la inversión. Asimismo, la empresa asume la autonomía de abastecimiento de granzón, dado que no tiene que comprarlo sino que cuenta con dos saques con procesadoras de material granular y plantas de asfalto, facilitadas por la Empresa Socialista Minera del Estado Portuguesa (Esomep). Todo esto ha hecho de Esinsep, una empresa socialista regional pionera en el país, que ha servido de ejemplo para ser imitada en varios estados del centro occidente como Yaracuy y Cojedes.

14 VENEZUELA

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Elección de diputados por la base es un paso histórico del socialismo en lo político CIUDAD PORTUGUESA/ AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, expresó que los diputados que resulten seleccionados en las elecciones parlamentarias, deben cumplir con las cincos visiones de la doctrina socialista que instruyó el comandante Hugo Chávez, basada en los principios de la moral, la espiritualidad, lo político, la economía, la sociedad de iguales y el derecho al territorio. “Ese pensamiento, esa doctrina que él construyó junto al pueblo para el Socialismo del siglo XXI, nosotros debemos convertirla en realidad, el socialismo en lo moral, en lo ético, en la honestidad, en la solidaridad, la transparencia, poner los intereses de la patria por encima del individualismo”, expresó el Jefe de Estado. Sostuvo que las Unidades de

Batalla Bolívar- Chávez (UBCH), “dieron un paso histórico del socialismo en lo político —pues fue el pueblo— quien postuló la base de sus diputados y diputadas”. El Presidente explicó que en las elecciones parlamentarias que se celebrarán este año, se medirán dos modelos, uno el de la construcción del socialismo y el otro el del capitalismo. “Son dos modelos: el del pueblo de a pie, el de los trabajadores, el de la comunidad, los patriotas, nuestro modelo: el plan de la patria, mientras que el otro modelo es el de los corruptos, el de aquellos que aplaudieron el decreto injerencista de Barack Obama y que quedó derrotado en Panamá en la VII Cumbre de las Américas. Estoy seguro de que la mayoría serán los diputados de la patria, y la minoría serán ellos”, expresó.

Nueva fase incrementará ofensiva contra la guerra económica

CIUDAD PORTUGUESA/ AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, ratificó el llamado a todo el pueblo venezolano a continuar la batalla para derrotar la guerra económica que hace 16 meses intensificaron sectores del comercio y la industria vinculados con políticos de derecha en contra del pueblo venezolano. “Yo puedo hacer esta tarea, pero necesito del apoyo del pueblo, que nos unamos para torcerle el brazo a la guerra económica y sus responsables en todo el país”, expresó el Jefe de Estado. “Nosotros le torcemos el brazo, no a los pueblos, no a los gobiernos, nosotros le torcemos el brazo a los oligarcas que le hacen la guerra económica al pueblo para destruir la patria para destruir la revolución”, señaló. Indicó que el Gobierno Bolivaria-

no está afinando los detalles de la contra ofensiva a la guerra económica. El Presidente explicó que este plan incluye también el área de distribución, comercialización y estabilización de precios. “Estamos puliendo una nueva fase que va a ser demoledora y sé que cuento con el apoyo de todo el pueblo y cuando hagamos la reunión de planificación, cada gobernador, cada alcalde, cada consejo comunal , movimiento social, cada sindicato va a tener su tarea, una tarea específica”, adelantó. El jefe de Estado destacó que la estrategia incluirá como frentes el trabajo de las grandes industrias, de la economía productiva y las empresas de servicio. “Esto nos permitirá tener un único y gran resultado que es una economía productiva y próspera para torcerle el brazo a la guerra económica”, reafirmó.

Prevén ejecutar proyectos agropecuarios en la Faja Petrolífera del Orinoco AVN

El Gobierno Nacional prevé la ejecución de proyectos agropecuarios de carácter integral y sustentable en la Faja Petrolífera del Orinoco, con el objeto de impulsar el desarrollo rural de los estados Guárico, Anzoátegui, Monagas y Delta Amacuro adyacente a la zona petrolera, informó el presidente del Instituto Nacional de Tierras (Inti), Juan Antonio Montenegro Núñez. De acuerdo con una nota de prensa del Ministerio para la Agricultura y Tierras, durante una reunión con directivos de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Montenegro señaló que dichos proyectos estarán dirigidos fundamentalmente a la producción de rubros alimenticios estratégicos. “El objetivo principal es impulsar los proyectos productivos de alimentos estratégicos, dado que la Faja del Orinoco está actualmente en plena producción de más de un millón de barriles diarios y en incremento permanente”, sostuvo. Destacó que para la realización de estos planes se establecerá una comisión estratégico-operacional, conformada por representantes del Inti y Pdvsa, que trabajará el tema de la regularización de la tenencia de tierras en los estados próximos a la Faja. “Esa importante Faja, ubicada en estados con baja densidad poblacional, nos exige extremo cuidado en lo

que concierne a la regularización de la tenencia de la tierra, y nos llevará a concentrar esfuerzos y establecer una metodología para adelantar los proyectos que hemos visualizado en esta reunión, en el marco del impulso de los distritos motores de desarrollo”, explicó. Puntualizó que esta comisión estará encabezada por el gerente general del Inti, Alirio Cruz; el gerente de registro agrario, Juan Chávez; el jefe de Atención al Campesino, Renier Calles; y la gerente de proyectos del organismo agrícola, Zuleima Kuffati, quienes compartirán responsabilidades con un equipo multidisciplinario designado por Pdvsa. “Me parece que la Faja Petrolífera del Orinoco debe ser una referencia en este momento, conceptual y metodológica, para llevar a cabo el tra-

bajo del Inti, dado que Pdvsa Agrícola está inserta dentro este emporio petrolífero”, agregó Montenegro. Por su parte, la directora Ejecutiva Territorial de Pdvsa, María Bastidas, quien realizó una amplia y detallada presentación respecto a la presencia de Pdvsa Agrícola en la Faja, resaltó que la articulación entre ambos entes permitirá dar celeridad al conjunto de trámites necesarios para formalizar la tenencias de tierras, como primer paso para llevar a cabo los proyectos de desarrollo agrícola. “Nuestra visita está relacionada con una interacción entre Pdvsa y el Inti, para establecer comisiones, en las cuales se va a interactuar con el propósito de agilizar los trámites jurídicos destinados a formalizar la propiedad de la tierra donde el Inti esté presente”, apuntó.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

VENEZUELA

Nuevo pasaporte entra en vigencia: todos los expedidos son válidos hasta su vencimiento TELESUR

Desde el primero de abril de este año, entró formalmente en vigencia el cambio del formato del pasaporte venezolano que será utilizado por los venezolanos y venezolanas como documento de identificación para viajar a cualquier parte del mundo. El Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (MPPRIJP), a través del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), incluyó mejoras en el pasaporte venezolano, entre las que destaca una nueva cubierta de color azul oscuro y la inclusión del nombre del Mercado Común del Sur (Mercosur) en la parte superior de este documento que acredita la identidad y nacionalidad de los venezolanos fuera del país. Para garantizar que el pasaporte siga siendo uno de los más seguros del mundo, el novedoso formato

mantendrá una lámina de policarbonato contentiva de la información personal de cada ciudadano y varios elementos de seguridad distribuidos tanto en su cubierta como en el interior del documento. El director general del SAIME,

Juan Carlos Dugarte, explicó que “todos los pasaportes expedidos son válidos hasta su fecha de vencimiento y no es necesario tramitar otro documento de viaje si el que posee aún está vigente”. Desde la implementación de es-

ta mejora se han expedido más de 230 mil pasaportes con el nuevo formato para garantizar el acceso de todos los ciudadanos a su documento de viaje. Es importante destacar, que gracias a los convenios suscritos entre los países miembros del Mercosur, los ciudadanos de las naciones que conforman este bloque regional, pueden circular libremente por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, así como por Chile, Colombia, Ecuador y Perú, como países asociados, sin la necesidad de poseer pasaporte, sino la cédula de identidad vigente de su respectivo país. Asimismo, como miembro de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), los venezolanos pueden viajar a cualquier país de América del Sur, solo presentando su cédula de identidad, como parte de los acuerdos realizados por el Gobierno nacional con estos países hermanos.

Más de 130 mil familias se han registrado en la Gran Misión Hogares de la Patria AVN

Más de 130 mil familias se han registrado en la Gran Misión Hogares de la Patria, desde el pasado 7 de febrero cuando arrancó el censo de esta iniciativa que tiene por objetivo llevar a cero los niveles de pobreza y pobreza extrema en el país. Hogares de la Patria es un programa creado por el Presidente de la República, Nicolás Maduro, para registrar e incluir al sistema de protección social del país a las 500.000 familias que aun se encuentran en situación de pobreza extrema en Venezuela. El registro le permite al Gobierno nacional poner rostro a las familias que requieren mayor apoyo para su desarrollo. La Misión comenzó el registro de las familias con la instalación de puntos en las comunidades priorizadas por su situación de pobreza. Luego del censo, trabajadores de la Misión realizan visitas casa por casa para cotejar los datos de las familias y su situación. A medida que se efectúan las visitas a las casas se determinará qué necesidades tiene cada familia y a qué programa social del Gobierno se incluirá. “Las familias registradas en la Gran Misión Hogares de la Patria tendrán un plan de atención de

15

ZONA TWITTER> @YAYESFRAIMAN Hace 5 días se denunció bote de agua en Barrio Nuevas Brisas, Guanare, @ Hidrosportug no le ha parado @GobPortuguesa @PDVAL_OFICIAL En 13 Días #AbrilDePuebloRebelde Punto Eliecer Otaiza @PdvalPortugues ofrece 26Mil071Kg Alimentos a 2Mil966 Personas. @ESINSEPSA Avanzamos en los trabajos de rehabilitación en el tramo sector Limoncito de la vía La Capilla en #Guanarito @JESUSPERDOMO_7 Queremos que se frene la conspiración de EEUU en contra del pueblo humilde de Venezuela!@NicolasMaduro@GobPortuguesa@ PortuguesaObe @CARLOSG088 @Hidrosportug@wcastroPSUV Por qué no dan respuesta sobre el Barrio Villa Pastora? Más de 15 días sin agua. @SALUDPORTUGUESA Hospital Universitario @JMCasalRamos de Araure recibe Bs. 4.207.320,00 del Viceministerio de Hospitales. @HERNANDEZTITI54 @LaHojillaenTV@wcastroPSUV Mientras no haya mano dura con Buhoneros y Bachaqueros no se estará haciendo nada con el desabastecimiento. @LAVOZDELCAMPO Camaradas tenemos un gran POTENCIAL en el país http://tl.gd/n_1sda8o8 gente con dignidad como usted @wcastroPSUV

acuerdo a sus necesidades”, indicó en marzo pasado el vicepresidente para el Desarrollo Social y Revolución de las Misiones, Héctor Rodríguez. El programa dispone de los recursos necesarios para otorgar a las familias más pobres una asignación económica por un año. Esto les permitirá superar sus necesidades inmediatas al tiempo que son incluidas en las misiones sociales educativas, de salud y también las relacionadas con el trabajo, como la Gran Misión Saber y Trabajo y los planes de financiamiento de la

banca pública para proyectos socio productivos. En caso que en ese grupo familiar haya una persona de la tercera edad, también se le garantizará su pensión, lo mismo si hay un estudiante a quien se le asignará una beca. Rodríguez ha dicho que en el caso de las familias en condición de pobreza general y clase media, el acompañamiento que recibirá dependerá de la jornada casa por casa y, de acuerdo al diagnóstico, se les ofrecerá la incorporación en las misiones sociales, como Barrio Nue-

vo, Barrio Tricolor y Vivienda Venezuela (GMVV), entre otras. Hogares de la Patria es una de las más de 30 misiones creadas para apoyar cada área prioritaria del país. Por su eficacia para elevar la calidad de vida los venezolanos gozan de amplio reconocimiento nacional e internacional. Por su alcance, las misiones han sido una herramienta fundamental para disminuir el índice de pobreza extrema en el país que en 1999 llegó a 21% y ahora se ubica en 5.4%. La meta es que en 2019 esté erradicada.

@LAHOJILLAENTV #MaduroEsPazYRevolucion@wcastroPSUV : En dos años Nicolás Maduro ha defendido la Patria en tremendas batallas. @GEOMAICEESCOVAR

Más de 32.000 viviendas en Portuguesa desde la creación de la Gran Misión Vivienda Venezuela #SembrandoLaPatria

16 MUNDO

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

América Latina no permitirá una intervención de EE.UU. en Venezuela

Correa hizo una revisión de la VII Cumbre de las Américas TELESUR

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirmó este sábado que América Latina “no permitirá una intervención de Estados Unidos (EE.UU.) en Venezuela”, en el marco de las constantes agresiones que ha denunciado el gobierno encabezado por Nicolás Maduro. En su acostumbrado programa semanal Enlace Ciudadano, el jefe de Estado ecuatoriano reiteró el rechazo al documento emitido el pasado 9 de marzo por EE.UU., en el que la Casa Blanca calificó a Venezuela como una “amenaza inusual y extraordinaria”. Al respecto, el Presidente calificó de absurda la orden ejecutiva contra Venezuela. “¿Quién se puede tragar ese cuento? Ni toda América Latina junta representaría un peligro para la seguridad nacional de Estados Unidos”. Correa afirmó que tal orden “es solo una estrategia para lograr la intromisión en Venezuela (…) pero eso América Latina del siglo XXI jamás lo permitirá”. Relaciones de EE.UU. y Cuba Por otro lado, recordando la VII Cumbre de las Américas realizada el fin de semana pasado en Panamá; Correa saludó el acercamiento entre el presidente de Cuba, Raúl Castro y el mandatario estadounidense, Barack Obama. “Estamos contentos por el acercamiento (...) Pero aún falta un largo camino por resolver, falta devolver Guantánamo, y sobre todo que se detengan las injerencias en nuestra región”, agregó. También saludó la resistencia de Cuba, que “después de tantas décadas ahí sigue el pueblo cubano más libre y soberano que nunca”; y aseguró que Cuba aguantó por años lo que “cualquiera de nuestros países no aguantaría ni tres meses”.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Informe revela que 14 millones de españoles viven en situación de pobreza AVN

Un informe presentado por la Asociación de Directoras y Gerentes de Servicios Sociales en España reveló que aproximadamente 14 millones de españoles se encuentran sumergidos en la pobreza. De ellos, seis millones se encuentran en pobreza extrema. El responsable del informe, Gustavo García, manifestó que el modelo social del gobierno de España, representado por Mariano Rajoy, está enfocado en la desigualdad social, la desregulación laboral, la fiscalidad y la pobreza, reseñó Telesur. Sobre el tema de la desigualdad, García indicó que más de 700 mil hogares carecen de ingresos desde los inicios de la crisis económica en la nación europea,

en 2008, mientras que el número de millonarios aumentó 24%. Por otra parte, el documento revela que más de dos millones de personas se encuentra en situación de mala alimentación o de hambre, mientras que tres millones de habitantes, por no contar con los recursos necesarios para pagar por los servicios, están sumergidos al frío o al calor, dependiendo de la temporada, agrega la nota. Asimismo, se denunció que las empresas y personas adineradas cuentan con más beneficios y pagan porcentajes mucho menores que los ciudadanos españoles de los sectores populares y de la clase media. Las políticas aplicadas por la administración de José Luis Rodríguez Zapatero, quien gobernó

hasta 2011,y el actual presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, han sido los recortes presupuestarios a los servicios básicos, principalmente a la salud y la educación. El último informe presentado por el Parlamento Europeo, a inicios del mes de abril, evidencia cómo las medidas impuestas por el Gobierno español, lejos de contribuir a la recuperación económica, han aumentado el empobrecimiento de la población y la pobreza infantil, que -según la Unicef- se ha elevado en un 48% entre el 2008 y el 2012. En España, además, se han visto vulnerados el derecho a la sanidad y a la educación, en cuyo caso la inversión ha caído, lo que se ha traducido en un aumento del gasto medio por hogar en enseñanza

del 30,3% en 2013, con respecto a 2006. El documento pone de manifiesto la restricción del gasto público en el sector salud, la reducción del número de personal sanitario y sus salarios, la puesta en marcha del copago farmacéutico, el aumento de las listas de espera, la merma del número de camas de hospital, y el cierre de las emergencias en algunos centros de salud. El derecho al trabajo y a la pensión por jubilación, la tasa de desempleo en la que está sumido el país (23,7%), el desempleo juvenil (un 51,8% de los jóvenes de entre 16 y 24 años no tienen trabajo), el derecho digno a la vivienda, y el derecho a una tutela judicial efectiva, también son cuestiones abordadas por el estudio.

Irán dispuesto a contribuir al fin del conflicto militar en Yemen SPUTNIKNEWS

El ministro de Exteriores de Irán, Mohammad Yavad Zarif, anunció la disposición de su país de prestar ayuda a Yemen para el cese del conflicto militar en el país, según un comunicado publicado en la web de la Cancillería iraní. “Zarif destacó que Irán está completamente dispuesto a ayudar al país árabe (Yemen) para contribuir al inicio de un diálogo entre las partes del conflicto”, dice la nota. Esta declaración fue hecha por el canciller iraní durante una conversación telefónica con su homólogo omaní, Yusuf bin Alawi bin Abdullah.

Además, ambos ministros coincidieron en la necesidad de ayudar a los civiles yemeníes, incluido el envío de

ayuda humanitaria. Previamente, Zarif mandó al secretario general de la ONU, Ban Ki-

moon, un plan sobre el arreglo de la situación en Yemen, entre cuyos puntos figura el cese inmediato de fuego y de la operación militar en el país, así como el envío de ayuda humanitaria. La coalición de países del Golfo Pérsico y de África del Norte, liderada por Arabia Saudí comenzó el 26 de marzo pasado una operación militar en Yemen contra los combatientes del movimiento Ansar Alá conocidos como hutíes-, que controlan la mayor parte de Yemen, incluida su capital, Saná. La ofensiva busca restaurar en el poder al presidente Abdo Rabu Mansur Hadi y a su Gobierno derrocados

por los hutíes.

Gestión de presidente Hollande es desaprobada por mayoría de franceses AVN

Ocho de cada 10 franceses están descontentos con la gestión del presidente François Hollande, a casi tres años de su elección, reveló un sondeo publicado este sábado por el Instituto OpinionWay. De acuerdo con un reporte de Prensa Latina, el 42% de las personas encuestadas lo percibe como un Presidente normal, mientras que sólo el 15% de los interrogados considera

que el mandatario es capaz de representar a todos los franceses y de provocar el cambio económico que amerita el pueblo francés. Igualmente, la investigación arrojó que si las elecciones presidenciales, que tendrán lugar dentro de dos años, se celebraran este mañana, Hollande no pasaría a la según vuelta, pues totalizaría el 16% de los votos, muy por debajo del 28% que obtendría al expresidente Nicolás Sarkozy, de la conservadora Unión

por un Movimiento Popular, y de 26% de Marine Le Pen, del ultraderechista Frente Nacional. La insatisfacción de la población con relación a la gestión presidencial ante problemas como el incremento del desempleo y el insuficiente crecimiento económico ha recobrado protagonismo en los últimos días. Este descenso en la popularidad de Hollande ocurre luego de un breve repunte ocurrido dos semanas después de los atentados te-

rroristas perpetrados, entre el 7 y el 9 de enero pasados, en París. Hollande, quien es el mandatario más impopular de la contemporaneidad francesa, gozó en esos días de una mejor opinión de los habitantes de la nación gala, quienes aprobaron la manera como manejó la situación tras los atentados. Sin embargo, justo como señalaron algunos analistas en aquel momento, se trató de un repunte efímero de su popularidad.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

CULTURA 17

Legado de Eduardo Di Vuelve la leyenda El Silbón al Centro de Mauro presente en el Cultura de Guanare Festival de Teatro de Caracas EN ABRIL Y MAYO

AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

En aras de seguir fortaleciendo las políticas culturales de la Portuguesa Socialista, la Compañía Regional de Danza (Coredanza), presenta la leyenda de El Silbón, el sábado 25 y domingo 26 de abril, en el Centro de Cultura de Guanare, a las 7 de la noche, entrada general 50 bolívares. Manuel Sequera, director de Coredanza, manifestó que en la leyenda de El Silbón, escrita por el maestro Dámaso Delgado y dirigida por Manuel Manzanilla, cuenta con la actuación de 15 artistas en escena, y se aprecia la danza tradicional y contemporánea; teatro, música y narración oral. Agregó que en la apertura del mes de El Silbón, nuevamente se exhibirá la pieza, los días 2 y 3 de mayo en el Centro de Cultura de la capital de Portuguesa. Anunció que impartirán el Taller Intensivo de Danza Contemporánea, el lunes 27 y martes 28

AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Coredanza regresa con pieza la leyenda El Silbón, durante los días 25, 26 de abril y 2 y 3 de mayo, FOTO:Especial de abril, desde las 2 hasta las 6 de la tarde, en el Centro de Cultura Carlos Emilio Muñoz Oráa, dictado por Daniel Pinto, docente e intérprete de danza contemporánea y teatro físico. Analizarán varios temas de gran importancia: acondicionamiento para bailarines y actores; técnica clásica para bailarines contempo-

ráneos, tango, capoeira y expresividad. Tendrá un costo de 400 bolívares y entregarán certificado de participación. Manifestó que día a día trabajan para llegar a las comunidades con el arte de la danza y así seguir consolidando a Portuguesa como la Atenas de los Llanos.

Batahola abre temporada teatral con la pieza ¿Quién nos vendió la luna?

El Festival de Teatro de Caracas 2015 rinde homenaje póstumo al maestro de los títeres Eduardo Di Mauro, fundador del Teatro Estable de Muñecos de Portuguesa (Tempo), y Barinés de Muñecos, quien mantuvo la premisa “para el artista la cultura es un servicio, para el Estado la cultura es una obligación; para el pueblo, la cultura es un derecho”. La cuarta edición del Festival de Teatro de Caracas,que se realiza con gran éxito desde el 10 hasta el 26 de abril,está ofreciendo al pueblo más de quinientas actividades recreativas, formativas y culturales, con juegos interactivos, obras de teatro, talleres, títeres, danza y cuentacuentos, en la plaza de los Museos hasta el Parque Los Caobos. Carmen García, directora del Teatro Estable de Muñecos de Portuguesa (Tempo), expresó que están presentandoen el festival con las obras El soldadito de guar-

dia, Juancito y María, El gato y los ratones, Aventuras de Juan Grillo y El invento maravilloso; El palo encebado, todas montajesdel maestro Di Mauro. Además, llevan al público caraqueñolas piezas Simones, Juancito y María, y Comino vence a El silbón. Destacó que participan con tres elencos simultáneos en escena, con Eva Morillo, Mary Irey García, Carmen Graterol, Riger Delgado, Carelis Araujo, Jesús Piedra, Eliana Oberto, Israel Morillo, Jonathan Hernández y su persona. Recalcó que la realización anual de ese importante evento mantiene viva la escena nacional en más de veintitrés salas de teatro, y a lo largo de las 22 parroquias de la ciudad, el Gobierno Bolivariano permite dar continuidad al proyecto de rescate del vínculo ciudad/identidad, con funciones permanentes que cada año suma hermosos y recuperados espacios para el disfrute de propios y visitantes.

AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

La Asociación Civil Batahola abre la temporada 2015, con la obra ¿Quién nos vendió la luna? los días 17 ,18 , 24 y 25 de abril, a las 7 de la noche, en el Laboratorio Teatral, ubicado en el Complejo Cultural Tomás Montilla, al lado del Aula Virtual, entrada 40 Bs por persona. Mayeli Delfín y Elvis Collado, directivos de Batahola, expresaron que Laboratorio Teatral inicia la programación para el pueblo, en la que podrán disfrutar de un espectáculo que, aparte de entretener, lleva un gran mensaje de reflexión siempre enmarcado en el objetivo primordial de generar un servicio cultural, a través del teatro como estrategia para fortalecer los valores en los niños, niñas, adolescentes y adultos. Señalaron que siguen formando los nuevos talentos en las artes escénicas, a través del V Laboratorio Teatral. “Ofrecemos un espacio para la preparación teatral, con el fin de dar alternativas a todas las personas que tienen esa inquietud por explorar las artes escénicas”, destacaron. En materia de difusión, dijeron que se encuentran efectuando el

Equipo de titiriteros de Portuguesa presentes en el Festival, FOTO: Especial

¿Quién nos vendió la luna? escrita y dirigida por Manuel Manzanilla, FOTO: Especial

proyecto Batahola en las instituciones educativas de Guanare.En el mismo ya han realizado funciones en el Centro de Educación Inicial Los Retoñitos, la Escuela Don Antonio Torrealba yel Colegio Privado Fermín Toro, entre otras que están programadas en este año escolar. Participaron en el Solar Café El Cabrestero, que realiza la Portuguesa Socialista a través del Instituto de Cultura del estado Portuguesa (Icep). Se presentaron con un éxito total en la Universidad Simón Ro-

dríguez, de Acarigua. Resaltaron que todas esas actividades se efectúan gracias al Gobierno Socialista de Portuguesa, la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte, Icep, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), y el pueblo. Hicieron extensiva la invitación a la colectividad portugueseña, para que asista a disfrutar de ¿Quién nos vendió la luna? en el Laboratorio Teatral del Centro Cultural Tomás Montilla.

La maleta magíca presente en el festival FOTO: Especial

18 ENTRETENIMIENTO Waika

Sudoku

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 20 DE ABRIL DE 2015

la respondona

por: María Centeno

FACIL COMO SE JUEGA Hay una cruadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con un número escrito. El objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forma la cuadrícula.

SOLUCIÓN

Colorea

ILUSTRACIÓN: SANKOOXO STUDIOS (RAUL UTRIZ) TWITTER & INSTAGRAM: @SANKOOXO

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Crucigrama

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

LUNES 20 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD PORTUGUESA

DEPORTE

19

Efectuada Segunda Válida Nacional de Xco MTB en Portuguesa YANIRA DÍAZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

El conjunto portugueseño sigue cosechando triunfos en la Liga Nacional, FOTO: Especial

EN LA LIGA NACIONAL

Llaneros Fútbol Sala colecciona una victoria un empate y una derrota ESPECIAL

En su última salida en las instalaciones del Club Italo de Guanare el equipo Llaneros Fútbol Sala que representa a Portuguesa en la Liga Nacional de esta especialidad pactó a tres ante Deportivo Maracay en un partido muy movido de principio a fin. Los anfitriones mostraron mucho empuje ante unos aragueños atrevidos que por poco se llevan la

victoria, pero la magistral actuación del golero José Pisano impidió que esto se concretara. Los de la casa patrocinados por el Gobierno bolivariano de Portuguesa, se hicieron presentes en el marcador Gino Almao, Ángel Muñoz y Elder Loyo, por la visita José Montoya en par de ocasiones y José Rodríguez. De esta forma los portugueseños coleccionan una victoria, un empate y una derrota, bajo la dirección del profesor Yermin Marques.

El domingo 12 del corriente mes se llevó a cabo la Segunda Válida Nacional de Xco MTB, circuito La Mantequilla, que se desarrolló en el sector El Cabrero del municipio Guanare, en homenaje al Gobierno Socialista del estado Portuguesa. La Corporación Portugueseña de Turismo (Corpotur) y el Instituto Nacional de Turismo (InaturPortuguesa) mostraron lo mejor del estado a través de material promocional que realza sus bondades turísticas. Corredores y público en general recibieron información turística. La presidenta de ciclismo del estado Portuguesa, Anaís Muñoz, recalcó que esa es una pista “llena de adrenalina”, que a partir de este evento pasará a ser una pista federada. Alrededor de trescientos cincuenta pedalistas provenientes de todo el territorio nacional se dieron cita en la válida, que suma puntos para el ranking nacional, el cual consta de ocho válidas. Tanto este circuito de La mantequilla, como el de Suruguapo, aportan puntaje para la tabla de posiciones.

El circuito La Mantequilla de 4.5 kilómetros pasará a ser una pista federada, FOTO: Especial Debido a las lluvias, el recorrido del circuito de 4.5 kilómetros, aumentó su grado de dificultad, porque el terreno se tornó resbaladizo. Entre los participantes de esa válida nacional destacaron la selección nacional de ciclismo, dos campeones panamericanos y una campeona mundial. Corredores

de nueve categorías se disputaron los primeros lugares del podio. El ciclismo todo terreno surge con la idea de que los participantes mantengan contacto directo con la naturaleza, además de la exigencia que demanda cada competencia debido a las dificultades del terreno.

ANIVERSARIO DE ESCUELA SHURINAWA

Portuguesa arrasó en invitacional de Karate CIUDAD PORTUGUESA

Una participación de record de más de cuatrocientos atletas desde los cuatro años en adelante tuvo el Campeonato Invitacional de Karate Do, efectuado recientemente por todo lo alto, en las instalaciones del gimnasio “Lara Figueroa” del municipio Guanare. En el marco de la celebración de los quince años de la prestigiosa escuela “Shurinawa” con sede en el barrio Cementerio

de esta ciudad, academia formadora de talentos que actualmente es dirigida por el, quien pronuncio unas emotivas palabras. La delegación anfitriona de Portuguesa se llevó los máximos honores en esta programación al ocupar el primer lugar de la clasificación general con 486 puntos acumulados, el segundo lugar para Barinas (385) y el tercer peldaño para Trujillo (374), siguieron en el orden Distrito Capital, Yaracuy, Ara-

gua y cerró Mérida. El Sen Sei Edgar Mendoza dijo que continúan trabajando fuertemente para masificar esta especialidad en el municipio capital. “Contamos con niños y jóvenes de mucho potencial y talento que buscan representar a esta entidad por todo lo alto a nivel nacional”, apuntó. Finalmente expreso su agradecimiento por la colaboración prestada, por el Gobierno de la Portuguesa Socialista, a través de Indeport.

Los atletas de Portuguesa descollaron en la justa, FOTO: Especial

LUNES

20 DE ABRIL DE 2015 AÑO 1 / Nº 07 PORTUGUESA, VENEZUELA

www.ciudadportuguesa.com.ve

léelo y pásalo

Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544

En la web del semanario puedes conseguir En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe Ciudad PORTUGUESA es un periódico Comercialización y ventas la versión impresa y mucha más informa- correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.com gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitas 0257-2512356 ción del momento mensajes: 0426-9552869 no lo botes, regálalo Distribución 0426-3523390

Softbol femenino de Papelón se prepara para justas deportivas

Portuguesa participará en las eliminatorias de los Juegos Nacionales Penitenciarios ABIDAN CASTELLANOS MADRID

Portuguesa se prepara a conciencia para estar presente en el clasificatorio de los segundos Juegos Nacionales Penitenciarios sin muros y por la paz “Hugo Chávez Frías” a realizarse desde el 14 al 16 de mayo del presente año, en la ciudad de San Felipe estado Yaracuy en las disciplinas de domino, ajedrez, tenis de mesa, atletismo y baloncesto. En esa eliminatoria estarán presentes los estados Portuguesa, Lara Falcón y el anfitrión Yaracuy todos pertenecientes a la región de los llanos y Región centro occidental, el campeón de cada disciplina se clasificará a los segundos Juegos Nacionales Pe-

nitenciarios a realizarse en el mes de agosto en la gran Caracas. La selección de Portuguesa con un total de 32 residentes (privados de la libertad) se preparan desde ya bajo la coordinación técnica de un grupo importante de profesionales y colaboradores técnicos donde se puede destacar a Elizir Castellanos, Yimes Briceño, Benigno Martínez, Irma Gil, Daiyara Parra y Marilú Hernández todos ellos bajo la coordinación general del ingeniero Iván Cordero director del Instituto Penitenciario de Capacitación Agrícola y Artesanal (IPCAA) y el apoyo logístico del Gobierno bolivariano de Portuguesa por medio de Indeport.

Uno de los equipos del municipio Papelón que se prepara para las distintas justas deportivas, FOTO: Especial ASTRY BONILLA

ALCALDÍA DE PAPELÓN

La Dirección de Cultura y Deporte de la Alcaldía de Papelón, sigue trabajando en la masificación del deporte en todo el municipio Papelón, en esta oportunidad en la disciplina del softbol categoría femenino. Esto motivado a que vienen efectuando encuentros de preparación de Papelón y la comunidad de Corozo Largo realizados en el estadio Alirio Bonilla del caserío Corozo Largo. Tulio Bonilla, jefe de deportes destacó que los encuentros sirven de preparación de las atletas que

representarán al municipio en los venideros estadales de la categoría sub 20 y de mayores a realizarse este mes en la jurisdicción de Páez. Las locales vencieron a las chicas de Papelón con marcador de 14 por 11 en un reñido partido en donde se vio gran avance de estas jóvenes en la disciplina de softbol tanto de la escuela de Papelón, gracias al empeño de los instructores Carlos Pérez, Leonard Curvelo, Gabriel Pérez y Neider Reales y la de Corozo Largo bajo el mando de Jorge Silva, Sonia Martínez y Alexis salcedo. Comentó Bonilla que las atletas

continuarán con la fase de encuentros amistosos, a fin de que su desarrollo deportivo en esta disciplina, ayude a contar con buenas selecciones que representen en campeonatos estatales, nacionales a la tierra dulce de Portuguesa y hasta en ámbito internacionales. El softbol femenino de Papelón ha tenido a dos atletas selección nacional como son Sonia Martínez y Heidy Petaquero, quienes contaron esa vez con el apoyo del alcalde AlirioBonilla y que ahorita vuelven a tener ese respaldo para hacer de estas muchachas un nuevo semillero de softbolistas en el municipio.

Parte de los residentes atletas que participaran en el referido evento, FOTO: José Valera

Universidad Deportiva activó rutas de transporte para Carabobo y Portuguesa >El funcionamiento del servicio brinda comodidad y seguridad en el traslado semanal hasta los estados de origen, a la par que disminuye el gasto económico. Los jóvenes lavan las unidades de transporte para mantenerlas en buen estado CIUDAD PORTUGUESA/ PRENSA MPPEUCT/ UDS

Desde hace algunas semanas, en la Universidad Deportiva del Sur (UDS) se comenzaron a establecer rutas de transporte los días viernes para los estados Carabobo y Portuguesa, como iniciativa de la Comisión Estudiantil, Participativa, Revolucionaria, Académica y Deportiva

(Ceprad). Erwin Pírela, integrante de Ceprad y uno de los creativos de la idea, expresó que es una forma de garantizar beneficios al estudiantado y proporcionarles comodidad en el traslado semanal hasta sus estados de origen, a la par de brindarles seguridad y menos gasto económico. Además, aseguró que como forma

de cooperación y de hacerse partícipes de sus propios beneficios, los jóvenes se dedican semanalmente a lavar las unidades de transporte para mantenerlas en buen estado. “De esta manera, incentivamos los valores y el sentido de pertenencia de la población estudiantil y también nos mantenemos en sintonía con las políticas que el Ministerio del Poder Popular para Educación

Universitaria, Ciencia y Tecnología (Mppeuct) desarrolla en la nación, con respecto a los deberes y derechos estudiantiles para continuar asegurando la transformación universitaria”, dijo Pírela. Luis Linares, estudiante del séptimo semestre de Actividad Física y Salud y coordinador de la ruta al estado Portuguesa, manifestó que es un sueño hecho realidad, por cuan-

Erwin Pírela, integrante de Ceprad FOTO: Especial to cuentan con confort para viajar a sus hogares; por lo tanto, invitó a sus compañeros a participar activamente en las jornadas de limpieza para devolver un bien a la Universidad