! PROSÍM ! Toto není keška typu "Drive In" . Nejezděte autem až ke hrušce, je to stará dáma a má ráda svůj klid. Toto místo je krásné právě tím, že je tady klid. Neruště okolní přírodu a zvířata. Zaparkujte v Malínkách na návsi před Obecním úřadem a udělejte si hezkou procházku. Na hrušce je aktivní posed.
Hrušky dříve znamenaly v krajině významný orientační bod.
Keška se nachází v nádherné krajině Politaví téměř na hranici jihomoravského a zlínského kraje. Nejbližší obec Malínky se nachází necelé 2 km od kešky. V obci je možné zaparkovat, dál už se ale musí pěšky. Keška je ukrytá ve žlutém pouzdře od Kinder vajíčka. Na zadaných souřadnicích je víc jak sto let stará hruška, keška je ukrytá pod stromem pod kamenem. Užijte si vycházku s nádhernými panoramaty, kterou si můžete prodloužit okruhem přes Brankovice nebo Kožušice a k autu do Malínek zpět po staré cestě, která vede kolem silnice E50.
EN: The cache is located in a beautiful countryside of south Moravian region of the Czech Republic. The closest village is 2 kms away. The container is a micro size plastic "ball", the yellow inside of Kinder surprise. At the coordinates there is a more than hundred years old pear tree which marked the trials in the past. The cache is hidden under the tree under the stone.