Diario Versión Final by Diario Versión Final

MIGBELIS DESLUMBRA ANTES DEL MISS UNIVERSO

Ì19

Maracaibo, Venezuela · martes, 13 de enero de 2015 · Añoo VII · Nº 2.251

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Lunes a Domingo Bs. 12,00

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

GIRA Maduro logra acuerdos de ﬁnanciamiento en países árabes

CIUDAD

VIANNY VÍLCHEZ

MARACAIBO

Le ponen a niños pañales de adultos en plena escasez -7-

SERVICIOS

Colapsan colectores de aguas negras en Milagro Norte

“Los bancos de Catar oxigenarán a Venezuela” El Jefe de Estado aseguró que la alianza

Aseguró que Venezuela cooperará en maeconómica está consolidada. “Para decirlo teria de alimentación con ese país. “Nosotros en términos pragmáticos, nos están dando el producimos para nosotros y queremos prooxígeno suficiente para cubrir la caída de los ducir los alimentos que necesita Catar”, dijo. precios petroleros y tener los recursos para el Anoche mismo arribó a Argelia donde busca presupuesto nacional de divisas”. apoyo para elevar los precios del crudo. -2-

- 15 -

ECONOMÍA

Sin sorpresas

POLÍTICA

SAN FRANCISCO

Megadecomiso de productos básicos en Zona Industrial -5-

SUCESOS MARACAIBO

OPOSICIÓN

Saquearon un Farmatodo y atacaron Torre Claret

Capriles anuncia movilizaciones de calle en el país

- 31 -

-2-

GESTIÓN

TÁCHIRA

Gobernación arranca plan de abastecimiento en el Zulia -3-

El portugués Cristiano Ronaldo se hizo acreedor ayer del Balón de Oro, el tercero de su carrera con 37, 66 por ciento de los votos, en una gala en la que el alemán Joachim Löw ganó como DT. Lionel Messi obtuvo el Balón de Plata (15, 76) y Manuel Neüer el de bronce (15, 72). James recibió un premio por su golazo a Uruguay.

30 heridos por enfrentamientos y protestas - 28 -

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

CEV

El mandatario nacional llegó ayer a Argelia para tratar precios del crudo

Obispos achacan la crisis al “socialismo marxista” Kenald González Wilhelm Las largas colas de personas tratando de comprar alimentos y otros artículos de primera necesidad y el alza constantes de los precios son para los obispos la consecuencia de la decisión del Gobierno de “imponer un sistema político-económico de corte socialista, marxista o comunista”, el cual es “totalitario y centralista” y además “atenta contra la libertad y los derechos de las personas y asociaciones”. La afirmación la hizo la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) en su exhortación “Renovación ética y espiritual frente a la crisis”, en la cual reclamó del Ejecutivo que “impulse reformas que eliminen trabas a la producción, detengan la inflación y solucione el desabastecimiento y la carestía de los artículos de primera necesidad” mediante medidas que promuevan “la actividad privada en la economía, consagrada en la Constitución” y dejando a un lado “concepciones ideológicas rígidas y fracasadas, así como el afán de controlarlo todo”. En el documento leído el mediodía de ayer por el reelecto presidente de la instancia, monseñor Diego Padrón, se afirmó que el país necesita “un nuevo espíritu emprendedor con audacia y creatividad” y que se estimule “la laboriosidad y la producción dando seguridad jurídica y fomentando empresas eficientes”.

Catar oxigena economía venezolana y Maduro promete envío de alimentos a países árabes PRENSA PRESIDENCIAL

Gobierno inicia nuevas alianzas con países del Medio Oriente para buscar solución a la economía de Venezuela. Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionﬁnal.com.ve

l presidente Nicolás Maduro aseguró en Doha que el Gobierno afina una “alianza financiera” con bancos cataríes para dar el “oxígeno suficiente” para cubrir la caída de los precios del crudo. “Vamos a una alianza financiera que estamos concretando con importantes bancos en Catar, que nos están dando el oxígeno suficiente para cubrir la caída de los ingresos petroleros y tener los recursos para el presupuesto nacional de divisas”, explicó el Jefe de Estado. El financiamiento consta de “varios miles de millones de dólares” que permitirán garantizar las “importaciones que necesita el país para las inversiones de proyectos de desarrollo”, añadió Maduro. Agregó que esta “alianza” garantizará recursos “no solo para el 2015 y 2016” sino para los próximos años, aunque no precisó las condiciones de esta ayuda. “No podemos caer en la trampa del falso concretismo. Estamos haciendo algo muy grande, es una nueva etapa para los precios petroleros”, agregó.

Maduro llegó ayer a Argelia para tratar el tema de los precios del crudo.

Trueque El presidente de la República, informó ayer desde Qatar que Venezuela producirá y exportará alimentos para las zonas desérticas de los países árabes. “Todas estas regiones son desérticas e importan muchos alimentos. Vamos a producir los alimentos que necesita Qatar, que necesita el mundo árabe, donde hay desierto, vamos a producirlo en Venezuela y desarrollamos las fuerzas productivas. Llevamos tecnología (y) capital”. Y siguió: “Producimos alimentos para el mercado venezolano y además vamos construyendo la ruta de exportación con alimentos

El gobernador mirandino ofreció sus declaraciones desde twitter

AGENCIAS

El gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, expresó que los venezolanos no tienen por qué soportar la crisis económica, social y política que enfrenta actualmente el país. “Nuestro pueblo tiene todo el derecho a movilizarse y exigir respuestas al caos, están bien pelados en el gobierno si creen

que la gente se la tiene que calar (…) Así que los del gobierno no vengan con las mismas pendejadas e imbecilidades de siempre, hay caos y crisis y nadie tiene por qué calársela”, escribió en su cuenta de Twitter. “Y este sí es el momento para la movilización de los venezolanos, los únicos que están desestabilizando el país son los enchufados del gobierno”, agregó.

ALIADOS

Llegada en Argelia Maduro llegó ayer a Argel dentro de su gira por varios países petroleros para tratar de hacer frente a la bajada mundial de precios del crudo, informó la agencia oficial APS. El Presidente fue recibido en el aeropuerto Huari Bumedian por el primer ministro, Abdelmalek Sellal, y varios miembros del gobierno argelino. El mandatario nacional, ha estado ya en Irán, Arabia Saudí y Catar, en una coyuntura crítica tanto para Argel como para Caracas, ya que ambos países son altamente

Tanto Venezuela como Arabia Saudí y Catar son miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep), pero diﬁeren en sus posturas respecto a la caída de los precios del crudo. dependientes del crudo, con el que financian sus generosos sistemas de subsidios de precios. En la gira por los países petroleros, Maduro ha tratado además de estrechar las relaciones con estos países más allá de los meros asuntos de la Opep “para seguir fortaleciendo el desarrollo de la patria”.

ACCIÓN DEMOCRÁTICA

Capriles: “Este si es el momento para la movilización del país” Agencias/ Kenald G. W.

de calidad hacia esta región”.

Capriles instó a salir a las calles para defender al país.

Ramos Allup: “El problema de la escasez no es una fantasía” Agencias/Kenald G. W. Para el dirigente político la situación de desabastecimiento pudo palearse por unos años, gracias a los altos precios del petróleo, pero ahora, debido a la inflexión en el costo del barril se hace insostenible. “Acá tuvimos una bonanza económica, cuando el gobierno era superavitario pero ahora que los precios del petróleo se contraen…

la consecuencia tenía que ser esta”, explicó Ramos Allup. Agregó Ramos que aunque no hay situaciones fatales ni incorregibles en los países, el gobierno es quien debe tomar las medidas para corregir el problema. “El gobierno no puede seguir amarrado o aferrado a los extremistas que, cuando el gobierno trata de tomar una medida para corregir, entonces lo acusan de estar traicionando la memoria de Chávez”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

El secretario de gobierno del Zulia, Billy Gasca, informó sobre operativos de inteligencia

“Está semana comenzará un abastecimiento permanente”

ARCHIVO

La Gobernación aseveró estar dando golpes “certeros” a las mafias de los bachaqueros. Se estudia la posibilidad de prohibir la permanencia de personas en supermercados por la noche. Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionﬁnal.com.ve

l secretario de gobierno Billy Gasca, aseguró ayer que desde la Gobernación del Zulia se están haciendo esfuerzos para que durante la semana se empiece una abastecimiento “regular y permanente” en supermercados. “Nos encontramos en esta coyuntura de desabastecimiento donde las grandes cadenas de supermercados y las distribuidoras de productos se encuentran en inventario, aseguramos que desde hoy (ayer) y durante esta semana empezaremos un abastecimiento regular y permanente en la grandes cadenas de supermercados y en otros establecimientos independientes”.

El Secretario de Gobierno informó que el inicio de clases fue normal en todos los planteles públicos y privados en todo el estado.

De igual manera, informó que la red de supermercados públicos están abiertos. “Desde el sábado pasado las puertas de Mercal y Pdval abrieron sus puertas y eso nos va ayudar a mermar las colas en los supermercados”. Golpes certeros Gasca enfatizó que se están haciendo operativos de inteligencia para desmantelar las bandas de bachaqueros.

“Cabe destacar que las bandas delictivas y las mafias organizadas que le pagan a personas en las colas para obtener productos están recibiendo grandes golpes por parte de nuestros cuerpos de seguridad, lo iniciamos en Cabimas al develar una banda que financiaba a personas para hacer colas y luego obtener los productos para comercializarlos” “Estamos dando golpes certeros con inteligencia a las mafias de los bachaqueros”, indicó el secretario de gobierno.

EN FRASES Billy Gasca, aseveró que “Estamos estudiando la posibilidad que se imposibilite la presencia de personas, en la noche, en los alrededores de los establecimientos, por que además de ocasionarnos un tema de inseguridad para las personas, pues también es para el negocio”.

Juan Pablo Guanipa, coordinador de PJ en el Zulia, aﬁrmó que siguen creyendo en la vía electoral

PARTIDOS

UNT y AP piden mostrar controles contra la escasez KGW.- Los partidos Un Nuevo Tiempo y Avanzada Progresista, exigieron ayer al Gobierno adoptar medidas “urgentes” para enfrentar la crisis económica y de escasez que sufren los venezolanos. Al respecto, plantearon la necesidad de desmontar el entramado de controles “que impiden producir al sector privado, intervenir las empresas expropiadas por el Estado, productoras de alimentos quebradas por este gobierno y establecer un diálogo con el empresario nacional que dé inicio a una nueva política económica”. El presidente Ejecutivo de UNT, Enrique Márquez, en rueda de prensa conjunta con el secretario general de AP Juan José Molina y el secretario general de UNT, Luis Emilio Rondón; manifestó que la actual crisis económica ha superado al gobierno nacional, que ha perdido “completamente el control de la situación, se ampara en la mentira y la represión tratando de capear el temporal. Venezuela exige la presentación inmediata de un plan económico de emergencia, creíble, coherente, realizable, integrador, para enfrentar la terrible coyuntura presente”, afirmó. Instaron al gobierno a detener la “persecución” contra el sector privado productivo, y establecer un dialogo con el sector empresarial que haga posible producir en Venezuela y se impulse una nueva política económica. “Debe iniciarse el desmontaje de ese entramado interminable de controles que impiden que el sector productivo privado pueda producir alimentos y servicios para el país”. CORTESÍA

“La Gobernación no está preocupada por el desabastecimiento” Agencias/Kenald G. W. “Ineptitud, ineficacia y corrupción es lo que signa a este Gobierno. Por eso queremos acompañar a la gente en la calamidad de verse obligados a hacer colas para comprar los productos de primera necesidad y la humillación de vivir en medio de la escasez”. Juan Pablo Guanipa, coordinador de Primero Justicia en el Zulia, denunció el profundo desabastecimiento que azota a los venezolanos y particularmente a los zulianos. “Aquí, además de sufrir el desa-

bastecimiento y la escasez, tenemos que pasar por un captahuellas para comprar productos regulados. Por eso queremos preguntarle al Gobernador y que responda: ¿en qué ha ayudado el captahuellas al desabastecimiento en este estado? ¿De qué sirvieron los cientos de millones de bolívares que se invirtieron en esas maquinas y en el sistema? ¿De que nos sirve tanta tecnología, si la gente sigue igual en los mercados haciendo cola todo el día? la Gobernación no está preocupada por solucionar los problemas de la gente, sólo por cuidar el poder”.

Derecho a protestar Guanipa destacó que el pueblo tiene derecho a la movilización, a la protesta cívica, en contra de la realidad que estamos viviendo y que lejos de llamar a un paro o guarimbas; acompañarán a quienes salgan a ejercer se derecho a la protesta. “Hacemos un llamado para protestar por las cosas que están pasando en este país y que no han debido pasar. Este Gobierno ha dejado pasar la más hermosa oportunidad que cualquier país quisiera para sí. Una bonanza petrolera. Tuvimos las vacas gordas y ahora en la

época de las vacas flacas, no tenemos ningún plan que nos ayude a contrarrestarla”. Señaló que Primero Justicia está para dar la cara por el Zulia y por Venezuela. “Creemos en la vía electoral y el primer paso es sacar a Diosdado Cabello de la Asamblea Nacional. No hay tal emboscada de la que hablan y que quieren adosarle a la oposición. La emboscada fue la que le puso el Gobierno al pueblo con todo este sistema de hambre. Lo que el Gobierno quiere con esos anuncios es que haya violencia para tener una justificación

Juan Pablo Guanipa, Coordinador de Primero Justicia en el Zulia.

de radicalización de sus medidas fracasadas. Nosotros vamos hacia lo electoral y estamos seguros de que vamos a barrerlos en las próximas elecciones”.

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

FEDECÁMARAS

Gobierno busca recuperar la economía con el apoyo de todos los sectores

Comercio privado fue invitado a retomar el diálogo AGENCIA

Estado Mayor de Alimentación inició mesas de trabajo AGENCIA

Durante los encuentros se establecen estrategias para fortalecer la producción nacional. Jorge Roig, Presidente de Fedecámaras.

María Pitter

mpitter@versionﬁnal.com.ve

El Presidente de Fedecámaras, Jorge Roig informó este lunes que el sector comercio privado fue invitado por el vicepresidente Arreaza a retomar el diálogo cuando regrese el Presidente Maduro. Roig afirmó que el vicepresidente se comunicó con él la semana pasada para realizar la invitación formal. Desestimó que la situación de escasez en el país se pueda aliviar en 2 o 3 meses, “aunque el Gobierno nacional comience a liquidar las divisas y se tomen las medidas que deben tomar de simplificación cambiaria”, dijo Jorge Roig. Reconoció que “los consumidores sienten que no van a conseguir los productos que necesitan y por eso compran más”.

ste lunes el Estado Mayor Económico se reunió con representantes de empresas privadas con el propósito de afinar planes y estrategias para fortalecer la producción nacional de rubros alimenticios. El encuentro se efectuó en el salón Simón Bolívar del Palacio de Miraflores, en Caracas, y presidido por el vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaria, Carlos Osorio. El Estado mayor inició asi una serie de reuniones con los sectores productivos del país, dando cumplimiento a lo anunciado por el mandatario nacional el pasado 22 de diciembre. El presidente de la República, Nicolás Maduro, informó en esa oportunidad que el fortalecimien-

La agenda de trabajo será desarrollada a lo largo del primer trimestre de este año. to de la economía del país será foco de la agenda de Gobierno en el primer trimestre de 2015, lo cual se hará a través del Estado Mayor para la Recuperación de la Economía. El Mandatario puntualizó entonces que colocaría toda su agenda de trabajo alrededor de la agenda recuperadora de la economía. “Vamos a impulsar la industria, la

Tarek William Saab, Defensor del Pueblo aﬁrmó que evalúan la medida

agroindustria y la producción del campo”, afirmó el presidente. En el encuentro destacó la participación de representantes de la Asociación Afaca; Agrolucha; Agropecuaria Nivar C. A.; Alimentos Fontana C. A.; Alimentos Procría; Alimentos La Caridad; Alimentos Polar Comercial; Alimentos Primarios Animales C. A. (Apaca), entre otros.

REUNIONES Desde la semana pasada, el Gobierno Bolivariano ha realizado mesas de trabajo para dialogar con productores y empresarios, en aras de impulsar la productividad, y garantizar el abastecimiento y distribución de alimentos en el país.

GACETA

Hasta Bs. 80 cobrarán los peajes Venezolanos comprarán alimentos por número de cédula de Venezuela al transporte de carga AGENCIA

AGENCIAS

María Pitter El defensor del Pueblo, Tarek William Saab, informó que como parte de las medidas para garantizar el orden en los supermercados, se evaluará que las personas adquieran los alimentos con base en el número final de la cédula. “Los funcionarios estarán desplegados para decirle a la gente cuáles alimentos van a conseguir en Bicentenario y cadenas privadas como Makro, Unicasa, Excelsior Gama (…)”, dijo. Además, indicó que desde ayer fueron desplegados los funcionarios de ese organismo en los supermercados públicos y privados, donde verificarán que todas las cajas

Los funcionarios estarán desplegados para informar cuáles alimentos van a conseguir en las cadenas de supermercados.

registradoras estén operativas. En la primera jornada de un plan que denominó “Atención de la Defensoría del Pueblo a Ciudadanos en la Adquisición de Alimentos”. Saab pidió a los

comerciantes informar detalladamente “lo que venden”, porque muchas personas hacen cola sin saber qué pueden comprar, con la esperanza que sean artículos de consumo masivo.

MP.- Ayer fue publicado en Gaceta Oficial número 40.577, las normas y tarifas que serán aplicadas en los peajes del país. El texto oficializa el cobro de entre Bs.5 y Bs. 80 por transporte de carga, de acuerdo al tipo de vehículo. Las Gobernaciones y los organismos públicos descentralizados, serán los encargados de la administración de las estructuras. Además otorga un plazo de un año a los gobernadores para adecuar la infraestructura y sistema de cobro en los peajes. La activación de los peajes será fiscalizado por el ministerio de Transporte, que además tendrá la obligación de evitar el doble co-

En máximo un año deberán estar en funcionamiento los peajes del país.

bro de tarifas en una misma vía. El Ejecutivo aclaró que los vehículos particulares y unidades de transporte público no pagarán peaje.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

Hay un exceso de crudo y la demanda ha bajado

Alimentos y artículos de limpieza

El barril de petróleo nunca volverá a costar 100 dólares

Gobierno sacude zona industrial y decomisa productos básicos

AGENCIA

La Opep tiene previsto reunirse en junio, y evaluará la situación del mercado. Javier Sánchez

lwaleed bin Talal, príncipe y empresario saudí, afirma que el precio del barril de petróleo nunca volverá a alcanzar los 100 dólares. La inesperada caída ha dañado a los principales productores de petróleo, entre ellos , Rusia y Arabia Saudita. “Todos los que dicen haber anticipado la caída del 50% están mintiendo”, asegura el príncipe Alwaleed bin Talal en una entrevista con el periódico ‘USA Today’. El empresario saudí afirma que la caída del precio de petróleo vino dada por la baja demanda y por el lento crecimiento de la economía global. “Hay un exceso de petróleo. Actualmente Irak produce mucho y hasta Libia no ha parado la producción pese a la guerra civil”, dijo

La caída de los precios del petróleo, por debajo de 49 dólares, sigue afectando la economía venezolana.

bin Talal. “Además, la demanda ha bajado”, añadió el príncipe. El saudí desmintió los rumores de una conspiración contra Rusia dado que su país “está sufriendo de la misma manera”. “Si el suministro se queda en el nivel actual y la demanda continúa siendo baja, deberíamos prepararnos para otra caída del precio”, dijo bin Talal. “Si una parte del suministro se retira del mercado y la demanda crece un poco, los precios podrán crecer. Sin embargo, no tengo dudas de que el petróleo nunca volverá a costar 100 dólares”, concluyó el príncipe.

Sigue esfuerzo diplomático El esfuerzo diplomático de Venezuela e Irán para que disminuya la producción de petróleo de la Opep no ha logrado mitigar el rechazo de otros miembros del grupo en el Golfo Pérsico a una medida de ese tipo, dijeron delegados el lunes. La caída de los precios del petróleo por debajo de 49 dólares por barril está afectando a la deteriorada economía venezolana y a Irán, que enfrenta sanciones por su programa nuclear. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, se reunió el domingo en Riad con el

príncipe heredero de Arabia Saudita, Salman, antes de visitar Catar y Argelia para discutir la crisis en los precios del petróleo. El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, dijo el sábado a Maduro que apoyará una toma de acciones coordinadas entre Teherán y Caracas para revertir la rápida caída de los precios del petróleo que se inició en junio del 2014. “Hay un esfuerzo de Venezuela para que disminuya la producción, esto es lo que argumentaron en Viena y es por lo que están presionando ahora.”

Agencia/JS.- El vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, encabezó el decomiso de artículos de limpieza de aseo personal y alimentos en la empresa Herrera C.A., ubicada en la Zona Industrial. “Esto lo distribuiremos al pueblo, para que vaya donde tenga que ir. No vamos a permitir que se vulnere la seguridad de la República. A los líderes de oposición que respaldan esto aténganse a las consecuencias”. Cabe destacar que más de un millón de pañales y 700 mil kilos de jabón en polvo fueron decomisados. Asimismo, más de 70 mil toallas sanitarias. Junto con Arreaza se encuentraban presentes, el Ministro Carlos Osorio, el secretario de gobierno, Billy Gasca, el comandante General de la Guardia Nacional

Bolivariana, Néstor Reverol, el Superintendente, Andrés Eloy Méndez. “Tenemos desplegada la Guardia Nacional Bolivariana para mantener el orden público”, dijo Reverol. Arreaza detalló que los productos y alimentos incautados fueron los siguientes: pañales Pampers (1.704.448 unidades); jabón en polvo (360 toneladas); jabón de baño (300.768 unidades); suavizante (33.575 litros); afeitadoras (75.024 unidades); toallas sanitarias (68.774 unidades); champú (76.440 unidades); papel aluminio (182 unidades); pilas (628.584 unidades); alimento para perros (9.656 kilos); atún enlatado (4.000 kilos); salsas (1.104 unidades); desodorantes (16.800 unidades); arroz amarillo (42.240 kilos) y guisantes (30.912 unidades).

El vicepresidente Jorge Arreza durante el decomiso de productos en la zona industrial de Maracaibo.

REQUISITO

Estudiantes hacen colas para declaración en Cencoex res para estudios en el exterior, con el fin de realizar el proceso de verificación de las divisas, y ayer comenzaron a hacer colas para ser atendidos. Hasta ayer en la mañana habían entrado alrededor de

Agencia/JS El organismo encargado de adjudicar divisas, publicó un listado a finales de diciembre donde convocó a las personas que utilizaron su cupo de dóla-

600 personas y solo unos cien representantes y apoderados habrían pasado con los operadores de Cencoex. Los usuarios que están afuera de la institución se quejan de la mala planificación

porque debido a la cantidad de gente no creen que hoy puedan ser atendidos todos por lo que algunos están considerando hacer vigilia para ser los primeros en entrar mañana y cumplir con el requisito.

INDICADORES ECONÓMICOS ENcauchos VENEZUELA Gobierno garantizará a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Dólar implícito Inﬂación (Nov.) Oro 2.100,00

12,00 52,01 6,30 175,90 4,7%

11,90 49,99 6,30 173,24

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 53,72

21.359 82,72 797,3 4.448,56

23.177 21.500 692,4 612.6

Barril venezolano $ 42,44

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41. Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 67,41

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

“A medias” estuvieron abiertas algunas universidades. Otras decidieron apostar por las pancartas y consignas. Aisley Moscote

Líderes estudiantiles consideraron necesaria las protestas pacíﬁcas

Inician las clases entre asistencia y protestas

VIANNY VÍLCHEZ

as principales casas de estudios universitarias de la región abrieron sus puertas. Aunque la ciudad despertó con la incertidumbre, por la posible toma de calle, los pasillos y aulas recibieron a sus estudiantes, sin novedad. Sin embargo, la Universidad Rafael Belloso Chacín (Urbe) mantuvo sus puertas “a medias”. A pesar de la masa estudiantil que se abocó a clases, la seguridad de la institución se mantuvo alerta y las santamarías permanecieron abajo. En la Universidad Rafael Urdaneta (URU) los estudiantes asistieron con normalidad. Los alrededores de esta eran protegidos por los cuerpos policiales que normalmente resguardan el parque Vereda del Lago.

Protesta activa En cambio, La colectividad de la Universidad del Zulia se dividió. Mientras que algunos volvían a sus aulas, otros decidieron asistir a la concentración en el Rectorado “nuevo” de LUZ. Los grupos políticos que lideran la Universidad, se unieron

Por las redes sociales, algunas instituciones de la Gobernación del Zulia posteó fotos de la normalidad en las escuelas de la región. Las escuelas mostraron total resguardo policial en sus instalaciones, para garantizarle las actividades a los pequeños. Mientras que en otros municpios como Miranda, se mostró la algería de los infantes al reiniciar sus actividades.

La comunidad estudiantil de LUZ decidió concentrarse en los alrededores del Rectorado “nuevo”, mientras que otras casas de estudios se mantenían con normalidad.

a los estudiantes, sociedad civil, profesores, personal de labores y algunas instituciones, para realizar una protesta activa. Yorman Barillas, presidente de la Federación de Centros Universitarios (FCU) expresó que esta lucha es pacifica y solo busca una mejoría para el país. Lograr que se eliminen las colas, que las madres no tengan que ser reprimidas por los altos mandos del Gobierno, y que se consigan los productos

para la alimentación de las familias zulianas. Asimismo, el líder estudiantil enfatizó que no se busca crear caos en la ciudad, y “nos desligamos de cualquier acto vandálico que suceda, y quienes quieran realizarlo, no están con nosotros”. Una visión diferente El grupo de estudiantes que representa la tolda estudiantil revolucionaria en las universidades de la región, se concentró en la sede

MIGUEL BARRIOS

AMPARO

le a la comunidad este beneficio”, afirmó Barrientos. Los diputados solicitaron la destitución de la secretaria de salud regional, Tania Meza, por mantener una política errónea ante la materia de salud. Gerardo Antúnez diputado del Clez afirmó que llevarán la denuncia ante la plenaria del palacio legislativo para que la bancada oficialista conozca la situación. “El proyecto era convertir el ambulatorio en un centro clínico ahora está abandonado”. El concejal Arminjo afirmó que la comunidad ha solicitado la realización de un cabildo abierto en la comunidad para solicitar el restablecimiento del ambulatorio a la comunidad.

del rectorado “viejo”, para destacar que la asistencia estudiantil universitaria superó las expectativas. “Las casas de estudios de todo el eje zuliano abrieron para recibir a sus alumnos, están activos todos los servicios, para tener una mejor educación. El estudiante no quiere guarimba, quiere estudiar por el bienestar de la sociedad y país”, así lo apuntó Gustavo Sánchez, vocero estudiantil de LUZ.

La cuenta oﬁcial de la policía del Estado publicó que @Gobierno_Zulia Garantiza el normal desarrollo de clases y jornada laboral #YoAmoAlZulia, acompañado de esta fotografía.

ALCALDÍA

Recolectan 200 toneladas de basura a través de operativos especiales

Diputados denuncian que convertirán Ambulatorio en residencia para cubanos MP.- Un Nuevo Tiempo denunció que la secretaría de salud regional pretende cerrar el Ambulatorio III de Amparo, para presuntamente convertirlo en una residencia para médicos cubanos. Desde la sede del ambulatorio, el Concejal Carlos Arminjo, el Diputado por el Clez, Gerardo Antúnez y el Diputado por la AN, William Barrientos, mostraron a la opinión pública el estado de abandono en que se encuentra la infraestructura, que por más de 60 años ha brindado a los 123 mil habitantes atención primaria de salud. “Esto tiene una clara intención y es transformar el ambulatorio en una residencia para médicos cubanos que actúan en los CDI y quitar-

NIÑOS CIUDADOS

La parte trasera de la estructura está habilitada y funciona con limitaciones.

La estructura actualmente se encuentra enmontada, sucia y abandonada.

CORTESÍA Hernán Valera.- Este lunes el Instituto Municipal de Aseo Urbano de Maracaibo (Imau), recolectó 200 toneladas de desechos sólidos, a través de operativos especiales realizado en distintos puntos de la localidad, como parte del plan de saneamiento ambiental que desarrolla la gestión de la alcaldesa Distintas comunidades de Maracaibo Eveling de Rosales en las 18 parro- recibieron labores de limpieza. quias de la capital zuliana. una cuadrilla de “salserines”, de Melvin Velásquez, presidente donde se retiró una importante de este organismo, explicó que cantidad de desechos sólidos de en el centro de la ciudad, fueeste sector. ron utilizados dos gandolas y un Para culminar, Velásquez expliShowers, acompañado de una có que estas jornadas se efectuacuadrilla de trabajadores del barán en las comunidades de las 18 rrido manual que realizaron la parroquias de Maracaibo, con el limpieza de la zona. propósito de que todas las familias Además, indicó que en la Curde la localidad cuenten con espava de Molina, también se empleó cios totalmente limpios.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

Las colas se inician desde las madrugadas. Muchas madres pasan todo el día y no consiguen los productos. Los pequeños sufren enfermedades e infecciones por las improvisaciones de pañales.

Las madres contaron el drama que viven por un paquete de pañales

“Mi hijo usa toallas sanitarias o pañal de adulto”

VIANNY VÍLCHEZ

Aisley Moscote

o ha salido bien el sol, cuando ellas están en los supermercados. Algunas tienen siete meses, otras están a punto de traer al mundo un pequeño que posiblemente, pase varios meses sin pañales desechables, pues no se consiguen. A las que no se les nota la barriga, deben llevar el ecograma. En la cola, que se pierde de vista, el sol feroz delata sus barrigas y el desespero efervescente de las 12:00, les indica que es mediodía y deberán volver a casa sin el producto. En el trayecto se consiguen a las progenitoras con sus retoños. El noventa por ciento de ellas ha tenido que improvisar ante la escasez. “Mi hijo usa toallas sanitarias o pañal de adulto”, así lo dijo Carmen Segovia, mientras mostraba las partes irritadas del pequeño.

En las largas colas se ven a las madres con sus pequeños. Estas, mostraron la piel de los infantes, producto de las improvisaciones del pañal desechable.

Las que no hacen pasar a sus pequeños por esa tortura, deben sacar de su bolsillo mil bolívares para cancelar un paquete de pañales de 40 unidades, que normalmente cuesta 120 bolívares. “Por mi casa, debo pagar 50 bolívares por un solo pañal, y hasta me ha tocado dar mil bolívares por el paquete, porque los bachaqueros tiene prioridad, contactos en los supermercados y son ellos los que

logran sacar para luego revender”, contó Zulay Medina. Son cientos los infantes que deben pasar por estas precarias, pues no basta con las riñas, y maltratos que las madres aseguran recibir, eso no trae consigo un pañal. “Aquí, la policía y la Guadia nos maltrata. Pasan primero sus familiares, y a nosotras nos dejan agarrando sol”, manifestó Maritza Gutiérrez.

Muchas enfermedades e infecciones pueden reproducírsele a un bebé, que proteja sus partes con telas, plásticos, y hasta pase muchas horas con un mismo pañal. La dermatitis o asaduras, es un intenso enrojecimiento de la zona de los glúteos, mas frecuentes, puede acompañarse de pequeñas rozaduras. Por lo que es necesario que las zonas íntimas de los pequeños estén bien protegidas e hidratadas.

¡IMPENSABLE!

1.000 Bs Ese es el costo de un paquete de pañales, en el mercado que han creado los bachaqueros.

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

La oscuridad arropa a Maracaibo (II)

En tinieblas y a merced del hampa está La Trinidad MAPA SECTOR LA TRINIDAD

Hernán Valera

Av. 15N

Av. 15M

Villa Delicias Postes de electricidad

53 Calle

76 Postes totales 47 Dañados 29 Funcionando

UE Luis Beltrán Prieto Figueroa

54 Calle

LA TRINIDAD

ida 16 Aven Palaima

Iglesia de la Santísima Trinidad

Calle 55

Plaza de Toros

Intendencia Juana de Ávila

Ca lle 56

Av .1 5H

n un recorrido nocturno realizado por distintas zonas de Maracaibo, el equipo reporteril de Versión Final, pudo constatar que el sector La Trinidad, ubicado en la parroquia Juana de Ávila, es uno de los más afectados por la falta del alumbrado público. Haciendo un conteo por las principales calles y avenidas de este sector, pudimos notar que de aproximadamente 76 postes eléctricos que deberían alumbrar la zona, tan solo 29 bombillos sirven, mientras que los otros 47 están quemados. Asimismo, a causa de la oscuridad y a la falta de vigilancia policial en La Trinidad, el sector se ha vuelto ideal para robos, violaciones, venta de drogas y otras actividades delictivas. “Aquí ya no se puede salir cuando oscurece, uno se encierra. Cuando hay clases en la Urbe se ven la motos rondando por el sector para atracar a los estudiantes”, aseguró Ramón Castillo, habitante de la zona. Por su parte, Trino García, Sindical de Corpoelec Zulia, indicó que la principal causa de la falta de iluminación en el sector La Trinidad es debido a que el vandalismo se roba los cables de los postes con distintos intereses. “Hemos hecho trabajos en conjunto con la Gobernación del Zulia pero ha sido un poco a cuesta, ya que roban el cableado para vender el cobre o porque a los ladrones les interesa que haya más oscuridad para realizar sus fechorías”, añadió.

Av .1 5I

Debido a la falta de alumbrado público y de vigilancia policial, este sector, de la zona norte de Maracaibo, se ha convertido en el lugar propicio para actos delictivos.

FOTOS: JAVIER PLAZA / ARTURO BRAVO

Motorizados dominan el sector La Trinidad, ubicado en la parroquia Juana de Ávila, al norte de la ciudad. Vecinos denuncian la falta de luminaria en la zona.

TESTIMONIOS JESÚS GUTIÉRREZ

GUSTAVO FERREIRA

ESVALDO MIRANDA

CLAUDIA GONZÁLEZ

RICHARD PIRELA

“Dos motorizados casi atracan a mi nieta en el frente de mi casa, y a un vecino que es taxista le quitaron el carro mientras abría su portón. La Trinidad está en tinieblas y da pavor salir en la noche. Exigimos a las autoridades que solucionen este problema”.

“Llevo 50 años viviendo aquí y nunca había visto esto tan grave. La gente está hasta cerrando las veredas donde viven. Toda esta oscuridad lo único que trae es delincuencia. Tenemos que estar encerrados para evitar ser víctimas de los ladrones”.

“Todas las plazas del sector están olvidadas y a oscuras. En La Trinidad sobran los atracos y por eso las calles están desoladas. Hago un llamado a la Gobernación del Zulia para que active más vigilancia en este sector tan popular de Maracaibo”.

“Es un peligro transitar por las calles de La Trinidad, especíﬁcamente frente al Hospital Clínico. Yo no salgo de noche al menos que sea una emergencia. Necesitamos que arreglen el problema de iluminación en el sector”.

“Llevo 40 años viviendo en el sector y nunca había visto que fuera tan peligroso. De vez en cuando que se ven algunas patrullas, pero a la hora de un atraco no hay nadie. Necesitamos que La Trinidad sea segura. La tienen en el olvido”

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

Simpatizantes del Estado Islámico lograron intervenir en el sistema del Comando Central

Cuentas en redes del Ejército de EE UU fueron “hackeadas” CORTESÍA

Voceros de la Casa Blanca han minimizado el problema, sin restarle seriedad. El CentCom toma medidas para protegerse. Eliéxser Pirela Leal

uando el equipo más poderoso del mundo es vulnerado, la preocupación en el planeta aumenta desmedidamente, en especial en una época en la que los ataques terroristas están a la orden del día, como los tres atentados en Francia, ocurridos la semana pasada. Ayer, se conoció la alrmante información de que “Algunas cuentas de redes sociales del Comando Central del Ejército de Estados Unidos (CentCom) fueron hackeadas por un grupo que se declaró simpatizante de Estado Islámico”, se lee en los más grandes portales noticiosos del mundo. El Centcom es el comando estadounidense que, desde hace varios años, maneja las operaciones militares en Medio Oriente, Asia Central y África del Norte, y por tanto es donde se coordina la ofensiva contra “EI” en Irak y Siria. Por ejemplo, ayer en “la cuenta

En los mensajes que enviaron los simpatizantes del Estado Islámico se puede leer: “En nombre de Alá, el más compasivo, el más misericordioso la Cyber Guerra Santa continúa.

de Twitter se pudo observar como los piratas informáticos cambiaron las imágenes de la cuenta y ubicaron la de un hombre encapuchado y el siguiente mensaje: “El cibercalifato continúa su ciber yihad. Ya está aquí. Estamos en sus PCs. En cada base militar”. Pero más trauma ocasionó que “también fue publicada una lista de generales estadounidenses y otra de direcciones, aparentemente asociadas a ellos”. Además se colocó una serie de lo que parece

ser documentos militares vinculados a China y Corea del Norte. En YouTube fueron colocados videos de propaganda del grupo mostrando operaciones militares. Josh Earnest, jefe de prensa de la Casa Blanca, aseguró que el gobierno está investigando la magnitud del incidente y que lo toma con seriedad. Las cuentas del Centcom fueron suspendidas minutos después. Han afirmado que “Centcom está tomando las medidas necesarias para atender el asunto”.

A Hayat Boumeddiene la vieron en el aeropuerto de Estambul

La mujer más buscada por ataques de París aparece en video en Turquía Tomado de BBC Mundo Un video de seguridad de un aeropuerto de Estambul, Turquía, parece mostrar a Hayat Boumeddiene, de 26 años, la compañera del atacante en un supermercado parisino Amedy Coulibaly. Las autoridades francesas lanzaron el viernes una búsqueda de Boumeddiene luego de que la policía antiterrorista gala matara a Coulibaly en su supermercado judío de París donde mantenía rehenes. Ayer, Francia movilizó a 10.000

efectivos de seguridad para proteger el país, después de que la semana pasada se produjeran tres ataques extremistas. Las autoridades francesas describieron a Boumeddiene como armada y peligrosa. El video, cuya autenticidad no ha sido aún confirmada, la muestra supuestamente llegando a Estambul el 2 de enero. De confirmarse este dato, Hayat Boumeddiene habría estado fuera de Francia cuando se produjeron los sucesos de la semana pasada.

INVESTIGA LA CASA BLANCA Según explica el corresponsal de BBC Mundo en Washington, Thomas Sparrow, el jefe de prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, aseguró este lunes que no se trata de una violación mayor a la seguridad. Además dijo que “hay una diferencia significativa entre lo que es una violación grande de datos y el hackeo de una cuenta de Twitter”. Pero lo hecho por “EI” deja muchas dudas al respecto.

ENVÍA CARTA A MARADONA

Fidel Castro desmiente su muerte Eliéxser Pirela Leal Algunos arreglos en los alrededores del cementerio más importante de La Habana, en donde está planificado enterrar a los más grandes hombres de la revolución Castro-Comunista, encabezada por los hermanos Fidel y Raúl Castro, impulsaron varios rumores sobre la muerte del ex presidente. Ayer, la cadena de televisión Telesur, informó que el cubano “Fidel Castro, de 88 años edad, le envió una carta al astro argentino, Diego Armando Maradona, para desmentir los rumores sobre su fallecimiento”. El astro argentino, quien guió a la selección gaucha a llevarse el Mundial de México 1986, se encuentra en Cuba grabando la segunda temporada de su programa deportivo “De Zurda”, destaca la cadena informativa, que además, mostró ayer la carta firmada por Castro”. Las imágenes fueron reproducidas en la página de internet del mencionado canal. Durante el fin de semana se agudizaron varios rumores sobre la muerte de Castro, sobre todo debido a que tiene mucho tiempo sin hacerse notar en público. Ante la lluvia de rumores, el gobierno de Cuba explicó que Fidel “gozaba de buena salud”, obviando lo deteriorada que se encuentra la salud del ex gobernante antillano.

EXTREMISTAS

Libia: milicias yihadistas anuncia el secuestro de 21 cristianos egipcios AFP

Se cree que Boumeddiene está en territorio controlado por “EI” en Siria.

Tomado de BBC Mundo Reportes en Libia informaron, ayer, que una milicia relacionada con el autodenominado grupo Estado Islámico retiene a 21 cristianos como rehenes. El grupo publicó imágenes de las personas retenidas en varios foros de internet. Se cree que todos los rehenes pertenecen a la iglesia cristiana copta, con sede en Egipto. El ministro de Relaciones Exteriores egipcio confirmó el secuestro de 21 de sus ciudadanos,

pero detalló que fueron en casos aislados en Libia. Las milicias islamistas controlan grandes zonas del país y forzaron, recientemente, la salida del gobierno electo de la capital del país, Trípoli. La evidencia de la presencia del terrorista y muy bien armado Estado Islámico, en Libia, se ha incrementado paulatinamente en los últimos meses. Autoridades desconocen, aun , las identidades de los 21 secuestrados y los cargos que podrían tener en su iglesia.

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

La reposición de la causa

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionﬁnal Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionﬁnal.com.ve

REDACCIÓN

LUIS CAMILO RAMÍREZ ROMERO/ DOCTOR EN DERECHO

a reposición de la causa solo se justifica cuando se impugna el proceso por razones de violación al sagrado derecho a la defensa y al debido proceso, de lo contrario no está permitido porque ella puede llegar a ser inútil, y en consecuencia de ello quebrantar precisamente su fin practicó que es precisamente reguardar la tutela judicial efectiva. El constituyente de 1999 definió al proceso como un instrumento para la realización de la justicia, por lo que debe ser simple y sus trámites han de ser eficaces por lo tanto no debe ser complejo debiendo evitar el juzgador actos ineficaces para la solución de los conflictos, sin olvidar su innegable naturaleza formal, pues su característica principal es que una sucesión de actos impulsados por las partes en el derecho procesal civil que culmina con la sentencia, por ello la reposición solo se justifica

cuando esta trate de reestablecer los derechos y garantías fundamentales contenidos en los artículos 26 y 257 en la constitución que engranan en una misma idea la justicia no puede ser sacrificada por “formalidades no esenciales”, “formalismos” o “reposiciones inútiles”. La jurisprudencia de la Sala de Casación Civil, ha establecido que todos aquellos actos que interrumpen la justicia son atacables de nulidad, pues ella es el fin último de la actividad jurisdiccional por esto solo se permiten las reposiciones en la medida que estas sean útiles para retomar el orden procesal en caso de infracción a reglas que tengan como propósito la mejor defensa de los derechos constitucionales. Por ello cuando un juez conociendo en apelación la declarare con lugar debe evitar la reposición de la causa sometida a su conocimiento, pues está obligado

a conocer y decidir al fondo de la controversia, a ello lo obliga el artículo 209 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto es una norma atinente al debido proceso, por ello cuando encuentre que la sentencia apelada existieran vicios censurados en el artículo 244 ejusdem y en consecuencia de ello acuerde la revocatoria de la misma, no deberá ordenar la reposición sino que su decisión corregirá la anómala situación procesal presentada. Esta es una disposición de orden público procesal, dirigida a encauzar u ordenar el procedimiento, con vista del principio de celeridad que debe informarlo, por lo que no puede el Juez subvertirla ni las partes convenir en ello, y su examen y sanción pueden por esa razón ser objeto de análisis y decisión de casación de oficio, por la Sala de casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia.

Director

Guía de la felicidad

Carlos Moreno cmoreno@versionﬁnal.com.ve

Sub Directora

CLAUIO NAZOA/HUMORISTA

Irene González igonzalez@versionﬁnal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro

vchamorro@versionﬁnal.com.ve

Jefe de sección Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionﬁnal.com.ve

Unidad web Dayana de Tiníacos

Innovación y Proyectos Editoriales

sto pudo ser escrito por Elba Escobar, Carlos Fraga o Alejandro Szilágyi; pero no aspiro a ser poseedor de tanta sabiduría. La felicidad es como el aire, Dios y la democracia; uno sabe que existe, nunca la ve, pero la siente. Lo que hacemos, aunque no nos demos cuenta, tiene que ver con la felicidad; pondré el peor ejemplo: piense en alguien que haya hecho mucho daño; a mí se me ocurre uno que conspiró contra la felicidad de mi país, amigos y familiares; su nombre: Hugo Chávez. El innombrable, antes nombrado, en medio de su egocentrismo, bipolaridad y sociopatía, era feliz en un país al que hacía infeliz con irresponsabilidad y maldad intrínseca. Quizás estoy equivocado, pero escribir y transmitirlo me hace feliz a pesar de que a veces, mientras lo hago, me voy arrechando; sin embargo, extraña-

Mónica Castro

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionﬁnal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

sacrificio fue su felicidad. La gente se casa pensando en ser feliz, sin antes serlo solo. En lo personal, no me gusta el matrimonio, sin embargo, apuesto por los ingenuos que lo practican y admiro a quienes logran la felicidad, haciendo de un hecho fortuito algo para toda la vida. La felicidad está en cualquier sitio, ¿quién puede decir que un indio del Amazonas, que vive desnudo y comiendo arañas, no es tan o más feliz que yo, o que usted? A mi longeva edad, he descubierto que la felicidad es el arte de adaptarse sin conformarse con lo que tienes, por más bueno o malo que sea. Así que haga el esfuerzo de ser feliz y dar felicidad. Comience por no hacer infeliz a quienes lo rodean; si no lo logra, es mejor que se muera. Quienes hacen infelices a otros, no merecen vivir.

Adios, Venezuela

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

mente, esa arrechera también me hace feliz. Pero, ¿qué es la felicidad?, ¿dónde está? La respuesta la conocen quienes son felices; la felicidad se encuentra hasta en los peores sitios. Mandela, por ejemplo, sufrió una larga, terrible e injusta prisión, pero su alma era feliz; por eso, al salir, lo hizo lleno de amor y sin rencor. Mandela fue siempre más libre que sus verdugos. ¿Quién podría dudar que Leopoldo López no es feliz? Él no está preso, presos están los esbirros que lo tienen tras las rejas. Ellos nunca podrán ser felices; en cambio, los hijos de Leopoldo siempre tendrán la felicidad de saber que su padre lucha por la felicidad de ellos, la nuestra y la de nuestro país. ¿Quién pudo haber sido más feliz que Jesucristo, quien a pesar de ser Dios Hijo, y otras cosas a la vez (nunca he entendido esa vaina) se dejó crucificar para que la humanidad fuese feliz? Su

DR. ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN /DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE LUZ

“C

uando los pueblos emigran, los gobernantes sobran” José Martí. 16 largos años ha durado el chavismo en el país. Las Siete Plagas de Egipto que se describen en la Biblia representan, apenas, una cosquillita al lado del impacto destructor de los bolivarianos. No hay necesidad de repasar los desmanes que se han padecido. Todos los ciudadanos, menos los llamados “enchufados”, sabemos de qué se trata ésta tragedia histórica de dimensiones diluvianas. Hoy, estamos al borde de una transición hacia un status desconocido, y aspiramos, a que sea benevolente. Aún así, la juventud proveniente de la clase media, desde hace bastante rato que perdió la paciencia y ha decidido decirle adiós a Venezuela. Estados Unidos, Canadá, España, Irlanda, Dubái, Omán, Chile, Colombia y Ecuador son los destinos preferidos de una juventud profesional que escapa de su propio país porque éste les niega el futuro. Era difícil apenas sospechar que ésta “Tierra de

Gracia” se convirtiera en desgracia. Hasta un millón de venezolanos han emigrado de su patria por culpa de unos gobernantes ineptos e insensibles, incapaces de asumir responsablemente las funciones de un gobierno basado en el bienestar común. Se hacen llamar socialistas, aunque filosóficamente, ignoran de qué se trata. Es sólo una logia militar ávida de poder absoluto. Hubo un momento en que hasta Carlos Baute compuso un himno de la resistencia para desalentar el éxodo desangrador de la patria: “Yo me quedo en Venezuela” porque: “No hay mal que dure mil años ni cuerpo que lo resista, yo me quedo en Venezuela porque yo soy optimista”. Lo cierto del caso es que ese optimismo que Baute intentó transmitirnos él mismo se encargó de matarlo cuando decidió irse al exterior a continuar su carrera artística como cantante dejando en la estacada a muchos de sus seguidores. Recientemente decía el maestro Cruz Diez, uno de nuestros artistas fundamentales: “Me duele que en mi obra se despidan del país”, haciendo referencia

a las personas que en el aeropuerto de Maiquetía se fotografiaban con el pasaporte en mano posando junto a su “Cromointerferencia” a modo de despedida triste. Es que nadie en su sano juicio se va de su país de una forma gratuita para vivir el desarraigo y los extravíos de una suerte caprichosa. Vivir en el exilio tiene un costo muy elevado. Esa juventud profesional, es una fuga de talentos que luego nos harán tremenda falta en la reconstrucción del país, hoy convertido, en ruinas. Los países vertebrados a los cuales arribarán de seguro sabrán aprovechar esa ganga sin apenas haber invertido ni un solo dólar en sus estudios escolares y formación académica universitaria. Goethe llegó a mostrar suspicacia, y hasta asombro, acerca de ese: “tejido aparentemente sin significado que es la historia”, una historia que hoy convierte a nuestros hijos expatriados en “huellas diminutas, pálidas, huidizas, resbalan en la memoria y desaparecen como una fotografía, innecesaria, perdida, en el movimiento infinito de las horas”. (Lilia Boscán)

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

Francisco habló al cuerpo diplomático del Vaticano

MAR CARIBE

Santos agradece al Papa por mención sobre proceso de paz CORTESÍA

“Animo los esfuerzos realizados para lograr una paz estable en Colombia”, afirmó el pontífice. AFP

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, agradeció al Papa Francisco por mencionar el proceso de paz entre el gobierno colombiano y la guerrilla Farc, en su discurso de ayer, ante el cuerpo diplomático acreditado en el Vaticano. “@Pontifex_es Gracias por acompañar el anhelo de paz de los colombianos. Sus palabras de hoy (ayer lunes) alientan la reconciliación que tanto necesitamos”, es-

El Papa Francisco habló, ayer, ante el cuerpo diplomado en el Vaticano.

cribió el mandatario en su cuenta de Twitter, @JuanManSantos. El jefe de Estado reaccionó así a la mención que Francisco hizo de las conversaciones de paz que el gobierno adelanta en La Habana con la Farc desde noviembre de 2012. “Animo los esfuerzos realizados

para lograr una paz estable en Colombia”, afirmó el Papa. Colombia vive un conflicto armado de más de 50 años, que ha dejado más de 220.000 muertos, con la participación de otras guerrillas de izquierda, paramilitares de derecha, fuerzas militares y bandas narcotraficantes.

Rescatan a nueve personas que naufragaron el ﬁn de semana Tomado de El Tiempo “Solo puedo darles gracias a Dios y a la Armada Nacional, que nos rescató. Estamos vivos de milagro.” Con esas palabras explicó Julio, el padre de la familia Jiménez, lo que representó para él y sus seres queridos haber sobrevivido a un naufragio a causa del cual estuvieron flotando por más de 24 horas en aguas del mar Caribe. La impresionante historia de Julio Jiménez, que terminó con un final feliz, comenzó el pasado viernes a la una de la tarde, en el sector de El Laguito, en Cartagena, cuando, junto con seis familiares, contrató los servicios de una lancha rápida que los llevaría a la isla de Barú. La familia, que es oriunda de Bogotá y se encuentra de vacaciones en la Heroica, quería pasar una tarde en las hermosas playas de la isla, pero terminó

CORTESÍA

La Armada rescató a la familia y sus dos guías, tras 24 horas a la deriva.

viviendo una terrible pesadilla. En la lancha iban los siete miembros de la familia y los lancheros Héber Torres, de 20 años, y su ayudante, Juan Carlos Pardo, de 16. Según cuenta Jiménez, cuando había recorrido unos 12 kilómetros, una ola golpeó fuertemente a la embarcación y la volteó. Decidieron aferrase para ser arrastrados juntos, hasta el rescate.

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

Guillermo Borjas

Luis Repizo Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago. Tratamientos sin Fármacos. Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

A-00003864

Tratamientos sin Fármacos. Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818 A-00004019

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com

Cirugia de mano y ortopedia infantil. Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004026

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191. A-00004021

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004022

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm. Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004031

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com

A-00004024

Dr. Gregorio Díaz

A-00004025

A-00004020

Orlando Montero

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm. Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com. A-00004027

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm. Contacto:0261-4005191

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00004036

René Rios

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia. Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

A-00004030

A-00004023

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Cirugía general y laparoscópica. Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar. Tlf: 0416-6607376. A-00004037

Dr. Jorge Aguilar

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995. A-00004043

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm. Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310. A-00004044

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00004038

A-00004047

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm. Contacto: 0261-4005191

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal. Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm. Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004046

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463

A-00004052

A-00004045

A-00004033

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00004034

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00004035

Edeanny Domínguez

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano. Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00004039

Alves Soto Dermatólogo - Internista. Especialista en piel, cabello y uñas. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm. Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004040

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004051

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408. A-00004050

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología. Contacto: 0261-7142408 A-00004049

Leandro Montiel Boscán

Maritza Luzardo

A-00004029

Clínica La Sagrada Familia Amparo. Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408

A-00004042

A-00004028

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Laura Parra de Cupello

Hebert Medrano

A-00004032

Sonia Reverol

Daniela Wilman

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria). 0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00004041

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004048

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004053

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm. Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004054

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

Katiuska Chourio Morán Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos. Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5. Martes y viernes desde las 2:00 pm. Contacto: 0261-7009600 al 45. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004055

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004056

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004057

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004060

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00004058

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004059

DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00004064

A-00004061

Enixo Quintero

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf. 0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327. A-00004062

Dr. Asdrubal Gonzalez

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra. Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult. 2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004063

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com. A-00004065

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191. A-00004066

Dra. María Jesús Pérez

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004069

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China. Enfermedades Psicosomaticas. Asesor Organizacional. Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00004017

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita. A-00004070

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191. A-00004067

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191. A-00004068

Ricardo Albornoz

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia. Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

A-00004071

Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004072

A-00004075

Dr. Juan Jose Delgado Dupont

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis. Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004076

Sandra El Masrri

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com

A-00004073

A-00004074

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421

Dr. Juan E. Romero V.

Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización). Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127. Previa Cita. A-00004082

Javier Coll Cirujano General - Urólogo. Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004077

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

Tiene como objetivo detectar, analizar y corregir las subluxaciones vertebrales No pretende tratar enfermedades o condiciones específicas. Se corrigen las deficiencias en el movimiento espinal y equilibran las subluxaciones para meLa quiropraxia suele Carlos Torres, quiropráctico zuliajorar la función del confundirse con otras no con más de 25 años de trayectoria disciplinas, entre sistema nervioso, un en el área, define esta técnica con ellas, el masaje, y dista las manos “como una gran ayuda, factor esencial para mucho de serlo. El que busca resolver problemas musquiropráctico enfoca culo esqueléticos, particularmente ayudar al cuerpo a su cuidado sobre la lo que tienen que ver con la columna alcanzar un estado columna vertebral, vertebral”. sus vértebras, las que Afirmó Torres que todos los tesaludable.

LA QUIROPRAXIA , terapia alternativa que busca aliviar dolencias y enfermedades

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionﬁnal.com.ve

a columna vertebral está sostenida en su lugar por los músculos y ligamentos de la espalda. Esta columna de huesos es lo bastante flexible como para permitir una multitud de movimientos. Sin embargo, debido a su flexibilidad, algunos de los segmentos de la columna (llamados vértebras) pueden desalinearse y, al hacerlo, presionar la delicada salida de los nervios entre esas vértebras. A esto se le denomina subluxación vertebral. Cuando un quiropráctico encuentra esta situación, escucha muy atentamente a su paciente, lo revisa, y le enseña la correcta relación del proceso salud-enfermedad. El Dr. Pablo Romero, especialista en traumatología y ortopedia infantil del Centro Clínico La Sagrada Familia, asegura que la quiropraxia, como práctica para el tratamiento del dolor de columna dorsal o lumbar “funciona muy bien, solo si la causa es una subluxación de alguna vértebra, no funciona si el disco está enfermo (la mayoría de los casos), o si la compresión es por hipertrofia de las facetas o del ligamento amarillo, u otras causas anatómicas”.

estén desalineadas (subluxaciones) son ajustadas y así se libera el sistema nervioso.

jidos del cuerpo están inervados por nervios que emergen de los agujeros intervertebrales, “cualquier compresión que se presente en cualquiera de esos agujeros pues genera patologías en los tejidos inervados. Por tal motivo, la quiropraxia logra establecer un diagnóstico sobre el estado de la columna, es decir, es un reconocimiento musculo esquelético, porque a través de la columna podemos saber que tejidos musculares están o no afectados”.

En la historia Unos 5.000 años atrás Hipócrates afirmaba “una o más vértebras pueden desalinearse, pueden desplazarse apenas y aún así llegar a producir complicaciones para la salud y hasta llevar incluso a la muerte, si no son ajustadas adecuadamente”. En Iowa, Estados Unidos, el 18 de septiembre de 1895 Daniel David Palmer intentaba ayudar al portero de su edificio, Harvey Lilliard, este hombre le contaba lo que le sucedía y le dijo “hace algunos años haciendo un importante esfuerzo escuché un fuete ruido en mi espalda. He notado que, con el pasar de los años, fui perdiendo mi audición”. Palmer lo escuchó atento, lo revisó y encontró que en la zona de

la base del cuello, entre las primeras vértebras dorsales, una vértebra no estaba correctamente ubicada. De acuerdo a los textos anatómicos, decidieron tratar de llevar esa vértebra a su correcta posición y así fue que, de a poco, Lillliard empezó a recuperar su audición. Palmer pensó haber encontrado la cura para la sordera y los pacientes concurrían a verlo por este problema. Aunque algunos estaban mejor, muchos no, pero le decían a Palmer que, pese a no tener cambios en su audición, notaban que otros problemas de su columna estaban mejor: estaban más vitales, dormían mejor, dolencias en otras partes del cuerpo

habían desaparecido. Palmer entendió que la columna incide en la calidad de vida de los pacientes y, así, empezó a sentar las bases de esta profesión. Junto a otro paciente acuñaron el término “quiropraxia”, del griego, Quiro (mano) y Praxia (movimiento). ¿Qué profesional aplica la quiropraxia? El especialista Pablo Romero señala que la Quiropraxia se ha desarrollado en todo el mundo, “en Estados Unidos se considera un servicio paramédico y cuenta con una sociedad científica incluso algunos seguros lo reconocen como tratamiento y lo pagan, aunque se

ha desprestigiado por el abuso”. En Francia esta manipulación lo hacen solo médicos especializados, aquí en Venezuela muchos médicos se están especializando en esta técnica. Sin embargo, existen fisioterapeutas y quiroprácticos (no médicos) que también están capacitados para aplicar esta disciplina. Primero acudir al traumatólogo El Dr. Romero destaca que antes de ir a un quiropráctico para tratamiento, el paciente debe acudir a la consulta con el traumatólogo/ortopedista, y después de un minucioso examen físico y radiológico, es este último quien autoriza el tratamiento quiropráctico.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionﬁnal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionﬁnal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

¡Colapso en la avenida Milagro Norte! VIANNY VILCHEZ

Todas las mañanas paso por la avenida Milagro Norte, para dirigirme a mi trabajo, pero pierdo más de cuarenta minutos en las largas colas que se forman en todo el frente del barrio Los Pescadores, pues hace muchos meses realizaron trabajos de vialidad y dejaron profundos huecos y arena. Es urgente que a la institución que le competa, tome cartas en el asunto, porque el tráﬁco en esta zona es fuerte todo el día y vive colapsado por esa problemática. ERLINDA MONTERO

Carta al director Buenos días a todos los que laboran en este importante periódico. La presente es para informar que ya no aguantamos la situación en la comunidad de Monte Claro. Los ladrones andan armados como si nada, por las calles. Se roban los carros de los vecinos del sector. Tememos por nuestras vidas, necesitamos que los policías entren al sector. Carmen Arrieta

Nuestros lectores En Sol Amada, I etapa, las calles no sirven por los huecos que poseen, especialmente el ﬁnal de la Avenida Bolívar. El problema es que la Alcaldía de Maracaibo ha ido tres veces a afaltar y los Consejos Comunales de allí se lo impiden, porque simplemente, son chavistas. José Leal En el sector La Trinidad, ubicado en la parroquia Juana de Ávila, hay una banda de maleantes que se encargan de rondar por la zona buscando a quien atracar, la zona esta a oscuras y hacen lo que quieren. Carlos Prieto Ya ni tranquilo se puede estar en las colas de los supermercados porque los bachaqueros quieren llegar y colarse como si nada, formando el caos y enfrentamientos. Miguel Mora

#Opina ¿Considera que la gira del Presidente Maduro ayudará a frenar la caída de los precios del petróleo? @thaenuma @VersionFinal claro qué no. Ese disfraz de presidente no tiene ningún poder y además no confían en el. @angeluz1974 @VersionFinal no ha podido con la economía de Venezuela y va a poder tumbar un proceso donde divergen varios países? @rdalvarado62 @VersionFinal #tuitopina no, para nada ¿Cómo puede exigir si no cumple la cuota? @JaiddySilva @VersionFinal este desastre en el que nos metió Maduro no hay gira ni nada que valga para seguir cuesta abajo.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

Expertos aseguran que el 20% de la energía que producimos en el mundo la empleamos para iluminarnos. BBC mundo

a luz eléctrica es un beneficio que casi todos damos por sentado. De hecho, la ONU la considera como un derecho humano básico. Es difícil imaginarse el mundo moderno sin ella, pues gran parte de nuestras vidas y de las ciudades que funcionan durante las 24 horas del día dependen del suministro de una iluminación segura y limpia. Pero cuesta mucho generar toda esa luz y se consume mucha energía. El foco tradicional incandescente es una pieza de tecnología muy ineficiente, y ha tenido muy pocas mejoras desde que se crearon los originales a finales del siglo XIX. A nivel mundial, el 20% de la energía que generamos se usa para iluminar, lo que significa, entre otras cosas, que en aras de penetrar la oscuridad liberamos tres veces más dióxido de carbono que toda la industria de aviación. Afortunadamente, los científicos e ingenieros desarrollaron una opción que puede ser la solución. Los ledes (plural de ‘led’ del acrónimo en inglés LED: lightemitting diode o diodo emisor de luz) han existido desde los años 60, pero sólo ahora están generando el entusiasmo que se merecen. La razón es que los avances en su diseño implica que pueden reemplazar los focos de filamento en la mayoría de lugares. Como usan una fracción de la energía para crear luz, este sencillo componente electrónico podría tener un efecto global.

Lograr la claridad en lo noche libera más dióxido de carbono que toda la industria aeronáutica

Led, la luz que puede salvar al mundo

Cómo brillan los ledes

Los focos de luz incandescente sólo convierten el 10% de su energía en luz; el resto se pierde como calor. Los ledes generan luz de una manera completamente distinta: se valen del curioso mundo de la mecánica cuántica. Adentro de un led hay dos capas de un material especial hecho de semiconductores. Una capa contiene muchos electrones energéticos y la otra está llena de huecos,

que realmente son enlaces químicos entre átomos rotos. Cuando se conecta un led a una batería, los electrones y los huecos ﬂuyen hacia el lugar en el que las dos capas del semiconductor se unen. Apenas un electrón se encuentra con un hueco en esa región, cae en él, y repara el enlace químico. En un destello, libera la energía que estaba usando para moverse en forma de luz brillante. Eso sigue ocurriendo, pues la

batería sigue haciendo que los electrones y los huecos se encuentren. Como la mayor parte de la energía se usa en la producción de luz en vez de calor, los ledes son supereficientes. Y con el desarrollo de nuevos tipos de conductores, los científicos los están mejorando constantemente, de manera que en unos pocos años podrán ser 10 veces más eficientes que los focos de luz incandescente de la misma brillantez.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

años Con más de 30 pintura, dedicados a la lo es consu mayor anhe Museo cretar la “Casa rtes para Fundación de a la comunidad”.

Un hombre que sueña con multiplicar el arte

JUAN DINÓ, pintando un

rostro humano para el pueblo Kimberly Celín – Emma B. Romero

l arte, sublime forma estética de expresión y comunicación, donde la idea, el sentimiento y el pensamiento son dominantes en la creatividad. Miles de maneras ha encontrado el hombre para comunicarse, pero el arte es innato, es una fuerza que se siente desde el alma. Todo artista expresa con notas, pinceles o lápices lo que sus sentimientos ordenan. Así Juan Dinó se considera un “pintor informalista del universo creador”, el hombre que en sus obras plasma lo que interpreta su imaginación, sin complejos y sin patrones. En sus pinturas queda en evidencia la total libertad y su rica inspiración en lo divino y lo supremo. El artista zuliano ganador del Pre-

mio Nacional de Pintura GuáricoCalabozo en 2009, ha encontrado la forma de multiplicar el arte a través de la educación, impartiendo clases a niños y jóvenes que demuestren la inquietud por expresarse libremente, dejando sus conocimientos en cada encuentro formativo en función de hacer a las personas cada vez más humanas. “El arte debe ser cada día más para el pueblo, porque el arte nos une, nos hace más humanos, por eso soy un pintor para el pueblo. Estoy a disposición del que quiera aprender, brindo estímulos creativos a los niños de mi comunidad o a los que algún consejo comunal lleve a mi casa, también a los estudiantes de bachillerato, incluso he participado en conversatorios de dis-

Se inició realizando pinturas en bolsas de papel y en cualquier material reciclable.

tintas universidades para la asesoría de estudiantes en cuanto a la historia del arte. Les dejo el bagaje de mi experiencia artística para la expresión a través de la pintura”, señaló. Dinó se formó en la escuela Julio Arraga, luego se desarrolló en la Escuela Superior Neptalí Rincón, tiene más de 30 años dedicados a la pintura que le han valido exhibiciones en México, Argentina, España y Cuba. Pero su vocación trasciende mucho más allá, el arte tocó las fibras sociales del artista, quien tiene sembrado en el corazón la idea de un espacio de encuentro para que los jóvenes del municipio San Francisco desarrollen sus talentos en plena libertad creadora. Su gran pasión y compromiso con la formación del hombre trazaron una

meta en la vida del artista, quien siendo un multiplicador del conocimiento tiene el sueño de desarrollar un espacio digno en el que confluya el interés común de quienes encuentran en el mundo artístico una vocación y una fuente inagotable de creación. Para Juan Dinó, “La Casa Museo Fundación de artes para la comunidad” es el anhelo que da vida a su más profundo sueño de difundir el conocimiento y explotar el talento humano de cada zuliano en espacios idóneos, orientados al aprendizaje. “Sueño con un lugar para la formación, con equipos tecnológicos, biblioteca, salones de estimulación educativa y galerías de arte, un taller equipado para el artista, donde se fusione la creación pictórica con la pedagogía del arte infantil”.

APOYO “LOS GOBIERNOS DE TURNO DEBERÍAN MANTENER VIVO EL TALENTO CREADOR EN TODOS LOS GÉNEROS.

DEBEN MOTIVARLOS NO FRUSTRARLOS. POR ESO LES HAGO UN LLAMADO AL ALCALDE OMAR PRIETO, AL GOBERNADOR ARIAS CÁRDENAS Y A SU ESPOSA MARGARITA PADRÓN DE ARIAS, PARA QUE SE ABOQUEN A CONSTRUIR LA SEDE Y ASÍ EL COLECTIVO TENDRÁ UN ESPACIO ARTÍSTICO, CON ALCANCE TECNOLÓGICO”.

FOTO: JAVIER PLAZA

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

DÍA DEL ARTISTA NACIONAL

120 capítulos revelarán las historias más intimas del máximo ícono del vallenato. Será protagonizada por Orlando Liñán y Kimberly Reyes. Rodada en los bellos paisajes de La Guajira y Bogotá. Angélica Pérez Gallettino.-

Los 13 de enero de cada año se conmemora el día del artista nacional en Venezuela. Se rinde honor a todas las personas dedicadas a las artes plásticas, literatura, música, danza y teatro, quienes a través de su talento contribuyen al desarrollo de la cultura en el país y fomentan los valores de la sociedad.

FUNDACIÓN DEL PARTIDO COPEI

El 13 de enero de 1946 se fundó en Caracas el Comité de Organización Política Electoral Independiente (COPEI). Se inició en la lucha política venezolana como partido de tendencia socialcristiana, con el lema “Por la Justicia Social en una Venezuela mejor”. También se le conoce como Partido Social Cristiano, Partido Demócrata Cristiano o simplemente Democracia Cristiana.

FELIZ CUMPLEAÑOS TOMÁS RINCÓN

Es un futbolista venezolano. Nació el 13 de enero de 1988 en San Cristóbal, estado Táchira. Comenzó su carrera con el equipo “B” del Unión Atlético Maracaibo, club con el que disputó dos temporadas de segunda división, para luego hacer su debut profesional en primera antes de recalar en el Zamora Fútbol Club. Realizó su primera aparición con la Selección venezolana el 3 de febrero de 2008 en un partido ante Haití disputado en el Estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz.

oy se estrena en Colombia una de las producciones más esperadas del año. A partir de las 9 de la noche “Diomedes, El Cacique de la Junta”, llegará de lunes a viernes a la pantalla de RCN para dejar al descubierto los detalles más íntimos de la vida personal y artística del fallecido cantante, quien se convirtió en un ícono del vallenato. La nueva producción realizada bajo la dirección de Herney Luna y supervisión creativa de Fernando Gaitán, creador de grandes éxitos televisivos como “Yo soy Betty la fea”, reúne a un gran elenco de actores y actrices donde Orlando Liñán y Kimberly

Una de las producciones más esperadas de este año

Todo listo para el estreno de “Diomedes, El Cacique de la Junta” Reyes, serán los protagonistas de una rodada en los bellos paisajes de La Guajira y Bogotá. Gaitán reveló que tiene años trabajando en esta producción, realizada bajo la probación de Diomedes, quien en el año 2012 sostuvo una conversación con él y llegaron al acuerdo de crear una historia inspirada en la vida de “El Cacique de la Junta”. “Él me dijo que aceptó contar su vida para RCN porque yo estaba involucrado en la serie y eso me pone un gran peso sobre mis hombros. Ha sido un gran trabajo de libretistas, directores y de la productora y eso me hace feliz”, dijo Gaitán. En cuanto a los temas que se desarrollarán en la trama, reveló que “hicieron una investigación juiciosa que incluyó el análisis del proceso penal que afrontó. Desde este punto de vista, la serie se acoge a los veredictos dados por la justicia. Con esto, esperamos dar una versión amplia y muy seria sobre esos sucesos”, concluyó.

Orlando Liñán será el encargado de interpretar el personaje de Diomedes Díaz.

El nuevo Diomedes de la televisión Orlando Liñán, un joven cantante de la región vallenata quien tuvo que adelgazar 15 kilos para

realizar la audición. Con varios meses de esfuerzo y dedicación logró su objetivo y finalmente se quedó con el personaje.

ESTRENO

ÉXITO

Víctor Porﬁdio deslumbró en el Festival Summerland 2015

Paulina Rubio y Fergie realizarán un dueto

A.P.G.- El Dj y productor venezolano Víctor Porfidio continúa dando pasos agigantados en su carrera, mientras apuesta a la internacionalización. Recientemente participó, como artista invitado, en la tercera edición del Festival Summerland 2015, realizado en Colombia, donde se dieron cita los mejores Dj’s del mundo para presentar al público sus nuevas propuestas musicales. “Estar en Colombia en un evento tan importante como este es un sueño hecho realidad, es mi primera participación en un festival internacional y significa el inicio de una importante etapa en mi carrera como artista. Esta es la recompensa al esfuerzo y la pasión por lo que hago, estoy muy agradecido a Colombia y a todos los colombianos que

A.P.G.- La chica dorada regresará próximamente a la palestra con una nueva producción que dará mucho de qué hablar. A pesar de que no se conocen mayores detalles, se rumora que unirá fuerzas vocales con la cantante californiana Fergie.

vibraron con mi música, por la oportunidad que me han brindado”, puntualizó Porfidio tras acotar que próximamente llevará su música a México, Estados Unidos y Europa.

Puedes contactarlo a través de sus redes sociales: Twitter: @VictorPorfidio Instragram: VictorPorfidio Facebook: Víctor Porfidio

Rubio anunció recientemente que lanzará una canción inédita, que será la carta de presentación de su siguiente álbum de estudio. De ser cierta la unión de estas exitosas cantantes, ¿Lograrán convertirse en un dúo explosivo?

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

Los artistas rindieron homenaje a las víctimas de París

Top 10 de los Globos de Oro 2015 Acá los escándalos más polémicos de la edición número 72. “Boyhood” se llevó el máximo galardón de la noche. Descubre quiénes revolucionaron las redes sociales.

AVANCE DE CINCUENTA SOMBRAS DE GREY El avance de Cincuenta Sombras de Grey no fue como el público lo imaginaba. Jamie Dornan apareció, con un en esmoquin, del brazo con su mujer, mientras que Dakota Johnson realizó su aparición por separado, con un vestido plateado de Chanel.

Angélica Pérez Gallettino

sto fue lo mejor, lo peor y las mas discutido de los premios Golden Globe que fue transmitido el pasado domingo a través de TNT, animado Tina Fey y Amy Poehler, quienes realizaron su ultima participación en esta edición.

GANADORA DE LA NOCHE

“Boyhood” se convirtió en la gran triunfadora tras alzarse con tres premios, entre ellos el máximo galardón de la noche, como la Mejor Película Dramática del Año.

PEOR VESTIDA

DISCURSO MÁS CONMOVEDOR

El verde fue el color elegido por Lana del Rey para convertirse en la peor vestida de la noche. Un diseño plisado, de color verde satén, con lazo incluido debajo del pronunciado escote, dio mucho de qué hablar en las redes sociales.

MEJOR VESTIDA

Naomi Watts se atrevió a usar uno de los colores que más temen los artistas. Escogió un elegantísimo vestido Gucci tono mostaza y joyas Bulgari, que la hicieron lucir realmente radiante y glamorosa.

MALA PRESENTACIÓN

Tina Fey y Amy Poehler nuevamente fueron las encargadas de dirigir la velada, pero lamentablemente no brillaron como en otras oportunidades. A pesar de que comenzaron la noche iniciando un juego con los artistas nominados, muchos de ellos no les funcionaron.

MOMENTO PICANTE

Jennifer Aniston protagonizó una picante anécdota durante la ceremonia. Al ﬁnal no se llevó el Globo de Oro a la Mejor Actriz de Drama, por su papel en “Cake”, pero eso no le impidió pasar su mano por los glúteos de su colega Kate Hudson mientras esperaba ser entrevistada.

UNA LATINA PREMIADA

La joven de raíces puertorriqueñas, Gina Rodríguez, fue reconocida como mejor actriz de comedia de televisión gracias a su trabajo en la serie "Jane The Virgin".

Migbelis se está robando el Miss Universo Emma B. Romero.- Desde que la zuliana Migbelis Catellanos llegó a Miami no ha parado de robarse la atención, cada vez que sale a escena. Durante la presentación oficial a la prensa, la beldad zuliana se retiró entre aplausos y ovaciones. Mientras pintaban el mural de Romero Brito, con los deseos para cada país, Castellanos lució hermosa y su fotografía, pidiendo paz para Venezuela, le dio la

Este fue uno de los momentos más emocionantes de la noche. Michael Keaton, después de ganar como Mejor Actor en una Película de Comedia, por “Birdman”, en su discurso no pudo contener las lágrimas al hablar de su hijo y terminó llorando en el escenario.

vuelta al mundo. La acostumbrada rivalidad en el concurso entre Puerto Rico y Venezuela se puso frente a frente, cuando seleccionaron a las representantes de cada país para ser imagen de una importante marca de cosméticos. Por si fuera poco, diversas páginas web reportan la aceptación que ha tenido la venezolana durante las preliminares, al punto de que muchos fanáticos, sor-

prendidos por su belleza, carisma e inteligencia, le piden las populares “selfies” a nuestra Migbelis. Ayer la zuliana de apenas 19 años, alcanzó los 300 mil seguidores en la red social Instagram , por lo que subió un video junto a Miss Aruba, Digene Zimmerman, para agradecerle a sus seguidores y enviarles un gran beso.

DISCURSO MÁS BREVE

Billy Bob Thornton subió al escenario a recoger su premio a Mejor Actor de Miniserie, gracias a su participación en “Fargo”. Apareció en el escenario, habló 20 segundos y se fue. “Hoy en día, digas lo que digas te metes en problemas, y yo lo sé por mi experiencia personal. Así que solo diré: ‘Gracias”, concluyó.

HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS DE PARÍS

La alfombra roja sirvió para que algunos de los actores como George Clooney, Helen Mirren y Diane Kruger, recordaran los atentados de los últimos días en París y se solidarizaran con los fallecidos.

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062

A-00004000

A-00003982

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826

A-00003999

A-00003980

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873

A-00003998

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003997

A-00003898

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00003996

A-00004109

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00004016

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00004015

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00003994

A-00004013

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000

A-00004112

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00003993

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00003995

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666 A-00003992

A-00004012

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000

A-00004011

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703 A-00004010

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A-00004009

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666 A-00004008

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311

A-00003991

A-00004006 A-00004113

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703 A-00004005

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00004004

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003894

LA AMIRA OFRECE

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572 A-00004003

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00004002

CHICAS VIP CARIÑOSAS COMPLACIENTES DISPONIBILIDAD INMEDIATA PARA TODO TIPO DE COMPAÑIA ESPECIAL DISPUESTAS A TODO CONTACTANOS 0426-4199184 0414-6533857

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/

A-00003943

A-00004001

A-00004117

A-00003964

A-00003981

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963 A-00003979

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129 A-00003978

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02618080861 0414-6433347 0416-7650088 04146042124 0261-3280458 A-00004085

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946 A-00003975

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003976

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110 A-00003973

*VENDO CASA* CON TERRENO SUPERFICIE 400 MTS. AL FONDO DEL COLEGIO DE ABOGADOS INFORMACION 0416-4642679 JULIO. A-00004107

VENDO CASA PROPIA EN EL BARRIO BOLIVAR, TERRENO PROPIO CON TODOS LOS SERVICIOS CALLES ASFALTADAS. NEGOCIABLE. TELEFONO: 0414-0695374 SRA. YADIRA A-00003953

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976 A-00003972

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

A-00003934

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00004114

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966

A-00003970

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

A-00003969

A-00003984

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860 A-00003985

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA A-00003986

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA. A-00003987

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125 A-00003983

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00003968

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00003967

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979 A-00003966

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030 A-00003965

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00003896

A-00004087

A-00003971

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

A-00003988

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00003977

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994 A-00003974

A-00003989

A-00004119

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

A-00003990

A-00004007

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892

REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048

SOLICITAMOS SECRETARIOS UTILITIS JOVENES DINAMICOS MASCULINOS GRADUADOS EN CUALQUIER AREA ENVIAR RESUMEN CURRICULAR CEDULA PARTIDA NACIMIENTO TELEFONO 0261-7938661/7927564 LAGOMARFIESTAS@ GMAIL.COM DISPONIBILIDAD INMEDIATA PAGO SEMANAL BENEFICIOS

A-00003963

A-00004014

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

NECESITO CHICAS BUENA PRESENCIA DE 18 A 28 AÑOS DELGADAS PARA TRABAJAR COMO DAMA DE COMPAÑIA SUELDO DE 20.000 A 10.000 SEMANAL 0414-6326138 A-00004102

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada. Tfno: 0424-6743122 A-00003959

AAA COMBAT FUMIGACION PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0424-6743122 / 0261-4178729 A-00003960

SOLICITAMOS CHOFER REPARTIDOR DINAMICO LICENCIA 5 QUINTA REFERENCIAS TRABAJOS ANTERIORES ESCRITAS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER CEDULA PARTIDA NACIMIENTO PAPELES AL DIA TELEFONO 0261-7938661/ 7927564 A-00004116

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL TELEFONO 0261-7927564 CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA A-00004115

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 A-00003958

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

KARLA SOY BLANCA DELGADA CABELLO NEGRO UNIVERSITARIA TOTALMENTE. TAMBIEN TE OFREZCO MIS SERVICIOS DE PAREJA TENGO AMIGAS LLAMAME 0261-7114727 A-00004101

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00004084

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00004083

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00004105

A-00004118

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00004018

A-00003935

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800

A-00003956

A-00004086

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00004104 A-00003895

A-00004108

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00003897

PLOMERIA ABRAHAM

AAA DESTAPES PLOINCA PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099 A-00004078

PLOMERÍA GARCÍA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

A-00003962

A-00004081

PLOMERÍA SALMOS 91 DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0414-0620787 / 0416-9612099 / 0261-7156805

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

HACE SABER: Al ciudadano LUIS GUILLERMO BRAVO GONZÁLEZ, mayor de edad, venezolano, soltero, titular de la cédula de identidad No. 1.637.841; que este tribunal en el juicio que por Reivindicación, sigue la ciudadana ROSARIO ALIODA MENDEZ CHACIN, en su contra, ha ordenado citarlo por Carteles, a ﬁn de que comparezca ante este Tribunal dentro de los quince (15) días de despachos siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley , a darse por citada del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso, no hubieren comparecido por si sola o por medio de apoderado judicial se le designará defensor ad-litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en los diarios La Verdad y Versión Final ambos de esta localidad con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.- Maracaibo, 08 de diciembre de 2.014.-204º y 155º.LA JUEZA PROVISORIA Dra. Ingrid Vásquez Rincón LA SECRETARIA, Abog. María Rosa Arrieta Finol

ANDREA QUIERO ESTREMECER TU CUERPO Y LLEVARTE AL CIELO Y SENTIR TU CALOR. LLAMAME TENGO AMIGAS 0414-6326138 A-00004100

DAYANA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 04246656374 0416-0668087 A-00004099

A-00004094

Exp Nº 14-194

Exp Nº 14-194 CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.-

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 04265612299

A-00004079

A-00004080

A-00003961

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio. Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967

EXPEDIENTE N° 58.139

CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER:

EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en el sector Ayacucho, calle 79-1 casa N° 84-50, de la Parroquia Raúl Leoni del antiguo Municipio Cacique Mara actualmente, Municipio Maracaibo del Estado

Al ciudadano LUIS GUILLERMO BRAVO GONZÁLEZ, mayor de edad, venezolano, soltero, titular de la cédula de identidad No. 1.637.841; que este tribunal en el juicio que por Reivindicación, sigue la ciudadana ROSARIO ALIODA MENDEZ CHACIN, en su contra, ha ordenado citarlo por Carteles, a ﬁn de que comparezca ante este Tribunal dentro de los quince (15) días de despachos siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley , a darse por citada del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso, no hubieren comparecido por si sola o por medio de apoderado judicial se le designará defensor ad-litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en los diarios La Verdad y Versión Final ambos de esta localidad con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.- Maracaibo, 08 de diciembre de 2.014.-204º y 155º.-

Zulia, el cual está formado por un terreno propio que mide doce metros de ancho (12mts) por treinta y siete metros con cincuenta centímetros (37,50 mts) de largo con una superﬁcie de terreno (436,45 mts); y el cual se encuentra dentro de los siguientes linderos; Norte: propiedad que es o fue de Graciela Ferrer de Ferrer casa N° 79F-73; Sur: calle 79F-1; Este: propiedad que es o fue de Alfonso Molina casa N° 84-44; Oeste: propiedad que es o fue de Ana de Ferrer; para que de conformidad a lo establecido en el artículo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este Tribunal, dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la última publicación que se efectué de este Edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a Tres y treinta de la tarde (8:30 a.m. a 3:30 p.m.), a darse por citados en el Juicio de PRESCRICIÓN ADQUISITIVA intentada por los ciudadanos GLADYS ANTONIA FEREIRA DE ESCALONA Y DUMAS ALEJANDRO ESCALONA, con cedula de identidad Nros. V- 3.113.163 y V- 3.778.496, domiciliados en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, contra la ciudadana EMMA ESCALONA DE ELJURI, con cedula de identidad No. V- 1.099.919, de igual domicilio. La publicación de este edicto se hace con lo establecido en el Artículo 231 del Código de Procedimiento Civil. En Maracaibo, al 20 de NOVIEMBRE de (2014).- Años: 204° de la Independencia y 155° de la Federación.-

LA JUEZA PROVISORIA Dra. Ingrid Vásquez Rincón LA SECRETARIA, Abog. María Rosa Arrieta Finol

EL JUEZ, ABG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA, ABG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

deportes@versionﬁnal.com.ve

Cristiano Ronaldo se consagró como el Balón de Oro 2014 14

Tripleta dorada El portugués gana su tercera distinción y segunda consecutiva. James Rodríguez se llevó el premio al mejor gol y Joachim Low fue el mejor técnico. Juan Bastidas jbastidas@versionﬁnal.com.ve

avoritismo revalidado. Cristiano Ronaldo se consagró como el mejor jugador del 2014 al ganar su tercer Balón De Oro, segundo de manera consecutiva, en la gala de la Fifa celebrada en la ciudad de Zurich. La estrella del Real Madrid ratificó su gran año con el galardón individual al imponerse con el 37, 66 por ciento de las votaciones de representantes de la prensa más la de los entrenadores y capitanes de las selecciones nacionales. Los otros finalistas, Lionel Messi y Manuel Neuer, consiguieron 15, 76 y 15,72 en porcentaje, respectivamente. El portero alemán se añadió a la lista de contendientes que, desde 2008, han intentado maniatar el dominio de CR7 y Messi en esta ceremonia, sin mayor éxito. Es el momento de Cristiano, quien tras cua-

tro años rezagado por el argentino, se ha impuesto en par de ediciones consecutivas. El portugués se consagró en 2014 como el futbolista más dominante al guiar al cuadro merengue con cuatro títulos: la Liga de Campeones, la Copa del Rey, la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes. Su rendimiento con el club fue el baremo ante mundial discreto de su selección, que cayó en la primera ronda. Además, marcó 61 goles en 60 partidos con 1,02 de promedio por compromiso. Declaraciones “Ha sido un año inolvidable para mí. Es fantástico ganar este trofeo. Soy muy feliz. Intentaré ganar más títulos colectivos e individuales”, dijo el emocionado jugar, luego que el ahora retirado Thierry Henry lo certificara como el vencedor. Poco después de alzar su trofeo, hizo subir a su hijo de entre el pú-

blico, donde también se encontraba su familia. “Gracias a mi hermana, mi hijo, mi padre. A todos los que me han ayudado a ser cada vez mejor. No me quita el sueño, pero es una ambición mía pasar a la historia como el mejor”, añadió. “Quiero alcanzar a Messi”, y está a tiro de hacerlo. Al luso solo le falta una de estas esféricas doradas para empatar al blaugrana, quien domina la lista de máximo ganadores con cuatro. En la misma gala, los elogios llovieron para el portugués. Primero fue el tenista Rafael Nadal, en un mensaje grabado: “Tu espíritu de superación te hace mejorarte cada día. Eres un ejemplo para los demás”, sentenció. “La velocidad increíble que coge el balón cuando lo lanza a portería”, alabó su entrenador, Carlo Ancelotti. De traje de gala y camiseta, apegado a su imagen publicitaria, Cristiano ya piensa en lo que viene: seguir siendo el mejor y buscando éxitos.

Al ser preguntado sobre cuál ha sido su mejor gol, respondió: “El mejor gol siempre es el siguiente”. Ambición, determinación sobran en el veloz atacante de 29 años.

VOTOS DE LOS VENEZOLANOS Votante

1er lugar

2do lugar

3er lugar Arjen Robben

Capitán: Tomás Rincón

Cristiano Ronaldo

Manuel Neuer

Entrenador: Noel Sanvicente

James Rodríguez

Arjen Robben

Lionel Messi

Prensa: Francisco Blavia

Cristiano Ronaldo

Lionel Messi

Thomas Müller

RESTO DE GALARDONES

El equipo ideal por parte de la FIFA quedó conformado por Manuel Neuer (Alemania/ Bayern Munich), Phillip Lahm (Alemania/Bayern Munich), David Luiz (Brasil/ PSG), Thiago Silva (Brasil/ PSG), Sergio Ramos (España/ Real Madrid); Toni Kroos (Alemania/ Real Madrid), Angel Di María (Argentina/

Manchester United), Andrés Iniesta (España/ Barcelona); Cristiano Ronaldo (Portugal/ Real Madrid), Arjen Robben (Holanda/ Bayern Munich) y Lionel Messi (Argentina/ Barcelona). Este galardón fue votado por jugadores de las distintas primeras divisiones. A la ceremonia no asistieron

El premio Puskas, otorgado al mejor gol durante todo el año fue otorgado al colombiano James Rodríguez, por su gran anotación en los cuartos de ﬁnal ante Uruguay, que signiﬁcó el 1-0 en ese compromiso. El entonces mediocampista del Mónaco francés dio una volea de fuera del área que se metió en el arco de Fernando Muslera. Se impuso al holandés Robin Van Persie y a la irlandesa Stephanie Roche.

La mejor jugadora en la categoría femenina fue para la alemana Nadine Kesller como la Balón de Oro 2014. La delantera germana, que ganó la última Champions femenina con el Wolfsburgo, se impuso en las votaciones a la brasileña Marta (ganadora del premio en cinco ocasiones) y a la estadounidense Abby Wambach (distinguida en 2012). Su entrenador, Ralf Kellerman, también se impuso.

Joachim Low fue premiado como el mejor técnico en el fútbol femenino. El seleccionador de Alemania, con quien se impuso como campeón del mundo en Brasil 2014, El estratega agradeció a sus jugadores. “Quien me conoce sabe que no concibo este premio como algo personal, sino como el trabajo de todo el equipo”, dijo. Se impuso a Carlo Ancelotti del Real Madrid y Diego Simeone del Atlético.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

El argentino dejó entrever una salida del Barcelona

Messi: “No sé dónde estaré el año que viene” AFP

El jugador blaugrana también felicitó a Cristiano Ronaldo por ganar el Balón de Oro. Espera un año 2015 exitoso. Juan Bastidas jbastidas@versionﬁnal.com.ve

ionel Messi de nueva cuenta dejó a entrever una posible salida del Barcelona, club en el que ha militado a lo largo de toda su carrera como profesional. Previo a la ceremonia por el Balón de Oro, el argentino dio una rueda de prensa, acompañado del resto de finalistas del Balón de Oro, Cristiano Ronaldo y Manuel Neuer. “Siempre dije que me gustaría terminar mi carrera en el Barça y luego jugar en Newells, pero uno nunca sabe lo que pasará en el mundo del fútbol. No sé dónde estaré el año que viene”, sentenció el mediocampista de la selección albiceleste.

Lionel Messi asomó la posibilidad de dejar el Barcelona previo a la ceremonia del Balón de Oro.

Sin embargo, luego de la gala de la Fifa, el argentino Messi dio paso atrás a sus declaraciones. “Andar aclarando cada vez que digo algo, ya cansa. Muchas veces ni salgo a desmentir ni hablo porque digan lo que diga siempre me van a cambiar alguna palabra para buscar alguna polémica”, dijo. El “10” del Barcelona reconoció el esfuerzo de Cristiano Ronaldo y felicitó al portugués por titularse con el premio al Balón de Oro. “Lo que hizo el curso pa-

sado fue impresionante. Muchos goles, récord de goles en Champions siendo decisivo. Tuvo un año espectacular”, sentenció. El rosarino no lamentó no haberse impuesto con el trofeo individual y rescató lo más positivo de su 2014, año en el que fue subcampeón el Mundial de Brasil. “Lo más lindo del año anterior fue haber disputado la final del Mundial, lástima no haberla podido ganar, pero hay que dejarlo atrás y pensar en lo que viene”, indicó en la zona mixta.

El seleccionador nacional visita a los vinotinto en Europa

Sanvicente continúa con su gira JB.- El entrenador de la selección nacional, Noel Sanvicente, continúa con su gira por Europa, en la cual visita a los jugadores que militan en el fútbol del viejo continente. “Chita” previamente había observado el último encuentro del Valladolid, donde se reunió con Dani Hernández y Jeffrén Suárez. Este último aún espera su primera convocatoria con la Vinotinto. Suárez, quien militó en el Barcelona, no ha sido llamado por aún tener impedimentos de documentación.

AGENCIAS

El timonel nacional esta vez se encontró con Fernando Aristeguieta, nuevo elemento del Getafe. El “Colorado” se unió al equipo madrileño a préstamo proveniente del Nantes francés. Sanvicente seguirá su gira en los próximos días para encontrarse con los vinotinto que militan en el fútbol italiano. Todo esto es realizado de cara a la Copa América 2015, que se realizará en Chile y en la que Venezuela estará en el Grupo C con CoLa foto fue subida a Twitter por lombia, Brasil y Perú. Napoleón Centeno.

ATALAYA DEPORTIVA EL ZULIA EN LAS SERIES DEL CARIBE

Es archiconocido que el Zulia está en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional de Venezuela (Lvbp) desde la temporada 1969-70, con su equipo ÁGUILAS. Que en la II etapa de la Serie del Caribe, a partir de 1970, VENEZUELA ha ganado SIETE TÍTULOS, de 44. Dos de ellos obtenidos por al equipo zuliano (1984 y 1989), en las dos primeras de sus cinco participaciones (Campeones nacionales cinco veces). También es archí-conocido, que en la I ETAPA DE LA SERIE DEL CARIBE, equipos de Cuba (7), Puerto Rico (4) y Panamá (1) se repartieron la docena de títulos. En ese contexto, es muy cierto que, AUNQUE EL ZULIA NO FORMABA PARTE DE LA LVBP, DOS EQUIPOS ZULIANOS PARTICIPARON EN ESA I ETAPA, EN 1954 Y 1960. A ello nos referimos hoy, PASTORA fue campeón en el “Rotatorio”, 1953-54, organizado por la Lvbp con dos de sus equipos, Magallanes y Caracas (Que había sustituido al Cervecería Caracas) y dos novenas del Zulia, Pastora y Gavilanes. En rol de campeones, los pastoreños representaron a VENEZUELA en la VI Serie del Caribe, en San Juan, Pio. Rico…. RAPIÑOS lo hizo en calidad de “Invitado” en la XII Serie, en Panamá (En algunas reseñas aparece como Occidente). Rol que aclararemos más adelante. LA VI SERIE se jugó en P. R. (1954). Participaron: Almendares (Cuba), Carta Vieja (Panamá), Caguas (Puerto Rico) y Pastora, por Venezuela, dirigida por el coach Napoleón Reyes. El mánager Buster Mills no pudo asistir…LA PRIMERA DOBLE TANDA tuvo resultados sorpresivos. VENEZUELA derrotó a Cuba, 7-5 y PANAMÁ a Puerto Rico, 4-1. Pastora perdía con Almendares, 1-5, pero en el inicio del octavo anotó seis carreras, con bateo de Johnny Temple, Wally Moon, “Camaleón” García y del “Cambao” Luis Oliveros (Hit decisivo como emergente). Howie Foxx relevó e hizo el cero. Selló la victoria (Ocho innings, por límite de tiempo). P. G. Ralph Beard. P.P. Junior Walsh. Salvado para Foxx. PRIMER TRIUNFO DE VENEZUELA SOBRE CUBA EN SERIES DEL CARIBE. En el segundo día, CUBA dio felpa a Panamá, 13-0. Luego, Rubén Gómez y Thorton Kipper se fajaron en duelo de pitcheo. Venezuela anotó dos carreras en el cierre del cuarto (HR de Camaleón García). Puerto Rico empató en el sexto. Y, en el octavo, con el CF Jim Rivera como corredor en 2B, el bateador produjo un rolling entre 3B y SS que parecía hit, pero surgió el guante prodigioso de Luisito Aparicio, atrapó la pelota y sorprendió a “Camaleón”, al pasarle la pelota. El carupanero no se percató que la tenía en su guante y Rivera aprovechó para anotar. Victoria para P.R., 3-2. Fue la única actuación de Aparicio en el SS. Vernon Benson jugó regularmente en el SS y fue incluido en el “All Stars” (También “Camaleón” como 3B)… PUERTO RICO ganó tres juegos más, incluyendo a Cuba, 3-1, y aseguró el título, porque Panamá se desquitó de los cubanos, al ganarles, 5-1. Por su parte, PASTORA, en su tercer juego, venció a Panamá. 9-3 con pitcheo de Ramón Monzant, refuerzo del Magallanes. P.P. Cookie Stemple. Hubo jonrón del “sortario” Billy Queen. En la segunda vuelta, Pastora no pudo ganar. Perdió Vs. Cuba, 4-1; Puerto Rico, 7-1 y Panamá, 2-1. El pitcher panameño Víctor Stryska (2-0) nos dejo en un hit. Nos quedamos en el campo, en el noveno. Thorton Kipper fue un digno rival, pero perdió por segunda vez en (2-0). PUERTO RICO perdió el juego final versus Cuba, 4-2 (P.G. Junior Walsh. 1-1; P.P. el dominicano Chí-Chí Olivo) pero SE QUEDÓ CON EL TÍTULO, con 4 triunfos y dos derrotas. Luego, Cuba y Panamá, 3-3 y Venezuela,

2-4. A posteriori, en las reseñas de la VI Serie han agregado “DEBUT DE LUIS APARICIO EN LAS SERIES DEL CARIBE (Salón de la Fama, 1984)”. PRESENCIA ZULIANA, agregamos nosotros. LA PARTICIPACIÓN DE RAPIÑOS (1960) ESTUVO RELACIONADA CON LOS INTER-LIGAS LVBP“Liga Occidental (LOBP), que se iniciaron en la temporada 1957-58. Pero, en la 1959-60, previo al juego de las Estrellas, que se jugaría en Maracaibo, estalló un conflicto que condujo a la “huelga de peloteros” y a la cancelación de la temporada. En la LOBP, RAPIÑOS ganó su tercer título en fila y, con la anuencia de la LVBP, asistió por Venezuela como “Invitado”…PARTICIPARON EN LA XII SERIE DEL CARIBE, en Panamá: Cienfuegos (CUBA), que ganó invicto, 6-0; escoltado por el Marlboro, de Panamá, 3-3; Caguas (Puerto Rico), 2-4 y Rapiños (Venezuela), 1-5. La novena zuliana solo ganó un partido; pero, en cinco de sus seis partidos lució bien. NORMAN CASH, John Callison y Johnny Davis no viajaron a Panamá. Fueron reemplazados por los zulianos Teolindo Acosta, Gilberto Valbuena y Alejandro Vargas, quienes completaron el roster del equipo venezolano: Luis Aparicio Montiel, Luis “Camaleón” García, Willie Davis, Ben Aspromonte, Stan Miley, Al Crunwald, Pastor Romero, Bill Muffett, Cecilio Prieto, Lester Pedden, Rafael “Cachirre” Meléndez, Marcelino Sánchez, Ted Bowsfield, Ramón “Aborto de Cabra” Castellano, Roberto Vásquez, Marcos Barboza, Roberto Zambrano, Ed Hobough, Luis “Chantero” Añez, Luis Romero, Miguelito Martínez y Julián Ladera. Manager: Less Moss. RAPIÑOS, aunque bateó 13 hits ante los envíos de Camilo Pascual y Orlando Peña, cayó en su debut frente a Cuba, 8-3. P. P. Bill Muffett. “Camaleón”, 4.2, dos impulsadas. Después de recibir felpa de Panamá, 16-3, al tenor de 23 hits, incluyendo 4 jonrones (P.P. Bowsfield, con relevos de Castellanos, Barboza y Meléndez), OBTUVIERON SU ÚNICO TRIUNFO, Vs. Puerto Rico, 6-4. P.G. Hobough, con 9 hits y tres jonrones en contra. P.P. George Brunet. “Camaleón”, Pastor Romero, Cecilio Prieto, dos hits c/u por Venezuela… EN LA SEGUNDA VUELTA, los venezolanos guapearon, pero no pudieron ganar. CUBA nos dejó en el campo, 4-3. Nos empató en el noveno y, con tres en base, dos outs y y George Altman en 3.2, Al Grunwald le dio BB y anotaron “caminando”. P. G. Orlando Peña, en relevo a Pedro Ramos. EL CF venezolano, Willie Davis bateó jonrón...PANAMÁ también nos dejó en el terreno, pero en 10 innings, 7-6 (Con empate a cinco, Grunwald bateó jonrón abriendo el décimo, 6-5; pero, al cierre, Elías Osorio conectó HR con uno en base, 7-6). APARICIO bateó HR e impulsó cuatro rayitas. Pastor Romero, Bill Muffet y Willie Davis, dos hits c/u. PG. Robert Waltz, en relevo a William Kirk, en el octavo. P.P. Muffet (0-2)…y PUERTO RICO, se desquitó de Rapiños y de Hobough, 6-3. Por los boricuas, Tommy Davis, 5-3. Por los venezolanos, Aparicio y Willie Davis, tres hits c/u. Con ese triunfo, P.R, ocupó el tercer lugar, 2-4 y dejó en el foso a Venezuela, 1-5. Un triunfo de Rapiños hubiese significado todo lo contrario. Vaya nuestro RECONOCIMIENTO para quienes, con pundonor, defendieron los colores patrios en esas Series. Especialmente a los venezolanos y, muy particularmente a los zulianos. Algunos de ellos aún viven y cuentan con nuestra ADMIRACIÓN y personal aprecio….RECONOCIMIENTO y agradecimiento para ustedes, gentiles lectores… ¡Sigan con VERSIÓN FINAL!

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

AUTOMOVILISMO

El representativo exjugador de Cocodrilos libraba una batalla contra el cáncer

Directivo expresa que Ferrari tiene mucho por hacer EFE.- El presidente de Fiat Chrysler Automobiles (FCA), Sergio Marchionne, declaró que Ferrari “tiene mucho trabajo que hacer” en su equipo de Fórmula 1 y que no espera ver una mejora de los resultados hasta las “cinco o seis últimas carreras” de la próxima temporada. Marchionne, que se encuentra en Detroit para asistir al Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica (NAIAS) que se inició hoy en la ciudad estadounidense de Detroit, también señaló que estaba más “animado” sobre las perspectivas de Ferrari por la posibilidad de hacer modificaciones. “Siento que tenemos mucho trabajo que hacer en el equipo de Formula 1 de Ferrari” para superar los problemas del coche de 2014 declaró Marchionne

RALLY DAKAR

Marc Coma es el nuevo líder en las motos AFP

Muerte de Henry Páez deja enlutado al baloncesto nacional AGENCIAS

Con la organización capitalina se consagró tres veces campeón de la LPB. Fue dos veces mejor sexto hombre. Falleció a los 44 años de edad. Juan Bastidas jbastidas@versionﬁnal.com.ve

enry Páez, emblemático jugador de Cocodrilos de Caracas, falleció a los 44 años, dejando así enlutado todo el baloncesto venezolano. El “General”, como se le conoció durante toda su carrera, murió tras librar una reciente batalla contra el cáncer. Páez tuvo una amplía trayectoria en la liga con 18 temporadas disputadas, en las que consiguió tres títulos con Cocodrilos (2000, 2008 y 2010) en las doce que estuvo con la organización, además ostentó galardones personal como el mejor sexto hombre en las campañas de 2008 y 2009. En su carrera, el nativo de la ciudad de Guanare, acumuló un total de 4673 puntos (3623 en ronda regular, 918 en semifinales y 132 en

Henry Páez fue un emblemático jugador con la camiseta de los Cocodrilos de Caracas y jugó 18 temporadas en la LPB.

series de campeonato) y es el sexto en cestas de tres con 963. Además de Cocodrilos, Páez defendió los colores de Toros de Aragua en el inicio de su carrera, al igual que el de Malteros Lara. Por su gran carrera con los saurios, el portugueseño tiene retirada su camiseta 14 con Cocodrilos tras su larga trayectoria con el equipo capitalino, en la cual entregó alegrías a su fanaticada. Paz a su alma.

BALONCESTO

Los San Antonio Spurs fueron recibidos por Obama AFP

TENIS Coma ahora lidera tras el desperfecto de Joan Barreda.

EFE.- El piloto español Joan Barreda sufrió un desperfecto en su moto en la octava especial del Dakar 2015 y resignó casi todas sus opciones de conseguir el título, mientras que Marc Coma tomó el liderato de la prueba. Barreda, que había tenido también problemas ayer al romper su manillar, volvió a tener inconvenientes hoy en el regreso a Iquique y debió ser remolcado por su compañero de Honda, el chileno Jeremías Israel Esquerre. El castellonense no fue el único piloto con problemas en la octava etapa, pues hubo numerosas caídas.

Roger Federer asecha el liderato del ránking AFP

EFE.- El tenista suizo, Roger Federer, ganador del torneo de Brisbane (Australia) con su victoria número mil, recortó 205 puntos al líder del ránking mundial, el serbio Novak Djokovic, en tanto que el español Rafa Nadal continúa tercero, aunque se le acerca por detrás el suizo Stanislas Wawrinka. En el torneo de Doha, Djokovic perdió con el croata Ivo Karlovic en cuartos de final, y Nadal, defensor del título, cayó en primera ronda frente al alemán Michael Berrer en la reaparición oficial del español tras una larga lesión.

Las principales ﬁguras del equipo campeón de la NBA dieron una camiseta al presidente nortemaericano.

El tenista suizo llegó a su victoria mil.

El campeón de Doha, David Ferrer, permanece en el décimo puesto en una lista que no experimenta cambios en sus 17 primeras plazas.

EFE.- El presidente estadounidense, Barack Obama, recibió a los jugadores del San Antonio Spurs, campeón de la NBA en 2014, a los que calificó de “equipo internacional de la ONU” debido a la diversidad de nacionalidades, como el francés Tony Parker o el argentino Manu Ginóbili. “Son la ONU de los equipos de baloncesto. Y muestran la manera en que este maravilloso deporte se ha convertido en un deporte in-

ternacional”, aseguró Obama en la Casa Blanca el tradicional acto de recepción de los equipos deportivos estadounidenses tras lograr los campeonatos. Los Spurs, que han ganado tres títulos en los últimos diez años, se han convertido en una referencia en el deporte estadounidense, especialmente gracias al trío de estrellas formado por Parker, Ginóbili y el pívot Tim Duncan.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

Los dirigidos por Noel Sanvicente comienzan su preparación rumbo a la Copa América

LeBron James es quien vende más camisetas

La vinotinto hará módulo de trabajo en Puerto Ordaz ARTURO BRAVO

La concentración iniciará el próximo 19 de enero con 21 jugadores. Solo asistirán aquellos que militan en la liga venezolana. Julio César Castellanos jcastellanos@versionﬁnal.com.ve

l director técnico de la selecicón venezolana de fútbol, Noel Sanvicente, hizo una nueva convocatoria de 21 jugadores con miras a unos módulos de preparación a efectuarse entre el 19 y 21 de este mes en Puerto Ordaz. La concentración no estaba dentro del esquema de trabajo entregado por el seleccinador para este 2015, pues se tenía previsto jugar un amistoso el 20 de enero. Sin embargo, al establecerse un doble juego ante Honduras el 4 de febrero en San Pedro Sula y el 11 de febrero en Barinas, dejó un espacio entre la semana del 19 y el 23 de enero.

Los jugadores llamados al módulo de trabajo por “Chita” militan en su totalidad en el balompié criollo, al igual que los llamados para los compromisos ante la nación centroamericana. Lista de convocados Los arqueros invitados son: Rafael Romo, Alain Baroja. Los jugadores de la defensa son: Jhon Chancellor, Gabiel Cichero, José Velásquez, Francisco Carabalí y Juan Fuenmayor: Medios: Rafael Acosta, Edgar Jiménez, Arquímides Figuera, Rómulo Otero, Oscar González, Franklin Lucena y Luis Vargas. Los delanteros son: Richard Blanco, Jesús Lugo, Aquiles Ocanto, Edder Farías, Manuel Arteaga, Luis González y Argenis Gómez.

NBA

Manuel Arteaga, del Zulia FC, destaca entre los convocados por “Chita”, además de la vuelta del veterano Juan Fuenmayor.

J.C.C.- El estelar jugaor de los Cleveland Cavaliers, LeBron james, volvió a colocar la camiseta que lleva su nombre en la cima de ventas de toda la NBA. James ha dominado ese apartado durante las últimas 6 campañas, primero con el dorsal 6 que vestía con los Miami Heat, y ahora en su retorno a Cleveland vistiendo su tradicional 23. Es la primera ocasión en que una camiseta de los Cavaliers es la más vendida desde 2004, año en que precisamente “El Rey” estaba en su campaña de novato. Además, es la primera ocasión que un artículo de los de los Cavaliers encabeza la lista de recuerdos más vendidos. La de Stephen Curry, de los Warriors de Golden State, avanzó cinco puesto para quedar en segundo de la lista, según información que surte la marca de ropa deportiva Adidas. Kevin Durant, de Oklahoma City, Kobe Bryant, de Lakers, y Derrick Rose, de Bulls, completan los cinco primeros lugares.

La gerencia rapaz informó que los Yanquis preﬁeren que descanse

ARTURO BRAVO

José Pirela no va más con Águilas J.C.C.- La poca esperanza que guardaban los aficionados de las Águilas del Zulia de ver a uno de sus principales peloteros, como lo es José Pirela, uniformado nuevamente en este round robin, desvanecieron ayer con la confirmación de que el pelotero lo va más en lo que resta de temporada. Así lo informó Luis Amaro, asistente a la gerencia deportiva de la novena. Los Yanquis de Nueva York, equipo al que pertenece Pirela en la Gran Carpa, realizó una resonancia magnética que no reveló una lesión en la mano derecha del pelotero que le impidiera jugar

lo que resta de round robin con el equipo alado. Sin embargo, la organización prefiere que descanse y se prepare para los entrenamientos primaverales, donde Pirela estaría compitiendo por el puesto de camarero regular con Stephen Drew y el prospecto Rob Refsnyder. “No me sorprende, yo no estaba cien por ciento seguro pero sabía que los Yanquis no querían que jugara más y hay que respetar esa decisión porque quiere decir que Pirela tiene futuro con ellos y eso me alegra, que lo tomen en cuenta para este año”, explicó el timonel de los emplumados, Eduardo Pé-

rez a medios de la capital. Indicó que esperan conseguir un bateador en las ligas del Caribe para aliviar, tanto la baja de Pirela como los problemas generales que afronta la ofensiva emplumada en el ‘todos’ contra todos’. “En este momento nos hace falta un bateador como él. Pirela nos brinda una solvencia ofensiva que hemos carecido de ella en los últimos juegos. Además da un plus con su juego duro”, esgrimió. El nacido en Valera bateaba para .333, con tres impulsadas, sin cuadrangulares en los 4 cotejos que disputó con los rapaces, en esta postemporada.

“El Águila Negra” es una baja sensible para la ofensiva rapaz.

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

Los alados tratarán de reencontrarse con el triunfo esta noche frente a Caribes

Magallanes propinó tercer revés seguido a las Águilas Exp Nº 14183 CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE. JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A los ciudadanos RAMÓN ELADIO VERGARA, DEISY MAGALY MONTIEL DE VERGARA Y NAIRO ENRIQUE RAMÍREZ RAMÍREZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nos. V-5.802.163, V-8.509.195 y V-3.939.467, respectivamente, que este tribunal en el juicio que por RETRACTO LEGAL, sigue la sociedad mercantil TRANSPORTE TOTAL C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Tercero de la Cricunscripcion Judicial del estado Zulia, en fecha 22 de marzo de 2006, bajo el No. 35, Tomo 21-A en su contra, se ha ordenado citarlos por Carteles, para que comparezcan ante este Tribunal dentro de los Quince (15) días de despachos siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley , a darse por citados del aludido juicio. Se les advierte que si vencido dicho lapso y no hubieren comparecido por si o por medio de apoderados se les designará defensor ad-litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en los diarios La Verdad y Versión Final ambos de esta localidad con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.- Maracaibo, 16 de diciembre de 2.014.-204º y 155º.LA JUEZA PROVISORIA Dra. INGRID VÁSQUEZ RINCÓN LA SECRETARIA, MARÍA ROSA ARRIETA FINOL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le conﬁere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 185-2014 CONSIDERANDO: Que la Citada: EMPRESA CONTRERAS, C.A. (EMPRECO, C.A) Representada por el ciudadano: EDGAR CONTRERAS, Venezolano, mayor de edad, soltero, Titular de la Cédula de Identidad Número: V- 9.027.591 RIF J-404078169, domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 28-05-2014, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: AV 10 (SANTA RITA), ESQ PROLONGACION CALLE 7 SECTOR FLOR DE LA GUAJIRA III, BARRANCAS, PARROQUIA JOSE CENOBIO URRIBARRI, MUNICIPIO SANTA RITA, ESTADO ZULIA. Constante de un área de: 29.382.37M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON ESTADIO FLOR DE LA GOAJIRA III Y MIDE (124,99 Mts.) Sur: LINDA CON PROLONGACION CALLE 7 Y/O PROPIEDAD ES O FUE DE JOSE MONTIEL Y MIDE (122,00 Mts.) MÁS (51,00 Mts) Este: LINDA CON AV 10 (SANTA RITA) Y MIDE ( 130,00 Mts.) MÁS (63,49 Mts). Oeste: LINDA CON PROPIEDAD ES O FUE DE TIBISAY LOPEZ, BERENICE BASABE, CIRO BASABE, Y ROSA BASABE Y/O JOSE MONTIEL Y MIDE (184,14 Mts,) MAS (43,53 Mts) CONSIDERANDO: Que la citada Empresa, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la Ordenanza y demás leyes. ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote la EMPRESA CONTRERAS C.A (EMPRECO C,A) Representada por el Ciudadano: EDGAR CONTRERAS, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y ﬁrmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veinticinco días del Mes de Noviembre de 2014. LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE ABOG. MARIBEL PACHECO SECRETARIA VISTO BUENO: ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR MUNICIPAL

CORTESÍA

Los turcos contaron con la ofensiva de Juan Apodaca y Eduard Pinto. Los bates de los rapaces sigue sin despertar, al fabricar solo 6 rayitas en 5 juegos. Julio César Castellanos

as Águilas del Zulia continúan con su letargo ofensivo y sumaron su tercera derrota corrida, esta vez, ante los Navegantes del Magallanes, con pizarra de 7x2, para colocar su récord en 3-5, a 3 juegos de la punta ocupada por Caribes. Los rapaces siguen con su baja producción con el madero, al sumar solo 6 carreras en sus últimos 5 juegos. Para el duelo de ayer, los alados pusieron en la lomita a Yeiper Castillo, quien regresaba a la rotación tras ser removido por el mánager Eduardo Pérez. El derecho no pudo en cuatro actos, en los que toleró cuatro carreras limpias, 4 hits, 3 boletos y 3 abanicados para cargar con el revés. La primera rayita turca llegó en el segundo inning luego de triple de Ezequiel Carrera y wild pitch de Castillo. En la cuarta, jonrón de

Juan Apodaca puso cifras deﬁnitivas con su cuadrangular y dejó a Magallanes solo en la segunda plaza.

Juan Apodaca, luego de 2 outs y boletos consecutivos a Ronny Cedeño y Eduard Pinto traerían 3 más. El cuadrangular del receptor, exjugador de Águilas, vació las bancas de ambos dugouts luego de la celebración del careta. Los lanzadores Wilfredo Boscán y Arquímides Caminero, además de los mánagers Eduardo Pérez y Carlos García, saldrían expulsados del encuentro en jugadas derivadas a esa situación. En el octavo, los eléctricos pondrían cifras definitivas con doble de 2 carreras de Eduard Pinto, mientras que los emplumados descontaron en el cuarto tramo por sencillo de Galvis frente al zurdo Omar Poveda,

quien se acreditó la victoria en labor de 5 innings. Hit de Alí Castillo en el noveno ante José Flores llevaría la segunda carrera emplumada. Para hoy, los rapaces se marchan a Puerto La Cruz para medirse a Caribes buscando una reacción. Adición ofensiva Los rapaces tendrían muy cerca la adquisición del inicialista Donell Linares, quien viene de jugar en la Liga Mexicana del Pacífico con los Yaquis de Obregón. “Las conversaciones van muy adelantadas”, indicó el gerente deportivo rapaz, Luis Amaro. El jugador, de origen cubano, bateó para .303 con 3 jonrones y 13 impulsadas en 36 juegos con la novena azteca.

NAVEGANTES 7 - ÁGUILAS 2 NAVEGANTES DEL MAGALLANES Bateadores BA CA H CI E. Chávez CF 3 0 1 0 J. Herrera 3 0 0 0 L. Núñez 3B 1 0 1 1 H. Rodríguez 2B 4 0 2 0 A. García BD 4 0 0 0 R. Hernández 1B 4 0 0 0 E. Carrera LF 4 1 2 0 R. Cedeño SS 3 2 1 0 E. Pinto RF 2 2 2 2 J. Apodaca C 3 1 1 3 Totales 31 6 10 6 LANZADORES IL H C CL BB O. Poveda 5.0 3 1 1 2 A. Díaz 0.2 1 0 0 0 J. Mijares 0.2 0 0 0 0 A. Caminero 0.2 0 0 0 0 M. Nelson 1.0 1 0 0 1 J. Flores 0.2 4 1 1 0 H. Pena 0.1 0 0 0 0 Totales 9.0 9 2 2 3 ÁGUILAS DEL ZULIA Bateadores BA CA H CI A. Castillo 2B 4 0 1 1 F. Galvis SS 5 0 3 1 E. Inciarte CF 5 0 0 0 A. Gallas RF 2 0 0 0 D. Mayora 1B 4 0 1 0 C. Pérez BD 4 0 0 0 J. Pridie 2 0 0 0 F. Parejo LF 2 0 0 0 F. Arcia C 3 1 1 0 G. Noriega 3B 4 1 3 0 Totales 35 2 9 2 LANZADORES IL H C CL BB Y. Castillo 4.0 4 3 3 3 W. Boscán 2.0 2 0 0 0 M. Tábata 2.0 4 3 3 0 Totales 8.0 10 6 6 3

K 7 0 0 2 0 0 1 1

K 3 1 0 4

El receptor no desea ser el suplente de Russell Martin en los Azulejos MLB

Filis ﬁrmaron a Jeanmar Gómez J.C.C- Los Filis continúan agregando profundidad a su cuerpo monticular al otorgar un contrato de Ligas Menores al venezolano Jeanmar Gómez, pacto que incluye una invitación a los Entrenamientos de Primavera del equipo grande. Gómez, de 26 años de edad, hizo 44 presentaciones por los

da Piratas la temporada pasada y tuvo 3.19 de efectividad en 62 episodios. Se espera que el esderecho compita por un puesfia to en el bullpen de Filadelfia en el 2015. Los cuáqueros han invivius tado a 17 jugadores a sus aEntrenamientos de Primavera en una campaña de reestructuración.

Dioner Navarro interesa a Arizona J.C.C- El venezolano Dioner Navarro estaría en la órbita de los Cascabeles de Arizona para suplir la baja del también criollo, Miguel Montero, en la receptoría desértica, tras su partida a los Cachorros de Chicago. Navarro, quien el año pasado fue el careta titular de los Azulejos de Toronto, habría pedido al equipo que lo

cambiaran luego de que estos contrataran a Russell Martin desde la agencia libre, según reportes de la prensa estadounidense. Los pájaros azules esperaban que Navarro, un jugador todos estrellas en la campaña del 2008 jugando para Tampa Bay, compartiera tiempo en la receptoría con Martin cuando éste tomara un día

libre, tuviera turnos como bateador designado y jugara en la inicial. El careta, con 11 años en las mayores, participó en 139 compromisos del equipo canadiense y dejó .274 de promedio al bate con 69 carreras impulsadas luego de 4 temporadas llena de lesiones jugando para Tampa, Dodgers, Rojos y Cachorros.

AGENCIAS

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

El pelotero de los Tiburones emuló a Ernesto Mejía como los únicos debutantes en ganar el Novato del Año y el Jugador Más Valioso durante la misma campaña.

“El Torito” consiguió 34 de los 50 votos esgrimidos por la prensa especializada

El zuliano Odúbel Herrera se alzó con el Más Valioso la gente de mi pueblo San José”, indicó el zuliano a medios capitalinos, tras conocerse como ganador.

Julio César Castellanos

l jardinero central de los Tiburones de la Guaira, Odúbel Herrera, alcanzó el premio “Víctor Davalillo” como el Jugador Más Valioso de la temporada 2014-2015 de la Lvbp, que se juega en honor a Luis Aparicio, durante su primera campaña en la liga, en la que también se llevó los honores como el ‘Novato del Año’ del circuito. Herrera obtuvo 34 de los 50 votos al primer lugar que otorga la prensa especializada, además de 2 votos al segundo y 6 al tercero para un total de 197 puntos. El segundo puesto fue para el cubano Adonis García, con 93 puntos gracias a 9 votos al primer lugar, mientras que el tercer fue ocupado por el también antillano Félix Pérez, con 64 unidades. Otros jugadores que recibieron votos al primer lugar fueron Carlos Rivero, Paulo Orlando y José Álvarez. “Este premio se lo dedico a mi mamá, a mi papá, a toda familia y a

Sin presión Herrera aseguró que nunca sintió presión por hacerse del premio aunque admitió que ayer se mantuvo al tanto de las noticias. “El día de hoy (ayer) estuve pendiente, me dijeron que a las 3:30 pm decían el ganador, así que estuve muy preguntando quiénes eran los que estaban conmigo ahí (compitiendo)”. Agregó que consideraba a Félix Pérez como su principal rival en la lucha por el trofeo. “Él también estuvo peleando el titulo de bateo, para mi era el rival más duro”. Con la gesta, el zuliano se convirtió en apenas el segundo pelotero que consigue alzarse con el ‘Novato del Año’ y ‘Jugador Más Valioso’ en una misma temporada desde que Ernesto Mejía lo hiciera en la zafra 2009-2010, lo que consideró como un “gran orgullo”. Además, “El Torito” se convirtió en el cuarto jugador del Zulia en obtener el premio, tras el jardinero William Cañate (92-93), el actual má-

nager de las Águilas, Eduardo Pérez (94-95), y Roberto Zambrano (99-00, 01-02), único en obtenerlo en par de ocasiones. El nativo de San José de Perijá tuvo una temporada de gran impacto que ayudó a Tiburones de La Guaira a obtener el último boleto a la postemporada en una jornada extra. Herrera conectó para .372 para ser el campeón bate de la liga, con 6 jonrones y 27 carreras impulsadas en 58 juegos con los salados. Además, tuvo un astronómico porcentaje de embasado de .432, segundo en ese departamento tercero en slugging con .556 y segundo en OPS, con .988. Asimismo, terminó en la segunda casilla en hits conectados con 77. Aunado a esos guarismos, “El Torito” jugó con solvencia defensiva, tanto la segunda base como en el jardín central, para convertirse en el tercer jugador de los Tiburones en los últimos cuatro años con el galardón. Gregor Blanco y Alex Cabrera son los otros peloteros salados en ese período. Ahora, el pelotero de 23 años señaló que su meta más cercana será meter a Tiburones en la final, ganar la final y quedarse con un puesto en

la gran carpa con los Filis. “Eso es lo que me falta, si llega ese título, no queda más que agradecerle a Dios por este gran año”.

FOTO: CORTESIA

MÁS VALIOSOS ZULIANOS William Cañate en la 92-93: AVG .322, 6 HR, 27 CI, 17 BR. Eduardo Pérez en la 94-95: AVG .269, 7HR, 37 CI, Guante de Oro Roberto Zambrano en la 99-00: AVG .330, 6HR, 37 CI, 18 2B Roberto Zambrano en la 01-02: AVG .306, 19 HR, 39 CI, 64 H Odúbel Herrera: AVG .372, 6 HR, 27 CI, OBP .432 Y 77H CORTESIA

El primera base se recupera de una operación en su tobillo derecho

Miguel Cabrera no estaría listo para los entrenamientos primaverales Julio César Castellanos

Pese a las molestias, el maracayero bateó para .313 con 25 jonrones y 109 impulsadas en 159 juegos en la campaña del 2014.

El astro venezolano de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, no estaría totalmente recuperado de la operación del pie derecho a la que fue sometido para removerle un espolón de su tobillo. Sin embargo, los felinos creen que para el Día Inaugural podrá sea parte de la alineación del mánager Brad Ausmus.

El inicialista puede hacer ejercicios limitados con la ayuda de una bota ortopédica, según el preparador físico del equipo Kevin Rand. El cañonero ha podido hacer esa clase de actividades desde mediados de diciembre, además de trabajo de pesas que no requieran mucha movilidad. Cabrera llevará la bota ortopédica hasta mediados de febrero, cuando consulte al cirujano que

realizó el procedimiento para reparar una fractura por estrés en el pie. Si recibe el visto bueno en el tobillo y pie, Cabrera podrá hacer actividades de béisbol, justo a tiempo para iniciar la pretemporada de Detroit el 24 de febrero. Aunque pueda hacer ejercicios sobre el terreno, no se espera que el dos veces Jugador Más Valioso esté listo para los entrenamientos completos del equipo.

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

Hechos violentos en la Ucat dejaron al menos 30 personas heridas

MARACAIBO

Polimaracaibo captura a bachaqueros con baterías de motos CORTESÍA

Agencias En labores de patrullaje funcionarios de Polimaracaibo observaron a dos sujetos con actitud sospechosa y tenían en su poder dos cajas. Al momento que los uniformados abordaron a los hombres estos se mostraron nerviosos por lo que se les pidió que exhibieran el contenido de las cajas. Los efectivos al realizar la inspección a las cajas, en su interior había un total de 20 baterías para motos. “Los ciudadanos no han podido justificar como obtuvieron las baterías ya que han manifestado no poseer facturas de las mismas, se presume que serían vendidas a

Encapuchados se enfrentan con la policía en Táchira CORTESÍA

Los detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

sobreprecio en el llamado mercado negro, o que serían sacadas del país por la frontera con Colombia. Estamos investigando”, informó el director de Polimaracaibo, José Luis Alcalá Rhode.

LARA

Desapareció avioneta que despegó en Barquisimeto con dos tripulantes CORTESÍA

Agencias Una aeronave modelo Cessna 182 desapareció en horas de la mañana de ayer, tras su despegue en el aeropuerto de Barquisimeto, estado Lara, su destino era llegar a Hato Agua Linda, en Barinas. La avioneta con dos ocupantes a bordo debió aterrizar en destino a las 2:00 pm, sin embargo los controladores aéreos perdieron su rastro 70 millas después de su partida del estado Lara. “Cessna 182 YV1174 Cessna C182 ruta barquisimeto - hato Agua Linda en Lara. No llegó a destino”, informó a través de la cuenta en la red social Twitter @ Aviamil_Ve. Las aeronaves de la Guardia ARCHIVO

Los enfrentamientos se extendieron por más de hora y media. En la madrugada se conoció que una unidad de transporte de la Universidad de los Andes fue quemada con bombas molotov.

Mas de 150 funcionarios se desplegaron en la Ucat para controlar la situación. El gobernador Vielma Mora repudió los hechos. E.Ordóñez/Agencias

U En la avioneta se trasladaba el empresario Armando Javier Mogollón.

Nacional (GNB) y del aeroclub de Barquisimeto que realizaban la búsqueda suspendieron las labores debido a la falta de luz diurna, regresaron al aeropuerto Jacinto Lara y reanudarán sus actividades este martes a primera hora.

n funcionario y al menos 30 personas heridas fue el saldo que dejó un fuerte enfrentamiento en los alrededores de la Universidad Católica del Táchira (Ucat), entre oficiales de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y presuntos estudiantes de esta casa de estudios. Las protestas iniciaron en horas de la mañana de ayer, cuando un grupo de encapuchados se apostaron en los alrededores de la Ucat. Más de 150 efectivos fueron des-

plegados para restituir el orden en la zona, que se torno violenta durante más de hora y media. Se conoció que varios manifestantes resultaron heridos de perdigón, y lesionados con objetos contundentes, entre ellos un periodista que cubría la manifestación. Mientras que el policía tuvo una herida en el cuello que, según dio a conocer, fue causada por un vidrio arrojado por los manifestantes. Horas antes varios sujetos ingresaron a la 1:00 de la madrugada a las instalaciones del Núcleo Táchira Pedro Rincón Gutiérrez

de la Universidad de los Andes (ULA), y prendieron fuego con bombas molotov a uno de los buses de la institución. Por su parte, el gobernador del estado Táchira, José Gregorio Vielma Mora, aseveró que: “Con la quema de una unidad de la ULA, sectores de la oposición que no quieren al Táchira pretenden iniciar la guarimba, la cual no vamos a permitir porque estamos fortalecidos”. Asimismo, repudió el llamado a paro que estuvo circulando el fin de semana a través de las redes sociales. En horas de la noche de ayer, varios grupos de personas se mantenían en los alrededores de la universidad. Se conoció que las actividades académicas fueron suspendidas.

Irregularidades dentro del cuerpo policial serán investigadas

Posible intervención de Polisur en las próximas horas

Evalúan a fondo la policía municipal de San Francisco.

Redacción/Sucesos.- Tras permanecer varios meses en asistencia técnica, la policía de San Francisco pasará a ser intervenida durante las próximas horas, a solicitud del propio alcalde del municipio, con el fin de corregir las fallas y brindar mejor seguridad a los zulianos. Según fuentes ligadas al entorno policial, la intervención de

Polisur es a raíz de las irregularidades que se evidenció durante la asistencia que realizó Visipol. Detallaron que el propio alcalde, Omar Prieto, será quien realice la solicitud de la intervención. Limpieza en Polisur “Estamos en un proceso de depuración de la institución. En tres meses, en la Policía de San Fran-

cisco, se han destituido 54 funcionarios por irregularidades”, así lo destacó el director encargado de Polisur, Harris Romero. Escándalos policiales Funcionarios de Polisur han estado envueltos en varias irregularidades que han comprometido a la institución. El caso más sonado en 2013 fue la implicación de un

hijo del comisario Danilo Vílchez, director de Polisur, en una extrosión contra un comerciante del municipio sureño. Por el caso vincularon a dos funcionarios de Polisur, entre ellos Humberto Vílchez. El segundo hecho ocurrió el primero de enero de este año, luego que un funcionario activo de apellido Bríñez asesinara a un prestamista en una licorería en Sierra Maestra.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

JOSÉ EDGAR BERMÚDEZ NAVA

ANTONIO RAMÓN GONZÁLEZ

LAUREANO MALDONADO OCANTO

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Edgar José Bermúdez y Clara Nava de Bermúdez. Su esposa: Rosa Rubio de Bermúdez. Sus hijos: José Alberto, Angélica y Eunice Bermúdez. Sus hermanos: Clara y Edgar Bermúdez, Renato Ríos e Irma Lugo. Demás familiares y amigos invitan al acto de cremación que se efectuará hoy 13/01/2015. Hora: 12:00 m. Cementerio: El Edén. Salón: Paraíso.

Su esposa: Aura María Zambrano González. Sus hijos: Cruz, Edgar, Yaneth, Deisi, Antonio, Heather, Xiomara González Zambrano. Su hermana: Ana González. Sus nietos, bisnietos, sobrinos, Demás familiares y amigos invitan al acto del cremación que se efectuará hoy 13/01/2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: El Edén. Salón: Jodan.

Su esposa: Amira Muñoz (+). Sus hijos: Marianela, Auri, Juan, Marelis, Laura, Lucenis, José Ramón, Enrique, Hilda, Laureano, José, Elias Maldonado. Sus sobrinas: Estilita Maldonado, Griselda Maldonado, Carmen Maldonado. Sus nietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 13/01/2015. Cementerio: Corazón de Jesús. Sus restos están siendo velados en Calle C, entre Av. 11 y 12, Sector Monte Claro, Las Playitas, Casa #12-98.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

SCHEILA ELISA CUBILLAN (Q.E.P.D.)

Sus Padres: Jorge Melean (+) y Carmen Cubillan (+). Su Esposo: Abilio Romero. Sus Hijos: Maikely, Moraima, Mairobe, Mileidy, Milaidy, Andy y Américo Cubillan. Sus nietos, hermanos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio a efectuarse hoy 13/01/2015. Hora: 1:00 p.m. Dirección: Barrio Betulio González, Calle 28, Av. 15, Casa # 28-04. Cementerio: San Francisco. PAZ A SUS RESTOS

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

JULIO DAVID TINAURE

MILAGROS JOSÉ PALMAR HERNÁNDEZ

Su Esposa: Ligia Lozano de Tinaure. Sus Hijos: Carlos Alberto Tinaure Lozano (+) y Laura Boscan, Sandra Tinaure Lozano y José Luis Rodríguez, Gustavo Tinaure Lozano y Matli Salas. Sus Nietos: Carla Vanessa, María Laura, Katherine, Oriana Beatriz y José Luis. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 13/01/2015. Hora: 12:00 m. Cementerio: Jardines de la Chinita. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: Santiago.

Sus Padres: Antonio Palmar y Ana de Palmar. Su Esposo: Tito Díaz. Sus Hijos: Génesis, Ángel y Doriana. Sus Hermanos: Raimundo, Ana, Alberto (+), Kay, Teresa, Torcoroma, Kashi, Kenna. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 13/01/2015. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Sebastián. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: San Mateo.

(Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

BENITO JOSÉ CASTELLANO OCANDO

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

(Q.E.P.D.) Sus Padres: Antonio Ramón Castellano y Susana Marlene Ocando. Sus Hermanos: Belinda y Antonia Castellano. Sus sobrinos, primos, demas familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy 13/01/15. Hora: 1:00 p.m. Dirección: Barrio José Ali Lebrum, Sector 2, Casa No 79-72. Cementerio: Corazón de Jesús.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ANTONIO JOSÉ QUINTERO (Q.E.P.D.)

Sus padres: Carmen Quintero (+) y Teodoro Sandoval (+). Sus hermanos: José Gregorio. Lilia, Franklin, Lucrecia, Javier, Gustavo, Betzy, Orlando (+), Haydee (+). Sobrino, tíos, primos, demás familiares invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 13/01/15. Hora 12:00 m. Cementerio: Corazón de Jesús. Dirección: Barrio San José, Sector Cañada Honda. Funeraria: San José. PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JOSÉ RAMÓN BARRERA (Q.E.P.D) Sus Padres: Rosa Barrera (+) y Teodosio Villanuevas (+). Su Esposa: Tayde Margarita Rodríguez Colina. Sus Hijos: Jhonny José Barrera Rodríguez. Sus Hermanos: Marcos Vargas, Ana Barrera, Betty Barrera, Carmen Olivia barrera (+), José Villanuevas, Maritza Villanuevas, Melida Villanuevas. Sus Sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 13-01-2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús, C.A. Salón: La Piedad.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015 VERSIÓN FINAL

CUÁDRUPLE

La balacera en Mara fue comandada por la Farc Redacción/ Sucesos Fuentes detectivescas confirmaron que las muertes ejecutadas el pasado sábado en la noche en el municipio Mara fueron comandadas por la Fuerza Armada Revolucionaria de Colombia. La versión la manejan los cuerpos policiales y hasta los residentes que por temor ni comentan la especie de célula de las Farc que hacen vida en la región. Se pudo conocer que los hermanos “El Guachi” y “El Bebé” ya habían sido amenazados y enjuiciados en una especie de tribunal donde se hacen aparentes juicios a quienes cometen delitos, generalmente contra la propiedad. Las personas que murieron en el tiroteo suscitado la noche del sábado fueron identificadas como: Aquiles Faría (25), Eduard Nava (24), Elsa Barriza (39) y Rixio Romero (17).

FUNDABARRIOS

Muere al recibir un tiro de su compinche Redacción/Sucesos José Luis Solano, de 19 años, murió a la 1:30 de la tarde del domingo luego de recibir un disparo de escopeta en el estómago. Solano fue asesinado por un sujeto apodado “El Yordi”, miembro de una banda a la cual ambos pertenecían desde hace algún tiempo. Fuentes policiales confirmaron que el crimen ocurrió en la invasión Los Luchadores, adyacente al sector Fundabarrios, ubicado en la parroquia Domitila Flores del municipio San Francisco. Aparentemente “El Yordi” estaba molesto porque Solano socorrió a un muchacho que el mismo Yordi había herido con un disparo. “El Yordi” le reclamó por tal acción a Solano diciéndole que ahí “los malandros eran ellos”. Después de las palabras que sostuvieron, “El Yordi” abrazó a su víctima y le dijo: “somos amigos”. Seguidamente le efectuó un disparo que lo dejó sin vida.

EL CUJÍ

El municipio inicia con tres muertos el 2015

Reaparece el sicariato en la Cañada de Urdaneta JOHNNY CABRERA

Pistoleros irrumpieron dentro de la vivienda del fallecido. 24 horas después dos cuerpos fueron hallados tiroteados dentro de la cava de un camión.

Fabiana Delgado Machado

F. Delgado/E.Ordóñez

os sicarios vuelven a sembrar el terror en La Cañada de Urdaneta y ejecutan tres muertes en menos de 24 horas. El primer crimen en ese municipio se perpetró la noche del pasado domingo. Esta vez la víctima resultó ser Robiño Enrique Urdaneta Bracho, de 43 años, marino de Pdvsa con diez años de funciones en la petrolera. El crimen se perpetró en el sector Palmarejo, a las 6:30 de la tarde del domingo. Según sus parientes, el infortunado se encontraba en el porche de su vivienda cuando fue sorprendido por los disparos. Urdaneta conversaba junto a otros amigos, cuando dos sujetos

Los dolientes contaron lo sucedido a las afueras de la morgue forense. Urdaneta recibió múltiples disparos. Los gatilleros huyeron de inmediato de la zona.

a bordo de una moto se acercaron hasta la vivienda y dispararon en más de diez oportunidades. Por el suceso quedó una persona herida que está recluida en un centro de salud privado recuperándose. “Trabajaba desde hace diez años en Pdvsa como marino, no sabemos por qué lo asesinaron. deja un hijo en la orfandad.”, contó Delso Muñoz, primo del fallecido. Era el menor de tres hermanos, y oriundo de La Cañada.

DOBLE CRIMEN Los cadáveres de dos hombres fueron localizados en la cava de un camión, perteneciente a una distribuidora de camarones. La unidad estaba en una trilla en el sector La Estrella, a escasos metros del restaurante El Fogón de Mayoya. Presuntamente los cuerpos fueron tiroteados y pertenecen a la etnia wayúu. Cicpc investiga.

Tiroteo de “película” en barrio Brisas del Sur

Con fusil R15 ultiman a ex reo de Sabaneta JOHNNY CABRERA

Fabiana Delgado Machado José Enrique Pereira Miranda, de 31 años, murió a las 10:30 de la noche del domingo luego de ser tiroteado, en el interior de su vivienda ubicada en el barrio Brisas del Sur. No solo con pistolas fue atacado, sino con un fusil R15. Unos siete sujetos irrumpieron en la vivienda ubicada en la avenida 129 y empezaron a disparar sin contemplación. En la casa se encontraban unas nueve personas, pero los sujetos fueron directo a la pieza anexa donde Pereira tenía 3 días durmiendo, pues apenas había llegado de Puerto La Cruz. Familiares contaron que el fa-

A un mes del asesinato de joven estudiante no hay detenidos

En esta pieza anexa a la vivienda mataron a José Pereira Miranda, de 31 años.

llecido era comerciante, y no vivía en el estado Zulia, y que una vez al mes llegaba a visitar a su madre y dormía en esa pieza anexa. George Reyes, hermano del infortunado, aseguró que el estuvo

preso y pagó su condena en la extinta cárcel de Sabaneta. Según la página del Tribunal Supremo de Justicia estuvo preso por el delito de robo agravado cometido a mano armada.

A un mes y cuatro días del asesinato de Pedro Gabriel Lugo Aguilar (19), quien murió en la puerta de su apartamento en el edificio uno, de residencias El Cují, aún no hay detenidos. Pedro Lugo, padre del muchacho, notablemente afectado contó que espera ver a los homicidas tras las rejas y que paguen por quitarle la vida a un joven inocente. Pedro trabajaba en una tienda de Mac Donald y estudiaba tercer semestre de ingeniería mecánica cuando hampones le arrebataron la vida, los sujetos buscaban a un manager de cantantes que habitaba también en el conjunto residencial. El padre del joven pide a las autoridades del Cicpc que resuelvan el crimen lo antes posible.

ACCIDENTE

Lo hallan muerto luego de 10 días desaparecido Fabiana Delgado M. Como Felipe González Uriana, de 42 años, quedó identificado un hombre que murió arrollado. González había desaparecido desde el pasado 31 de Diciembre, cuando salió de su casa en el barrio La Musical, en El Marite. Sus dolientes, luego de percatarse que no regresaba, decidieron buscarlo y la última opción fueron las morgues. La noche del domingo recibieron la lamentable noticia. El cuerpo yacía en la morgue del Hospital Universitario. Al parecer, el cuerpo de González había ingresado al centro de salud luego de ser arrollado por un auto que se dio a la fuga. En otro hecho, Ediberto Elías Fernández Vitel, de 32 años, murió al volcarse en la vía, en su camioneta Bronco. El hecho ocurrió, el pasado sábado, a las 6:30 de la tarde. Sus familiares contaron que el accidente ocurrió en el sector La Rosita, del municipio Mara.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 13 de enero de 2015

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

BERNARDO ANTONIO LUGO

FELIPE GONZÁLEZ

FREDDY JOSÉ MEJÍA MELÉNDEZ

(Q.E.P.D.) Sus Padres Mari Magdalena Lugo (+). Sus Hijos: Daisy, Nerio, Neria Acosta, Ruth, Rómulo, Gustavo, Aura Marín, Juan, María, Bernarda Lugo. Sus Hermanos Felicita Lugo (+), Tomas Lugo (+). Sus Sobrinos, Nietos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy 13/01/15. Hora: 1:00 p.m. Dirección: Capilla Velatoria Juan De Dios, Calle 65 Con Ave 19 Sector Paraíso. Salón: Juan de Dios. Cementerio El Edén.

(Q.E.P.D.)

Sus Padres: Dario Oriana y Felicia González (+). Sus Hermanos: Jesús M. González y Arturo A. Urina López. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy 13/01/15. Hora: 2:00 p.m. Cementerio: Corazón de Jesús.

(Q.E.P.D.) Sus Padres: Humberto Mejia y Alida Mejia. Sus Hijos Freddy, Manuel, Freider, Freiner, Freini y Frenessis Mejia. Sus Hermanos Miguel, María, Yelis, Esther y Keyla. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy 13/01/15. Hora: 11:00 a.m. Dirección: Barrio San Agustín, Calle 95E 92-81. Cementerio: El Edén.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

MARCOS JULIO LARREAL

RIGOBERTO FERMÍN FERNÁNDEZ PARRA

MARI MELANIA BAYONA QUINTERO

(Q.E.P.D.)

Sus Padres: Manuel Báez y María Larreal. Su Esposa: Ana Robertina Larreal. Sus Hijos: Ana María, Marvin Julio, Marcos Julio, Obel E, Dany, Rosa María, Ayari y Marcos Larreal. Sus Hermanos: José Manuel, Eladia J, Wuenerge de Jesus Larreal, Iván Báez, Ángel, José, Manuel, Luis A, José Gregorio, Mirella, Ofelia, Elsa, Enfemia y Olga González. Demás familiares y amigos invitaron al acto del sepelio que se efectuó el día 11/01/15. Hora: 10:00 a.m. Dirección: Sector Camama, Vía La Goajira. Cementerio: Particular Familia Larreal.

Su Concubina: Haidee Hernández. Sus Hijos: Roselin, Roselis, Rosibela, Roxana, Roxainy, Luis, Carlos, José, Manuel, Alberto Fernández. Sus Hermanos: Idania, Luis, Yovany, Henrry Fernández. Sus nietos, sobrinos, primos, demás familiares y amigos invitaron al acto del sepelio que se efectuó el día 11/01/2015. Hora: 11:00 a.m. Dirección: Santa Cruz Vía La Sibucara, Sector La Montañita.

Sus Padres: Juan Bayona y Lina Rosa Quintero (+). Sus Hermanos Elio, Leonor, Ivan, Emilse, Juancho, Carlos (+) Maritza (+). Sus Cuñados Alfredo, Chepe, Yanis, Joseﬁna e Hilda. Sus sobrinos, tíos, demás familiares y amigos invitaron al acto del sepelio que se efectuó el día 12/01/15. Hora: 1:00 p.m. Dirección: Barrio Sabana Grande, Av. 63 con Calle 150 No 150-19. Cementerio: Jardines del Sur, San Francisco.

PAZ A SU ALMA

BELLOSO

Saquearon el Farmatodo de Bella Vista y en Torre Claret

Violentos causaron destrozos JOHNNY CABRERA

Un grupo de unas 30 personas causaron los daños. Los hechos ocurrieron entre las 2:00 y 3:00 de la mañana de ayer. Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionﬁnal.com.ve

n saqueo en Farmatodo y destrozos en la Torre Claret y el edificio Rafael Urdaneta fueron parte de actos violentos suscitados en plena madrugada de ayer. Entre las 2:00 y 3:00 de la mañana más de 30 personas hicieron los daños en los distintos lugares. Se conoció que en Farmatodo, de Bella Vista, los destrozos fueron notables. Cosas desordenadas y anaqueles vacíos fue lo que se vio en el lugar en la mañana de ayer. Luego que, en la madrugada, las mismas personas que hacían la cola ingresarán al lugar violentamente para arrasar con el papel higiénico, ja-

En la mañana Farmatodo estuvo militarizada.

bón en polvo y pañales que venderían a la clientela. El saqueo fue confirmado por el secretario de Gobierno, Billy Gasca, quien aseguró que “por medio de las cámaras de seguridad se tienen identificadas a algunas de estas personas, a las cuales se les hará cumplir la ley”. En la mañana del lunes se notó custodiada la farmacia por efectivos de la GNB. También en la Torre Claret, a las 3:00 de la mañana, grupos violentos arremetieron contra la fachada

En el ediﬁcio Rafael Urdaneta saquearon un comedor.

de la torre, ubicada en la avenida 3E, entre calles 78 y 79. Los sujetos cometieron actos vandálicos contra la torre y el edificio Rafael Urdaneta, ubicado en el frente, de ahí se llevaron sillas y mesas de un comedor que operaba para trabajadores de Pdvsa Gas. Gasca hizo del conocimiento público sobre la situación. “A las 3 de la mañana grupos violentos atacaron la fachada de Torre Claret, pero llegamos con los cuerpos de seguridad, quitamos las barricadas y despejamos la zona”, detalló.

Una de las puertas de acceso a Torre Claret fue destrozada.

Capturan a otros dos sujetos por secuestro de Rincón E.Ordóñez.- Tras una intensa investigación, funcionarios del Grupo Anti Extorsión y Secuestro del estado Zulia lograron la captura de dos sujetos que presuntamente participaron en el secuestro del comerciante Douglas Rincón, de 63 años, ocurrido el pasado 27 de diciembre en el sector Belloso, cerca de las Tostadas Loco Lindo. Hasta ahora el comerciante aún continúa en cautiverio y no se tiene información al respecto. Fuentes ligadas a la investigación precisaron que las dos personas detenidas monitoreaban la zona al momento del plagio, junto con Jhonatan Hernández, este último fue detenido en el municipio Mara, el pasado martes. Se conoció que en el secuestro habrían participado más de seis personas, hasta ahora tres ya han sido detenidas. Como se recordará Rincón es propietario de un local autorizado para venta de repuestos originales de refrigeración situado en Belloso, donde habita junto a su esposa.

Lunes a Domingo Bs. 12,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 13 de enero de 2015 · Año VII · Nº 2.251

El Millonario de los números

671 TAURO 328 - 840 - 183 - Pág. 7 -

El Parley de hoy NBA

ESPAÑA

Messi no sabe si seguirá con el Barcelona

ATLANTA - A ganar GOLDEN STATE - A ganar SAN ANTONIO - A ganar DALLAS - A ganar

- 23 -

Pistoleros acribillaron a marino de Pdvsa. Anoche aparecieron otros dos asesinados

ARCHIVO

Sicarios siembran terror en La Cañada JOHNNY CABRERA

IRREGULARIDADES

Anuncian posible intervención a Polisur - 28 CORTESÍA

XDos gatilleros se metieron en una vivienda, ubicada en el sector Palmarejo, a las 6:30 pm del domingo. Allí hicieron más de 10 disparos y acribillaron a Robiño Urdaneta (43), trabajador de Pdvsa. Anoche hallaron otros dos tiroteados en un camión.

- 30 BRISAS DEL SUR

ESTUDIANTE

Asesinan a ex reo de Sabaneta con fusil R15

INICIAN LA BÚSQUEDA

Desaparece una avioneta en Lara - 28 -

A un mes del crimen de El Cují y no hay presos

- 30 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 696 153 5:00 pm 736 598 9:00 pm 693 898 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 071 Géminis 5:00 pm 624 Escorpio 076 Acuario 9:00 pm

MULTI TRIPLE A 475 002 069 MULTI SIGNO 278 12:00 pm 4:40 pm 452 7:40 pm 051 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA B 408 549 044 Libra Leo Leo

A B 12:45 pm 001 502 4:45 pm 249 725 7:45 pm 324 542 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 343 Aries 4:45 Pm 702 Escorpio 7:45 Pm 344 Acuario

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 086 533 4:40 pm 945 435 7:35 pm 819 352 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 091 Tauro 618 Libra 4:40 pm 7:35 pm 860 Acuario

TRIPLE LEÓN A B 795 017 608 035 973 394 TRIPLETÓN 12:30 pm 604 Capricornio 4:30 pm 436 Escorpio 7:45 pm 650 Virgo 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 061 287 622 472 826 864 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 085 Tauro 4:30 pm 716 Piscis 8:00 pm 645 Capricornio 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 822 788 4:30 pm 429 541 7:45 pm 770 711 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 725 Sagitario 4:30 pm 733 Cáncer 7:45 pm 634 Piscis

FALLECE EL EX JUGADOR DE BASKET HENRY PÁEZ Ì