Carúl Inis Córthaidh

The Wexford Carol is a traditional Christmas song whose origin is obscure. It is often said to date from the 12th Century, or even earlier, but music historians consider it more likely to be from the 15th or 16th Century. Whatever its provenance, it’s a fascinating folk melody with a haunting, timeless quality to it.

The song is associated with Enniscorthy in County Wexford so is called in the Irish Language Carúl Inis Córthaidh or Carúl Loch Garman, Wexford being one of those towns in Ireland with an Irish name (Loch Garman) that bears no phonetic relationship whatsoever to its English name. Anyway the song is very well known and there are a lots of versions floating around, but is usually sung in English so I thought I’d post a version in Irish. Altogether now “Ó, tagaigí uile is adhraigí …”

Leave a comment