1
SANTUARIO AGUA DE LA VIRGEN
JEINY PAOLA PEÑUELA RAMIREZ (221416) MARIA FERNANDA FERNANDEZ (221423)
UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTANDER OCAÑA FACULTAD CIENCIAS ADMINISTRATIVAS Y ECONÒMICAS CONTADURÌA PÙBLICA OCAÑA 2017
2
SANTUARIO AGUA DE LA VIRGEN
JEINY PAOLA PEÑUELA RAMIREZ (221416) MARIA FERNANDA FERNANDEZ (221423)
VOLMAR ANDRÈS PACHECO PEDROZA DOCENTE
UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTANDER OCAÑA FACULTAD CIENCIAS ADMINISTRATIVAS Y ECONÒMICAS CONTADURÌA PÙBLICA OCAÑA 2017
3
CONTENIDO INTRODUCCIÓN .................................................................................................................. 4 1. OBJETIVOS ....................................................................................................................... 5 1.1 Objetivo General ...........................................................................................................5 1.2 Objetivos Específicos ....................................................................................................5 2. SANTUARIO DE LA VIRGEN DE TORCOROMA: ....................................................... 6 2.1. Historia en fotos del Santuario de la virgen: ....................................................................6 3. PARTES DEL SANTUARIO .......................................................................................... 10 3.1. Placas exvotos: ...........................................................................................................10 3.2. veladoras: ................................................................................................................... 11 3.3. Fuente de aguas cristalinas......................................................................................... 12 3.3.1. Placas que recuerdan los versos de Adolfo y Aurelio .......................................13 3.4. Portales de ingreso al Santuario Agua de la Virgen: .................................................... 14 4. ESCULTURA DE LA FAMILIA MELO RODRIGUEZ:……………………………. .15
5. ANÁLISIS: ....................................................................................................................... 16 5. ANEXOS .......................................................................................................................... 19 6. REFERENCIAS ................................................................................................................ 25
4
INTRODUCCIÒN
La capilla construida en 1875 en la Montaña de la Torcoroma la cual fue ampliada y hermosamente restaurada en 1882, donde se conmemora el prodigioso hallazgo de la sagrada imagen de la concepción, solo se encuentra a 20 minutos del casco urbano y presenta un lugar de veneración y advocación de todos aquellos creyentes católicos que adoran la aparición de la imagen. Está a 9 kilómetros en lo alto de la cordillera y es un sitio muy visitado no solo por la diócesis de Ocaña sino por peregrinos que asisten de todas partes del país y del extranjero para ver la esculpida imagen de la virgen María, encontrada por la familia Melo Rodríguez cuando talaba un árbol el 15 de agosto de 1711 en el corazón de un tronco. Para muchas personas aumentar los niveles espirituales es de vital importancia porque logran altos niveles de tranquilidad, despejándose de todo tipo de problemas que suceden a diario, es por eso que la siguiente investigación acompañada de una historia a través de fotografías sobre el Santuario Agua de la Virgen de Torcoroma, de igual forma unas partes que complementan este lugar y un análisis de la fidelidad y devoción de los fieles, y la advocación de todos los cristianos católicos que adoran la aparición de la Virgen en la montaña hasta nuestros tiempos.
5
OBJETIVOS Objetivo General Conocer la historia del santuario de la virgen de Torcoroma. Objetivos Específicos
Visitar y averiguar los hallazgos del santuario de la virgen
Entender cuál es el motivo de cada recinto sagrado del santuario
Conocer los cambios transcurridos durante la historia santuario agua de la virgen
Determinar la importancia que tiene para la diócesis de Ocaña y peregrinos el santuario de la virgen
6
SANTUARIO DE LA VIRGEN DE TORCOROMA PATRIMONIO CULTURAL DE LA REGIÒN DE OCAÑA, DE NORTE DE SANTANDER Y DE COLOMBIA UNA HISTORIA EN FOTOS
HISTORIA
En 1716 vino en visita pastoral el Sr. Fray Antonio Monroy y Meneses, obispo de Santa Marta, y tras un riguroso análisis de la imagen aparecida y de la declaración de los testigos, concedió permiso para que se erigiese una capilla en el sitio de la aparición y dispuso que trajesen la imagen a la ciudad para colocarla en el altar de la iglesia mayor, hoy Catedral de Santa Ana. La imagen reposaría en la iglesia durante varios años mientras que la capilla solo fue construida en 1882 gracias a la financiación de feligreses bogotanos. Finalmente a
7
principios del siglo XX la imagen seria trasladada de manera definitiva al santuario, donde es visitada no solo por sus fieles sino por miles de turistas. En 1875, varias personas notables de la ciudad comenzaron la construcción de la ermita en honor a la Virgen. Una placa de mármol, colocada en el santuario, recuerda a aquellos ciudadanos que contribuyeron con sus aportes a la obra. Destacamos los nombres de José Antonio Jácome M., impulsor de la construcción, y de los señores Moisés Martínez Troncoco, José Domingo Jácome Monroy, Dr. Roberto Flórez, Juan C. Pacheco, Críspalo Caballero, Guillermo R. Quin, David Vila, padrinos de la obra.
Los primeros registros gráficos de que disponemos, datan de la década de 1880. El 16 de agosto de 1882, el R.P. Ramón Anaya y Rubio celebró la primera misa. Las primeras reformas que se hicieron a la ermita, agregaron los corredores laterales, como primera intervención arquitectónica, que data de la década de 1920. En 1974, se concluyó la restauración de la capilla, siendo Ministro de Obras Públicas el doctor Argelino Durán Quintero, Ocañero; y el 26 de noviembre de 1984, por medio del Decreto 2861 emanado de la Presidencia de la República, se declaró el conjunto ya restaurado como Monumento Nacional.
Primer escrito sobre el Santuario de la virgen de Torcoroma.
8
1888. La original ermita de la Torcoroma. Acuarela de Eusebio Posada. Álbum de mis recuerdos, Museo Antón García de Bonilla.
1884. Primera fotografía conocida de La ermita. Compárese con la acuarela de Posada.
Fotografía de la ermita. Década de 1930
Fotografía iluminada. Postal. Finales de la década de 1920.
la ermita en 1989
Década de 1980
9
2013
Fotografía 2012. Santuario con la exhibición de la astilla donde manifestó la Virgen. PARTES DELse SANTUARIO
Los peregrinos, 2013
Capilla con establo de madera (20132017) originalidad, belleza y naturalidad a la astilla de la virgen y por ende al Santuario
10
PARTES DEL SANTUARIO PLACAS EXVOTOS
Este Lugar está disponible para aquellos que quieren dejar o traer simbólicamente sus acciones de gracia a la virgen de Torcoroma por un milagro o favor que ella haya hecho a su vida .Las placas han sido colocadas en orden ascendente van desde la aparición de la virgen hasta la actualidad. Por otra parte, las personas también dan sus agradecimientos representados en milagritos que pueden ser en oro, plata o acero. Estos exvotos como son figura de un milagro, se fusiona el material en una placa representando cómo fue lo ocurrido. Por ejemplo: la persona tuvo un accidente automovilístico, entonces en agradecimiento a la virgen por su favor recibido fundían un carro, una moto o la parte del cuerpo afectada.
2014. Estructura de las acciones de gracia
2017. Estructura de las acciones de
gracia
11
SIMBOLO DE FE Y ESPERANZA
Lugar de luz que simboliza la fe, la esperanza de los católicos y mediante una veladora le piden a la virgen que interceda en una necesidad, un deseo; de que sea ella dándoles la mano para salir de la adversidad. Y esa luz encendida representa la prolongación de la presencia de la persona que sigue orando y suplicando ante Dios a través de la virgen María. Ubicar una veladora en este lugar hace parte de la romeria de las personas que llegan al santuario del agua de la virgen, es esa luz que representa lo espiritual en la vida de cada ser humano.
12
FUENTE DE AGUAS CRISTALINAS
el nombre agua de la virgen es atribuido por un
Tal es el caso de la señora “Margarita
manantial de agua que brota de las montañas de la
Picón que padeció mucho tiempo una lepra
cordillera, las personas que visitan el lugar desde
tan fatal en una mano y brazo que hinchado y
diversos lugares de Colombia y del mundo, se
por todas partes reventado con el dolor
acercan a la fuente bendita para usar el liquido en
continuo que se deja considerar, como por su
sus practicas piadosas y especialmente con mucha
pobreza no tuviese facultades para su
fe y devociòn en sus propiedades curativas. Una de
curación, invocando a esta Señora y pasando
las practicas o rituales de los visitantes es lavar sus
de romería aquella fuente y lugar de su
cabezas, brazos, frente y parte afectada con esta
aparición, lavándose en ella el brazo y mano
agua para ser curados. Por otra parte utilizan unos
quedó enteramente sana, como si jamás
tarros plasticos para transportar el fluido a otras
hubiera estado enferma” y al tenor de esto son
cuidades como precioso regalo para familiares y
tantos prodigios que ha hecho y hace la virgen
amigos, pues afirman que es bendita porque a
a Señora a quien con fervor y confianza le
muchos les ha sanado sus males.
pide.
13
PLACAS QUE RECUERDAN LOS VERSOS DE ADOLFO Y AURELIO
Placa que recuerda los versos de Adolfo Milanés sobre el alma del agua
Placa que recuerda a Aurelio Martínez Mutis, con el poema dedicado a Ocaña, el municipio que puede oír “el agua azul de Torcoroma”
14
PORTALES DE INGRESO
AL SANTUARIO AGUA DE LA VIRGEN
Tras la apariciòn de la virgen de la
Ademàs con el correr del timpo se
torcoroma en un tronco de la montaña, muchos
construyeron otras vìas de acceso que
fieles y peregrinos, se dispusieron a visitar el
conducen al santuario agua de la virgen,
lugar en busca de milagros. En ese entonces, el
por la carretera que conduce a dos
ùnico portal de ingreso era el conocido
portales: la denominada “escalinata
“camino de herradura” donde actualmente es
principal” pues es la màs empleada por
recorrido por parroquianos y congregantes que
turistas, devotos y particulares. su
suben el camino para dar una peregrinacion,
trayecto es de 245 escalones. Pero
hacer el rosario, pagar una promesa, en donde
tambièn se encuentra aquella que fue
se opta por subir al lugar a pie descalzo, etc.
construida el 29 de enero de 2013 siendo
Por otra parte, Muchos grupos de personas
el gestor de la obra el padre Ciro A.
hicieron que el camino al santuario no fuera
Quintero. Su itinerario es de 230
solamente algo religioso sino también una ruta
escalones. Estos portales tambièn son
para hacer deporte, decenas de personas suben
utilizados por sus fieles para pagar
trotando y caminando con el objetivo de
promesas, por ejemplo hacer su recorrido
mantener un cuerpo saludable.
de rodillas.
Trayecto de 245 escalones
Primer portal de ingreso al santuario agua de la virgen.
Escalinata con 245 escalones
2013. Construcción de escalinata. Recorrido de 230 escalones.
15
ESCULTURA DE LA FAMILIA MELO RODRIGUEZ
Escultura representativa en homenaje a la modesta, cristiana y campesina familia que habitaban en las montañas de Torcoroma en la región de Ocaña. Conformada por Cristóbal Melo, su esposa Pascuala Rodríguez y sus hijos Felipe y José. Quienes encontraron el hallazgo en la astilla de un tronco la manifestación de la virgen de Torcoroma.
16
ANALISIS La historia comienza el 15 de agosto de1711 cuando la virgen María quiso dejar visiblemente una huella de su presencia a través de una imagen que hallaron la familia Melo Rodríguez en el corazón de un tronco, cuando los hijos de Cristóbal Melo talaban el árbol para la construcción de una canoa donde almacenar la miel de trapiche. Desde ese momento los cristianos católicos comienzan a venerar aquella imagen hasta nuestros tiempos. En ese entonces, Monseñor Monroy era el obispo de Santa Marta quien da la orden de poner la imagen en el lugar donde apareció la Virgen, es decir, el Santuario de Torcoroma. Y desde entonces este está construido sobre el corazón de una montaña. Ya han transcurrido 306 años desde la aparición de nuestra señora de Torcoroma en Ocaña y 142 años desde la construcción del santuario a la advocación de La virgen, y aún se mantiene más viva y más fuerte el fervor y religiosidad de los cristianos católicos, convirtiéndose el lugar en el centro de referencia de aquel hecho de la aparición de la imagen y por lo tanto un lugar de peregrinación de todos los feligreses, debido a que es un lugar que inspira aire fresco, tranquilidad, armonía, fe, pero sobre todo mucha santidad. Actualmente, todos los sábados y domingos en el santuario el padre se dispone a oficiar dos o tres misas en los horarios de 6, 8 y 10 de la mañana y 8 y 10 de la mañana respectivamente. Con catequesis previa o rezo del Santo Rosario por los altoparlantes, mientras el sacerdote atiende a la confesión de los fieles, pero cabe destacar que cada año se celebra dos fiestas muy solemnes, la primera el 16 de agosto en el santuario de la montaña para celebrar la manifestación de nuestra señora de la Torcoroma, la segunda, el 15 de diciembre para recordar el traslado de la virgen a la iglesia de santa Ana según la disposición del obispo Monroy y Meneses. En esas fechas se reúnen más de 1000 fieles y devotos de todas partes de Colombia y del mundo que vienen para festejar tan célebre acontecimiento.
17
Aunque la capilla solo cuenta con una disponibilidad para 300 o 400 personas, esto no es impedimento para solemnizar tal suceso. Cabe anotar que el Santuario es considerado Patrimonio Cultural de Ocaña, Norte de Santander y de Colombia debido a la gran afluencia de feligreses y peregrinos nacionales e internacionales que visitan este lugar, con el objetivo de tocar la imagen hallada y agradecer porque invocaron la intersección de la Virgen María y alcanzaron de Dios el único que hace milagros intervenciones especiales. La iglesia, además ha tomado este sitio como algo ecológico, es decir, allí se respeta la naturaleza, la fuente de agua, los pájaros, los árboles, y el paisaje en general. Y esto hace que el lugar sea un oasis de paz, tranquilidad y armonía para aquellos que lo visitan. Por otra parte las personas con mucha fe y veneración frotan partes del cuerpo con el manantial que desde entonces brota en esta cordillera. Representado para los cristianos católicos como un símbolo de la vida, y de la gracia de Dios. La fe que le tienen las personas a esta fuente, hace que el agua sea transportada hacia sus hogares, amigos y familiares, haciendo que el sitio se vaya acreditando y sea un lugar donde la afluencia de fieles haga constatar y testificar que en ese espacio hay una manifestación muy especial de nuestra señora de la Torcoroma. Otro espacio importante del santuario, es el lugar donde las personas traen o quieren dejar simbólicamente su gratitud a través de los milagros u obras que la virgen María ha realizado. También se encuentra un lugar en el que la gente deposita una lámpara o veladora, donde este acto es un símbolo de Fe, y su luz significa la prolongación de la presencia de que la persona aún sigue orando, invocando, suplicando ante Dios a través de la Virgen María que les ayude en su dificultad.
18
Lo antes dicho, trae consigo a que el lugar sea muy reconocido tanto a nivel nacional como internacional, llevando a que el 26 de Noviembre de 1984 fuera declarado monumento nacional por medio del Decreto 2861, emanado de la Presidencia de la República Nacional, Y por lo tanto eso amerita que se busque la excelencia en todo lo relacionado al Santuario. Además, muchos grupos de personas hicieron que los portales que conducen al santuario no fuera solamente algo religioso sino también rutas para hacer deporte, entrenarse y ejercitar su cuerpo, hasta el punto de realizarse incontables competencias que son importantes para el municipio. Y esto hace que el sitio tenga un reconocimiento tanto religioso como turístico.
19
ANEXOS
20
21
22
23
24
25
REFERENCIAS
Biblioteca de autores Ocañeros (historia de la cuidad de Ocaña) Acuarela de Eusebio Posada. Álbum de mis recuerdos, Museo Antón García de Bonilla. https://es.wikipedia.org/wiki/Santuario_de_Nuestra_Se%C3%B1ora_de_las_Gracias_de_Torcoroma http://viveocana.com/santuario-del-agua-de-la-virgen/ http://laplayadebelen.org/OCANA/TORCOROMA/SANTUARIO/VISITA.html