La Jornada, 04/07/2016

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11382 • www.jornada.unam.mx

Levantan la contingencia en el Valle de México ■ Hubo disminución de contaminantes, reporta la comisión ambiental ■ Más de 500 transportistas se estacionaron en la autopista México-Querétaro ■ El bloqueo duró casi todo el día; ‘‘si entrábamos a la ciudad nos multaban’’ ■ Advierten que el Hoy no circula parejo pone en riesgo el abasto capitalino

MANCERA PIDE AL GOBIERNO FEDERAL NO DEJAR SOLA A LA CDMX ■ ‘‘Se requerirán recursos extraordinarios para mejorar el transporte’’

Desde las cinco de la mañana de ayer, decenas de unidades de transporte bloquearon a lo largo de 12 kilómetros la caseta de cobro de la autopista MéxicoQuerétaro por las restricciones del doble Hoy no circula. Situaciones menos dramáticas ocurrieron en los accesos carreteros de Puebla, Cuernavaca y Toluca. Los conductores exigieron que se les exima de esa medida para no generar desabasto ■ Foto Guillermo Sologuren

■

■ ‘‘Asunto de la Came, negociar medidas con el resto de gobernadores’’

■ 38

y 39

‘‘Irresponsable’’, difundir unilateralmente el último peritaje Procuraduría:

Rompe el GIEI con la PGR en el tema de Cocula ■

Esa acción violó reglas y generó desconfianza y confusión, subraya ■ Insiste en que el informe presentado es “preliminar y no concluyente” ■ Llama la ONU a cesar la campaña de ataques contra el grupo de expertos JOSÉ ANTONIO ROMÁN Y AGENCIAS ■ 9 y 11

en el basurero sí hubo fuego de gran magnitud Señala que mantendrá la línea de colaboración con el equipo de la CIDH

■

■ Indica que en el reporte dado a conocer hay ‘‘hallazgos conclusivos’’

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

■ 10

Cancela el INE el registro a David Monreal en Zacatecas ■ Igual ocurre con Fabela en Durango; decisiones arbitrarias, acusa Morena

A. URRUTIA Y A. VALADEZ

■ 18

y 19

2

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

◗

LOS PAPELES DE PANAMÁ

El país canalero, último reducto para ocultar fortunas, dice Ángel Gurría ■

El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, emitió un mensaje por la televisión para hablar sobre la filtración de documentos confidenciales de inversionistas y llamó a los países de la OCDE a “regresar a la mesa de diálogo y buscar acuerdos” para evitar el lavado de dinero ■ Foto Ap

El presidente Varela pide diálogo sobre controles contra el blanqueo de capitales ■

AFP, DPA, AP

E

Y

REUTERS

PANAMÁ.

l gobierno de Panamá emprendió este miércoles una ofensiva para defender sus servicios financieros y rechazó el trato “discriminatorio e injusto” de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), ante las fuertes críticas recibidas tras la divulgación de Los papeles de Panamá, que han revelado la creación masiva de empresas fantasmas offshore para personalidades mundiales. Al mismo tiempo, el presidente panameño, Juan Carlos Varela, pidió un “diálogo” con la OCDE con la finalidad de buscar mayores controles que eviten el blanqueo de capitales, luego de la publicación de 11.5 millones de documentos que revelaron cómo la firma de abogados Mossack Fonseca creó empresas offshore que permitieron evadir el pago de impuestos en los países de origen de los fondos. “El llamado que hago a los países de la OCDE es el de regresar a la mesa de diálogo y buscar acuerdos, y que no se use esta coyuntura para afectar la imagen de Panamá, porque eso no lo vamos a aceptar”, señaló el mandatario.

Francia insta a las naciones afectadas a considerar paraíso fiscal a Panamá Se puede conversar, agregó, sobre nuevas medidas de control de capitales dentro de los mecanismos de intercambio de información ya existentes. Las operaciones reveladas han levantado duras críticas de líderes occidentales, como el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que piden luchar contra la opacidad fiscal y financiera. El secretario general de la OCDE, Ángel Gurría, calificó a Panamá de “último gran reducto” para ocultar fortunas offshore, y acusó a ese país de falta de colaboración contra el blanqueo de capitales al negarse a ofrecer información financiera de manera inmediata.

PANAMEÑOS REBATEN A LA OCDE Rechazan trato “discriminatorio e injusto” En tanto, Francia anunció que volverá a colocar a Panamá en la lista de estados y territorios no cooperativos en materia fiscal, y afirmó que pedirá a la OCDE que siga su ejemplo y considere al país canalero paraíso fiscal. El ministro francés de Finanzas, Michel Sapin, manifestó su deseo de que la OCDE, con sede en París, “se reúna para que todos los países afectados adopten la misma decisión” que Francia. “No debemos estar solos. Debe ser un movimiento general. En ese caso, Panamá no le dará miedo a nadie”, añadió. Panamá advirtió que plantea aplicar medidas de represalia económica contra Francia, algo

ante lo que Sapin dijo que no se siente “intimidado”. El vicecanciller de Panamá, Luis Miguel Hincapié, manifestó ayer que el país puede analizar nuevas reformas en su sistema financiero para “proteger esa plataforma y que no sea utilizada para cosas turbias”. Afirmó que “no podemos, por un ataque o una presión, acabar con un sistema que ha venido siendo efectivo por muchos años. No podemos jugar con eso”. Hincapié criticó los comentarios del titular de la OCDE, el mexicano Ángel Gurría, en una carta que le envió este martes: “La táctica de ignorar otras jurisdicciones y enfocarse únicamente en Panamá es injusta y discriminatoria”, señala la misiva.

Acusó a Gurría de “tergiversar los hechos y empañar la reputación del país” con acusaciones que son de “una falsedad fácilmente demostrable”, ya que “las leyes panameñas de incorporación de sociedades no son fundamentalmente distintas a las de cualquier otra jurisdicción financiera de relevancia” en Europa o Estados Unidos. Panamá alega que en enero pasado puso en vigencia una reforma legal para limitar el uso de acciones al portador de las sociedades locales y creó un ente público para prevenir el lavado de dinero en 16 actividades económicas, que le permitió salir de una lista de blanqueo internacional. Pero el atraso para le-

vantar el secreto bancario y el intercambio automático de información ha provocado que se mantenga en la mira. Además, Panamá asegura que está dispuesto a compartir información fiscal mediante un modelo propio, bilateral, que garantice la confidencialidad de su centro bancario, que aporta 7 por ciento al producto interno bruto (PIB) del país, y que brindará “toda la colaboración a cualquier proceso judicial que surgiera”. El cantautor panameño Rubén Blades, ganador de varios premios Grammy, consideró que el escándalo de Los papeles de Panamá, que hizo públicos el domingo pasado el Consorcio Internacional de Periodismo de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés), busca afectar los intereses económicos de su país. En paralelo, el portal brasileño UOL indicó que una compañía fachada, creada por el cantante Roberto Carlos, aparece en los documentos del bufete de abogados panameño. En Londres continuaron los cuestionamientos contra el primer ministro británico, David Cameron, luego de que las revelaciones de Los papeles de Panamá demostraron que su padre, Ian Cameron –fallecido en 2010–, fundó una compañía offshore en un paraíso fiscal. Downing Street, que inicialmente sostuvo que el asunto era privado, emitió un comunicado en el que aseguró que ni el primer ministro ni ningún miembro de su familia se benefician, ni se beneficiarán en el futuro, de los negocios que Ian Cameron hizo con Mossack Fonseca.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

◗ Cameron también dijo que no posee acciones ni tiene fondos inscritos en un paraíso fiscal. Sin embargo, la opositora bancada laborista en la Cámara de Diputados exigió saber si el primer ministro y su familia se beneficiaron en el pasado con dichos negocios. La cadena noticiosa británica Channel 4 reportó que Ian Cameron, quien fue director de la empresa Close International Equity Growth Fund y tenía 5 mil libras en acciones, sólo dejó eso de herencia a su familia. El martes se reveló que el padre del primer ministro tenía un fondo de inversión, llamado Blairmore Holdings, en Bahamas, por el que nunca pagó impuestos en Gran Bretaña. El diario británico The Guardian, uno de los medios que participa en las investigaciones de Los papeles de Panamá, reveló que Mark Thatcher, hijo de la ex primera ministra Margaret Thatcher; la activista medioambiental Heather Mills, ex esposa del músico Paul McCartney, y el antiguo mayordomo de Diana de Gales, Paul Burrell, han estado ligados a sociedades en paraísos fiscales.

Aparecen en los archivos la duquesa de York y el cineasta Stanley Kubrick También aparecen en los archivos la duquesa de York, Sarah Ferguson; el empresario musical Simon Cowell; el futbolista brasileño del Chelsea Willian Borges da Silva, el cineasta estadunidense Stanley Kubrick, el actor chino Jackie Chan, el golfista británico Nick Faldo, el fallecido ajedrecista estadunidense Bobby Fischer, la diseñadora de modas serbia Roksanda Ilincic, el ex futbolista inglés Andy Cole y lord Glenconner, el amigo escocés cercano de la princesa Margaret. ElpresidentedeEmiratosÁrabes Unidos, Jalifa Ben Zayed Al Nahyan, tiene inmuebles en Londres por valor de mil 500 millones de euros, adquiridos mediante sociedades en paraísos fiscales creadas por el despacho de abogados panameño Mossack Fonseca, afirma The Guardian. El periódico británico cita a otros propietarios de inmuebles en Londres, como Mariam Safdar, hija del primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, o el ex primer ministro iraquí Ayad Allawi. En total, el valor de los inmuebles británicos en propiedad adquiridos mediante Mossack Fonseca alcanza unos 8 mil 700 millones de euros. El presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, alegó que la empresa offshore abierta para su negocio de dulces era un paso necesario para derivar sus activos a un fondo independiente cuando llegó a la presidencia en 2014.

3

LOS PAPELES DE PANAMÁ ■

Farad Azima, amigo de Bill Clinton, compró empresa de renta y venta de aviones

Jefes de espías y agentes de la CIA hicieron negocios vía Mossack Fonseca ■

Bautizaban sus empresas con títulos de películas del británico James Bond

DE

LA

REDACCIÓN

Jefes de redes internacionales de espionaje, agentes secretos y supuestos contratistas de la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos se encuentran entre las personas que usaron compañías offshore en paraísos fiscales para ocultar fortunas y evadir impuestos, revelaron nuevos análisis de Los papeles de Panamá, informó el Consorcio Internacional de Periodismo de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés). Numerosos agentes secretos utilizaron los servicios del bufete panameño Mossack Fonseca para adquirir aviones, viviendas y campos de golf. Los presuntos espías usaron, como nombres de las compañías fantasmas que crearon, títulos de las novelas de James Bond, como Octopussy, SkyFall, GoldenEye y Moonraker, escritas por Ian Fleming, se desprende de parte de los 11.5 millones de documentos entregados por una fuente anónima hace un año al diario alemán Süddeutsche Zeitung. Entre los espías se encuentra Farhad Azima, amigo cercano de Bill Clinton cuando éste fue presidente de Estados Unidos, generoso contribuyente a campañas políticas tanto del partido Demócrata como del Republicano, pero lo más importante es que en 1985 fue el encargado de llevar a Irán 23 toneladas de equipo militar, agregó el ICIJ, que el domingo pasado reveló Los papeles de Panamá. Durante los dos mandatos del presidente demócrata, Azima era invitado habitual en las cenas de los Clinton y tomaba café por las tardes con el entonces jefe de la Casa Blanca. Durante el gobierno del republicano Ronald Reagan, Estados Unidos aceptó vender en secreto armas a Irán a cambio de que Teherán liberara a siete rehenes estadunidenses. Estados Unidos logró salvar a los rehenes y además obtuvo fondos para financiar a rebeldes de derecha que combatieran al gobierno de Nicaragua de ese entonces. El asunto es conocido como el escándalo Irán-contras. Azima siempre negó estar involucrado en ese asunto. Los documentos filtrados demuestran que Azima creó su primera compañía offshore con Mossack Fonseca en 2000, una empresa de renta y venta de aviones privados con una flo-

tilla de 60 aeronaves. En 2013 el bufete panameño descubrió los nexos de su cliente con la CIA, a pesar de lo cual la relación de negocios entre ambas partes permaneció no sólo intacta, sino más activa en los años siguientes.

Los más de 11 millones de documentos, que abarcan de 1977 hasta diciembre de 2015, mostraron el laberinto construido por Mossack Fonseca, repleto de estructuras corporativas que entreveraron negocios legítimos con empresas falsas, una trama

Azima dijo al ICIJ que sólo usó al bufete Mossack Fonseca como intermediario para comprar un avión que no iba a ser usado en Estados Unidos, con la finalidad de no tener que pagar impuestos ahí, donde, según el presunto espía, “ya he pagado todos los impuestos conocidos por la humanidad”. Otro involucrado en el escándalo Irán-contras es Adnan Khashoggi, el famoso multimillonario saudita que en los años 70 era considerado, si no el hombre más rico del mundo, el que más gastaba. Aparece en Los papeles de Panamá desde 1978, y si bien no se han revelado en detalle sus nexos con Mossack Fonseca, se sabe que manejó con ellos al menos tres compañías, entre ellas una naviera en Panamá, así como hipotecas sobre casas en España continental y las Islas Canarias.

en la que organizaciones mundiales del espionaje también sacaron provecho, indicó el ICIJ. Los documentos revelan cientos de detalles sobre ex agentes de la CIA y contratistas que crearon compañías para su beneficio personal. Entre ellos figuran el jefe de Inteligencia de Arabia Saudita, jeque Jamal Adham, quien fungió como el principal nexo entre la CIA y Medio Oriente durante los años 60 y 70, y después se vio envuelto en un escándalo bancario en Estados Unidos, indica el ICIJ en un trabajo firmado por Will Fitzgibbon. También está el ex jefe de inteligencia colombiano, el mayor general Ricardo Rubiangroot, y el brigadier general Emmanuuel Ndahiro, espía en Ruanda del presidente Paul Kagame. Adhan murió en 1999 y Ndahiro rehusó comentar el

tema. Rubiangroot confirmó a medios de su país que es socio minoritario en la compañía West Tech Panama, que está siendo liquidada. Los documentos descubiertos por el diario alemán Süddeutsche Zeitung y el ICIJ demuestran que entre la clientela de Mossack Fonseca dedicada a los servicios de inteligencia eran populares los títulos de las novelas del autor Ian Fleming y su popular personaje, el espía británico James Bond, para nombrar las compañías fantasmas que se creaban para ocultar sus fortunas. Otro cliente y agente de la CIA nombrado en los documentos es Loftur Johannesson, próspero islandés de 85 años radicado en Reikiavik, muy activo en los años 70 y 80, famoso por haber proveído armas a la guerrilla anticomunista en Afganistán. Los papeles de Panamá lo relacionan con al menos cuatro compañías offshore y varios hogares muy costosos, incluido uno ubicado justo atrás de la catedral de Westminster, en Londres. Johannesson hizo pagos al bufete panameño recientemente, en enero de 2015. Otro destacado espía en la lista de Mossack Fonseca es Klaus Mollner, también conocido bajo los alias de Werner Mauss, quien además ha recibido los apodos de El agente 008 y El hombre de los nueve dedos, debido a que le falta la punta de un dedo índice. Mollner, quien está retirado, es considerado, según Los papeles de Panamá, “el primer agente secreto alemán”, responsable de haber “aplastado a cien grupos criminales”. Los documentos nunca mencionan a Mollner con su verdadero nombre, sino con el alias de Werner Mauss. En 1996 el agente alemán enfrentó cargos de las autoridades colombianas por haber participado en el secuestro de una mujer, que posteriormente fueron retirados. Cientos de documentos dan detalles de una red de compañías en Panamá vinculadas con él y con numerosas propiedades en Alemania. Un abogado de Mollner aseguró que muchas de las compañías que aparecen a nombre de su cliente, o más bien, bajo su alias, en Mossack Fonseca, fueron fundadas “con fines humanitarios” y aún estaban activas en 2015. Más información en https:// panamapapers.icij.org/20160405spies-secret-offshore-companies. html

4

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

◗ ■

LOS PAPELES DE PANAMÁ

Accionistas de Sol Meliá, Martinón y Riu usaron cuentas ficticias para ocultar recursos

Tres consorcios hoteleros de España, implicados en los negocios offshore ■

Vargas Llosa tuvo una cuenta antes del Nobel ■ Pilar de Borbón niega violar la ley

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID.

Sol Meliá, Grupo Martinón y Riu, tres de las cadenas hoteleras más importantes de España con amplía presencia en México y en países de América Latina, también están relacionadas, por conducto de sus principales accionistas, con Los papeles de Panamá y en la utilización de la ingeniería financiera que se usa en paraísos fiscales para evadir la tributación pública. El nombre de estos grupos se suma a otras “marcas” ibéricas que tienen una posición comprometida tras la revelación del Consorcio Internacional de Periodismo de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) el domingo pasado, como las instituciones de crédito Santander, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria y Sabadell, o personalidades salpicadas por el escándalo, como el premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, quien cerró su cuenta offshore días antes de que le fue concedido ese galardón, en 2010. La revelación de los documentos de la consultora Mossack Fonseca, que servía de intermediaria a unos 140 ricos empresarios, políticos, deportistas y creadores para evadir impuestos, sigue provocando nerviosismo en sus protagonistas e indignación en la sociedad española. Las últimas novedades, publicadas por el diario digital El Confidencial, junto con el ICIJ, afectan a uno de los sectores que son pilar de la economía española: el turismo.

Expansión apoyada por el rey y los gobiernos Además de ser uno de los pocos ramos que no han sufrido con severidad los estragos de la crisis, unas de las claves de su éxito son las ayudas públicas en la regulación de las normas de suelo y, sobre todo, la ofensiva diplomática de los reyes de España y de los sucesivos gobiernos para expandir sus intereses en el mundo, sobre todo en América Latina. En México y en países del Caribe estas agrupaciones hoteleras tienen numerosos intereses, como es el caso de Sol Meliá; los hoteles del Grupo Martinón, que en Quintana Roo tiene el hotel Now Jada y en Cancún el Now Sapphire, y el Grupo Riu, que también posee inmuebles de hospedaje en el Caribe mexicano. De acuerdo con Los papeles de Panamá, los principales accionistas y propietarios de estos tres grupos utilizaron los paraísos fis-

Tras la protesta de islandeses contra Sigmundur David Gunnlaugsson, al conocer que él y su esposa usaron a la consultora Mossack Fonseca para ocultar inversiones, el primer ministro renunció el martes al cargo ■ Foto Afp

cales, las cuentas ficticias y las argucias financieras ideadas por los operadores de la consultora panameña para poner parte de su fortuna al margen del fisco de los países en que cotizan, donde tienen intereses hoteleros. Por ejemplo, dice el rotativo español, “desde 1985 la familia Escarrer (propietaria de Sol Meliá), cuyo imperio hotelero nació en Baleares y creció gracias a la compra del Grupo Meliá, contaba con una red de sociedades offshore, con cuentas millonarias asociadas, mediante la firma del despacho de abogados panameño. “La revista Forbes, en sus listados de millonarios, cuantifica en mil 100 millones de dólares la fortuna de los Escarrer.”

Agrega que los documentos identifican en la lista de beneficiarios a ocho miembros de la familia, entre ellos el patriarca y fundador del grupo, Gabriel Escarrer Juliá, que luego dejaría el imperio en manos de su hijo Gabriel Escarrer Jaume. En el caso de Enrique Martinón, empresario de las Canarias con intereses en España, México y República Dominicana, regenteó dos sociedades en Panamá: Kanland International y Cedro Business. Esta última está controlada por MexMark GMBh, firma suiza propiedad de los Martinón, desde donde aseguran que tiene “actividad productiva, oficina y empleados”, y una cuenta en el UBS. El propio empresario reconoció la

existencia de la cuenta, “con un saldo medio de 10 mil dólares”. En cuanto a la familia Riu, los hermanos Luis y Carmen, entre 2004 y 2009, controlaron las sociedades Bromont y Calico, que se prestan entre ellas 100 mil dólares al cero por ciento de intereses. Existe otro puñado de sociedades, de las que se desconoce su actividad, con sede en Islas Vírgenes, Jersey, Niue y Panamá – donde Riu tiene un hotel–, que aparece en listas de pagos.

Vargas Llosa, Nobel implicado Mario Vargas Llosa, premio Nobel de Literatura 2010 y uno de los escritores en lengua española más aclamados de los úl-

timos tiempos, aparece en Los papeles de Panamá por una cuenta offshore que tuvo con su ex pareja Patricia Llosa, que canceló unos días antes de la concesión del prestigioso galardón literario. Vargas Llosa tiene su residencia fiscal desde hace varias décadas en España, ya que posee la nacionalidad española desde su estrepitoso fracaso en las elecciones en las que aspiraba ser presidente de su natal Perú. Los documentos y pruebas identificaron el nombre de Vargas Llosa y de su mujer en aquellos años en el control de una sociedad de opacidad fiscal con sede en las Islas Vírgenes Británicas, denominada Talome Services Corp. El diario muestra como prueba un documento firmado por el propio escritor, en el que se reparten a partes iguales las mil acciones de la empresa fantasma: 500 para el autor de La ciudad y los perros y 500 para su ex esposa. “El matrimonio Llosa no crea la firma desde cero, como es habitual en estos casos, sino que la compra al bufete especializado en offshore Mossack Fonseca por conducto de un intermediario. Su hombre es Dave Marriner, directivo de la firma holandesa PanInvest Management, con sedes en Chipre y Luxemburgo. “Marriner es quien contacta con la firma panameña y rellena la documentación para adjudicar las mil acciones de la compañía: 500 para Patricia y 500 para Mario Vargas Llosa. El matrimonio aparece vinculado a la sociedad desde el primero de septiembre de 2010”, según la información publicada por el diario español. En el entorno del novelista se aseguró: “Nos extraña muchísimo esta información. Solamente puede atribuirse a que algún asesor de inversiones o intermediario, sin el consentimiento de los señores Vargas Llosa, reservó esta sociedad para la realización de alguna inversión que se estaba estudiando, sin que, finalmente, se materializase en ninguna acción concreta”. Advirtieron que su cancelación en días previos a la concesión del premio Nobel no tiene ninguna relación, ya que ellos se enteraron de la noticia al mismo tiempo que los medios de comunicación.

Pilar de Borbón reconoce la cuenta

Dominique Straus-Khan, ex director del FMI, creó 31 sociedades en paraísos fiscales PARÍS. El fondo de inversión de Luxemburgo LSK, presidido hasta octubre de 2014 por el ex director del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique Strauss-Kahn, creó un total de 31 sociedades en paraísos fiscales, indica este miércoles el diario Le Monde, en el contexo de la investigación sobre Los papeles de Panamá. De acuerdo con el rotativo, que tuvo acceso a documentos del gabinete de abogados panameño Mossack Fonseca, LSK (Leyne StraussKahn & Partners) ayudó a sus clientes

a crear y administrar sociedades en las Seychelles, las islas Vírgenes británicas, Panamá y Hong Kong, mediante una filial llamada Assya Asset Management Luxembourg. “La mayoría (de sociedades) sirvieron para abrir cuentas bancarias en Suiza, Luxemburgo, Panamá o Hong Kong, un sistema utilizado con frecuencia para disimular la identidad real de los beneficiarios de los fondos”, indica el periódico. Le Monde recuerda que la sociedad LSK, ahora en bancarrota, ejercía esta actividad en paraísos fiscales antes

de la llegada a la presidencia de Dominique Strauss-Kahn, en octubre de 2013. Contactado por el diario, el entorno del ex director gerente del FMI aseguró que “no estaba implicado en la gestión diaria de los fondos, menos aún en las actividades de gestión de fortuna”. Dominique Strauss-Kahn ya aparece en varias denuncias de antiguos accionistas de LSK, que aseguran que no les informaron de la situación real de la sociedad. AGENCIAS

Pilar de Borbón, hermana del rey emérito de España, Juan Carlos, reconoció que la cuenta que aparece a su nombre en Los papeles de Panamá es suya, pero que en ningún caso ésta supuso la evasión tributaria a la que estaba obligada. “Nunca ha tenido ingresos fuera del control de las autoridades fiscales ni he incumplido ninguna obligación que exigiera la legislación tributaria española”, señaló en un comunicado. En cualquier caso, tanto el Ministerio de Hacienda como la Audiencia Nacional siguen recabando información con el propósito de depurar presuntas responsabilidades penales.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

◗ STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES.

Mientras continúan apareciendo nuevos documentos que vinculan al presidente argentino, el derechista Mauricio Macri, y otros familiares y funcionarios con sociedades offshore, el abogado Eduardo Barcesat anunció la presentación de una demanda judicial para investigar al mandatario por presunta “evasión fiscal agravada” y “lavado de activos” al constituir sociedades de ese tipo. Se refiere a Fleg Trading Limited y Kagemusha, en las que Macri aparece como directivo y de la que se intenta desvincularlo. Barcesat no había presentado la demanda en espera de que, ante la gravedad de los hechos, algún fiscal actuara de oficio, lo que hasta ahora no sucedió. También sostuvo que, de acuerdo con un informe de la organización no gubernamental Task and Justice Network, Argentina figura en octavo lugar en el ranking de fuga de capitales, y tercera en proporción al número de habitantes. “Existen 420 mil millones de dólares en paraísos fiscales provenientes de riqueza producida en Argentina y no se puede dejar de investigar, sobre todo teniendo en cuenta que está involucrado el primer mandatario del país”, afirmó el constitucionalista a la agencia oficial Télam. En los documentos revelados el domingo pasado por el Consorcio Internacional de Periodismo de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) también figura el alcalde de Vicente López, Jorge Macri, como director y secretario de la empresa Larium Investiments Inc. Jorge Macri, primo del mandatario, integra el Grupo Banco Provincia de Buenos Aires y tiene otra empresa radicada en Florida, Estados Unidos: Artecity N204, LLC, abierta en marzo de 2011, que comparte con su esposa, Florencia de Nardi. En la división corporaciones del Departamento de Estado de Florida la empresa figura como “activa” y Jorge Macri

■

LOS PAPELES DE PANAMÁ

El abogado Barcesat no ha presentado la demanda en espera que se actúe por oficio

Acusan al presidente de Argentina de evasión fiscal y lavado de activos ■

Salen más datos que vinculan a familiares y amigos de Macri con negocios offshore

como el “mánager”. El último trámite de mantenimiento de la firma fue el 11 de enero de este año, señala el periodista Wernet Pertot en Página 12.

En paraísos fiscales, 420 mil millones de dólares de la riqueza generada en el país Asimismo, el nuevo titular de la Agencia Federal de Inteligencia, Gustavo Arribas, aparece con una empresa, La Veneziana Corp, en los registros del departamento

del estado de Nueva York, que se creó el 17 de abril de 2009 y tiene su sede en el Bronx. Antes de este cargo, Arribas se dedicaba a la compraventa de jugadores de futbol. Otra figura del futbol, Daniel Angelice, consejero de Macri y del Club Boca Juniors, aparece como dueño de una empresa registrada en Panamá. También cercano a Macri, el empresario Nicolás Caputo tiene una compañía offshore llamada MB 2014 LLC en Florida, que creó en 2014 y comparte con su esposa, Agustina Lhez. La última actividad de Caputo en esa empresa, según los registros, es del 4 de enero de este año. La semana anterior, el caso

Macri-Caputo y las ganancias que tuvo este último tanto ahora como durante el tiempo en que el actual presidente fue jefe de gobierno de la ciudad de Buenos Aires, que iba a ser difundido con pruebas y documentos por el periodista Roberto Navarro en su programa de televisión Política económica, fue censurado por el gobierno. Pero hay más, de acuerdo con la investigación de Walter Porot, ya que la “empresa Three Lions, radicada en Panamá, tiene como presidente a Diego Fernando Niembro”. ÉsteeshijodeFernandoNiembro, periodista y cronista de futbol, quien fue candidato a primer diputado de Propuesta Republicana, que lidera Mauricio Macri, en las elecciones de octubre de 2015.

Designan primer ministro a Ingi Johannsson y convocan a elecciones en Islandia REIKIAVIK. El ministro de Pesca, Sigurdur Ingi Johannsson, fue nombrado nuevo primer ministro de Islandia y se convocó a elecciones anticipadas para el próximo otoño, un día después de que Sigmundur David Gunnlaugsson renunció al cargo y se convirtió en el primer político que cae víctima de las filtraciones de Los papeles de Panamá. No estaba claro si el nombramiento de Ingi Johannsson para que lidere el

gobierno o si la convocatoria a elecciones anticipadas satisface a los miles de islandeses que salieron a las calles en días recientes para exigir la renuncia inmediata del jefe de gobierno. Gunnlaugsson renunció el martes al cargo de primer ministro después de que documentos filtrados del despacho legal panameño Mossack Fonseca mostraron que su esposa es propietaria de una compañía offshore que tenía millones de dólares de deuda de bancos islandeses quebrados.

El gobierno señaló que la decisión de convocar a elecciones en el otoño le daría tiempo para continuar con uno de los mayores cambios de política económica en décadas: el fin de los controles de capital aplicados para rescatar al país de la crisis financiera de 2008. La oposición ha intentado forzar una nueva elección con una moción de censura al gobierno, lo que podría llevar a un cambio político radical. REUTERS

Narcos y empresas sancionadas, clientes de Mossack Fonseca BERLÍN. El despacho de abogados panameño Mossack Fonseca, de donde fueron filtrados millones de documentos confidenciales, tuvo como clientes a varios traficantes de droga o compañías sancionadas por Europa y Estados Unidos, indicó este miércoles el diario Süddeutsche Zeitung. El periódico alemán, que junto con otros medios de todo el mundo está publicando las revelaciones de los llamados papeles de Panamá, asegura que entre los clientes del despacho había “traficantes de droga de México, Guatemala y Europa del este”, sin ofrecer más datos. AFP

5

Sigmundur David Gunnlaugsson, ex primer ministro de Islandia, al salir del parlamento en Reikiavik, después de que se anunció que Sigurdur Ingi Johannsson lo sucedería en el cargo y que se convocó a elecciones para el próximo otoño ■ Foto Afp

Niembro tuvo que renunciar días antes de esos comicios “en medio de un escándalo por los más de 21 millones de pesos que había facturado al gobierno porteño. La empresa offshore que preside su hijo fue creada en 2014”, señala Pertot. Macri no ha querido contestar nada sobre la segunda offshore llamada Kagemusha SA, creada en 1981, durante la última dictadura militar, que sigue vigente. La sociedadtienecomodirectoresaMacri, su padre, Francisco y su hermano, Gianfranco, según se desprende del portal opencorporates.com. Gianfranco es ejecutivo de otros siete emprendimientos panameños. Cinco de ellos datan del 12 de diciembre de 2007, dos días después de que Mauricio desembarcara en la jefatura de gobierno de la ciudad de Buenos Aires. En esa fecha aparecieron: De Joy B28 Corp, Le Mare A18 Corp, Serenity C44 Corp, Yoo H45 Corp. y Office One G11 Corp.

Macri no ha querido hablar de la OFFSHORE Kagemusha, de la que es codirector De la última, el menos famoso de los Macri ostenta los cargos de presidente y secretario, mientras que en todas las demás también participa en el directorio. Tres años después Gianfranco viajó a Panamá para fundar Inmobiliaria de Negocios Corp, el 24 de agosto de 2010. En ésta ocupa los tres cargos: presidente, director y secretario. La última de las ocho compañías del mismo paraíso fiscal surgió el 3 de septiembre de 2015, de acuerdo con esa base de datos online. En XG Patagonia Corp. se desempeña como director y tesorero. Así figura en el portal opencorporates.com, una base con datos de sociedades anónimas. En las últimas horas de ayer se conoció que un sindicalista “empresario” que apoya a Macri, titular de la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores, Gerónimo Venegas, tiene una compañía a su nombre en Florida, se señala en opencorporates.com. Según la fuente, la empresa fue fundada hace dos años y figura con el nombre de Gerónimo Venegas Corp. Aunque el padre del mandatario, Franco Macri, dio a conocer sus declaraciones juradas con cuentas en el exterior, nada está referido a estas sociedades offshore.

6

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

◗ CAHAL MILMO The Independent

Para ser un archipiélago con una población de sólo 30 mil habitantes, las Islas Vírgenes Británicas ostentan una infraestructura impresionante. Entre sus instalaciones está un hospital público que costó 70 millones de libras (cada libra cuesta unos 25 pesos mexicanos) y un puerto capaz de albergar a los cruceros más grandes del mundo. Según sus críticos, la razón por la que este territorio británico tiene tal poder adquisitivo puede resumirse en una palabra: confidencialidad. Mientras otras naciones caribeñas promueven su turismo y su agricultura, las Islas Vírgenes Británicas han sido extraordinariamente exitosas al hacerse de un nicho en el mercado global para albergar a compañías anónimas offshore por un precio a partir de tan sólo 700 libras. Su preponderancia quedó comprobada esta semana con la publicación de los llamados papeles de Panamá, que revelaron que las Islas Vírgenes Británicas eran, por mucho, el más popular de lo paraísos fiscales, aventajando en una proporción de dos contra uno a otras regiones, como la jurisdicción preferida para las compañías creadas por el bufete Mossack Fonseca.

Existen 16 empresas por cada habitante De las 210 mil entidades establecidas por Mossack Fonseca, unas 113 mil 648 están basadas en estas islas. En total, casi 500 mil compañías activas están registradas en el territorio, y las cuotas por registros corporativos anuales conforman entre 50 por ciento y 80 por ciento de sus ganancias con las que logran financiar instalaciones como el hospital antes mencionado. ¿Qué es lo que hace de este farallón volcánico, al que sólo se puede llegar vía aérea, mediante una nave ligera, un destino tan atractivo para las finanzas globales, al grado de que existen 16 compañías por cada uno de sus habitantes? Para empezar, la isla ofrece exenciones sobre impuesto sobre la renta que ofrecen ganancias en capital, así como derecho de emitir timbres fiscales, pero lo que hace sobresalir a las Islas Vírgenes Británicas entre otros paraísos fiscales es el anonimato que ofrecen a su clientela como el beneficio máximo a dueños de compañías. El aporte de datos específicos como requisito en su central de Registro de Compañías es opcional. No existe la exigencia de aportar historiales financieros, ni siquiera de explicar cuál es el objetivo de la compañía, y se puede designar directores y accionistas “nominales”, quienes aparecen en documentos públicas, mientras se mantiene oculta la identidad del verdadero propietario. Inversionistas señalan que las Islas Vírgenes Británicas también ofrecen el importante

■

LOS PAPELES DE PANAMÁ

La clave de su éxito entre quienes buscan evadir impuestos es la confidencialidad

Las Islas Vírgenes Británicas reinan entre los paraísos fiscales servicio de permitir transferencias de bajo costo entre entidades en todo el mundo, particularmente desde países ricos que invierten en economías en desarrollo. Los críticos afirman que toda esta opacidad hace que las compañías en las islas se vuelvan atractivas para los círculos de corrupción y criminalidad, y señalan que los sobornos que pagaba Bernie Madoff en su esquema fraudulento de inversión se pagaban a través de compañías registradas en el archipiélago. Las Islas Vírgenes Británicas son también el principal depositario de compañías que poseen propiedades en Reino Unido. Tan sólo en 2011 unos 3.8 mil millones de inmuebles británicos fueron comprados a través de firmas registradas en las islas. Ante la presión global para poner control a los paraísos fiscales, las Islas Vírgenes Británicas recientemente han comenzado un proceso de reformas que incluyen exigir como requisito a agentes locales que obtengan documentos de identificación para los beneficiarios y dueños de compañías. El gobierno de las islas se queja de que ha sido objeto de críticas y sostiene que tiene reglas efectivas contra el lavado de dinero. Pero los críticos sostienen que sigue habiendo numerosos huecos legales en los procesos realizados en el territorio. El año pasado, el primer ministro británico, David Cameron, exigió a los territorios británicos en ultramar y a las dependencias de la corona británica recolectar y hacer un registro público de las compañías fundadas en sus suelos. Hasta la fecha, sólo la isla de Montserrat ha cumplido dichas órdenes. © THE INDEPENDENT TRADUCCIÓN: GABRIELA FONSECA

La revista satírica Charlie Hebdo, cuya edición semanal sale este miércoles a la venta, lleva en la portada, con el título “Terrorismo fiscal”, una sátira de las filtraciones sobre las empresas opacas en Panamá, parodiando a unos ricos que se manifiestan portando pancartas en las que se lee: “Je suis Panamá”. “No tengo miedo”, y “No cambiarán nuestro estilo de vida”. Con estas consignas se refieren a las manifestaciones de solidaridad que circularon tras el atentado contra la revista. Comandos islamitas atacaron en enero de 2015 la redacción de la publicación y mataron a destacados dibujantes de viñetas. En los ataques de esos días fueron asesinadas en total 12 personas. La frase Je suis Charlie (“Soy Charlie”) se convirtió después en una muestra de solidaridad también más allá de las fronteras francesas

Policía suiza decomisa documentos a la UEFA GINEBRA. El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, aseguró hoy que “cualquier investigación es bienvenida”, luego de que la policía suiza allanó la sede de la UEFA en Nyon como parte de una averiguación por un contrato que el directivo firmó con una empresa offshore, que fue filtrado en Los papeles de Panamá. Cuando Infantino era director de asuntos legales de la UEFA, aprobó en 2006 la venta de los derechos de transmisión en Ecuador de los partidos de la Liga de Campeones por tres años a un costo de 111 mil dólares a la empresa Cross Tra-

ding, propiedad de los argentinos Hugo y Mariano Jinkis, imputados en el escándalo de corrupción que salpica a la FIFA, y ellos revendieron a la televisión ecuatoriana Teleamazonas los derechos de transmisión por 311 mil dólares. El ente rector del balompié europeo negó que Infantino haya cometido un delito, al detallar que la concesión a Cross Trading, gestionada por Team Marketing, fue “un proceso justo y transparente”, porque la oferta que presentó “fue la más elevada”. Infantino, quien es parte del consejo de administración de Team Marketing desde 2014, se de-

fendió hoy: “Estoy consternado y no aceptaré que mi integridad sea puesta en duda. Los documentos muestran que la UEFA condujo este proceso según las reglas”. Las autoridades suizas destacaron que las pesquisas no se dirigen hacia una persona en concreto, sino que están “relacionadas con la adquisición de derechos televisivos y apuntan a autores desconocidos”. A su vez, la UEFA afirmó que le entregó “a la policía federal todos los documentos relevantes en nuestro poder y cooperaremos totalmente”. La institución añadió que no tenía conocimiento del acuerdo de

reventa entre Cross Trading y Teleamazonas y que en su momento no existía razón para creer que había algo sospechoso. Por otra parte, el uruguayo Juan Pedro Damiani renunció a su cargo de juez de la Comisión de Ética de la FIFA porque “mancillaron” su nombre y su reputación, luego de que fue involucrado en Los papeles de Panamá. Damiani y su gabinete de abogados habrían trabajado para siete empresas offshore ligadas a su compatriota Eugenio Figueredo, ex vicepresidente de la FIFA que fue detenido en mayo en Zúrich bajo cargos de corrupción. AFP, AP, DPA Y REUTERS

◗ VÍCTOR CARDOSO

A tres días de divulgado el escándalo Los papeles de Panamá, el Servicio de Administración Tributaria (SAT) ya abrió unas 20 investigaciones contra al menos 33 empresarios identificados como posibles evasores vía el uso de paraísos fiscales. Dieciocho personas investigadas son mediante auditorías fiscales y dos más con motivo de una solicitud de información de España y otro país, informó el jefe del organismo, Aristóteles Núñez Sánchez. Adicionalmente es investigado por el Órgano Interno de Control del SAT un funcionario del propio organismo con nivel de administrador, Óscar Fernando Trujano Sandoval. “Se le inició un procedimiento el mismo día del lunes; tenemos información: es un servidor público, tiene una condición distinta, no realiza hasta donde sabemos actividades empresariales ni financieras, tampoco tiene esa capacidad de la información que tiene la institución, digamos. No obstante que está señalado, no por ello dejamos de hacer un procedimiento; lo vamos a hacer, y derivado de lo que se encuentre, actuaremos”, expuso. En entrevista radiofónica, Núñez Sánchez dijo que el SAT ya comenzó las investigaciones fiscales correspondientes de algunos empresarios que aparecieron en la lista del caso llamado Los papeles de Panamá, adicionales a los casos que ya analiza con motivo del intercambio de información fiscal con Estados Unidos, que comenzó a fluir desde enero pasado.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

7

LOS PAPELES DE PANAMÁ

El SAT, tras 33 empresarios mexicanos por eventual evasión de impuestos ■ Aristóteles Núñez informa que a 18 de ellos se les realizan auditorías fiscales que sacaron del país hace muchos años, incluso décadas, podrían retornarlos al país, pagar los impuestos y tendrían la opción de solicitar la condonación, o tener la condonación de la actualización del recargo y de la multa, y lo único que el programa hace es que si acuden a ese programa se evitan una contingencia penal. En caso de no acudir a ese programa, la autoridad tiene la facultad y la reserva de llevar a cabo las auditorías y poder tipificar delitos de evasión fiscal”.

De acuerdo con datos estadísticos del mismo SAT, durante el actual gobierno se acumula una cancelación y condonación de 289 mil 761 créditos fiscales que involucraban adeudos de los contribuyentes por casi 110 mil millones de pesos, una cifra casi equivalente al recorte presupuestal del año pasado, de 124 mil 300 millones de pesos. Núñez Sánchez informó que “hay muchos casos más” de mexicanos con cuentas en el extranjero y a los cuales se les investiga

desde el año pasado, también con motivo de una investigación periodísticas sobre cuentas en la sucursal en Suiza del banco HSBC y que habrían sido asesorados para evadir impuestos. “Con la primera publicación que se hizo a través de un trabajo muy semejante, en el mes de febrero, señalaban 2 mil 232 mexicanos que tenían cuentas en Suiza, en el ejercicio 2005-2006, 2007 incluso; se solicitó información de manera oficial a administraciones tributarias en otros países, la ob-

tuvimos en el mes de agosto, y se iniciaron auditorías. “De esos 2 mil 232, realmente eran mil 774 los que tenían, efectivamente, saldos en esas fechas. De esos que tenían saldos en esas fechas, solamente 53 tenían saldos superiores a 5 millones de dólares en cuentas en Suiza; de los 53, 29 han sido sujetos ya de una auditoría, y de los 29 estamos, en algunos casos, en procesos de embargos, o en algunos casos en autocorrección fiscal”, dijo el jefe del SAT.

Declina divulgar nombres Núñez Sánchez declinó ofrecer nombres de quienes han enviado dinero a paraísos fiscales, como se dio a conocer el domingo en el caso, pero reconoció que el SAT tiene abiertas investigaciones del ex director de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya, y el ex gobernador de Veracruz, Miguel Alemán. “Es una revisión interna que nos permita dar inicio, o no, a un procedimiento”, puntualizó. “Son 33 casos; la mayoría de ellos tienen que ver con actividades empresariales y estamos en el trámite. Muchos de los que tienen auditorías abiertas en ese proceso hoy podríamos empezar a solicitar o invocándolos a acuerdos amplios de intercambio de información. Tenemos que identificar si hay elementos o no, de manera objetiva, para iniciar un procedimiento de auditoría; si los hay la iniciamos, si no los hay se terminó el tema”, declaró. “Es una revisión interna que nos permita dar inicio, o no, a un procedimiento”, puntualizó. No obstante, reconoció que la legislación mexicana permite cauces para regularizar la situación fiscal, siempre y cuando sean recursos de procedencia lícita, y hasta existe la posibilidad de condonaciones de créditos fiscales si se pagan los impuestos correspondientes. Es un programa, dijo, que “implica, primero, retornar la inversión, todos los capitales

En Quito, manifestantes exigen la renuncia del fiscal general de Ecuador, Galo Chiriboga, quien fue mencionado entre los políticos de ese país que abrieron empresas fantasmas en paraísos fiscales ■ Foto Ap

HSBC, el banco que más firmas offshore creó con Mossack Fonseca La publicación de Los papeles de Panamá representa una “fotografía sin precedente” de la manera en que los mayores bancos del mundo trabajan de la mano con los paraísos fiscales para ayudar a supermillonarios, políticos y criminales a mantener ocultos sus activos financieros, aseguró el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés). Más de 500 bancos y algunas de sus subsidiarias crearon con la firma panameña Mossack Fonseca cerca de 15 mil 600 compañías que no cuentan con activos ni operaciones significativas, pero son empleadas para realizar negocios o movilizar activos, aseguró el ICIJ en una actualización, este miércoles, de Los papeles de Panamá, como se ha llamado a los millones de documentos que muestran la forma en que operan los paraísos fiscales. La firma bancaria que más sociedades creó para sus clientes con el despacho Mossack Fonseca fue el grupo multinacional británico

HSBC y sus subsidiarias, con 2 mil 300 firmas constituidas en conjunto. En febrero del año pasado, el propio ICIJ reveló una serie de documentos, conocidos como SwissLeaks, que mostraban que la filial suiza del HSBC había ayudado a clientes de varias partes del mundo –entre ellos diez mexicanos– a crear cuentas para evadir impuestos. Respecto del caso mexicano, en marzo de aquel año la autoridad fiscal, el Servicio de Administración Tributaria (SAT), aseguró que haría una investigación, aunque hasta ahora no ha dado a conocer ningún resultado de ella. El segundo sitio corresponde a Experta Corporate & Trust Services, entidad que es filial de la Banca Internacional de Luxemburgo, con mil 659 firmas. En tercer lugar entre los bancos que trabajaron con Mossack Fonseca en crear empresas en paraísos fiscales para sus clientes está el Banque J. Safra Sarasin de Luxemburgo, con 963; lo sigue el Credit Suisse, con 918; y el suizo UBS AG, con 579 compañías creadas

con el despacho panameño, entre los más representativos. Algunos de los bancos más activos en crear estas compañías con el despacho panameño han sido señalados, y en algunos casos, aceptado responsabilidad de ayudar a sus clientes a tratar de burlar a los recaudadores de impuestos. “Las investigaciones en Estados Unidos respecto del papel de los bancos en prácticas de evasión fiscal a través de paraísos fiscales” se han ampliado más allá de una sola entidad, afirmó la investigación del ICIJ. Credit Suisse se declaró culpable en 2014 de los cargos penales de, entre otras cosas, “ofrecer asistencia a clientes en la utilización de entidades ficticias para ocultar cuentas no declaradas”, y pagó 2 mil 800 millones de dólares en penalizaciones, añadió. Otro caso: el banco suizo Wegelin, uno de los más antiguos de ese país, fue penalizado en Estados Unidos con 58 millones de dólares por ayudar a evasores fiscales. DE LA REDACCIÓN

8

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

◗ EDITORIAL

La verdad y la justicia, maltratadas os integrantes del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) respondieron ayer, en conferencia de prensa, al anuncio hecho el pasado viernes por el subprocurador Eber Betanzos y el perito Ricardo Torres, quienes presentaron en público datos de un estudio aún no concluido que realiza en el basurero de Cocula un grupo de peritos en fuego, según los cuales “existe evidencia suficiente, incluso observable físicamente, para afirmar que sí existió un evento de fuego controlado de grandes dimensiones en el basurero de Cocula” y que al menos 17 adultos habrían sido incinerados en ese sitio. Como se recordará, tanto el GIEI como el Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) han desmentido, con base en numerosos análisis, la versión, aún oficial, presentada en noviembre del año antepasado por el entonces titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Jesús Murillo Karam, según la cual los 43 estudiantes de Ayotzinapa desaparecidos en los sucesos del 26 de septiembre de 2014 fueron llevados a ese basurero, ejecutados e incinerados, y sus cenizas arrojadas en bolsas al cercano río San Juan. Ha de recordarse también que

esa explicación generó desde un primer momento numerosos señalamientos críticos por su falta de coherencia interna, por la inconsistencia de las confesiones aportadas como prueba y, sobre todo, por la poca verosimilitud del acto narrado: para reducir 43 cuerpos humanos a cenizas hasta el punto de hacer imposible la identificación por ADN de la mayoría de ellos, se señaló, se habría requerido de una vasta logística cuyas huellas no aparecían por ninguna parte. Desde los primeros meses del año pasado, por añadidura, se determinó, más allá de toda duda, que en el sitio señalado por la PGR habían tenido lugar varios eventos de fuego y que entre los restos hallados había varios que no correspondían a ninguno de los 43 desaparecidos. El 6 de septiembre de 2015, en su primer informe, el GIEI descartó, con base en el trabajo del especialista en fuego José Torero, que hubiese habido una incineración masiva en el basurero de Cocula entre el 26 y el 27 de septiembre del año anterior. El grupo de expertos y la PGR acordaron, en los días siguientes, la realización de un tercer estudio –adicional a los efectuados por la propia dependencia mexicana y al de Torero– con participación de varios peritos internacionales. Entre las reglas fijadas se

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

estableció que ambas partes realizarían una evaluación conjunta del análisis, que éste sería manejado en forma confidencial y que toda comunicación al respecto se daría en primer lugar a los padres y a las madres de los muchachos ausentes. Nada de ello fue respetado. La PGR no sólo manejó el trabajo de los expertos en fuego con total opacidad hacia los integrantes del GIEI, sino que optó por dar a conocer, con el desacuerdo de éste, un resultado preliminar que nada aclara y nada aporta al esclarecimiento de lo ocurrido en septiembre de 2014. Los expertos internacionales señalaron ayer que “la utilización política (del peritaje aún no concluido) muestra una enorme irresponsabilidad y muy poca sensibilidad por el derecho a la verdad de los familiares, de México y del mundo entero”. Cabe reflexionar, finalmente, que el maltrato de la PGR a los expertos internacionales es, en última instancia, un maltrato a las perspectivas de esclarecer el crimen del 26 de septiembre del año antepasado, a la procuración de justicia, a los familiares de las víctimas, a la sociedad en general y a las instituciones mismas, cuyo descrédito se ahonda y acentúa en cada acto equívoco de sus funcionarios.

◗ EL CORREO ILUSTRADO OPINA

SOBRE IMPUESTOS Y PANAMÁ

Tan solo papeles... Muchos desconocen la materia tributaria. La mayoría paga sus impuestos sin saber que no es necesario ir al SAT para hacerlo. ¿Por qué habrían de entender e interesarse por los Papeles de Panamá? En el mejor de los casos, y en contubernio con la mayoría de los medios, no habremos de pasar de las primeras declaraciones y del cinismo en las expresiones: “Eso no es un delito en México, así que no pasa nada”. No me fío de que los jueces y magistrados hagan su trabajo de forma proba en este escándalo, porque nosotros los abogados o nos topamos con que la calidad de los juzgados y tribunales es pésima o con que el juez viene por dedazo. De cualquier forma, la ignorancia es el negocio más lucrativo en México y no sé cómo contribuir para que eso cambie. Emmanuel Quiroz, San Andrés Cholula, Puebla

SUGIERE

COLOCAR MEGAEXTRACTORES DE AIRE

En mi opinión, si la única solución la tiene el viento, ¿por qué no poner de manera estratégica extractores, con estudios sólidos sobre la altura, dirección y fuerza para ayudar a que circule la contaminación? La otra es hacer un túnel en el Ajusco para que la cuenca donde está inserta la ciudad tenga una ruta de escape y no se acumulen los contaminantes. Martha Elena Bernal Ch.

PROPONE AMPLIAR ACCESO GRATUITO A VÍAS DE TRÁNSITO Una pregunta: entre las medidas de emergencia por la contingencia ambiental, ¿no sería bueno también considerar permitir libre acceso al ciento por ciento de las vías transitables de la megalópolis? Esto es: mientras haya declaración de contingencia en cualquiera de las fases, sea gratuito el acceso al segundo piso del Periférico, al circuito Bicentenario, al Arco Norte del estado de México y a todas las casetas de acceso (Toluca,

PROPUESTAS

Para que funcionen las medidas contra la contaminación que ha impuesto la Comisión Ambiental de la Megalópolis, las cuales se pueden comparar con un mejoralito infantil para un caso de influenza grave, se debe poner en orden a todas las empresas y compañías que tienen grandes flotillas de transporte de carga y flete –que suman cientos de miles– que entran y salen a diario de la capital; hacer inspecciones oficiales en coordinación con asociaciones civiles ambientalistas en las industrias para verificar sus sistemas anticontaminantes y sus chimeneas; dar seguimiento con unidades ambientales oficiales, de la policía y de ambientalistas reconocidos, a unidades de transporte que circulan emitiendo humo ostensiblemente, así como de particulares, servicio público como Metrobús, Mexibús, microbuses, red de transporte público y de autotransporte de carga. Sobre todo, se debe hacer funcionar eficientemente al Metro de la Ciudad de México, ya que es curioso que en tiempo de calor, por ejemplo, va a vuelta de rueda, sin ventiladores, situación que en época de lluvias se agrava y estimula más el uso de automóvil particular. También se debe decretar que haya sólo una verificación al año y no dos, a fin de que los particulares puedan destinar el dinero de una de ellas a mejorar el estado de su automóvil. Agrupaciones Ambientalistas: Ángel Jáquez, presidente de Guardianes del Ehécatl y José Ortiz, comisionado de prensa de Sierra de Guadalupe y Franature SC

Dr. José Jiménez-Mier, del Laboratorio de Átomos Fríos (Instituto de Ciencias Nucleares )

JUBILADOS PIDEN DE LA CNB Y

INTERVENCIÓN LA CNDH

Jubilados y pensionados del Issste con nómina de pago por medio de Banorte, de la Unidad Aragón, delegación Gustavo A. Madero, externamos inconformidad con carácter de reclamación con esa institución bancaria porque, en perjuicio de los viejos que por ese conducto cobramos la miseria que el Estado nos paga, nos quitó el servicio de los cajeros en las tiendas Oxxo, así como el pago en ventanilla del servicio de Telégrafos Nacionales. La consecuencia es lamentable: largas colas los días de cobro en las sucursales de Banorte, donde se pueden ver adultos mayores con bastón, andaderas, sillas de rueda, etc. El interés del poder bancario por encima del derecho de los adultos mayores, y para demostrar lo que ellos pueden hacer, acordaron con telégrafos que sólo reciban pagos, pero que no se emitan éstos. Nos preguntamos si estamos en

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

CONTRA LA CONTAMINACIÓN

Querétaro, Puebla y Cuernavaca). Seguro ayudaría a mejorar la vialidad y por tanto la calidad del aire.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

una consentida anarquía o vivimos en un estado de derecho. Comisión Nacional Bancaria (CNB): haz algo; Comisión de Derechos Humanos (CNDH): hagan algo antes que lleguen a viejos. Daniel Castillo, ex juez

DENUNCIA

AGRESIÓN A VECINOS EN RESISTENCIA EN MIXCOAC

El pasado 4 de abril vecinos de Barranca del Muerto fueron agredidos a plena luz del día por seis individuos que llegaron directamente a golpearlos e intentar robarles sus cámaras y celulares. Nuestros compañeros estaban tratando de impedir que se siguieran cortando los árboles del camellón de Barranca del Muerto, en una obra que ya ha representado la tala de más de 1000 ejemplares. Estos hechos se presentan en una situación en que los vecinos tratan por un lado de dialogar con el gobierno y por otro, evitar la destrucción de esta área verde, viviendo una situación de estrés y agotamiento. Ninguna agresión hacia los ciudadanos puede ser permitida en ninguna circunstancia. Es por esto que hacemos responsable al jefe de Gobierno por las agresiones que recibieron nuestros

compañeros, por cualquier problema de salud que esto pueda acarrear y por cualquier agresión o amenaza que en un futuro pudieran recibir ellos o cualquiera de los vecinos que estamos en resistencia. Exigimos que se respete nuestro derecho a manifestarnos y que se abra un verdadero espacio de diálogo con alguna instancia independiente como mediadora, pero, sobre todo, pedimos que se respeten los árboles. Por #salvemosbarranca: Lucía Santos Baca, Karla Verónica López Flores, Mónica López Flores, José Luis Matabuena, José Juan Márquez Ramírez, Rodrigo Valenzuela Arellano, Juan Carlos Durán Galicia, Vanessa Buzo Rodríguez y Raquel Rodríguez Martínez

AL

DIRECTOR DEL

IMSS

Mikel Arreola, director general del IMSS: en el editorial de La Jornada del 3 de abril de 2016 se describen algunas de sus intenciones de mejoría en la gestión del instituto en favor del usuario. Le sugiero que incluya la reinclusión de medicamentos que por su costo elevado se eliminaron del cuadro básico (insulina glargina, por ejemplo). Para tal efecto, le recuerdo que uno de los objetivos del IMSS es dar atención de buena calidad y suficiente a sus usuarios, por lo tanto, no estamos de acuerdo en que se abarate esa atención, ya que si en algo queremos que se use nuestro dinero es en mejor calidad en todos los aspectos. A PÁGINA 47

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

9

■ Anuncia el grupo que no seguirá trabajando con la dependencia en ese tema específico

Irresponsabilidad de PGR, difundir datos del peritaje de Cocula: GIEI ■

La primera consecuencia de esta acción ‘‘es la ruptura de los espacios de diálogo y credibilidad’’

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Con la decisión ‘‘unilateral’’ de difundir los resultados del más reciente peritaje del basurero de Cocula, la Procuraduría General de la República (PGR) rompió un pacto de confidencialidad, reprochó el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), el que además sostuvo que dicho reporte es solamente preliminar. ‘‘La utilización política de esta cuestión muestra una enorme irresponsabilidad y muy poca sensibilidad por el derecho a la verdad de los familiares, de México y el mundo entero, para quienes el caso Ayotzinapa se ha convertido en referencia’’, dijo el grupo de expertos. Esta esta acción (la PGR) rompió las reglas, generó desconfianza y no contribuyó al esclarecimiento del caso, acusó.

‘‘Quien tomó esta decisión ha contribuido al quiebre de la confianza’’ Los integrantes del GIEI insistieron en que este nuevo peritaje no es concluyente ni resuelve las preguntas de fondo que se les formularon sobre la posibilidad de que los 43 cuerpos fueran quemados en el área, por lo que sólo abona a la confusión pública en el tema. ‘‘El informe no recoge las respuestas pedidas a los peritos, lo cual invalida lo presentado por la PGR’’. En conferencia de prensa realizada en el auditorio Museo Memoria y Tolerancia, el GIEI lamentó profundamente la decisión tomada por una ‘‘alta instancia’’ del Estado mexicano, y especialmente las consecuencias que tiene para todo el proceso construido de forma paciente y sorteando numerosas dificultades, incluyendo las acusaciones y señalamientos en su contra por parte de quienes no están interesados en la verdad de los hechos. ‘‘Hay sectores que quieren bloquear la investigación, centrar la discusión de nuevo en el basurero, fragmentar el expediente, obviar las otras líneas de investigación o incluso tratar de dar por

la desaparición de personas. Acusó que quien tomó esta decisión ha contribuido de manera determinante al quiebre de la confianza de este trabajo y ha supuesto un nuevo impacto en los familiares. El derecho a saber de las víctimas es el primer objetivo de esta labor y el modo en que se ha conducido este proceso ha aumentado su malestar, vulnerabilidad e incertidumbre, denunció. Además, consideró que la primera víctima de esta acción son los espacios de diálogo y la credibilidad construida en este año con las instituciones y las víctimas, que han sido parte central de las acciones desarrolladas. Estimaron que el reciente anuncio público de que se van a traer resultados genéticos de la Universidad de Innsbruck, llevado a cabo dos días después de esta comunicación, ha extendido la preocupación entre los familiares sobre la conexión en el tiempo entre estos dos casos.

Próximo informe

Alejandro Valencia, Francisco Cox, Ángela Buitrago y Carlos Beristain (al micrófono), ayer en el Museo Memoria y Tolerancia ■ Foto José Antonio López

cerrado el caso’’, advierte el pronunciamiento del GIEI, leído de manera alternada por los cinco integrantes del grupo. Primero en la lectura, y luego en una larga sesión de preguntas y respuestas, los integrantes del grupo informaron que el GIEI no seguirá trabajando con la PGR en este tema específico del peritaje, aunque se ha solicitado a la procu-

RESTRICCIÓN

raduría la realización de una reunión con todos los peritos de fuego que colaboraron en dicho estudio a fin de aclarar lo sucedido. ‘‘El grupo no seguirá colaborando en este caso con un proceso que no se ajusta a los acuerdos tomados, a los estándares internacionales, y que sólo contribuirá a la confusión y el descrédito’’, dice el pronunciamiento.

Sin embargo, el GIEI menciona que ha dicho a las autoridades gubernamentales que cumplirá con el trabajo para el que ha sido convocado, que se centrará en la elaboración del informe final de su segundo mandato –mismo que concluye el 30 de abril–, el trabajo con las víctimas y la revisión final del expediente, así como en la ley sobre

FUTURA

MAGÚ

En el inicio de sus intervenciones, se precisó que el GIEI había decidido no hacer nuevas declaraciones públicas y concentrarse en la redacción de su informe, las gestiones con el expediente, el trabajo con las víctimas y el estudio sicosocial, y continuar con la planeación y realización de algunas diligencias de búsqueda; pero, ante la situación creada por el gobierno en días pasados, se vio obligado a dar su versión de los hechos. Reconoció que el informe del peritaje lo recibió a mediodía del 31 de marzo, con ‘‘carácter preliminar’’, y no fue notificado de la decisión de la PGR de hacerlo público, cuando ya había sido convocada la prensa desde una hora antes. Tampoco se les mostró el escrito que posteriormente sería leído. Es decir, la difusión del peritaje no sólo fue ‘‘unilateral’’, sino también en contra de la postura del GIEI, que había señalado que no se podía hacer una comunicación de algo provisional y que por tanto no era conclusivo. Los expertos señalaron que de parte de la PGR se les comentó de manera verbal que el mensaje sería para informar que no se había podido determinar si era posible o no la quema de los cuerpos de los 43 normalistas y que se necesitaban nuevos estudios experimentales para valorar la dinámica del fuego y la necesidad de la cantidad de combustible para la quema de varios cuerpos. Incluso, el GIEI advirtió que todavía en este momento ni siquiera tiene información del grado de consenso alcanzado o no entre el grupo de especialistas que participaron en la elaboración del peritaje.

10 POLÍTICA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

Reitera compromiso de ‘‘trabajo conjunto’’ en el caso Iguala

ACLARA JUAN ARMANDO HINOJOSA

Ofrece PGR colaboración al GIEI GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Procuraduría General de la República (PGR) aseguró que ‘‘mantiene su convicción de seguir colaborando con el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) en el marco de la asistencia técnica contemplada en su mandato de coadyuvancia’’. La posición de la PGR fue dada a conocer luego de que integrantes del GIEI calificaron de ‘‘irresponsabilidad’’ la difusión del tercer peritaje sobre el basurero de Cocula, ya que indicaron que no se trata de resultados conclusivos y señalaron que no seguirán colaborando en los estudios sobre el basurero. Por la noche a través de su cuenta de Twitter la procuradora Arely Gómez González difundió una fotografía en la que aparece con una integrante del grupo de expertos y un texto en el que escribió: “Esta tarde me reuní con Angela Buitrago del GIEI de la @CIDH. Refrendamos el compromiso del trabajo conjunto”. La procuraduría señaló a través de un comunicado de prensa que las informaciones dadas a conocer en días pasados respecto del peritaje

■

realizado en el basurero de Cocula fueron ‘‘hallazgos conclusivos’’ en cuanto a que en el basurero ‘‘sí existió un evento de fuego controlado de grandes dimensiones’’. La dependencia ratificó que la investigación de lo sucedido con los 43 normalistas de Ayotzinapa que se encuentran desaparecidos desde septiembre de 2014 sigue abierta. Puntualizó que ‘‘adicionalmente a esos hallazgos conclusivos (la existencia de fuego en el basurero de Cocula y el hallazgo de restos óseos de 17 personas en el sitio), el grupo colegiado de expertos en fuego recomendó realizar más pruebas en las próximas semanas, con el propósito de corroborar científicamente si es posible llevar a cabo la quema de 43 cuerpos humanos adultos’’. Por ello, agregó la PGR, ‘‘estas pruebas serán complementarias a las conclusiones que determinaron que sí hubo un evento de fuego controlado’’. Señaló que ‘‘el resultado dado a conocer será incorporado a la averiguación previa para su valoración integral’’ y ‘‘hará del conocimiento

del panel colegiado de expertos en fuego la petición del GIEI para obtener mayores detalles del estudio’’. En la información difundida, la PGR mencionó de nueva cuenta que ‘‘en el marco de la coadyuvancia técnica, el 25 de enero de 2016 acordó con los integrantes del GIEI la suscripción del documento que contiene los objetivos a cumplir para la nueva investigación sobre el presunto incendio ocurrido en el basurero del municipio de Cocula, Guerrero, y el 12 de febrero, mediante un adendo, se acordó de manera conjunta la conformación del panel de expertos para llevarla a cabo’’. De acuerdo con los datos revelados por la procuraduría, no se menciona la existencia de un acuerdo de confidencialidad o mecanismos para la difusión de los resultados a los que llegó el grupo de expertos en fuego. El Ministerio Público Federal sostuvo que no se escatimarán esfuerzos hasta poner a disposición de la autoridad jurisdiccional a todos los probables responsables de estos hechos.

Encerrona casi clandestina del ex procurador con legisladores

EL FISGÓN ■

Integran la comisión de seguimiento

‘‘El tercer peritaje en Cocula refuerza Diputados niegan respaldo mi verdad histórica’’, afirma Murillo a expertos de la CIDH ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

Jesús Murillo Karam continúa defendiendo la llamada ‘‘verdad histórica’’ que condujo al gobierno federal a sostener que los cuerpos de los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa fueron incinerados en el basurero de Cocula. Anoche, en un hotel ubicado al sur de la Ciudad de México concluyó la reunión entre el ex gobernador de Hidalgo y los integrantes de la comisión de diputados encargada de coadyuvar a la investigación en el caso Iguala. Murillo Karam solicitó que el encuentro fuera privado e incluso acordó con los legisladores que ingresaran al salón sin teléfonos celulares. Asimismo, él no se dejó ver por los medios de comunicación, pues accedió al sitio por un pasillo que lo condujo desde la cocina. Por ahí mismo salió. El otrora poderoso procurador insistió ante los diputados en que el tercer peritaje del basurero de Cocula, cuyo resultado fue dado a conocer hace unos días por la Procuraduría General de la República (PGR), los acerca a la ‘‘verdad histórica’’ que él enarboló como postura oficial del gobierno. Los diputados de Morena y Movimiento Ciudadano, Araceli Damián y Víctor Sánchez, res-

pectivamente, informaron que el ex funcionario insistió en el mismo contenido del discurso oficial para explicar la desaparición de los 43 estudiantes, e incluso abundó en que la aportación de la procuraduría sobre los 17 cuerpos encontrados en el basurero de Cocula refuerza su dicho. Además, la presidenta de la comisión especial, María Guadalupe Murguía (PAN), recordó que la postura de Murillo Karam fue la de sostener –durante el encuentro– que el tercer peritaje le da la razón. Para el ex procurador, los resultados científicos alcanzados en la Universidad de Innsbruck, que revelaron que los restos hallados cerca del basurero sí pertenecieron a dos de los 43 estudiantes, refuerza su tesis. Ante la postura de Murillo Karam de no expresar más que los argumentos de su ‘‘verdad histórica’’, el diputado Víctor Sánchez cuestionó ‘‘la deficiente investigación’’ conducida por la PGR, pues fue incapaz de admitir como parte del inicio de la averiguación previa el acta circunstanciada que se levantó en la noche del ataque a los estudiantes. ‘‘Incluso él reconoció que se enteró de los hechos un día después de ocurridos; esto es,

que el 27 de septiembre entró en conocimiento de los sucesos. Y ahí descubrimos el deficiente seguimiento inicial que se dio al caso. Él tuvo que haber atraído el caso desde ese momento’’. Además, al preguntarle si observaba actos de responsabilidad en los elementos del Ejército acuartelados en Iguala o de los agentes de la Policía Federal, quien fue responsable de la PGR reiteró que no. ‘‘Nos dijo que no existen indicios de que la policía o el Ejército fueran responsables. Insistió en que el Ejército no debió haber actuado, que así fue mejor, porque si no, hubiera sido fatal’’. Por su parte, la diputada Damián consideró que el ex procurador ‘‘vino a decirnos el mismo discurso que ya todos conocemos. No se movió un ápice. Y apuntaló su verdad histórica con el resultado del tercer peritaje’’. La legisladora refirió que Murillo aceptó la escasa comunicación entre la PGR y los abogados de los padres. Y abundó finalmente en la negativa de éste a observar responsabilidad alguna de los militares y agentes policiacos federales que se encontraban en la zona de la agresión, esa noche del 27 de septiembre de 2014 en Iguala.

ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

Los grupos parlamentarios de PRI, PVEM, Panal y PES en la comisión especial que da seguimiento a las investigaciones por la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa se negaron a que la Cámara de Diputados respaldara al Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) y también rechazaron solicitar a la Procuraduría General de la República (PGR) la copia del más reciente peritaje realizado en el basurero de Cocula. Además, desecharon discutir la solicitud de los padres y madres de los 43 estudiantes para hablar ante el pleno de la cámara, con el argumento de que la Junta de Coordinación Política ya revisa la petición. Desde el inicio de la reunión extraordinaria de ayer, esas bancadas se negaron a incluir en la orden del día el respaldo al GIEI y la petición al Ministerio Público Federal, a sugerencia del priísta Víctor Manuel Silva Tejeda, secundado por Cándido Ochoa (PVEM). La diputada Cristina Gaytán (PRD) cuestionó que ‘‘hay una campaña para legitimar la ‘verdad histórica’ de Murillo. Ahora que la PGR tiene un dictamen más que le

avala su ‘verdad histriónica’ también hay una ola de ataques contra el trabajo de la comisión, vía la agencia de noticias Notimex, que se dedica a entrevistar a diputados para atacar. Nosotros no somos cómplices de las autoridades ni de diputados que quieren dar carpetazo. La verdad será algo que van a cargar ustedes’’. La presidenta de la comisión, Guadalupe Murguía (PAN), dijo que el PRI y sus aliados ‘‘acallan a esa instancia legislativa y a las fuerzas políticas, que no se pueden expresar. Lamento que esto sea así y sería importante considerar el sentido de una comisión que no discute, que no puede solicitar información a una autoridad’’. El diputado Víctor Manuel Sánchez (MC) cuestionó que no se quiere permitir el avance de la comisión, como parte de la estrategia para cerrar la investigación del caso. Asimismo, al abordar la petición de los padres y madres de los estudiantes de Ayotzinapa desaparecidos para hablar ante el pleno de la cámara, el legislador sostuvo que aún no se ha cerrado esa posibilidad, además de que las familias ‘‘están en su legítimo derecho de pedir que se les dé la tribuna para intervenir en nombre de los miles de desaparecidos’’.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

■

Cuestionan que se busque desacreditar su trabajo de coadyuvancia en el caso Iguala

Cesar campaña de desprestigio contra el GIEI, piden relatores de la ONU a México ■

‘‘Se deben contrarrestar esos ataques y tomar las medidas necesarias para eliminar el acoso’’

AFP

Los relatores de derechos humanos, libertad de expresión y libertad de reunión de la Organización de Naciones Unidas (ONU) pidieron este miércoles al gobierno mexicano que contra-

rreste la campaña de ‘‘desprestigio’’ contra el grupo de expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que investiga la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa. ‘‘Varias organizaciones nacionales e internacionales y

expertos involucrados en la investigación del caso (...) Iguala, incluido el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), han sido objeto de campañas para desacreditar su trabajo y los resultados de sus investigaciones’’, denunciaron los

■ Provienen de Guatemala, El Salvador y Honduras, principalmente

En dos años aumentó 330 por ciento la migración de menores no acompañados

relatores en una carta difundida en México. El gobierno mexicano ‘‘debe contrarrestar tales ataques y tomar las medidas necesarias para garantizar un ambiente seguro para las personas y la sociedad civil, libre de cualquier tipo de acoso’’, manifestó el relator especial de la ONU sobre el derecho a la libertad de reunión, Maina Kiai. El GIEI fue formado por un acuerdo entre el Estado mexicano, la Organización de Estados Americanos (OEA) y la CIDH para tratar de descubrir qué ocurrió con los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa que, la noche del 26 de septiembre de 2014, fueron atacados por policías y luego entregados a narcotraficantes. El grupo de expertos ha puesto en duda la llamada ‘‘versión histórica’’ de los hechos emitida por la procuraduría, la cual asegura que los estudiantes fueron asesinados por los narcos y sus cuerpos incinerados en un basurero del municipio de Co-

■

POLÍTICA 11

cula porque, supuestamente, entre los jóvenes había miembros de un grupo rival. En la carta, el relator especial de los defensores de los derechos humanos de la ONU, Michel Forst, y David Kaye, relator sobre libertad de opinión, expresaron también su preocupación de que en el último mes una ‘‘ola de críticas’’ en medios mexicanos contra los defensores esté ‘‘empeorando el clima para la promoción y protección de los derechos humanos en el país’’.

‘‘En el último mes se desató una ola de críticas en medios mexicanos’’ El secretario ejecutivo de la CIDH, el mexicano Emilio Álvarez Icaza, fue denunciado en marzo por un activista (José Antonio Ortega Sánchez) por supuesto fraude en la gestión de los recursos que el gobierno pagó al organismo por el grupo de expertos, pero el pasado martes la procuraduría consideró improcedente la denuncia por falta de pruebas. La CIDH denunció el 29 de marzo una ‘‘campaña de desprestigio’’ en contra del grupo de expertos, y el propio Álvarez Icaza dijo que, de proceder la averiguación previa en su contra, sería ‘‘un claro mensaje del regreso al México autoritario’’.

Dos mujeres tzeltales, detenidas

Revisiones carreteras del INM afectan a connacionales Pequeñas y pequeños migrantes centroamericanos aguardan el tren en Arriaga, Chiapas ■ Foto Alfredo Domínguez GEORGINA SALDIERNA

En los pasados dos años se ha incrementado en más de 330 por ciento la migración de menores de edad no acompañados provenientes de Guatemala, El Salvador y Honduras. Tan sólo en el periodo que va de octubre de 2015 a enero del presente año, creció en un ciento por ciento, dijo la titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Claudia Ruiz Massieu. Al atestiguar la firma de un convenio de colaboración entre los gobiernos de México, Alemania, los tres países ya mencionados y la organización Save the Children, la canciller recordó que el año pasado el Instituto Nacional de Migración (INM) repatrió a más de 14 mil niños y adolescentes de las naciones que componen en el Triángulo Norte de Centroamérica. Para atender el fenómeno migratorio de manera seria se requiere de buenos diagnósticos y

particularmente de sensibilidad social para valorar la contribución de la población migrante a los países de origen, tránsito, destino y crecientemente de retorno, puntualizó Ruiz Massieu en la cancillería. Ante los embajadores de Alemania, Viktor Elbling; Guatemala, Arturo Duarte Ortiz; El Salvador, Alfredo Pineda Saca, y Honduras, Alden Rivera Montes, la funcionaria dijo que también se necesita inteligencia y trabajo, no muros ni retórica. El convenio busca prevenir la migración con la creación de oportunidades. En su etapa piloto beneficiará a 6 mil 68 personas, de las cuales 90 por ciento son niños y jóvenes, y hasta 30 mil más de forma indirecta, explicó. Dio a conocer que la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) brindará apoyo a las naciones del Triángulo Norte centroamericano para que fortalezcan sus capacidades en la implementación de políticas públicas y

programas sociales de inclusión y productivos. El objetivo es romper el círculo de la pobreza intergeneracional en comunidades seleccionadas por cada uno de los países, añadió. También expuso que la organización Save the Children ejecutará el proyecto promoviendo en las comunidades el arraigo y el sentido de pertenencia con acciones en escuelas y al seno de las familias. De igual manera impulsará cambios legislativos y operativos, para que las rutas de tránsito migratorio sean más seguras. Ruiz Massieu destacó que a través de un fondo conjunto México-Alemania se aportarán en dos años 500 mil euros al programa. Por medio de la agencia mexicana de cooperación, el gobierno federal dará un millón de dólares a lo largo de tres años y Save the Children contribuirá con un monto inicial de 55 mil dólares, cantidad que aumentará.

Las revisiones migratorias a centroamericanos en carreteras ‘‘atentan contra la libre circulación de los mexicanos’’, pues en ‘‘aras de detener el tránsito de esa población’’ discriminan a los connacionales. Tal fue el caso de tres jóvenes tzeltales del estado de Chiapas –entre ellos dos mujeres–, quienes fueron detenidos el año pasado en Querétaro al ser confundidos con guatemaltecos. Lo anterior fue afirmado por el Instituto para las Mujeres en la Migración (Imumi) que, en un comunicado, señaló que la política migratoria de contención está impactando a los mexicanos. Lamentó que tras la puesta en marcha del Programa Frontera Sur, en julio de 2014, la seguridad en las fronteras y las revisiones se han incrementado a lo largo y ancho del país. En los próximos días un juez se pronunciará sobre el caso de los tres jóvenes chiapanecos y podría sentar un precedente al definir si las revisiones migratorias en puntos móviles carreteros son o no constitucionales ‘‘por atentar contra los derechos de no discriminación y libre circu-

lación de mexicanos’’, informó el instituto. En septiembre de 2015, los tres hermanos salieron por primera vez de Chiapas rumbo a Sonora, donde trabajarían como jornaleros agrícolas. Luego de librar un par de retenes en Tabasco y Puebla, en los que también fueron cuestionados sobre su nacionalidad, llegaron a Querétaro. A pesar de que mostraron documentos para acreditar que son mexicanos, los agentes del Instituto Nacional de Migración (INM) no les creyeron. Pasaron una semana en la estación migratoria de Querétaro, a donde los llevaron, hasta que autoridades del consulado de México en Guatemala manifestaron que no tenían pruebas que acreditaran a las dos mujeres –una de ellas menor de edad– y al varón como ciudadanos de aquel país. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió una recomendación en enero de este año, la 58/2015, en la que pide al INM elaborar un protocolo de actuación en las revisiones migratorias en el que oriente a los agentes a no discriminar ni estigmatizar. BLANCA JUÁREZ

12 POLÍTICA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

Niega el recurso a una indígena que dio a luz fuera de un centro de salud en Oaxaca

Las recomendaciones de la CNDH no pueden ser impugnadas vía amparo, indica la SCJN ■ La mujer, con 31 semanas de embarazo, recibió atención médica deficiente y acudió a la comisión JESÚS ARANDA

Las recomendaciones de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) no pueden ser impugnadas por vía del amparo, aun cuando la víctima considere que la resolución del organismo no cumplió con los criterios internacionales de reparación integral y efectiva del daño causado, estableció ayer por unanimidad la segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN).

‘‘la resolución del organismo incumplió criterios internacionales’’ Al negar un amparo a una indígena que tenía 31 semanas de embarazo, quien acudió al centro de salud rural del municipio de San Antonio de la Cal, Oaxaca, en donde luego

de recibir una atención médica deficiente dio a luz en la vía pública, los ministros de la Corte concluyeron ‘‘que ésta no es la vía adecuada para analizar las recomendaciones’’ de la comisión Ello, porque la ‘‘apertura de una instancia posterior para estudiar la actuación de la CNDH representaría un obstáculo para que ésta ejerza de manera plena

sus funciones, en particular en el tema de las recomendaciones, situación que incluso se traduciría en un escenario no deseable para las víctimas de violaciones a los derechos humanos’’.

Medidas insuficientes La mujer presentó una queja ante la CNDH, la cual re-

comendó –el 25 de abril de 2015– al gobierno de Gabino Cué Monteagudo, entre otras medidas, reparar el daño ocasionado; diseñar e impartir programas integrales de educación, formación y capacitación sobre derechos de mujeres y menores; adoptar medidas para garantizar que los expedientes médicos se encuentren debidamente integrados y protegi-

■ Ejecutan en Morelos al asesor de seguridad pública de Cuautla

Mueren asesinadas cuatro personas en diferentes hechos ocurridos en Jalisco DE

LA

REDACCIÓN

Cuatro personas fueron asesinadas en el estado de Jalisco en horas recientes. Dos de ellas fueron calcinadas en el municipio de Lagos de Moreno, una fue tiroteada en Tlaquepaque y la última

fue hallada entre la maleza de un terreno baldío de la colonia Toluquilla, de Guadalajara, reportaron autoridades policiacas. En un operativo, 50 policías federales y marinos catearon una finca de la colonia Providencia, de la ciudad de Guadalajara, la

cual fue acordonada por decenas de uniformados. Hasta anoche no había versión oficial de lo incautado o de personas detenidas. No se permitió el apoyo de policías estatales ni municipales. Por otra parte, el asesor de seguridad pública de Cuautla,

dos, así como colaborar con la comisión en la presentación y seguimiento de la denuncia correspondiente. Sin embargo, la víctima presentó un amparo en contra de la resolución por considerar que ésta no incluyó en su recomendación ‘‘los criterios internacionales en materia de reparación integral del daño ocasionado por violaciones a los derechos humanos’’. Además, la acusó de que no tomó en cuenta que las víctimas tienen derecho a una reparación integral y efectiva, apropiada y proporcional a la gravedad de la violación y las circunstancias de cada caso, ‘‘garantizando que no se repitan las violaciones, proveyendo indemnizaciones económicas por los daños físicos y morales a las víctimas’’.

Morelos, Arturo Garza Bustamante, fue asesinado la noche del martes por hombres armados cerca de su domicilio, ubicado en la cabecera municipal. Aún con vida fue trasladado a un hospital, pero finalmente falleció a consecuencia de los impactos de bala. No hay detenidos. También en Morelos, un custodio del penal de Atlacholoaya fue asesinado la tarde del martes en su casa, situada en el municipio de Puente de Ixtla. Los agresores también dispararon contra la esposa del uniformado, la cual quedó gravemente herida.

DINERO ◗ La disculpa de Mancera ◗ Uber, atracos contra usuarios ◗ Carmen Salinas llama a botar s muy poco común que un funcionario ofrezca una disculpa a los ciudadanos. Hay que reconocer ese mérito al jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera. Dijo: ‘‘El gobierno de la Ciudad de México ofrece a los ciudadanos una disculpa por todos los inconvenientes que están enfrentando con motivo del endurecimiento del programa Hoy no Circula, pero –reiteró– se trata de un problema de salud pública’’. Culpa al calor y la falta de viento: no se ha disipado el aire sucio. En parte tiene razón. Sin embargo, hay una serie de problemas que son atribuibles a su gobierno, no a las condiciones atmosféricas. En la gráfica pueden verse lo que la opinión pública considera Los siete pecados capitales de Mancera. Punto y aparte, la disculpa que ofreció es muy buen gesto, tiene un gran valor; ahora debe pasar a resolver los pendientes.

ABUSOS

DE

UBER

Le salió un chipote al doble Hoy no circula. Decenas de camiones bloquearon los carriles de la autopista MéxicoQuerétaro en dirección a la caseta de Tepotzotlán, como protesta porque no se les permitía el acceso a la Ciudad de México. Ayer hubo doble Hoy no circula. Paró 40 por ciento de los autos registrados en la zona metropolitana. Menos autos, menos estrés, menos tiempo en los trayectos, un

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

Los 7 pecados capitales 1. 2. 3. 4. 5.

Rueda de la Fortuna Fotomultas Tala de árboles Verificentros Cambios de uso de suelo y permisos de construcción 6. Estadio Diablos Rojos 7. Deprimido Mixcoac éxito. Ya comprobamos que le sobran 2 millones de vehículos a la capital. Por otra parte, las redes sociales, termómetro del sentir de la ciudadanía, expresaron enojo contra Uber. Debido a la alta demanda activó sus ‘‘tarifas dinámicas’’. Hubo viajes cuyo costo normal es de 150 pesos y cobraron hasta en más de mil pesos. Uber y el gobierno de la ciudad tienen un acuerdo por el cual le transfiere 1.5 por ciento de la recaudación y se maneja fuera de Tesorería en una especie de fideicomiso. ¿Y el aire? Todo el día se mantuvo alrededor de los 127 puntos Imeca, pero a las seis de la tarde la CAMe suspendió la fase 1, por lo que este jueves dejarán de circular solamente los autos con engomado verde, terminación de placas 1 y 2.

LOS

HELADOS Y LOS POLLOS

Para todo hay modos y dicen que en el pedir está el dar. La empresa japonesa Akagi Nyugyo, fabricante de helados, se vio obligada a incrementar sus precios por primera vez en 25 años. El ceremonioso modo de anunciarlo sólo puede verse en Japón: aparecen en la televisión varios ejecutivos con la pena pintada en sus rostros y mirando hacia el suelo. Durante 60 segundos –una eternidad en términos audiovisuales– piden perdón a los consumidores... por subir el costo del helado. Que el precio se mantuviera fijo por tantos años no es nada extraño; Japón ha sido un país con episodios de deflación. Más o menos igualito a lo que sucede en México. Las compañías Bachoco, Pilgrim’s, Tyson, Pollo de Querétaro, Neria, Marver, Agroindustrias, Aca, San Antonio, Crío y Oxtankah incurrieron en colusión al incrementar los precios del pollo entre 2005 y 2010, reveló la Comisión Federal de Competencia Económica. Y nunca los vimos en la televisión ofreciendo una disculpa.

OMBUDSMAN SOCIAL ASUNTO:

EL CÁRTEL GRUYERO

Por favor comente algo sobre el atraco o robo con placa y autorización que está

cometiendo el sistema de grúas de la Ciudad de México. Es increíble. Cómo me gustaría hacer una investigación sobre sus prácticas de verdaderos ladrones, grabarlos y denunciarlos. Son impunes porque la ciudadanía prefiere pagar y no investigar. Arturo M. Falcón Becerril Universidad Insurgentes

R: Estimado maestro: la mafia de los gruyeros es intocable. Punto.

TWITTERATTI Contingencia de la contingencia de la contingencia de la contingencia. Ningún auto circula ningún día de la semana. June @Miriam_Junne Lo del presidente de Islandia demuestra que la codicia es igual en cualquier parte del mundo. Ahora, lo de la dignidad es otra cosa. Agente Craich @Acraich ¿Qué hacen los delegados? La ciudad está llena de baches, de basura, las jardineras y árboles secos; vuelvan a botar (sic) por ellos. Carmen Salinas @CarmenSalinasLo

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

■ Ambos

POLÍTICA 13

pertenecen a la banda veracruzana de Los Porkys

Salen de México dos de los jóvenes acusados de violación Gabriel Cruz Alonso viajó a Madrid y Enrique Capitaine a Houston ■ Ellos y los otros dos miembros del grupo forman parte de familias ricas ■

SANJUANA MARTÍNEZ

Diego Gabriel Cruz Alonso y Enrique Capitaine Marín ya han dejado México huyendo de la justicia. Ambos forman parte de la llamada banda de Los Porkys, acusados de violar a una menor de edad en Veracruz. La Jornada tiene copia del itinerario de Cruz Alonso, quien viajó el 29 de marzo a Madrid, España, mientras que Capitaine se trasladó a Houston, Texas.

Estaban comprometidos a presentarse en las audiencias judiciales A pesar de no tener orden de aprehensión, los jóvenes estaban comprometidos a presentarse en las audiencias judiciales sobre la violación de la menor. Hace unas semanas, Javier Fernández Gómez denunció

que su hija, Daphne Fernández, fue agredida cuando salía de una discoteca ubicada en el municipio de Boca del Río y posteriormente fue víctima de violación sexual por parte de cuatro jóvenes; hizo público que a 10 meses de haber interpuesto la denuncia la indagatoria no había registrado avance alguno. Los agresores, Jorge Cotaita y Gerardo Rodríguez, además de los ya mencionados, son integrantes de familias acaudaladas en el estado, y tres de ellos estudiantes de la Universidad del Valle de México en Boca del Río, aunque ya fueron suspendidos por la institución. Antes de interponer la querella ante la Fiscalía del estado, los padres de la víctima firmaron un convenio con las familias de los agresores en el que se comprometían a que pidieran perdón a la joven en un video; si la encontraban en cualquier lugar tendrían que irse de inmediato, y acudir a terapia con un siquiatra, lo que no cumplieron.

Por su parte, el fiscal general de Veracruz, Luis Ángel Bravo Contreras, dijo que sabía que los jóvenes habían dejado el país, pero que tampoco podía confirmar esa versión porque sólo eran ‘‘rumores’’.

La Universidad del Valle de México en Boca del Río dio de baja a tres de ellos El pasado 28 de marzo, el funcionario del gobierno de Javier Duarte de Ochoa dijo que los videos donde aparecían Enrique Capitaine, Jorge Cotaita, Diego Cruz Alonso y Gerardo Rodríguez Acosta, que circulaban en redes sociales, no podían ser considerados ‘‘pruebas’’ y por tanto no contaban con las ‘‘evidencias’’ necesarias para armar un caso ‘‘sólido’’.

Boleto de avión a Europa de Diego Gabriel Cruz Alonso

INCOMPRENSIBLE

Es integrante del cártel Jalisco

Libre, el Detienen en Guadalajara general al yerno de El Mencho Mustang ■

JESÚS ARANDA GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

En un operativo conjunto, efectivos del Ejército, la Armada y la Policía Federal detuvieron en la ciudad de Guadalajara a Julio Alberto Castillo Rodríguez, yerno de Nemesio Oceguera Cervantes, El Mencho, líder del cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG). Castillo Rodríguez fue puesto a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR), la cual solicitó la colaboración de las fuerzas federales para su aprehensión, al ser considerado parte importante del citado grupo delictivo.

La acción, sin disparos

HERNÁNDEZ

En un operativo en el cual no hubo enfrentamientos, Castillo Rodríguez fue detenido en posesión de armas y cartuchos útiles de uso exclusivo de las fuerzas armadas. El detenido está casado con Jessica Oceguera González, hija de El Mencho, y había sido apresado con anterioridad. Efectivos

del Ejército Mexicano y la Policía Federal lo aprehendieron el 23 de junio de 2015 en el municipio jalisciense de Zapopan, junto con Rubén Oceguera González, El Menchito. Días después, la juez Nadia Villanueva, entonces titular del juzgado primero de distrito con sede en la ciudad de Toluca, les dictó a ambos auto de libertad, pues consideró que los aprehensores realizaron una intromisión ilegal al domicilio de los detenidos. El Menchito fue reaprehendido cuando abandonaba el Centro Federal de Readaptación Social número 1, Altiplano, el primero de julio de 2015, pero no así su cuñado. Funcionarios federales informaron finalmente que Julio Alberto Castillo ya se encuentra detenido en instalaciones de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada, donde rendirá su declaración ministerial y posteriormente será puesto a disposición de un juez federal.

El último general Mustang, Ricardo Martínez Perea, quedó en libertad después de cumplir una sentencia de 15 años de prisión que le impuso la justicia militar por presuntos vínculos con el narcotráfico, acusado por un anónimo que llegó a las oficinas del entonces titular de la Defensa Nacional, general Ricardo Clemente Vega García. El pasado martes, el militar recibió su boleta de libertad en las Islas Marías; sin embargo, será hoy cuando aborde el barco de la Armada de México que lo trasladará a tierra firme, a donde se prevé arribe el próximo sábado. La hija del militar señaló que ahora sólo le queda a ella y su familia ‘‘disfrutarlo y pedirle al señor Presidente de la República y al secretario de la Defensa Nacional que la audiencia programada para el próximo 16 de mayo –en el recurso de reconocimiento de inocencia que está en trámite–, sea apegada a derecho y sea reconocida la inocencia de mi padre, así como sus derechos como general’’.

14 POLÍTICA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

ASTILLERO ◗ El abrumado Mancera ◗ Suciedad en el ambiente ◗ ¿Quién es Sandra Sánchez Ruiz? ◗ INE da aureola a Monreal las seis de la tarde de ayer, la comisión ambiental de lo que ahora llaman “megalópolis” (ente de mayúscula acumulación urbana en el que participa destacadamente la ahora llamada Ciudad de México; todo sea como cambiar denominaciones) anunció que se levantaba la contingencia que hizo aplicar una drástica restricción vehicular por partida doble (lo de la partida no tiene referencia a nada materno), aunque mantuvo ese duplicado Hoy no circula hasta las diez de la noche. Eso sí, el aire seguía “sucio” y por doquier era mala la calidad de la materia antaño llamada aire (décadas atrás hubo hasta respetables escritores que hablaban de “la región más transparente”). Entre la grisura de las emisiones tóxicas, con 2 millones de automóviles puestos fuera de combate, fue posible distinguir a un personaje (con asmáticas aspiraciones de futuro) empeñado en expresar condolencias a los abrumados toxinautas. El rostro de Miguel Ángel Mancera mostraba pesar y sus palabras eran graves (que no jugaría con la salud de los capitalinos, aseguró). Incluso propuso la instalación de un semáforo epidemiológico para que los chilangos enfermos de tanta porquería respirable vayan midiéndole el riesgo a sus pulmones o a algunas otras partes del organismo que sufrieran las consecuencias de su exposición al ozono y linduras preapocalípticas similares. En los alrededores de la megalópolis en crisis, camioneros obstruían el flujo carretero en protesta por las restricciones vehiculares que les impiden llegar a tiempo y con material medianamente aceptable a los mercados que a su vez distribuyen víveres y mercancías a la población sitiada por quién sabe cuántas partículas volátiles venenosas. En la planicie asfaltada, el lago desvirtuado, mostraba el servicio de transporte colectivo su sabida insuficiencia, el peligro de los tumultos, la irracionalidad criminal de su planeación, el ínfimo respeto a la dignidad humana que se propicia con tales “servicios” públicos. Uber, la marca que parecía maravilla a varios de sus clientes, disparaba sus tarifas dinámicas hasta niveles indecorosos. Pero la gran ciudad seguía adelante. El abrumado Mancera (preocupado y en la bruma) sigue

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

sin ofrecer a los habitantes de la monstruosidad conurbada algún indicio de genialidad resolutiva o, cuando menos, de razonable esperanza de que las cosas ambientales pueden mejorar un poco. Todo pareciera encaminarse hacia el aprovechamiento de las circunstancias grisáceas, humeantes, para lanzar nuevos planes recaudatorios, controles de emergencia que signifiquen nuevas erogaciones ciudadanas, rediseño del esquema de verificaciones, engomados y hologramas para mejor gloria de las arcas capitalinas y aledañas. En el verdor que circunda Los Pinos, aunque en la misma Ciudad Tóxica, otro hombre de poder revisaba las complicaciones de su situación. No las derivadas de Los papeles de Panamá y el contacto Higa, sino las relacionadas con las restricciones de circulante presupuestal, el Hoy no circula de buena parte de las partidas (tampoco maternales) del erario que hasta ahora han sostenido una gobernabilidad contaminada y contaminante pero a fin de cuentas más o menos sostenida. Enrique Peña Nieto se reunió durante cuatro horas con los principales comisionistas, perdón, funcionarios del gabinete federal. Les pidió esfuerzo, austeridad, compromiso con la patria en estos momentos oscuros (y no sólo por las circunstancias ambientales antes descritas).

El pasado jueves 31, La Jornada San Luis (LJSL) llevó como su encabezado principal de portada una pregunta: “¿Quién es Sandra Sánchez Ruiz?” (https://goo.gl/ w0u29k). A partir de ese día, el gobierno del municipio de San Luis Potosí no ha podido responder satisfactoriamente la interrogación que J. Rosario Valles Murillo, el jefe de redacción de LJSL, planteó a partir de una nota exclusiva del reportero Jaime Nava Noriega. El propio presidente municipal perredista, Ricardo Gallardo Juárez, se quedó pasmado cuando los medios potosinos le pidieron que respondiera a esa pregunta. No atinó ni a precisar si la conocía personalmente o no. Otros funcionarios dieron declaraciones no sólo imprecisas sino mentirosas respecto a la casi fantasmal persona a la cual en tres meses se le facturaron 34 millones de pesos por “medicamentos para personal de confianza” (más otros 9 millones de pesos a esa misma Sandra Sánchez Ruiz en el gobierno municipal contiguo, el de Soledad de Graciano Sánchez, bajo mando virtual del propio Gallardo Juárez). La Jornada San Luis también demostró que la enigmática Sandra no es representante de laboratorios Sanfer, como se había dicho, y que en un domicilio donde

REUNIÓN

supuestamente estaría su empresa privada no había nada más que oficinas del propio gobierno municipal. Luego se ubicó un pequeño local, del tamaño de una tiendita, que serían las oficinas de una farmacia de la mencionada Sandra, a la cual se escogió, sin licitación, para millonarias ventas, porque aceptó “dar fiado”. El hijo del actual presidente municipal de SLP es padre de Ricardo Gallardo Cardona (los dos ya fueron presidentes de Soledad de Graciano Sánchez), quien estuvo varios meses preso (luego fue liberado, no por inocencia, sino por vicios procesales) bajo acusación de presuntos delitos relacionados con el crimen organizado y por desvío de recursos públicos en un entramado de medicamentos, clínicas y servicios privados de salud. El Instituto Nacional Electoral podría haber dado el apoyo definitivo a la candidatura de David Monreal a gobernador de Zacatecas, al suspender su registro por parte de Morena debido a un rigorismo legal que cuando menos en un caso similar, en Durango, con el mismo partido, fue desechado por el tribunal federal electoral. La falta de comprobación de gastos de precampaña es el argumento legalmente correcto, pero políticamente endeble, con el que el INE regala a Monreal, postulado por Monrena, una aureola de mártir. Ya se verá si el TEPJF cancela la sanción, como con Guillermo Fabela en Durango. ¡Hasta mañana!

EN SIGILO

Jesús Murillo Karam se reunió con legisladores de la comisión especial para el caso Ayotzinapa. El encuentro se inició a las 18:30 horas y concluyó alrededor de las 22. Los legisladores aceptaron las condiciones impuestas por el ex funcionario para encontrarse en sigilo y bajo estrictas medidas de seguridad. El ex procurador entró al sitio de la reunión por el estacionamiento, pero a su salida no pudo evitar a fotógrafos y reporteros ■ Foto Marco Peláez Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Descartan la militarización de capitanías de puerto JESÚS ARANDA

La integración de las capitanías de puerto a la Secretaría de Marina no implica la “militarización” de éstas, ni recorte de personal civil, sostuvo el almirante secretario Vidal Francisco Soberón Sanz. En conferencia de prensa, Soberón Sanz agregó que la iniciativa en la materia, que se discute actualmente en el Congreso, busca incrementar la seguridad y eficiencia de estas instalaciones, además de que tanto las capitanías como el personal civil que labora en ellas se integrarían a la rama “civil” de la dependencia que encabeza, es decir, la subsecretaría de Marina. El almirante señaló, por otra parte, respecto a los cinco marinos (entre ellos un capitán) que fueron consignados penalmente por desaparición forzada en fecha reciente, que él fue quien puso a subordinados a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR) para que sea un juez civil el que determine su situación jurídica.

“Las acusaciones contra marinos están basadas en generalidades” Precisó que los señalamientos en contra de los marinos están basados en “generalidades” de una “organización no gubernamental local” (de Nuevo León) y que en la institución “seremos obedientes”. “Si el juez determina que son culpables, lo acataremos, pero si resuelve que son inocentes, así lo haremos saber”, sostuvo, luego de señalar que en lo que va de su administración, la Secretaría de Marina ha recibido de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos 11 recomendaciones por violaciones a las garantías básicas, las cuales han sido acatadas en sus términos. Respecto al debate en marcha sobre la posible legalización de la mariguana y el eventual impacto que tendría en el combate al tráfico de drogas que realizan las fuerzas armadas, Soberón dijo que una vez que el Congreso decida lo procedente, los marinos actuarán en consecuencia. Dijo, en materia de violencia, que la situación de hace tres años a la de ahora en México “es muy distinta”. La realidad es que las grandes organizaciones (cárteles de la droga) se han visto mermadas en los años recientes; actualmente, las organizaciones son más pequeñas y ejercen controles regionales. La violencia ha bajado en muchas entidades y esto está documentado. Hemos hecho buen trabajo las instituciones del gabinete de seguridad, pero aún falta mucho por hacer, afirmó.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

FABIOLA MARTÍNEZ EMIR OLIVARES

Y

El secretario de Gobernación, Miguel Angel Osorio Chong, llamó a construir una nueva política en materia de drogas con visión de largo plazo que distinga los daños del narcotráfico y los del consumo. Al clausurar los foros sobre el uso de la mariguana, del debate nacional convocado por el gobierno federal, anunció que en los próximos días el Presidente Enrique Peña Nieto definirá una postura oficial al respecto. Advirtió que las “decisiones importantes” no se deben postergar ni tomar al vapor. “Se trata de diseñar e implementar un sistema que sirva no sólo para hacer frente a la coyuntura, sino también con una visión de largo plazo”, dijo. Aunque la posición gubernamental respecto de la mariguana se dará a conocer después, el secretario Osorio hizo referencias a algunas bases en las que se sostendrá esta definición. En principio, dijo que la estrategia prohibicionista prevaleciente en México y en el mundo en los 40 años recientes “está siendo objeto de análisis, particularmente en lo que se refiere a su impacto en la salud, derechos humanos, seguridad y desarrollo de las naciones”. Ante los presidentes de las dos cámaras del Congreso de la Unión, el secretario se pronunció por una política que permita reducir el mercado ilegal, mermar el poder del crimen organizado y disminuir la violencia. Igualmente, contar con instrumentos para desincentivar el consumo y ofrecer atención a quienes sufren adicción. Asimismo, pasar de la persecución de los consumidores a la detención de los delincuentes; garan-

FABIOLA MARTÍNEZ EMIR OLIVARES

Y

La política pública que surja del debate nacional en torno a la mariguana estará sustentada en criterios científicos y deberá orientarse a mejorar las condiciones de salud de la población, aseveró el titular de la Secretaría de Salud, José Narro Robles. Ayer se clausuró el quinto y último foro del Debate Nacional sobre el Uso de la Mariguana, convocado por el gobierno federal. Quienes participaron en los discursos de clausura coincidieron en que se requiere un modelo que responda a dos objetivos: reducir el mercado negro y lograr la descriminalización efectiva de los consumidores. Narro Robles resaltó que en el caso particular de la salud, en estos foros se escucharon “con absoluta libertad y respeto” todas las voces, sin importar las posturas. Desde su punto de vista, en el rubro de la salud se dieron tres temas fundamentales: la investigación clínica para desarrollar medicamentos que contengan cannabidiol y tetrahidrocannabinol (THC), el acceso a los pro-

■

POLÍTICA 15

Clausura foro sobre mariguana; las “decisiones importantes” no se toman al vapor, señala

Osorio Chong llama a distinguir daños del tráfico y el consumo de drogas visión de largo plazo”, expresó. Con el foro de ayer, realizado en el Palacio de Minería, al que asistieron funcionarios, académicos y el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, se da por concluido este debate surgido en noviembre pasado, luego de que la Suprema Corte de Justicia otorgó amparo a cuatro ciudadanos para el consumo de la mariguana. El secretario de Gobernación dijo que el debate fue un ejercicio inédito que da muestra de la vitalidad de nuestra democracia y a partir del cual se deberán brindar soluciones de fondo.

El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera; el senador panista Roberto Gil Zuarth; el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong; el diputado perredista Jesús Zambrano, y el secretario de Salud, José Narro, ayer en la clausura del quinto Foro del Debate Nacional sobre el Uso de la Mariguana, en el Palacio de Minería ■ Foto Francisco Olvera

tizar el marco de derechos y libertades, pero sin poner en riesgo la salud y seguridad de la población. Al recapitular algunas de las conclusiones de los cinco foros regionales, subrayó que los problemas de la demanda, producción y tráfico de drogas no son los mismos y, por tanto, tampoco deben serlo las herramientas para hacerles frente. Por ejemplo, hacer referencia al consumo, distinguiendo uso y

abuso; analizar la manera en que el Estado garantice el derecho al libre desarrollo de la personalidad sin poner en riesgo la salud e integridad de la población. En el tema de la seguridad dijo que es necesario reconocer que la violencia generada en torno a esta sustancia tiene que ver más con la producción y el tráfico dirigido a países de alta demanda, que con el consumo individual en México.

Si bien para el primer caso, dijo, puede ser preciso utilizar la fuerza del Estado, para el segundo se requiere pensar en mecanismos alternativos y de conciliación que no supongan la privación de la libertad. En lo económico, no se puede pensar en generar una industria lucrativa, sino en debilitar los mercados ilegales. “Se trata de un tema complejo que debe abordarse con responsabilidad, altura de miras y

■ Cambios normativos serían “un éxito” para la salud, dice Mancera

Criterios científicos deben sustentar la política pública sobre cannabis: Narro ductos que ya existen, y fortalecer una estrategia de prevención respecto al uso médico y lúdico de esa sustancia. En el caso de la investigación clínica y científica con esta sustancia, dijo, es importante plantear las modificaciones al marco normativo para armonizarla con los protocolos al respecto. “Hay componentes de la mariguana (como el THC) que no están permitidos por ley, y en esos tendremos que hacer las modificaciones para que se puedan desarrollar protocolos de investigación o se puedan hacer las pruebas para mostrar y probar la efectividad e inocuidad”. Aclaró que un tema son las modificaciones normativas para permitir la investigación y producción de medicamentos basados en esta sustancia, y otra muy distinta el caso del uso recreativo

y lúdico de la misma. En cuanto al uso terapéutico, dijo, la autorización de estos productos debe darse con base en los estudios científicos a fin de que cumplan con las características de calidad, seguridad y eficacia que cualquier medicamento debe cumplir. Detalló que la SSA, por medio de la Cofepris, ha otorgado 29 permisos para la importación de medicamentos con sustancia activa de cannabidiol para atender a niños con problemas de epilepsia. A su vez, el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, recordó que en diciembre del año pasado presentó una iniciativa para reformar los artículos 237 y 245 de la Ley General de Salud para permitir el uso de medicamentos que contienen sustancias relativas a la mariguana.

El gobernante aseveró que el uso médico de la cannabis tiene sustento científico, y manifestó su alegría por escuchar las afirmaciones del secretario Narro Robles. Y es que de acuerdo con Mancera, de hacer las modificaciones normativas para ello, representaría “un caso de éxito” para la salud de México y se estaría en sintonía con países como Argentina, España, Finlandia, Canadá, Portugal e Israel, al igual que con 23 entidades de los Estados Unidos. Roberto Gil, presidente de la mesa directiva del Senado de la República, dijo que la realidad exige al Estado mexicano dar “pasos audaces” en torno a la regulación de la mariguana, a fin de arrebatarle de tajo a los delincuentes este mercado negro y para dejar de ver como criminales a los consumidores.

Nuevas reglas, inútiles si hay corrupción, sostiene la ONU FABIOLA MARTÍNEZ

El cambio en la política de drogas o la regulación de la mariguana no son la panacea en la estrategia contra el crimen y la corrupción en México, advirtió Antonio Mazitelli, representante de la Oficina de la Organización de Naciones Unidas contra las Drogas. “No es cambiando la ley de drogas o regulando la mariguana como habrá mejores prisiones o policías no corruptos”, señaló. Durante el quinto y último foro regional del debate sobre el uso de la mariguana, convocado por el gobierno federal, los especialistas coincidieron en que los consumidores no tienen que ser perseguidos o privados de su libertad. La mayoría de los usuarios de cannabis no son adictos o violentos, comentaron. Ana María Ibarra, integrante del equipo del ministro Arturo Zaldívar, cuyo proyecto derivó en el amparo a cuatro ciudadanos para el consumo de la mariguana, explicó que se analizaron más de 100 estudios científicos y se concluyó “que sí hay daño (por el uso de la sustancia), pero menos de lo que se pensaba”. Desde el punto de vista constitucional –dijo–, el nivel legal de posesión para consumo (5 gramos) no es suficiente. Subrayó que la prohibición absoluta de esta droga es una decisión desmedida; de ahí que cualquier regulación tiene que partir de la libertad de las personas. Eduardo Guerrero, consultor en asuntos públicos, dijo que, según estudios, 11 por ciento de las ejecuciones cometidas en la Ciudad de México tienen que ver con narcomenudeo y, de ese porcentaje, la mitad estarían vinculadas a la mariguana.

16 POLÍTICA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

Organizaciones internacionales piden no desaprovechar “oportunidad histórica”

Temen que el Senado apruebe una ley antitortura inútil o que sea letra muerta ■

Uno de los renglones principales es que debe evitarse cualquier prueba obtenida con tratos crueles

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Organizaciones internacionales de derechos humanos expresaron su preocupación de que la iniciativa de ley general contra la tortura, que actualmente se discute en el Senado, contenga preceptos que todavía propicien esta práctica y la de tratos crueles e inhumanos y degradantes, así como la impunidad de los perpetradores y el olvido de las víctimas. En una misiva dirigida al presidente del Senado, el panista Roberto Gil Zuarth, las organizaciones no gubernamentales consideran que con la promulgación de esta ley, México está frente a la “oportunidad única e histórica” para la creación de un marco legal eficaz e inequívoco que podría sentar las bases de la erradicación de la tortura en el país, y enfrentar las problemáticas institucionales en este ámbito. Los organismos firmantes, entre ellos Amnistía Internacional, la Comisión Internacional de Juristas, la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos, la Organización Mundial Contra la Tortura, Redress y el Centro Robert F. Kennedy Human Rights, advierten sobre una serie de condicionantes que deben acatarse, principalmente con el cumplimiento de los más altos estándares internacionales en la materia.

“Se deja la puerta abierta a la fabricación de pistas” Sostienen que uno de los principales lineamientos que debe contener dicha ley es garantizar la “exclusión total” de cualquier prueba obtenida mediante tortura o tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. “La observancia de esta directriz constituye una conditio sine qua non para la erradicación de hecho y de derecho del uso de pruebas obtenidas bajo coacción y, en consecuencia, para la eliminación de la principal causa detrás de la práctica endémica de la tortura y de los tratos o penas crueles e inhumanos y degradantes en el contexto mexicano”, dice la carta. Destacan que tal como está redactada la iniciativa sometida al Poder Legislativo –donde se introduce una excepción para estos casos–, en el fondo abre la posibilidad de fabricar pruebas bajo tortura y lograr la admisibilidad de éstas invocando algún escenario imaginario en el que hubieran podido obtenerse. “La prohibición del uso de pruebas obtenidas mediante tortura o malos tratos es inequívoca y no admite excepción alguna”, señalaron.

De manera abierta, solicitan a Gil Zuarth que redoble los esfuerzos para evitar que en la ley se diluyan los principios y estándares previstos en la Constitución y en los tratados internacionales ratificados por

México en materia de derechos humanos. Entre los puntos que desean sean incorporados a dicha ley, las organizaciones proponen que sea un tipo penal único en el caso de delitos de tortura y tra-

tos crueles; investigación eficaz en estas situaciones; monitoreo efectivo de las condiciones de detención; investigación y sanción de superiores jerárquicos, y reparación integral de las víctimas por estos delitos.

Estudio: uso constante de mariguana daña el cerebro FABIOLA MARTÍNEZ Y EMIR OLIVARES

El uso constante de mariguana tiene efectos para el cerebro, sin embargo, no se puede generalizar cómo y cuáles son los problemas que se presentan, debido a que en cada individuo son distintos ese órgano, el coeficiente intelectual (CI) y la formación empírica. Especialistas en salud y estudios cerebrales participaron ayer en la mesa sobre salud y cannabis que formó parte del quinto foro del Debate nacional sobre el uso de la mariguana –convocado por el gobierno federal–, en el que presentaron argumentos en favor y en contra de la regulación de esa droga hasta ahora ilegal. Pero todos alertaron de los riesgos de su uso entre menores de 21 años, ya que a esa edad el cerebro no se ha terminado de desarrollar y existe mayor riesgo de engancharse a ésta y otras sustancias.

Ausencia de estudios concluyentes en la materia

Familiares de desaparecidos en Chihuahua ofrecieron una conferencia de prensa en el Senado con el fin de hablar sobre los obstáculos que enfrentan para que un equipo de forenses identifique los restos de fosas clandestinas ■ Foto María Maléndrez Parada

■

Exigen que al gobernador de Chihuahua superar su indolencia

Critican “mala fe” de César Duarte al no investigar miles de desapariciones VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Carlos Azueta, representante de Amnistía Internacional (AI), expresó la preocupación de ese organismo por la actitud de “indolencia” del Estado mexicano y el gobierno de Chihuahua, al no investigar los más de mil 600 casos de desaparición forzada en esa entidad. En una reunión con senadores y familiares de desaparecidos, denunció que el gobierno de César Duarte actúa “de mala fe” y ha impedido la participación de los expertos forenses argentinos para identificar los restos encontrados en fosas clandestinas de Ciudad Cuauhtémoc, Chihuahua, donde se reportan 351 desaparecidos. Agregó que continúa el trato de indolencia, ya que no se ha tomado en cuenta el informe de AI, publicado en enero pasado,

en el que hay 22 recomendaciones, una de ellas permitir la participación de familiares en las investigaciones. Los familiares denunciaron ante las senadoras Silvia Martínez Elizondo (de Acción Nacional) y la presidenta de la comisión de Derechos Humanos del Senado, la perredista Angélica de la Peña, la presiones de la fiscalía de Chihuahua para que acepten que sean ellos quienes analicen los restos y dejen de pedir la participación del Equipo Argentino de Antropología Forense. Lucha Castro, reconocida activista social y fundadora del Centro de Derechos Humanos de las Mujeres, y de la organización Justicia para nuestras hijas, en apoyo a familias de niñas, adolescentes, jóvenes y mujeres víctimas de feminicidio, señaló que cuando AI presentó su informe anual, la respuesta del

gobernador Duarte fue: “afortunadamente en mi gobierno no hay desapariciones forzadas”. Pero, agregó Castro, “nosotras le mostramos con datos duros que más de 70 por ciento de las desapariciones han sido en su gobierno. Entonces, hay una absoluta negativa a aceptar la problemática, y eso ha pegado muchísimo a las familias”. Martha Arana, madre de Alfredo Quezada, desaparecido desde 2010 en Ciudad Cuauhtémoc, sostuvo que “les pedimos apoyo y que se permita que el equipo Argentino de Antropología Forense haga el trabajo en el estado de Chihuahua, donde hemos estado pugnando por buscar a nuestros hijos como madres con una ausencia muy grande, con pesares muy difíciles, cayendo y levantando. No es fácil entender que te arrebaten a un hijo; no se lo deseo a nadie en el mundo”.

Herminia Pasantes, investigadora emérita del Instituto de Fisiología Celular de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), aseveró que no puede haber estudios concluyentes en torno a este tema, pues en principio los descubrimientos científicos cambian o se confirman constantemente, además de que hacer investigación en humanos es difícil, debido a que el consumo del producto regularmente se acompaña por otras drogas como alcohol y tabaco. Dio a conocer dos estudios con “muestras amplias”. El primero aplicado en Nueva Zelanda en 2012 a 2 mil 664 personas, que concluyó que sólo hay una afectación en el CI de quienes se han vuelto adictos a la mariguana y no en los usuarios moderados. Uno más, de 2016, con una muestra de 2 mil 235 estudiantes de secundaria en el Reino Unido, encontró que el consumo no tiene efecto ni en dicho coeficiente ni en la deserción escolar. Por lo que se manifestó en favor de la regulación para que cada persona tenga la libertad de elegir, con base en información científica, si consume el producto. Bertha Madra, del departamento de siquiatría de la Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard, señaló que un consumo constante degrada funciones cerebrales como la memoria, la cognición, la motricidad, el aprendizaje y puede favorecer la sicosis y esquizofrenia, por lo que se dijo en contra de la legalización. En la mesa se informó que de cada 100 personas que la consumen, sólo nueve se vuelven adictas.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

Asegura titular que atacan la ASF quienes se sienten afectados ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

El titular de la Auditoría Superior de la Federación (ASF), Juan Manuel Portal, cuestionó que ésta vive ataques y descalificaciones de quienes se sienten afectados por su trabajo, pero resaltó que “los cimientos (de la institución) son lo suficientemente sólidos para soportar este tipo de embates”. Expuso que la investigación de la auditoría no es caprichosa ni arbitraria y su papel no es ser fiel de la balanza en la arena política, y afirmó que la andanada incluye descalificar la nueva sede de la auditoría en el Ajusco, la restructuración e incluso de carácter personal hacia él. Poco después de esta denuncia, en la misma reunión para revisar el informe de la cuenta pública 2013, la diputada María Esther Sherman (PRI) acusó irregularidades en la obra del Ajusco y dijo que cuando se presentan a las dependencias, “los auditores llegan sintiéndose el sheriff del condado, con modos poco propios, elegantes y respetuosos, y exigiendo comodidades que no tienen” ni los funcionarios de las oficinas.

■ Ante

POLÍTICA 17

integrantes del gabinete legal y ampliado se refirió a los ajustes por caída de ingresos

Reitera Peña compromiso de no elevar impuestos ni recurrir a más edeudamiento ■

Destaca la necesidad de “continuar con la disciplina presupuestal para mantener la estabilidad”

ROSA ELVIRA VARGAS

Reunido con los integrantes de su gabinete legal y ampliado para hacer un balance de la marcha del país al cumplirse el primer trimestre del año, el presidente Enrique Peña Nieto reiteró la posición de su gobierno de no aumentar impuestos ni recurrir a mayor endeudamiento público. Ello, “ante la previsión de menores ingresos petroleros” y por lo cual, además, el gobierno federal realizará los ajustes necesarios al gasto con el fin de mantener la solidez de las finanzas públicas como lo ha anticipado ya en el documento de Precriterios 2017 enviado por la Secretaría de Hacienda al Congreso de la Unión. La reunión empezó alrededor de las 12:30 y concluyó más de tres horas después. Según un comunicado de la Presidencia, la sesión de trabajo se dio en el marco de la conclusión del primer trimestre del año. También ocurre cuatro días antes del comienzo de una gira del mandatario por Alemania y Dinamarca. Ahí, se revisaron las expectativas económicas para lo que resta

El presidente Enrique Peña Nieto, ayer en la reunión con integrantes de su gabinete en Los Pinos ■ Foto Notimex

del presente año y el próximo, y donde el mandatario subrayó la necesidad de “continuar con la disciplina presupuestal que permita mantener la estabilidad macroeconómica en el país y que derive en mejores condiciones de bienestar para los mexicanos”.

Además, el presidente Peña resaltó la importancia de actuar con responsabilidad y siempre con la prioridad del bienestar de la sociedad, para hacer frente a los desafíos que impone la volatilidad e inestabilidad económica global. La sesión fue en Los Pinos.

Ahí, además, se revisaron también los compromisos y el cronograma de trabajo de cada dependencia federal, bajo los criterios presupuestales aprobados para este año, “y se realizó una evaluación de lo alcanzado en los tres primeros meses del año”.

Cuestionan retraso y gasto en las obras del edificio del Ajusco La ex directora de la Lotería Nacional presentó información sobre la nueva sede de la auditoría para cuestionar el retraso en la obra y el gasto, pero Portal devolvió que el órgano fiscalizador está sujeto a revisión permanente de la Unidad de Evaluación y Control (UEC), por un auditor externo y sus informes de contabilidad se presentan prácticamente en línea. Ante las críticas de Sherman, Portal señaló: “sí, el edificio va a ser cómodo, bonito y espacioso. La auditoría ha revisado obras de más de 100 millones de pesos, algunos con un sobrecosto hasta de 400 por ciento, pero en este caso no será así”. El auditor expresó que los resultados del proceso de fiscalización son objetivos, basados en un trabajo riguroso, y señaló que la ASF “no avala ni desacredita gestiones de gobierno ni partidos políticos; no es esa su misión”. Sus declaraciones se dieron en el marco del análisis al reporte sobre el ejercicio del gasto federalizado en 2014, que ascendió a 1.6 billones, y que representa casi 90 por ciento de los ingresos totales de los estados y 74 por ciento de los municipios. Informó que de las revisiones practicadas, la auditoría observó el ejercicio de 77 mil 380.6 millones, que se explican por diversas irregularidades.

■

Niega auditor que se busque encubrimiento

Investigan contratos de Higa con gobiernos ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

La Auditoría Superior de la Federación informó a la Cámara de Diputados que investiga los contratos otorgados por el gobierno federal y estados como Oaxaca al Grupo Higa y sus empresas asociadas para obras como el acueducto Monterrey VI, la ampliación del hangar presidencial y el penal de Tlacolula. Durante la reunión para revisar el informe de la cuenta pública 2014, el titular de la ASF, Juan Manuel Portal, respondió a críticas de los legisladores y sostuvo: “no hay intención de ocultar nada”. La diputada Alicia Barrientos (Morena) presentó información respecto de que, en respuesta a una solicitud para indagar la relación de Grupo Higa con Tradeco, el propio auditor Portal informó a la Comisión de Vigilancia que se tenía previsto practicar una auditoría al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste), porque existen indicios de la participación del grupo de empresas de Juan Armando Hinojosa Cantú en el proyecto de demolición del hospital Dr. Gonzalo Cas-

tañeda Escobar y la construcción de uno nuevo. Al respecto, el director de Auditoría de inversiones físicas federales de la ASF, Celerino Cruz García, explicó que el contrato otorgado a Tradeco –asociado con Grupo Industrial Igsa, también de Hinojosa Cantú– no se ha llevado a cabo. “Desde que se hizo la licitación, no se ha concretado el contrato debido a muchísimos problemas con el Instituto Nacional de Antropología e Historia, con el financiamiento, y por sus problemas no hay banco que le quiera dar financiamiento. El proyecto no se ha terminado y los problemas son múltiples”, indicó. Cruz dijo a la Comisión de Vigilancia que el órgano fiscalizador realiza, a petición de los diputados, auditorías a los contratos en “Monterrey VI, el penal en Tlacolula, el hangar presidencial, una concesión de carreteras. Hay muchas obras”. El penal de Tlacolula es un proyecto de mil 273 millones de pesos que el gobierno de Gabino Cué asignó de manera directa a un consorcio integrado por Concretos y Obra Civil del Pacífico, una de las filiales de Grupo de Higa, y por Constructora Copora.

■

Sustituirá a la extinta Mónica Arriola

Confirman a Manuel Cárdenas como senador ALONSO URRUTIA

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) confirmó casi a la medianoche de ayer la toma de protesta como senador de Manuel Cárdenas, en sustitución de la extinta Mónica Arriola. Aunque se presentaron proyectos encontrados, en el que uno pugnaba por designar a Mirna Isabel Saldívar, bajo el criterio de sustitución de género, se impuso la mayoría de ratificar al suplente registrado. Los magistrados resolvieron sendos proyectos. En una primera instancia, el juez Pedro Penagos, que concitó a la mayoría, argumentaba que no se trataba de favorecer una asignación de género, porque el debate no se trataba sobre la fórmula de candidaturas en consonancia con los criterios del propio TEPJF –ahora ya previstos en ley– de que deben ser del mismo género, para evitar sustituir mujeres por hombres. En este caso, dijo, “solamente se trata de determinar a quien le corresponde legalmente sustituir a la senadora lamentablemente fallecida”. En este caso, argu-

mentaron los magistrados que votaron en este sentido, no hay incumplimiento de la equidad de género, porque en su momento, dijo Manuel González Oropeza, el Partido Nueva Alianza había registrado en sus primeros cinco espacios de plurinominales a 60 por ciento de candidatas mujeres, por lo que la sustitución que hizo el partido posteriormente para colocar a Cárdenas no rompía la cuota de género. Por su parte, la única magistrada que argumentó que fuera sustituida Arriola por una mujer fue María del Carmen Alanís, quien señaló que indebidamente Nueva Alianza la había sustituido, pues en la fórmula originalmente registrada era una mujer la suplente de Arriola, lo que incumplía lo que entonces ya eran los criterios del TEPJF de que debían ser suplentes del mismo género. Además de este incumplimiento, dijo, Cárdenas ya renunció al partido, por lo que sería además retirarle a ese partido el escaño que obtuvo en las urnas. Por ello, se pronunció por que fuera Saldívar quien tomara protesta y se revocara la de Cárdenas.

18 POLÍTICA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

El partido incumplió con informes sobre gastos de precampaña, el argumento

INE cancela candidaturas de Morena a gobernador en Zacatecas y Durango ■

El instituto viola derechos políticos y convenios internacionales, acusa Horacio Duarte

ALONSO URRUTIA

Enmedio de descalificaciones mutuas entre consejeros electorales y representantes de Morena, el Instituto Nacional Electoral (INE) determinó cancelar el registro de las candidaturas a gobernador de ese partido en las elecciones de Zacatecas y Durango. La razón: incumplimiento en la entrega de los informes de gastos de precampaña, que la legislación sanciona con la imposibilidad de registrarse. Durante la sesión del Consejo General, el debate en torno al registro de David Monreal como

ALONSO URRUTIA

El Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó el esquema de asignación de diputaciones en la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México, en función de los resultados de la elección. Se trata de un modelo que involucrará cuatro fases, incluida la relacionada con el retiro del lugar, cuando candidatos independientes o partidos políticos hayan rebasado el tope de gastos de campaña. Asimismo, al concluir el plazo para quienes estaban interesados en postularse por la vía independiente con la entrega de las 73 mil 792 firmas que los respalde en su registro como candidatos, fueron 38 quienes entregaron la documentación. Ahora comenzará una segunda fase para que el INE verifique la validez de las 3 millones 456 firmas que en conjunto avalaron la presentación de la solicitud de registro y apruebe su participación en los comicios. Por otro parte, el instituto firmó un convenio de colaboración con el Gobierno de la Ciudad de México y la Fiscalía Especializada para la Atención a Delitos Electorales (Fepade), entre otros aspectos, para inhibir que existan prácticas anómalas en el desempeño gubernamental durante el proceso, que pudieran provocar la manipulación de los programas sociales con fines electorales.

Dotar de blindaje El titular de la Fepade, Santiago Nieto, dijo que se busca que esta elección esté dotada de un blindaje y se conozcan con claridad qué tipos de conductas son sancionadas por la ley. Además, participará en la difusión de los comicios y en otras acciones para apoyar la organización de los comicios, como es ofrecer garantías de seguridad. Posteriormente, en sesión del

candidato de Morena en Zacatecas consumió más de dos horas. El representante del instituto político ante el INE, Horacio Duarte, acusó al organismo de no considerar la forma en que el partido elige a sus candidatos, pues, dijo, en ningún oficio consta que se denomine a Monreal como precandidato. Asimismo, señaló que también se violó su derecho de audiencia, pues se le notificó a la medianoche y sin tiempo para que respondiera a los requerimientos, a pesar de lo cual posteriormente presentó un informe de gastos ad cautelam. Argumentó que retirarle la

■

candidatura era violatorio de sus derechos políticos y, por tanto, de diversos convenios internacionales firmados por México. En la valoracion, solamente en el oficio entregado al INE, se niega que haya sido precandidato. En tanto, el consejero Ciro Murayama aseveró que el INE detectó mítines, bardas, coches, mantas y gastos en favor de la precampaña e incluso un comunicado de Morena donde se le denomina como precandidato a la gubernatura. “¿Estamos viendo visiones, fantasmas? Lo único que no se corresponde es la respuesta del oficio de errores y omisiones, donde se

niega que era precandidato”. Los consejeros Pamela San Martín y Arturo Sánchez también argumentaron en favor de la sanción, pues destacaron que hay suficientes evidencias de que Monreal realizó actividades de precampaña cuyo gasto, dijo San Martín, no hay duda que distaría de romper los topes establecidos, el problema es que no presenta el informe . Sólo los consejeros Benito Nacif y Javier Santiago argumentaron en contra del incumplimiento del INE en el procedimiento de notificación y garantía de audiencia a Monreal, por lo que demandaron que

Se otorgarán en función de los resultados de la elección

Avalan esquema para asignación de diputaciones en la constituyente

Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno de la Ciudad de México; Lorenzo Córdova, presidente del INE, y Santiago Nieto, titular de la Fepade, durante la firma del convenio para la Asamblea Constituyente ■ Foto Notimex

Consejo General, se aprobaron los términos de la asignación de espacios para la Asamblea Constituyente, que en una primera fase contemplará la distribución de la votación valida emitida entre 60 para obtener el “cociente natural” o los votos mínimos que en su caso debieron alcanzar los candidatos independientes para obtener un lugar en ese órgano. Asignados los espacios para los independientes, se dividirá la votación valida emitida, menos los sufragios de los independientes, para asignarle las diputaciones a los partidos políticos en

función de los votos que hayan obtenido. Al término, si quedan aún lugares a distribuir, se ordenará en forma descendente el “resto mayor” que hayan logrado cada partido, y en función de eso atribuir los espacios restantes. Sin embargo, en la cuarta fase, la única que desató debate ayer, se abordan las consecuencias de las sanciones en materia de fiscalización en el esquema aprobado la semana pasada. Es decir, por cada sexagésima parte que los partidos hayan rebasado el tope de gastos de campaña –fijado en 20 millones de pesos– se les retirará uno

de los espacios que hayan obtenido, sumándose si el rebase es mayor. Esto es, rebasar por 333 mil pesos el tope de gastos. La apelación de este esquema de sanción por parte de varios partidos ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación provocó críticas de algunos consejeros que solicitaron esperar a que este órgano resuelva las impugnaciones, para posteriormente aprobar la formula de reasignación, pues aún faltan dos semanas para el arranque de la campaña. No fue admitida la argumentación y se aprobó en sus términos.

se fortaleciera esta parte. Posteriormente se resolvió el caso de Durango, sólo que en éste fue una instrucción del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación la que ordenó al INE respetar el derecho de audiencia del aspirante de Morena, Guillermo Fabela. En la resolución se determinó que se incumplió con la entrega del informe de gastos de campaña. Sin embargo, Duarte acusó a los consejeros de violar en los hechos el derecho de audiencia, puesto que al reponerse el procedimiento se entregó el informe de gastos de campaña ad cautelam, pero igualmente no fue considerado y se mantiene la decisión. En este caso, cinco consejeros también consideraron que, de acuerdo con algunos procedentes, debería modificarse el sentido de la resolución y no imponer la sanción máxima de cancelar el registro de la candidatura y, por la entrega extemporánea del informe, imponer sanciones económicas. A pesar del debate, por mayoría de 6 a 5 se votó anular el registro.

Tribunal electoral confirma sanción al PVEM El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación confirmó ayer las sanciones en contra del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) relacionadas con diversas irregularidades en la entrega de lentes, boletos de cine y el uso de papel para tortillas con el logotipo del partido, que había aprobado en su momento el Instituto Nacional Electoral, y que en conjunto suman 17.8 millones de pesos. Al resolver diversos recursos promovidos por el PVEM, que argumentó que esas conductas ya habían sido sancionadas previamente por la sala especializada del propio TEPJF, en términos generales se determinó que las sanciones obedecieron a distintas causas, por lo que era procedente, pues una instancia sancionó la distribución y en otro caso se castiga la asignación de recursos indebidamente. Entre los recursos resueltos se encuentra uno relacionado con la entrega gratuita de lentes graduados durante el pasado proceso electoral; otro se refería a una sanción indebida por la distribución de boletos de cine para la cadena Cinemex, que según el PVEM ya había sido sancionada, mientras la tercer controversia se refiere al uso indebido de papel para las tortillas con logotipo del partido, desestimando ágilmente la doble sanción en cada caso que alegaba el ecologista. En su momento, el INE señaló que el PVEM hizo un uso indebido de recursos al destinarlos a la distribución no permitida de lo mencionado, por lo cual impuso sanciones de cien por ciento de los montos involucrados. El partido ecologista canalizó 15.8 millones de pesos a la distribución de los boletos del cine, 2.5 en los lentes graduados y 226 mil pesos más en el papel para las tortillas. ALONSO URRUTIA

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

DE

LA

REDACCIÓN

El partido Morena acudirá al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para defender a sus candidatos a los gobiernos de Zacatecas, David Monreal Ávila, y de Durango, Guillermo Fabela Quiñones, anunció el dirigente de ese instituto político, Andrés Manuel López Obrador. En su segundo día de gira por Oaxaca, informó que el Instituto Nacional Electoral (INE) quiere quitar el registro a Fabela Quiñones porque, supuestamente, no comprobó un gasto de 4 mil 600 pesos, y en Zacatecas quiere hacer lo mismo con Monreal. Denunció que el consejero Ciro Murayama Rendón, junto

Reunión de la canciller con legisladores venezolanos GEORGINA SALDIERNA

La titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu, se reunió ayer por separado con diputados afines al gobierno de Nicolás Maduro y con legisladores de la oposición venezolana, a quienes llamó al diálogo respetuoso y apegado a derecho, pues esa es la única vía para solucionar cualquier diferencia. También hizo votos para que mediante el equilibrio de poderes se logre reflejar la voluntad soberana del pueblo venezolano y se alcance la reconciliación nacional y de este modo el desarrollo socioeconómico. Después de que a principios de febrero recibió a Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, activista preso en la nación sudamericano, la funcionaria dialogó ayer con los diputados Víctor José Clark Boscán y Tania Díaz, integrantes del Polo Patriótico, quienes estuvieron acompañados por miembros del Comité de Víctimas de las Guarimbas y de la embajadora de Venezuela en el país, María Lourdes Urbaneja Durant. En un segundo encuentro platicó con otro grupo de legisladores encabezado por el opositor Luis Florido, de la Mesa de la Unidad Democrática. En ambos casos escuchó planteamientos referidos a la situación sociopolítica de la nación sudamericana y sobre la ley de amnistía y reconciliación nacional. En un comunicado, Ruiz Massieu agradeció la información que le proporcionaron y recordó que México da un puntual seguimiento a la situación de aquel país. Al salir del encuentro, los diputados afines al gobierno de Nicolás Maduro dijeron que informaron a la canciller las razones de su inconformidad con la ley de amnistía, entre otras porque deja fuera a las víctimas de las Guarimbas.

■

POLÍTICA 19

El INE determinó cancelar los registros de los aspirantes en las dos entidades

AMLO: Morena defenderá a candidatos en Durango y Zacatecas ante el TEPJF ■

Es una jugarreta del PRIAN; estamos arriba en las encuestas y quieren descalificarnos, señala

con sus colegas del INE, “que está al servicio de la mafia del poder”, aprobó la cancelación del registro de Monreal Ávila pretextando que no comprobó gastos de precampaña. En Ixtlán de Juárez, recordó que Murayama Rendón fue quien firmó un desplegado avalando el fraude en 2006 para imponer al panista Felipe Calderón en la Presidencia de la República. Después lo propuso el Partido de la Revolución Democrática como consejero del INE. El ex candidato presidencial señaló: “se trata de una jugarreta impulsada por el PRIAN, porque vamos a ganar en Zacatecas –estamos arriba en las encuestas– y quieren descalificarnos en la mesa, hacer fraude por anticipado”. Dijo que a las personas que están implicadas en el escándalo de los paraísos fiscales no se les castiga, y a Morena sí; “creen que con eso vamos a dejar de luchar, se equivocan, no nos van a callar, ni nos van a detener, vamos a seguir luchando contra los de la mafia del poder, por la vía pacífica, pero los vamos a derrocar, porque ¡ya basta! de que están saqueando al país”. Ejemplificó que en la lista de las personas vinculadas con lavado de dinero aparecen el contratista predilecto de Enrique Peña Nieto, Armando Hinojosa

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

En la Comisión Federal de Electricidad (CFE) aplican a marchas forzadas la modificación al esquema de pensiones para los trabajadores a fin de que este mismo año la mayoría de ellos pasen al sistema de cuentas individuales (Cijubila). Las áreas de personal de cada unidad están citando a quienes tienen menos de 20 años de antigüedad, para que firmen su renuncia al derecho a la jubilación por parte del Estado, a cambio de pagarles un monto o “prima económica” por los años laborados. A cambio de ello, los trabajadores tienen la promesa de ser recontratados por la CFE con antigüedad “base cero” e incorporados al esquema de “Cijubila”, detalló la Coordinación Nacional de Electricistas, organización disidente del Sindicato Único de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana (Suterm). Explicó que hay un segundo esquema que se denomina “base 1” para trabajadores que se niegan a perder su antigüedad; no se les entrega la prima económica, son recontratados reconociendo

El presidente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, de gira por Tlacolula, Oaxaca, dijo que buscan como castigar al partido, pero no a los implicados en el escándalo de los paraísos fiscales ■ Foto La Jornada

Cantú, quien tiene 100 millones de dólares en los paraísos fiscales, así como los contratistas que apoyaron el PAN, como la empresa Oceanografía, a la que nada más en el sexenio de Felipe Calderón le entregaron contratos por 2 mil millones de dólares, y el hijo del candidato del PAN al gobierno de Veracruz, Miguel Ángel Yunes.

■

Monreal suspende actividades David Monreal Ávila suspendió ayer al mediodía la gira de trabajo como candidato a gobernador por el partido Morena que realizaba por comunidades rurales del sureste de Zacatecas, tras enterarse de que el INE determinó cancelar su candidatura. En entrevista con la radio re-

gional en Tlaltenango, Monreal dijo estar sorprendido ante la decisión del INE: “no puedo pensar en tanta perversidad del sistema y de ese temor que tienen a nuestro triunfo, por este crecimiento social que Morena ha tenido en Zacatecas, que aquí va a ganar su primera gubernatura”. CON INFORMACIÓN DE ALFREDO VALADEZ, CORRESPONSAL

Condicionan pago de prima a renunciar al derecho a jubilarse

Marchas forzadas en la CFE para cambiar pensiones: trabajadores sus años de servicio, pero de todas formas pasan al Cijubila. En todos los casos les indican que la opción de la empresa es la reducción de plantillas. Mediante estos dos esquemas, los electricistas que tienen menos de dos décadas laborando en la CFE perderán su derecho a jubilaciones estatales. Con ello esperan descargar parte del pasivo laboral de la empresa. La referida coordinación indicó que inicialmente el Cijubila fue creado para mandar a cuentas individuales a todos los trabajadores que ingresaron a la CFE a partir de 2008, según un convenio firmado en agosto de ese año. Sin embargo, el mismo ahora se extenderá a un importante número de sindicalizados. Posteriormente se firmó otro acuerdo, el 30 de mayo de 2013, en el mismo sentido por

la empresa y el Suterm, que encabeza Víctor Fuentes del Villar, y, adicionalmente, en 2015 la representación sindical aceptó convenios con la CFE para la reducción del personal y la pérdida de las jubilaciones estatales para los electricistas de menos de 20 años de trabajo, por medio de los esquemas “base 0” y “base 1”. Aunado a ello, se llevarán a cabo jubilaciones anticipadas de trabajadores que están a poco tiempo de cumplir con los años de servicio; también se aplicarán sistemas de retiro voluntario. Los últimos convenios pactados establecen que en las “plazas excedentes” habrá además reacomodo de personal o reducción de plantillas; se adelantarán jubilaciones con diversos formatos y se “aplicará el sistema Cijubila para todo el personal”. Este gremio opositor señaló

que el Comité Ejecutivo Nacional del Suterm, “por conveniencia adopta una postura pasiva y dócil ante la empresa”, cuando el problema de fondo es que se está desmantelando la paraestatal, acabando con los derechos de los trabajadores y “achicando” el contrato colectivo de trabajo. De hecho anticipa un mayor recorte y modificación de las prestaciones contenidas en el referido contrato, todo en concordancia con las reformas estructurales que impuso el gobierno federal en contrasentido de la soberanía energética y de los derechos de los trabajadores. Por último, aseguró que hay una represión desmedida contra aquellos que se atreven a protestar, y que se ha despedido precisamente a militantes de la coordinadora; llamó a los trabajadores a defender lo que queda de sus prestaciones.

20 POLÍTICA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

José Francisco Robles fue relecto presidente; Alfonso Miranda, nuevo secretario general

Norberto Rivera Carrera se queda sin cargo en la Conferencia del Episcopado CAROLINA GÓMEZ MENA

De los poco más de 60 cargos que se renovaron en la 101 Asamblea Plenaria de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) ninguno fue para el cardenal Norberto Rivera Carrera, quien, sin embargo, continúa desempeñándose como gran canciller de la Universidad Pontificia de México, debido a que es el arzobispo primado de México. Rivera Carrera deberá solicitar su retiro al papa Francisco, pues en 2017 cumplirá 75 años de edad. No obstante, otros jerarcas que también están próximos a la jubilación, como Felipe Arizmendi Esquivel, fueron electos para dirigir algunas carteras; el obispo de San Cristóbal de las Casas será el responsable de la

Doctrina de la Fe, mientras Alberto Suárez Inda, arzobispo de Morelia, quien superó la edad de jubilación, continuará el frente de la Pastoral Educativa. En tanto Carlos Berlie Belauzarán, ya retirado, quedó en la dimensión de Congresos Eucarísticos.

Hoy, mensaje a la prensa Los 116 obispos participantes en dicha asamblea concluyeron ayer las votaciones para renovar a los titulares e integrantes de las comisiones y dimensiones del organismo episcopal. Hoy el cardenal José Francisco Robles Ortega, presidente relecto de la CEM; Alfonso Miranda Guardiola, nuevo secretario general; Eugenio Lira Rugarcía, secretario saliente, y Ramón Castro Castro, tesorero

general, darán un mensaje a la prensa. Una de las instancias más relevantes, la Comisión Episcopal de Pastoral Social, seguirá bajo la dirección de Leopoldo González González, obispo de Nogales. Son parte de esa comisión seis dimensiones, entre ellas la de Justicia Paz y Reconciliación, cuyo responsable para el nuevo trienio será el arzobispo de Acapulco, Carlos Garfias Merlos, quien también fue electo primer vocal del Consejo de Presidencia, y la de Movilidad Humana, en la que continúa Guillermo Ortiz Mondragón, obispo de Cuautitlán. En la Pastoral Indígena quedó fray José de Jesús González Hernández, obispo de la prelatura del Nayar. Como nuevo presidente de la Comisión Episcopal para la Fa-

milia, Juventud, Vida y Laicos fue electo Rodrigo Aguilar Martínez, obispo de Tehuacán. Esta comisión estaba a cargo de Rivera Carrera. Lira Rugarcía, secretario general saliente, fue electo encargado de la dimensión Creación de Diócesis, Provincias Eclesiásticas y Regiones Pastorales. Dicha instancia, precisó Felipe

■

Busca testimonios sobre violación de derechos

La caravana por la paz llegó ayer a San Cristóbal ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

SAN CRISTÓBAL

S O L I C I TA

REVISIÓN DE LA LEY SOBRE USO DE LA FUERZA

Toluca, México. El gobernador Eruviel Ávila Villegas solicitó a los diputados locales promover una acción de inconstitucionalidad de la Ley que Regula el Uso de la Fuerza Pública en el Estado de México, acción que permitirá a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) revisar esta norma y, en su caso, declarar su constitucionalidad, además de que también será analizada por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, con la finalidad de escuchar todas las voces expresadas en torno a la misma y atender las recomendaciones que puedan mejorarla DE LA REDACCIÓN

Monroy, director de la revista Vida Nueva México, es de importancia porque existen proyectos para crear las diócesis de Xochimilco y de Izúcar de Matamoros, e incluso subir de rango a las prelaturas de Huajuapan y El Salto. Quien encabeza esa dimensión debe tener mucho contacto con el Vaticano y con otras demarcaciones religiosas. Han encabezado esta instancia Suárez Inda y Juan Espinoza, actual secretario del Consejo Episcopal Latinoamericano. Frente a la Comisión Episcopal para la Pastoral de la Comunicación quedó Víctor René Rodríguez Gómez, quien en trienios anteriores fue secretario general de la CEM.

DE

LAS CASAS, CHIS.

La Caravana por la Paz, la Vida y la Justicia, que el pasado 28 de marzo partió de Honduras con destino a Nueva York, Estados Unidos, llegó el miércoles a esta ciudad. Ingresó a territorio nacional por Ciudad Cuahtémoc. Marco Castillo, coordinador de la Asamblea Popular de Familias Migrantes, explicó que el grupo de 30 personas, entre ellas familiares de la dirigente hondureña Bertha Cáceres, coordinadora del Consejo de Organizaciones Populares e Indígenas asesinada el 3 de marzo pasado, fue recibido por medio centenar de representantes de organizaciones y colectivos de México.

Protesta contra extracción de minerales Agregó que antes de cruzar la frontera, los integrantes de la caravana provenientes de Honduras, El Salvador, Guatemala y Estados Unidos, realizaron un acto en contra de la extracción de minerales, el cual fue enca-

bezado por Álvaro Ramazzini, obispo de Huehuetenango, Guatemala. Los organizadores explicaron que se trata de una “iniciativa amplia de familiares de víctimas de violación de sus derechos humanos, de organizaciones de la sociedad civil y de movimientos de diferentes naciones que claman por un alto a la guerra contra las drogas”. Agregaron que en esta etapa “se escucharán las exigencias de la región de la frontera sur de México, con una creciente militarización que agrava año con año la situación de los derechos humanos de los pueblos, el cuidado de la tierra y del territorio, así como las circunstancias de los migrantes de Centroamérica”. Señalaron que el grupo propone recopilar testimonios de las violaciones a derechos humanos cometidas en el combate a las drogas, con el fin de hacerlas presentes en la sesión especial sobre narcóticos de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que se realizará del 19 al 21 de abril. Según el programa, la caravana llegará a Estados Unidos el día 18 de este mes.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

■

POLÍTICA 21

Exige a AMLO no dar evasivas sobre propuesta con la CNTE

Recorte no afectará programas prioritarios, asegura Nuño LAURA POY SOLANO

A pesar de que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) anunció una reducción presupuestal de 5 mil 332.2 millones de pesos para el sector educativo en lo que va de 2016, el secretario del sector, Aurelio Nuño Mayer, insistió en que “los recortes que tengamos que hacer, como los que ya hicimos este año, no van afectar las áreas prioritarias de la Secretaría de Educación Pública (SEP)”. Aunque el pasado 3 de abril la SHCP dio a conocer una disminución de fondos para programas más importantes del gobierno federal en 2017 –entre ellos, el de inclusión y equidad educativa, eje considerado una de las siete prioridades de la reforma educativa–, el funcionario aseguró que los programas incluidos dentro de las siete prioridades “no van a tener disminuciones ni van a tener recortes”.

LAURA POY SOLANO

El coordinador general del Servicio Profesional Docente, Ramiro Álvarez Retana, señaló que el 8 y 9 de abril se aplicará la evaluación del desempeño extraordinaria en Guerrero, donde están convocados 2 mil 721 maestros y directivos, como parte del proceso adicional que también se realizará en Chiapas, Oaxaca y Michoacán. En entrevista, agregó, que el 21 de mayo se aplicará la prueba en otro estado, y en dos más, los maestros serán evaluados durante los primeros días de julio, tras concluir los procesos electorales. De acuerdo con cifras del Servicio Profesional Docente a esta “segunda oportunidad” serán llamados en total 12 mil 872 maestros y directivos de educación básica y bachillerato de las cuatro entidades mencionadas.

Despidos de no presentarse En tanto, el secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, indicó durante su participación en la sesión ordinaria del Compromiso Social por la Calidad y Equidad de la Educación 2016, que la segunda entidad en evaluarse será Michoacán, mientras en Oaxaca y Chiapas se hará después de las elecciones locales. Álvarez Retana destacó que en las citadas entidades se aplicará la evaluación del desempeño a todos aquellos maestros y directivos que “por alguna circunstancia no ejercieron sus derecho a ser examinados”, y destacó que de no acudir a este

En entrevista, luego de participar en sesión del Compromiso Social por la Calidad y la Equidad de la Educación 2016, señaló que las disminuciones al gasto se canalizarán a programas que “no sean prioritarios. Es una determinación que tenemos clara, y un ejercicio interno que tenemos que hacer como parte de esta transformación y nueva dinámica”.

“Se sale por la tangente” Por otro lado, el funcionario demandó al presidente de Morena, Andrés Manuel López Obrador (AMLO), no dar “respuestas evasivas” y aclarar “por qué está ofreciendo un acuerdo con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para que sea ésta la que imponga al secretario de Educación de Oaxaca, en caso de que su partido gane las elecciones.”

■

El tabasqueño debe responder a todos, consideró: “¿Por qué quiere restituir un viejo sistema de privilegios para un pequeño grupo sindical, en detrimento de los derechos de los niños?” Que nos diga, enfatizó, “¿por qué quiere echar abajo este cambio educativo que está transformando la vida de las escuelas para que se aprovechen mejor los tiempos de enseñanza?”. El funcionario afirmó que “el estilo” del político es “querer dar evasivas; de salirse por la tangente; de comentar siempre con cierto desprecio o soberbia los temas que se ponen puntualmente”. Nuño Mayer también recomendó a los padres de familia que lleven a sus hijos a la escuela, pues destacó que en condiciones de contingencia ambiental “la educación no se puede parar por esta situación”, por lo que llamó a que no haya ausentismo en los salones de clases.

En imagen de archivo, Aurelio Nuño ■ Foto María Meléndrez Parada

Aplicarán prueba extra también Michoacán, Chiapas y Oaxaca

“Segunda oportunidad de evaluación” a 2 mil 721 maestros guerrerenses proceso, los educadores serán separados del magisterio, como marca la Ley General del Servicio Profesional Docente. Detalló que de los 2 mil 721 convocados en Guerrero, 2 mil 421 son maestros frente a grupo de prescolar, primaria y secundaria, 220 directores de educación básica y 80 profesores de bachillerato.

CÉSAR ARELLANO GARCÍA

Organizaciones no gubernamentales exigieron al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) desistir de la campaña Se busca por robo. Transmitir desde una estación de radio sin concesión es un delito, pues, dijeron, alude a las radiodifusoras comunitarias e indígenas que no tienen concesiones. En conferencia de prensa señalaron que el comercial difunde información falsa y utiliza un lenguaje que violenta los derechos humanos; además, amenaza la libertad de expresión y criminaliza y daña la imagen pública de comunicadores. Blanca Cruz, de la organización Redes por la Diversidad, pidió al instituto “que retire la campaña de manera inmediata, repare el daño y reconozca que el trabajo valioso que realizan las emisoras comunitarias no es un delito”.

En el caso de Michoacán indicó que se llamará nuevamente a 5 mil 195 profesores y directivos de educación básica y media superior. De ellos, 4 mil 510 son educadores de prescolar, primaria y secundaria, 406 directores de formación básica y 279 maestros de bachillerato. Por lo que corresponde a Chiapas, agregó, se convocará

■

a un nuevo proceso de evaluación a mil 372 trabajadores de la educación, de los cuales 991 son maestros frente a grupo en escuelas de formación básica, siete directores y 374 docentes de educación media; y en Oaxaca, de los 3 mil 564, al menos 3 mil 434 son docentes de formación básica, 57 directores y 73 maestros de bachillerato.

Álvarez Retana destacó que a quienes no acudan a la evaluación extraordinaria del desempeño “se les aplicará la normatividad y serán separados del cargo”, pues destacó que se trata de un proceso que “se aplicó en las 28 entidades restantes. Se dieron dos oportunidades para quienes fueron convocados en el ciclo escolar 2015-2016. Aseveró que también se iniciaron este mes los procesos de promoción, para el caso de la educación media superior, pues desde el 5 de abril se abrió la convocatoria, mientras en los próximos días se podría emitir la correspondiente a la enseñanza básica.

“Grave, que firme un deplegado de la CIRT disfrazado”

Demandan organizaciones al IFT desistir de campaña contra radios sin concesiones Héctor Camero, de Amarc México, aseveró que “es muy grave lo que hizo el IFT al firmar con su nombre un desplegado de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión (CIRT), disfrazado de campaña. Estamos a casi dos años de la aprobación de la Ley Federal de Telecomunicación y Radiodifusión (LFTR), y en todo este tiempo sólo se ha otorgado una concesión a radios comunitarias”, aseveró. El pasado 28 de marzo, afirmó Geraldina Lázaro, de la Red de Comunicadores Boca de Polen, representantes socia-

les enviaron una carta a Édgar García Turincio, coordinador general de comunicación social del IFT, en la que señalan que si bien la LFTR en su artículo 298 señala que la prestación de servicios de radiodifusión sin concesión constituye una infracción administrativa, no existe tipo penal alguno que se aplique a esta conducta y mucho menos equipararse al robo. No obstante, agregó, el funcionario reconoció que transmitir sin permiso no es delito ni robo y señaló que la campaña “fue diseñada a fin de concientizar sobre la importancia de contar con una

concesión para proveer servicios de radiodifusión”. Los representantes de las organizaciones no gubernamentales demandaron que el IFT coloque una página en su portal de Internet dirigida a medios indígenas y comunitarios con información clara y precisa en torno a los trámites de concesión, así como asegurarse con base en la nueva disposición técnica sobre servicios de radiodifusión sonora y la reserva de espectro para estos medios en todo el país, en particular, en las zonas donde con anterioridad existía saturación del espectro.

22

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

Y

El PRD en el Senado demandó a la canciller Claudia Ruiz Massieu una explicación sobre las verdaderas causas por las que se destituyó al embajador de México en Estados Unidos, Miguel Basáñez. El coordinador Miguel Barbosa reveló que, el próximo martes 19, la titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) acudirá al Senado a una reunión con los perredistas, donde esperan que se retome ese tema que tiene dos versiones sobre la salida del embajador Basáñez, una de ellas muy preocupante. De entrada, señaló, no fue removido, sino destituido, “ya sea porque el gobierno de Estados Unidos se lo pidió a Peña Nieto o porque el embajador habría cometido hechos agraviantes al gobierno mexicano”. Detalló que se habla de que se pronunció en favor de Margarita Zavala como candidata idónea para 2018 y que eso fue inadmisible para el gobierno mexicano; pero también que durante una conferencia en Londres habló con dureza contra Donald Trump. Esta última versión, resaltó, se refiere a que el gobierno estadunidense pidió la salida de Basáñez “para fijar un precedente, al exigir que el embajador de México no se meta en su política interior”. El senador Barbosa señaló que es muy preocupante que la canciller Ruiz Massieu sostenga que

■

■

Miguel Barbosa señala que sobre el caso tiene dos versiones; una, preocupante

Demanda PRD a la cancillería explicar la destitución del embajador Miguel Basáñez ■

El líder senatorial reveló que la titular de la SRE acudirá a esa cámara el próximo martes 19

se relevó a Basáñez para que el nuevo embajador Carlos Manuel Sada Solana ponga en marcha una estrategia para responder al ambiente antimexicano que hay en el vecino país del norte”. ¿Se acaban de dar cuenta que Trump ha utilizado una estrategia en contra de los mexicanos para su campaña electoral?, ¿es nuevo el dato para el gobierno? Preguntó también si Basañez, al que presentaron como un hombre docto, generador de vínculos y estrategias diplomáticas, no habría sido capaz de responder a las descalificaciones y amenazas de Trump contra México y los mexicanos. El coordinador perredista agregó que tal parece que la intención es seguir con la misma postura débil frente al precandidato republicano”, ya que fue la propia canciller la que dio instrucciones a los senadores del PRI para votar en contra de la propuesta del PRD de instrumentar desde el Senado una campaña en redes sociales contra Trump. En entrevista aparte, el presidente del Senado, Roberto Gil

Es inconstitucional, aseguran a senadores

Repudian venezolanos la ley de amnistía de su país ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

Y

Representantes de Asociaciones de Víctimas de Venezuela acudieron al Senado para advertir que la ley de amnistía y reconciliación nacional, aprobada recientemente por la oposición al presidente Nicolás Maduro, es inconstitucional y pretende convertirse en una “ley de autoperdón”, ya que varios de los diputados que la aprobaron “son responsables de asesinar, torturar y lesionar a ciudadanos inocentes”. Acompañados de los diputados Tania Valentina Díaz González y Víctor José Clark Boscán, del Partido Socialista de Venezuela (PSUV), y de la embajadora de ese país en México, María de Lourdes Urbaneja, dos integrantes del Comité de Victimas de la Gaurimba sostuvieron reuniones con el presidente del Senado, Roberto Gil Zuarth, y con el coordinador del PRD, Miguel Barbosa, y expresaron sus objeciones a esa ley que “limita el derecho de la sociedad a enjuiciar a los responsables de actos de violencia y terrorismo que ha

POLÍTICA 23

instrumentado la derecha en esa nación. Los diputados Díaz González y Clark Boscán resaltaron que el fin de la visita es denunciar esa ley de amnistía que “la oposición impuso para violentar y saltar por encima de los derechos de las víctimas en Venezuela”. Advirtieron que “voceros y voceras de la derecha venezolana han estado haciendo giras internacionales para ocultar la verdad de los 43 fallecidos durante los hechos violentos de 2014, de los 14 fallecidos en 2013 y de los casi 900 lesionados, la mayoría ciudadanos que no participan en política, que fueron simplemente víctimas de la violencia desatada por quienes pretenden apoderarse del gobierno por la fuerza”. Los legisladores resaltaron que se trata de delitos graves, que incluso pueden considerarse terroristas, y que incluyen quema de planteles universitarios y prescolares, asalto y asesinato a campesinos y ciudadanos por el sólo hecho de militar en la Revolución Bolivariana, así como sabotaje a la industria petrolera.

Zuarth, explicó que la propuesta formal del nombramiento de Sada Solana como nuevo embajador de México en Estados Unidos aún no llega a esa cámara, ya que

■

el gobierno de Peña Nieto está en consultas con el de Washington para lograr el beneplácito. Reconoció que aunque no hay reglas escritas, la tradicio-

nal es que primero se consulta al gobierno receptor y después se realiza y se formaliza el nombramiento en las instancias internas.

El nuevo representante ante EU, con amplia experiencia, dicen

México teme que se recrudezca la política antimigrante: académicos GEORGINA SALDIERNA

El nombramiento de Carlos Manuel Sada Solana como embajador de México en Estados Unidos, quien tiene amplia experiencia en la protección consular de los migrantes, revela el temor del gobierno federal al recrudecimiento de una política antimigrante si llega a la presidencia de ese país un republicano, consideró ayer Iliana Rodríguez Santibañez, investigadora del Tecnológico de Monterrey. Por su lado, Rafael Fernández de Castro, catedrático del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), señaló que el nuevo representante mexicano en Washington va a hacer bien las cosas por el conocimiento que tiene, al rechazar que la estrategia de su antecesor en el cargo, Miguel Basáñez, estuviera mal. Señaló que el anterior embajador estaba haciendo bien las cosas. El tema de Basáñez era el empoderamiento de los mexicanos en Estados Unidos, es decir, ciudadanizar al que se pueda y promover su participación en las elecciones. La maniobra era la adecuada y es lo que hay que hacer, pues “necesitamos tener connacionales que puedan defender sus derechos sociales, civiles y políticos”, agregó el jefe del departamento de relaciones internacionales del ITAM. Pero viendo hacia el futuro, expuso que Sada es un diplomático con gran experiencia. “Ha pasado por los tres consulados más importantes de México en aquel país y lo ha hecho de maravilla. Es un hombre que tiene la sensibilidad para tratar al más humilde de nuestros migrantes, y que puede llevarse perfectamente con el banquero más encumbrado de Nueva York”. Cabe destacar que el nuevo embajador es ingeniero industrial por la Universidad Iberoamericana; realizó estudios de posgrado en las universidades de Newcastle, Gran Bretaña, y en la de Delf, así como en el Instituto de Administración Pública de La Haya. Los dos últimos en Holanda. Fue presidente muni-

En imagen de archivo, el actual embajador ante EU, Carlos Manuel Sada Solana, cuando protestó en el Senado como cónsul en Nueva York, el 24 de marzo de 2011 ■ Foto Cuartoscuro

cipal de la capital de Oaxaca y Secretario de Desarrollo Social y Económico del mismo estado. En 1989 llego al consulado de Toronto, Canadá, y después pasó al de San Antonio, en Estados Unidos. A partir de 2000 se hizo cargo sucesivamente de los más importantes que México tiene en Estados Unidos: Los Ángeles, Nueva York y Chicago. Al preguntarle a Fernández de Castro si con el cambio de embajador México se prepara para un escenario más complicado en caso de que ganen los republicanos la presidencia estadunidense, explicó que las cosas ya están complicadas. No obstante, la investigadora

Rodríguez advirtió que la llegada de un republicano a la Casa Blanca puede aumentar las deportaciones. Aunque Ted Cruz es opuesto a Donald Trump, representa el stablisment, resaltó al señalar que el último aspirante presidencial se manifestó contra el fallo del Caso Avena. Los investigadores reprobaron que la embajada estadunidense en México se encuentre sin titular desde hace ocho meses, y que antes del nombramiento de Basáñez la representación mexicana en Washington también estuviera acéfala por cinco meses. Eso no ayuda en una relación compleja, coincidieron.

24 POLÍTICA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

Más de la mitad de 30 millones de hectáreas, empobrecidas o contaminadas: CCI

El campo, polarizado entre productores con apoyos y minifundistas sin ventajas ■

El rendimiento es insuficiente para cubrir la demanda interna de alimentos, señala su presidente

CAROLINA GÓMEZ MENA

De 5.3 millones de unidades económicas rurales, 3.9 millones, es decir, 72.6 por ciento, son pequeños productores; unos 448 mil (8.4 por ciento) desarrollan

■

actividad empresarial pujante, y sólo 18 mil (0.3 por ciento) pertenecen al sector empresarial dinámico, señaló Francisco Rojas Pérez, presidente de la Central Campesina Independiente (CCI). El dirigente subrayó que por

Peña Nieto también visitará Dinamarca

Formalizarán México y Alemania el Año Dual ROSA ELVIRA VARGAS

Como su principal socio comercial entre los países de la Unión Europea, Alemania y México formalizarán la próxima semana el llamado Año Dual, con un programa donde se incluyen actividades para ampliar el entendimiento mutuo, profundizar la colaboración y el intercambio e intensificar el diálogo político, señalaron fuentes de la Presidencia de la República y de la Secretaría de Relaciones Exteriores. A partir del próximo lunes, el jefe del Ejecutivo comenzará una gira por Alemania y Dinamarca. En el primer país, además de la firma de distintos convenios de cooperación y de memorándos de entendimiento, también se declarará el principio de las actividades de ese mecanismo bilateral con un amplio programa

■

transversal que incluye actividades de comercio, inversión, turismo, ciencia e innovación, así como trabajos sobre arte e industrias recreativas. Se trata de un programa similar al realizado en 2015 con el Reino Unido. Alemania representa el quinto socio mundial de México en materia de comercio. El año pasado los intercambios alcanzaron 17 mil 484.8 millones de dólares. La inversión extranjera directa de capital alemán en México es de 11 mil 225.7 millones de dólares. Asimismo, en la Presidencia de la República se ha planteado a esta como una de las visitas al extranjero más importantes de este año del presidente Peña Nieto, sobre todo por los temas en común de ambos países que van desde sectores de energía y medio ambiente hasta otros relacionados con educación.

Ramiro Garza Cantú, “intachable”

Medalla al mérito a un empresario tamaulipeco DAVID CASTELLANOS TERÁN Corresponsal

TAMPICO, TAMPS.

El Congreso de Tamaulipas entregará la medalla al mérito ciudadano Luis García de Arellano, junto con un reconocimiento de 100 mil pesos, al empresario tamaulipeco Ramiro Garza Cantú. En una ceremonia encabezada por el gobernador Egidio Torre, el Congreso local entregará este jueves a Garza Cantú la condecoración creada para reconocer a los habitantes de la entidad que “se hayan distinguido por sus servicios eminentes prestados al estado, a la patria o a la humanidad”. A pregunta expresa, los le-

gisladores tamaulipecos indicaron que la entrega del reconocimiento a Garza Cantú está programada para este jueves. “Vamos a dárselo porque es un personaje intachable”, consideró Ramiro Ramos Salinas, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso. Según la 62 Legislatura local, la condecoración consiste en una presea de oro, un diploma suscrito por los integrantes de la mesa directiva del órgano legislativo y un reconocimiento monetario de 100 mil pesos, además de que el nombre del empresario se inscribirá en el Muro de Honor de la Medalla al Mérito Luis García de Arellano, ubicado en el inmueble.

lo anterior es evidente que “el sector, lo mismo que toda la economía, está polarizado entre un estrato de productores vinculado al sector exportador, altamente competitivo, muy moderno, que recibe inversiones y fuerte apoyo gubernamental, y una amplia capa de minifundistas, desarticulados, atrasados técnicamente, que producen principalmente para el autoconsumo y que dependen de subsidios del gobierno para mantener un nivel de ingresos que les permitan, junto con las remesas y lo que perciben de actividades remuneradas en otros sectores, mantenerse activos”. Rojas advirtió que “más de la mitad de las tierras agrícolas,

de un total de cerca de 30 millones de hectáreas, son tierras de cultivo y están empobrecidas o contaminadas, por lo que pequeños productores enfrentamos todo tipo de desventajas que en la mayoría de los casos nos ponen fuera del mercado y paulatinamente va ocasionando que se abandone la actividad”. En entrevista, dijo que los recursos destinados al sector agropecuario generan una producción de más de 280 millones de toneladas de alimentos y materias primas para la industria con un valor de 440 mil millones de pesos, lo que ubica a México como el doceavo productor de alimentos en el mundo.

Pero indicó que “pese a estas cifras, la producción es insuficiente para cubrir la demanda interna de alimentos; apenas satisfacemos con productos nacionales un poco más de la mitad de lo que consumimos, acusando una dependencia alimentaria preocupante en productos básicos y estratégicos, como el caso de maíz, arroz, trigo, soya y carne porcina”. Dijo que aunque en términos absolutos ha crecido la producción, “la per cápita se ha estancado o caído en algunos productos”.

Detienen a líder transportista El dirigente de la Coordinadora Estatal de Transportistas Independientes del Estado de Guerrero (Cetig), Juan Mendoza Tapia, fue detenido y trasladado a la delegación de la Procuraduría General de la República en Acapulco, pues –de acuerdo con Efraín Torres Fierro, uno de los dirigentes del Frente de Defensa Popular– es acusado de portación de arma de fuego. CON INFORMACIÓN DE HÉCTOR BRISEÑO Y SERGIO OCAMPO, CORRESPONSALES

de enmedio JUEVES

El Wolfsburgo, por primera vez en los cuartos de final de la Liga de Campeones, dio la gran sorpresa al ganar, como local, 2-0 al Real Madrid. En tanto, el Manchester City logró un gran resultado. Igualó 2-2 en su visita al Paris Saint Germain. Los merengues, que llegaban como favoritos, perdieron el invicto en la actual edición del torneo continental pocos días después de dar el

7 DE ABRIL DE 2016

golpe en la liga española con su triunfo 2-1 sobre Barcelona. En la imagen de arriba, Bruno Henrique, del equipo alemán, ante la mirada de Marcelo, de la escuadra madrileña; abajo, Thiago Motta (8), del conjunto parisino, contacta el balón ■ Fotos Ap y Afp DEPORTES/14a

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

DE

LA

REDACCIÓN

Al nacer, el ser humano tiene cierta cantidad de neuronas, que con el paso del tiempo aumentan tanto en número como en las conexiones que existen entre ellas (sinapsis). Sin embargo, cuando un adolescente consume mariguana entre los 14 y 18 años de edad provoca que se modifique el fenómeno conocido como poda neuronal, explicó el doctor Juan Manuel Salgado Camacho, neurocirujano del Hospital Regional de Alta Especialidad de Ixtapaluca. El especialista dictó la conferencia titulada Neurobiología de la mariguana, que dictó hace unos días en el teatro del Museo de las Ciencias, Universum, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) –parte de la Mesa Directiva del Foro Consultivo Científico y Tecnológico– en el ciclo el Mes del Cerebro, organizado por esa casa de estudios. Explicó que la poda neuronal se produce de los seis a los 18 años de vida. Se denomina así porque hace referencia a la poda de un árbol, es decir, algunas neuronas mueren y otras se eliminan de manera natural, mientras otras conexiones se vuelven más importantes, lo que es regulado por el sistema endocanabinoide que todos poseemos, el cual sufre alteraciones cuando se consume la yerba. En 1990 se descubrió en el ser humano un sistema llamado endocanabinoide, con sustancias que se parecen bioquímicamente a los compuestos que tiene la mariguana, por lo que si un adolescente introduce a su cuerpo cannabinoides que no son naturales, mientras se encuentra en la etapa de la poda neuronal, provocará un daño irreversible en la sinapsis, ratificó el especialista ante un gran número de personas.

Numerosas funciones trascendentes El sistema endocanabinoide está relacionado con muchos procesos químicos del cuerpo, como el sistema inmunológico. También tiene un papel trascendental en el control del apetito, en funciones neurovegetativas (actividades involuntarias de las que no somos conscientes como la regulación de la frecuencia cardiaca), en el movimiento, en los mecanismos de recompensa del cerebro y en la disminución del dolor, entre otras, señaló. Salgado Camacho, con una maestría en neurociencias por la Universidad de Sevilla, España, indicó que respecto de la disminución del dolor, numerosos estudios han comprobado la efectividad de la mariguana, aunque en México no es permitida usarla con

2a

TÚNEL

DE VIENTO

El túnel de viento vertical es un simulador de vuelo o de caída libre para hacer saltos de paracaidismo. También tiene fines recreativos para gente sin experiencia. En la imagen, prácticas en el aparato de la localidad de General Rodríguez, provincia de Buenos Aires, Argentina ■ Foto Xinhua

■

Afecta la muerte y eliminación natural de esas células nerviosas, lo que ocurre en la adolescencia

Consumir mariguana entre los 14 y 18 años altera proceso neuronal ■ Los humanos poseen un sistema endocanabinoide, con sustancias bioquímicamente parecidas a los

compuestos de la yerba; al introducir los de ésta se provocan daños irreversibles, alerta Juan Manuel Salgado esos fines. Sin embrago, puede verse como una incongruencia que los hospitales administren morfina a sus pacientes con la finalidad de mitigar los síntomas de dolencias fuertes, ya que ese producto tiene un potencial de adicción mucho más importante que la mariguana. Otro de los beneficios comprobables de la mariguana es que los consumidores pueden tener un impacto favorable sobre el metabolismo de la glucosa, con lo que se reduce el riesgo de desarrollar diabetes mellitus tipo II. La mariguana es la droga más utilizada en México y en el mundo. En la adolescencia es la sustancia más usada en 31 de las 32

entidades. La excepción es el estado de México, donde los más utilizados son los inhalantes, expuso Salgado Camacho, también profesor de la Universidad Autónoma Metropolitana. “Se tiene que aclarar que la mayoría de las drogas actúan sobre los receptores que hay en el cerebro, sobre unas zonas diseñadas para el placer. No obstante, los inhalantes tienen algo terrible en su mecanismo de acción. Todas las neuronas tienen una prolongación que se llama axón, que está cubierto por una sustancia que se llama mielina, que permite que la neurona transmita el impulso eléctrico hacia su similar. Cuando se des-

truye pueden aparecer enfermedades gravísimas, como la esclerosis múltiple, entre otras. “Cuando un chico inhala esa sustancia química, ésta le ocasiona una lesión de la mielina y prácticamente la destruye por completo, cuando pasa esto, en la neurona se produce el fenómeno reacción axonal; entonces, la neurona entra a un proceso de muerte celular; una vez que fallece y se exponen las sustancias que la envuelven, llegan las células del sistema inmune para hacer una limpieza de células muertas. Mediante este proceso se liberan unas sustancias que se llaman interleucinas, que son las que indirectamente le van a ge-

nerar efecto y cierto placer a los individuos que inhalan solventes. Cada vez que inhalan y sienten placer destruyendo sus neuronas”, explicó. El neurocirujano manifestó que las personas que inhalan solventes tienen severas deficiencias motoras –temblores, dificultades para hablar, caminar y para programar pensamientos–, incluso si se realizara una radiografía al adolescente que se droga de esa manera en un promedio de cinco años, la destrucción de su cerebro sería comparable con la de un anciano de 90 años. Los solventes son la peor droga que hay, destacó.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

MÓNICA MATEOS-VEGA

Las exposiciones que presenta el Museo del Palacio de Bellas Artes no son concebidas sólo para especialistas, pues la oferta cultural está dirigida a un público polifacético e interesado en el arte, pero también para los que por primera vez se aproximan a este recinto. Para todos hay una experiencia de primer nivel, considera Arturo López Rodríguez, subdirector de exhibición del museo, que estos días presenta una muestra internacional que entusiasma a los espectadores: El arte de la música, que ha sido visitada hasta la fecha por más de 55 mil personas. Realizada en colaboración con Museo de Arte de San Diego (California), la exhibición explora la relación entre las artes visuales y la música a través de una selección de 124 piezas (pinturas, dibujos, esculturas, cerámicas, carteles, videos, fotografías, instrumentos musicales y una instalación), e incluye un amplio programa de actividades educativas que complementan el discurso curatorial.

■

3a

Miles de personas visitan la muestra El arte de la música en el museo del palacio

Bellas Artes dirige su oferta cultural a un público polifacético ■

Las exposiciones montadas no sólo son concebidas para especialistas, sino para los que por primera vez se aproximan a ese espacio ■ A 80 años de su creación, el recinto se posiciona en el ámbito internacional, indica Arturo López Rodríguez, subdirector de exhibición seo, sino de todos los que pertenecen al Instituto Nacional de Bellas Artes.”

Charla sobre rock y punk

La fiesta de los instrumentos Conferencias y conciertos articulan la parte medular que enriquece la experiencia de visitar la exposición diseñada en San Diego, pero que se afinó en México con el acervo de colecciones públicas y privadas, sin romper el concepto museográfico. Una de las piezas más importantes que se presentan, comentó López Rodríguez, es La fiesta de los instrumentos, mural en cinco paneles que el jalisciense José Clemente Orozco pintó en 1945 para el Turf Club de Toluca, estado de México. Se trata de ‘‘una de las obras más impactantes por su carga simbólica y dimensiones; se muestra por primera vez en el Palacio de Bellas Artes y proviene de una colección privada”. Entre las 77 piezas que vienen de fuera destacan Ninfa y sátiro, del suizo Arnold Böcklin, así como Orfeo y Eurídice, del fran-

Aspectos de la muestra El arte de la música, realizada gracias a la colaboración de los museos del Palacio de Bellas Artes y de Arte de San Diego, la cual concluirá el 5 de junio en el recinto de Juárez esquina Eje Central Lázaro Cárdenas, Centro Histórico ■ Fotos Yazmín Ortega Cortés

cés Camille Corot, en las cuales ‘‘se refleja el poder de la música”, agregó el funcionario. A 80 años de su creación, continuó, el Museo del Palacio de Bellas Artes se ha posicionado muy fuerte en el ámbito internacional, ‘‘no sólo porque cumplimos con todos los estándares. El recinto tiene un historial impresionante, por lo que no es difícil entablar relaciones con mu-

seos en otros países para traer exposiciones, las cuales deben cumplir para nosotros un par de requisitos: abordar un tema que jamás se haya presentado en México o hace mucho tiempo, y que la muestra prevea un impacto en cuanto a asistencia de público, crítica y difusión. ‘‘También tenemos proyectos hechos en casa. Por ejemplo, preparamos la exposición Los Contemporáneos y su tiempo, y otra dedicada a Adolfo Best Maugard (Ciudad de México,1891-Atenas, 1964), coréografo, pintor, estudioso del dibujo, profesor de arte, director de cine, camarógrafo, escritor, pensador y promotor de la cultura nacional, un artista no ha tenido una revisión integral ni un catálogo completo. Además, el próximo mes inauguraremos la muestra Nacho López: fotógrafo de México.” López Rodríguez reiteró que existe la intención de convertir el recinto en ‘‘un museo para las escuelas, sobre todo para que muchos estudiantes se acerquen a conocer y revalorar nuestra colección permanente: los 17

murales que forman un punto relevante del muralismo mexicano; además, claro, que descubran la riqueza arquitectónica del recinto y nuestros proyectos expositivos. ‘‘Vamos bien, pues, a pesar de que se elevó el precio de entrada, seguimos teniendo mucho público. Esa recepción responde a la oferta cultural amplia y atractiva no sólo de nuestro mu-

El primero de abril a las 17 horas, en el contexto de la muestra El arte de la música, se ofrecerá la charla Tiempos híbridos: comparación entre culturas, a cargo de César Blanco Torres, quien hará un análisis de diferentes géneros, como el rock y el punk, para resaltar las diferencias, paralelismos e influencias entre la música anglosajona y la de América Latina. El 5 de abril, a la misma hora, Roberto Velázquez y Francisca Zalaquett hablarán sobre música prehispánica. Para acompañar el recorrido por la exposición, el museo preparó seis listas de reproducción musical en colaboración con Spotify y artistas invitados, como Julieta Venegas y Horacio Franco. Los visitantes pueden disfrutar esta experiencia al seguir el perfil del museo (mbellasartes) en Spotify, ya sea desde su tablet electrónica, teléfono celular o computadora. El arte de la música concluirá el 5 de junio; visitas de martes a domingo de las 10 a las 18 horas. Precio del boleto: 60 pesos. Entrada gratuita los domingos, y todos los días a estudiantes, profesores, mayores de 60 años, menores de 13 años, personas con capacidades diferentes y pensionados.

4a

■

CULTURA •

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

de enmedio

La artista finlandesa fue designada directora huésped principal de la Filarmónica de Los Ángeles

Mälkki, en el clímax de su carrera ■

Es maravilloso tenerla, dice Dudamel PABLO ESPINOSA

La directora finlandesa Susanna Mälkki (Helsinki, 13 de marzo de 1969) fue designada ayer directora huésped principal de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles, cuyo titular es el venezolano Gustavo Dudamel. Esa prestigiada posición sólo había sido ocupada por dos directores: sir Simon Rattle y Michael Tilson Thomas. El propio Dudamel dio la bienvenida a Susanna Mälkki: ‘‘Es una de las mejores directoras de orquesta que conozco y la orquesta la ama y confía en ella. Es maravilloso tener a tan vibrante artista como nuestra huésped principal”. A su vez, la maestra finlandesa respondió: ‘‘La Filarmónica de los Ángeles es una de las más fascinantes, versátiles y dúctiles en el mundo; es una muestra fehaciente de lo que debe ser una orquesta del siglo XXI”. El idilio se inició en 2010 y fue como un relámpago. De inmediato fue invitada a regresar. Vibran juntos desde entonces. En su nuevo cargo, dirigirá durante tres semanas la Filarmónica de Los Ángeles en su sede, la sala Walt Disney, durante la

ERICKA MONTAÑO GARFIAS

La narradora y ensayista Margo Glantz recibió una medalla en reconocimiento por sus 55 años de ejercer la docencia en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ceremonia que coincidió con la presentación del libro De la vida como metáfora a la vida como ensayo, de la académica Blanca Estela Treviño, en el que analiza dos de las obras esenciales de la homenajeada: Las genealogías y El rastro. Esas dos actividades, efectuadas en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, se inscriben en la Cátedra Extraordinaria Sor Juana Inés de la Cruz, fundada por Glantz en febrero de 1995. La escritora se dijo ‘‘conmocionada” por este reconocimiento que le entregó la directora de la Filosofía y Letras, Gloria Villegas, y explicó que en una de las publicaciones en su muro de Facebook refiere lo que ha sido la universidad para ella: ‘‘Me he dedicado a ser tuitera y feisbuquera. Me doy cuenta de que Facebook me sobrepasa porque me ha vuelto una superego. Antier escribí un texto muy largo donde hablaba de mis logros en la universidad y luego me dio una vergüenza horrible, porque antes

Susanna Mälkki (imágenes tomadas de la página web de la directora artística finlandesa) ha ocupado el podio de sinfónicas y filarmónicas en varios países. También acaba de ser nombrada titular de la Filarmónica de Helsinki, en sustitución de John Storgårds

■

temporada 2017/18, entre otros proyectos. Las actividades actuales de Susanna Mälkki suceden al frente de las orquestas sinfónicas de San Francisco, Chicago, Filadelfia, Cleveland y Nueva York. También acaba de ser nombrada directora titular de la Filarmónica de Helsinki, en sustitución de John Storgårds, quien dirigió esa orquesta formidable en tres inolvidables conciertos en agosto pasado en el Palacio de Bellas Artes, con el ciclo completo de las sinfonías de Sibelius. La directora finlandesa se encuentra en el clímax de su carrera: mantiene relación cercana también con la Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, la Philharmonia Orchestra y la Orquesta Gulbenkian, así como las sinfónicas Real de Estocolmo y la de Viena. Debutará en breve en la Metropolitan Opera House y en 2017 con la Ópera Nacional de París.

La universidad me ha permitido ser alumna y profesora, afirma la narradora

Recibe Margo Glantz medalla en reconocimiento por 55 años de ejercer la docencia en la UNAM hablaba muy mal de quienes hablaban de sí mismos”. En ese texto, dijo, ‘‘planteaba la gran suerte que he tenido de ser universitaria, desde la Preparatoria Nacional número 1 hasta ahora por estos 55 años de enseñanza. He escrito lo que he he-

cho a lo largo de mi trayectoria universitaria. (La universidad) me ha permitido ser alumna, profesora, recibir honores y poder dar clases a tantos alumnos tan distinguidos. Espero que llegue a los 60 años” de docencia. El reconocimiento se realizó

apenas terminó la presentación de De la vida como metáfora a la vida como ensayo, publicado por la Dirección de Literatura de la UNAM, en la que participaron la escritora Aline Pettersson, la coordinadora adjunta de la Cátedra Extraordinaria Sor Juan Inés de la Cruz, Dolores Bravo, y el profesor José Luis Ibáñez, quien leyó fragmentos de las obras que se estudian en el libro.

Magisterio indeleble

Margo Glantz y José Luis Ibáñez ayer, en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM ■ Foto Cristina Rodríguez

Blanca Estela Treviño señaló que El rastro y Las genealogías ‘‘son de lectura imprescindible en la literatura mexicana contemporánea” y agradeció a Margo Glantz ‘‘por tu magisterio verdaderamente indeleble para tantas generaciones, tu amistad, y para que sigas aquí de diversas maneras: viajando, escribiendo, viniendo a la facultad, porque también eso te agradecemos”. Aline Pettersson se refirió a la forma en la que Treviño ‘‘deshiló”

esas dos novelas de Glantz, lo autobiográfico presente en su obra, cómo en Las genealogías conviven, por ejemplo, lo judío y lo mexicano”, el uso de la memoria, y el interés apasionado de la autora por lo creativo o la música. Toda lectura es un viaje, pero para Margo Glantz ‘‘no se trata de una metáfora. El viaje es más bien el ensayo continuo de su vida: la persona que empuña la pluma o pulsa las teclas escribe en clave personal (…) y Treviño evidencia cómo ambas obras (Las genealogías y El rastro) envían señales quizá no secretas, pero que sí pueden advertirse mejor si se conoce la idiosincrasia del autor”, añadió. Dolores Bravo, quien en su discurso habló de las coincidencias entre las obras de Sor Juana Inés de la Cruz y Margo Glantz, subrayó que de la autora de los libros Saña y Coronada de moscas ‘‘se aprende en las aulas, en sus conferencias y en su palabra escrita”.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

de enmedio ÁNGEL VARGAS

La idea de que la información en el mundo contemporáneo circula de manera indiscriminada y en absoluta libertad, gracias a Internet y las nuevas tecnologías, es absolutamente falsa. De acuerdo con J.M. Coetze, Premio Nobel de Literatura 2003, ‘‘el espíritu de la censura está muy lejos de morir”. El escritor sudafricano-australiano ofreció ayer una conferencia magistral en la Universidad Iberoamericana (Uia), campus Ciudad de México, la cual clausuró el coloquio Filosofía y crítica social en la obra de John Maxwell Coetzee. En su disertación, Coetzee afirmó que la mentalidad de la censura parece estar totalmente arraigada en la especie humana y que lo único que cambia son sus objetivos. ‘‘Hoy es la pedofilia la que se debe rastrear y destruir. En el pasado, los voceros del republicanismo enfocaban su trabajo hacia el comunismo y hoy lo hacen hacia esa filosofía peculiar conocida como terrorismo. Es decir, cuanto más cambian las cosas, más siguen siendo iguales.” El también ensayista y traductor consideró que lo más intolerable para él como escritor, al trabajar en un régimen de censura estatal como la que vivió en Sudáfrica durante el apartheid, no es que sus libros se proscribieran, sino que era imposible ignorar al censor y, por tanto, escribir de manera normal. ‘‘El censor siempre estaba en el cuarto, leyendo atrás, sobre mi hombro, y uno tenía que leer dos veces la página que había escrito: primero a través de mis propios ojos y luego a través de los ojos del censor.” Al respecto, sostuvo que el efecto más corrosivo de la histeria sobre la pedofilia que impera en el mundo anglosajón es que uno ya

El esplendor de la belleza de los mayas, de visita en Berlín, y el expresionismo de Otto Dix mostrado en la antigua Tenochtitlán encabezan las actividades del Año Dual México-Alemania 20162017, como parte de un amplio programa que ayer anunciaron representantes de ambos países. Alianza por el futuro se titula ese intercambio binacional cuya finalidad es fortalecer las relaciones, no sólo en el ámbito cultural, sino también en educación, ciencia, tecnología y economía. Rafael Tovar y de Teresa, titular de la Secretaría de Cultura federal, informó sobre las actividades que México llevará a Alemania. La inauguración de la exposición Mayas: el lenguaje de la belleza, por el presidente Enrique Peña Nieto, en el Museo Martin-Gropius en Berlín, el 11 de abril, marca el inicio del intercambio. Artes plásticas, música, danza, teatro, cine, arqueología y literatura figuran en el programa. La participación de México como invitado en el Festival de Cine de Berlín; las principales ferias del libro, entre ellas las de Fráncfort, de Berlín y Leipzig y la publicación de antologías bi-

■

CULTURA

5a

Dictó una conferencia magistral en el campus Ciudad de México de la Uia

El espíritu de la censura está muy lejos de morir, opina el Nobel J.M. Coetzee ■

La idea de que hoy la información circula con absoluta libertad, gracias a Internet y las nuevas tecnologías, es falsa, sostiene ■ Concluyó el coloquio en honor del escritor sudafricano-australiano no puede escribir sobre niños ni crear imágenes relacionadas con ellos sin leer dos veces la página, primero, con los ojos propios y, luego, con ojos del censor que está siempre buscando frases de pedofilia o un deseo pedófilo. ‘‘¿Qué puedo decir sobre los sistemas de vigilancia que hemos creado en torno de la pedofilia? ¿Qué podemos decir de esas relaciones de afecto entre niños y

adultos? Ahora son tan difíciles, especialmente de hombres hacia los niños; ahora son imposibles a expensas de un costo.”

Los años del apartheid Contra la censura se tituló la conferencia de Coetzee, quien se remitió a sus años en la Sudáfrica de la segregación racial, los años 70 y 80 del siglo pasado,

cuando sus libros, al igual que los de todos los escritores de ese país, debían pasar por el control y la aprobación de un comité estatal de expertos para circular. Se refirió a los casos de sus obras En el corazón del país, Esperando a los bárbaros y Vida y época de Michael K., sobre las cuales tuvo la oportunidad de leer los informes hechos por los censores del Estado, cuando en 1994 se abrie-

‘‘Hoy es la pedofilia la que se debe rastrear y destruir. En el pasado, los voceros del republicanismo enfocaban su trabajo hacia el comunismo y hoy lo hacen hacia esa filosofía peculiar conocida como terrorismo. Es decir, cuanto más cambian las cosas, más siguen siendo iguales’’, dijo Coetzee en su disertación ■ Foto Roberto García Ortiz

■

ron los archivos del apartheid. Aclaró que si bien tenían indicaciones y comentarios de los censores, sobre todo cuando hablaba de sexo o utilizaba palabras como ‘‘coger’’ o ‘‘mierda’’, ninguna de esas obras fue proscrita, debido a que se consideraba literatura para especialistas. ‘‘Pienso que son tres las razones por las que mis obras fueron permitidas: primero, porque yo era un afrikáner blanco, si bien no de sangre pura; segunda, pertenecía yo al mismo estrato social de los censores y algunos de ellos eran novelistas también, y tercera, no era yo un autor considerado popular, de modo que mis obras no eran de consumo masivo y, por tanto, no representaban un peligro.” Coetzee aclaró que en la actualidad no ve al censor como un enemigo, como lo hacía en su juventud, sino ‘‘como una figura conflictuada, compleja, rodeada por las personas y siempre tras bambalinas, que piensa que está tratando de ayudar a las personas y nadie lo entiende”. Dijo que el censor típico en Sudáfrica estaba lejos del estereotipo del pequeño burócrata y que se consideraba una persona inteligente con un trabajo interesante y bueno, ‘‘porque ellos no querían ver pornografía en manos de los niños ni que se derrocara al sistema en el poder”.

La belleza de los mayas estará en Berlín y el arte de Otto Dix en la antigua Tenochtitlán

El Año Dual México-Alemania abarca intenso y vasto programa que trasciende el ámbito cultural lingües de narrativa y poesía de jóvenes escritores fueron enumeradas por el funcionario federal.

‘‘Una de las relaciones más productivas en lo cultural, más presentes de modo centenario para México es Alemania. Desde la época virreinal ha habido distintos contactos y presencias”, afirmó Tovar y de Teresa en el Museo Nacional de Arte (Munal), en el Centro Histórico. Mencionó a Alejandro de Humboldt, figura clave, pues propició que la belleza cultural y natural de México se conociera en Europa. Aquí, el programa alemán comenzará el 11 de junio con un concierto de las orquestas Juvenil Alemana y la Carlos Chávez en el Palacio de Bellas Artes.

Tender puentes y quitar escollos Arribo de Viktor Elbling, embajador de Alemania, al Munal en el Centro Histórico ■ Foto Notimex

Viktor Elbling, embajador de Alemania en México, dijo que ambos países son socios estratégicos en muchos sentidos: en lo económico,

lo cultural, y se quiere dar una señal clara de relevancia global. ‘‘Si conseguimos al final de este año que ustedes tengan más claro qué es la sociedad alemana hoy y cuál es su papel, habremos conseguido hacer algo interesante. Crear puentes y quitar obstáculos para la conexión entre las sociedades civiles es lo que debemos hacer”. La violencia y la pasión expresionista del alemán Otto Dix serán mostradas en una retrospectiva con óleos, grabados y dibujos en el Munal a partir de octubre, organizada ex profeso para el intercambio binacional. La muestra entablará un diálogo con la obra de creadores mexicanos; José Clemente Orozco resplandece como uno de los representantes del país. Dioses a color, en el Palacio de Bellas Artes, destaca la investigación de instituciones germánica sobre el uso cromático en

piezas de arte grecorromano y prehispánicas; mientras, la vida secreta de las plantas, recreada por el pintor contemporáneo Anselm Kiefer, testigo de las ruinas y horrores de las guerras, es otra de las exposiciones. ‘‘¡Erstaunen! ¡Haré algo asombroso con el lenguaje!”, resonó por el micrófono de la sala, como parte del anuncio del entusiasmo por ese medio para comunicarse, que se hará presente en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (Filij), así como en encuentros de poesía. El embajador destacó el programa que abarca cultura, ciencia, educación, innovación, movilidad y sustentabilidad, que se desarrollará de junio de 2016 al mismo mes de 2017, con más de mil actividades en 13 ciudades mexicanas. ALONDRA FLORES

6a

CULTURA •

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

La obra Una mentira es una historia de abuso, racismo e impunidad, afirmó la actriz Ana Ofelia Murguía en una conversación con representantes de los medios de comunicación, efectuada antes del restreno de esa obra este jueves en la sala Héctor Mendoza de la Compañía Nacional de Teatro (CNT). ‘‘Mi personaje creo que está colonizado, es fiel hasta el final, aunque se dé cuenta y deteste muchas cosas. Lo que hace es de buena fe, pero también es muy ignorante”, explicó la actriz de 82 años, sentada en el portal del pequeño teatro en Coyoacán. Con dramaturgia de Ximena Escalante, la obra es una adaptación de la novela Una historia verdadera basada en mentiras, de la escritora estadunidense-mexicana Jennifer Clement. Es la historia de Leonora, una joven que del convento es enviada con la señora O’Conner con la finalidad de realizar trabajo doméstico, donde es ‘‘seducida” por el señor de la casa. Con el paso de los años, los secretos del hogar burgués son revelados en medio de la vida cotidiana de tres sirvientas y el tormento de la esposa resignada. El resto del elenco lo integran Ana Ligia García, Mariana Giménez, Gabriela Núñez, Andrés Weiss y Olivia Lagunas, con la dirección escénica de Mauricio García Lozano.

Persistente discriminación Ana Ofelia Murguía interpreta a Sofía, la sirvienta de mayor confianza en la casa de los patrones, quien solapa una cadena de abusos. Respecto del melodrama, la actriz de amplia experiencia en televisión y cine aclaró que ‘‘no es una telenovela ni un refrito. Por desgracia es un caso de la vida real: la discriminación, el abuso, el agandalle. Ver al ser humano como algo relegado”. La obra, admitió, mantiene vigencia. ‘‘Hay un racismo terrible. En este país todos tenemos

MERRY MACMASTERS

La película de factura colectiva #Ayotzinapa26 se proyectó el pasado día 5 en la jornada inicial del curso gratuito Derechos humanos para periodistas, organizado por Amnistía Internacional (AI) México, en colaboración con el Museo Memoria y Tolerancia, sede de esa actividad que tendrá lugar todos los martes de abril. Esa actividad se inscribe en una campaña más amplia que se desarrolla en América Latina contra la desaparición forzada. Para #Ayotzinapa26 AI reunió 26 cortometrajes de cineastas, artistas conceptuales e ilustradores de México, Argentina, Francia, Brasil y Bélgica, a la manera de un llamado de exigencia para encontrar la verdad, lograr justicia y reparación en el caso de los 43 normalistas y por las más de 27 mil personas desaparecidas en México. El documental de hora y me-

■

de enmedio

La Compañía Nacional de Teatro restrena adaptación de una novela de Jennifer Clement

Abuso, racismo e impunidad son los ejes de la pieza dramatúrgica Una mentira ■

Se trata de un caso real de ver al ser humano relegado, afirma la actriz Ana Ofelia Murguía

‘‘El gobierno mexicano desde hace mil años no apoya no sólo al teatro, sino a la cultura en general”, dijo Ana Ofelia Murguía (a la izquierda) a representantes de la prensa, en la sala Héctor Mendoza de la Compañía Nacional de Teatro. En la siguiente imagen, la actriz (de brazos cruzados) en el papel de Sofía, la trabajadora doméstica de más confianza y quien solapa los abusos en la casa donde se desarrolla la obra Una mentira, con Mauricio García Lozano en la dirección escénica ■ Fotos Jesús Villaseca y Sergio Carreón Ireta/ CNT

sangre indígena. Pero existe una discriminación hasta contra los morenos, es herencia de la conquista. También existen las clases sociales: si tienes dinero o posición más alta crees que puedes abusar de quien sea. Esa es una clase parásita y no le importa pisar a quien sea con tal de estar arriba. Es muy difícil cambiar la mentalidad y uno lo siente”. La actriz de número de la CNT deploró que ‘‘el gobierno mexicano desde hace mil años no apoya no sólo al teatro, sino a la cultura en general”.

■

Hay muchos compañeros sin trabajo, dijo, ‘‘aunque creo que es una cuestión económica y política. No hay dinero, no hay espacios. ‘‘Cuando era joven, no digo en mis tiempos, porque estos son mis tiempos también, era más fácil porque no éramos tantos; había más teatros y más público, con funciones de martes a domingo. Ahora los chavos tienen que moverse y ver qué hacen porque la competencia es terrible”, expresó. ‘‘Amo el teatro, pero me agota, pues te sientas como te sientas de-

bes entrarle a todo lo que puedas dar. Con el paso del tiempo tienes que hacer más esfuerzo. A las cien representaciones ya estoy contando”, afirmó entre sonrisas.

Primero de mayo, fin de temporada Ana Ofelia Murguía indicó que participar de nuevo en la temporada que hoy se inicia permite redescubrir elementos de la dramaturgia. Se va enriqueciendo, pues ‘‘el director de escena, uno de los mejores en México, García Lozano, se metió hasta con las luces”.

Es un director joven, muy talentoso, culto y meticuloso, definió. ‘‘Se fija hasta en los colores del vestuario, algo que hace mucho yo no veía”. El montaje de la obra Una mentira concluirá temporada el primero de mayo. Las funciones son jueves y viernes a las 20 horas; sábados a las 19 y los domingos a las 18 horas, en el foro teatral ubicado en Francisco Sosa 159, barrio Santa Catarina, Coyoacán. ALONDRA FLORES

El Museo de la Tolerancia y AI auspician el curso Derechos humanos para periodistas

Difunden documental de factura colectiva por la verdad y la justicia en el caso Ayotzinapa dia muestra el impacto cultural y social generado por esa tragedia. La cinta abarca desde material capturado mediante teléfonos celulares, tomado de Internet y el ‘‘conteo del uno al 43 y el grito de justicia que se imponen por encima del Himno Nacional en el Estadio Azteca” hasta animaciones. Cada uno de los cortos es desgarrador en lo visual y emocional.

Un método de terror Al final de la proyección de #Ayotzinapa26 tomaron la palabra las periodistas Paula Mónaco y Marcela Turati, quienes han cubierto el tema.

Para Mónaco, el filme es una forma de no retirar el dedo de la llaga. ‘‘La desaparición no existe, pero el desaparecido sí. Y no se fue, se lo llevaron”, expresó al recorrer cada uno de los cortos. Recordó que hay desaparición forzada cuando hay responsabilidad de algún agente del Estado, sea policía, militar o funcionario. ‘‘Y eso no es otra cosa que un método de terror: ¿adónde y cómo está? ¿Volverá? ¿Qué le habrá pasado? Una persona con historia, sueños, vida, padres, hijos... se transforma en un hueco de dolor que se ahonda porque el vacío ocupa mucho espacio.” Sin embargo, la oquedad que

deja la desaparición forzada ‘‘se multiplica y ahí está su perverso éxito. Golpea a la familia, amigos, vecinos y compañeros de trabajo porque el estigma los marca”. Después de la pena y la marca, el tercer círculo de este infierno es el miedo, porque la desaparición forzada busca provocarlo: la sensación de que a cualquiera le puede pasar, continuó la periodista. ‘‘Me da vergüenza hasta decirlo: en México, ser pobre, es tener mayor riesgo de que te desaparezcan. Ayotzinapa lo confirma, como demuestran dolorosamente los miles de casos de años recientes”. Turati inquirió por qué la desaparición de los 43 normalistas en

particular calaba tanto y contestó que esa tragedia es ‘‘un parteaguas por la cantidad, porque eran estudiantes pobres, de una escuela normal rural de bajos recursos y en este caso no podían criminalizarlos’’. Señaló que la desaparición se hizo frente a las cámaras, a la vez que ‘‘vimos quizá por primera ocasión la participación de los policías”. Además, la conclusión de que ‘‘fue el Estado”, que se escucha en todas las plazas y las calles, marcó a Ayotzinapa. Según la periodista, los 43 estudiantes ‘‘de alguna manera vienen a abrir un boquete en la pared para que se asomen todos los demás desaparecidos”.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

de enmedio CARLOS PAUL

El próximo sábado, en el Palacio de Bellas Artes, donde se presenta por tercera vez, la compañía independiente Triciclo Rojo comenzará los festejos por 10 años de trayectoria. Ese día ofrecerá una función de Vagabundo, ¿adónde te llevará el viento?, propuesta que estrenó en 2015. En esa obra se narra la divertida historia de tres vagabundos (Pozzo, Cazzo y Lazzo), quienes viven a las orillas de un puerto, donde el deshabitado faro para los barcos se vuelve su refugio, aunque la luz no funciona. Cazzo y Lazzo intentan reparar el faro, pero Pozzo por alguna razón lo conserva descompuesto. Así, viven una serie de aventuras y peripecias en busca de la pieza que pondrá en funcionamiento el faro. De acuerdo con Emiliano Cárdenas, Pilar Campo, Yuridia Ortega y Elizabeth de Anda, integrantes de la agrupación, se trata de una obra muy poética y visualmente colorida. La obra se articula con animaciones digitales y música original del grupo mexicano-estadunidense Mad Marionetts, encabezado por el clown francés Francois Durégne, que retoma melodías de los años 20 del siglo pasado y las fusiona con ritmos circenses. Triciclo Rojo se caracteriza por sus propuestas escénicas que conjugan danza, clown,

■

CULTURA

7a

Niños del público participarán en Vagabundo, ¿adónde te llevará el viento?, adelanta su director

La compañía Triciclo Rojo comenzará en Bellas Artes los festejos por sus 10 años ■

Por tercera vez, esa agrupación independiente se presenta en el máximo recinto cultural del país ■ Mediante el juego proponen a los pequeños aventurarse a vivir para descubrir ‘‘nuestra luz interior’’ juegos, animación digital y música y en esta ocasión, adelanta Emiliano Cárdenas, ‘‘se tiene pensado que los pequeños participen de esa historia, cuya finalidad es, mediante el juego, hablar sobre aventurarse a vivir para aprender y descubrir nuestra luz interior’’.

Cuando imaginas, todo es posible

Integrantes de la agrupación independiente que en sus propuestas conjuga danza, clown, juegos, animación digital y música ■ Foto Ignacio Galar/ Triciclo Rojo

Triciclo Rojo, con presentaciones en más de 10 países de Europa, Asia y América Latina, se distingue por desarrollar la danza-clown y por impulsar un proyecto de carácter social denominado Caravana del Elefante Polar, que consiste en efectuar funciones en comunidades que carecen de infraestructura teatral. En la actualidad se encuentran realizando un documental sobre su trayectoria. Un aspecto que caracteriza a Triciclo Rojo, explica Cárdenas, ‘‘es que desarrolla historias distintas con personajes diferentes, pues cuando creamos

una propuesta, eso abarca los personajes. ‘‘Una tradición que se seguía por muchos clowns europeos era crear historias para un mismo personaje y al final a las personas lo que les importaba era el personaje. En nuestro caso, cada obra tiene personajes diferentes, no somos el mismo clown actuando diferentes obras.” Como resultado de sus experiencias y diversos talleres impartidos a niños y maestros durante 10 años, como compañía han elaborado un manual de trabajo titulado Cuando imaginas todo es posible, al cual se tendrá acceso de manera gratuita a partir del 30 de abril, en la página electrónica de la compañía: www.triciclorojo.com.mx. ‘‘Ese manual explica cómo los niños pueden descubrir nuevas formas de aprendizaje a través del juego con su propio cuerpo y con elementos muy sencillos; en este caso, con una caja de cartón. ‘‘La idea surgió al ver a unos

niños en India jugando con una caja. Nos dimos cuenta de que es un potencial juguete que puede ser intervenido por ellos, que lo pueden convertir en lo que sea y siempre está a la mano. ‘‘El manual habla de aplicar la imaginación y la creatividad con cualquier cosa que se tenga cerca y se proponen una serie de juegos que se pueden desarrollar como mejor convengan. ‘‘La obra sugiere que las ideas y el arte son creadores de una mejor realidad. Busca en el faro un símbolo para encender esa luz interna que se traduce como el centro de valores y los sueños que dejamos atrás al abandonar las ideas que teníamos de niños y con las que se creaba un mundo particular”, explica el director de la compañía. Vagabundo, ¿adónde te llevará el viento? se presentará en la sala principal del Palacio de Bellas Artes (avenida Juárez, esquina Eje Central Lázaro Cárdenas, Centro) el sábado 9 de abril, a las 13 horas.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

8a

Murió Merle Haggard, gigante del country NASHVILLE, TENESÍ. El gigante del country Merle Haggard, quien logró superar la pobreza y la prisión para alcanzar la fama internacional a través de canciones sobre renegados, fracasados y un sentido respetuoso de orgullo nacional en éxitos como Okie From Muskogee y Sing Me Back Home, murió este miércoles a los 79 años, el día de su cumpleaños. El mánager de Haggard, Frank Mull, señaló que el ícono del country murió en Palo Cedro, California, a causa de una neumonía contra la que había luchado meses. Sin embargo, su publicista, Tresa Redburn, dijo que no se había determinado una causa oficial del fallecimiento. Había mantenido su ambicioso plan de gira, pero la neumonía en ambos pulmones lo había obligado a cancelar varios conciertos este año. Mull informó que el músico estuvo acompañado por su familia al morir en su casa y que se planeaba funeral para el sábado allí mismo.

Guitarrista virtuoso Era un guitarrista virtuoso, violinista y compositor, así como cantante. El barítono era parte del Salón de la Fama del Country. Grabó por más de 40 años, lanzando decenas de álbumes y éxitos. “Era mi hermano, mi amigo. Lo extrañaré”, aseguró Willie Nelson sobre su viejo amigo, en un comunicado. Josh Earnest, secretario de prensa de la Casa Blanca, dijo que Haggard contaba historias con las que todos los estadunidenses se podían sentir identificados. Calificó al músico de “leyenda” y Señaló que el presidente Barack Obama enviaba sus condolencias a los deudos. Junto con el astro californiano del country Buck Owens, fundó el género de country bakersfield sound, que con estilo nasal era contraste directo con las grabaciones suaves con cuerdas del country popular en Nashville, Tenesí, en la década de 1960. AP

Merle Haggard durante una de sus actuaciones en Nashville ■ Foto Ap

Los integrantes de Les Luthiers retornan luego de una ausencia de cuatro años ■ Foto cortesía del Auditorio Nacional

■

Los argentinos regresan al Auditorio con una antología de sus 50 años de carrera

Chist!, fiesta para divertirnos junto al público: Les Luthiers ■ Es

un espectáculo muy armónico, nada nostálgico, armado con una selección de sus más de 130 obras ■ Es muy grato, porque recurrimos a lo mejor de nuestro repertorio, afirman los artistas ARTURO CRUZ BÁRCENAS

Los argentinos Les Luthiers se presentarán hoy, mañana y pasado mañana en el Auditorio Nacional con su espectáculo ¡Chist!, antología de sus mejores trabajos de casi 50 años de carrera, en los que han trascendido por su humor inteligente, que llevaba una ausencia de cuatro años en el foro de Reforma. Ayer, en conferencia de prensa, informaron que estrenaron ¡Chist! en 2011. Fue realizado con textos, música, arreglos y dirección conjunta; es decir, de Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Marcos Mundstock, Carlos Núñez Cortés y Daniel Rabinovich, quien falleció en 2015. Su propuesta no puede encasillarse como show musical o humorístico tradicional. Sus integrantes son músicos, actores, mimos e inventores. Nada mejor para desternillarse de risa con números como La comisión (Himnovaciones), Educación sexual moderna (Cántico enclaustrado), Bolero de los celos (Trío pecaminoso) y La redención del vampiro (Hematope-

ya). Al lado de los cuatro miembros originales participan Horacio Talo y Martín O’Connor. Ejecutan unos 40 instrumentos, raros, pero muy sonoros. Precisaron que no es su objetivo hacer un homenaje a su amigo Daniel. “Optamos por no hacer ceremonias. Estamos de luto, somos una familia con un hermano muerto, pero el espectáculo sigue siendo una fiesta para divertir, para nosotros y para el público”, precisó Mundstock.

Coherente y fluido Núñez agregó que lo que presentarán en el Auditorio “por lo menos a nosotros nos gusta mucho. Regresar a México es algo siempre deseado. Desafortunadamente no podemos salir todo que quisiéramos... podemos decir que estuvimos apenas hace un poco”. Mundstock: “Una vez que elegimos lo que más nos gusta y le agrada al público, lo organizamos, para que sea un espectáculo coherente y fluido. Es un espectáculo muy armónico, nada nostálgico. Es disfrutar, nosotros y el público, de lo mejor que hemos hecho.

“Chist! tiene un hilo conductor: es la historia de dos políticos corruptos que van a ver a un músico y van modificando el himno nacional, según sus espurias conveniencias. Termina con la llegada del presidente para estrenar el nuevo himno. Hay una ópera tipo Mozart, hasta una cumbia, y de ahí en medio todo lo que quieran. “Hacer una antología es muy grato, porque recurrimos a lo mejor de nuestro repertorio”, añadió Marcos Mundstock. Señalaron que el repertorio de Les Luthiers consta de 20 espectáculos y más de 130 obras. “Imagínense, de esos espectáculos escogimos una o dos obras; es como un equipo de futbol, que se selecciona lo mejor del año”. Sin embargo, aseguraron que tuvieron que dejar a un lado varios números, “que quedarán para una siguiente antología”. Señalaron que oficialmente su 50 aniversario es el 4 de septiembre. No saben si harán una gran fiesta en Buenos Aires o si volarán hacia Sevilla. Crean instrumentos y en su viaje más reciente tocó con

ellos La Orquesta Basura. “Lo que hace es muy lindo y divertido, con mucho sentido musical. Es asombroso que haya podido construir sus instrumentos con elementos de la basura. Nosotros, en cambio, tratamos de imaginar un artefacto que no haya sido pensado como instrumento musical y lo hacemos sonar. Es un trabajo a veces muy complicado, porque la distancia entre el artefacto y el instrumento musical es muy grande. “Los hemos construido a partir de bicicletas, mangueras... El nombre del grupo alude a esa característica, porque el luthier refiere a ese artesano de instrumentos musicales. Procuramos incluir algunos instrumentos informales en nuestros conciertos.” Se definen como humoristas que usan instrumentos informales, y la música es una de sus herramientas. Son, por tanto, independientes de los Bluemen o de Stomp! La cita es hoy y mañana, a las 20:30 horas, y el sábado a las 20. Los boletos cuestan 300, 550, 950, 1,150 y 1,500 pesos.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

de enmedio

■

AFP PARÍS.

Mientras Cuba vive cambios vertiginosos, un musical inspirado en Carmen, de Georges Bizet, interpretado por artistas de ese país libera en París la electrizante variedad de ritmos de la isla caribeña. Para el estreno mundial de Carmen, la cubana este miércoles en el teatro del Chatelet, 16 bailarines, 13 músicos y un elenco de actores-cantantes de Cuba y Estados Unidos despliegan su arte a la gloria de las tres especialidades cubanas: “vivir, amar y bailar”. El coreógrafo Roclán González afirmó: “Cuba siempre estuvo de moda, porque es una isla bendecida por los dioses, por su energía y posición geográfica”. Está ambientada a finales de los años 50 durante el ocaso de la dictadura de Fulgencio Batista y

Llevan a París una Carmen muy cubana antes de que llegara al poder Fidel Castro. Durante los ensayos el mes pasado, el elenco ya instalado en París grabó un mensaje en YouTube de bienvenida a Cuba para Barack Obama. La ópera romántica de Bizet (1838-1875), basada en un libreto de Prosper Merimé originalmente ambientado en España, ha inspirado miles de variantes, desde el musical afroestadunidense de Oscar Hammerstein II Carmen Jones (1943) y su versión hollywoodense de Otto Preminger a la cinta flamenca de Carlos Saura (1983). Esta vez el director británico

Christopher Renshaw –cuatro premios Tony en 1996 por su King and I y exitoso autor de We will Rock You sobre Queen– viajó a La Habana para inspirarse. En 2014 realizó audiciones con decenas de artistas cubanos, seleccionando a los bailarines, músicos y tres cantantes. El resto del elenco provino de Broadway –principalmente cubanos instalados en Estados Unidos–, donde el británico quiere montar el musical si tiene éxito en París (hasta el 30 de abril) y presentarlo en 2017 en Alemania e Inglaterra. Esta Carmen (Luna Manzanares) también es obrera en una fábrica de puros, pero en el oriente

Españoles acusan a tribunal alemán de desestimar juicio penal

Padres de víctimas de la tragedia en el Love Parade apelarán de la sentencia DPA MADRID.

Los padres de las dos jóvenes españolas que murieron en la avalancha del Love Parade en 2010 en Alemania acusaron al tribunal germano que desestimó un juicio penal de haberse plegado a intereses ajenos a la justicia y anunciaron su determinación de apelar de la decisión. “Le ha temblado el pulso frente a los poderosos, y ha dejado de lado a las víctimas y a sus familiares”, sostienen los padres de Clara Zapater y Marta Acosta en un comunicado, en el que defienden que hay “indicios suficientes de criminalidad” para un juicio. “Se nos han vulnerado varios derechos fundamentales”, asegu-

9a

La versión de la obra de Georges Bizet tiene arreglos de mambo, salsa y chachachá

Carmen, la cubana se escenifica en el teatro Chatelet hasta el 30 de abril. El director, el británico Christopher Renshaw, quiere presentarla en Alemania o Inglaterra en 2017 ■ Foto tomada de cubanet.org

■

ESPECTÁCULOS

ran. En su decisión de recurrir, sostienen que llegarán hasta el Tribunal Europeo de Derechos Humanos de Estrasburgo si es necesario. Un tribunal de la ciudad alemana de Duisburgo desestimó el martes los cargos penales contra 10 acusados por la avalancha humana que el 24 de julio de 2010 mató a 21 personas, incluidas las españolas, y causó heridas a más de 650 en el festival de música tecno. “Estamos muy decepcionados de las leyes alemanas y de su sistema judicial, impropios de un país moderno, como Alemania”, lamentan Paco Zapater y Núria Caminal, padres de Clara, y Faustino Acosta y Tina Mendoza, los de Marta, que califican de

“bofetada” la decisión judicial. “Como si hubiera vuelto a matar a nuestras hijas”, dicen. Los jueces argumentaron el martes que la principal prueba aportada por la fiscalía, un peritaje de un experto británico en manejo de multitudes, contenía “errores graves de contenido y metodología”. La fiscalía, que recurrió inmediatamente la decisión, acusaba de la tragedia a cuatro empleados de la empresa Lopavent, organizadora de la fiesta, y a seis miembros del gobierno de Duisburgo. Los padres de las víctimas españolas se quejan de que sus abogados no pudieron intervenir en la investigación, conducida sólo por el fiscal.

de Cuba, y su enamorado José (Joel Prieto) es un soldado de Batista. El torero en la ópera de Bizet es aquí El Niño (Joaquín García), un boxeador. “¡Si yo te amara, sería tu final!”, canta en un lascivo chachachá al atormentado soldado cubano la irresistible Carmen Jones, hija de un militar estadunidense y una prostituta.

Una mujer dispuesta a todo Para Renshaw, más que una feminista o una mujer fatal, Carmen “es simplemente una mujer que desea hacer lo que quiere, y está dispuesta a todo para lograrlo”. Significativamente, su muerte coincide con la llegada de la revolución. La orquestación y arreglos musicales de Alex Lecamoire, neoyorquino de padres cuba-

nos, adaptan los principales cuadros de la obra original a la música cubana, de la que el musical termina siendo una especie de enciclopedia. “Me fascinaba tratar de transformar la idea (de Carmen) a un ambiente latino y arreglar la música con mambo, salsa y chachachá”, explicó Renshaw. También está presente la santería, a través del personaje de una anciana que reaparece varias veces como un elemento del destino que hace eco al de la fatalidad gitana en la obra de Bizet. El director británico explicó que sintió la necesidad imperiosa de realizar el musical “porque la cultura cubana quedó conservada en el tiempo, es una de las mejor preservadas, desde la revolución, ya que no fue destruida por la globalización”.

10a ESPECTÁCULOS •

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

de enmedio

Escena del montaje, adaptación de la éxitosa novela gótica Otra vuelta de tuerca ■ Foto cortesía del Auditorio Nacional

■

Este jueves inicia breve temporada en el Lunario del Auditorio

Poseídos, el terrorífico mundo de la imaginación desbordada ARTURO CRUZ BÁRCENAS

Hoy, en el Lunario del Auditorio Nacional, se estrena la obra de teatro Poseídos, historia de fantasmas basada en Otra vuelta de tuerca (The Turn of the Screw), de Henry James. Es una adaptación escénica de la novela gótica publicada en 1898, que la directora Marta Luna trabajó con motivo del centenario del fallecimiento de James, acaecido el 28 de febrero de 1916. En los papeles estelares actúan Ángeles Marín, Alejandra de la Rosa y Eduardo Vargas, entre otros. La temporada constará de seis funciones, a partir de hoy. Ayer, en un ensayo, en medio de una oscuridad cual boca de lobo, se pudo apreciar un Lunario propicio para el suspenso. Se transforma en una mansión lúgubre. Quizá algunos recuerden la película Los otros, versión cinematográfica de Otra vuelta de tuerca, considerada una de las mejores historias de fantasmas de todos los tiempos. Esta versión teatral ofrece un montaje contemporáneo con el que se busca crear la atmósfera de suspenso y horror que propone la trama, así como integrar al público al espectáculo escénico para hacerlo parte de la narración. Los espectadores se distribuyen frente al escenario y alrededor de una pasarela, con lo que el suspenso se irradiará en los pasillos y otros espacios del foro, que permiten la oscuridad y el desplazamiento escénico. No será como en La dama de negro, en la que de repente hay algún haz. Los papeles de los niños estan a cargo de Fede Porras (Miles) y Sherlyn Zuckerman (Flora). Luna consideró adecuada la obra para personas de 15 años en adelante. Recomendó leer algo sobre la novela en Internet, para quien no la haya leído. La obra se sitúa en la Inglaterra victoriana de finales del si-

glo XIX, donde la señorita Giddens, hija de un pastor protestante, acepta la invitación de un importante hombre de negocios para ser institutriz de dos niños: Miles y Flora. Sin embargo, a su llegada a la mansión donde viven, la joven se ve envuelta en sucesos misteriosos del pasado que rodean la muerte de la antigua institutriz y del jardinero, fallecidos de forma extraña. Esta versión teatral del texto de Henry James se centra en la imaginación desbordada de la señorita Giddens, quien sin poder distinguir entre la realidad y la fantasía, en su afán de poner fin al acecho de esos espíritus malignos

que ella cree que han poseído a sus pequeños alumnos, decide enfrentar a los fantasmas de la señorita Jessel y de Peter Quint. La historia muestra dos visiones: la de dos niños inocentes, víctimas de la locura de la joven institutriz, y la de dos infantes perversos, capaces de aterrorizar a los adultos que desean protegerlos. “En esta obra todo es posible por medio de la imaginación”, dijo Marta Luna. Poseídos se presentará los días jueves 7 y 14, viernes 8 y 15 de abril, a las 21 horas; sábados 9 y 16, a las 20 horas, en el Lunario, atrás del Auditorio Nacional. Boletos en taquillas del foro y en el sistema Ticketmaster.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

de enmedio

■ Monólogo

que propone la risa como proceso sanador, inicia temporada hoy en La Capilla

Tan desnuda como la luna, humor negro y crítica social al ritmo de los Rolling Stones DE

LA

REDACCIÓN

La imagen de la prostituta ha sido fuente inagotable de novelas, películas y canciones. Una de ellas es Honky tonk women, de los Rolling Stones, compuesta por Keith Richards y Mick Jagger en 1969, y lanzada como sencillo ese mismo año.

Su letra habla de una mujer que vive la mal llamada “vida fácil”. “Trató de llevarme arriba para cabalgarme”, canta Jagger en el tema. Durante los conciertos que la banda dio en 2002, la animación de una chica en topless se contoneaba delante de la lengua que identifica al grupo. Por eso, Honky tonk women

sirve de himno a Deborah, la protagonista del monólogo Tan desnuda como la luna, en el que una trabajadora del sexo platica con el público acerca de las vicisitudes de su negocio. Los padrotes, la violencia, las drogas y los políticos que han contratado sus servicios.

Teatro y gastronomía “La que no se acuesta no llega a estrella y la que sí… a primera dama”, dice ella a la audiencia, que no se reprime las carcajadas, porque Tan desnuda como la luna es un monólogo saturado de humor negro, ironía y crítica social. Michelle Rogel, protagonista de la obra, comenta: “La risa hace que nos conectemos mucho

La actriz Michell Rogel protagoniza este monólogo sobre una imagen que ha sido fuente inagotable de novelas, películas y canciones: la prostitución ■ Foto cortesía de la producción

■ Vuelve a la Ciudad de México el 30 de abril

Rock y sicodelia italiana con Il Balletto di Bronzo DE

LA

REDACCIÓN

La agrupación italiana de rock progresivo, sicodelia y dark Il Balletto di Bronzo, liderada por el legendario músico Gianni Leone, regresará a la Ciudad de México (CDMX) el 30 de abril para ofrecer un concierto pleno de clásicos, así como la interpretación íntegra de su obra maestra: el álbum Ys, editado originalmente en 1972. A casi una década de su más reciente concierto en la capital mexicana, celebrado en el teatro Fru Fru en 2006, el grupo, integrado además por Dario Esposito en la batería e Ivano Salvatori al bajo, se presentará en el Centro Cultural Roberto Cantoral. Il Balleto di Bronzo es una de las bandas más representativas de la transición musical entre la sicodelia y el rock progresivo

que permeó Italia a fines de los años 60, la cual tuvo su mayor periodo de esplendor a principios de los 70, proyectando su influencia a varias partes del orbe, siendo la banda uno de sus principales estandartes. Con una vida accidentada a partir de su fundación en 1966, Gianni Leone tomó la batuta de Il Balleto di Bronzo a partir de 1995 y desde entonces ha recorrido buena parte de la geografía internacional, con conciertos en los mejores escenarios y festivales de rock progresivo del mundo. La banda regresa por cuarta ocasión a la CDMX, ahora escoltada por las agrupaciones locales La Gorgona, La Bruja de Elizabeth y Fusión Virtual. Boletos a la venta en el 53259000 y en la taquilla del Centro Cultural Roberto Cantoral.

más profundamente con nuestro ser, hace que nuestro cuerpo se relaje y entonces pueda recibir, no sólo con la mente, sino con todo nuestro ser, la historia, las emociones, las sensaciones de nuestra propuesta escénica. La risa es la sanación de un proceso por el que, me atrevo a decir, todas las mujeres hemos pasado: que quieran acostarse contigo a cambio de un favor”. Tan desnuda como la luna inicia temporada hoy y se presentará todos los jueves de abril y mayo, a las 20:30 horas, en La Capilla (Madrid 13, Del Carmen Coyoacán). El precio del boleto es de 200 pesos, pero incluye una cerveza y una tapa, debido a que la propuesta del proyecto es fusionar el teatro y la gastronomía en una misma experiencia.

ESPECTÁCULOS 11a

Janet Jackson suspende gira debido a “planes familiares” Nueva York. Janet Jackson anunció el miércoles la suspensión de la gira Unbreakable, porque ella y su esposo “están haciendo planes familiares” y el médico le ha indicado reposo. La cantante de 49 años dijo en un clip en su cuenta de Twitter que se ha producido un “cambio repentino” en el segundo tramo de su gira, que comenzó en agosto. No dijo que estaba embarazada de su primer hijo, sino solamente que debía descansar. La menor de los cinco hermanos Jackson cumple 50 años en mayo. “Estamos en el segundo tramo de la gira y se ha producido un cambio repentino”, dijo Jackson muy sonriente, “y me parece importante que ustedes sean los primeros en enterarse. Mi esposo y yo estamos haciendo planes familiares. Por favor, traten de comprender que es importante que lo haga. Debo descansar; órdenes del médico. Pero no los he olvidado”. AP

12a CARTELERA •

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

Santoral Epifanio y Donato A los lectores: Agradeceremos sus quejas, comentarios y sugerencias al correo electrónico ega@jornada.com.mx

★ De José Alberto Gallardo y direcció de Jaime Camarena. La compañía A Poc A Poc Danza AC presenta este trabajo unipersonal en creación multidisciplinaria con tono de comedia y estética vintage, que plantea los opuestos de una memoria que todo lo recuerda y otra que tiene la asombrosa capacidad y virtud de olvidarlo todo. Un pez rojo y él, desnudos frente a frente con sus inquietudes y secretos. Un espacio para reflexionar y reír un poco de nosotros mismos. Funciones: viernes, 20:30 horas; sábados, 19 horas, y domingos, 18 horas. Permanecerá hasta el 17 de abril en el Foro a Poco No, ubicado en República de Cuba 49, Centro Histórico (cerca del Metro Allende). Horario de taquilla: una hora antes de la función. Entrada general: $150; 50% de descuento a estudiantes, maestros, militares, trabajadores de gobierno e Inapam.

Una mentira Dirección: Mauricio García Lozano. Con texto de Ximena Escalante, inspirado en Una historia verdadera basada en mentiras, de Jennifer Clement, el montaje exhibe los secretos de una casa burguesa, la vida cotidiana de tres sirvientas, el tormento de una esposa obligada a convivir bajo el mismo techo con la amante de su esposo y la precocidad de una niña que descubre su origen antes de tiempo. Funciones: jueves y viernes, 20 horas; sábados a las 19 horas y domingos a las 18 horas en la Sala Héctor Mendoza de la Compañía Nacional de Teatro (CNT), ubicada en Francisco Sosa 159, Barrio de Santa Catarina, en Coyoacán. Entrada libre y los boletos se entregarán una hora antes de cada función. Para informes y reservaciones: públicos.cnteatro@inba.gob.mx.

Coriolano De William Shakespeare. Traducción Otto Minera. Dramaturgia y dirección David Olguín. Sexto ciclo: Patrimonio

EL BUTOH DE HIJIKATA...

EFEMÉRIDES EN UN DÍA COMO HOY: Nacieron los escritores William Wordsworth (1770), Gabriela Mistral (1889), Victoria Ocampo (1890) y Armando Ramírez (1952); murieron el pintor Domenikos Theotokopoulos, conocido como El Greco (1614), la escitora Cecilia Böhl de Faber (1877) y los artistas gráficos George Dureau (2014) y Josep Maria Subirachs (2014). En 2015 la nota principal de La Jornada fue: WOLA: se duplicó en México la deportación de migrantes ■ Fueron expulsados más de 25 mil centroamericanos entre enero y febrero

MEMORIA DE PEZ ROJO

Teatro

de enmedio

universal del teatro. Cinco líneas de acción tejen esta magistral obra de Shakespeare: la guerra entre la naciente república de Roma y el estado de los Volscos; la intensa rivalidad entre sus dos líderes: Coriolano y Aufidio; las luchas por el poder político en Roma; la convulsión familiar de Coriolano y, por último, la batalla interna de un héroe cuya soberbia y orgullo no son de este mundo. Coriolano es el héroe y defensor de Roma. Arrasa con todo a su paso, pero tiene un enemigo mayor: la realpolitik y un pueblo con hambre y pobreza. Con los actores del elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro. Funciones: Jueves, viernes y sábados 19 horas y domingos 18 horas en el Teatro Julio Jiménez

Rueda, avenida de la República 154, colonia Tabacalera, un costado del Monumento a la Revolución. Hasta el 24 de abril.

TodoS sobre mi abuela Autoría y dirección Andrés Carreño, Paola Izquierdo y Cecilia Sotres. Cía. Cabaret misterio, Género menor y Las Reinas chulas. Comedia de enredos, una versión libérrima de la película clásica del Cine de oro: Los tres García mezcladacon tono Almodóvar y toques de cabaret. La abuela García muere y dejará su legado a un sólo nieto o nieta, quien debe demostrar que cumple con los valores y las expectativas sociales “más altas” para recibirla. Funciones: jueves, 20:30 horas en el Foro A Poco No, ubicado en República de Cuba 49, Centro, cerca de la estación Allende del Metro. Hasta el 28 de abril.

La contracción de Lorentz Escrita y dirigida por Álvaro Muñoz. Samer y Samir, dos gemelos idénticos sentenciados a ser arrojados desde un alto edificio, escapan a un tiempo y espacio relativos que les permite alargar esos dos segundos antes de caer al vacío. Los gemelos intentarán salvarse, uno al otro, con la esperanza de que el efecto de la contracción de Lorentz les dé la posibilidad de liberar el corazón, en un país donde la religión dicta: “a los infieles, atácalos por el cuello”. Funciones: jueves, 20:30 horas en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico, ubicado en avenida Revolución 1500, colonia Guadalupe Inn. Hasta el 14 de abril.

★ Muestra que conmemora 30 años de la muerte de Tatsumi Hijikata, uno de los bailarines de vanguardia más destacados del siglo XX en Japón, creador del Ankoku Butoh. Se realiza en colaboración con el Archivo Hijikata del Centro de Arte de la Universidad Keio, Japón. Incluye fotografías, videos, piezas inéditas y otras obras realizadas ex profeso. Permanecerá hasta el 9 de abril. Museo Universitario del Chopo. Galería Underground, ubicada en Doctor Enrique González Martínez 10, Santa María la Ribera. Entrada libre.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

KARLA TORRIJOS

“No fue un digno adiós” para Leonardo Cuéllar, pues “es una persona que ha dejado un gran legado en el futbol femenil mexicano y creo que se merecía una despedida más memorable”, afirmó ayer la ex jugadora Fátima Leyva. Reconoció que si bien “era necesario un cambio” en la estructura de esta categoría, tras los fracasos en los recientes torneos, el ahora ex técnico de la selección mayor de mujeres “fue alguien que aportó mucho en su momento. Sé que los ciclos se acaban, pero me parece que debió haber salido de otra manera”. Cuéllar, quien dirigió al representativo nacional femenino durante 18 años, fue destituido el pasado martes de su cargo en medio de críticas de algunas de sus ex pupilas, como Charlyn Corral y Kenti Robles, tras fracasar en el Mundial de Canadá 2015 y no obtener el boleto a los Juegos Olímpicos de Río 2016. No obstante, la ex seleccionada tricolor rechazó que el cese del ex timonel perjudique el desarrollo del balompié de las mujeres en el país. “No creo que llegue a afectar (su salida). Siempre he dicho que cuando algo se va es porque algo mejor llegará. Claro que vamos a batallar, se tendrá que restructurar todo y tal vez nos retrasemos más todavía, pero tenemos que hacerlo. Si no ocurre ese cambio, ¿cómo vamos a mejorar?”, expresó. Añadió que desconoce si el despido del también ex jugador de Pumas “fue la mejor decisión, pero con el tiempo se verá. Lo que sé es que debe empezarse a planear un nuevo programa desde las categorías inferiores, para alimentar a la selección mayor. “Tenemos materia prima en

CARLOS HERNÁNDEZ

El pase del América a la final de la Concachampions “fue por méritos propios, por la unión del equipo” y no por el error del portero Agustín Marchesín, aseguró ayer el delantero Darío Benedetto. “La victoria fue justa y un logro importante por hacerlo con un hombre menos”, declaró el argentino ante las críticas de que las Águilas obtuvieron su boleto por el grave error del arquero. Dijo estar acostumbrado a las quejas contra el América y consideró normal que se minimice el triunfo 1-0 sobre Santos, logrado en tiempos extras y gracias al yerro de Marchesín, quien enfrentó mal un disparo lejano de Michael Arroyo. “Aquí las críticas nunca van a parar, estamos acostumbrados”, indicó el ariete, quien ejemplifi-

■

13a

“Por el gran legado que dejó merecía una despedida más memorable”, considera

No fue un digno adiós para Cuéllar, afirma la ex seleccionada Leyva ■ Descarta

que su salida afecte; tendrá que planearse un nuevo programa desde las categorías inferiores, señala ■ “Quien ocupe su lugar deberá tener hambre de sobresalir en el futbol femenil” México; debemos formar buenas jugadoras para tener un mejor representativo.” Leyva opinó que quien ocupe la dirección técnica del Tri femenil, “ya sea hombre o mujer, na-

cional o extranjero, debe estar bien capacitado, pero sobre todo saber bien cómo se maneja esta categoría y la problemática que la rodea”. Añadió que “debe amar lo que

hace. Es un trabajo muy pesado, pues es difícil lidiar con tantas mujeres. Además debe estar dispuesto a estar aquí todos los días y tener hambre de sobresalir dentro del balompié de las mujeres, eso

es muy importante”. Aunque Leyva tiene experiencia de jugadora y entrenadora, se descartó para dirigir al Tri mayor: “Soy muy apasionada al futbol, siempre fue mi vida; si llegara a haber alguna posibilidad me gustaría, pero con selecciones menores.

AQUÍ HAY MUCHAS MUJERES TALENTOSAS, HAY QUE DARLES UNA OPORTUNIDAD, DICE FÁTIMA

Fátima Leyva jugó tres años en Europa y participó en dos ligas de Campeones

■

■ Foto Notimex

“Las críticas al América nunca faltan, pero el equipo está unido”

El pase a Concachampions fue por mérito propio, asegura Benedetto có con las censuras al técnico Ignacio Ambriz y al goleador Oribe Peralta: “Cada rato los critican, pero lo importante es que en lo grupal estamos bien”. El triunfo sobre los Guerreros fue una muestra de que “el equipo está unido, se nos complicó con la expulsión –de Darwin Quintero–, pero anotamos el gol en el momento justo”, agregó. En el plantel amarillo existe un sentimiento “de revancha” por regresar al Mundial de Clubes, luego del mal papel realizado en Japón en diciembre pasado, pero Bene-

detto aclaró que por ahora no piensan en Tigres, sino en su próximo rival, Xolos, en la fecha 13 del torneo de la Liga Mx. El goleador se mostró contento con su participación en el duelo contra los de la Comarca Lagunera –en el que entró de cambio y estrelló un tiro en el poste–, en una temporada en la que ha tenido poca actividad debido a lesiones. “No firmé contrato para ser titular y mi idea es ganar un puesto entrenando al máximo, ya el técnico decidirá”, precisó.

Por su parte, la Concacaf informó que los duelos de la final serán el miércoles 20 de abril en el Volcán y miércoles 27 en el Azteca, ambos a las 20:45 horas. Para el primer duelo las Águilas tendrán las bajas de los suspendidos Arroyo y Quintero –recibieron tarjetas– y de William da Silva, quien no fue registrado para esta competencia porque la primera parte del certamen la disputó con su ex equipo Querétaro. El plantel de Ambriz buscará el bicampeonato en Concachampions, pero Benedetto aclaró que

“En la mayor se necesita a alguien de experiencia; yo la tengo, pero dentro de la cancha: me retiré jugando en Europa tres años, he participado en dos ligas de Campeones. Hay que dar oportunidad a la gente que siempre ha estado en el futbol femenil, pero que nunca se le ha abierto esa puerta”, señaló. Afirmó que en México hay “muchas mujeres bien preparadas y pueden hacer un buen papel, sólo hay que brindarles la oportunidad. Existe mucho talento y hay que aprovecharlo”.

ahora no piensan en eso: “Vamos paso a paso”, ya que aseguró que el equipo está concentrado en el partido del sábado en el coloso de Santa Úrsula ante Tijuana, en lo que será el regreso de su ex timonel Miguel Herrera. Los americanistas realizaron ayer un ligero entrenamiento en Coapa. El que no entrenó fue Rubens Sambueza, quien pasó la noche en el hospital por haber recibido un balonazo, pero este jueves reintegrará al plantel.

■ SACAPUNTAS Las despedidas son memorables cuando se van con la victoria... La de Cuéllar era necesaria.

14a DEPORTES •

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

ALIA LIRA HARTMANN AGENCIAS

Y

Corresponsal

WOLFSBURGO.

El alemán Wolfsburgo, que por primera vez accede a cuartos de final, dio la gran sorpresa en la Liga de Campeones al imponerse 2-0 de local al Real Madrid, mientras el Manchester City logró valioso empató 2-2 en su visita al París Saint Germain. Los merengues, que llegaban como amplios favoritos, perdieron el invicto en la actual edición del torneo continental pocos días después de dar un golpe en la liga española con su triunfo 2-1 sobre Barcelona. El partido jugado en la Volkswagen Arena ante 26 mil espectadores comenzó con un gol de Cristiano Ronaldo a los dos minutos en una jugada anulada por el árbitro Gianluca Rocchi por posición adelantada. El suizo Ricardo Rodríguez abrió el marcador de tiro penal al 18, tras una falta de Casemiro sobre André Schurrle. El equipo local extendió la ventaja al minuto 25 por conducto de Maximilian Arnold, tras un error del brasileño Marcelo y del capitán Sergio Ramos, después de un centro del también brasileño Bruno Henrique. Las malas noticias para el conjunto blanco siguieron, ya que perdió al delantero Karim Benzema, quien salió lesionado al minuto 40. En el complemento el Real Madrid sufrió bastante y estuvo cerca de recibir otra anotación, lo que no sucedió por una notable salvada de Keylor Navas sobre un derechazo del ingresado Max Kruse cuando finalizaba el partido. “Es una sorpresa, no esperaba que sufriéramos tanto en la primera parte. Si no tenemos intensidad pasa lo que pasa. Recibi-

■

■

de enmedio

Los merengues pierden el invicto en la actual edición del torneo

Wolfsburgo sorprende 2-0 al Real Madrid en la Champions ■

Manchester City consigue valioso empate 2-2 en su visita al PSG

mos un gol rápidamente y otro por error, hicimos un no partido, pero tenemos el juego de vuelta”, dijo Zinedine Zidane. A su vez, en el Parque de los Príncipes, el PSG y el City ofrecieron un emotivo duelo. Al 12, el arquero del City, Joe Hart, detuvo un penal a Zlatan Ibrahimovic y un minuto después salvó otra vez a su escuadra tras un cabezazo del sueco.

Kevin de Bruyne abrió el marcador para el City al minuto 38, pero el PSG igualó al 40, cuando Ibrahimovic aprovechó un error en la salida del equipo inglés e hizo rebotar un mal pase de Fernando con la valla vacía en una jugada que había comenzado en los pies de Hart. “Se vieron errores importantes en los goles, pero sacamos un buen empate de visitante. Cuesta

creer regalar un gol así”, dijo el chileno Manuel Pellegrini, entrenador del City. El local se puso 2-1 al minuto 59 con anotación de Adrien Rabiot, quien aprovechó un rebote de Hart tras un cabezazo del uruguayo Edinson Cavani, pero el City empató al 71, cuando Fernandinho aprovechó un error de la zaga rival que no logró despejar el balón y puso el 2-2.

El suizo Ricardo Rodríguez abrió el marcador de tiro penal, al minuto 18 por el Wolfsburgo ■ Foto Afp

■

Tercer combate este sábado en Las Vegas

Difícil, usar la tecnología Ante Bradley, nuestra en todo el futbol: Álvarez mejor versión: Pacquiao Corresponsal

AGUASCALIENTES, AGS.

Guillermo Álvarez, presidente deportivo de Cruz Azul, consideró complejo utilizar la tecnología en el futbol, ya que al ser el deporte más popular del mundo, hay regiones donde no se contaría con los recursos para su instalación en cada cancha. “Creo que si hacemos un símil con lo que son otras disciplinas, como el futbol americano u otros, sería un poquito difícil (implementar la tecnología). Quizá para determinadas competencias pueda utilizarse”, señaló. De visita en esta entidad, adonde acudió al 33 Congreso Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional, organizado por la Cámara Nacional del Cemento, Álvarez Cuevas habló del posible ingreso de la tecnología en el futbol para aclarar jugadas polémicas. Planteó: “¿qué pasaría con

Zurich. La FIFA anunció ayer la apertura de una investigación interna contra el empresario colombiano Miguel Trujillo, quien hace un mes se declaró culpable de diversos cargos de corrupción en una corte federal en Nueva York. Trujillo, de 65 años, ex agente oficial de la FIFA para la organización de partidos internacionales, será investigado por pagos realizados a distintos directivos del futbol y por violaciones que cometió al código de ética del organismo. DPA

Chucky Lozano, cuatro años más con Pachuca Pachuca. La directiva del Pachuca, encabezada por su presidente Jesús Martínez Patiño, informó ayer mediante un comunicado de prensa que el jugador Hirving Chucky Lozano extendió su contrato cuatro años más con los Tuzos y enfatizó que el también seleccionado mexicano sólo podrá salir del equipo ante el interés de algún club en el extranjero. DE LA REDACCIÓN

Juez sobresee a ex esposa de Maradona

En muchos lugares no hay recursos, dice

CLAUDIO BAÑUELOS

FIFA investigará al colombiano Trujillo

equipos donde hay canchas que no pueden tener esa tecnología?” Destacó que podría utilizarse en una Copa del Mundo o en Juegos Olímpicos, pero “no para torneos locales, porque en países africanos o en Sudamérica o el Caribe, y ya no se diga en el balompié amateur, tendría que ser como en el futbol americano; reglas para el profesional y para el estudiantil. El uso de la tecnología creo que sólo es útil en campeonatos del mundo”. Respecto de La Máquina, Álvarez adelantó que la directiva actual, así como jugadores y cuerpo técnico seguirán en el equipo. “Vamos a apostar por la continuidad. Ahorita lo importante es mantener a la mayor parte de los jugadores, porque no queremos que cada seis meses se esté pensando en una rotación, si no el técnico nunca tendrá un plantel que se identifique con su propuesta de juego”, puntualizó.

AGENCIAS LOS ÁNGELES.

Aunque Manny Pacquiao dejó abierta una posibilidad de continuar en el boxeo, al decir que no podría responder hasta que pase la pelea de este sábado ante Thimoty Bradley en Las Vegas, el filipino precisó que este tercer combate entre ellos será inolvidable, pues se verá la mejor versión de ambos. Pacman, quien insiste en su proyecto de ayudar a su país desde el puesto que pretende en el Senado, dijo que ya no es necesario agregar más sobre la pelea del fin de semana, pues está seguro de que Bradley será más agresivo que en los enfrentamientos anteriores. Recordó que en su primer combate cobró apenas 20 dólares, pues su entrada al boxeo estuvo empujada por la necesidad. “A veces no había para comer, dormí en la calle, la gente

sabe de mi vida, ojalá esto pueda inspirar a otros”, dijo Pacquiao, quien agradeció todo lo que le ha dado este deporte, que rebasó todas sus expectativas, entre ellas convertirse en campeón en ocho divisiones distintas. Después de dar gracias también por el apoyo que recibió en su carrera, señaló que una parte de lo que ha ganado lo ha donado para que en Filipinas se construyan casas para gente que, como él en sus inicios, no tuvo una vivienda. Bradley reconoció la trayectoria del rival y se mostró perceptivo por sus palabras sobre las necesidades de la gente y su vocación para ayudar al pueblo filipino. “Si votan por Pacquiao tomarán la mejor decisión, porque es alguien que se preocupa por la gente. Espero que gane ese puesto como senador, pero también confío en ganarle este sábado, siento que este es mi momento”, agregó.

Buenos Aires. Una juez argentina asestó una derrota a Diego Armando Maradona al sobreseer a su ex esposa Claudia Villafañe, a quien el Pibe había acusado de apropiarse de casi medio millar de objetos acumulados durante su época de oro en el deporte. Maradona reclama a la madre de sus dos hijas mayores, Dalma y Giannina, un total de 458 artículos, entre ellos playeras y trofeos, que están en su poder desde que estaban casados y que ella se niega a entregar. AFP

El mexicano Carlos Barra llega al Oviedo Oviedo. El Real Oviedo anunció la incorporación del entrenador mexicano Carlos Barra al cuerpo técnico del equipo en calidad de ayudante de David Generelo, trabajo que comenzó a desempeñar desde ayer. El ex futbolista de 47 años, quien llevaba unos días en la ciudad, llega al Real Oviedo para cubrir la vacante de segundo entrenador tras la dimisión de Carlos María Rodríguez, ayudante del ex entrenador azul Sergio Egea, quien renunció hace más de tres semanas. AGENCIAS

Tesorero de Conmebol promete que habrá “cero corrupción” La Paz. El nuevo tesorero de la Conmebol, el boliviano Rolando López, prometió “cero corrupción” y anunció la revisión de los contratos televisivos de la entidad, golpeada tras el escándalo del FIFAgate. “Vamos a combatir la corrupción en el futbol”, afirmó López, quien añadió que su gestión será “ciento por ciento transparente”. AFP

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

de enmedio JORGE SEPÚLVEDA MARÍN

El préstamo que recibió el Comité Olímpico Mexicano (COM) de su similar internacional por un millón de dólares se pagará con los ingresos que reciba por la participación de México en los Juegos Olímpicos de Río 2016, informó su presidente, Carlos Padilla. Detalló que la cantidad que se asigna a cada país se determina por el número de atletas que integran una delegación y el rendimiento que tienen en la justa –llegar hasta el sitio 16–, comportamiento, y de manera muy especial, lo correspondiente al antidopaje. Por otra parte, se congratuló por la iniciativa enviada el pasado martes por el presidente Enrique Peña Nieto a la Cámara de Diputados para hacer las modificaciones a la ley respectiva, a fin de que el Comité Nacional Antidopaje sea la única instancia facultada para recoger las muestras y aplicar sanciones, ya que de esta forma se podrá hacer uso del la-

■

Bienvenida la iniciativa sobre reformas para antidopaje: Padilla

COM pagará préstamo del COI con ingresos por participar en Río ■

“Para que destaque el deporte en México debe trabajarse con unidad”

boratorio, dentro de la norma internacional, como lo establece la Agencia Mundial en la materia. Explicó que ya se venían haciendo este tipo de pruebas a los competidores clasificados a Río por conducto de las federaciones internacionales, que recogían las muestras para ser analizadas por personal facultado para eso, además de cubrir los costos de la evaluación. “Espero que con la iniciativa enviada por el señor Presidente, que observo está completa, la Wada (Agencia Mundial Antidopaje) se dé por satisfecha y le-

vante la actual sanción”, agregó el dirigente. Al referirse a la celebración del Día Internacional del Deporte, hizo énfasis en que es una buena oportunidad para reflexionar sobre lo que se hace en cada país para apoyarlo en general, que no sólo es el alto rendimiento, sino desde los niños hasta los adultos mayores, el organizado y el estudiantil. –¿Qué pasa con el deporte en México, qué le hace falta para destacar como se hace en otras latitudes y más ahora que hay un divorcio o diferencias entre las

dirigencias principales? –Es lo que decía, trabajar con unidad y seriedad. Atender al niño o al joven que está en un ejido y no tiene más que una cancha de basquetbol. Creo que toda la población merece ser atendida y apoyada para que pueda practicar la actividad física que considera pertinente. Para terminar, informó que ayer se reuniría con los directivos de la línea aérea Avianca para llegar a los acuerdos necesarios, a fin de trasladar a la delegación nacional a Río de Janeiro en vuelos comerciales.

El tenista Bob Hewitt, fuera del Salón de la Fama AGENCIAS NEWPORT.

En un acto sin precedente, el Salón de la Fama del Tenis Internacional expulsó al ex campeón de dobles de Grand Slam Bob Hewitt, quien el año pasado fue condenado a seis años de prisión en Sudáfrica por violación y agresión sexual. El Salón de la Fama anunció ayer su decisión para con el tenista sudafricano, quien actualmente tiene 76 años de edad. Hewitt, quien ingresó en 1992, es el primer miembro expulsado de ese recinto. Su placa y todas las referencias en torno a él fueron retiradas en 2012, cuando preventivamente fue suspendido del recinto. En marzo de 2015, un juez de su país encontró a Hewitt culpable de las ofensas cometidas en las décadas de 1980 y 1990, cuando tres de las acusadoras de Hewitt eran menores de edad. Se trataba de tres alumnas de una escuela de tenis. El sudafricano fue condenado por violar a dos de ellas y abusar de una tercera. Hewitt también fue multado con 8 mil 500 dólares, monto con el cual el Ministerio de Justicia de Sudáfrica pretende financiar campañas contra los delitos sexuales. El tribunal de apelación confirmó la condena y la elevó a definitiva sin posibilidad de nuevos recursos. Como jugador en las décadas de 1960 y 1970, Hewitt ganó títulos de dobles y dobles mixtos en cada uno de los cuatro torneos de Grand Slam.

DEPORTES 15a

Positivos de 2005 quedarían sin sanción Moscú. Varios casos de dopaje en atletismo podrían quedar sin sanción debido a que la Agencia Mundial Antidopaje (WADA, por sus siglas en inglés) examinó muestras que ya habían expirado. Una corredora rusa podría retener su medalla de los campeonatos mundiales pese a dar positivo a una sustancia prohibida. La WADA dijo que la federación internacional interpretó de manera errónea un cambio de reglas en abril de 2015, cuando decidió volver a examinar las pruebas de los campeonatos mundiales de 2005 y 2007. Los exámenes arrojaron 28 atletas positivos en ambas justas, pero las muestras de 2005 ya habían perdido vigencia. AP

F-1 decidirá el futuro de las clasificaciones Jefes de equipo de la Fórmula 1 y varios influyentes líderes decidirán este jueves sobre la adopción de un nuevo formato de clasificación, en el que el tiempo de un piloto se base en dos vueltas en lugar de una. El formato que se utilizó en las dos primeras carreras, en el que el corredor más lento era eliminado, fue criticado por conductores, escuderías y aficionados debido a la falta de acción sobre la pista y que los pilotos preferían cuidar sus neumáticos en lugar de intentar mejorar sus tiempos. Los equipos defendieron un regreso al formato anterior, pero el presidente de la FIA, Jean Todt, y el jefe comercial del serial, Bernie Ecclestone, decretaron durante una reunión del domingo en el Gran Premio de Bahrein que no se volvería a la clasificación previa. AP

Kenia confía en que sus atletas vayan a JO

El año pasado el sudafricano Hewitt fue condenado a seis años de prisión por violación y agresión sexual ■ Foto Ap

■

Karla Hinojosa aspira a presea en equipo femenil y peleará la individual

Arqueros se preparan para mejorar lo hecho en anteriores Juegos Olímpicos JORGE SEPÚLVEDA MARÍN

Con la idea de mejorar lo hecho en ediciones anteriores de Juegos Olímpicos, los arqueros Karla Hinojosa y Juan René Serrano vivirán las próximas semanas el reto de prepararse a tope, para, en el caso de la tapatía, integrarse al equipo representativo nacional –que ya tiene el boleto– y para Serrano encarar una vez más un proceso que ya ha vivido. En el caso de las mujeres todavía deberá determinarse quiénes integrarán el grupo. De ahí la importancia de lograr los resultados más destacados para ser parte de

ese selecto grupo, dijo Hinojosa. Recordó que en días pasado los seleccionados tuvieron un campamento de trabajo en Playa del Carmen, donde “hubo un día muy pesado, en el que tiramos mil flechas (lo común son hasta 500)”. Con ese trabajo se busca probar hasta dónde podíamos llegar no sólo en lo físico, sino mentalmente, porque debió hacerse un esfuerzo más allá de lo cotidiano rumbo a las copas del mundo en las que se determinará quiénes integrarán la selección que irá a Brasil. Aunque el objetivo principal de las arqueras es lograr la me-

dalla por equipos, no está descartada la posibilidad de que en lo individual puedan acreditar lugares y pelear por las preseas, anticipó Hinojosa, quien de lograr el boleto podría debutar en esas lides deportivas. En su oportunidad, Serrano, destacó que el intenso trabajo “sirve a todos para lograr la mejor preparación”, y más en los varones, quienes aún deberán obtener el boleto a la justa olímpica. Ambos esperan lograr el boleto en Antalya, Turquía (12-19 de junio), pero antes competirán en la primera Copa del Mundo de la especialidad en Shanghai, China (abril 26/1º mayo).

París. El presidente de Kenia, Uhuru Kenyatta, explicó ayer que su país necesita tiempo para poner en marcha la nueva legislación antidopaje, pero añadió que confía en que los atletas de su país participen en los Juegos de Río de Janeiro (5-21 agosto). AFP

La Conade dará apoyo para Universiada La Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) aseguró que dará todo su respaldo para que se lleve a cabo la Universiada Nacional, luego de que el Consejo Nacional para el Deporte de la Educación, (Condde), dijo que suspendería la competencia al no tener un apoyo financiero. Alfredo Castillo, titular de la Conade, informó que se reunirá este viernes con autoridades del Condde para definir la logística de la justa, así como de los torneo regionales que se frenaron ante la falta de recursos económicos. La Universiada se realizará del 1º al 15 de mayo en la Universidad de Guadalajara. AGENCIAS

16a CINES •

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

de enmedio

Una familia espacial

CINE

Un hombre irracional

Capture the Flag De Enrique Gato (España, 2016). Con Dani Rovira y Michelle Jenner. Dur. 94 min. Inspirada en la carrera espacial de los años 60. En la cinta, un multimillonario despiadado quiere explotar la fuente de energía del futuro, helio 3, de la superficie lunar. Su plan consiste en rescribir la historia para borrar de ella las hazañas de los astronautas del Apolo 11 y el aterrizaje en la Luna. Mientras tanto, un testarudo surfista de 12 años de edad, Mike Goldwing, junto con sus amigos, un pequeño lagarto con delirios de grandeza al estilo Godzilla y su abuelo, viajan a la Luna para frustrar esos planes.

una nueva amenaza que pone a la humanidad en el más grave peligro al que se haya enfrentado jamás.

ESTRENOS Compadres De Enrique Begné (México, 2016). Con Omar Chaparro, Joey Morgan, Eric Roberts, Erick Elías. Dur.: 101 min. B15 Diego Garza, un rudo y honesto policía, quiere dar con Santos, el mafioso que arruinó su carrera y secuestró a su novia embarazada. En su búsqueda incansable se topa con Vic Johnson, gringo adolescente que sabe mucho de tecnología, pero poco de la vida. Múltiples enredos los convierten en algo más que amigos, en compadres. CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Milagros del cielo Miracles from Heaven de Patricia Rigen (EU, 2016). Con Eugenio Derbez, Jennifer Garner, Martin Henderson y John Carroll Lynch. Dur.: 109 min A Cinta basada en la increíble y verídica historia de la familia Beam. Cuando Christy descubre que Anna, su hija de 10 años, tiene una enfermedad extraña e incurable, se convierte en una feroz abogada de la salud mientras busca una solución. CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Conspiración y poder Truth De James Vanderbilt (EU, 2016) Con Cate Blanchett y Robert Redford. Dur. 125 min.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Elecciones de 2004 en Estados Unidos. El país está inmerso en la guerra contra Iraq y Afganistán y todo parece indicar que George W. Bush será relecto presidente. Una productora de noticias de la CBS y su socio, el presentador, descubren una historia que podría cambiar el curso del proceso electoral: el joven Bush había utilizado toda sus influencias para evitar ir a combatir en Vietnam. CINEMEX/ CINÉPOLIS

Mi gran boda griega 2 My Big Fat Greek Wedding 2 De Kirk Jones (EU, 2016) Con Nia Vardalos, John Corbett y Lainie Kazan. Dur. 100 min. Secuela de la comedia romántica Casarse está en griego (2002), en una historia que revela el secreto de la familia Portokalos alrededor de otra boda griega, aún mayor que la primera.

Tris Prior quedó hecha pedazos, fracturada por la violencia y las luchas de poder y marcada por la traición. Dispuesta a explorar un mundo libre de mentiras y recuerdos dolorosos, enfrentará una realidad aún más inquietante. CINEMEX/ CINÉPOLIS/ THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

La resurrección de Cristo Clavius De Kevin Reynolds (EU, 2016) Con Joseph Fiennes, Tom Felton y Peter Firth Dur.107 min. C

CINETECA NACIONAL Av. México Coyoacán 389, col. Xoco, Benito Juárez. 4155-1200

CINEMEX/ CINÉPOLIS

Los bañistas De Max Zunino (México, 2014). Con Juan Carlos Colombo, Sofía Espinosa, Harold Torres y Susana Salazar. Dur.: 83min. B La economía ha colapsado. Entre los afectados están la joven Flavia y su vecino Martín, hombre maduro y de rígidas costumbres. Ellos deberán aprender a relacionarse, no solo para sobrevivir la dura crisis económica, sino para encontrar el sentido de sus vidas. CINÉPOLIS

El patio de mi casa

• Tangerine: chicas fabulosas de Sean Baker (Estados Unidos, 2015) (87 min) a las 14 y 18:30 h. • Con la frente en alto de Emmanuelle Bercot (Francia, 2015) (119 min) a las 16 y 20:30 h. Sala 1 Jorge Stahl

• El abrazo de la serpiente de Ciro Guerra (Colombia-Argentina-Venezuela, 2015) (124 min) a las 15:30 h. • Los bañistas de Max Zunino (México, 2014) (83 min) a las 18 y 20 h. Sala 2 Salvador Toscano • Nuestra pequeña hermana de Hirokazu Koreeda (Japón, 2015) (126 min) a las 16:30 h. • Un hombre irracional de Woody Allen (Reino Unido, 2015) (95 min) a las 19 y 21 h. Sala 3 Fernando de Fuentes

Un profesor de filosofía pierde la alegría de vivir. Poco después de llegar a la universidad de un pueblo, comienza dos relaciones: con una colega en busca de compañía que espera olvidar con él su horrible matrimonio y con su mejor alumna. El profesor de pronto decide volver a disfrutar la vida, lo que detonará sucesos que marcarán a los personajes.

Dirty Grandpa Dan Mazer (Estados Unidos, 2016). Con Robert De Niro, Zac Efron, Aubrey Plaza y Zoey Deutch. Dur.: 102 min. B15 Jason Kelly está a una semana de contraer matrimonio con la hija controladora de su jefe. Sin embargo, cuando Jason es engañado para llevar a su mal hablado abuelo Dick de spring break a Daytona, su matrimonio se pone en riesgo. CINÉPOLIS

Zootopia

Kung Fu Panda 3 Regresa una de las franquicias animadas más exitosas. Perdido desde hace mucho tiempo, el padre biológico Po reaparece. El dúo se reúne y viaja a un paraíso secreto panda. Ante una nueva amenaza, Po debe hacer lo imposible por entrenar a un pueblo para convertirlos en una banda de Kung Fu Pandas.

La moderna metrópoli mamífera de Zootrópolis es una ciudad única. Es un crisol donde los animales de cada entorno conviven, un lugar donde no importa lo que seas. Pero cuando llega la optimista agente Judy Hopps (voz de Ginnifer Goodwin), descubre que ser la primera conejita de un cuerpo policial compuesto de animales duros y enormes no es nada fácil. Pero está decidida a demostrar su valía.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/ THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Londres bajo fuego

Deadpool

De Jennifer Yuh y Alessandro Carloni (Estados Unidos, 2016). Dur.: 91 min A

London Has Fallen de Babak Najafi (Estados Unidos, 2916). Con: Gerard Butler, Morgan Freeman, Jackie Earle Haley y Angela Bassett. Dur.: El primer ministro británico muere bajo circunstancias misteriosas. Su funeral es realizado a lo grande. Sin embargo, lo que empieza como el evento más protegido en la Tierra se convierte en una trama para asesinar a los líderes más poderosos del mundo.

Deadpool De Tim Miller (Estados Unidos, 2016). Con Ryan Reynolds Morena Baccarin, Gina Carano y T. J. Miller. Dur.: 107 min. B15 Basada en el antihéroe menos convencional de Marvel Comics, Deadpool cuenta el origen del ex agente de las fuerzas especiales convertido en mercenario Wade Wilson, quien después de ser sometido a un experimento no autorizado, va a la caza del hombre que casi destruyó su vida. CINEMEX/ CINÉPOLIS

niz Gamze Ergüven (Turquía-Francia-Alemnia-Qatar, 2015) (97 min) a las 14:30, 18:30 y 22:30 h.

a las 16, 18:15 y 21 h. Sala 10 Luis Buñuel

PLAZA LORETO Av. Revolución esquina Río Magdalena; a una cuadra del Metrobús Doctor Gálvez. 5616-4836; www.cinemanias.com.mx • Con la frente en alto de Emmanielle Bercot (Francia) (120 min) a las 12, 16 y 20 h. • Los bañistas de Max Zunino (México, 2014) (83 min) a las 14:15, 18:15 y 22:15 h. • Tangerine: chicas fabulosas de Sean Baker (Estados Unidos, 2015) (87 min) a las 18:45 y 22:30 h. • La jugada maestra de Edward Zwick(Estados Unidos) (116 min) a las 12:15, 16:30 y 20:30 h. • Nuestra pequeña hermana de Hirokazu Koreeda (Japón, 2015) (126 min) a las 12 y 16:30 h. • El abrazo de la serpiente de Ciro Guerra (Colombia-Argentina-Venezuela, 2015) (124 min) a las 14:15 y 20:15 h. • Mustang: belleza salvaje de De-

CINE UNAM • 60 Muestra Internacional de Cine: Cosmos de Andrzej Zulawski (Francia-Portugal, 2015) (103 min) a las 12, 16, 18 y 20 h. Sala José Revueltas

• Ciclo 40 años del golpe de Estado en Argentina: El secreto de sus ojos de Juan José Campanella (Argentina-España, 2009) (129 min) a las 12 h. Sala Carlos Monsiváis • 60 Muestra Internacional de Cine: Cosmos de Andrzej Zulawski (Francia-Portugal, 2015) (103 min) a las 12, 14:30, 17 y 19:30 h. Cinematógrafo del Chopo

• Seguir viviendo de Alejandra Sánchez (México, 2014) (81 min) a las 15 h. Sala 4 Arcady Boytler

De Carlos Hagerman (México, 2015) Dur.: 90 min A ¿Cómo se prepara uno para la muerte de sus padres? Carlos Hagerman se enfrenta a esta pregunta mientras elabora un retrato amoroso de Doris y Oscar, sus padres. Este documental aborda el trabajo al que la pareja dedicó su vida: impulsando oportunidades educativas en comunidades indígenas y rurales en México. El resultado es una película sobre las posibilidades de transformar la vida de las personas a través de la idea de seguir enseñando y aprendiendo.

• Malgré tout. A pesar de todo/Jesús Contreras de Jorge Prior (México, 2014) (68 min) a las 15:30 y 17:15 h.• La paz de Santiago Loza (Argentina, 2013) (73 min) a las 19 y 20:45 h. Sala 5 Matilde Landeta • Amy de Asif Kapadia (Reino Unido, 2015) (128 min) a las 14 h. • La tierra y la sombra de César Augusto Acevedo (Colombia-Francia-Países Bajos-Chile-Brasil, 2015) (97 min) a las 17 h. • Los siete samurái de Akira Kurosawa (Japón, 1954) (207 min) a las 19:30 h. Sala 7 Alejandro Galindo • Rezeta de Fernando Frías de la Parra (México, 2011) (85 min) a las 14:15 y 16:30 h. • El patio de mi casa de Rodrigo Martínez (México, 2015) (89 min) a las 18:30 y 20:45 h. Sala 8 Ismael Rodríguez

CINEMEX/ CINÉPOLIS

CONTINÚAN Batman vs Superman: el origen de la justicia Batman vs Superman: Dawn of Justice De Zack Zinder (EU, 2016) Con Amy Adams, Jesse Eisenberg, Ben Affleck, Henry Cavill y Gal Gadot. Dur. 152 min. Mientras el mundo intenta decidir qué tipo de héroe necesita realmente, con Batman y Superman en guerra surge rápidamente

• Seré millones de Omar Neri, Mónica Simoncinni y Fernando Krichmar (Argentina, 2013) (103 min) a las 14:30 h. • Festival Ambulante: La manzana de Samira Makhmalbaf (Irán-Francia, 1998) (86 min) a las 17 h. • La mujer sin cabeza de Lucrecia Martel (Argentina-Italia-Francia-Espala, 2008) (87 min) a las 19 h. Sala 9 Juan Bustillo Oro • A los ojos de Michel Franco (México, 2013) (96 min)

Fotograma de Tangerine: chicas fabulosas

Consulte horarios en las páginas de Internet o a los teléfonos de: cinemex.com/5257-6969 ■

Mi abuelo es un peligro

De Byron Howard, Rich Moore y Jared Bush (Estados Unidos, 2016). Dur.: 109 min AA

CINEMEX/ CINÉPOLIS

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

CINEMEX/ CINÉPOLIS

Eddie the Eagle de Dexter Fletcher (EU, 2016). Con Taron Egerton, Hugh Jackman, Christopher Walken y Matthew Brandon. Dur. 106 min B La película detalla las inspiradoras hazañas de Michael Edwards, mejor conocido como Eddie el Águila, el más famoso saltador de esquí en la historia británica.

The Divergent Series: Allegiant De Robert Schwentke (EU, 2016) Con Shailene Woodley, Naomi Watts, Ansel Elgort, Theo James y Zoë Kravitz. Dur. 120 min. No menores de 12 años

La trama sigue el pasaje bíblico a través de los ojos de un no creyente.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Volando alto

Divergente, la serie: Leal

Irrational Man de Woody Allen (EU, 2015) Con Emma Stone, Jamie Blackley, Joaquin Phoenix y Parker Posey. Dur. 95 min.

cinepolis.com.mx/ 2122-6060

■

cinemaslumiere.com/ 5514-0000

■

■

cinemark.com.mx/ 5845-6087

The movie company/ 5668-0129

A nuestros lectores: Agradeceremos sus comentarios y sugerencias al teléfono 9183-0300, ext. 4494 y al correo rjauregui@jornada.com.mx

OPINIÓN l gobierno de Estados Unidos, principal responsable de la proliferación nuclear vertical –es decir, la que se expresa mediante el perfeccionamiento técnico y operativo de los explosivos atómicos para que resulten más efectivos, más precisos, mejor calibrados; en una palabra, más fáciles de usar– es también uno de los impulsores de la no proliferación horizontal –la orientada a impedir que aumente el número de naciones dotadas de armamento nuclear. (No hace mucho examiné aquí esta particular paradoja: “La proliferación amenazante”, La Jornada, 28/I/2016.) La cuestión retomó actualidad con la celebración, en Washington la semana pasada, de la cuarta Cumbre de Seguridad Nuclear. Su agenda y debates estuvieron dominados, como reflejo de los imperativos de la coyuntura tras los recientes atentados en París y Bruselas, por el amago del terrorismo nuclear. Además de considerar las múltiples dimensiones de este particular peligro, cada vez más claro y presente –como diría Tom Clancy, el mejor vendido autor que acuñó la frase–, la cumbre de Washington permitió discutir al menos un aspecto del contrasentido que supone fomentar de manera activa la no proliferación horizontal, al tiempo que, lejos de avanzar en su desmantelamiento, se persiste en la modernización y renovación de los arsenales nucleares existentes. La ausencia del presidente de la Federación Rusa fue más advertida y comentada que la asistencia de 40 de los 50 líderes que actuaron como telón de fondo. Un fantasma –el Donald, que profería sinsentidos, despropósitos y exabruptos– recorrió los corredores del centro de conferencias. Los programas nucleares más mencionados fueron los de Irán y Norcorea, cada uno en su contexto. A diferencia de otras ocasiones y de otros foros, no dejó de aludirse a la necesidad de fomentar los usos pacíficos de la tecnología nuclear, ni a la de eliminar los arsenales atómicos y reiterar el objetivo de un mundo libre de armas nucleares. A diferencia de las tres anteriores (Washington, 2010; Seúl, 2012, y La Haya, 2014), en esta cuarta cumbre no hubo comunicado final, omisión que introduce una sombra de duda sobre los consensos supuestamente alcanzados. Tras París, Bruselas y tantas otras atrocidades, el terrorismo nuclear fue el centro de las reflexiones. La víspera de la cumbre, en un artículo en el Post, de Washington, Obama señaló que un objetivo central fue

as primeras etapas de la campaña presidencial en Estados Unidos han sido una sorpresa para todos. Expertos, comentaristas, académicos, periodistas que en otras coyunturas han examinado con claridad y conocimiento los vaivenes de la vida política de su país, hoy se encuentran en la más desconcertante oscuridad. No logran explicarse el progreso, en apariencia imparable, de Donald Trump, ni el empuje popular con que ha barrido a los demás precandidatos republicanos, que en esta ocasión fueron más de diez. La ignorancia, la vulgaridad y la provocación que caracterizan el discurso del multimillonario convertido en político parecen completamente ajenos a la imagen de la democracia estadunidense, erigida en modelo universal: un régimen ponderado, de pesos y contrapesos, en el que los extremos no tienen cabida y los gobernantes son los primeros en someterse al imperio de la ley. Nada de eso existe en el mundo del precandidato. El éxito del demagogo Trump es prueba de que ni el régimen político ni los ciudadanos de Estados Unidos son inmunes a un mal que ha atacado a muchos: la creencia de que para transformar la realidad basta la voluntad del individuo extraordinario. Paradójicamente, Trump en lugar de realzar la pretendida excepcionalidad estadunidense, la ha expuesto como el artificio que es. En Estados Unidos, al igual que en varios países de América Latina, de Asia y de África, muchos son los electores que se dejan seducir por el demagogo y sus promesas de grandeza porque confunden un comportamiento insolente y soez con fuerza, determinación y claridad de miras. La movilización de opinión que ha llevado a Trump al primer lugar en la competencia por la candidatura del Partido Republicano es un fenómeno hasta cierto punto inédito en Estados Unidos. Esto no significa que sea ajeno. Al contrario: la popularidad de Trump

El amago del terrorismo nuclear JORGE EDUARDO NAVARRETE

“evitar que los terroristas obtengan y usen un arma nuclear”. Añadió: “Dada la continua amenaza representada por organizaciones del tipo de la agrupación a la que llamamos ISIL o ISIS, revisamos, con aliados y socios, nuestros esfuerzos antiterroristas para evitar que las redes más peligrosas del mundo obtengan las armas más peligrosas del planeta”. Lo reiteraron otros participantes. La Casa Blanca se encargó de difundir un video con los mensajes de Cameron y Hollande. El amago del terrorismo nuclear es, desde luego, perturbador en extremo. Tanto como otras formas de uso o de amenaza de empleo de armas nucleares. El carácter terrorista del arma atómica trasciende al sujeto que la emplea o amenaza con usarla, sea un agente no estatal o un gobierno. Una primera reseña de la reunión, publicada el primero de abril en The New York Times, señala que Obama “reconoció la tensión que existe entre su insistencia en la no proliferación y los incansables esfuerzos de los militares estadunidenses para mejorar la eficiencia de sus actuales arsenales nucleares”. Estas acciones de modernización –que lo mismo se orientan a producir bombas atómicas de penetración de la corteza terrestre, capaces de destruir bunkers y otras instalaciones subterráneas, que explosivos nucleares de radiación controlada, que limitan el alcance de la contaminación radiactiva, facilitando la decisión de usarlos– han sido objetadas por China y Rusia, entre las potencias nucleares, y son vistas con sospecha incluso en Estados Unidos. “Pueden conducir a una nueva guerra fría, a una nueva carrera armamentista”, según declaró William Perry, un antiguo secretario de Defensa, al Financial Times. La ausencia del presidente de Rusia –que había participado en las tres cumbres anteriores– provocó especulaciones. Se coincidió en apreciar que constituía la

La demagogia de Donald Trump SOLEDAD LOAEZA nos dice mucho de la sociedad estadunidense, de su composición, de sus fracturas internas. Por ejemplo, Trump se apoya en el enojo de grandes segmentos del electorado blanco, de bajos ingresos y poca escolaridad, que no ven en su futuro nada que los redima de la triste condición en que se encuentran. Estos sectores son particularmente vulnerables a promesas irrealizables de hacer que Estados Unidos “vuelva a ser un gran país”, a la simplificación de problemas complejos. Las soluciones parecen fáciles porque el precandidato habla como si instituciones, leyes y normas no existieran, y toda acción gubernamental estuviera en manos de ese presidente omnipotente que Trump y sus simpatizantes imaginan. El éxito de su campaña puede ser visto como un retrato de la sociedad estadunidense, crecientemente desigual y segregada, atravesada por diferencias religiosas, culturales, económicas, políticas, raciales irreconciliables que son como redes sobrepuestas unas a otras, que tienen atrapada a esa misma sociedad en una maraña de prejuicios, miedos y lugares comunes. En estas condiciones se debilita la flexibilidad que abre la puerta a la movilidad social: la sociedad abierta ha evolucionado hacia una sociedad cerrada que cada

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

25

más palmaria demostración del deterioro de la relación bilateral. Putin parece estar ya preparándose para tratar con quien quiera que suceda a Obama y, no sin segunda intención, se recordó su llamativo torneo de elogios mutuos con Trump, hace algunos meses. En la conferencia de prensa de cierre, Obama reveló que algunos de sus interlocutores en la cumbre se habían mostrado preocupados por la idea de Trump en el sentido de que Japón y Corea deberían dotarse de armas nucleares para responder a la amenaza norcoreana, así como por su negativa a excluir la opción nuclear en algunos conflictos en Europa. Obama señaló que estos comentarios reflejan a una persona “que no tiene muchos conocimientos de política internacional, o de política nuclear, o de la península de Corea o del mundo en general”. Para contrastar la ausencia de Putin se dio prominencia a la presencia de Xi Jinping y a la larga conversación bilateral que sostuvo con Obama. Se entiende que, además de acordar una pronta adhesión formal de ambos países al Acuerdo de París, discutieron las modalidades de implementación del renovado régimen de sanciones a Norcorea, aprobado por el Consejo de Seguridad con apoyo de China. La efectividad de muchas de las medidas previstas depende de la cooperación de Pekín, pues por territorio chino transita una muy elevada proporción de las importaciones y exportaciones de Pyonyang. El acuerdo sobre el programa nuclear de Irán fue visto en la conferencia como un importante paso adelante en relación con todas las cuestiones ahí tratadas, en especial la no proliferación. Obama exhortó a Irán a ir más allá de la letra del acuerdo mediante la restricción de sus programas de desarrollo de proyectiles y de su apoyo a movimientos u organizaciones nacionalistas de Palestina, para acelerar su reinserción en los mercados mundiales de energía, comercio y productos financieros. Viendo hacia el largo plazo debe justipreciarse la reiteración del objetivo de liberar al mundo de la amenaza atómica. En palabras de Obama: “Como la única nación que ha empleado el arma nuclear, Estados Unidos tiene la obligación moral de continuar marcando el camino para su eliminación… Aun cuando debemos tratar con el mundo como es, debemos intentar hacer realidad la visión del mundo como debe ser”. Este es un aspecto de la herencia de Obama que no debería desechar quien lo suceda.

vez ofrece menos oportunidades a quienes aspiran a una vida mejor. La ventaja de Trump, el privilegiado por excelencia, con ese electorado rencoroso y dolido, es que él toma el micrófono y articula y dice a todo volumen lo que sus seguidores piensan y creen. Trump será de Manhattan, pero habla como si hubiera crecido en una zona industrial exhausta, por ejemplo, en Gary, Indiana, y fuera un trabajador manual desempleado. Esa capacidad de conectarse con personas de una categoría social muy distinta a la suya es uno de los grandes atributos del multimillonario. Aquí lo que me interesa subrayar es nada de lo que dice Trump es una extravagancia en términos del Partido Republicano; es extremo, pero, a diferencia de otros republicanos que se esconden en la corrección política, no hace el esfuerzo de ocultar sus actitudes racistas o sexistas. Por esa razón, sus discursos tienen un efecto catártico en su auditorio para el que las palabras altisonantes del precandidato son una liberación. Para entender el éxito de Trump no sólo hay que mirar a la sociedad estadunidense, sino asomarse a la disparatada coalición en que se ha convertido el Partido Republicano. Abarca desde los conservadores moderados hasta la ultra religiosa, los libertarios, el tea party y un mosaico de grupos que coinciden sólo en su odio a Obama y a Hillary Clinton. No lo dicen, sin embargo, Trump expresa sus temores y prejuicios. Muchos de ellos apoyarían la tortura, el envío de tropas a países considerados enemigos, políticas punitivas contra todo aquel que fuera percibido como un costo para Estados Unidos. Al igual que Trump, la mayoría de los republicanos cree en la mano dura, en el enemigo emboscado, en el uso de la fuerza, pero no lo pregona. Según escribió Amy Davidson en The New Yorker del 4 de abril, la diferencia está en que mientras uno grita, los otros insinúan.

26

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

Palula, conflicto ambiental en San Luis Potosí GUILLERMO LUÉVANO BUSTAMANTE* an Luis Potosí atestigua un nuevo conflicto socioambiental generado por la intención de una empresa de instalar un confinamiento de residuos tóxicos procedentes de la minería, en una zona que nada tiene que ver con la generación de esa basura industrial. La negociación denominada Centro de Ingeniería y Tecnología Sustentable Palula SA de CV (Citsu) es propiedad de José Cerrillo Chowell, hombre de negocios sobre quien recaen numerosas acusaciones de responsabilidad en el daño a los derechos de sus trabajadores y al ambiente de los sitios donde se encuentran sus empresas mineras. Cerrillo también es accionista en casas de cambio, inversionista en diversos rubros y ha sido dirigente de la Cámara de Mineros Mexicanos. En agosto de 2012 la empresa solicitó el cambio de uso de suelo al ayuntamiento de Santo Domingo. Los permisos que supuestamente le fueron otorgados son irregulares: no obran en el libro de actas de cabildo; el síndico y una regidora, cuando menos, desconocen las firmas que ahí se consignan. Esos permisos son inválidos administrativamente, pero además se presume en ellos la comisión de delitos como falsificación de firmas, usurpación de funciones y cohecho. Y es sólo el comienzo de la historia. Con ello, Citsu acudió a Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) a buscar los permisos federales. En un primer momento la secretaría formuló observaciones a la manifestación de impacto ambiental, que la empresa no corrigió y aun así le concedieron la autorización. El proyecto se depositó para consulta en las oficinas de la Ciudad de México, muy lejos del Altiplano potosino. La publicación del proyecto se hizo en un periódico que no circula en el municipio de Santo Domingo. Aunque el Citsu solicitaba permiso para 20 hectáreas, le concedieron de oficio 600, donde se supone que confinará 185 mil toneladas de residuos industriales de cianuro, cadmio y mercurio, a saber. Esos metales están asociados a la mayoría de los padecimientos de cáncer y a otros efectos igualmente nocivos a la salud de las personas y otras afectaciones posibles a especies vegetales y animales endémicas. En el territorio en conflicto las personas se dedican principalmente a la agricultura y la ganadería. Se trata de una región empobrecida que carece de algunos servicios públicos. Desde octubre de 2015 se constituyó el Comité en Defensa del Territorio de Santo Domingo, con representantes ejidales y comunitarios, para oponerse a la instalación del confinamiento, principalmente porque consideran una injusticia que depositen en los territorios donde desarrollan sus actividades cotidianas la basura industrial que se genera en otras latitudes; que el traslado aumenta el riesgo de accidentes, que se expone innecesariamente a núcleos poblacionales. Miembros del comité han denunciado que diversos operadores políticos a nombre de la empresa intentaron sobornarlos para que cesen su oposición, pero los activistas tienen claro que defienden su territorio, su futuro, los recursos naturales con los que subsisten y también su derecho a la consulta, a la salud, a la vida. El comité recurrió a la asesoría de investigadores de El Colegio de San Luis, luego al acompañamiento jurídico del Centro de Derechos Humanos Samuel Ruiz y de la Clínica de Litigio Estratégico en Derechos Humanos de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, en la que participan estudiantes con vocación y compromiso, y así comenzaron la batalla legal. El 22 de febrero interpusieron una demanda de amparo contra las autorizaciones administrativas ilegales, además de denuncias populares ante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y ante la Secretaría de Ecología y Gestión Ambiental de San Luis Potosí, sin mucho eco. La demanda de derechos humanos recayó en el juzgado sexto de distrito que no ha notificado en más de un mes a las autoridades responsables, como la Semarnat o el ayuntamiento de Santo Domingo, retardando con ello el desahogo de la audiencia incidental por la suspensión provisional y constitucional. La Secretaría del Medio Ambiente de San Luis Potosí se comprometió a coadyuvar con la comunidad afectada, pero en tribunales litiga en su contra. El proyecto Palula es abiertamente repudiado por las comunidades del Altiplano potosino; el pueblo wixarika se ha pronunciado en contra, en tanto que compromete la zona de tránsito para sus peregrinaciones anuales. La diócesis de Matehuala ha sido un apoyo valioso del comité opositor desde el comienzo, principalmente a través de los párrocos de Charcas, Matehuala y Santo Domingo. La actuación irregular de la empresa y la complicidad de las autoridades pueden provocar una enorme afectación ambiental y están violando derechos humanos de los pueblos en San Luis Potosí y Zacatecas. Aunque el proyecto Palula está en un rancho privado, no puede colocarse encima de los derechos humanos. El conflicto es una expresión cruenta del capitalismo actual; empresas y gobiernos anteponen el lucro y el interés privado al bienestar de las comunidades, desconocen por completo, desde una visión formalista de la ley, que la naturaleza tiene derechos. No hace mucho que el ambientalista Víctor Toledo dijo en territorio potosino que en estos casos la batalla final es por la vida. * Coordinador de la Clínica de Litigio Estratégico de la Maestría en Derechos Humanos de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí Twitter: @GuillerLuevano

OPINIÓN

La paradoja peruana GIANNI PROIETTIS*

unos días de las elecciones generales del 10 de abril, cuando se renovarán el presidente, los 130 diputados del Congreso unicameral y los cinco representantes peruanos en el Parlamento Andino, los electores se encuentran irritados y desorientados. Nacidas bajo una mala estrella, hijas de una nueva ley electoral imperfecta y aprobada de última hora, las actuales elecciones han visto disminuir los candidatos a la presidencia de 19 a 10 en el mes pasado, ya sea por renuncia voluntaria o por exclusión legal. No es casual que el secretario general de la Organización de Estados Americanos, Luis Almagro, haya tildado las inminentes elecciones de “semidemocráticas”, suscitando las resentidas protestas de los organizadores. Es cierto que el árbitro principal del proceso, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), excluyendo por faltas menores con una burda interpretación de la ley a dos candidatos quienes, juntos, acaparaban casi un tercio de las preferencias, ha provocado una verdadera zozobra social. Una inconformidad exacerbada por el hecho de que las mismas instancias –el propio JNE y el Jurado Electoral de Lima Centro– han decidido no aplicar la misma medida a otros candidatos punteros que habían incurrido en idénticas infracciones. Es el caso de Keiko Fujimori, la hija del ex presidente encarcelado que está purgando una pena de 25 años por los crímenes –matanzas, latrocinios millonarios, graves violaciones a los derechos humanos– cometidos durante su presidencia dictatorial (1990-2000). Keiko, quien distribuye impunemente dinero a los electores y representa a los ojos de muchos peruanos el regreso a uno de los regímenes más autoritarios y corruptos del pasado, cataliza sin embargo un tercio de las preferencias electorales, lo que denuncia una polarización social ya imborrable. Catalogado como el sexto gobierno más depredador de la historia moderna, el régimen de Alberto Fujimori, en el cual su hija Keiko cubrió el rol de primera dama, es recordado míticamente por las clases más humildes como el que derrotó al terrorismo, benefició a los pobres con vastas redes clientelares y “robó, pero hizo obras”. A pesar de encabezar todas las encuestas y de liderar el mayor partido en el Congreso, luego de la descomposición del Partido Nacionalista de Ollanta Humala, la hija del dictador es objeto al mismo tiempo del mayor rechazo, como se ha visibilizado el martes 5 de abril con multitudinarias manifestaciones que coreaban “¡No a Keiko!”, y recordaban el 24 aniversario del autogolpe liberticida perpetrado en 1992 por su progenitor. Mientras Keiko Fujimori (40 años) cierra su campaña protegida por ba-

rreras policiales y el antifujimorismo reavivado crece geométricamente, se hace más y más probable una segunda vuelta, para celebrarse el 5 de junio, entre ella y Verónika Mendoza, joven y combativa diputada de 35 años, candidata del Frente Amplio, la coalición de izquierda. Vero, como la llaman sus simpatizantes, interpreta muy bien la insatisfacción de la mayoría de los electores en relación con el modelo económico actual y la necesidad de renovación en la política: promete una reactivación del agro, la soberanía recuperada sobre los recursos energéticos, un coto a la minería depredadora y un auge de la justicia social. Capitalizando el descontento provocado por la presidencia de Ollanta Humala, quien fue elegido por la izquierda y gobernó sin reparos para la derecha, en una segunda vuelta Verónika Mendoza tiene todas las de conquistar la presidencia, protagonizando un duelo entre mujeres que el sociólogo Nelson Manrique ha definido “un hecho histórico”. Los otros candidatos a dirigir el país los próximos cinco años, entre los cuales se encuentran dos ex presidentes –Alan García y Alejandro Toledo– sin ninguna posibilidad, son parte del sistema y representan la continuidad neoliberal, pese a las promesas demagógicas hechas a lo largo de una campaña a base de dádivas y acarreos. Terminados los años de un crecimiento chino y de una repartición sin equidad, la sociedad peruana, decepcionada por la “gran transformación” prometida por Humala y nunca cumplida, se encuentra convulsionada por los conflictos provocados por las industrias extractivas, la crisis económica y ambiental asociada a la falta de empleos y una creciente inseguridad. La infiltración del narcotráfico en la política, aunque no a niveles mexicanos, es tangible y no encuentra barreras en unas instituciones debilitadas y corrompidas por una década de fujimorismo y menos en unos partidos políticos sin ninguna ideología, tanto que han sido definidos como “vientres de alquiler”. En el álgido clima de estos días, con los simpatizantes de Keiko, que agreden y tachan de “terroristas” a quienes se manifiestan en contra de su candidata, se reavivan añejas contradicciones: costa vs sierra, mineros vs antimineros, antifujimoristas vs antizquierdistas. Mientras los más agudos comentaristas nacionales han denunciado lo que aparece como un fraude anticipado, un alto prelado, el arzobispo de Arequipa, Javier del Río, ha declarado que los electores que votarán por los únicos candidatos de centro y de izquierda –Alfredo Barnechea y Verónika Mendoza– cometerán pecado mortal. *Periodista italiano

17.20 19.81

17.95 20.38 3.73% 3.86% 4.06%

45 mil 281.97 unidades +95.96 +0.21 177 mil 476 mdd al 1º de abril 2016

37.75 39.84 28.99

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

VÍCTOR CARDOSO

En momentos en que por el recorte presupuestal Petróleos Mexicanos (Pemex) despidió a técnicos y especialistas, el gobierno firmó un convenio de colaboración con Estados Unidos para capacitar profesionales para la Comisión Federal de Electricidad (CFE). La Secretaría de Energía (Sener) dio a conocer la iniciativa y dijo que busca apoyar la implementación de la reforma energética ‘‘para crear un sector competitivo y de clase mundial, con recursos provenientes del Fondo de Sustentabilidad Energética Conacyt-Sener, lo cual generará valiosas oportunidades de empleos para una amplia gama de profesionales’’. Durante el lanzamiento del laboratorio en el campus Ciudad de México del Tecnológico de Monterrey, el secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, puntualizó: ‘‘Hemos coincidido en un propósito profundamente humanista. Se trata de forjar a los técnicos y profesionales que el sector energía va a demandar en los próximos años. La reforma energética abre a la inversión privada toda la cadena de valor del sector eléctrico, y esto va a permitir también la expansión y asociaciones de nuestra empresa nacional eléctrica, la CFE. Con este programa esperamos dar a México, a partir de ahora y de cara hacia el futuro, estos técnicos y profesionales que necesita nuestro sector de energía’’. La dependencia indicó que la alianza considera cuatro ‘‘pilares’’: atracción, formación y reconversión del mejor talento (técnicos y profesionales); la creación de redes internacionales de inves-

■

+1.86 +1.97 +1.37

1a. quinc. marzo 2016 De febrero 2015 a febrero 2016

0.10% 2.87%

27

Se busca apoyar la reforma energética para ‘‘crear un sector competitivo’’, dice Sener

Pemex despide técnicos, pero CFE capacita a profesionales en EU ■ Lanzan programa para preparar los especialistas que necesita el sector energía: Joaquín Coldwell tigación; el fortalecimiento de la infraestructura para el desarrollo de la enseñanza e investigación científica aplicada, y laboratorios físicos y virtuales para el aprendizaje e investigación.

El laboratorio consiste en cursos en línea que permiten una capacitación de nivel mundial para desarrollar competencias profesionales y la especialización en diversos temas de energía, con

SUBEN

‘‘cursos masivos’’ que se encontrarán al alcance de todos; un ‘‘teatro de decisiones’’ con infraestructura tecnológica física y virtual (simulador), que permitirá realizar un mejor análisis de la in-

ACCIONES BURSÁTILES

La bolsa de valores de Nueva York cerró ayer con ganancias, impulsada por la confirmación de la prudencia monetaria de la Reserva Federal de Estados Unidos, que en la reunión de marzo desistió de subir las tasas de interés, así como por el avance en el sector energético y de la salud. El promedio industrial Dow Jones subió 0.64 por ciento, el compuesto tecnológico Nasdaq 1.59 por ciento y el ampliado S&P 500 sumó 1.05 por ciento. La Bolsa Mexicana de Valores siguió la tendencia y avanzó 0.21 por ciento, a 45 mil 281.97 puntos ■ Foto Ap

Pide liberalizar el mercado de bienes

■

formación y detonar un proceso integral de toma de decisiones. Asimismo, abarca proyectos de investigación con el fin de generar conocimiento que detone la generación de soluciones para los retos de sustentabilidad energética del país, así como laboratorios físicos y virtuales para el aprendizaje e investigación, con tecnología que apoya la formación de talento y consolida proyectos de investigación caracterizados por la innovación, adopción y despliegue de tecnología para la sustentabilidad energética. La iniciativa, dijo la Secretaría de Energía, beneficiará al país a través del desarrollo de capacidades para la CFE con recursos públicos y en el marco del Programa Estratégico de Formación de Recursos Humanos en Materia Energética de esa dependencia. En el proyecto, añadió, ‘‘suman esfuerzos cinco renombradas instituciones de educación superior nacionales e internacionales líderes en sustentabilidad energética y desarrollo tecnológico: el Tecnológico de Monterrey, el Tecnológico Nacional de México (SEP), el Instituto de Investigaciones Eléctricas, la Universidad Estatal de Arizona y la Universidad de California en Berkeley’’.

Sesgaría mercados y dañaría a consumidores, se argumenta

Impulsar el mercado laboral, Frenan en EU fusión de Halliburton con plantea el FMI como medida Baker Hughes, pues afectaría competencia para reactivar la economía R el Departamento de Justicia en El Departamento de Justicia EUTERS

REUTERS

WASHINGTON.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) ofreció posibles soluciones al lento crecimiento económico global, que incluyeron propuestas para liberalizar los mercados de bienes y adoptar políticas para impulsar la participación en el mercado laboral. El análisis incluido en el Panorama económico mundial del FMI reconoció objeciones de los más escépticos a esas reformas sobre los factores de oferta, que consideran que la liberalización puede generar deflación y caídas a corto plazo en los salarios, por

lo que necesitan estar acompañadas de estímulos fiscales. Indicó que las investigaciones demuestran que los cambios estructurales en los mercados laborales y algunos sectores empresariales regulados podrían impulsar el producto potencial a mediano plazo, y también ayudarían a fortalecer la confianza del consumidor a corto plazo. Recomendó liberalizar los sectores de servicios minoristas y profesionales, y sectores basados en redes, como el transporte aéreo, ferroviario y terrestre, la distribución de gas y electricidad, servicios postales y de telecomunicaciones.

WASHINGTON.

El Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó el miércoles una demanda para frenar la fusión entre Halliburton y Baker Hughes, argumentando que la combinación entre ambas compañías proveedoras de servicios petroleros afectará la competencia en el sector. El acuerdo, valuado en 35 mil millones de dólares cuando fue anunciado en noviembre de 2014, eliminaría la competencia en 23 productos o servicios para la producción y exploración de crudo en Estados Unidos, tanto en tierra como mar adentro, dijo

un comunicado. Halliburton y Baker Hughes figuran como la segunda y tercera proveedoras más grandes de servicios energéticos de Estados Unidos. ‘‘El acuerdo propuesto entre Halliburton y Baker Hughes eliminaría una competencia vital, sesgaría a los mercados energéticos y dañaría a los consumidores estadunidenses’’, explicó la fiscal general Loretta Lynch en el comunicado. ‘‘Nuestra acción deja en claro que el Departamento de Justicia está comprometido en aplicar vigorosamente las leyes antimonopolio’’, agregó la funcionaria.

estadunidense señaló que la empresa Halliburton había ofrecido un plan de desinversiones a fin de salvar el acuerdo, pero que era inadecuado. Las dos empresas consideraron que la demanda está basada en una interpretación errónea del mercado de servicios petroleros y que combatirían ‘‘vigorosamente’’ el caso. La fusión reduciría el precio del petróleo y permitiría ofrecer a los clientes tecnología de punta, indicaron en un comunicado conjunto. En enero la Comisión Europea había abierto una investigación sobre esta fusión.

28 ECONOMÍA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

Considera que los compradores asiáticos están en busca de crudo pesado de Medio Oriente

Descarta el BM que un acuerdo para congelar producción dispare petroprecios

Revelan división en la Fed sobre subir las tasas AP

Y

REUTERS WASHINGTON, 6

REUTERS

CAÍDA

D E I N V E N TA R I O S E N

EU

IMPULSA COTIZACIÓN DEL CRUDO

MOSCÚ.

El Banco Mundial (BM) no prevé necesariamente una fuerte alza en los precios del petróleo si los principales productores petroleros alcanzan un acuerdo para congelar el bombeo este mes en Doha, dijo el economista jefe del banco para Rusia, Birgit Hansl. Los compradores asiáticos de crudo están en busca de más petróleo pesado de Medio Oriente este año porque la oferta de América Latina se ha vuelto más cara respecto de otros grados, y los problemas portuarios y de producción han interrumpido las exportaciones desde Venezuela, Perú y Brasil. Rusia considera que un precio del petróleo entre 45 y 50 dólares por barril es aceptable para el equilibrio del mercado. Los inventarios de crudo en Estados Unidos cayeron de forma inesperada desde niveles récord la semana pasada. El Banco Mundial no prevé fuerte alza en los precios del petróleo tras acuerdo en Doha En tanto, el ministro de Petróleo de Venezuela, Eulogio Del Pino, planea viajar a Moscú a finales de este mes para una conferencia de Energía, dijo el miércoles una fuente rusa a Reuters. El secretario general de la OPEP, Abdullah al-Badri, y el ministro de Petróleo de Arabia Saudita, Ali al-Naimi, también asistirán a la conferencia, informó la agencia de noticias Interfax. Importantes productores petroleros planean reunirse el 17 de abril en Doha para afianzar un

Los precios del petróleo subieron el miércoles más de 5 por ciento, su mayor alza en tres semanas, después de que el gobierno de Estados Unidos reportó una caída inesperada en los inventarios de crudo la semana pasada, contra expectativas de una nueva subida récord. El referencial estadunidense West Texas Intermediate (WTI) ganó 1.86 dólares, o 5.15 por ciento y llegó a 37.75 dólares por barril. En Londres el Brent subió 1.97 dólares, a 39.84 dólares. La mezcla mexicana de exportación avanzó 1.37 dólares (4.96 por ciento), a 28.99 dólares por barril, aunque sigue por debajo de la barrera de 30 dólares por barril, por cuarta sesión consecutiva. La imagen, plataforma petrolera en el Golfo de México (Con información de Reuters y De la Redacción) ■ Foto José Carlo González

acuerdo preliminar alcanzado entre Rusia, Venezuela, Qatar y Arabia Saudita en febrero para congelar la producción de crudo en los niveles de enero, a fin de reducir el superávit de suministros en el mercado petrolero. Productores petroleros como Rusia y Venezuela dependen

a Cámara Española de Comercio en México organizó un acto el pasado 30 de marzo que reunió a los directores generales de tres bancos españoles con presencia en nuestro país. Se trata de BBVA Bancomer, Santander y Banco Sabadell, este último con una presencia menor en la banca mexicana. En el curso de sus intervenciones pusieron énfasis en que las filiales mexicanas son “ciento por ciento de aquí”; señalaron que dependen de la economía mexicana y funcionan con autonomía respecto de sus matrices. Por eso, dijeron, la crisis europea no sólo no les ha hecho ninguna mella, sino que crecen porque nuestras exportaciones son fuertes y permanentes. La nota publicada por El País (31/3/16) indica que estos tres bancos representan casi 50 por ciento de las utilidades del sistema de bancos privados asentados en México. Y a pesar de que esos bancos son de aquí, estas utilidades no se quedan aquí, sino que son remitidas a sus respectivas matrices. Gracias a la relevancia de estos flujos, las matrices de los bancos españoles han podido resistir la crisis europea y, más dura aún, la larga crisis española. De modo que es cierto que acá se toman las decisiones, pero allá

fuertemente de los ingresos del sector energético, en momentos en que sus presupuestos estatales están en riesgo, luego de que los precios globales de crudo cayeran por debajo de 40 dólares por barril desde los más de 115 dólares que alcanzaban en junio de 2014. Fuentes rusas dijeron que el

acuerdo para congelar la producción de crudo aceleraría el balance de la oferta y demanda de crudo en torno a mitad de año. Rusia produjo un máximo de 30 años el mes pasado de 10.91 millones de barriles por día (bpd), incluso más que su récord anterior en enero.

México y los bancos españoles vistos por sus dueños ORLANDO DELGADO SELLEY

se decide qué hacer con las utilidades. Sus empresas son importantes en México, por eso la valoración que hacen de las perspectivas inmediatas y mediatas de la economía mexicana tiene relevancia. Es obvio que vivimos tiempos de turbulencia global. La volatilidad financiera que recorre el mundo entero está lejos de haber amainado: las dificultades siguen presentes. En América Latina se viven momentos recesivos. Pero a los banqueros españoles les parece que en la “unidad mercantil formada por Estados Unidos, Canadá y México” habrá, para ellos, crecimientos holgados. Por ello se alargará el ciclo largo de expansión crediticia que se ha vivido y que representa ya 31 por ciento del PIB. Sigue siendo una proporción menor, ya que en Brasil es de 47 por ciento y en Chile es de 83 por ciento de su producto.

La comparación del tamaño del sistema bancario mexicano con el español es muy desfavorable, ya que mientras que el PIB mexicano es relativamente similar al español el sector bancario sólo es de la mitad del tamaño de ellos. Su conclusión es que hay mucho espacio para bancarizar en México, pero hay un problema importante que, según los banqueros españoles, hasta ahora no ha podido resolverse: la informalidad. El dato duro es que 60 por ciento de la población ocupada está “en el lado oscuro del sistema. Una lacra que no tiene parangón en los países de la OCDE y que marca el verdadero límite al negocio crediticio”. El problema de la escasa penetración de la banca en la economía mexicana se localiza en que las empresas que operan en el sector informal no son sujetos de crédito.

DE ABRIL.

La junta directiva de la Reserva Federal (Fed) estuvo dividida en su última reunión sobre cómo responder al letargo de la economía global: dos miembros sugirieron aumentar las tasas de interés en marzo, pero otros dijeron que hay que esperar incluso hasta después de abril, revelan las minutas de la reunión más reciente del banco central estadunidense. Varios participantes en el encuentro sostenido entre el 15 y 16 de marzo pedían “proceder con cautela” con los aumentos de las tasas de interés, debido a la incertidumbre económica mundial como por ejemplo la debilidad de la economía china. Este grupo opinaba que aumentar las tasas en abril “transmitiría un mensaje de alarma que no sería apropiado”. Por otro lado, otros integrantes de la junta se manifestaron a favor del aumento de las tasas de interés en marzo, argumentando que si esperan demasiado, la institución tendrá que actuar rápidamente en un futuro, lo que ocasionaría inestabilidad económica. Eventualmente el banco central decidió, por nueve votos a favor y uno en contra, dejar sin variar su tasa de interés de referencia. La presidenta del organismo monetario, Janet Yellen, manifestó la semana pasada inquietudes sobre un aumento demasiado rápido de las tasas de interés. La mayoría de los economistas estiman que no habrá un aumento en abril. La única integrante de la junta que disintió fue Esther George, presidenta del banco regional en Kansas City.

Por eso el punto central no es de oferta de crédito, sino de demanda. A los banqueros españoles les interesa que el negocio financiero que operan sea aún más rentable y eso sólo puede lograrse expandiendo la escala de actividades. Las filiales españolas asentadas en México son las más rentables de sus grupos financieros y ello se explica, entre otras cosas, por la debilidad del sistema impositivo nacional. Pero no hay duda de que pudieran incrementar sus utilidades y ello les importa. Las opiniones de los directores generales de Bancomer, Santander y Sabadell fueron cuidadosas. Saben bien que la buena marcha del negocio depende en gran medida de sus relaciones con el poder. Sin embargo sus comentarios resultan reveladores, ya que apuntan a situaciones que no pueden pretenderse que hayan sido solucionadas o que, por lo menos, estuvieran en vías de solución. La caracterización de la economía mexicana como predominantemente informal no producirá, como en tantos otros casos, desmentidos oficiales y oficiosos que aludan a fuentes de información distintas. Las autoridades económicas del país aceptarán el argumento y los negocios continuarán igual. odselley@gmail.com

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

Deberá el SAT informar número de auditorías por incumplimiento El Servicio de Administración Tributaria (SAT) deberá hacer público cuántas auditorías por presuntos incumplimientos de contribuyentes ha efectuado en los primeros tres años del gobierno del presidente Enrique Peña Nieto, así como el número de procedimientos de responsabilidad o créditos fiscales abiertos en ese tiempo, ya que así lo instruyó el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai). El ordenamiento al SAT incluye aportar datos solicitados por un particular sobre las declaraciones de contribuyentes que hayan manifestado tener inversiones en otros países y/o en aquellos conocidos como paraísos fiscales. Al fijar su posición, el comisionado Óscar Mauricio Guerra Ford expuso que al ser el SAT el órgano gubernamental responsable de evitar la evasión fiscal se vuelve una prioridad que proporcione información pública encaminada a que la sociedad conozca cuáles son los resultados del combate a la evación del pago de contribuciones. En otro asunto, el Inai resolvió en su sesión de este miércoles que Petróleos Mexicanos (Pemex) debe informar a un ciudadano peticionario sobre el volumen y valor de costo de la importación de gasolina y diesel de los pasados cinco años, ya que no se trata de un secreto industrial protegido por la Ley Federal para la Propiedad Industrial. ALFREDO MÉNDEZ

Conecta Telmex al país mediante la innovación y tecnología: Héctor Slim Teléfonos de México (Telmex) ha logrado conectar al país mediante la innovación en el segmento de comunicaciones y al entrar de lleno en el mundo de la tecnología, aseguró el director de la empresa, Héctor Slim Seade. En conferencia ante estudiantes y jóvenes líderes convocada por el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM) y la Universidad de Stanford, el empresario señaló que Telmex ha revolucionado la educación en zonas rurales al instalar Bibliotecas Digitales a través de las que la población conoce las tecnologías de la información y logra prepararse. Aseguró que México ha innovado en cambios tecnológicos, por lo que la meta de Telmex es seguir creciendo en desarrollo tecnológico y educación digital. Telmex ha instalado alrededor de 3 mil 600 bibliotecas digitales en todo el país. Quienes acuden a ellas pueden solicitar un equipo de cómputo sin costo y usuarlo para aprender lo más básico, y luego adqurir más habilidades, como crear un correo electrónico, comunicarse mediante videollamadas, conocer programas y aplicaciones para editar imágenes, audio y video; aprender a programar animaciones y juegos interactivos; armar y programar un robot, entre muchas otras herramientas. MIRIAM POSADA GARCÍA

■

ECONOMÍA 29

BM, FMI, OIT, OCDE y OMC instan a los gobiernos a acelerar las reformas económicas

Apremian a adoptar acciones decididas contra el desempleo y la desaceleración DPA

NOKIA

R E C O R TA R Á M I L

300

EMPLEOS

BERLÍN.

Los responsables de las cinco principales organizaciones multilaterales económicas llamaron el martes a “adoptar acciones decididas y un nuevo enfoque de políticas” para combatir el creciente desempleo y la ralentización de la economía global en una reunión en Berlín organizada por la canciller alemana, Angela Merkel. En un comunicado conjunto, Merkel y los directivos del Banco Mundial (BM), el Fondo Monetario Internacional (FMI), la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), la Organización Mundial de Comercio (OMC) y la Organización Internacional de Trabajo (OIT) instaron a los gobiernos en el mundo a acelerar las reformas económicas. Las reformas estructurales en la eurozona “deben ser reforzadas”, mientras los países de economías emergentes deberían revertir la tendencia al descenso “adoptando medidas valientes de reforma”, señalaron. Para mejorar la productividad es decisivo mejorar en los campos de las inversiones, las innovaciones y la digitalización, coincidieron los líderes económicos, al tiempo que resaltaron la necesidad de mejorar los sistemas de educación y salud. “La dimensión de los flujos migratorios es un problema global”, reza el comunicado firmado al término de la octava reunión en este formato convocada por Alemania, que el próximo año asumirá la presidencia rotativa del Grupo de los 20 países

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

El saldo histórico de los requerimientos financieros del sector público representa 41.8 por ciento del PIB, al incrementarse 7.5 por ciento entre 2009 y 2014, y está “cercano a los límites prudenciales de las mejores prácticas financieras”, explicó ayer la Auditoría Superior de la Federación. En la revisión conjunta del informe de la cuenta pública 2014 con la Comisión de Vigilancia de la Cámara de Diputados, el titular de la ASF, Juan Manuel Portal Martínez, explicó que cuatro factores han incidido en el incremento de la deuda y que la sostenibilidad está además en la estructura de los plazos de vencimientos, las monedas involucradas y el perfil de los acreedores. Portal Martínez dijo que cuando se pregunta a la auditoría si existe un problema de sostenibilidad previsible de la deuda, la respuesta es que no se puede explicar con una sola variable o indicador. De tal manera, desglosó que la variación de las obligaciones se ex-

La empresa finlandesa Nokia recortará mil 300 empleos tras la compra del grupo francés Alcatel-Lucent. La compañía dijo que se estaba ciñendo a su objetivo de lograr unas sinergias de costos operativos de 900 millones de euros hasta 2018. “La reducción llegará en las áreas donde hay redundancias, como investigación y desarrollo, organizaciones regionales y de ventas así como funciones corporativas”, explicó Nokia en un comunicado. La imagen, oficinas generales de la compañía en Espoo, Finlandia ■ Foto Ap

industrializados y emergentes (G20). En este sentido, el secretario general de la OCDE, Ángel Gurría, sostuvo que la integración de migrantes es una inversión en el futuro. “Es como un pago por adelantado para una inversión a largo plazo que arrojará generosos dividendos”, dijo en una rueda de prensa al término del encuentro en la sede de la cancillería en Berlín.

■

El presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, recordó que él mismo fue un migrante económico en 1964. “Estados Unidos me dio una oportunidad a mí y a mi familia cuando Corea del Sur tenía un rendimiento económico inferior a algunos países de África. Sé que es difícil y sólo puedo aplaudir el valor de la canciller (Merkel) de recibir a los migrantes”, dijo Kim. El responsable de la OMC, Ro-

berto Azevêdo, destacó la importancia de abrir los mercados a los países que reciben migrantes como Jordania. Participaron además la directora gerente del FMI, Christine Lagarde, y el director general de la OIT, Guy Ryder. Lagarde dijo que la buena noticia era que la economía mundial crecía, pero que la mala era que lo hacía de forma lenta y frágil: “Los riesgos son cada vez mayores”.

Está en “los límites prudenciales de las mejores prácticas financieras”

Requerimientos financieros del sector público aumentaron a 41.8% del PIB plica por cuatro factores: los efectos del déficit presupuestario acumulado por la inversión de Petróleos Mexicanos, que creció 15.7 por ciento del PIB en ese periodo; los costos de la aplicación de la nueva Ley del Issste, que representó 2.4 por ciento del PIB. También, por el reconocimiento de los pasivos de los Proyectos de impacto diferido en el registro del gasto (Pidiregas), equivalente a 8 por ciento del PIB; y por la depreciación del tipo de cambio pesodólar de 10 por ciento, que elevó el costo en pesos de la deuda de 1.6 por ciento del PIB. Al respecto, el director general de análisis e investigación económica de la ASF, Ricardo Miranda Burgos, resaltó que la deuda se acerca a los límites prudenciales, aunque consideró “hay señales positivas muy importantes, como la

disminución del déficit, tendencia decreciente que presionará a la baja el nivel de endeudamiento”. Sin embargo, dijo que para lograrlo, por ejemplo, primero debe compensarse la caída de los ingresos petroleros y de la plataforma de producción. Porque, dijo, entre los riesgos no concretos para el control de la deuda se incluye el precio del barril de petróleo y la cifra de producción, así como la volatilidad financiera y el tipo de cambio. “Otro de los riesgos que ha señalado el FMI es la elevada participación de inversionistas extranjeros en bonos gubernamentales, pero éstos se encuentran en posiciones de largo plazo”, indicó. Portal Martínez refirió que en 2014 el gobierno federal acudió a financiamiento interno, en moneda nacional, que representó 70.8 por

ciento de los créditos, y en forma complementaria de deuda externa. Informó que en el caso de la deuda de los estados y municipios, a diciembre de 2014 ascendió a 509 mil 690 millones de pesos, 1.9 por ciento más que en 2013, y detalló que de ese monto resaltan Quintana Roo, Coahuila, Nuevo León y Chihuahua, que concentraron 31.2 por ciento de las obligaciones, con 159 mil 109.3 millones. Dijo que el saldo de la deuda municipal ascendió a 51 mil 314 millones de pesos, que representó 10 por ciento de la deuda pública subnacional y que creció 6.1 por ciento en términos reales respecto de 2013, y de 2 mil 456 municipios sólo 23 concentraron 46.3 por ciento de las obligaciones, entre ellos Tijuana, Guadalajara, Monterrey, Hermosillo, León, Cancún, Mexicali, Zapopan y Nuevo Laredo.

30 ECONOMÍA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

MÉXICO SA ◗ México, saqueo permanente ◗ Primero en fuga de capitales ◗ Paraísos fiscales, de siempre on el escándalo de los Panama papers (capítulo México) sobre sus espaldas, el jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT) afirma tener abiertos “expedientes de investigación” de al menos 20 empresarios mexicanos, de un total de 33 personas investigadas. A 18 de ellos les practican auditorías fiscales, mientras la información de dos fue solicitada por otros países (Aristóteles Núñez dixit). Explicó que “son 33 casos’’, algunos de ellos incluso tienen auditorías ya abiertas; la mayoría de ellos tienen que ver con actividades empresariales y estamos en el proceso. Incluso muchos de los que tienen auditorías abiertas en ese proceso hoy podríamos empezar a solicitar o invocándolos a acuerdos amplios de intercambio de información. Tenemos que identificar si hay elementos o no, de manera objetiva, para iniciar un procedimiento de auditoría, si los hay la iniciamos, si no los hay se terminó el tema”. Incluso, dijo, el organismo a su cargo sí tiene abiertas investigaciones sobre el ex director de Pemex, Emilio Lozoya, y el ex gobernador de Veracruz, Miguel Alemán. “Es una revisión interna que nos permita dar inicio, o no, a un procedimiento”. Qué bueno. Cuando menos el SAT arrancó (versión oficial), pero su anuncio no es más que un granito de arena (de saliva, tal vez) en el desierto del Sahara. ¿Por qué? Bueno, porque de acuerdo con la organización no gubernamental Red por la Justicia Fiscal, “recursos por un monto que ronda los 299 mil millones de dólares están depositados a nombre de empresas y particulares mexicanos en paraísos fiscales extendidos por diferentes regiones del planeta. Esa suma, que para efectos comparativos triplica el saldo de la deuda externa del gobierno federal, corresponde sólo a activos financieros, y no

FRUSTRAN

FUSIÓN

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

narios, los empresarios que financian las campañas de los políticos y, en fin, ese tipo de fauna nociva para el país.

incluye los mecanismos empleados en esas jurisdicciones para la adquisición de casas, yates, aviones u obras de arte” (La Jornada, Roberto González Amador). Lo anterior sólo confirma que México ha sido, es y será –con los gobiernos que tiene– arrasado sin pudor alguno por los barones y sus siempre serviciales agentes dentro de las instituciones del Estado, de tal suerte que a estas alturas aquella máxima de José López Portillo (1982: “ya nos saquearon; no nos volverán a saquear”) no es más que una muestra del humor negro de la clase política nacional, porque resulta que nuestro país (seguido por Argentina, Brasil y Venezuela) encabeza la lista latinoamericana de transferencia de riqueza financiera hacia paraísos fiscales (alrededor de 300 mil millones de dólares en el periodo 1970-2010). De hecho, México ocupa el escalón número tres a nivel internacional, es decir, sólo después de China y Rusia entre las 25 economías emergentes con los mayores montos de capitales fugados acumulados entre 2003 y 2012 (514 mil millones de dólares para el caso mexicano). Queda claro que si el SAT trasciende la declaración mediática y decide defender al país, no a los amigos, e investigar de verdad, entonces el universo de presuntos culpables resulta proporcionalmente mínimo, porque es obvio que los voluminosos dineros transferidos no pertenecen a los millones de obreros, campesinos, micro, pequeños y medianos empresarios, burócratas de a pie y demás grupos vulnerables, cuyo único objetivo es mantenerse vivo. No es la masa responsable ni beneficiaria del saqueo, sino los cuates del régimen, los gestores que dicen ser funcio-

PFIZER-ALLERGAN

La farmacéutica estadunidense Pfizer y la irlandesa Allergan cancelaron su plan de fusión por 160 mil millones de dólares, después de que el Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció nuevas medidas para evitar que compañías estadunidenses compren a firmas extranjeras y las usen para fijar su domicilio fiscal en países donde pagan menos impuestos. La fusión, que sería la más grande en el sector farmacéutico, habría permitido a Pfizer, con sede en Nueva York, trasladar su domicilio fiscal –pero no sus operaciones o su sede– a Irlanda, donde las tasas tributarias son menores, por lo cual pagaría menos impuestos. ‘‘La decisión estuvo guiada por las acciones anunciadas por el Departamento del Tesoro el 4 de abril, que constituyen para ambas compañías un cambio fiscal desfavorable en el marco de su acuerdo’’, explicó Pfizer. El martes, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, calificó la proyectada operación como un intento de crear una de las ‘‘lagunas fiscales más pérfidas’’ e instó al Congreso a tomar medidas para evitar que las empresas de su país eludan impuestos mediante su relocalización en el extranjero ■ Foto Ap

Como bien apunta la Red por la Justicia Fiscal, “uno de los obstáculos fundamentales para la movilización de recursos nacionales en los países en desarrollo es la cantidad de dinero que sale de esos países sin ser gravado y, por esa razón, contribuir con los presupuestos del gobierno para financiar servicios públicos esenciales, tales como la salud y la educación. La globalización, así como las normas impositivas mundiales desactualizadas, le han permitido a las empresas trasnacionales eludir y evadir impuestos a una escala realmente grande, y la evidencia sugiere que los países en desarrollo están perdiendo enormes recursos por prácticas de evasión y elusión fiscal. Entre estas estrategias están el uso de paraísos fiscales y la manipulación de los precios de transferencia”. En muchos de los países latinoamericanos (México en primer lugar) se aplican tratamientos preferenciales para las rentas de capital mediante una serie de exenciones o tratamientos especiales para colocaciones financieras, intereses de títulos públicos, beneficios de fondos de inversión, ganancias de capital en bienes inmuebles y acciones. Las políticas de atracción de inversiones fomentan en gran medida estas prácticas. Por ejemplo, en Colombia (2005-2010) empresas mineras pagaron 456 millones anuales por impuesto sobre la renta, pero en ese mismo periodo recibieron (del gobierno) descuentos, deducciones y exenciones que representaron 925 millones. Así, por cada dólar que dichas empresas pagaron, el Estado perdió dos. La propia Cepal advierte que “un sistema tributario internacional arcaico y disfuncional también proporciona a las empresas y a los ricos amplias oportunidades para que eviten pagar los impuestos que les corresponden en justicia. La evasión de impuestos sobre la renta personal, corporativa y del IVA le cuesta a América Latina y el Caribe más de 320 mil millones de dólares al año, es decir, 6.3 por ciento del PIB regional. Esto significa que los países latinoamericanos pierden más de 50 por ciento de sus ingresos por impuestos sobre la renta a individuos. Muchos de estos recursos van a paraísos fiscales, escondiendo grandes cantidades de capital que deberían invertirse en mejorar la calidad de vida de la ciudadanía”. Entre 2002 y 2015, detalla, las fortunas de los multimillonarios de América Latina crecieron 21 por ciento anual en promedio, es decir, un aumento seis veces superior al del PIB regional. “Gran parte de esta riqueza se mantiene exenta del pago de impuestos o en paraísos fiscales. Es vergonzoso que en la mayoría de los países de la región continúe el aumento progresivo en la tasa y los bienes que pagan IVA, en vez de atacar la evasión fiscal y reducir las exenciones que reciben los que más tienen”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Con eso de la contaminación galopante, la contingencia un día sí y el siguiente también, el Hoy no circula, el doble ídem y la gruesa nata de mierda que respiran los chilangos, Miguel Ángel Mancera de plano ya ni con catalejos alcanza a ver la cifra mágica: 2018…

D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Cayeron índices de confianza empresarial a los más bajos niveles Los índices de confianza empresarial (Ice) de los sectores comercial, manufacturero y de la industria de la construcción presentaron descensos en marzo que los colocaron en niveles no observados durante el actual sexenio. En cada caso la confianza empresarial se ubicó debajo de los 50 puntos, umbral que delimita una percepción optimista de una negativa sobre el presente y futuro de la economía del país y de las empresas, según las cifras presentadas por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Elaborados a partir de la Encuesta Mensual de Opinión Empresarial, aplicada a directivos de 2 mil 69 compañías, entre las que figuran aquellas con más de mil personas ocupadas, el indicador de confianza empresarial de la construcción registró en marzo de este año una caída anual de 2.8 unidades en la industria de la construcción, hasta quedar colocado en 46.6 puntos, su menor nivel desde junio de 2011. Por su parte, el Ice de los directivos de empresas de manufacturas bajó 1.8 enteros en marzo de este año, respecto de su ubicación en el mismo mes de 2015, hasta quedar situado en 47.4 puntos, su menor nivel desde febrero de 2010, cuando este indicador se situó en 47.32 enteros. JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

Ganó Cofece premio antimonopolio en normas no vinculantes La Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) informó que ganó el premio Antitrust Writing Awards 2016 (premios antimonopolio) en la categoría de normas no vinculantes, referida a la elaboración de guías, estudios de mercado, lineamientos u otras herramientas similares para fomentar una cultura de competencia. El galardón es otorgado por el Institute of Competition Law, que se ha convertido en uno de los principales centros de investigación en Europa sobre políticas de competencia. La Cofece ganó el premio por la Guía para el intercambio de información entre agentes económicos, que realizó para orientar a las empresas sobre los elementos que pueden derivar en prácticas anticompetitivas o una posible violación a la Ley Federal de Competencia Económica, como fijar precios, restringir la oferta, dividirse el mercado o coordinarse para participar en licitaciones. La guía ‘‘establece con claridad los parámetros para el análisis de intercambio de información entre agentes económicos, permitiendo que las empresas autoevalúen sus acciones comerciales, pero además consideren las recomendaciones sobre las salvaguardas que pueden tomar para evitar una conducta anticompetitiva’’, indicó. SUSANA GONZÁLEZ G.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

Aumenta la pobreza en Rusia al ritmo más rápido desde los 90 Moscú. La pobreza en Rusia está aumentando a su ritmo más rápido desde los días de crisis económica y política de la década de 1990, advirtió el miércoles el Banco Mundial. La institución redujo su pronóstico de crecimiento económico para Rusia y calculó que 20.3 millones de personas este año caerán por debajo del nivel de pobreza de 9 mil 662 rublos (142 dólares) al mes. El mes pasado la agencia oficial de estadísticas rusa dijo que el número de habitantes en condiciones de pobreza aumentó casi 20 por ciento en 2015, a 19.2 millones, es decir, 13 por ciento de la población. ‘‘El crecimiento económico proyectado para 2016 volvería al país a las tasas de pobreza de 2007, eliminando los avances logrados en casi una década. Sería el mayor aumento de la tasa de pobreza desde la crisis de 1998-1999 y peor que la crisis financiera de 2008’’, alertó el Banco Mundial en su informe, y afirmó que el gobierno ruso tiene escasos fondos para reducir la pobreza. La institución financiera vaticinó que la economía rusa se contraerá 1.9 por ciento este año debido a la caída de los precios del petróleo y a las sanciones económicas internacionales en su contra. La directora para asuntos de Rusia del Banco Mundial, Birgit Hansl, elogió al Banco Central Ruso por mantener a raya la inflación, pero advirtió que el gobierno sigue sufriendo presiones financieras. ‘‘Mantener la sustentabilidad fiscal será un desafío particularmente agudo, dados los bajos precios del petróleo’’, dijo Hansl en un comunicado. El informe se basa en un precio promedio de petróleo de 37 dólares por barril en el 2016, comparado con 49 dólares por barril usada en el reporte de diciembre. AP

Banco Santander despedirá a mil 200 empleados en España Madrid. Un sindicato que representa a los empleados bancarios españoles dijo que Banco Santander, el mayor del país, planea despedir a mil 200 trabajadores como parte de una restructuración que cerrará además más de 400 sucursales. La UGT dijo que el plan de Santander prevé que la mitad de los empleados reciban jubilación temprana y 70 por ciento de su salario anual. Agregó que otros empleados recibirán incentivos para dejar sus puestos. Santander es uno de los mayores bancos de Europa y tiene amplias operaciones en Latinoamérica. Es el primer banco español cuyo sindicato, la UGT, hizo el aviso, además de otras fuentes cercanas a las negociaciones. La dirección del banco, que emplea a 25 mil personas en España, presentó este plan como consecuencia del cierre de 450 sucursales en el país. AP Y AFP

■

Cambia el panel de notificación de sus aplicaciones en celulares

Mejora Facebook su capacidad de retransmitir videos en directo ■ Añade AFP

Y

filtros para personalizar la apariencia de las imágenes

REUTERS MENLO PARK, CAL.

Facebook anunció este miércoles una serie de mejoras en su servicio de retransmisión de videos en directo, con lo que espera pisarle los talones a Periscope, perteneciente a Twitter. Las personas que utilicen el video directo en línea de Facebook podrán ‘‘retransmitir a grupos de la red social o en eventos agendados’’. Los eventos agendados pueden utilizarse para sesiones de preguntas y respuestas en línea. ‘‘Esperamos que esta nueva capacidad de retransmitir y ver videos en directo en grupos permita a las personas conectar profundamente con sus amigos más cercanos, familiares y comunidades que comparten sus intereses’’, dijo el director de gestión de productos, Fidji Simo, en un blog. Facebook va a cambiar el panel de notificaciones en sus aplicaciones para dispositivos móviles, con la idea de ampliar la audiencia que mira videos en la red social. Las transmisiones en tiempo real y la posibilidad de acercar a las personas que están lejos son parte de las nuevas herramientas anunciadas por la red fundada por Mark Zuckerberg. La empresa añadió que a partir de hoy en la aplicación móvil de la red social los usuarios podrán encontrar un icono para ir a los videos en vivo o diferidos. Facebook también permitirá responder a comentarios realizados durante la retransmisión en vivo o evaluarlos, por ejemplo, con los botones de ‘‘me gusta’’ ‘‘triste’’, ‘‘enfadado’’ o ‘‘guau’’, que fueron añadidos reciente-

SUSANA GONZÁLEZ

Al sostener que los impuestos aplicados a bebidas y alimentos calóricos sólo tuvieron una finalidad recaudatoria, porque los 36 mil millones de pesos que ingresaron a las arcas del gobierno federal y que ‘‘fueron pagados por los bolsillos de los consumidores’’ no se aplicaron para la procuración de la salud, la Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes (Anpec) demandó a las cámaras de Diputados y Senadores una reorientación de la política económica y fiscal para fortalecer el poder adquisitivo y el consumo de la población. Los impuestos, indicó, resultaron contraproducentes y ‘‘siguen siendo pagados por los consumidores en detrimento de su poder adquisitivo, y adelgazando la calidad de su consumo, poniendo en riesgo su salud al orillarlos a comprar productos de nulo control sanitario’’.

mente. Según información divulgada, los usuarios comentan 10 veces más en los videos en vivo que en los normales. La red social también añadió filtros que permitirán personalizar la apariencia de la retransmisión y planea agregar la posibilidad de dibujar o garabatear en los videos mientras se están retransmitiendo, según Simo. Aquellos que accedan a la red

desde sus computadoras podrán usar Facebook Live Map, que les proporcionará ‘‘una ventana a lo que está pasando’’ en el mundo de las retransmisiones. Facebook Live se lanzó a mediados del año pasado. Aunque en principio estaba limitado a las celebridades, recientemente se abrió a una audiencia mucho más amplia. El servicio permite a miembros de la red social en 60 países

GUANTES

ECONOMÍA 31

usar sus smartphones para publicar videos en directo. Las nuevas actualizaciones se están implementando para las aplicaciones de Facebook para dispositivos móviles de Apple y Android. Desde hace tiempo Facebook ha estado trabajando para sintonizar con el mundo del video en directo, un área en la que Youtube, propiedad de Alphabet, es el rey. Los chefs lo han utilizado para dar consejos de cocina, y las agencias de noticia para informar de los acontecimientos más recientes. ‘‘Hemos sido humillados por todas las maneras sorprendentes y creativas en que la gente ha usado Facebook Live hasta ahora’’, dijo Simo, pero anunció que los videos en 360 grados serán parte de la ‘‘evolución natural’’ de Facebook.

MÁGICOS

Brendon Villalobos ajusta sus guantes que traducen gestos en vivo en una computadora, durante una demostración en un programa sobre fabricantes y tecnología, en Los Ángeles, donde los participantes tienen la oportunidad de ganarse hasta un millón de dólares ■ Foto Ap

■

Exigen reorientar políticas para fortalecer el poder adquisitivo

Impuestos a alimentos calóricos resultaron ‘‘contraproducentes’’, dicen comerciantes El consumo popular se ha castigado y no disminuyó la compra de productos con alto contenido calórico, lo que demuestra que la medida sólo tuvo fines recaudatorios, expresó la organización, que agrupa a dueños de misceláneas y tiendas de abarrotes en el país, en una carta que entregó a los legisladores federales. ‘‘El sector del pequeño comercio se ha opuesto reiteradamente a la reforma fiscal por ser discriminatoria y regresiva, por afectar a los que menos tienen’’, indicó la Anpec en su misiva, la cual forma parte de una campaña que emprendió desde principios de este año para oponerse a un eventual incremento de impues-

tos para 2017, pero también para rechazar el régimen de incorporación fiscal (RIF) creado con la reforma fiscal que entró en vigor desde 2014 y que sustituyó al régimen de pequeños contribuyentes (Repecos). Resulta ‘‘imperativo’’ reorientar la política económica y fiscal del país así como instrumentar políticas públicas eficaces y transparentes, advirtió la Anpec, ‘‘para fortalecer el poder adquisitivo de la gente y su consumo, reactivar el mercado interno para preservar y generar nuevas fuentes de empleo mejor remuneradas, abatir el hambre y combatir la pobreza en la que se encuentran más de 55 millones de mexicanos’’.

Aunque el gobierno federal ha anunciado que no habrá aumento de impuestos el próximo año y así lo estableció en los precriterios de política económica que entregó a la Cámara de Diputados la semana pasada, la Anpec mantiene su campaña al insistir que crear nuevos gravámenes sólo implicarán más y mayores sacrificios para la población más pobre, fomentan la informalidad en lugar de abatirla y generan estancamiento de la economía nacional. ‘‘El gasto desmedido y equivocado, mayor déficit, aumento de impuestos y mayor desempleo no es la ecuación que el país requiere’’, sentenció la Anpec.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

DPA

Y

32

■ La decisión del diputado se someterá a análisis de la Comisión Especial que votará el lunes

AFP BRASILIA.

“Según mi análisis, la magnitud y el alcance de las violaciones practicadas por la presidenta de la República (Dilma Rousseff) constituyeron grave desvío de sus deberes, con perjuicios para los intereses de la nación y con la ruptura de la confianza que le fue depositada. Tales actos justifican la apertura del excepcional mecanismo del impeachment”, concluyó este miércoles el diputado brasileño Jovair Arantes, relator de la Comisión Especial de la Cámara de Diputados que analiza el pedido de apertura de juicio político contra la gobernante. En un nuevo capítulo de la grave crisis política que golpea a la principal economía de América Latina, Arantes argumentó que basó su dictamen en la existencia de indicios de que fueron practicadas maniobras contables por el gobierno de Rousseff en 2014 y 2015, las llamadas “ruedas fiscales”, y también en la apertura de créditos adicionales por medio de decretos sin autorización del Congreso. “Concluimos que están presentes los requisitos mínimos para la admisibilidad de la denuncia”, resaltó Arantes, del Partido Laborista Brasileño, en el documento de casi 130 páginas en el que fundamentó su veredicto contra la presidenta.

Relator concluye que Rousseff debe ser sometida a impeachment ■ Ante

la gravedad de las acusaciones contra la mandataria, el pueblo merece respuestas, afirma

APERTURA DE CRÉDITOS SIN AUTORIZACIÓN DEL

“No habrá golpe de Estado”, se lee en el cartel con que partidarios del gobierno respaldaron a Dilma Rousseff durante la presentación de las conclusiones del diputado brasileño Jovair Arantes, relator de la Comisión Especial de la Cámara de Diputados, que recomendó el pedido de apertura de juicio político contra la gobernante ■ Foto Ap

CONGRESO, ENTRE LOS CARGOS Los autores de la petición de impeachment la acusan de haber violado la ley de responsabilidad fiscal al atrasar la transferencia de fondos a los bancos públicos para que éstos pagaran a los beneficiarios de los programas sociales. Como los bancos cumplieron con los pagos, se configura una especie de préstamo al gobierno, lo que está prohibido por ley. Otra irregularidad que acusan los opositores de derecha es haber ampliado por decreto líneas de crédito a espaldas del Congreso, y haberlo hecho aun sabiendo que la meta fiscal prevista en la ley de presupuesto no podría ser cumplida. Arantes aclaró que no es competencia suya “juzgar si la presidenta cometió o no delito de responsabilidad”, puesto que de ello se encargará el Senado. No obstante, dijo que considera que la denuncia realizada por los juristas “cumple todas las condiciones jurídicas y políticas” para ser aceptada.

“Las conductas de la denunciada violan exactamente la misión constitucional del Poder Legislativo (y constituyen) grave ruptura del fundamental principio constitucional de separación de poderes”, apuntó. Además, ponen “en riesgo el equilibrio de las cuentas públicas y la salud financiera del país, con perjuicios irreparables para la economía y para los derechos más fundamentales de los ciudadanos brasileños”. El legislador dejó abierta en su alegato la posibilidad de que en las próximas etapas del proceso se profundicen las investigaciones sobre el presunto delito de improbidad que, según los juristas autores de la petición, cometió Rousseff en su calidad de presidenta del consejo de administración de Petrobras, cargo que ejerció entre 2003 y 2010. El delito se configura, según la denuncia, en no percibir, y si percibió, en no impedir, que operara en el seno de la empresa la colosal trama de corrupción que fue revelada en 2014 como parte de la Operación Lavado Rápido

de la Policía Federal. “Los hechos denunciados son extremadamente graves y relevantes, sobre todo si se consideran los desdoblamientos de Lavado Rápido y el surgimiento de nuevos hechos, después de que fue presentada la denuncia que ahora es analizada”, expresó Arantes. “El pueblo brasileño exige y merece una respuesta”, subrayó. “Y esa respuesta solamente puede ser dada en el juicio de la presidenta en el Senado”, añadió. El veredicto del relator será sometido a análisis de los otros 64 integrantes de la Comisión Especial, que votarán el próximo lunes y, según lo previsto, sí apoyarán la recomendación de que el proceso prosiga. El resultado de esa votación será luego sometido al pleno de la cámara baja, donde se necesitan 342 votos, de un total de 513 diputados, para que pase al Senado, que es el organismo que, de acogerlo, llevará a la práctica el juicio. Entonces Rousseff sería separada del cargo por un máximo de seis meses, en espera del veredicto final, y sería remplaza-

da entonces hasta el fin de su mandato, en 2018, por su vicepresidente Michel Temer, contra quien el Supremo Tribunal Federal (STF) pidió también un proceso de impeachment por las mismas acusaciones que enfrenta la gobernante. Rousseff, con una popularidad al mínimo, recurrió a su predecesor y mentor Luiz Inacio Lula da Silva para motivar a su electorado tradicional, desmovilizado por una recesión económica que se está convirtiendo en la peor en casi un siglo y por el megaescándalo de corrupción en Petrobras. “El pueblo fue a la calle y vamos a proteger el mandato de Dilma”, dijo esta semana Lula en un acto en Sao Bernardo do Campo, en la región paulista, donde surgió como líder sindical en los años de la dictadura (1964-1985). El cantante y compositor brasileño Chico Buarque y el teólogo Leonardo Boff, junto a otras figuras del mundo de la cultura, convocaron a un acto el lunes próximo en Río de Janeiro para denunciar el “golpe blanco” que

a su juicio representaría la destitución de Rousseff. La Confederación Nacional de Agricultura y Pecuaria, representante del próspero sector del agronegocio, se pronunció en cambio a favor del impeachment, con el argumento de que Rousseff “ya no tiene autoridad para liderar el proceso de reformas ni la capacidad de unir a los brasileños”. Otras poderosas centrales patronales, como la Federación de Industrias del Estado de Sao Paulo, también han pedido la salida de la jefa de Estado. Lula fue nombrado el mes pasado jefe de gabinete de Rousseff, pero su asunción fue bloqueada por sospechas de que se trataba de una argucia para librarlo de la justicia ordinaria, que investiga su presunta implicación en el escándalo de la petrolera estatal. El STF debe zanjar su caso la próxima semana. Pero incluso sin ocupar formalmente un cargo ministerial, Lula es el motor de las negociaciones para reforzar la base aliada y salvar el mandato de Rousseff. Su acción se centra en los partidos menores de la heterogénea coalición, deseosos de ocupar los espacios dejados vacantes por el Partido del Movimiento Democrático Brasileño, de Temer, tanto en el gabinete como en mayores administraciones de este gigantesco país de 200 millones de habitantes. Uno de esos partidos, el PP (51 diputados), no esconde que negocia su apoyo a un alto precio: ministerios “de prestigio”, con grandes presupuestos, como el de Salud o Educación. Las negociaciones y los cálculos resultan difíciles en un Congreso que cuenta con una treintena de bancadas partidarias, muchas de ellas divididas sobre la cuestión del juicio de destitución. “Es muy difícil prever un resultado... Durante el impeachment de (Fernando) Collor, la historia cuenta que varios diputados cambiaron de idea mientras estaban en la fila para votar”, admitió la semana pasada en una entrevista con Afp el diputado Rogerio Rosso, presidente de la comisión de impeachment, al referirse a la destitución de ese mandatario en 1992.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

Funcionaria de EU pide liberar a “presos políticos” en Venezuela

■ Antes

WASHINGTON.

Roberta Jacobson, subsecretaria estadunidense de Estado para América Latina, llamó este miércoles a la liberación de los “presos políticos” en Venezuela, tras reunirse con familiares de dirigentes opositores encarcelados. “La liberación de presos políticos en #Venezuela tenía que haberse hecho hace tiempo”, escribió en Twitter Jacobson, quien se reunió en esta capital con Lilian Tintori, esposa del dirigente opositor Leopoldo López, quien purga una pena de más 13 años por su responsabilidad en las protestas opositoras que dejaron 43 muertos en 2014. El llamado de la diplomática estadunidense se une al del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, quien este martes pidió al presidente venezolano, Nicolás Maduro, firmar la ley de amnistía aprobada por el Parlamento, dominado por la oposición de derecha La ley, aprobada la semana pasada en la Asamblea Nacional, busca sacar de la cárcel a unas 76 personas, incluido López, y cientos de “perseguidos y exiliados” por su oposición al chavismo, según los parlamentarios. Pero Maduro advirtió que la vetará, por considerar que viola la Constitución y pactos internacionales de derechos humanos. El mandatario tiene plazo legal hasta el viernes para pronunciarse sobre la iniciativa. Los lazos entre Washington y Caracas, sin embajadores desde 2010, se han tensado en las últimas semanas. En entrevista con CNN en Español, en marzo, el presidente estadunidense Barack Obama se mostró favorable a que los venezolanos elijan “cuanto antes” un gobierno “legítimo”.

AFP, REUTERS, XINHUA

Y

AP

LA HABANA.

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) clamaron este miércoles por una acción contundente contra los grupos paramilitares, y advirtieron que sin ello no podrá “materializarse” el acuerdo de paz que está en camino de concretarse con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos. “Con grupos paramilitares, crímenes, atentados, amenazas y terror no puede materializarse la paz”, afirmó el grupo rebelde en un comunicado leído por Pablo Catatumbo, del equipo negociador de las FARC, previo a la reanudación de los diálogos en Cuba tras una pausa de dos semanas. Las FARC apremiaron al gobierno colombiano a acabar con la

de deportarlos a México, los agentes los despojan de todos sus objetos personales

La ACLU presenta denuncia por abusos de la Patrulla Fronteriza contra inmigrantes ■

AFP

MUNDO 33

Revisaremos las acusaciones cuando lleguen: vocera del Departamento de Seguridad Nacional

AP

Y

NOTIMEX ALBUQUERQUE.

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y una coalición de organizaciones presentaron este miércoles una denuncia ante el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, en la

que alegan que los agentes de la Patrulla Fronteriza despojan a los inmigrantes de sus objetos personales antes de deportarlos a México, en algunos casos a ciudades donde no conocen a nadie, sin dinero ni documentos de identidad. Gillian Christensen, vocera del Departamento, que supervisa

P R O T E S TA N

REFUGIADOS EN

a la Patrulla Fronteriza, dijo en un comunicado que su oficina tiene por norma salvaguardar la propiedad de los detenidos mientras están bajo custodia, e indicó que se “revisará la denuncia cuando la recibamos. “Los agentes realmente ponen a las personas en gran riesgo”, dijo Kristin Greer Love,

GRECIA

abogada de la ACLU de Nuevo Mexico. La ACLU en el sur de California pidió, a su vez, exigir a agentes de deportación y jueces considerar la capacidad de pago de los inmigrantes cuando establezcan fianzas, para evitar encarcelar a las personas sólo porque son pobres. En Texas, la Patrulla Fronteriza detuvo el pasado martes a 102 indocumentados: 73 hombres, 12 mujeres y 17 menores de edad, cuando intentaban ingresar a Estados Unidos por el río Bravo, informó la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza.

Alarmante cifra de niños víctimas de tortura: ONU XINHUA GINEBRA.

En el puerto de El Pireo, el más grande de Grecia, 4 mil 500 personas que acampan ahí desde principios de marzo se negaron a abandonar las terminales de pasajeros con rumbo a centros de alojamiento organizados. Un hombre amenazó con lanzar un bebé a las fuerzas de la policía, informó la agencia de noticias nacional griega AMNA. El menor fue devuelto a su madre minutos más tarde. Desde mediados de febrero, más de 53 mil personas se encuentran varadas en Grecia, según las cifras oficiales más recientes, tras el cierre gradual de la frontera en la ruta de los Balcanes hacia Europa ■ Foto Afp

■

Esos grupos asesinaron en el último mes a 28 personas: abogados

Sin una acción contundente contra los paramilitares no habrá paz: las FARC amenaza de esos grupos ilegales que en el pasado combatieron a los rebeldes y cometieron violaciones de derechos humanos. “El paramilitarismo no es ningún fantasma invocado por la insurgencia ni una elucubración dilatoria para postergar la paz... es una realidad fehaciente que acaba de lanzar el guante al rostro del pueblo de Colombia con la intención de atravesarse en el logro de un acuerdo final de paz”. Catatumbo hizo alusión al ministro de Defensa Luis Carlos

Villegas, quien la semana pasada dijo que las FARC utilizan “el fantasma del paramilitarismo” como táctica dilatoria para la firma de la paz. En Bogotá, el Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo –no gubernamental–, reveló que paramilitares mataron en el último mes a 28 personas, 13 de ellas miembros de movimientos sociales y defensores de derechos humanos. Agregó que “15 personas fueron asesinadas en las acciones de la mal llamada limpieza social,

como parte de su estrategia de terror para controlar a las comunidades” con presencia paramilitar. Las FARC también aseguraron que durante el gobierno de Santos, 346 integrantes de organizaciones sociales y populares han sido asesinados, además de que suman 2.7 millones los desplazados y expropiados de sus tierras. Mientras, el sargento del ejército colombiano Elías David Bedoya fue detenido por presunta venta de armas al Ejército de Liberación Nacional y a las FARC.

La cifra de niños y adolescentes víctimas de tortura se ha incrementado, aseguró este miércoles el Fondo de Contribuciones Voluntarias de la Organización de Naciones Unidas para las Víctimas de la Tortura. Durante 2016 se espera que cerca de 5 mil 279 víctimas infantiles y adolescentes de tortura reciban asistencia de organizaciones financiadas por el fondo, en comparación con la asistencia brindada el año pasado a 3 mil 995 víctimas menores de 18 años. “Estas cifras reportadas por los beneficiarios del fondo son alarmantes. La tortura está regresando con cierto grado de aceptación”, comentó la secretaria del fondo, Laura Dolci-Kanaan. En total, el año pasado el fondo proporcionó ayuda directa a través de 184 organizaciones a más de 57 mil adultos y niños víctimas en más de 80 países. En 2016, el fondo dijo que ayudaría a cerca de 47 mil víctimas en más de 81 países a través de 178 organizaciones, que proporcionan típicamente ayuda médica, sicológica, social y legal directa a las víctimas de tortura. El fondo tiene planeada una discusión este viernes en Ginebra para abordar el problema. En el encuentro, el alto comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, junto con médicos, abogados, trabajadores sociales y sicólogos de todo el mundo, discutirá medidas de prevención y cómo tratar a los niños víctimas de tortura.

34 MUNDO • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■ En 2015 se aplicaron mil 634 penas capitales

Aumentan más de 50% las ejecuciones judiciales, señala AI AFP LONDRES.

Las ejecuciones de condenados a muerte subieron más de 50 por ciento durante 2015 y llegaron, por lo menos, a mil 634 casos, la cifra más alta en un cuarto de siglo, señaló Amnistía Internacional (AI) en un informe divulgado este miércoles aquí. Solamente tres países: Irán, Pakistán y Arabia Saudita, concentran casi 90 por ciento de las penas capitales aplicadas en el mundo. En Irán fueron ejecutadas 977 personas, en Pakistán 326 y en Arabia 158. En el cuarto lugar en la lista de países que aplican la pena de muerte figura Estados Unidos, con 28. El resto son todas naciones de África, Asia y Medio Oriente. Las estadísticas excluyen a China, país en el cual las cifras sobre la pena de muerte son consideradas “secreto de Estado”, pero AI estima que las ejecuciones ahí se cuentan por miles cada año. “El incremento de ejecuciones judiciales que hemos observado el último año es profundamente inquietante. La cifra en 2015 es la más elevada en 25 años”, dijo Salil Shetty, secretario general de la ONG. “Irán, Pakistán y Arabia Saudita ejecutaron un numero impresionante de condenados a muerte en juicios que frecuentemente eran de una inequidad flagrante. Esta masacre debe detenerse”,

sostuvo el dirigente de AI. En el acuerdo con Occidente sobre el tema nuclear, Irán se comprometió a cumplir una serie de puntos, “pero los derechos humanos fueron completamente dejados de lado”, declaró a Afp James Lynch, director adjunto de AI para Medio Oriente y África del Norte. En Pakistán la moratoria sobre aplicación de la pena de muerte, que regía desde 2008, fue cancelada tras el ataque talibán contra una escuela de Peshawar en diciembre de 2014. En cuanto a Arabia Saudita, alrededor de la mitad de las personas ejecutadas desde mediados de los 80 son extranjeros, gran parte “trabajadores migrantes que muchas veces no hablan árabe y tienen pocas posibilidad de acceder a un juicio justo”. Además, en 2015 fueron pronunciadas en el mundo al menos mil 998 condenas a muerte, pero esta cifra –reconoce AI– es incompleta debido a las dificultades para contabilizar (además de China) las sentencias en Irán, Pakistán y Arabia Saudita, donde esa pena puede aplicarse tanto en casos de secuestro, homicidio o terrorismo, como de adulterio, insultos al profeta o apostasía. “Por suerte los países en los que se aplica la pena de muerte son minoritarios y están cada vez más aislados”, celebró Shetty. Hoy, 102 países no tienen la pena de muerte en su legislación.

as recientes derrotas electorales de distintas categorías sufridas por algunos de los gobiernos independientes, que no comparten el dejar todo al mercado y partidarios de la unidad e integración de América Latina y el Caribe, han generado –tanto a la derecha como a la izquierda– ideas erróneas sobre un supuesto futuro desfavorable para las luchas populares en nuestra región, o uno “verdaderamente revolucionario”, “de abajo a arriba”, a diferencia de esos gobiernos “progresistas”, supuestamente verticalistas, “extractivistas” y autoritarios. Algunos llegan al extremo de afirmar sin argumentos que ahora viene el momento de los movimientos sociales y termina el de los partidos políticos y gobiernos “progresistas” como si esos sujetos fueran necesariamente excluyentes entre sí por más que entre ellos existan contradicciones, pero en modo alguno antagónicas. Pues lo que enseña la historia pasada y reciente de nuestra América es que la clave del éxito de las luchas populares es su adecuada y coordinada combinación, en las que los movimientos sociales, los partidos de izquierda o nacional-populares y los gobiernos pueden y deben complementarse, cada uno en su papel, para alcanzar sus objetivos liberadores a corto, mediano y largo plazo.

Tiempos de reflexión y de combate ÁNGEL GUERRA CABRERA Puntualizo, mejor que el vocablo progresistas, prefiero los adjetivos que enumero en el primer párrafo para denominar a esos gobiernos puesto que definen con mayor precisión lo que les es común en cuanto a su contenido político y social y objetivos. Además, aquel vocablo, como tantos otros procedentes de la cultura política europea, no se ajusta a las realidades históricas y socio-culturales latino-caribeñas, no es preciso para definir a esos gobiernos y ha sido desprestigiado por partidos y organizaciones supuestamente socialdemócratas, pero que suscriben el dogma neoliberal. Otro gravísimo error es desconocer el papel histórico de esos gobiernos surgidos a partir de la elección de Hugo Chávez como presidente de Venezuela, que han hecho una contribución sin precedente a la concreción del proyecto nuestroamericano de Simón Bolívar, José Martí y otros de nuestros insignes libertadores. Esos gobiernos promovieron y promueven una elevación de la conciencia política de nuestros pueblos, lograron

la instauración de una nueva generación de derechos humanos de hondo contenido social y democrático y la creación de todo un entramado de organizaciones de unidad e integración latino-caribeña como Unasur, la Celac, Petrocaribe, el Mercosur antineoliberal y la Alba. Su gestión ha estado marcada por el surgimiento de un nuevo sujeto histórico-social en Venezuela y otros países de la región que ha llegado a acceder a cuotas de poder y participación política de los pueblos nunca antes alcanzadas en nuestra región. El chavismo es, por cierto, aunque no el único, el primero en constituirse y posiblemente el más combativo de ellos, acaso junto a los movimientos sociales bolivianos. Esta etapa, marcada por la elección de un grupo de presidentes que con la conducción de Fidel, Chávez, Kirchner y Lula consiguieron la derrota del Alca y el impulso a un nuevo sentido común antineoliberal no ha concluido por el hecho de que algunos de los gobiernos surgidos en ella hayan sufrido derrotas electorales.

No terminó la lucha social y revolucionaria en Venezuela porque el chavismo perdiera la mayoría en la Asamblea Nacional, al contrario, se ha intensificado; ni en Bolivia, por la derrota del referendo que proponía la repostulacion de Evo Morales; ni tampoco en Argentina, mucho más grave al ser desplazado el kirchnerismo del Ejecutivo y desencadenarse con el gobierno de Macri una ofensiva desmanteladora de las conquistas sociales logradas, que pretende llevar la entrega de la soberanía y las riquezas del país, así como su endeudamiento externo, a extremos sin precedente en la historia nacional, no alcanzados ni bajo el régimen entreguista de Carlos Menem. Lo que nos enseñan estos tiempos es que la conciencia política y el empoderamiento de los pueblos que se logró a partir de Chávez difícilmente se borre de su memoria. Eso es lo que Macri no puede arrebatar a los argentinos por más que desmantele las conquistas del periodo kirchnerista. Así lo demuestran las gigantescas marchas y articulaciones populares que se producen hoy en Argentina y Brasil, y la batalla contra el imperialismo que siguen dando el chavismo y los movimientos sociales de Bolivia con inteligencia y resolución. Volveré sobre el tema. Twitter:@aguerraguerra

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

DE

LA

REDACCIÓN

Cabalgan por serranías y planicies de los municipios de Villagrán, Hidalgo y Mainero, Tamaulipas; los une el dolor que les dejó la muerte y desaparición forzada de seres queridos: son integrantes de la Columna Armada Pedro José Méndez, quienes aseguran haber recuperado la seguridad en esas localidades limítrofes con Nuevo León. Hasta hace seis años los campesinos de esa región eran víctimas de secuestros, extorsiones, cobro de piso y otros crímenes de bandas de la delincuencia organizada. Este ambiente desalentó la inversión y el turismo religioso. Cesáreo Leal Perales, vocero del grupo, recordó que el 18 de marzo de 2010 decidieron armarse para defender su vida, su patrimonio y recuperar la armonía en las comunidades rurales y las cabeceras municipales. Expulsaron a quienes consideraron ‘‘traidores’’, entre ellos funcionarios del ayuntamiento de Hidalgo. Ese año pobladores de Hidalgo incendiaron la alcaldía en repudio al edil priísta Marco Antonio Leal García, a quien acusaron de haber permitido la entrada de Los Zetas a su administración y de entregarles 40 por ciento de los recursos federales y estatales que llegaban a las arcas municipales. Según los lugareños, por esa causa el edil fue acribillado en agosto de ese año, su residencia y las de sus familiares fueron incendiadas y desde entonces permanecen abandonadas, lo mismo que sus negocios y ranchos. Están convencidos de que la familia Leal alentó la extorsión y el secuestro. Una docena de casas incendiadas no han sido restauradas y las consideran ejemplo para la población. En la cabecera municipal hay una explanada; en ella, una torre de acero y una placa que exhibe los nombres de hombres y mujeres asesinados en los seis años recientes: Rodolfo Torre Cantú, candidato del Partido Revolucionario Institucional a la gubernatura asesinado en una emboscada, encabeza la lista; le siguen militares y policías federales, amas de casa, campesinos. Están ausentes policías municipales y el alcalde asesinado.

‘‘Nosotros cuidamos a nuestras familias’’ La entrevista se hizo en un paraje. De entrada el vocero explica lo que quizá sea la clave del éxito de su lucha. –¿Cómo vigilan el territorio? –Todos informan. Antes de que ustedes llegaran nosotros sabíamos que venían porque pasaron muchos filtros que no vieron, pero eran observados por nuestra columna. Les aseguro que no ne-

■

35

En 2010 se rebelaron contra el munícipe de Hidalgo, acusado de pactar con Los Zetas

Autodefensas tamaulipecos afirman haberse librado del acoso de cárteles ■ La

Columna Armada Pedro José Méndez asegura tener red de informantes desde la sierra, con el apoyo de los pobladores ■ La comunidad, no los partidos, designa y protege a candidatos: vocero

Un expendio de cerveza en Hidalgo, Tamaulipas, quedó abandonado luego de ser incendiado por presuntos integrantes de Los Zetas. Pobladores afirman que el negocio era de familiares del edil priísta Marco Antonio Leal García, asesinado en agosto de 2010 ■ Foto La Jornada

cesitamos armas, porque estamos comunicados y sabíamos que ustedes no son delincuentes ni pertenecen a un cártel. Nosotros cuidamos a nuestras familias. –¿Quiénes integran la columna armada? –Campesinos y jornaleros de todas las edades, con armas no reglamentarias. Recorren los tres municipios con el objetivo de conservar la seguridad. Se han sumado desde 2010 a las tareas voluntarias de vigilancia y recorridos permanentes. La población rural y urbana sabe y ha observado que la tranquilidad está de regreso en esta región. En las rancherías ofrecen agua, alimentos, tarjetas telefónicas y techo a los miembros de la columna. Pero su vida está en la sierra, en el monte. ‘‘Tenemos una estructura en las comunidades rurales porque la columna somos todos; todos informamos, alertamos, luchamos, nos informamos de lo que sucede en nuestra región. Por ese motivo consideramos que los tres municipios estamos hermanados. Y aun cuando tenemos diferencias, porque los tres municipios no son gobernados por un mismo partido, estamos conven-

cidos de que los partidos están para obedecer a los ciudadanos, están para escucharnos.’’ –¿Dónde está la columna? –En el monte, en la Sierra Madre Oriental, en las cañadas, en las parcelas, en el pueblo, desde un punto de la sierra conocido como La Aurora hasta las vías del ferrocarril, donde se localizaba la estación Cruz. Ahí está la columna que las 24 horas vigila los tres municipios. El gobierno niega la existencia de este grupo de autodefensa, que cada 18 de marzo, desde 2011, celebra su aniversario. ‘‘Aunque el gobierno quiere vernos como asesinos, la Virgen del Chorrito y la Columna Armada nos defienden y protegen’’, dice el entrevistado. ‘‘La columna lleva años en el monte; sólo sus pobladores la han visto, pues nos guiamos por la premisa de que hombre invisible es hombre invencible. Por eso nos da lo mismo si ustedes quieren publicar o no nuestros comunicados y las entrevistas que les damos. Quizás algún día podrán ver la columna armada. No necesitamos publicidad porque tenemos seguridad.’’ –¿Cómo obtienen las armas?

–En nuestros hogares siempre han existido armas, no modernas, pero suficientes para contener la violencia y la extorsión. Nuestros familiares y amigos nos traen municiones y armas. Decidimos no abandonar nuestra tierra, y aunque algunas comunidades quedaron sin pobladores, trabajamos en sembrar confianza. Hoy pueden ver gente en las calles, comercios abiertos. Aquí no hay fusiles, sólo rifles calibre 22 y escopetas calibre 12. ‘‘El turismo religioso, propio de esta región, ha regresado, porque aquí se localiza el santuario de la Virgen del Chorrito, el más importante del noreste del país.’’ –¿Por qué sólo confían en las fuerzas federales? –Porque han defendido al pueblo de los que asesinan, extorsionan y cobran piso. La policía estatal nació de la policía rural, que sirvió de guía para que Los Zetas llegaran a esta región. Tenemos 13 denuncias contra policías y agentes del Ministerio Público por abuso de autoridad. Y no han sido resueltas. Para Leal Perales, ‘‘las autoridades estatales despiertan sospechas de que están relacionados

con Los Zetas. No obstante esta percepción, no dan muestras de lo contrario. ‘‘No estamos peleados con el desarrollo ni con los programas gubernamentales. Exigimos y vigilamos que los recursos se apliquen. Tampoco permitimos que los partidos nos digan quiénes van a ser los candidatos. Nosotros los ponemos y los cuidamos. Aquí las autoridades también son vigiladas y cuidadas.’’

Homenaje a general juarista La columna, que según el entrevistado ha restablecido la paz en las 43 comunidades rurales de Hidalgo y en los municipios vecinos de Villagrán y Mainero, está inspirada en ‘‘el espíritu guerrero’’ de Pedro José Méndez Ortiz, quien fue general durante la presidencia de Benito Juárez García. Méndez Ortiz nació el 2 de noviembre de 1836 en el rancho San Agustín, en la ex hacienda del mismo nombre, que se ubica a tres kilómetros de Hidalgo, la cabecera municipal. Luchó contra la invasión y murió en Tantoyuquita, municipio de Ciudad Mante, el 23 de enero de 1866.

36 ESTADOS • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

QR: revisarán caso de acusada de homicidio El Instituto Nacional de las Mujeres anunció ayer que su personal viajará el próximo viernes a Quintana Roo para intervenir en el caso de Reyna de Jesús Gómez Solórzano, sentenciada a 25 años de prisión por el homicidio de su pareja. La intervención tiene como objetivo garantizar que se revise el caso con perspectiva de género y derechos humanos, por considerar que la mujer, de 45 años de edad, actuó en ‘‘legítima defensa’’, precisó la dependencia en un comunicado. Gómez Solórzano tenía antecedentes de haber sufrido violencia reiterada. El 5 de julio de 2015, cuando su pareja comenzó a golpearla, ella se defendió con un cuchillo y la herida que le infligió le causó la muerte, explicó el organismo. Los enviados se reunirán también con funcionarios de la Comisión de Derechos Humanos de Quintana Roo. DE LA REDACCIÓN

Desconocen huelga en Cecyte-Guanajuato León, Gto. La Junta Local de Conciliación y Arbitraje (JLCA) declaró inexistente la huelga de mil 400 maestros del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado, iniciada el 30 marzo, ‘‘por encontrarse en periodo vacacional el personal administrativo y docente de la institución’’, difundió el gobierno de Guanajuato. En un comunicado, señaló que los 56 planteles deben ser entregados inmediatamente; de lo contrario, se demandará penalmente a los trabajadores, advirtió el secretario de Gobierno, Salvador García López (de quien depende la JLCA). El sindicato solicitó un incremento salarial de 10 por ciento, denunció que las autoridades escolares violaron el contrato colectivo de trabajo al emplear a maestros que no aprobaron los exámenes de oposición, por eliminar las becas para los hijos de los trabajadores y por aplicar sanciones injustificadas. La JLCA ordenó archivar el proceso. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

Piden en NL comisión de víctimas autónoma Monterrey, NL. La organización Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos (Cadhac) entregó en las oficinas del mandatario Jaime Rodríguez Calderón un escrito en el cual rechaza la propuesta del gobierno de la entidad para que la Comisión Ejecutiva Estatal de Atención a Víctimas quede supeditada a la Secretaría General de Gobierno. Ana Claudia Martínez, directora ejecutiva del organismo civil, dijo que esto representa un riesgo para la atención a las víctimas. Consuelo Morales, directora de Cadhac, explicó que la comisión debe estar fuera de la esfera gubernamental y volver a ser un órgano descentralizado, ‘‘un avance que habíamos tenido en Nuevo León’’. ERICK MUÑIZ, CORRESPONSAL

■

Autoridades estatales sólo les han tomado muestras genéticas

Incertidumbre consume a padres de enésimo desaparecido en Veracruz IRAÍS AGUIRRE La Jornada Veracruz

VERACRUZ, VER.

Ángela Robert Delfín vio por última vez a su hijo Ricardo Rafael Vázquez Robert, de 43 años de edad, el pasado 12 de marzo, cuando se alejaba de su vivienda en la colonia Playa Linda –en la zona norte del puerto de Veracruz–, sin sospechar que desaparecería. ‘‘Lo vi cuando dobló la esquina; las demás casas lo cubrieron y ya no lo vi más. Me dijo que iba con unos amigos. Siempre iba con esas amistades, iba tranquilo, bien normal’’, comentó. Dos días después Ángela y su esposo, Othón Vázquez Patraca, presentaron ante el Ministerio Público la denuncia 258/2016/VERIV-03, asentada en el oficio 836. La indagatoria no ha avanzado. Ricardo Rafael vivió la mayor parte de su vida en Corral Nuevo, Acayucan (en el sur de Veracruz), donde se encargaba de labores de rancho, y se mudó al puerto a partir de una oportunidad laboral de su familia. Comenzó a trabajar en un hotel hasta que fue despedido hace cinco meses, y su esposa trabaja en Cosamaloapan, por lo que él cuidaba a su bebé de un año y nueve meses con ayuda de sus padres. El 12 de marzo salió de su casa vestido de pantalón deportivo gris, una gastada playera blanca con propaganda del Partido Revolucionario Institucional y una cangurera. ‘‘Había un (automóvil Chevrolet) Aveo en la esquina, pero normal, como cualquier otro. Cuando mucho él demoraba una hora en volver, pero cuando pasaron cuatro salí a preguntarle a sus amistades, y me dijeron que nunca llegó’’, dijo Ángela, de 70 años. ‘‘Toda la mañana anduvo con su hijo en la laguna; le dio de desayunar y lo durmió. Nunca le supe nada, nunca sospeché nada’’,

■

Othón Vázquez Patraca y Ángela Robert Delfín, padres de Ricardo Rafael Vazquez Robert, de 43 años de edad y desaparecido el 12 de marzo pasado en el puerto de Veracruz, muestran una fotografía de su hijo. Señalaron que no ha habido avance alguno en las investigaciones para localizarlo ■ Foto Iraís Aguirre / La Jornada Veracruz

dijo antes de romper en llanto. Las autoridades no se han comunicado con los padres de Ricardo Rafael, y no han hecho más que tomarles una muestra genética en caso de que encuentren algún cadáver. ‘‘No sé si lo andan buscando. Ya sabe la autoridad cómo es. Ya no le tengo fe’’, afirmó Ángela. Othón Vázquez tiene 74 años y recientemente puso en venta su casa porque lo operaron de la tiroides y quería volver al sur del estado; sin embargo, ahora espera aferrado al teléfono a que lle-

gue una llamada, pues si su hijo está secuestrado al menos hay esperanza de que esté vivo. ‘‘Imagínese cómo estamos, no sabemos nada. No fuma, no toma, no andaba con malas compañías y cuando salía nos hablaba. Adoraba a su bebé’’, señaló. Familiares del desaparecido dijeron estar preocupados por la inacción de las autoridades, pero también por el estado de salud de los padres de Ricardo, quienes, advirtieron parecen consumirse por la angustia.

Ciudad Juárez: 45 levantados durante este año Familiares de víctimas de desaparición forzada en Ciudad Juárez, Chihuahua, y activistas del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte (Cdhpn) dieron a conocer ayer que en dicha localidad han desaparecido 45 varones durante 2016, 11 de ellos menores de edad. En conferencia de prensa en Ciudad Juárez, el sacerdote Óscar Enríquez Pérez, director del Cdhpn, informó que ayer ese organismo inició una campaña para que los familiares de personas desaparecidas den a conocer el caso al Ministerio Público y a la organización no gubernamental. Recordó que Chihuahua ocupa el cuarto lugar nacional en desapariciones forzadas, sólo superada por Tamaulipas, Guerrero y Oaxaca. La Fiscalía General del Estado ha reportado mil 698 personas desaparecidas ‘‘durante los últimos años’’, 349 en el municipio de Cuauhtémoc, pero ONG consideran que esa cifra no es real. La mayoría de los desaparecidos en Juárez y en el resto de Chihuahua son jóvenes pobres. Mientras, el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Luis Raúl González Pérez, dio a conocer que ese organismo acompañará a familiares de desaparecidos que piden la intervención de un equipo de antropólogos forenses argentinos para identificar restos humanos localizados en fosas clandestinas de Cuauhtémoc y otros municipios. El ombudsman visitó ayer la capital de Chihuahua, donde solicitó al gobierno estatal ‘‘apertura’’ para que el equipo encabezado por Mercedes Doretti, que tiene la confianza de familiares de víctimas de desaparición forzada, pueda trabajar, pues el martes le aseguraron que la Fiscalía General del Estado se niega a que las expertas tengan acceso a expedientes y restos humanos. RUBÉN VILLALPANDO Y MIROSLAVA BREACH, CORRESPONSALES

Desmiente haber sido consultada para su elaboración; que la SCJN decida: Eruviel Ávila

La ley Atenco debe modificarse, advierte la Codhem ISRAEL DÁVILA Corresponsal

TOLUCA, MÉX.

La Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (Codhem) consideró que la Ley que Regula el Uso de la Fuerza Pública en la entidad, conocida como ley Atenco, tendrá que ser modificada para proteger las garantías de los mexiquenses. El ombusdman del estado, Baruch Delgado Carbajal, adelantó que a más tardar el próximo lunes la Codhem presentará al Congreso local una propuesta de reformas a por lo menos ocho artículos (8, 12, 14, 15, 16, 17 y 19) y la derogación de dos (40 y

41) y que, de ser posible, estas modificaciones sean aprobadas antes de que la ley entre en vigor, el 16 de junio. Aclaró que el organismo no fue consultado para elaborar la iniciativa que aprobó el Congreso, como afirmó la consejera jurídica del gobierno mexiquense, Luz María Zarza Delgado. Las modificaciones propuestas, acotó, son precisiones y delimitaciones en los artículos del capítulo que regula el uso de la fuerza pública en manifestaciones, reuniones o actos masivos. Mientras, el gobernador Eruviel Ávila anunció que solicitó al Congreso del estado promover ante la

Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) una acción de inconstitucionalidad contra esta ley para que determine si es legal. Asimismo reiteró su disposición a promover reformas a esta norma si la SCJN determina que es necesario. La llamada ley Atenco fue aprobada por el Congreso del estado el pasado 17 de marzo, con el voto de casi todas las fuerzas parlamentarias, excepto Morena. La nueva disposición señala en qué condiciones la autoridad puede hacer uso de la fuerza pública y faculta a los cuerpos de seguridad a usar armas letales cuando la vida de un policía, un

manifestante o un tercero se encuentre en peligro. Organizaciones sociales la han calificado de represiva y violatoria de las garantías individuales, en especial de la libre manifestación y asociación. Tres partidos han solicitado a la Codhem una revisión de la norma. ‘‘Consideramos que algunos aspectos se tienen que precisar. No toda está mal. Es necesario regular el uso de la fuerza pública en la entidad, pero sí se requieren ajustes. Debemos dar precisión al texto para garantizar el pleno respeto a los derechos humanos’’, puntualizó Delgado Carbajal.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

CAMBIOS

EN EL GOBIERNO DE

VERACRUZ

■

ESTADOS 37

Incluyó a muertos y exiliados por violencia

Denuncian al tricolor por inflar su padrón de afiliados en Chihuahua MIROSLAVA BREACH Y SAÚL MALDONADO Corresponsales

El gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, tomó protesta ayer en Xalapa a los nuevos titulares de la Coordinación General de Comunicación Social y de la Secretaría de Desarrollo Económico y Portuario, Alberto Silva Ramos (en la imagen) y Gerardo Mancilla Arteaga, respectivamente. Con estos relevos, la entidad continúa en la ruta del dinamismo y la generación de nuevas oportunidades para todos, expresó el mandatario, quien agregó que esta ha sido la prioridad de la actual administración, así como procurar canales de comunicación más ágiles y directos con la sociedad DE LA REDACCIÓN

Detienen a 14 por pedir centro de la mujer en Múgica

■

Acusaciones, ‘‘show mediático’’ de PRI y AN

Espaldarazo de El Bronco a su fiscal anticorrupción

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH.

Al menos 14 mujeres fueron detenidas la mañana de ayer por agentes del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) en la cabecera de Nueva Italia, municipio de Múgica, donde exigían que se construyera un centro para atender a víctimas de violencia familiar y de la delincuencia organizada. El gobierno federal prometió este centro hace dos años, pero el estatal pretende construirlo en Huetamo. En la operación participaron más de 200 elementos del GOE. Las manifestantes fueron trasladadas a la Procuraduría General de Justicia del Estado. Ante el pleno del Congreso local, el diputado priísta Raymundo Arreola Ortega pidió al gobierno estatal liberar de inmediato a las detenidas, pues no cometieron delito alguno. El gobernador perredista Silvano Aureoles Conejo declaró el pasado 21 de marzo que el cambio de sede del centro se había politizado y que Michoacán podía perder 85 millones de pesos de recursos federales autorizados en 2014 para el proyecto. Argumentó que el terreno para la obra en Múgica está sobre ductos de Petróleos Mexicanos; sin embargo, Arreola Ortega sostuvo que las tuberías se ubican a un kilómetro del predio.

César Augusto Gutiérrez Fierro, consejero del Instituto Estatal Electoral en Chihuahua, presentó una denuncia ante la Procuraduría General de la República (PGR) en contra del Partido Revolucionario Institucional (PRI) por haber inscrito en su padrón de afiliados a 70 mil ciudadanos que ni siquiera tenían conocimiento de ello. La denuncia de Gutiérrez Fierro se suma a señalamientos de organizaciones civiles y defensoras de derechos humanos, que en una revisión de la lista de militantes detectaron los nombres de personas reportadas como desaparecidas antes de 2010 y de otras que se encuentran exiliadas en Estados Unidos a consecuencia de la crisis de violencia que vivió la entidad de 2007 a 2012. Informó que la querella fue interpuesta el 5 de abril ante la representación de la PGR en

Chihuahua para que investigue a los encargados de las áreas de afiliación del PRI en el estado y en los 67 municipios. Gutiérrez Fierro alertó que esta estratagema del PRI puede alterar el proceso electoral en Chihuahua, donde se renovarán la gubernatura, 67 alcaldías y 33 escaños en el Congreso local, debido a que el tricolor pide copia de la credencial de elector, comprobante de domicilio y la firma de una solicitud. En Durango, a cuatro días de que comiencen las campañas, Juan Quiñones, presidente estatal del Partido Acción Nacional (PAN), informó que interpuso una denuncia ante la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales por robo de propaganda en los municipios de Durango y Gómez Palacio. En este último municipio, dijo, policías quitaron anuncios espectaculares de José Aispuro Torres, postulado a la gubernatura por el PAN y el sol azteca.

ERICK MUÑIZ Corresponsal

MONTERREY, NL.

El gobernador Jaime Rodríguez Calderón descartó pedir la renuncia del fiscal anticorrupción Ernesto Canales, como demandaron diputados locales de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Acción Nacional (PAN), luego de que el funcionario aceptó que Paula Cusi, viuda del finado ex presidente de Televisa Emilio Azcárraga Milmo, lo demandó por un presunto fraude por 6 millones de dólares. Rodríguez Calderón pidió a los legisladores dejar el ‘‘show mediático’’ e investigar los desvíos de recursos en la administración del ex gobernador priísta Rodrigo Medina y de la ex alcaldesa panista de Monterrey Margarita Arellanes. Canales compareció el lunes pasado ante el Congreso local, donde explicó que fue abogado de la viuda de Azcárra Milmo. ‘‘Debe considerarse que en buena medida no se trata de honorarios sino de recuperación de costos, porque el litigio en que la representé lleva 10 años’’. Para el gobernador, los ataques contra el fiscal anticorrupción son una ‘‘cortina de humo’’ para desviar la atención de la revisión de las cuentas públicas de Medina y Arellanes, las cuales

deben revisarse en el actual periodo de sesiones. Sostuvo que Canales ‘‘no le ha dado moches (sobornos) a nadie; estuvo en un litigio y cobró por él. Yo sigo firme con todo el gabinete. Los diputados deberían ponerse a chambear en los pendientes. Yo les preguntaría qué pasa con el juicio político a Rodrigo Medina y Margarita Arellanes. Eso lo escondieron, no han citado a nadie. ‘‘Tampoco han dicho qué pasó con la sospecha sobre los moches a los diputados o la que se tiene acerca de que los casinos entregaron dinero para que (los legisladores) aprobaran la ley antitabaco.’’ Un medio local publicó que los 42 legisladores recibieron 20 millones de pesos por aprobar la norma, que permite a los negocios adecuar áreas para fumar. Arturo Salinas, coordinador de la bancada panista, consideró ‘‘lamentable la postura del gobernador. Canales se va a ir de cualquier forma. El Sistema Estatal Anticorrupción va a entrar en vigor en tres o cuatro meses’’. El coordinador de los diputados del PRI, Marco Antonio González, dijo que si Jaime Rodríguez quiere ‘‘trabajar bien con nosotros, debe reconsiderar a Ernesto Canales como fiscal anticorrupción, si se empeña en que Canales siga, adelante, pero para nosotros la figura de Canales ya no existe’’.

DE

NUESTRAS

JORNADAS

LA JORNADA ZACATECAS

◗ Las universidades y la organización de los debates electorales or qué la democracia es un régimen preferible a otros? Hay muchas razones que explican esta supremacía. Una es que se trata de un sistema político que educa a los ciudadanos y eleva sus capacidades y aptitudes. Es decir, la democracia tendría la misión de hacer mejores personas, pues las obliga a tomar decisiones y hacerse responsables de ellas, lo que implica poner en juego todas las facultades intelectivas y las virtudes morales. La esencia humana es el ejercicio de la libertad, y la democracia pretende justamente eso. Pues bien, si la democracia ayuda a la formación de las personas y las instituciones educativas tienen la misión de educarlas, es muy importante que la escuela se vincule a todas las prácticas de la democracia. Uno de los mecanismos que permiten formar a los jóvenes en la libertad del pensamiento y el discernimiento racional es el debate, cuyo centro es la práctica de la argumentación, una que conduce a la movilización de la voluntad y, por

tanto, a la necesidad de discernir lo que realmente se quiere. Queda claro que las instituciones educativas, sobre todo las universidades, deben involucrarse en la organización de los debates de candidatos a diversos cargos de elección popular. Las universidades son casas de pluralidad y la crítica es el alma misma de su existencia. Crítica y pluralidad son las condiciones ideales para el ejercicio de la democracia. Sin embargo, es extraño que sean las instituciones privadas las que privilegian actos de esencia pública (el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y la Universidad Iberoamericana), mientras las universidades púbicas están dormidas en sus laureles. En la Universidad Autónoma de Zacatecas trabajan expertos en casi todos los problemas que padece la entidad. Pueden preguntar y criticar las propuestas de los candidatos y orientar al resto de la sociedad sobre si son razonables o palabrería vacía. La educación en la democracia no forma especialistas; mejor: forma ciudadanos.

HOY NO CIRCULA

VERDES No circulan los vehículos que tienen engomado verde, con placas en terminación 1 y 2, sin importar el holograma

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■

Noroeste

107

16

Noroeste

109

Noreste

113

17

Noreste

113

18

Centro

119

17

Centro

104

12

Suroeste

127

17

Suroeste

77

16

Sureste

130

15

Sureste

105

16

38

Camioneros evitan entrar a la ciudad para no ser multados y saturan ingresos carreteros

Levantan doble Hoy no circula entre protestas de transportistas ■ Advierten que las restricciones causarán desabasto de 20% de productos y alimentos ■ Exigen ser

exentos de los programas ■ Niegan representantes del sector ser principal fuente de contaminación ALEJANDRO CRUZ, SILVIA CHÁVEZ Y RENÉ RAMÓN Reportero y corresponsales

Luego de un día de contingencia ambiental y un conflicto con transportistas de carga, los cuales denunciaron que las medidas extraordinarias del programa Hoy no circula ponen en riesgo el abasto alimentario y de mercancías a la ciudad, la Comisión Ambiental de la Megalópolis

■

(Came) levantó ayer por la tarde la medida, al afirmar que hubo una disminución en la concentración de contaminantes en la zona metropolitana. Desde las cinco de mañana, cientos de transportistas decidieron dejar varadas sus unidades frente a la caseta de cobro de Tepotzotlán, en la autopista MéxicoQuerétaro, antes de ser sancionados y sus vehículos llevados al

corralón por violar el Hoy no circula, lo que bloqueó buena parte de los carriles para entrar a la capital durante todo el día. Provenientes de Tijuana, Monterrey, Nuevo Laredo y Chihuahua, ocuparon hasta cuatro carriles de la autopista para estacionar sus camiones con cargas de acero, materiales de construcción, abarrotes y productos alimenticios perecederos, de los que, asegura-

Llama CDHDF a un diálogo interinstitucional para dar solución

Medida sin planeación ni información a la ciudadanía, pese a ser tema viejo JOSEFINA QUINTERO M.

Aplicar el programa Hoy no circula no es la solución a los problemas ambientales que enfrenta la ciudad de México. La medida no tuvo planeación previa e información a la ciudadanía, pese a tratarse de un problema viejo que incluso la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal visibilizó años atrás, por medio de varios documentos, señaló la presidenta del organismo, Perla Gómez Gallardo.

Destacó que lo importante “es llamar a la conciencia de que la movilidad es de las personas, no de los vehículos; pero no necesariamente la solución es parar los autos o criticar qué tipo de planeación se ha hecho en la ciudad con los segundos pisos, antes de fortalecer el transporte público”. Ante la restricción de la circulación de vehículos, aseguró que debe existir claridad “de por qué se toman las decisiones, a qué deben atenerse, qué consecuencias van a tener y por cuán-

18

to tiempo; finalmente esto nos obliga a lo que hemos dicho desde 2008: sentémonos de manera interinstitucional, pongamos a los especialistas y que se haga una planeación de política pública integral metropolitana”. Parar la circulación cada vez que haya una urgencia “no es la mejor manera de manejar este tipo de problemas”, reiteró. Ante la molestia de la ciudadanía, indicó que son situaciones que se tienen que avisar para que la gente tome sus previsiones.

ron, ayer hubo un desabasto de 20 por ciento en la capital. Por ello, exigieron a las autoridades que se exente al transporte de servicio federal del Hoy no circula, ya que, además de afectar la cadena de suministro a la ciudad, también ellos se ven perjudicados en sus ingresos, ya que cobran por kilómetro recorrido o comisión. Fueron más de 500 unidades, que abarcaron hasta 12 kilómetros, las que fueron estacionadas en espera de que las autoridades les permitieran ingresar a la capital sin que fueran sancionados o de que dieran las 10 de la noche para poder continuar su camino, horario en el que se levanta la restricción. Afirmaron en ningún momento se bloqueó la autopista, sino que “es un efecto del programa”. Aseguraron que esta situación ocurrió también en los accesos carreteros de Puebla, Cuernavaca y Toluca, y advirtieron que con las nuevas restricciones para circular en la megalópolis todos los días habrá filas de vehículos detenidos en las casetas de cobro. El delegado de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga en el Valle de México, Alejandro Salas, negó que esta actividad sea una de las principales fuentes de contaminación, ya que, aseguró, de los 68 mil vehí-

culos que a diario entran a la Ciudad de México, sólo 13 mil son de transporte de carga. Los que sí se manifestaron fueron unos 50 integrantes de la Confederación Nacional de Transportistas Mexicanos, que efectuaron un plantón en la caseta San Marcos Huixtoco, luego de bloquear de manera parcial, durante más de ocho horas la autopista México-Puebla, con la advertencia de que no se retirarán hasta que la Came revoque las nuevas disposiciones del Hoy no circula. Alrededor de las 21:30 horas levantaron la protesta.

Llama industria a mantener la calcomanía “00” Dirigentes de la industria automotriz se pronunciaron porque en las nuevas disposiciones ambientales que se preparan para entrar en vigor en julio, las autoridades mantengan el “incentivo” de permitir circular a todos los automóviles nuevos, al tiempo que descartaron que se incrementen las ventas de vehículos. “Refrendamos la necesidad de que haya incentivos que favorezcan la sustitución vehicular, por eso el llamado de que los vehículos con calcomanía doble cero circulen todos los días”, sostuvo Guillermo Prieto, director de la Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores. “Tener un engomado que te permita no tener que verificar es un incentivo”, coincidió Eduardo Solís, presidente de la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz y se congratuló de que el sector haya sido invitado a diseñar medidas ambientales. SUSANA GONZÁLEZ G.

La aplicación ayer del Hoy no circula doble permitió a los conductores cuyos autos pudieron transitar recorrer tramos en 30 minutos que usualmente les llevan una hora por la disminución del parque vehicular.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

■ El

gobierno federal no debe dejar sola ni a su suerta a la capital, advierte el mandatario

Toca a Came dialogar con 6 gobernadores para reducir la contaminación: Mancera GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera Espinosa, puntualizó que corresponde a la Comisión Ambiental de la Megalópolis (Came) dialogar con los gobernadores de los seis estados que la integran para analizar las acciones que deben tomar para reducir los índices de contaminación que se registran en la región centro. “Cada entidad es soberana, ya hemos efectuado en varias ocasiones los llamados correspondientes”, señaló. Refirió que los expertos hablan de la región centro, “y ahí corresponde a la Came platicar con las otras entidades”. Recordó que de las seis entidades que integran la Came, sólo la Ciudad de México cuenta con un inventario de contaminantes, monitorea de manera permanente las particulas suspendidas y tiene metas claras de reducción de la polución. Sin embargo, resaltó, “de lo que hablamos ahora es de lo que no está en nuestra cancha”. Advirtió que el gobierno federal “no puede dejar sola ni a su suerte a la Ciudad de México en esta tarea”, por lo que, enfatizó, insistirá en que se le otorguen recursos extraordinarios para la

mejora del transporte público. “Así como se decretan muchas situaciones emergentes en el país, esta es una de ellas que no deviene de la voluntad de ninguno de los gobernadores que participamos, sino de las condiciones climatológicas del efecto del cambio climático y, por lo tanto, sí se requiere tomar acciones como las que se han anunciado”, equiparó. Pese a que sólo participan 18 de los 125 municipios del estado de México, el Ejecutivo capitalino reconoció el trabajo que realizan la entidad mexiquense y la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) para reducir los índices de contaminación en esta ciudad, donde se encuentra el mayor número de personas, ya que vienen a trabajar aquí “un altísimo porcentaje de toda la zona metropolitana”. Subrayó que no se puede jugar con la salud de las personas y que tomará las medidas preventivas que sean necesarias, entre ellas, una alerta en la materia. Deslindó responsabilidades al aclarar que el gobierno federal se hará cargo de la verificación en gasolineras e industrias, mediante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente.

Oficializan restricciones en tránsito El Gobierno de la Ciudad de México oficializó las modificaciones al Programa de Contingencias Ambientales con las que desaparece la figura de precontengencia y se endurece el Hoy no circula hasta el 30 de junio. En un aviso publicado en la Gaceta Oficial se indica que la restricción para circular un día a la semana, según el color del engomado o terminación de placas, se extenderá a todos los ve-

hículos sin importar el tipo de holograma. Sobre las contingencias ambientales, éstas serán fase 1, cuando en el índice en la calidad del aire se rebase los 150 puntos y fase 2 cuando sea mayor a 200. En el primer caso, al engomado del día se sumará otro color; y en la fase 2 dejarán de circular todos los autos cuya placa termine en número par o non. DE LA REDACCIÓN

CAPITAL

39

Morena pide abrir vías de cuota en días de emergencia ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ Y BERTHA TERESA RAMÍREZ

En la estación del Metro Pantitlán hubo un elevado incremento de usuarios en la mañana ■ Foto María Meléndrez Parada

■

Hasta 20 minutos para abordar el Metro

Multan a 540 conductores; los paraderos, rebasados MIRNA SERVÍN VEGA

Con la aplicación del doble Hoy no circula, 540 conductores fueron sancionados ayer por violar la restricción a transitar con engomado rojo o azul. El martes pasado, con el comienzo del programa se multó a 442 automovilistas. La Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México informó que de las 540 unidades enviadas a los distintos corralones, en 19 casos fueron motos. Los automovilistas fueron sancionados por violar el artículo 47 del Nuevo Reglamento de Tránsito, que especifica que los conductores de autos motorizados deberán acatar los programas ambientales y no circular en vehículos que tengan restricciones y/o en las ecozonas o zonas de movilidad sustentable, los

días y horas correspondientes. Ayer, la doble prohibición hizo que las principales avenidas de la ciudad tuvieran poca afluencia vehicular. En contraste, los paraderos, estaciones de conexión por el Metro y líneas del Metrobús estuvieron saturadas desde las primeras horas de ayer. Los conductores que tuvieron auto pudieron recorrer tramos que usualmente les lleva una hora, en 30 minutos, debido a la disminución del parque vehicular. Sin embargo, los usuarios del transporte público tuvieron que esperar hasta 20 minutos para abordar una unidad, como sucedió en estaciones como Indios Verdes y Taxqueña. Usuarios de Uber protestaron en redes sociales el aumento de tarifas entre cuatro y nueve veces.

El presidente de Morena en la Ciudad de México, Martí Batres, señaló que formalizará ante el jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera, una propuesta de su partido en la Asamblea Legislativa para que gestione abrir a la circulación de forma gratuita las vías de cuota durante el periodo que se mantendrán las medidas emergentes para mejorar la calidad del aire, hasta el próximo 30 de junio. El dirigente partidista llamó también a la Comisión Ambiental Metropolitana (Came) a respaldar la proposición que hizo el coordinador del grupo parlamentario de su partido, César Cravioto, durante la reunión con el titular del organismo el pasado martes. Ayer, el secretario de Salud capitalino, Armando Ahued Ortega, en reunión también con asambleístas, afirmó que “estamos en un momento en el que hay que tomar decisiones privilegiando la salud y la vida”. Informó que un estudio del “Instituto Nacional de Salud Pública en 2013 calculó en mil 200 las muertes atribuibles a la contaminación durante dos años” y refirió que en los pasados 15 días ha habido un incremento de entre ocho y 10 por ciento en enfermedades respiratorias. El presidente de la Comisión de Gobierno en el órgano legislativo, Leonel Luna, del PRD, afirmó que existe coincidencia con los gobiernos local y federal en que el problema “tiene que atenderse no sólo de manera emergente, como sucede, sino a corto, mediano y largo plazo generando una serie de acciones conjuntas” y planteó que el gobierno federal verifique estaciones de gas LP, gasolina y transporte de carga federal.

Sin embargo, los usuarios del transporte público tuvieron que enfrentar grandes filas y aglomeraciones en las estaciones de Metro, Metrobús y Tren Ligero ■ Carlos Ramos Mamahua

40 CAPITAL • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

RAÚL LLANOS SAMANIEGO

El Gobierno de la Ciudad de México aseguró al Instituto Nacional Electoral (INE) que no suspenderá los 159 programas sociales en marcha, ni ahora ni durante el periodo de campañas de los candidatos a la Asamblea Constituyente. De acuerdo con el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) del gobierno local, José Ramón Amieva, ayer se efectuó una segunda reunión con consejeros del INE para analizar el tema de los programas sociales, y manifestó que se les hizo saber que lo único que se detendrá, a partir del próximo 18 de abril, son las campañas de difusión y promoción de los programas, así como los actores masivos tendientes a la entrega de ese tipo de apoyos, con excepción de los correspondientes a educación, protección civil y salud. Entrevistado después de acudir al informe anual del presidente de la Junta de Asistencia Privada, Carlos Leonardo Madrid, el funcionario destacó que por el momento se elabora de manera conjunta los lineamientos que deberán tomarse en cuenta para la entrega de cualquier bien o apoyo que comprendan los citados programas. Destacó que en el encuentro con los consejeros del INE “ratificamos y ellos escucharon, y obviamente aprobaron, que los programas sociales en la ciudad no se interrumpen de ninguna manera”. Hizo énfasis en que la administración capitalina tiene 159 programas sociales que han sido aprobados por el Comité de Planeación del Desarrollo del Distrito Federal (Coplade) y publicados en la Gaceta Oficial

■

Lo único que se frenará serán las campañas de difusión: Amieva

Sedeso asegura al INE que no suspenderá programas sociales

El titular de Sedeso indicó que los promotores de esa dependencia ya no utilizarán los chalecos rosas para evitar mala interpretación ■ Foto Marco Peláez

■ Pide

capitalina, “y estos planes de las delegaciones, de los órganos y del ámbito centralizado, como las secretarías, continúan durante este periodo que se conoce como de veda, que comienza el 18 de abril y acaba el 5 de junio”. A la par, remarcó que enviaron al INE dos consultas acerca de los alcances de la imagen institucional que deberán contener los apoyos sociales, por ejemplo, las despensas o lo que se entregue, saber qué leyendas deben acompañarlos; “estamos a la espera de que el Consejo General del INE nos determine esos aspectos”; incluso, informó que

a consejeros no confundir sufragio con responsabilidad penal

Plantea Muñoz Ledo reducir a 16 años la edad para votar en la capital RAÚL LLANOS SAMANIEGO

El secretario ejecutivo del Consejo Redactor de la Constitución de la Ciudad de México, Porfirio Muñoz Ledo, dio a conocer que ese grupo de trabajo analiza una propuesta para que la edad de votar en la capital sea a los 16 años y no a los 18 años. El también comisionado para

la reforma política del Distrito Federal se reunió ayer con los consejeros electorales locales y con comisionados del Instituto de Acceso a la Información Pública de esta ciudad (Infodf), ante quienes expresó: “Nosotros –y espero que no salga de este recinto– hemos planteado el derecho al sufragio a los 16 años”. Tal planteamiento –remarcó–

CIUDAD

fue el debate más importante de ayer; “creo que en principio ya lo aceptaron; hay muchas confusiones intelectuales por desgracia”, y ahondó: “El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo considera que el adelanto del voto es la mejor forma de construir la democracia. En Latinoamérica hay países como Argentina, que tiene voto obligato-

entregó a ese mismo organismo la relación de los 159 programas del gobierno de la ciudad, las acciones institucionales que sin ser programas, llevan beneficios o apoyos a la gente, así como el padrón de beneficiarios con corte al 31 de marzo. Entonces, dijo, “estamos a la espera de los lineamientos que deberán marcar la Contraloría, la Oficialía Mayor, y los acuerdos que se firmarán con el INE o la Procuraduría General de la República —por lo que hace a los delitos electorales–, y nosotros emitiremos las normas que regirán el actuar de los servidores públicos de la Sedeso-DF. Resaltó que los chalecos rosas que distinguen a trabajadores de esa secretaría sean depositados en un lugar para que nadie utilice de manera inadecuada esa ropa, y que cualquier abuso se denuncie; además, se tendrá vigilancia sobre las unidades automotrices de esta dependencia.

rio y no obligatorio; elprimero es de los 18 a los 70 años; antes y después es optativo”. De remate alzó la voz ante los consejeros y los comisionados de la ciudad al remarcar: “No confundan el sufragio con la responsabilidad penal; una cosa es una protección y otra es un deber… creo que eso va a salir adelante”. El titular del IEDF, Mario Velázquez, consideró adecuada esa propuesta, aunque comentó que requerirá un gran esfuerzo. Reconoció que de incluirse en la constitución de la Ciudad de México difícilmente se podría implementar para las votaciones de 2018 y más bien quedaría para los comicios de 2021.

PERDIDA

◗ Echan montón a Mancera en la guerra política por contaminación ◗ Gobernantes de Edomex e Hidalgo, enemigos de la CDMX l muy alto costo político del programa Hoy no circula lo está pagando, íntegro, el jefe de Gobierno Miguel Ángel Mancera, aunque una muy buena parte de los contaminantes que ahora ensucian el aire de la capital provenga de entidades como el estado de México e Hidalgo. Algo vieron esos gobernadores en Mancera que aprovecharon la oportunidad para dejarlo solo en el conflicto desatado por la mala calidad del aire, en la que todas las entidades circunvecinas han puesto su grano contaminante, y así el conflicto escaló al plano de la guerra política donde, como se ve, al mandatario capitalino le echaron montón. El asunto es más que grave porque, ante la discrepancia o la ausencia de los gobernadores en cada uno de los pasos que se han dado para el combate en contra del mal aire, todo indicaría que los habitantes de esta ciudad somos los únicos responsables del ambiente tóxico, y sus autoridades las únicas que pueden responder a la contingencia, y eso, según todos los datos, es una gran mentira.

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Los reportes del Inventario de Emisiones de la Zona Metropolitana del Valle de México, de la Secretaría del Medio Ambiente, explican que al aire de esta metrópoli lo contaminan 70 mil fábricas de diferentes industrias, entre las que no se puede dejar de lado a la refinería de Tula, en Hidalgo, ni las emisiones de las plantas en Tlalnepantla, Naucalpan y Xalostoc, en el estado de México, las cuales, según nos dicen, no tienen mayor control sobre sus desechos. Vale la pena hacer un alto en las tres termoeléctricas que rodean a la capital, porque de ellas salen óxidos de nitrógeno, que son precursores de ozono. Estas industrias están instaladas, una en Lechería, estado de México, y dos en Hidalgo: una en Atitalaquia, y otra en Tlaxcoapan. Esta última es considerada una de las más peligrosas, porque dobla y hasta triplica las emisiones que salen de las otras. La Cofrepris advirtió, al principio de la década, que la tasa de morbilidad por infecciones respirato-

rias agudas es de 3 mil 227 casos, uno de los más altos del país. Pero ni el mexiquense Eruviel Ávila y menos aún el hidalguense Francisco Olvera Ruiz quieren hacer algo por la gente de la ciudad; en pocas palabras, se ha convertido en los verdaderos enemigos de los habitantes de la Ciudad de México, y no sólo por eso, sino por haber convertido el asunto en un instrumento político. Y allí no paramos: hoy sabemos, son cifras oficiales, que el promedio de edad del transporte federal, es decir esos tráileres que vemos a todas horas por las calles de la ciudad, es de 40 años, y uno de los que traslada 60 toneladas puede contaminar lo mismo que 500 automóviles nuevos. Dicen los dirigentes de la cámara que integra a los dueños de esos vehículos que cada día entran a la ciudad 13 mil, cifra que parece muy baja, pero que es muy grande si multiplicamos su poder contaminante.

No obstante, las empresas dueñas de esos vehículos se niegan a modernizar sus flotas y ni quien les diga nada, pero en la Ciudad de México las cosas no son tan diferentes y hay que hacer notar que aún circulan por estas calles 16 mil microbuses que son verdaderas chimeneas rodantes. Basta un dato para darnos cuenta de lo dañinas que son: el último microbús se fabricó en 1992. Total, es necesario mirar más allá de la Ciudad de México para entender parte del grave conflicto del medio ambiente que hoy se cerró a eso de las seis de la tarde, pero que no termina. Ojalá y la planeación urgente de un sistema que ayude a limpiar el aire se pueda dar de inmediato, y se pueda construir tomando en cuenta todos los factores. Sería un alivio.

DE

PASADITA

Aguas con las cifras que expuso el procurador Rodolfo Ríos. Todos los índices de violencia van hacia arriba y aunque todavía no se comparan con los de otros estados, ya son preocupantes.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

■ Admite

incrementos en homicidio doloso, violación y lesiones por arma de fuego

Ríos Garza indica a la ALDF que delitos de alto impacto bajaron 11.3% en 2015 ■

Niega presencia del crimen organizado en la ciudad y afirma que se resolverá el caso Narvarte

ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

El titular de la Procuraduría General de Justicia capitalina (PGJDF), Rodolfo Ríos Garza, informó al pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) que durante 2015 los delitos clasificados “de alto impacto social” reportaron una disminución de 11.3 por ciento respecto del año anterior. Sin embargo, entre estos delitos los que tuvieron incremento, según la estadística del informe entregado a los asambleístas, fueron el homicidio doloso, en 13.7 por ciento; las denuncias por violación, 29.3, y las lesiones por disparo de arma de fuego 3.2; mientras que el robo en instalaciones del Metro aumentó 25.8 por ciento y el de cuentahabiente al salir de cajeros o sucursales bancarias, 16.1. Los otros nueve delitos de alto impacto social reportaron índices a la baja, como secuestro, que disminuyó 8.6 por ciento; el robo de vehículo con y sin violencia, 18.3; a transeúnte también con y sin violencia, 13.5, y el cometido a bordo de microbús, 15.3. En su exposición ante el pleno, Ríos Garza señaló que comparativamente con otras entidades, la ciudad se ubicó en el lugar

14 en el delito de secuestro, 18 en robo a casa habitación, 25 en robo de vehículo, 20 en homicidio doloso y 26 en violación. Resaltó la desarticulación de 444 bandas integradas por mil 639 delincuentes, 84 se dedicaban al robo a transeúnte, 49 a asalto a negocio con violencia, 24 a robo de autos, 22 actuaban en microbuses y 19 eran secuestradores.

■

Sobre la presencia de grupos del crimen organizado en la capital, Ríos Garza dijo que suele confundirse esto con “asociación delictiva”, que sí es lo que hay. “Me permito decir de una manera contundente que no existen asentados grupos de delincuencia organizada en la Ciudad de México”. A pregunta expresa de diputados de Morena sobre los femici-

dios en la colonia Narvarte, donde también fue asesinado el fotoperiodista Rubén Espinosa, dijo que por mandato jurisdiccional estaba impedido a dar detalles, “Lo único que puedo comentar es que con la certeza de una buena investigación, las tres personas que estuvieron el día lamentable de los hechos están sujetos a un proceso penal”.

Enfrenta juicio por uso ilegal de atribuciones, indica Sheinbaum

Héctor Hernández hereda adeudos anómalos por $77 millones en Tlalpan ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

El ex delegado en Tlalpan, Héctor Hugo Hernández Rodríguez, heredó a la actual administración convenios de adeudos irregulares por un monto de 77 millones de pesos, por lo que desde enero de este año se presentó una denuncia ante la Contraloría General del Distrito Federal y la Fiscalía de Servidores Públicos por el delito de uso ilegal de atribuciones y facultades, cuyos procedimien-

VENUSTIANO CARRANZA

tos aún se mantienen abiertos. Así lo denunció ayer la jefa delegacional de Tlalpan, Claudia Sheinbaum, quien cuestionó que a pesar de esta situación el ex delegado fue nombrado recientemente titular del Órgano Regulador del Transporte Público, que depende de la Secretaría de Movilidad. En conferencia de prensa, Sheinbaum explicó que días antes de concluir su administración, Hernández Rodríguez firmó convenios administrativos de

A P O YA R Á A M A D R E S T R A B A J A D O R A S

reconocimiento de adeudo y procedencia de pago que son nulos con distintas empresas, que a su llegada reclamaron el pago. “Como nos negamos a pagar, porque son actos nulos, que no se realizaron conforme a la ley de obras públicas, presentaron una demanda y sin que terminará el procedimiento embargaron las cuentas de la delegación, de manera ilegal”, expuso, al señalar que se logró revertir esta situación, pero el juicio aún continúa.

CAPITAL 41

Giran orden de aprehensión contra dueño de Ferrari JOSEFINA QUINTERO M.

Por el delito de fraude, un juez giró orden de aprehensión contra Alberto Sentíes Palacio, tras la solicitud que hiciera la procuraduría capitalina por las investigaciones que realiza en contra del también conocido como #LordFerrari por un presunto quebranto millonario. El empresario fue conocido por la golpiza que su escolta propinó a un conductor en Viaducto Tlalpan, la cual se difundió a través de las redes sociales; sin embargo, la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México ya investigaba a Sentíes Palacio por varias denuncias en su contra y de su socio José Guadalupe Tostado. Fuentes de la dependencia informaron que una de las investigaciones fue promovida por la Quimi Corp International SA de CV por un presunto fraude que se hizo mediante Funds México SA de CV, propiedad de Sentíes Palcio para la obtención de un crédito en dólares, donde fungió como intermediario. Según la denuncia, American Funds pidió 747 mil 875 pesos por concepto de anticipo del contrato, los cuales fueron depositados en dos cheques, uno de ellos a la cuenta personal del empresario, pero la transacción no se concretó y no le regresaron el dinero.

■ La PAOT repone clausura en otro inmueble

Ordenan demoler 2 obras por violar el uso de suelo ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Al comparecer en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, el jefe delegacional de Venustiano Carranza, Israel Moreno Rivera, anunció que este año su gobierno implementará el programa Ayuda a madres jefas de familia con hijos en educación básica, que beneficiará a 4 mil 500 madres trabajadoras que viven en la demarcación. “Más de un tercio de los hogares de la demarcación es encabezado por una mujer, por lo que con este programa coadyuvaremos con el aprendizaje de los hijos de las jefas de familia”. Asimismo, Moreno Rivera destacó que se incrementará la cobertura de dos programas sociales: Ayuda a personas adultas mayores, que pasará de 3 mil 550 a 4 mil beneficiarios, y Ayuda a personas con discapacidad, el cual se incrementará de mil a mil 500 beneficiarios DE LA REDACCIÓN

Dos desarrollos inmobiliarios, ubicados en Paseo de las Palmas 936 y 1130, en la colonia Lomas de Chapultepec, delegación Miguel Hidalgo, fueron clausurados por personal del Instituto de Verificación Administrativa (Invea) de la Ciudad de México, ya que violaban el uso de suelo. Otra acción similar se efectuó en Puente de la Morena 94, en la colonia San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, en una de las 19 construcciones irregulares que investiga la Procuraduíra Ambiental y de Ordenamiento Territorial (PAOT), y que, desde abril de 2015, se le otorgó la custodia del folio real del inmueble para impedir su venta. En la calle Palmas 936, de acuerdo con la Dirección General de Servicios Jurídicos y de Gobierno de la delegación Miguel Hidalgo, las autoridades documentaron que la constructora había excedido la altura

permitida, además de que el personal no exhibió la documentación que acreditara su funcionamiento legal. Por ello, se inició un proceso de revocación en el que se exige la clausura total de la obra, la demolición de lo construido y la sustitución del área libre correspondiente. Además, se determinaron dos sanciones económicas. En la edificación de Paseo de las Palmas 1130, se corroboró que los trabajos realizados no corresponden a lo establecido en la manifestación de construcción, por lo que también se debe realizar la demolición de lo edificado de manera irregular. En Benito Juárez, a solicitud de la PAOT, el Invea colocó los sellos de reposición de clausura que habían sido quebrantados en la obra y con el apoyo de la Secretaría de Seguridad Pública se detuvo a 11 personas que realizaban trabajos de construcción en el predio.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

ANGÉLICA ENCISO LANDERO

Pemex, durante el gobierno de Felipe Calderón, determinó incumplir con la norma oficial mexicana (NOM) 086, que establecía la entrada al país de combustibles de ultra bajo azufre (UBA), e incluso se amparó. Hace una década el objetivo de esa regulación era reducir la emisión de precursores de ozono para proteger la salud de la población, ante la evidencia de que combustibles más limpios reducirían el número de muertes a causa de la contaminación. El ex mandatario, quien se promociona internacionalmente como ecologista, tampoco sacó adelante la norma de eficiencia vehicular, pese a que organizaciones ambientalistas, como el Centro Mexicano de Derecho Ambiental (Cemda) y CTS Embarq, en su momento señalaron el atraso de esa regulación. El tema de los combustibles es una de las omisiones de las autoridades en el anuncio sobre las medidas para enfrentar la contingencia ambiental que se vive actualmente, ya que sigue sin asegurarse la distribución de diésel UBA en todo el país, consideró Gustavo Alanís, director del Cemda. Además, las autoridades del sector no han aclarado si verificarán que las gasolinas que se importarán serán limpias, ya que La Jornada preguntó hace una semana a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y a la Comisión Ambiental de la Megalópolis (Came) y no hubo respuesta. Actualmente, indicó Alanís, el transporte de carga utiliza en su mayoría diésel y representa 15 por ciento del total de vehículos que circulan en el país, causante de 80 por ciento de la emisión de las partículas suspendidas PM2.5, las más dañinas y potencialmente letales para el ser humano, debido a su relación con el cáncer de pulmón.

ALFREDO MÉNDEZ

La juez federal Ana Luisa Priego rechazó suspender provisionalmente el Hoy no circula generalizado, pero admitió a trámite dos demandas de amparo iniciadas por ciudadanos inconformes con la medida, que tacharon de inconstitucional. Otros seis juzgados en material administrativa ordenaron este miércoles a una docena de quejosos aclarar sus demandas antes de determinar si las admitirán a trámite, según consta en registros del Poder Judicial de la Federación. De acuerdo con fuentes judiciales, todas estas demandas fue-

■

42

Socavó el gobierno de Calderón la NOM que impulsaba diésel bajo en azufre

Combustibles, la gran omisión ante la crisis ambiental: ONG Petróleos Mexicanos eludió desde 2006 las reglas para reducir la emisión de precursores de ozono ■ El transporte de carga, causante de 80% las partículas suspendidas PM2.5, según ecologistas ■

Grupos ambientalistas señalan la necesidad de que se apruebe una norma definitiva que asegure el abastecimiento de combustibles limpios en todo el territorio nacional ■ Foto Víctor Camacho

Llamó a la Semarnat para que deje de aplazar la actualización de la NOM 044, la cual establece los límites máximos permisibles de contaminantes para transporte pesado nuevo, y apruebe una norma definitiva

■

que asegure el abastecimiento de combustibles limpios en todo el territorio nacional. Otras acciones que Alanís consideró que se deben aplicar son la actualización de las normas de salud, de acuerdo con los paráme-

tros de la Organización Mundial de la Salud (OMS), y transporte público ambientalmente limpio, eficiente y seguro. La NOM 086 se publicó en 2006 y la expectativa era que a partir de 2009 habría distribución en

Admiten a trámite demandas de amparo contra la medida

Rechaza juez federal suspender el Hoy no circula generalizado ron tramitadas entre el viernes y lunes pasados, antes de que se publicara en una edición bis de la Gaceta de la Ciudad de México, por lo que es muy probable que los amparos sean negados. Se estima que en los próximos días se presenten nuevas demandas de amparo que pueden tener mejor futuro. Sin embargo, si los jueces que

reciban las demandas de garantías no conceden la suspensiones de poco servirán los amparos, pues el desahogo de los juicios tomará más tiempo que los tres meses previstos para el Hoy no circula generalizado. Los escritos alegan supuestas violaciones a los derechos humanos de trato igualitario, libertad de tránsito y debida fundamen-

tación y motivación de los actos de autoridad, previstos en los artículos primero, 11, 14 y 16 de la Constitución. No es la primera vez que se impugna la constitucionalidad del programa Hoy no circula. Desde 1996, la Suprema Corte de Justicia de la Nación rechazó todos los argumentos contra la prohibición de utilizar vehículos

todo el territorio del diésel de muy bajo contenido en azufre, pero no se cumplió. Después se emitió otra regulación para distribuir el combustible sólo en las zonas metropolitanas de la Ciudad de México y en corredores industriales.

particulares una vez a la semana, con independencia de su modelo o años de uso. Hace dos semanas, el ministro Alberto Pérez Dayán, presidente de la segunda sala de la Corte, sugirió volver al esquema generalizado, pues la aplicación forzosa del Hoy no circula sólo a vehículos con más de ocho años de antigüedad fue la que llevó al Poder Judicial a conceder amparos por lo que se identificó como trato discriminatorio. En los casos de 1996, la SCJN rechazó violaciones a derechos humanos de libre tránsito, trato igualitario, legalidad, audiencia previa y no aplicación retroactiva de la ley.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

■

POLÍTICA 43

La sentencia, en menos de 15 días

Condenarán a 22 ex funcionarios por el caso ABC CRISTINA GÓMEZ LIMA Coresponsal

HERMOSILLO, SON.

El juzgado primero de distrito, con sede en Sonora, dictará sentencia en menos de 15 días a 22 ciudadanos, quienes en su carácter de funcionarios del gobierno del estado cometieron omisiones que propiciaron el incendio de la guardería ABC y la muerte de 49 menores y lesiones a 109 más el 5 de junio de 2009. Padres de las víctimas e inculpados participaron en la audiencia final del proceso legal, donde se llevó el alegato para el cierre de expedientes, actividad que concluye con la recopilación de datos presentados por los abogados de los presuntos responsables, en este caso ex funcionarios, socios y dueños de la estancia infantil. La comparecencia inició alrededor del mediodía, se leyeron las acusaciones y se le dio la oportunidad a los implicados de presentar sus argumentos. Gabriel Alvarado, abogado del grupo de padres Manos Unidas, anunció que luego de la reunión queda pendiente esperar la sentencia de responsabilidad penal con delitos y sanciones específicos a los implicados, la cual será determinada por el juez. El caso de la guardería ABC lleva dos expedientes: el primero para determinar quiénes son los culpables por lesiones a 109 menores y el homicidio culposo de 49; el segundo, la investigación del origen del fuego, la cual determinará si sucedió de forma intencional o accidental, a la fecha no existe certeza jurídica de la causa del incendio.

FABIOLA MARTÍNEZ Y EMIR OLIVARES

El titular de la Secretaría de Salud (Ssa), José Narro Robles, aseguró que la dependencia federal a su cargo mantiene contacto con las autoridades de la Ciudad de México y con la Comisión Ambiental de la Megalópolis (Cema) para enfrentar el problema de la contaminación atmosférica que se ha dado en días recientes. En entrevista luego de su participación en la clausura del quinto foro del Debate Nacional sobre el Uso de la Mariguana –convocado por el gobierno federal–, Narro Robles señaló que las medidas de emergencia decretadas por la Cema (entre ellas el endurecimiento del programa Hoy no circula) se han tomado pensando en la salud de toda la población, pues la exposición a altos niveles de

A la audiencia final no acudieron los socios de la estancia infantil subrogada por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), sólo sus abogados. Entre los implicados asistieron los ex directores de Protección Civil Wildebaldo Alatriste Candiani y Roberto Copado. Entre otros funcionarios señalados se encuentra personal del Seguro Social y bomberos; mientras que el delegado del IMSS al momento del accidente, César Leyva Lizárraga, quien se encuentra en prisión preventiva en Jalisco, intervino en dicha audiencia mediante una videoconferencia desde el penal de Puente Grande.

LAURA POY SOLANO

De los 39.2 millones de niños y adolescentes que viven en México, al menos 21 millones enfrentan pobreza, y 5 millones más están en miseria extrema, señaló Isabel Crowley, directora del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) México, quien calificó las condiciones socioeconómicas como uno de los “focos rojos” que enfrenta el país para garantizar el ejercicio pleno de los derechos de la infancia, pues “más de 50 por ciento de todos los niños enfrentan pobreza”. Luego de la presentación del Informe Anual 2015 de UnicefMéxico, destacó que pese a los avances de años recientes se enfrentan retos en temas como mortandad materno-infantil, atención a niños migrantes y a la primera infancia, además de violencia.

■

Más de seis años después de la tragedia en la guardería ABC, un juez en Sonora dictará sentencia contra 22 personas ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

■

Persisten retos en atención a menores migrantes y violencia

Enfrentan miseria extrema 5 millones de niños y adolescentes en México: Unicef Al respecto, el documento difundido por el Unicef destaca que 36 de cada mil niños y adolescentes de entre 10 y 17 años han sufrido algún tipo de agresión. Se estima que 42.2 por ciento ocurrieron en la vía pública, 40.4 en la escuela y 10.1 por ciento en el hogar, mientras que seis de cada 10 menores se encuentra expuesto a un acto de violencia en la calle. Crowley reconoció que México ha avanzado en la protección de la infancia con la aprobación de la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y

Adolescentes, pues recordó que a un año de su aprobación se logró crear un sistema nacional de protección integral de los derechos de la infancia y un esquema de información, la armonización de la ley general con las legislaturas locales y la instalación de al menos 22 procuradurías de atención a la infancia. En entrevista, agregó: “estamos avanzando, pero tenemos que llegar a los municipios donde están los niños y los problemas para coadyuvar y cambiar la situación, que tengan una vida feliz”. En el caso de la

El Hoy no circula, difícil de aceptar, pero será benéfico: Narro

Apoya la Ssa medidas de emergencia para combatir contaminación del aire contaminación genera daños a la salud. “A veces son problemas menores: una conjuntivitis, una enfermedad, irritación en las vías aéreas, pero a veces, y ahí está la experiencia en el mundo cuando se acumulan esos efectos (en la ciudad) y empezamos a tener situaciones reiteradas, es un problema del conjunto de la sociedad. “Y la Secretaría de Salud debe actuar responsablemente, lo estamos tratando de hacer y decir sí, se tienen que tomar medidas duras, difíciles, que cuesta trabajo aceptar, pero que nos tienen que beneficiar a todos, porque la afec-

tación también es para todos,” Al mismo tiempo, subrayó, se necesita trabajar en estrategias integrales a mediano y largo plazos. “Tenemos que tomar una serie de medidas integrales y para eso tenemos que ver cuáles son los efectos. Un porcentaje importante de la contaminación en el valle de México y en otras metrópolis en el país tiene que ver con los vehículos de motor, reducir la circulación es importante. Por primera vez, también se está limitando la movilidad de camiones y camionetas que tienen placas de servicio público federal”. El funcionario aseveró que las

medidas se están aplicando en beneficio de toda la sociedad y la capital del país no es la única urbe del mundo que ha pasado por esta situación. “En los años 50 del siglo pasado se presentaron crisis ambientales terribles en varias capitales del mundo, las cuales provocaron muertes, como en Londres”. Narro Robles informó que la Ssa desarrolla un sistema de vigilancia para conocer el efecto inmediato de las condiciones ambientales en padecimientos como conjuntivitis, asma o enfermedades respiratorias agudas. Las medidas que se tomarán, dijo, se anunciarán en breve.

primera infancia, dijo, tenemos toda la información respecto de que muchos niños menores de cinco años tienen retos, es donde debemos invertir más, pero está llegando menos.

Temen recortes al gasto En el acto, al que acudió Gabino Cué, mandatario de Oaxaca, en su calidad de presidente de la Conferencia Nacional de Gobernadores, funcionarios del Unicef destacaron que al menos 1.5 millones de niños menores de cinco años enfrentan desnutrición. En el informe se destaca que 16.1 por ciento de los niños de cero a un año carecen de acceso a servicios de salud, mientras que la inversión social en la primera infancia representa apenas 0.8 por ciento del producto interno bruto. En cuanto a la inversión de los recursos públicos para niños y adolescentes, Crowley señaló que ante los anuncios de recortes presupuestales del gasto público, “siempre hay un riesgo, pero si están recortando que no lo hagan de los fondos destinados a los niños. No tenemos aún la información para 2017, pero este año sí que ha habido recortes”. Por ello, exhortó a todos los sectores, y en particular a la Secretaría de Hacienda y Crédito público, a reconocer que “si se invierte en la infancia el retorno es mucho más alto. Tenemos que invertir en esta área para que no nos cueste más en el futuro. Tenemos que ser visionario y ver que destinar recursos para niños y jóvenes es una buena política”.

44 POLÍTICA • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

■ Avanza

DPA GINEBRA.

El número de diabéticos en el mundo casi se ha cuadruplicado desde 1980, al pasar de 108 millones a cerca de 422 millones de personas afectadas, señala la Organización Mundial de la Salud (OMS) en su primer informe global sobre esta enfermedad, presentado ayer en Ginebra. En relación con la población adulta, la cantidad de diabéticos aumentó de 4.7 a 8.5 por ciento en 2012. Este crecimiento “refleja un aumento de factores de riesgo como el sobrepeso y la obesidad”, advierte la OMS. Beat diabetes (A vencer la diabetes) es este año el lema del Día Mundial de la Salud, que se celebra el 7 de abril. La enfermedad metabólica hace tiempo que dejó de ser un problema en países ricos, pero está avanzando notablemente en regiones de ingresos medios y bajos, señaló la directora general de la OMS, Margaret Chan. En 2012 murieron por consecuencias directas de la diabetes 1.5 millones de personas en el mundo, 80 por ciento de ellos en países de ingresos bajos o medios, donde muchas personas tienen problemas para pagar los medicamentos y donde la enfermedad muchas veces no se diagnostica o se hace demasiado tarde. En otros 2.2 millones de casos registrados en 2012 incidieron un nivel de azúcar en la sangre demasiado elevado y riesgos asociados, como enfermedades cardiacas, indica el informe. De no tomarse medidas para contrarrestar esta tendencia, la diabetes causará en los próximos años cada vez más decesos y será, por muy tarde en 2030, una de las siete causas de muerte más frecuentes en el mundo, advierte la OMS. Por esta razón, la organización dependiente de Naciones Unidas llamó a reforzar la prevención y mejorar el diagnóstico temprano. En la inmensa mayoría de los casos se trata de diabetes tipo 2, que muchas veces se puede prevenir, según la OMS, a diferencia de la diabetes tipo 1, que es una enfermedad autoinmune relativamente rara. Como principales causas de la diabetes los expertos

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Este año no hay dinero para prevención de enfermedades ni para proyectos de nuevos hospitales, sólo se pueden realizar obras para sustituir unidades médicas y ampliaciones en edificios ya existentes, siempre que no implique contratación de personal. Ese es el resultado del recorte por mil 500 millones de pesos al presupuesto para 2016 en la Secretaría de Salud (Ssa). La dependencia “no aguantará” una nueva disminución de sus recursos como la que ya anunció la Secretaría de Hacienda para el próximo año, afirmó el diputado Octavio Iñiguez, presidente de la Comisión de Salud. El legislador panista participó ayer en la segunda Se-

notablemente en países de ingresos medios y bajos

En 36 años se cuadruplicó el número de diabéticos: OMS ■

Será una de las 7 causas de muerte más frecuentes en el mundo en 2030

Refrescos reducen hasta 10 años la esperanza de vida Entre cinco y 10 años se reduce la esperanza de vida de personas con diabetes y en México la principal causa de la enfermedad es el elevado consumo de refrescos. De hecho, 70 por ciento de los azúcares añadidos que se ingieren en el país provienen de esas bebidas, afirmaron organizaciones de la Alianza por la Salud Alimentaria. Un grupo de activistas realizó ayer una protesta frente a la Secretaría de Salud, mientras en el interior se dio a conocer el concurso Réstale kilos por tu salud, en el que participarán trabajadores del sector en los estados con la meta de bajar de peso mediante una alimentación sana y la realización de ejercicio físico. Eduardo Jaramillo, director general de Promoción recordó los datos de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (Ensanut) 2012, según los cuales 71 por ciento de los adultos y 34 por ciento de los niños viven con exceso de peso. Por ello, dijo, se requieren acciones intersectoriales que contribuyan a mejorar la salud de la población y, sobre todo, a prevenir enfermedades crónicas como diabetes, hipertensión arterial y afecciones cardiovasculares. Destacó que además de la afectación en salud, estos males tienen un impacto negativo en la economía nacional. Está demostrado, dijo, que las personas con sobrepeso y obesidad reportan un mayor ausentismo laboral. Una lata de refresco de cinco metros de altura con la leyenda “Diabetes” enmarcó la movilización en víspera del Día Mundial de la Salud que este año se dedica a esta enfermedad.

Integrantes de la Alianza por la Salud Alimentaria se manifestaron a las afueras de la Secretaría de Salud para pedir a los ciudadanos reduzcan el consumo de bebidas azucaradas ante la epidemia de la diabetes ■ Foto Cuartoscuro

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

betes no tratada, tanto más graves son las consecuencias para la salud”. Por esto, la OMS señala la necesidad de que haya más posibilidades de realizar análisis de glucosa en la sangre. Margaret Chan, la directora general de la OMS, dijo que el objetivo declarado de los 194 países miembros de la organización consiste en reducir de aquí al año 2030 en una tercera parte

los casos de muerte temprana por enfermedades no infecciosas, entre ellas la diabetes. “A tal efecto, necesitamos mayores aportes no solo de las diversas entidades estatales, sino también de la sociedad civil y de los propios diabéticos, así como por parte de los productores de alimentos y las empresas farmacéuticas y de tecnología médica”, reclamó Chan.

mencionan una alimentación poco sana y, relacionada con ella, obesidad y falta de ejercicio. La OMS recomienda a todos los países que intensifiquen los esfuerzos de prevención y creen mejores condiciones para ello. “Medidas sencillas relacionadas con el estilo de vida han demostrado ser efectivas para impedir y retrasar la diabetes tipo 2”, asegura la OMS. “El riesgo de

■

diabetes se puede reducir asegurando un peso corporal normal con la ayuda de actividades físicas regulares y una alimentación sana.” Para la lucha contra la diabetes es importante que la enfermedad se diagnostique lo antes posible y que sea tratada de forma consecuente, con medicamentos y un cambio del estilo de vida, subraya la OMS. “Cuánto más tiempo alguien vive con una dia-

No hay dinero para nuevos hospitales ni más personal

La Ssa “no aguantará” otro recorte presupuestal, advierten legisladores mana de Innovación en Salud, organizada por la Asociación Mexicana de Industrias de Investigación Farmacéutica (AMIIF), donde también reconoció la necesidad de generar incentivos a la innovación. Para las empresas farmacéuticas que invierten en investigación y desarrollo de nuevos medicamentos y vacunas debe existir algún tipo de reconocimiento para que sigan invirtiendo, sobre todo cuando es en beneficio de

la salud de la población, señaló. Al respecto, el senador Francisco López Brito, presidente de la Comisión de Salud, dijo que propondrá la deducibilidad de 20 por ciento del impuesto sobre la renta (ISR) sobre el monto que los laboratorios invierten en investigación. Ante los representantes de la industria farmacéutica trasnacional, el legislador también panista, reconoció la necesidad de garantizarles certeza jurídica mediante el sistema nacional an-

ticorrupción. Se trata, indicó, de que sea una estrategia transversal que impida el desvío de los recursos destinado a la salud. El diputado Iñiguez reconoció la importancia de evitar los recortes al presupuesto sanitario, porque las consecuencias podrían ser mucho más costosas. Recordó la negociación del presupuesto 2016, en la que Hacienda planteó disminuir en 4 mil 500 millones de pesos el dinero para la Ssa, que incluía 300 millones de pesos

para la compra de vacunas. El costo habría sido del triple de lo que se pretendía ahorrar, porque niños sin vacunas, se habrían convertido en niños enfermos. Al final, la reducción quedó en mil 500 millones de pesos, para una dependencia que enfrenta graves retos, entre otros, rescatar el primer nivel de atención que “está abandonado”.

Atención médica las 24 horas Dijo que propondrá una iniciativa para que con recursos del Seguro Popular se garantice que los centros de salud atiendan a los afiliados las 24 horas del día los siete días de la semana. Recordó que una propuesta de este tipo la llevó a cabo en Jalisco, cuando era diputado local.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

■

Integran la lista de zonas patrimonio de la humanidad

FE

SOCIEDAD 45

INFANTIL

Actividad económica amenaza 114 sitios excepcionales: WWF ■

La Unesco no tiene poder para obligar a los gobiernos a protegerlos

AFP PARÍS.

Los bosques húmedos de Madagascar, un parque nacional en España, la reserva animal en Tanzania y el arrecife en América Central son sitios excepcionales que forman parte de los 114 declarados patrimonio mundial por la Unesco que están amenazados por actividades económicas, según el World Wildlife Fund (WWF). “Sobre los 229 sitios inscritos en el patrimonio mundial, 114 están afectados por actividades industriales nefastas”, advierte la ONG en un informe publicado este miércoles: Proteger a los hombres preservando la naturaleza. Según la Unesco, “estos sitios encarnan la noción de área protegida por excelencia”, recuerda el WWF, que se basa en un censo realizado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Sin embargo, la calificación de la Unesco no es necesariamente sinónimo de protección ejemplar, demuestra el informe. “Entre otras actividades nefastas, a menudo obra de multinacionales y sus filiales, se puede citar la exploración y la extracción

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Por la veda electoral relacionada con los comicios del 5 de junio, los politécnicos tendrán algunas restricciones para el proceso en que se elegirá a los estudiantes, maestros y trabajadores que organizarán el Congreso Nacional Politécnico (CNP). Los funcionarios del Instituto Politécnico Nacional (IPN), por ser un organismo público, deberán observar las restricciones que impone la veda. Y es que de acuerdo con el artículo 41 de la Constitución, el Politécnico debe suspender la difusión de cualquier contenido propagandístico durante los procesos electorales. Ello significa que los funcionarios del Politécnico deberán evitar difundir, por ejemplo, en los portales web institucionales de las escuelas, contenidos que incluyan palabras como elección, vota o campaña electoral. Esto implica que los comités electorales de las escuelas y centros de investigación del IPN que coordinan la elección de los integrantes de la Comisión Organizadora del CNP no podrán llamar a votar en este proceso usando la página de Facebook de sus escuelas, o

petrolera o de gas, la minería, la explotación forestal ilegal, la creación de grandes infraestructuras, la pesca abusiva y la sobrexplotación de recursos acuíferos”, resume la ONG. No existe ningún continente al amparo de los señalamientos del WWF, que llama a gobiernos y empresas a actuar en favor de un futuro sustentable para todos estos sitios excepcionales. La Unesco, que aceptó declarar a estos sitios parte del patrimonio mundial a pedido de los Estados, no tiene el poder para obligar a sus gobiernos a protegerlos. Como último recurso, el organismo de la ONU puede retirar el sitio de la lista. Eso ocurrió una sola vez con Omán, en el caso del santuario del oryx árabe, un tipo de antílope, que con el paso de los años fue invadido por perforaciones petroleras y donde prolifera la caza clandestina. El informe destaca que además de atentar contra un patrimonio dotado de “un valor universal excepcional”, la degradación de estos lugares podría “poner en tela de juicio su capacidad para aportar beneficios económicos, sociales y ambientales” a los 11 millones de personas que dependen de ellos.

■

Alrededor de un millón de personas viven en los 119 sitios declarados por la Unesco y que están amenazados, y unos 10 millones en sus alrededores. Los bosques tropicales húmedos de la isla de Sumatra (Indonesia) son un ejemplo inquietante. El sitio comprende tres parques nacionales con importantes acuíferos que abastecen de agua a millones de personas. Sin embargo, estos bosques están amenazados por la explotación forestal o por concesiones (minas, petróleo, gas) aún no explotadas. En España, el parque nacional de Doñana, que recibe anualmente a millones de aves migratorias, fue víctima en 1998 de una vasta contaminación provocada por desechos mineros (lodos tóxicos y aguas ácidas). En 2015, el gobierno español concedió nuevamente derechos de extracción a una empresa mexicana (Grupo México) en este humedal situado en Andalucía. En Tanzania, la reserva animal de Selous afronta varios peligros: actividades mineras y petroleras cada vez más numerosas, construcción de rutas y un proyecto de represa hidroeléctrica que implicará la inundación de algunas zonas.

El papa Francisco cumplió este miércoles en el Vaticano el deseo de la pequeña Lizzy, una estadunidense de 6 años, quien está por quedar ciega debido a una enfermedad genética. Acompañada por sus padres y su hermana pequeña, Lizzy asistió a la plaza de San Pedro y pudo hablar y abrazar al pontífice. Francisco bendijo los ojos de la niña, le acarició la cara y le regaló un rosario ■ Foto Ap

El IPN elaboró guía con reglas para los coordinadores

Veda electoral complica proceso para realizar Congreso Nacional Politécnico que los candidatos no podrán difundir su propaganda por conducto de ellas. Esto no significa que toda la información relacionada con el proceso electoral interno vaya a

restringirse, pues los candidatos serán libres de difundir su propaganda en sus redes sociales particulares. Además, los llamados a participar sí podrán hacerse con

materiales gráfico e informativos que se coloquen al interior de las escuelas del Politécnico. La dirección de Comunicación Social del Politécnico brindará asesoría a los comités

electorales de las escuelas sobre la colocación y difusión de propaganda de los candidatos que serán votados entre el 25 y el 29 de abril en todas las escuelas del instituto, de acuerdo con las autoridades politécnicas. Y para que no se viole la veda, la institución puso a disposición de todos los politécnicos que coordinan el proceso electoral una guía con las reglas y restricciones que deberán seguir durante las próximas semanas.

Estudiantes del Poli enseñan a niños a construir robots Un grupo de estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN) y otros universitarios impulsan un taller para enseñar a niños y jóvenes de bajos recursos a construir robots. Su idea es crear espacios, medios y métodos de enseñanza de las nuevas tecnologías para que alumnos de primaria diseñen y construyan sus prototipos a partir de materiales que pueden encontrar en sus casas o incluso en la basura. El ex presidente del Club de Robótica de la ESIME Zacatenco, Yair Martínez, encabeza el proyecto llamado SHLótica Robótica Educativa y de Jóvenes ConCiencia, cuya labor

se han puesto en marcha en el municipio de Chimalhuacán, estado de México. Con él colaboran Layonet Salvador Buenrostro Pérez, estudiante de la Universidad Autónoma del Estado de México. El programa se enfoca en tres ejes fundamentales: estudiantes, profesores y padres de familia, todo agrupado en un ecosistema social donde los niños tienen acercamiento con la tecnología, aprenden nuevo vocabulario acorde con la cibercultura impartida, comienzan a sobrepasar la terminología de los propios docentes e impactan en el seno de sus familias.

Como parte de la estrategia, Martínez Ramírez y Buenrostro Pérez, residentes de la zona, también imparten conferencias a jóvenes de secundarias y preparatorias de Chimalhuacán sobre sus experiencias de vida en las que narran su participación en los concursos de robótica, como el All Japan International Robot Sumo Tournament, que se celebra en Tokio, Japón y el Concurso Nacional Guerra de Robots, en los cuales compitieron tras obtener triunfos en Brasil, Estados Unidos, España, Ecuador, Rumania y Austria. El grupo de trabajo inició este

esfuerzo con el fin de ser un referente para que su plan de trabajo se multiplique en escuelas y pueda brindar nuevas oportunidades de desarrollo para niños, jóvenes, docentes y padres de familia. Derivado de esta iniciativa, el grupo se integrará al trabajo que realiza Claudia Marina Vicario Solórzano, especialista del IPN, quien pretende acercar a los niños de preescolar a las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) mediante el proyecto de ecosistemas para el desarrollo e incorporación de tecnología avanzada. ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

46 SOCIEDAD • JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

â–

PolicĂ­as y guardias privados los desalojan “por estorbarâ€?

Golpean e impiden comercio a indĂ­genas en Guanajuato â–

ComisiĂłn legislativa se compromete a revisar quejas contra autoridades

CARLOS GARCĂ?A Corresponsal

GUANAJUATO, GTO.

El gobierno de LeĂłn trata como “criminalesâ€? a los indĂ­genas dedicados al comercio ambulante; la policĂ­a y los inspectores de mercados los discriminan, arrestan, golpean y les aplican multas, dieron a conocer este miĂŠrcoles indĂ­genas presentes durante una sesiĂłn de la ComisiĂłn de Derechos Humanos y AtenciĂłn a Grupos Vulnerables del Congreso local. Ante diputadas integrantes de la comisiĂłn, Juan Margarito SĂĄnchez HernĂĄndez, miembro del Consejo IndĂ­gena del Municipio de LeĂłn, relatĂł que sin mĂĄs opciĂłn laboral, ellos deben salir a las calles a vender botanas, artesanĂ­as y ropa. “No pedimos que nos den; que nos dejen trabajar. Dependemos de los 50 pesos o los 70 pesos (diarios) que obtenemos vendiendo semillas o papasâ€?, explicĂł. El gobierno de LeĂłn 20152018 no le permite vender en las instalaciones del Sistema Integrado de Transporte (SIT) y les impone sanciones onerosas, relatĂł Margarito SĂĄnchez, quien mostrĂł a las legisladoras una

â–

multa por 710 pesos, cantidad que representa “nuestra alimentaciĂłn de una semanaâ€?. Desde enero pasado, la policĂ­a de LeĂłn, guardias privados y funcionarios locales han desalojado de calles y paraderos del SIT a unos 100 indĂ­genas, seĂąalĂł en entrevista. Sostuvo que los vendedores “arriesgan su integridad y su mercancĂ­a; trabajan a escondidas o a ratosâ€?. La tzotzil Amalia HernĂĄndez HernĂĄndez asegurĂł que la semana pasada un policĂ­a pasĂł un vehĂ­culo de motor sobre la ropa que vendĂ­a en la calle. “Dejaron toda la mercancĂ­a con la mancha de grasaâ€?, se lamentĂł. El 3 de marzo, en la estaciĂłn Delta del SIT, policĂ­as y agentes halcones golpearon, arrestaron y tiraron la mercancĂ­a del padre de la otomĂ­ MarĂ­a Elena Secundino Rafael. Ambos debieron pagar 300 pesos de multa por “estorbar en la vĂ­a pĂşblicaâ€?, y 200 pesos para que los dejaran salir de los separos. “Son bien dĂŠspotasâ€?, dijo. De acuerdo con la diputada panista Araceli Medina SĂĄnchez, la ComisiĂłn Nacional de los Derechos Humanos se darĂĄ

Las bases, en el portal de CompraNet

Publican convocatorias para nuevo aeropuerto

seguimiento a los abusos denunciados por los indĂ­genas de LeĂłn, y anunciĂł que solicitarĂĄ un informe a la ProcuradurĂ­a de los Derechos Humanos del Estado sobre las quejas presentadas contra autoridades municipales.

EDICTO

Al calce un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos, Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, MĂŠxico, Juzgado SexagĂŠsimo Cuarto de lo Civil, Expediente: 214/04, Secretaria: “Bâ€? En los autos del Juicio EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por RECUPERACIĂ“N DE COMERCIO INTERIOR, S. DE R.L. DE C.V., en contra de HERNĂ NDEZ DELGADO MARĂ?A LUISA, expediente 214/04, el Juez SexagĂŠsimo Cuarto de lo Civil, por auto dictado en audiencia de fecha diecisĂŠis de febrero del aĂąo en curso, se ordenĂł la publicaciĂłn del presente edicto y seĂąalan LAS ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DĂ?A QUINCE DE ABRIL DEL AĂ‘O EN CURSO, para que tenga YHULĹľFDWLYR OD $XGLHQFLD GH 5HPDWH HQ 6(*81'$ $/021('$ UHVSHFWR GHO ELHQ LQPXHEOH XELcado en: CASA TIPO ALBATROS NĂšMERO DOS DEL CONJUNTO HABITACIONAL NĂšMERO 61, DE LA CALLE HIDALGO, LOTE 10, MANZANA XXII, FRACCIONAMIENTO VILLAS DE ECATEPEC, C.P. 55056, ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, valor de remate y tomando en cuenta la rebaja del 20%, en la cantidad de $452,080.00 (CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL OCHENTA PESOS 00/100 M.N.). En igual forma se hace del conocimiento de los posibles postores que para tomar parte en la subasta, deberĂĄn consignar previamente, en Billete de DepĂłsito, una cantidad igual por lo menos al diez por ciento del valor de los bienes, que sirve de base para el remate, sin cuyo requisito no serĂĄn admitidos. SE CONVOCAN POSTORES CIUDAD DE MEXICO, A 23 DE FEBRERO DE 2016. SECRETARIO DE ACUERDOSâ€?Bâ€? RĂšBRICA LIC. ROBERTO ALFREDO CHĂ VEZ SĂ NCHEZ.

EDICTO

El Grupo Aeroportuario de la Ciudad de MĂŠxico (GACM) publicĂł en el sistema CompraNet tres proyectos de convocatoria para licitaciones de obras. El primero es relativo a la construcciĂłn de la pista 3, otra para la colocaciĂłn de pilotes de cimentaciĂłn de la torre de control y del edificio de la terminal y una mĂĄs para la supervisiĂłn tĂŠcnica y administrativa de construcciĂłn del edificio terminal, todas para el Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de MĂŠxico. La primera convocatoria corresponde al sistema de precarga e instrumentaciĂłn geotĂŠcnica, infraestructura de pavimentos y ayudas visuales para la pista 3, asĂ­ como para el ĂĄrea de tĂşneles. TambiĂŠn prevĂŠ, entre otros, colocar tres capas de tezontle y geotextil y la construcciĂłn del drenaje horizontal de precarga, consistentes en la excavaciĂłn de canales, colocaciĂłn de tuberĂ­a, drenes horizontales, drenaje pluvial y tuberĂ­as.

La segunda concierne a los trabajos de cimentación. Para la torre de control se colocarån 492 pilotes de cemento y varilla y para el edifico de la terminal, 5 mil 137, tambiÊn de cemento y varilla. La tercera convocatoria busca una compaùía que proporcione el servicio de supervisión, control y apoyo en la administración de las obras de construcción de dicho edificio. Tendrå a su cargo la vigilancia, control y revisión de los trabajos, así como la administración de los contratos de edificación. TambiÊn, la aprobación de los números generadores de las estimaciones que presentarå a consideración de la residencia para su autorización, en apego a lo establecido en el contrato, proyecto ejecutivo de la obra y los tÊrminos de referencia. El GACM seùaló que las tres son licitaciones públicas bajo la cobertura de tratados, presenciales, de puntos y porcentajes; las prebases estarån disponibles en CompraNet para los interesados y se recibirån aclaraciones para cada proyecto en las próximas semanas.

Juzgado 22o de lo Civil. SecretarĂ­a “Bâ€? Exp. 674/2011. En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, promovido por BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A., INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX, en contra de CARLOS ALBERTO MANZO GĂ“MEZ Y MARĂ?A GABRIELA LĂ“PEZ ISAIS, la C. Juez VigĂŠsimo Segundo de lo Civil de Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de MĂŠxico, dictĂł unos autos que en su parte conducente dicen; AUTO Ciudad de MĂŠxico, a tres de marzo del aĂąo dos mil diecisĂŠis. Dada cuenta con las presentes actuaciones, se aclara el auto que antecede de fecha veintisĂŠis de febrero del aĂąo en curso, en los renglones catorce y quince, toda vez que se asentĂł QUINIENTOS VEINTIĂšN MIL SEISCIENTOS PESOS 00/100 M.N., VALOR DE AVALĂšO, siendo lo correcto: “...QUINIENTOS VEINTIĂšN MIL SEISCIENTOS PESOS 00/100 M.N...â€?, aclaraciĂłn que se realiza para los efectos legales a que haya lugar. OTRO AUTO. Ciudad de MĂŠxico, a veintisĂŠis de febrero del aĂąo dos mil diecisĂŠis... Como lo solicita, se seĂąalan las DIEZ HORAS DEL DĂ?A VEINTINUEVE DE ABRIL DEL AĂ‘O EN CURSO, para que tenga YHULĹľFDWLYR OD $XGLHQFLD GH 5HPDWH HQ 6(*81'$ $/021('$ respecto al bien inmueble consiste en la VIVIENDA NĂšMERO 203, CONSTRUIDA SOBRE EL LOTE 20 DE LA MANZANA 14 DE LA CALLE JARDĂ?N DE LA PRIMAVERA, MARCADA CON EL NĂšMERO OFICIAL 16, ASĂ? COMO SU CORRESPONDIENTE DERECHO DE ESPACIO DE ESTACIONAMIENTO MARCADO CON EL MISMO NĂšMERO DEL Conjunto urbano de tipo habitacional de interĂŠs social, denominado “Hacienda del JardĂ­nâ€? ubicado en el Municipio de Tultepec, Estado de MĂŠxico, con una rebaja del veinte por ciento sobre la tasaciĂłn, es decir por la cantidad de QUINIENTOS VEINTIĂšN MIL SEISCIENTOS PESOS 00/100 M.N., VALOR DE AVALĂšO, debiendo convocar postores mediante EDICTOS que se publicarĂĄn por dos veces en los tableros de aviso de este Juzgado, en los de la TesorerĂ­a del Distrito Federal y en el periĂłdico La Jornada, debiendo mediar entre una y otra publicaciĂłn siete dĂ­as hĂĄbiles, e igual plazo entre la Ăşltima publicaciĂłn y la fecha de remate. Con fundamento en lo establecido por el artĂ­culo 572 del CĂłdigo Adjetivo Civil, toda vez que el inmueble a rematar se encuentra fuera de esta jurisdicciĂłn, gĂ­rese atento exhorto al C. JUEZ COMPETENTE EN EL MUNICIPIO DE TULTEPEC, ESTADO DE MÉXICO, para que en auxilio de las labores de este juzgado proceda a realizar la publicaciĂłn de los edictos antes ordenados en los tableros de avisos de ese juzgado, en los de la TesorerĂ­a de ese lugar, en el periĂłdico de mayor circulaciĂłn de la localidad y en los lugares de costumbre de esa entidad, conforme a su legislaciĂłn. Ciudad de MĂŠxico, a 08 de marzo del aĂąo 2016 LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “Bâ€? LIC. MA. MARTHA SĂ NCHEZ TABALES

EDICTO:

JDO. 23 CIVIL SRĂ?A. “Bâ€? EXP. 252/09 SE CONVOCAN POSTORES.

En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, promovido por BBVA. BANCOMER, S.A. INSTITUCIĂ“N DE BANCA MĂšLTIPLE GRUPO FINANCIERO BBVA. BANCOMER, en contra de NOEMĂ? VILLALPANDO ARMENTA, el C. Juez ha dictado un auto que a la letra dice: En los autos de juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por BBVA BANCOMER, S.A., INSTITUCIĂ“N DE BANCA MĂšLTIPLE, GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER ANTES BANCOMER, S.A. INSTITUCIĂ“N DE BANCA MĂšLTIPLE., GRUPO FINANCIERO en contra de NOEMĂ? VILLALPANDO ARMENTA, expediente nĂşmero 252/2009, el C. Juez VigĂŠsimo Tercero de lo Civil de la Ciudad de MĂŠxico, por autos de fecha diecisiete, veintidĂłs, veintinueve de febrero y dos de marzo, todos del aĂąo dos mil diecisĂŠis, seĂąalĂł las ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DĂ?A VEINTINUEVE DE ABRIL DEL AĂ‘O DOS MIL DIECISEIS, para que tenga lugar la Audiencia de remate en 3ULPHUD $OPRQHGD GHO ELHQ LQPXHEOH LGHQWLĹľFDGR FRPR /$ CASA MARCADA CON EL NĂšMERO 181, DE LA CALLE DE GUADALUPE Y TERRENO EN EL QUE SE ENCUENTRA CONSTRUIDA Y LE PERTENCE, QUE ES EL LOTE DE TERRENO NĂšMERO 20, DE LA MANZANA XIV, EN LA COLONIA VERGEL DE COYOACĂ N, DELEGACIĂ“N TLALPAN, EN MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, sirviendo de base para el remate la cantidad de $2,900,000.00 (DOS MILLONES NOVECIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.) siendo postura legal, la que cubra las dos terceras partes de dicha cantidad. MÉXICO D.F. A 15 DE MARZO DEL 2016. EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “Bâ€? LIC. JAVIER MENDOZA MALDONADO

EDICTO

En el Juicio ORDINARIO MERCANTIL, promovido por HERNĂ NDEZ MENDOZA LUĂ?S EUGENIO en contra de MARĂ?A DOLORES MORALES VIDRIO Y FABIĂ N TREJO ROJAS Expediente 244/2013 SECRETARIA “Bâ€?; EL C. JUEZ TRIGÉSIMO NOVENO DE LO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL, DICTO AUTOS QUE A LA LETRA DICE: (...); --- RESUELVE --PRIMERO.- Ha sido procedente la vĂ­a Ordinaria Civil intentada, en donde la parte actora HERNĂ NDEZ MENDOZA LUĂ?S EUGENIO, carece de LegitimaciĂłn Activa en la causa para reclamar su acciĂłn, y el codemandado FABIĂ N TREJO ROJAS, carece de LegitimaciĂłn Pasiva, mientras que la demandada MARĂ?A DOLORES MORALES VIDRIO, se constituyĂł en rebeldĂ­a, en consecuencia; SEGUNDO.- Se dejan a salvo los derechos de la parte actora para que los haga valer en la vĂ­a y forma que corresponda, atento a lo vertido en el considerado Tercero del presente fallo. TERCERO.- NotifĂ­quese.- ASĂ?, DEFINITIVAMENTE, JUZGADO LO RESOLVIĂ“ Y FIRMA, EL C. JUEZ TRIGÉSIMO NOVENO DE LO CIVIL DE ESTA CAPITAL, MAESTRO EN DERECHO ISAAC ORTIZ NEPOMUCENO, ANTE EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS LICENCIADO RAĂšL CALVA BALDERRAMA, CON QUIEN ACTĂšA Y DA FE.- DOY FE.---------------------------------OTRO --------AUTO ------------------------------------------------Ciudad de MĂŠxico a veinticuatro de febrero del aĂąo dos mil diecisĂŠis. --Dada nueva cuenta con el presente expediente, con la finalidad de estar en posibilidad de continuar con el trĂĄmite de este juicio, con fundamento en el artĂ­culo 639 del CĂłdigo de Procedimientos Civiles, se ordena notificar a la parte demandada los puntos resolutivos de la sentencia definitiva de fecha cuatro de febrero del aĂąo en curso, por medio de edictos, mismos que deberĂĄn publicarse por dos veces de tres en tres dĂ­as en el periĂłdico “LA JORNADAâ€?, por lo tanto procĂŠdase a elaborar los edictos correspondientes y pĂłngase a dispodiciĂłn de la actora, a efecto de que a su costa proceda a dar cumplimiento a lo decretado.NotifĂ­quese.- Lo ProveyĂł y firma el C. Juez TrigĂŠsimo Noveno de lo Civil Maestro en Derecho ISAAC ORTIZ NEPOMUCENO, ante la fe del Secretario de Acuerdos Licenciado RAĂšL CALVA BALDERRAMA quien autoriza y da fe.- Doy fe.SECRETARIO DE ACUERDOS “Bâ€? DEL JUZGADO TRIGÉSIMO NOVENO DE LO CIVIL. LIC. RAĂšL CALVA BALDERRAMA CIUDAD DE MÉXICO, A 01 DE MARZO DE 2016.

EMPLAZAMIENTO AL TERCERO EN EL PRESENTE JUICIO: Representante Legal de los Trabajadores de la Empresa Uriarte Internacional, sociedad anĂłnima de capital variable. En los autos del juicio contencioso administrativo, promovido por URIARTE INTERNACIONAL, S.A. DE C.V., haciĂŠndoles saber que el acto impugnado se hace consistir en: ´OD UHVROXFLyQ FRQ RĂ€FLR Q~PHUR ($&$ GH fecha diecisiete de diciembre de dos mil diez, emitida por el Administrador Local JurĂ­dico del Sur del Distrito Federal, de la AdministraciĂłn General JurĂ­dica del Servicio de AdministraciĂłn Tributaria, mediante el cual resolviĂł el recurso de revocaciĂłn reconociendo la validez de la UHVROXFLyQ GHWHUPLQDQWH FRQWHQLGD HQ HO RĂ€FLR Q~PHUR GH IHFKD GH MXQLR GH HPLWLGR SRU OD $GPLQLVtraciĂłn Local de AuditorĂ­a Fiscal del Sur del Distrito Federal, por el cual VH OH GHWHUPLQDURQ FUpGLWRV Ă€VFDOHV HQ FDQWLGDG WRWDO GH ¡ y se ordenĂł el reparto de utilidades‌â€? Se les hace de su conocimiento que se le ha tenido como tercero en el presente juicio y toda vez que se desconoce el nombre del representante legal de los trabajadores de la empresa actora y el domicilio FRUUHFWR QR REVWDQWH TXH VH KD SUHWHQGLGR QRWLĂ€FDU HQ GLYHUVDV RFDVLRQHV GH PDQHUD SHUVRQDO VHJ~Q ODV FRQVWDQFLDV TXH REUDQ HQ ORV autos del juicio de nulidad antes citado, por lo que con fundamento HQ HO DUWtFXOR GHO &yGLJR )HGHUDO GH 3URFHGLPLHQWRV &LYLOHV GH DSOLFDFLyQ VXSOHWRULD SRU DFXHUGR GH GH IHEUHUR GH VH KD ordenado emplazarlo por edictos, que deberĂĄn publicarse por tres YHFHV GH VLHWH HQ VLHWH GtDV HQ HO ´'LDULR 2Ă€FLDOÂľ \ HQ XQR GH ORV SHULyGLFRV GLDULRV GH PD\RU FLUFXODFLyQ HQ OD 5HS~EOLFD KDFLpQGROH VDEHU TXH GHEH DSHUVRQDUVH HQ ODV 2Ă€FLQDV TXH RFXSD HVWD 6HJXQGD Sala, de este Tribunal ubicado en Insurgentes Sur No. 881, 03810 Ciudad de MĂŠxico, Distrito Federal, dejando a su disposiciĂłn copia VLPSOH GHO DFXHUGR GH GH HQHUR GH DVt FRPR FRSLD GHO HVFULWR inicial de demanda y anexos, apercibido que de no hacerlo dentro del SOD]R HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ )HGHUDO GH 3URFHGLPLHQWR &RQWHQFLRVR $GPLQLVWUDWLYR VH OH WHQGUi SRU QR DSHUVRQDGR HQ HO SUHVHQWH MXLFLR \ ODV DFWXDFLRQHV VXEVHFXHQWHV OH VHUiQ QRWLĂ€FDGDV SRU EROHWtQ HOHFWUyQLFR 'DGR HQ OD &LXGDG GH 0p[LFR D ORV TXLQFH GtDV GHO PHV GH IHEUHUR GHO GRV PLO GLHFLVpLV $Vt OR SURYH\y \ Ă€UPD HO 0DJLVWUDGR ,QVWUXFWRU DR. SERGIO MARTĂ?NEZ ROSASLANDA DQWH OD 0WUD MARĂ?A BEATRIZ VARGAS ISLAS 6HFUHWDULD GH $FXHUGRV TXLHQ GD IH

LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS LIC. IRMA VELASCO JUĂ REZ

Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos, Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, Segunda Sala Regional Metropolitana, Expediente 6505/11-17-02-5.

EDICTO

CÉSAR ARELLANO GARC�A

EDICTOS

QUE EN LOS AUTOS DEL JUICIO ORDINARIO CIVIL, PROMOVIDO POR MARTĂ?NEZ GĂ“MEZ VICENTE AURELIANO, SU SUCESIĂ“N EN CONTRA DE ENCINAS TORIZ JORGE, EXPEDIENTE 661/2015, EL C. JUEZ DÉCIMO TERCERO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL DICTĂ“ DOS AUTOS QUE EN SU PARTE CONDUCENTE DICEN: MĂŠxico Distrito Federal, a catorce de agosto de dos mil quince. Se tiene por presentada a la parte actora MARTĂ?NEZ GĂ“MEZ VICENTE AURELIANO, SU SUCESIĂ“N, por conducto de su albacea LEONARDO MARTĂ?NEZ MARĂ?N, quien a su vez es representado por su apoderado CÉSAR CLAUDIO URRUTIA ROMERO, personalidad que se les tiene reconocida en tĂŠrminos del acta nĂşmero setenta y ocho otorgada por la Notario PĂşblico treinta y tres del Estado de YucatĂĄn, demandando en la VĂ?A ORDINARIA CIVIL de ENCINAS TORIZ JORGE las prestaciones que indica en su escrito inicial de demanda, misma que se admite a trĂĄmite con fundamento en lo dispuesto por los artĂ­culos 10, 20, 255 258 y demĂĄs aplicables del CĂłdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal. RequiĂŠrase PERSONALMENTE a las partes en este juicio, para que dentro del tĂŠrmino de tres dĂ­as contados a partir del conocimiento que tengan del presente proveĂ­do, manifiesten su consentimiento escrito para publicar sus datos personales, en el entendido de que la omisiĂłn a desahogar dicho requerimiento, constituirĂĄ su negativa. NOTIFIQUESE. MĂŠxico, Distrito Federal a primero de diciembre del aĂąo dos mil quince. A sus autos del expediente 661/2015, con fundamento en lo dispuesto por el artĂ­culo 122 del CĂłdigo de procedimientos Civiles vigente se ordena emplazar al demandado JORGE ENCINAS TORIZ por medio de edictos que se publicarĂĄn por tres veces, debiendo mediar entre cada publicaciĂłn dos dĂ­as hĂĄbiles en el periĂłdico LA JORNADA y en el BoletĂ­n Judicial para que en el tĂŠrmino de CUARENTA Y CINCO DIAS den contestaciĂłn a la demanda instaurada en su contra, quedando a su disposiciĂłn las copias de traslado en la SecretarĂ­a “Aâ€? de este Juzgado, debiendo incluir en el edicto un extracto del auto admisorio de demanda. NOTIFĂ?QUESE.

! 7 58< +>=8< ./5 4>3-38 %# ' #$ ## % 9;868?3.8 98; ) # C * #& ) ' # % ) C#"& * ) $& % $ #' $ $ $ /7 -87=;+ ./ # # 'C*"& * # ' $ # # 'C*"& * # # ' $ ) ## (! %

98; +>.3/7-3+ ./ # % $ & ./ 0/-2+ .3/-3<3/=/ ./ 0/,;/;8 ./5 +K8 .8< 635 .3/-3<I3< A +>=8 ./ ?/37=3>78 ./ </9=3/6,;/ </ 8;./7L <+-+; + # % % # # $ $& F % ! ;/<9/-=8 ./5 376>/,5/ >,3-+.8 /7 % # % G # ! #% % $ % #E # # F & & %D $% & $3/7.8 /5 9;/-38 /5 ;/7.3.8 98; /5 9/;3=8 ./<317+.8 /7 ;/,/5.J+ ./ 5+ 9+;=/ ./6+7.+.+ 98; 5+ -+7=3.+. ./ $ % % $ $ % % ) $ $ ! $ $ ) 9+;+ =86+; 9+;=/ /7 5+ <>,+<=+ ./,/;H7 58< 53-3=+.8;/< -87<317+; 9;/?3+6/7=/ +7=/ /<=/ >B1+.8 ,355/=/ ./ ./9L<3=8 98; /5 .3/B 98; -3/7=8 ./5 ?+58; ./5 ,3/7 /6,+;1+.8 <37 ->A8 ;/:>3<3=8 78 </;H7 +.63=3.8< $/ </K+5+7 $ * # $ E & ' # $ $D $ 9;8-/./ + ;/+53B+; .3-2+ <>,+<=+ /7 +5687/.+ 9M,53-+ 98; 6/.38 GH HGLFWRV TXH VH ĹľMDUÂŁQ SRU '26 9(&(6 HQ ORV VLJXLHQWHV PHGLRV ./ .30><3L7 %+,5/;8< ./ ?3<8< ./ /<=/ >B1+.8 %/<8;/;J+ ./5 3< =;3=8 /./;+5 /7 /5 !/;3L.3-8 # 7 5+ 37=/531/7-3+ :>/ /7=;/ 5+< 9>,53-+-387/< +7=/< 37.3-+.+< ./,/;H 6/.3+; /7=;/ >7+ A 8=;+ 9>,53-+-3L7 $ % E $ C $ A /7=;/ 5+ M5=36+ 9>,53-+-3L7 A 5+ 0/-2+ ./ ;/6+=/ 31>+5 95+B8 ! 3>.+. ./ I@3-8 + ./ /,;/;8 ./5 +K8

0 .15 $7615 '(. (92(',(06( 4(.$6,81 $. -7,&,1 241/18,'1 214 ? ! @ ! (0 &1064$ '( ! ! : $ 7(; 7$'4$*B5,/1 B26,/1 '( .1 ,8,. 214 $7615 '( )(&+$5 &,0&1 '( (0(41 '( '15 /,. ',(&,5B,5 (0 4(.$&,E0 &10 (. '( 8(,06,5B,5 '( /$:1 $/%15 '( '15 /,. 37,0&( 14'(0E 5$&$4 $ 2F%.,&$ 57%$56$ (0 (. %,(0 &105,56(06( (0 ! ! ! = #

# : # " (5 215674$ .(*$. .$ 37( &7%4$ .$5 '15 6(4&(4$5 2$46(5 '(. 24(&,1 '( .$ &$06,'$' '( ? " 0 1 FRQ WDO GH TXH OD SDUWH GH FRQWDGR VHD VXžFLHQWH SDUD SDJDU HO FUGLWR R &4B',615 37( +$0 5,'1 1%-(61 '(. -7,&,1 : '( .$5 &156$5 2$4$ ,06(48(0,4 (0 .$ 57%$56$ '(%(4A0 .15 .,&,6$'14(5 24(8,$/(06( &105,*0$4 /(',$06( %,..(6( '( '(2E5,61 70$ &$06,'$' ,*7$. 214 .1 /(015 $. ',(; 214 &,(061 ()(&6,81 '(. 8$.14 '(. %,(0 5,0 &7:1 4(37,5,61 01 5(4A0 $'/,6,'15 '(%,B0'15( 27%.,&$4 .15 (',&615 214 '15 8(&(5 '(%,(0'1 /(',$4 (064( 70$ : 164$ 27%.,&$&,E0 5,(6( 'C$5 +A%,.(5 : (064( .$ F.6,/$ : .$ )(&+$ '( 4(/$6( ,*7$. 2.$;1 (0 .15 $%.(415 '( 8,515 '( (56( 7;*$'1 (0 .15 '( .$ (514(4C$ '(. ,564,61 ('(4$. : (0 (. 2(4,E',&1 $ 140$'$ 1'$ 8(; 37( (. %,(0 /$6(4,$ '( 4(/$6( 5( (0&7(064$ )7(4$ '( .$ -74,5',&&,E0 '( (56( 7;*$'1 .C%4(5( (9+1461 $. # $ ()(&61 37( (0 $79,.,1 '( .$5 .$%14(5 '( (56( 7;*$'1 4($.,&( .$5 27%.,&$&,10(5 '( .15 (',&615 4(52(&6,815 (0 .15 .7*$4(5 '( &1567/%4( 37( .$ .(*,5.$&,E0 '( .$ (06,'$' $5C .1 (56$%.(;&$ &10&(',B0'15( (. 6B4/,01 '( > < #? ( 5(D$.$0 ! 0,/ ',(&,6‹,6 SDUD TXH WHQJD YHULžFDWLYR OD DXGLHQFLD GH UHPDWH HQ SULPHUD $./10('$ 1056( 1: )(

5 36: )<;6: ,-3 2<1+16 ,- 3-:1=1,), &

79646=1,6 769 3) #-+9-;)9G) ,- -:)996336 %9*)56 ? &1=1-5,) ,-3 1:;91;6 -,-9)3 -5 +65;9) ,- 3) 7-9:65) 469)3 K # #$"% $ " # & L 3) )/1:;9),) 5:;9<+;69) ,- 3) 65-5+1) );69+- ,- 3) !<15;) #)3) 9,15)91) ,-3 $91*<5)3 ,- 36 65;-5+16:6 ,4151:;9);1=6 ,-3 1:;91;6 -,-9)3 ,1+;I <5 )<;6 ,- .-+0) ,1-+16+06 ,- -5-96 ,-3 ,6: 413 ,1-+1:F1: 8<- -5 :< 7)9;- +65,<+-5;- ,1+- K F>1+6 1:;91;6 -, HUDO D GLHFLRFKR GH HQHUR GHO DÂłR GRV PLO GLHFLVÂŤLV 3RU UHFLELGRV GRV RĹľFLRV 79-:-5;),6: )5;- -:;- $91*<5)3 -3 8<15+- ,- 36: +6991-5;-: 8<- :<:+91*1-965 36: % "$ $ & #$ C " #$" " #$" D " ' " ' " $ " " #$" # " $ "B ( # # #$" $ " 7965<5+1E5 ,6:- +65 9-3)+1I5 ) 3) :631+1;<, .694<3),) -5 796=-G,6 ,- +15+6 ,- -5-96 ,-3 DÂłR HQ FXUVR DO UHVSHFWR 6( $&8(5'$ $JUÂŤJXHVH D VXV DXWRV ORV RĹľFLRV GH +<-5;) ? )5->6: ):141:46 =1:;): 3): 4)51.-:;)+165-: ? ,6+<4-5;6: ->01*1,6: ,- 36: +<)3-: :- ),=1-9;- 8<- 36: ,641+1316: 796769+165),6: 769 3) )<;691,), ,-3 "-/1:;96 J*31+6 ,- 3) 9671-,), ? ,- 64-9+16 +699-:765,-5 ) 79671-,),-: 9-/1:;9),): ) 564*9- ,- 3) 7-9:65) 469)3 ,-4)5,),) -5 -:;- 2<1+16 56 ):G ) GRPLFLOLRV SDUWLFXODUHV FRPR OR LQGLFD OD SURSLD RĹľFLDQWH \ SRU VX SDUWH HQ HO GRPLFLOLR SURSRUFLRQDGR SRU OD DXWRULGDG ĹľVFDO RĹľFLDQWH \D VH KDEÂŻD RUGHQDGR 79)+;1+)9 -3 -473)@)41-5;6 ) 3) 7-9:65) 469)3 ,-4)5,),) +646 :- ),=1-9;- ,-3 796=-G,6 ,- ,1-+15<-=- ,- 56=1-4*9- ,-3 ,6: 413 8<15+- :15 0)*-9 :1,6 76:1*3- -.-+;<)936 -5 -:- :-5;1,6 ? ;6,) =-@ 8<- ;)476+6 -: 76:1*3- -3 -47 3)@)41-5;6 ) 2<1+16 ,- K # #$"% $ " # & L -5 36: ,641+1316: 796769+165),6: 769 3) )<;691,), ,-4)5,)5;- +65.694- :- ),=1-9;- ,- 3): 9)@65-: )+;<)91)3-: ,- +15+6 ? =-15;1:F1: ,- 56=1-4*9- ,-3 ,6: 413 8<15+- 796+-,- :- -:;F ) 36 79-=1:;6 -5 36: )9;G+<36: .9)++1I5 ? ,-3 I,1/6 ,- 96+-,141-5;6: 1=13-: 7)9) -3 1:;91;6 -,-9)3 ,- )731+)+1I5 :<73-;691) ) 3) 4) ;-91) -5 ;F94156: ,-3 )9;G+<36 ,- 3) -? 9/E51+) 8<- 91/- ) -:;- $91*<5)3 L K -5 +65:-+<-5+1) +65 .<5,)4-5;6 -5 36: )9;G+<36: .9)++1I5 ? ,-3 I,1/6 ,- 96+-,141-5;6: 1=13-: 7)9) -3 1:;91;6 -,-9)3 ,- )731+)+1I5 :< 73-;691) ) 3) 4);-91) ):G +646 .9)++1I5 15+1:6 ? ? ,-4E: 9-3);1=6: ? )731+)*3-: ,- 3) -? 9/E51+) ,-3 $91*<5)3 ,- 36 65;-5+16:6 ,4151:;9);1=6 ,-3 1:;91;6 -,-9)3 VH RUGHQD QRWLĹľFDU SRU (',&726 D OD HPSUHVD GHPDQGDGD Ĺ“)$(6$ &216758& $ " # # & L 769 ;9-: =-+-: ,- ;9-: -5 ;9-: ,G): ):G +646 -5 3): 31:;): 8<- VH ĹľMHQ HQ ORV HVWUDGRV GH HVWD 3RQHQFLD \ HQ HO SHULÂľGLFR ORFDO GHQRPLQDGR Ĺ“/D 695),)L 7)9) 36: -.-+;6: ,- :< -473)@)41-5;6 0)+1F5,63- :)*-9 8<- ,-*-9E 79-:-5;)9:- )5;- -3 ;91*<5)3 ,- 36 65;-5+16:6 ,4151:;9);1=6 ,-3 1:;91;6 -, -9)3 -5 <5 ;F94156 8<- 56 ->+-,) ,- !% B # A # +65;),6: ) 7)9;19 GHO GÂŻD VLJXLHQWH DO HQ TXH VXUWD HIHFWRV OD ÂźOWLPD QRWLĹľFDFLÂľQ SRU HGLFWRV SDUD 8<- 796,<@+) :< +65;-:;)+1I5 ) 3) ,-4)5,) 6.9-@+) 79<-*): ? :-H)3- ,641 FLOLR SDUD RÂŻU \ UHFLELU QRWLĹľFDFLRQHV HQ HO 'LVWULWR )HGHUDO DSHUFLELGD GH TXH 56 0)+-936 ):G -5 :< 6769;<51,), :- 3- ,-+3)9) 3) 79-+3<:1I5 ,- -:- ,-9-+06 VH WHQGUÂŁQ SRU FRQIHVDGRV ORV KHFKRV VDOYR SUXHED HQ FRQWUDULR \ ODV QRWLĹľFD +165-: 7-9:65)3-: :- 3- 0)9E5 769 31:;) )<;691@),) !<-,)5 ) ,1:76:1+1I5 ,- 3) 7-9:65) 469)3 ,-4)5,),) +671): ,- 3) ,-4)5,) 151+1)3 ? :<: )5->6: ):G +646 ,- 3) 9-:63<+1I5 ) 9-+<9:6 ,- 9-+3)4)+1I5 ,- .-+0) 6+06 ,- ,1+1-4*9- ,-3 ,6: 413 +);69+- -5 ,65,- :- 69,-5I :< -473)@)41-5;6L F>1+6 ) ,- 5-96 ,-

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 •

Pumas avanzó a octavos de final en la Copa Libertadores con goleada 4-1 ante el paraguayo Olimpia, en Ciudad Universitaria. Aunque el conjunto universitario titubeó al inicio, en el segundo tiempo dio la voltereta para golear y asegurar el pase con autoridad y sin concesiones. Los goles auriazules fueron de Gerardo Alcoba al 46, Matías Britos al 49, Eduardo Herrera al 54 e Ismael Sosa al 68. Por Olimpia anotó Christian Riveros, al 21. El cuadro puma se afianzó en la cima del grupo 7 al sumar 12 puntos, por encima del Deportivo Táchira, calificado en segundo lugar. Emelec y Olimpia, ya eliminado, quedaron con cuatro unidades. Después de dos intentos en los que Olimpia se salvó de milagro, los paraguayos sorprendieron a los locales en un remate de Christian Riveros que dejó desconcertados a los de Guillermo Vázquez. Pumas se salvó también de algunos embates, aunque mostró mejor futbol. La expulsión de José Leguizamón del equipo paraguayo los dejó en desventaja numérica, al minuto 62, cuando Pumas ganaba 3-1 y permitió la anotación de Sosa para el 4-1. En tanto, Necaxa elimina a Cruz Azul de Copa Mx. Otro fracaso de Cruz Azul: no pudo contener a Necaxa, que se alzó con la victoria 3-2 para avanzar a la final de la Copa Mx, en el estadio Azul y ahora enfrentará

■

Boy fracasa con La Máquina en semifinal de Copa ante Necaxa

Con 4-1 al Olimpia, Pumas avanza en la Libertadores

AL C IERRE 47

Cruz Azul presionó todo el duelo, pero le faltó culminar varias jugadas. En la recta final apretó, pero la zaga visitante tapó todo para concretar su pase a la final de la Copa MX, en la que enfrentará a Veracruz. AGENCIAS

Pacers, Pistons y Wizards se mantienen en clasificación

Matías Britos, de Pumas (izquierda), y Salustiano Candia, del paraguayo Olimpia, anoche en CU ■ Foto Afp

a Veracruz en el puerto jarocho. Por Cruz Azul anotó Joffre Guerrón al 28 y 57; mientras por Necaxa lo hicieron Rodrigo Prieto, al 16, Jesús Isijara (44) y

Kevin Chaurand (65). En el primer cuarto del partido, Necaxa mostró determinación de llevarse la victoria en una aduana como la de Cruz Azul,

que esperó a que el cuadro rival propusiera el partido, aunque sí consiguió un par de llegadas de peligro sobre la meta de Roberto Salcedo.

Indianápolis. Paul George retacó 29 puntos en la apabullante victoria de Pacers de Indiana 123109 sobre el visitante Cavaliers de Cleveland y la quinteta permanece en zona de clasificación a los playoffs de la NBA. Indiana tiene 42 victorias y 36 victorias, para seguir en séptimo sitio en la Conferencia Este, por encima de Detroit (41-37) y Bulls de Chicago (39-39), mientras Cleveland sigue en la cima de la lista, con 56-23. Anoche no jugó LeBron James, y Kyrie Irving encabezó la ofensiva de Cleveland con 26 unidades, seguido de Kevin Love, con 22, JR Smith, Channing Frye y Richard Jefferson con diez cada uno. Pistons de Detroit ganó 108-104 a Magic de Orlando para mantenerse en zona de calificación y Wizards de Washington hizo lo propio, con 121-103 a Nets de Brooklyn para tener posibilidad de jugar en postemporada. AGENCIAS

◗ EL CORREO ILUSTRADO DE PÁGINA 8

Por tanto, expreso a usted la exigencia que se reincorporen los medicamentos mencionados. Seguramente tendrá posibilidad de economizar recursos en otros rubros que no vayan en detrimento de la salud del derechohabiente, principal contribuyente en las finanzas de IMSS. Le aseguro que observará la favorable reacción de los usuarios si su respuesta cumple con las expectativas planteadas. Armando Ramírez Morales

RECHAZAN DESIGNACIÓN DE MIRIAM PAZ EN CECYT 10 Trabajadores, docentes y estudiantes del Cecyt 10 del IPN rechazamos la designación de la profesora Miriam Paz Guzmán como directora del plantel, ya que no refleja la opinión de la mayoría de la comunidad de nuestra escuela. En días anteriores se realizó la auscultación pública para elegir la terna de director. A pesar de resultar un proceso amañado, lleno de irregularidades propiciadas por la profesora y avaladas por autoridades de área central, la comunidad se manifestó, quedando en tercer lugar de los candidatos a la dirección del Cecyt. Los pésimos resultados en la subdirección académica a su cargo, la mala relación laboral con los docentes y trabajadores del PAAE, el autoritarismo que la caracteriza, el desastre en los horarios y asignación de profesores y grupos en este semestre, influyeron para que la comunidad no la respaldara. Señor Director del IPN, ¿en el camino hacia la democratización del instituto (que tanto habla en los medios) cree correcto

seguir designando directores de manera vertical y unipersonal, sin respetar la opinión de la comunidad? No es tiempo de permitir más autoritarismo, pues éste detonó el movimiento estudiantil iniciado en 2014. El viernes pasado se inició un “paro de brazos caídos” como protesta, y puede continuar esta semana. Todo dependerá de la respuesta de la comunidad y las autoridades del IPN. María Elena Sánchez Rababán, secretaria general D-III-91; Luis Miguel Méndez Flores, Alfredo López Olvera y 91 firmas más

PROFESOR PIDE ESCLARECER CONCURSO PARA DIRECCIÓN En febrero pasado envié una carta a este diario, en la que externé mi de sacuerdo por la falta de transparencia en la asignación de puestos de dirección en secundarias técnicas, como resultado del concurso de oposición para la promoción a categoría de dirección en educación básica (2016-2016). También acudí al Inai para solicitar esa información a la Administración Federal de Servicios educativos en el Distrito Federal (AFSEDF) y a la Secretaría de educación Pública. Como respuesta recibí de la Dirección General de Educación Secundaria Técnica un oficio, en el cual su titular, Manuel Salgado Cuevas, manifiesta que a la institución a su cargo no le corresponde el manejo de la (lista de) prelación resultante del concurso y que se está efectuando el seguimiento correspondiente porque yo me encuentro en espera de mi asignación. La SEP me indica que debo pedir esa información a la AFSEDF, y ésta me re-

mite a la página electrónica del Servicio Profesional Docente en donde dice que encontraré los resultados definitivos de las asignaciones, sólo que en ese sitio no hay tal información. Concluyo que los resultados se conocerán después del 31 de mayo (último día de vigencia del resultado obtenido en el concurso) y mientras, en todos estos meses la información y las asignaciones se han manejado en la opacidad. Con la corrupción imperante en el país y la poca confianza de la sociedad en las instituciones no puede darse por hecho que la asignación a funciones de dirección ha sido en total apego a la lista de prelación. Exhorto a Aurelio Nuño Mayer a que dé indicaciones para que ese proceso se publique ya y los concursantes que resultamos idóneos tengamos información veraz, transparente y oportuna. José Antonio Pérez Rodríguez

EXIGEN ACLARAR ASESINATOS DE MAESTROS EN VERACRUZ Y OAXACA Manifestamos nuestro más enérgico rechazo a la ola de violencia que inunda con pena, rabia e impotencia los hogares de los profesores de Veracruz y Oaxaca, después de los arteros atentados el 5 de abril, que cobraron la vida del maestro Miguel Ángel Castillo Rojas y dejaron herido a su hermano Moisés en la región de los Choapas, Veracruz, hijos de la profesora Rosario Rojas, vocera del Movimiento Magisterial Popular Veracruzano (MMPV9). Ese mismo día fue asesinado en San Pedro Pochutla (Costa de Oaxaca) el profesor Baldomero Enríquez Santiago, jefe de zona de Educación Indígena y ex miembro del Comité Ejecutivo Seccional. Los escenarios de estos actos repre-

sivos están en medio de una campaña de represión nacional contra el magisterio disidente y en un proceso de descomposición social en todo el país. Exigimos se aclaren los asesinatos y se castigue a los culpables materiales e intelectuales. Reivindicamos la libertad de los profesores rehenes de la Sección 22 encarcelados injustificadamente. Exigimos la reinstalación de todos los profesores despedidos en el país y detener la persecución de los docentes de educación básica y media superior. Martín Rodríguez, J. Antonio Quintana, Bruno S. Hernández S., Brena Alfaro Javier y Javier Lara Olmos, profesores de la Facultad de Economía de la UNAM, miembros de la delegación sindical académica del STUNAM

◗

INVITACIONES

JORNADA POR LA PAZ EN COLOMBIA Invitamos a la primera Jornada por la memoria, la paz y en solidaridad con las víctimas del conflicto en Colombia, el 8 de abril en la Escuela Nacional de Antropología (ENAH), de 10 a 15 horas, como parte de las actividades internacionales en apoyo a la construcción colectiva de la paz con justicia social. Será un diálogo reflexivo con la participación de: Marco Palacios Rozo (Colmex), Ángela María Buitrago (GIEI-Ayotzinapa), Carlos Fazio (UNAM-UACM) y Catalina Ruiz-Navarro (periodista), entre otros. Habrá una exposición sobre exilio y víctimas, música y tintico. Por Foro Internacional de Víctimas, Me muevo por Colombia y la ENAH: Mercedes Oliveros Suárez

DIPLOMADO SOBRE AMÉRICA LATINA El Centro Académico de la Memoria de Nuestra América, de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México convoca al diplomado Historia, pensamiento y problemáticas contemporáneas de América Latina, del 11 de mayo al 16 de noviembre de 2016. Sesiones, los miércoles de 17 a 20 horas. Cupo limitado a 60 lugares, gratuito. Informes: 5488 6661, extensión 15601, diplomadoamericalatina.camena@gmail.com, www. uacm.edu.mx Beatriz Torres, responsable general del Camena-UACM DISERTACIÓN DE PABLO MOCTEZUMA SOBRE ASAMBLEA CONSTITUYENTE Como parte del ciclo de conferencias Historia, ciudad y poder político, hacia la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México, organizado por la Escuela de Contabilidad y Administración Pública Leona Vicario, invitamos a la disertación a cargo del jefe delegacional en Azcapotzalco, Pablo Moctezuma Barragán, con el tema Hacia la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México hoy jueves 7 en Luis González Obregón 9, piso 3, Centro Histórico, a media cuadra de la Plaza Santo Domingo, a partir de las 18 horas. FORO EL

CIUDAD MÉXICO Ponentes: Ifigenia Martínez, Antonio Tenorio Adame, Dora Patricia Mercado, Francisco Pineda Gómez, Martha Sánchez y Leticia Quezada, el 8 de abril a las 11 horas en el salón de usos múltiples. Plaza de la Constitución 1, Centro Histórico. AGRARISMO EN LA DE

Esos dos porkys algo esconden y pusieron tierra de por medio. ¿Y la procu veracruzana? JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016

Cierran el círculo para destituir a Dilma Rousseff Huyen dos de Los Porkys acusados de violar a jovencita Uno está en Madrid y otro en Texas; sigue sin librarse la orden de captura ■

SANJUANA MARTÍNEZ

■ 13

Creció 330% la migración de menores no acompañados Firma la SRE acuerdo de colaboración con 3 países de CA y Save the Children ■

GEORGINA SALDIERNA

■ 11

Peña: no habrá más impuestos ni crecerá el endeudamiento

Diputados de oposición desplegaron carteles en los que se lee en portugués: ‘‘Impeachment ya’’, y un inflable con la figura del ex presidente Luiz Inacio Lula Da Silva con traje de reo, durante la reunión de la comisión especial en la que el relator, Jovair Arantes, señaló que hay suficientes elementos para abrir el juicio político contra la mandataria por violar la ley de responsabilidad fiscal. También se le imputa haber ampliado por decreto líneas de crédito a espaldas del Congreso. El veredicto se votará el próximo lunes ■ Foto Ap ■ 32

En reunión con su gabinete insta a mantener la disciplina presupuestal ■

ROSA ELVIRA VARGAS

■ 17

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

12

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

14

MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

30

CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 40

J ORGE E DUARDO N AVARRETE S OLEDAD L OAEZA G UILLERMO L UÉVANO G IANNI P ROIETTIS O RLANDO D ELGADO S ELLEY Á NGEL G UERRA C ABRERA

25 25 26 26 28 34

■

En las listas, tres principales cadenas hoteleras de España

Desnudan Papeles de Panamá a espías al servicio de EU Agentes usaban títulos de cintas de Bond para sus empresas offshore ■ El país canalero busca frenar ofensiva de la OCDE para sancionarlo ■ SAT: ya hay 20 investigaciones; alude a Lozoya y a Miguel Alemán ■

■2

a7