Gemeinde Pennewitz - bei der Verwaltungsgemeinschaft Langer Berg

Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“ 

Mitgliedsgemeinden: Gehren (Jesuborn) ❍ Möhrenbach ❍ Pennewitz 

❍ Herschdorf (Allersdorf, Willmersdorf) ❍ Neustadt 

Voraussichtlich nächste Ausgabe: 12.06.2009 Redaktionsschluss: 03.06.2009 

20. Jahrgang Freitag, den 15. Mai 2009 Nr. 6

Amtsblatt der VG „Langer Berg“ - 2- Nr. 6/2009 

Verwaltungsgemeinschaft 

„Langer Berg“ 

Sehr geehrte Einwohnerinnen und 

Einwohner unserer Mitgliedsgemeinden, 

vorsorglich weise ich darauf hin, dass am Freitag, dem 

22.05.2009 - Tag nach Himmelfahrt, unsere Verwaltung geschlossen 

bleibt. Unabhängig davon besteht am 22.05.2009, 

von 8.00 bis 12.00 Uhr, im Zimmer 5 der Verwaltungsgemeinschaft 

„Langer Berg“, Obere Marktstraße 1, 98708 

Gehren für Wahlberechtigte die Möglichkeit der Einsichtnahme 

in die Wählerverzeichnisse für die Kommunalwahlen 

und die Europawahl am 07.06.2009. 

Wir haben für Sie geöffnet 

dienstags von 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 

mittwochs von 08.00 bis 12.00 Uhr und 

donnerstags von 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.30 Uhr 

Ich wünsche Ihnen einen schönen geselligen Himmelfahrtstag 

mit viel Sonnenschein und guter Laune. 

Mit freundlichen Grüßen 

Beate Misch 

Gemeinschaftsvorsitzende 

Öffentliche Wahlbekanntmachung 

über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis 

und die Erteilung von Wahlscheinen für die 

Kommunalwahlen am 7. Juni 2009 

1. 

Die Wählerverzeichnisse für die Wahl die am 7. Juni 2009 stattfindenden 

Kommunalwahlen (Kreistagsmitgliederwahl, Stadtbzw. 

Gemeinderatsmitgliederwahl und Ortsteilbürgermeisterwahl) 

in der Stadt Gehren und den Gemeinden Neustadt/Rstg., 

Herschdorf, Möhrenbach und Pennewitz wird in der Zeit vom 18. 

bis 22. Mai 2009 (20. bis 16. Tag vor der Wahl) während der allgemeinen 

Dienstzeiten: 

Montag 8.00 bis 15.30 Uhr 

Dienstag 8.00 bis 18.00 Uhr 

Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr 

Donnerstag Feiertag 

Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr 

im Zimmer 5 der Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“, Obere 

Marktstraße 1, 98708 Gehren für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme 

bereitgehalten. Jeder Wahlberechtigte kann die 

Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis 

eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter 

die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von 

anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen 

will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen 

sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses 

ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung besteht 

nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im 

Melderegister ein Sperrvermerk nach dem Thüringer Meldegesetz 

eingetragen ist. 

2. 

Jeder Wahlberechtigte, der das Wählerverzeichnis für unrichtig 

oder unvollständig hält, kann in der Zeit vom 18. bis 22. Mai 

2009 (20. bis 16. Tag vor der Wahl) Einwendungen gegen das 

Wählerverzeichnis erheben. Einwendungen können darauf gerichtet 

sein, eine neue Eintragung vorzunehmen oder eine vorhandene 

Eintragung zu streichen oder zu berichtigen. Die Einwendungen 

müssen bei der Verwaltungsgemeinschaft „Langer 

Berg“, Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren, Zimmer 5 schriftlich 

erhoben oder zur Niederschrift erklärt werden; die vorgetragenen 

Gründe sind glaubhaft zu machen. Nach Ablauf der Einsichtsfrist 

sind Einwendungen nicht mehr zulässig. 

3. 

Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist 

oder einen Wahlschein (hierzu unten Nr. 5) hat. 

Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, 

erhalten bis spätestens zum 17. Mai 2009 (21. Tag vor der Wahl) 

eine Wahlbenachrichtigung. 

Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, 

wahlberechtigt zu sein, muss rechtzeitig Einwendungen gegen 

das Wählerverzeichnis erheben, um nicht Gefahr zu laufen, sein 

Wahlrecht nicht ausüben zu können. 

4. 

Wer einen Wahlschein hat, kann an den Kommunalwahlen im 

Wege der Briefwahl teilnehmen. 

5. 

Einen Wahlschein erhält auf Antrag, 

5.1. 

ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 

5.2. 

ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 

a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die Frist 

zur Erhebung von Einwendungen versäumt hat, 

b) wenn die Voraussetzung für seine Eintragung in das Wählerverzeichnis 

erst nach Ablauf der Frist zur Erhebung von Einwendungen 

eingetreten sind oder 

c) wenn das Wahlrecht aufgrund einer erhobenen Einwendung 

festgestellt wurde und dies der Gemeinde erst nach Abschluss 

des Wählerverzeichnisses bekannt wird. 

Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen 

Wahlberechtigten bis zum 5. Juni 2009 (zweiten Tag vor der 

Wahl), bis 18.00 Uhr, bei der Verwaltungsgemeinschaft „Langer 

Berg“, Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren, Zimmer 5 mündlich 

oder schriftlich beantragt werden. Eine telefonische Antragstellung 

ist unzulässig. 

Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen 

des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten 

möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 

15.00 Uhr, gestellt werden. 

Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte 

Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum 6. 

Juni 2009 (Tage vor der Wahl), 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein 

erteilt werden. 

Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte 

können aus den unter 5.2. Buchstaben a) und c) angegebenen 

Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis 

zum Wahltag, 15.00 Uhr, stellen. 

Wer den Wahlscheinantrag für einen anderen stellt, muss durch 

Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu 

berechtigt ist. Ein hilfebedürftiger Wahlberechtigter kann sich bei 

der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. 

Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte: 

- einen amtlichen Stimmzettel für jede Wahl, zu der der Antragsteller 

wahlberechtigt ist, 

- einen amtlichen Stimmzettelumschlag, 

- einen Wahlbriefumschlag, auf dem der Name der Gemeinde, 

die Anschrift der Verwaltungsgemeinschaft, die Nummer 

des Stimmbezirkes und des Wahlscheins angegeben ist, sowie 

- ein Merkblatt für die Briefwahl. 

Die Abholung von Wahlscheinen und Briefwahlunterlagen für einen 

anderen ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme 

der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen 

Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person 

nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der 

oben genannten Gemeindebehörde vor Empfangnahme der Unterlagen 

schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte 

Person auszuweisen. 

Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief so rechtzeitig 

an die auf dem Wahlbrief angegebene Stelle absenden, dass 

der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag, dem 7. Juni 2009 bis 

18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann bei der auf dem Wahlbriefumschlag 

angegebenen Stelle auch abgegeben werden. 

Nähere Hinweise über die Briefwahl sind dem Merkblatt für die 

Briefwahl zu entnehmen. 

Gehren, den 7. Mai 2009 

Im Auftrag 

Henkel


Öffentliche Wahlbekanntmachung 

über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis 

und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl zum 

Europäischen Parlament am 7. Juni 2009 

1. 

Das Wählerverzeichnis zur Wahl zum Europäischen Parlament 

für die Wahlbezirke der Gemeinden 

• Stadt Gehren, 

• Herschdorf, 

• Neustadt/Rstg., 

• Möhrenbach und 

• Pennewitz 

wird in der Zeit vom 18. bis 22. Mai 2009 (20. bis 16. Tag vor der 

Wahl) während der allgemeinen Dienstzeiten: 

Montag 08.00 bis 15.30 Uhr 

Dienstag 08.00 bis 18.00 Uhr 

Mittwoch 08.00 bis 12.00 Uhr 

Donnerstag Feiertag 

Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr 

im Zimmer 5 der Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“, Obere 

Marktstraße 1, 98708 Gehren für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme 

bereitgehalten. Jeder Wahlberechtigte kann die 

Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis 

eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter 

die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von 

anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen 

will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen 

sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses 

ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung besteht 

nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im 

Melderegister ein Sperrvermerk gemäß den § 21 Abs. 5 des 

Melderechtsrahmengesetzes entsprechenden Vorschriften der 

Landesmeldegesetze eingetragen ist. 

Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist 

oder einen Wahlschein hat. 

2. 

Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, 

kann in der Zeit vom 18. bis 22. Mai 2009 (20. bis 16. Tag vor 

der Wahl), spätestens am 22. Mai 2009, bis 12.00 Uhr, bei der 

Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“, Obere Marktstraße 1, 

98708 Gehren, Zimmer 5 Einspruch einlegen. 

Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift 

eingelegt werden. 

3. 

Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, 

erhalten spätestens zum 17. Mai 2009 eine Wahlbenachrichtigung. 

Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, 

wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis 

einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein 

Wahlrecht nicht ausüben kann. 

Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis 

eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen 

beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung. 

4. 

Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Ilm-Kreis 

durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum dieses 

Kreises oder 

durch Briefwahl 

teilnehmen. 

5. 

Einen Wahlschein erhält auf Antrag, 

5.1. 

ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 

5.2. 

ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 

a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die Antragsfrist 

auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis bei Deutschen 

nach § 17 Abs. 1 der Europawahlordnung, bei Unionsbürgern 

nach § 17 a Abs. 2 der Europawahlordnung bis 

zum 17. Mai 2009 

oder die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis nach 

§ 21 Abs. 1 Europawahlordnung bis zum 22. Mai 2009 versäumt 

hat, 

b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf 

der Antragsfrist bei Deutschen nach § 17 Abs. 1 der Europawahlordnung, 

bei Unionsbürgern nach § 17 Abs. 2 der 

Europawahlordnung oder der Einspruchsfrist nach § 21 Abs. 

1 der Europawahlordnung entstanden ist, 

c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt 

worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses 

zur Kenntnis der Gemeindebehörde gelangt 

ist. 

Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen 

Wahlberechtigten bis zum 5. Juni 2009 (zweiten Tag vor der 

Wahl), bis 18.00 Uhr, bei der Verwaltungsgemeinschaft „Langer 

Berg“, Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren, Zimmer 5 mündlich, 

schriftlich oder elektronisch beantragt werden. 

Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen 

des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten 

möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 

15.00 Uhr, gestellt werden. 

Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte 

Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum 6. 

Juni 2009 (Tage vor der Wahl), 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein 

erteilt werden. 

Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte 

können aus den unter 5.2. Buchstaben a) und c) angegebenen 

Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis 

zum Wahltag, 15.00 Uhr, stellen. 

Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer 

schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt 

ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung 

der Hilfe einer anderen Person bedienen. 

6. 

Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte: 

- einen amtlichen Stimmzettel, 

- einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag, 

- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden 

ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag und 

- ein Merkblatt für die Briefwahl. 

Die Abholung von Wahlscheinen und Briefwahlunterlagen für einen 

anderen ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme 

der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen 

Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person 

nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der 

oben genannten Gemeindebehörde vor Empfangnahme der Unterlagen 

schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte 

Person auszuweisen. 

Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem 

Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebene 

Stelle absenden, dass der Wahlbrief dort spätestens am 

Wahltag, dem 7. Juni 2009 bis 18.00 Uhr eingeht. 

Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland 

als Standardbrief ohne besondere Versendungsform unentgeltlich 

befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen 

Stelle abgegeben werden. 


Im Auftrag 

Henkel 

Das FORSTAMT Gehren informiert: 

Ab Juni dieses Jahres wird im Bereich Ihres Betriebes der Fachbeitrag 

Wald als Bestandteil der Managementplanung für das 

NATURA 2000 Gebiet „[Pennewitzer Teiche - Unteres Wohlrosetal“, 

TH-Nr. 071] erstellt. 

Betroffen ist der Kommunalwald der Stadt Gehren, Gemeinde 

Herschdorf, Gemeinde Pennewitz sowie Wald von Privatpersonen 

im Bereich „Langer Berg“ und an den Pennewitzer Teichen. 

„NATURA 2000-Gebiete“ ist der Sammelbegriff für die FFH-Gebiete 

und die Europäischen Vogelschutzgebiete, die aufgrund von EU- 

Richtlinien an die Kommission in Brüssel gemeldet wurden. 

Sie bilden ein Netzwerk von Gebieten, in denen aus europäischer 

Sicht wertvolle Biotope und gefährdeten Tier- und Pflanzenarten 

vorkommen. Zur Erhaltung der wertvollen Lebensräume 

und Arten sollen die EU-Mitgliedsstaaten für diese Gebiete 

einen besonderen Schutz sowie eine entsprechende Pflege und 

Nutzung gewährleisten. 

Die in den Waldflächen der NATURA 2000-Gebiete notwendigen 

Maßnahmen zur Sicherung des „günstigen Erhaltungszustandes“ 

werden im so genannten Fachbeitrag Wald beschrie-


ben. Die Waldeigentümer, aber auch die Gemeinden und andere 

Nutzer der Waldflächen, erfahren somit, welche Vorhaben und 

Maßnahmen auch künftig hier durchgeführt werden können oder 

sogar durchgeführt werden müssen und welche zu „Verschlechterungen“ 

führen (können) und deshalb zu unterlassen sind. 

Die Planung und Durchführung der erforderlichen Maßnahmen 

in den NATURA 2000-Gebieten dient letztendlich auch dazu, 

die für Thüringen typischen Natur- und Kulturlandschaften zu 

erhalten und die hiermit verbundene Artenvielfalt auch für kommende 

Generationen nachhaltig zu sichern. 

Zuständig für die Erarbeitung des Fachbeitrags Wald ist die 

Thüringer Landesanstalt für Wald, Jagd und Fischerei mit Sitz in 

Gotha in Zusammenarbeit mit dem örtlich zuständigen Forstamt. 

Mitarbeiter der Landesanstalt (bzw. von dieser beauftragte 

Personen) werden deshalb in den nächsten Wochen in den betreffenden 

Wäldern unterwegs sein, um die erforderlichen Informationen 

zusammenzustellen. 

Die im Fachbeitrag erarbeiteten Maßnahmenvorschläge bilden 

die Basis für mögliche vertragliche Vereinbarungen zwischen 

den Waldeigentümern und dem Freistaat Thüringen. Auf Grundlage 

der Vereinbarungen sollen wiederum Mehraufwendungen 

oder Mindererlöse infolge konkreter Vorgaben bzgl. der Waldbewirtschaftung 

durch eine finanzielle Förderung ausgeglichen werden. 

Die Maßnahmenplanung soll deshalb zeitnah mit den interessierten 

Waldeigentümern abgestimmt werden! 

Selbstverständlich steht das Forstamt (die Forstämter) auch für 

weitere Fragen bzgl. der Erstellung der Fachbeiträge Wald sowie 

zur Thematik „NATURA 2000 im Wald“ gerne allen Interessierten 

zur Verfügung. 

Informationen der gemeinsamen 

Schiedsstelle der Stadt Langewiesen, 

Wolfsberg, VG Langer Berg und VG 

Großbreitenbach 

Sprechtage der Schiedsstelle werden nur nach telefonischer 

Vereinbarung durchgeführt. 

Die Schiedspersonen können Sie wie folgt erreichen: 

Schiedsmann Maik Pfützner unter 0160-93449465, 

1. Stellvertreter Rainer Fahrion unter 036781-42656 oder 

2. Stellvertreterin Kerstin Münch unter 036781-42802. 

Vorgehensweise 

Obwohl alle Kommunen gesetzlich dazu verpflichtet sind, 

Schiedsstellen einzurichten, gibt es noch zahlreiche Fälle, wo 

dies noch nicht geschehen ist. Die gemeinsame Schiedsstelle 

der Stadt Langewiesen, Wolfsberg, VG Langer Berg und VG 

Großbreitenbach gewährleistet jedem Bürger der Stadt und Gemeinde, 

von seinem Recht auf Anhörung bei der Schiedsstelle 

Gebrauch zu machen. Bei der Schiedsstelle kann man nur gewinnen, 

wenn im Konfliktfall geschlichtet und nicht gerichtet 

wird. Deshalb gibt es auch keinen Verlierer. 

Die vorgerichtliche Streitschlichtung kann den Gerichten viel 

Zeit ersparen. In einer Schlichtungsverhandlung können zwischen 

den Parteien Brücken gebaut werden, damit sich das 

Nachbarschaftsverhältnis wieder normalisiert. Ein Antrag auf 

Schlichtungsverhandlung bei der zuständigen Schiedsstelle 

kann nach telefonischer Vereinbarung mündlich zu Protokoll bei 

der Schiedsperson erklärt werden. 

Der nach den Personalien aufzunehmende Anspruch bzw. die 

Beschuldigung sollen erkennen lassen, um welchen Lebenssachverhalt 

es sich handelt. Ort und Zeit des Geschehens ist 

möglichst genau anzugeben. Es folgen die Anträge, mit denen 

die antragstellende Partei deutlich machen soll, was sie verlangt. 

Die Urschrift mit den Original-Unterschriften verbleibt bei 

der Schiedsperson, eine Abschrift erhält die gegnerische Partei 

zusammen mit dem Ladungsvordruck. Der Eingang eines vollständigen 

- privatschriftlichen Antrages (auch der Schriftsatz eines 

Rechtsanwaltes) reicht auch aus. 

Voraussetzung für das Tätigwerden der Schiedsstelle ist die Einzahlung 

eines Vorschusses von 50 Euro. 

Für das Schlichtungsverfahren wird eine Gebühr von 10 Euro erhoben. 

Kommt ein Vergleich zustande, so beträgt die Gebühr 20 Euro. 

Unter Berücksichtigung der Verhältnisse der Kostenschuldner, 

des Umfangs und der Schwierigkeit des Falls, kann die Gebühr 

auf höchstens 35 Euro erhöht werden. Hinzu kommen noch die 

tatsächlichen Auslagen, z. B. für Mitteilungen an die Parteien 

sowie für die Ausfertigungen und Abschriften von Protokollen 

und Bescheinigungen. Mit Rücksicht auf die wirtschaftlichen 

Verhältnisse des Zahlungspflichtigen können die Gebühren er- 

mäßigt werden. 

In den meisten Fällen von Beleidigungen, Hausfriedensbruch, 

Körperverletzungen, Sachbeschädigung und Bedrohung, wird 

von der Staatsanwaltschaft nur angeklagt, wenn dies im öffentlichen 

Interesse liegt. Wenn das nicht der Fall ist, kann der Verletzte, 

der die Strafverfolgung anstrebt, den Weg der Privatklage 

bestreiten. Bevor Privatklage erhoben werden kann, muss eine 

Schiedsperson angerufen werden. 

Diese bestimmt einen Sühnetermin, zu dem auch der Beschuldigte 

erscheinen muss. 

Tut er dies nicht, so kann gegen ihn ein Ordnungsgeld erhoben 

werden. 

Die Schiedsperson versucht in solchen Fällen eine Einigkeit 

zwischen den Parteien herbeizuführen. 

Gelingt eine Einigung bzw. Schlichtung, dann wird ein Protokoll 

über die Vereinbarung aufgesetzt. 

Das oberste Gebot und Ziel der Schlichtung ist die Verhinderung 

einer juristischen Ausweitung des Streites durch ein klärendes 

Gespräch. 

Auch bei Ausschöpfung aller Beratungs- und Schlichtungsmöglichkeiten 

kann sich zeigen, dass der Gang zum Gericht manchmal 

vermieden werden kann. 

Die Schiedsperson stellt in einem solchen Fall das Scheitern 

des Sühneversuchs fest. Der in seinen Rechten Verletzte kann 

mit der hierfür vorgesehenen schriftlichen Bescheinigung dann 

Privatklage erheben. 

Bevor er sich hierzu entscheidet, sollte die Überlegung angestellt 

werden, ob nicht ein kleiner Schritt des Nachgebens bei ihm, auch 

einen entsprechenden Schritt beim Gegner auslösen kann. 

Sturheit und Uneinsichtigkeit macht sich meistens nicht bezahlt. 

Davon lebt u. a. ein ganzer Berufsstand. 

Informieren Sie sich, bevor Sie sich endgültig entscheiden, welche 

Kosten auf Sie zukommen (Gerichts- und Anwaltskosten; bei Vorliegen 

der Voraussetzungen -Prozesskostenhilfe beantragen). 

Denken Sie daran, ein Gespräch und eine einvernehmliche 

Verhandlung bei ihrer Schiedsstelle ist stets billiger und 

vernünftiger als der Gang zum Gericht. 

Ihr Schiedsmann 

Maik Pfützner 

Beschlüsse 

In der 13. Gemeinschaftsversammlung der 

Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“ am 17. April 

2009 wurden folgende Beschlüsse gefasst: 

Beschluss 58/13/2009 

Die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft 

„Langer Berg“ beschließt das Protokoll der 12. Gemeinschaftsversammlung 

vom 07. November 2008 in der als Anlage beigefügten 

Form. 

Abstimmungsergebnis: 

Anzahl der stimmberechtigten Personen .................................16 

Anzahl der anwesenden Personen ..........................................14 

Ja-Stimmen ..............................................................................11 

Nein-Stimmen ............................................................................0 

Enthaltungen ..............................................................................3 


Die Gemeinschaftsversammlung beschließt eine außerplanmäßige 

Ausgabe im Verwaltungshaushalt, Haushaltsstelle 

1.4600.7180.00-000 in Höhe von 3.000,00 EUR - Zuschuss für 

laufende Zwecke im Bereich der Jugendarbeit. 

Es handelt sich dabei um eine unabweisbare Ausgabe im Sinne 

des § 58 Absatz 1 ThürKO, deren Deckung aus den Mehreinnahmen 

bei der Auftragskostenpauschale 1.9000.0610.00-000 

erfolgen kann. 




Ja-Stimmen ..............................................................................14 

Nein-Stimmen ............................................................................0 

Enthaltungen ..............................................................................0 



„Langer Berg“ stellt die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 

2005 in der von der Verwaltung vorgelegten Form entsprechend 

§ 80 (3) ThürKO fest.


Auf der Grundlage des vorliegenden Prüfberichtes zur durchgeführten 

örtlichen Rechnungsprüfung wird der Gemeinschaftsvorsitzenden 

und der Verwaltung für die Haushaltsführung 2005 

Entlastung erteilt. 

Die Gemeinschaftsversammlung tritt den Festlegungen Nr. 1, 2 

und 4 im Prüfbericht des Rechnungsprüfungsamtes des Ilm- 

Kreises bei. Die Festlegungen 3 a) und b) werden von der Gemeinschaftsversammlung 

für erledigt erklärt. 




Ja-Stimmen ..............................................................................14 

Nein-Stimmen ............................................................................0 

Enthaltungen ..............................................................................0 





§ 80 (3) ThürKO fest. 





Die Gemeinschaftsversammlung tritt der Festlegung Nr. 5 für 

das Haushaltsjahr 2006 im Prüfbericht des Rechnungsprüfungsamtes 

des Ilm-Kreises bei. 




Ja-Stimmen ..............................................................................14 

Nein-Stimmen ............................................................................0 

Enthaltungen ..............................................................................0 





§ 80 (3) ThürKO fest. 





Die Gemeinschaftsversammlung tritt den Festlegungen Nr. 6 bis 

9 im Prüfbericht des Rechnungsprüfungsamtes des Ilm-Kreises 

bei. 




Ja-Stimmen ..............................................................................14 

Nein-Stimmen ............................................................................0 

Enthaltungen ..............................................................................0 



„Langer Berg“ erklärt nachstehend aufgeführte Einzelfeststellung 

aus der Niederschrift zur Prüfung der Jahresrechnung 

2001 nach dem jetzigen Stand der Bearbeitung für erledigt. 

Festlegung Nr. 9 a, Seite 21, Prüfungsniederschrift vom 

20.08.2004 zur Jahresrechnung 2001 

Die Ursache der Mehrkosten ist anhand einer Aufgliederung 

nach Einzelpositionen nachzuweisen. 




Ja-Stimmen ..............................................................................14 

Nein-Stimmen ............................................................................0 

Enthaltungen ..............................................................................0 

Misch 

Gemeinschaftsvorsitzende 

Ankündigung des Wasser- und Abwasser- 

Verband Ilmenau 

Der Wasser- und Abwasser-Verband Ilmenau beabsichtigt, zum 

01.01.2010 getrennte Abwassergebühren nach Schmutz- und 

Niederschlagswasser einzuführen. Eine Grundlage ist die verursachergerechte 

Erfassung der Kosten. 

Eine weitere Grundlage ist die Erfassung der abflussrelevanten 

Flächen auf den Grundstücken. Die Erfassung der versiegelten 

bzw. teilversiegelten Flächen erfolgt auf Basis einer Selbstauskunft 

der Grundstückseigentümer. 

Der Versand der Unterlagen wird bis zum 30.04.2009 erfolgen; 

um Rückgabe wird bis zum 30.05.2009 gebeten. Die Zusendung 

erfolgt auf Basis unserer aktuellen Kundendaten. Sollten 

Sie einen Auskunftsbogen erhalten und kein Grundstückseigentümer 

sein, so leiten Sie diesen bitte an den Grundstückseigentümer 

weiter. Für eventuell auftretende Fragen warten Sie bitte 

unser Schreiben ab, in welchem die Ansprechpartner aus unserem 

Hause benannt werden. 

Für den Fall der Erhebung einer Niederschlagswassergebühr 

wird es zur Minderung der Schmutzwassergebühr kommen. 

Mit freundlichen Grüßen 

Ihr Wasser- und Abwasser-Verband Ilmenau 

Engelhardt 

Geschäftsleiter 

Stadt Gehren 

Wahlbekanntmachung für die 


zur Wahl der Kreistagsmitglieder - der 

Stadtratsmitglieder - des Ortsteilbürgermeisters 

Jesuborn in der Stadt Gehren. 

1. 

Am 7. Juni 2009 finden die oben genannten Kommunalwahlen 

von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt. Anschließend wird das Wahlergebnis 

ermittelt. 

2. 

Die Stadt Gehren bildet drei Stimmbezirke. Die Wahlräume befinden 

sich 

01 Großer Stadthaussaal, Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren 

02 Kleiner Stadthaussaal, Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren 

03 Jesuborn, Bürgerhaus, August-Bebel-Straße 62 

In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten 

übermittelt werden, sind der Stimmbezirk und der Wahlraum angegeben, 

in dem der Wahlberechtigte zu wählen hat. 

Zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses ist ein Briefwahlvorstand 

gebildet worden. Die Arbeitsräume des Briefwahlvorstands 

befindet sich im Versammlungsraum, 2. OG Rathaus, 

Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren. 

Der Briefwahlvorstand tritt am Wahltag um 16.00 Uhr zur Ermittlung 

des Wahlergebnisses zusammen. 

3. 

Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Stimmbezirkes 

wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen 

ist. 

Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen amtlichen 

Personalausweis - Unionsbürger einen gültigen Identitätsausweis 

- oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. 

Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden. 

Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält 

nach Betreten des Wahlraums für jede Wahl, für die er wahlberechtigt 

ist, einen Stimmzettel ausgehändigt. 

• Die Stimmzettel für die Kreistagsmitgliederwahl sind von 

hellgrüner Farbe. 

• Die Stimmzettel für die Stadtratsmitgliederwahl sind von gelber 

Farbe. 

• Die Stimmzettel für die Ortsteilbürgermeisterwahl in Jesuborn 

sind in hellrosa. 

Die Stimmabgabe erfolgt auf folgende Weise: 

3.1. 

Wahl der Stadtrats- und Kreistagsmitglieder 

Die Wahl wird als Verhältniswahl durchgeführt (mehrere Wahl 

vorschlage zugelassen). Die gültigen Wahlvorschläge sind auf 

dem amtlichen Stimmzettel aufgedruckt. Jeder Wähler und jede 

Wählerin hat drei Stimmen. Die Wähler können einem Bewerber 

bis zu drei Stimmen durch Kennzeichnen der hinter dem Bewerbernamen 

vorgesehenen Kreise geben. Die Wähler können ihre 

drei Stimmen auch auf verschiedene Bewerber verteilen und 

zwar auch dann, wenn die Bewerber verschiedenen Wahlvorschlägen 

angehören. 

Sie können ihre drei Stimmen auch dadurch vergeben, dass sie 

einen Wahlvorschlag kennzeichnen (dann entfallen auf die ersten 

drei Bewerber des Wahlvorschlags mit Ausnahme von gestrichenen 

Bewerbern jeweils eine Stimme) oder einen Wahlvorschlag 

kennzeichnen und gleichzeitig höchstens drei Stimmen 

einzelnen Bewerbern geben (dann entfallen ggf. noch verbleibende 

Stimmen auf die ersten Bewerber des gekennzeichneten 

Wahlvorschlags mit Ausnahme von gestrichenen Bewerbern).


3.2. 

Wahl des Ortsteilbürgermeisters im Ortsteil Jesuborn (mehrere 

Wahlvorschläge zugelassen) 

Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Stimme. Die Wähler 

vergeben ihre Stimme dadurch, dass sie auf dem amtlichen 

Stimmzettel einen der aufgedruckten Wahlvorschläge kennzeichnen. 

4. 

Der Wähler begibt sich zur Stimmabgabe in die Wahlzelle, kennzeichnet 

dort seine Stimmzettel und faltet sie so zusammen, 

dass andere Personen die Kennzeichnung nicht erkennen können. 

Jeder Stimmzettel muss einzeln gefaltet werden. 

Der Wahlvorstand hat darüber zu wachen, dass das Wahlgeheimnis 

gewahrt bleibt. Er achtet darauf, dass sich immer nur 

ein Wähler in der Wahlzelle aufhält. 

Ein Wähler, der des Lesens unkundig oder wegen einer körperlichen 

Beeinträchtigung gehindert ist, den Stimmzettel zu kennzeichnen, 

zu falten oder selbst in die Wahlurne zu legen, kann 

eine andere Person bestimmen, deren Hilfe er sich bei der 

Stimmabgabe bedienen will und gibt dies dem Wahlvorstand 

bekannt. Die Hilfsperson kann auch ein vom Wähler bestimmtes 

Mitglied des Wahlvorstands sein. Die Hilfeleistung hat sich auf 

die Erfüllung der Wünsche des Wählers zu beschränken. Die 

Hilfsperson darf gemeinsam mit dem Wähler die Wahlzelle aufsuchen, 

wenn dies zur Hilfeleistung erforderlich ist. Die Hilfsperson 

ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie 

bei der Hilfeleistung von der Wahl erlangt hat. 

5. 

Die Wahlhandlung und die Ermittlung des Wahlergebnisses sind 

öffentlich. Jedermann hat Zutritt zum Wahlraum sowie zu den 

Arbeitsräumen des Briefwahlvorstands, soweit dies ohne Störungen 

des Wahlgeschäfts möglich ist. 

6. 

Wähler, die einen Wahlschein haben, können durch Briefwahl 

an der Wahl teilnehmen. Sie müssen ihren Wahlbrief an die auf 

dem Wahlbriefumschlag angegebene Stelle so rechtzeitig übersenden, 

dass der Wahlbrief spätestens am 7. Juni 2009 bis 

18.00 Uhr dort eingeht. Wahlbriefe können bei der auf dem 

Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle auch abgegeben werden. 

Der Briefwahlvorstand ist nicht zuständig für die Entgegennahme 

von Wahlbriefen. 

7. 

Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur 

persönlich ausüben. 

Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer 

Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe 

bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft; der 

Versuch ist strafbar (§ 107 a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches), 

8. 

Die Ermittlung des Wahlergebnisses wird am Montag, dem 

8. Juni 2009, von 8.00 bis voraussichtlich 12.00 Uhr, in denselben 

Wahlräumen fortgesetzt, falls sie im Anschluss an die Wahlhandlung 

nicht beendet werden kann. 


Haueisen 

Wahlleiterin 

Wahlbekanntmachung für die Europawahl 

am 7. Juni 2009 

1. 

Am 7. Juni 2009 findet in der Bundesrepublik Deutschland die 

Wahl zum 7. Europäischen Parlament 

statt. 

Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr. 

2. 

Die Stadt Gehren ist in folgende drei Wahlbezirke eingeteilt: 

01 Großer Stadthaussaal, Obere Marktstraße 1, 

98708 Gehren 

02 Kleiner Stadthaussaal, Obere Marktstraße 1, 

98708 Gehren 

03 Jesuborn, Bürgerhaus, August-Bebel-Straße 62 




3. 

Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks 

wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. 






bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt. 

Jeder Wähler hat eine Stimme. 

Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer die 

Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeichnung bzw. die Bezeichnung 

der sonstigen politischen Vereinigung und ihr Kennwort 

sowie jeweils die ersten 10 Bewerber der zugelassenen 

Wahlvorschläge und rechts von der Bezeichnung des Wahlvorschlagsberechtigten 

einen Kreis für die Kennzeichnung. 

Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, 

dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen 

Kreis gesetzten Kreuz 

oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem 

Wahlvorschlag sie gelten soll. 

Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlzelle des Wahlraums 

oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet 

und in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe 

nicht erkennbar ist. 

4. 

Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung 

erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im 

Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne 

Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. 

5. 

Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im 

Kreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, 

a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk des 


b) durch Briefwahl 

teilnehmen. 

Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindebehörde 

(VG „Langer Berg“) einen amtlichen Stimmzettel, einen 

amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag 

beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel 

(im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen 

Wahlschein so rechtzeitig der auf dem 

Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle übersenden, dass er 

dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief 

kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. 

6. 


persönlich ausüben. Dies gilt auch für Wahlberechtigte, die zugleich 

in einem anderen Mitgliedsstaal der Europäischen Union 

zum Europäischen Parlament wahlberechtigt sind (§ 6 Abs. 4 

des Europawahlgesetzes). 




Versuch ist strafbar (§ 107 a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). 


Im Auftrag 

Henkel


Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge und Listenverbindungen 

zur Kommunalwahl in der Stadt Gehren am 07.06.2009 

1. 

Der Wahlausschuss der Stadt Gehren hat in seiner Sitzung am 05.05.2009 folgende Wahlvorschläge und Listenverbindungen für 

die Wahl zum Stadtrat und die Wahl zum Ortsteilbürgermeister als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. 

2. 

Wahlvorschlag 1 

Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 

1. Misch, Beate geb. 12.01.1970 Verwaltungsfachwirt An der Schobse 4 

2. Nippe, Claudia geb. 10.12.1959 Konditormeister Talstraße 30 

3. Fickenscher, Corinna geb. 06.06.1971 Geschäftsführerin Talstraße 1b 

4. Krauße, Siegfried geb. 27.01.1935 Schlosser Schweizer Straße 6 

5. Brenke, Henry geb. 19.02.1960 Instandhaltungsmechaniker Schwarzburger Straße 3 

6. Hofmann, Wolfgang geb. 09.07.1949 Kachelofenbaumeister Untere Marktstraße 14 

7. Hartmann, Ina geb. 05.02.1970 Sekretärin An der Schobse 4 

8. Baum, Thomas geb. 16.12.1968 Handelsvertreter Talstraße 1 

9. Munko, Helg geb. 27.03.1964 Ingenieur Michael-Bach-Straße 4 

10. Minner, Jörg geb. 25.11.1968 Dachdeckermeister Esbachstraße 16 

11. Christlein, Oliver geb. 04.07.1972 Geschäftsleiter Gartenstraße 1 

12. Witzmann, Sylvia geb. 01.02.1970 Selbstständig Stadtrandsiedlung 11 

13. Schmidt, Peter geb. 15.12.1955 Geschäftsführer Amtsstraße 4 

14. Bauer, Konrad geb. 19.01.1953 Installateurmeister Esbachstraße 19 


Partei Die Linke 

1. Süss, Roland geb. 11.08.1942 Agraringenieur August-Bebel-Straße 62 

2. Krannich, Sabine geb. 18.10.1957 Köchin Albertstraße 3 

3. Enders, Siegfried geb. 03.09.1941 Diplomingenieur Schweizer Straße 4 

4. Ziebell, Andreas geb. 08.04.1957 Mediengestalter August-Bebel-Straße 9 

5. Krannich, Falko geb. 27.10.1964 Forstwirt Töpfergasse 19 

6. Eckardt, Jürgen geb. 08.02.1942 Zimmerer Finnlandsiedlung 16 

7. Kopf, Brigitte geb. 26.02.1951 Floristin Sehleusinger Straße 70 

8. Genseke, Helga geb. 03.01.1939 Kauffrau Carl-Marien-Straße 9 


Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 

1. Nagel, Christine geb. 16.10.1968 selbstständige Fahrlehrerin Parkweg 15 

2. Wojtiniak, Steven geb. 18.03.1985 Koch/ Einzelhandelskfm. Königseer Straße 19 

3. Klein, Andrea geb. 24.03.1973 Geschäftsführerin Teichstraße 10 

4. Freytag, Kerstin geb. 16.04.1968 Technikerin Brandstraße 3 

5. Kemter, Thomas geb. 01.03.1960 Diplom-Ingenieur (FH) Unter Marktstraße 33a 

6. Junghans, Ingo geb. 10.11.1959 MSR-Mechaniker Stadtrandsiedlung 9 

7. Vogler, Andy geb. 31.12.1974 CNC-Dreher Stadtrandsiedlung 42 

8. Keller, Christine geb. 28.08.1959 Maschinenarbeiterin Stadtrandsiedlung 44 

9. Specht, Maximilian geb. 27.09.1990 Abiturient Langebergstraße 7c 

10. Wolny, Mike geb. 19.07.1987 FA für Lagertechnik Wolfsgasse 4 


Freie Bürgergemeinschaft Gehren 

1. Köditz, Jennifer geb. 21.09.1988 Studentin Badergasse 24 

2 Beyer, Denise geb. 13.09.1982 Diplom Betriebswirt Untere Marktstraße 6 

3. Wiegand, Maik geb. 07.06.1964 Polsterer An der Wohlrose 5 

4. Zobel, Dietlind geb. 18.06.1956 Assistentin d. Geschäftsleitung Wiesenweg 1 

5. Bössel, Ronny geb. 23.01.1967 Verwaltungsfachwirt Johannesstraße 34c 

6. Zobel, Rainer geb. 28.11.1953 Beamter Wiesenweg 1 

7. Minner, Angelika geb. 27.08.1952 Diplom-Ingenieur Bauwesen Brandstraße 7 

8. Zimmermann, Gudrun geb. 25.08.1949 Diplom-Ökonom An der Schobse 3 

9. Prof. Wurmus, Helmut geb. 19.01.1940 HS-Lehrer Friedensstraße 14 

10. Brandes, Manfred geb. 10.03.1940 Diplom-Ingenieur Johannesstraße 8 

11. Schrade, Christian geb. 16.06.1984 Sortierer Obere Marktstraße 14 

12. Nicolai, Mathias geb. 23.12.1977 Offsetdrucker Schleusinger Straße 3 

13. Eichhorn, René geb. 12.11.1972 Kfz-Mechaniker Badergasse 16 

14. Gustke, Udo geb. 24.08.1959 Elektromeister Großbreitenbacher Straße 7b 

15. Hartung, Frank geb. 14.08.1958 Gastwirt August-Bebel-Straße 46 

16. Koch, Renate geb. 29.04.1956 Jugendkoordinatorin Langebergstraße 6 

17. Hertwig, Reiner geb. 11.02.1956 Kraftfahrer Bergstraße Nord 5c 

18. Utnehmer, Andraes geb. 15.05.1965 Maler Esbachstraße 21b 

19. Meinhard, Iris geb. 19.10.1963 Finanzkauffrau Schloßallee 13 

20. Köhler, Karola geb. 02.06.1950 Lehrerin Untere Marktstraße 16 

21. Friedel, Karin geb. 07.09.1953 Diplom-Chemikerin Friedensstraße 17 

22. Schrickel, Frank geb. 09.01.1966 selbst. Handwerker Badergasse 24 

23. Römer, Siegfried geb. 06.11.1953 Lehrer August-Bebel-Straße 34 

24. Manthey, Mario geb. 31.10.1967 Steinmetz Langebergstraße 2 

25. Raue, Heinz geb. 04.06.1951 Ingenieur Pädagoge Königseer Straße 21 

26. Schmidt, Rüdiger geb. 22.07.1960 Diplom-Ingenieur An der Schobse 12

Amtsblatt der VG „Langer Berg“ 

3. 

- 8- Nr. 6/2009 

Listenverbindungen wurden nicht beantragt und zugelassen. 

4. 

Ortsteilbürgermeister Jesuborn 



Ziebell, Andreas geb. 08.04.1957 Mediengestalter August-Bebel-Straße 9 


Einzelbewerber 

Hartung, Frank geb. 14.08.1958 Gastwirt August-Bebel-Straße 46 


Haueisen 

Wahlleiterin 

Zu vermieten 

Geschäftsräume im Rathausgebäude an der Ecke Johannesstraße 

/ Amtsstraße in Gehren zu vermieten mit 40,5 qm 

Ladenfläche und 27 qm Lagerraum. Beste Innenstadtlage. 

Interessenten melden sich bitte bei der Stadt Gehren, Tel. 

036783/88050. 

Die Vermietung kann ab sofort erfolgen, ortsübliche Miete 

auf Verhandlungsbasis. 

Bössel 

Bürgermeister 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

aus gegebenem Anlass möchte ich Sie hiermit nochmals auf 

die Öffnungszeiten des Friedhofes der Stadt Gehren hinweisen: 

1. April bis 30. September 07.00 bis 21.00 Uhr 

1. Oktober bis 31. März 08.00 bis 19.00 Uhr 

Bitte beachten Sie beim Betreten der Friedhöfe in Gehren und 

Jesuborn, dass alle Tore und Türen an den Eingängen auch 

tagsüber geschlossen zu halten sind. In der Stadt Gehren werden 

ab sofort außerhalb der Öffnungszeiten die Türen automatisch 

verschlossen. 

Wir bitten um Verständnis und Beachtung. 

Bössel 


Gemeinde Herschdorf 




Gemeinderatsmitglieder - der Ortsteilbürgermeister 

Allersdorf und Willmersdorf in der Gemeinde 

Herschdorf. 

1. 



ermittelt. 

2. 

Die Gemeinde Herschdorf bildet drei Stimmbezirke. Die Wahlräume 

befinden sich 

01 Herschdorf, Gemeindesaal, Schwarzburger Straße 12 

02 Allersdorf, Klubraum Kulturhaus, Ortsstraße 51 

03 Willmersdorf, Saal Kulturhaus, Ortsstraße 12a 




3. 



ist. 










• Die Stimmzettel für die Gemeinderatsmitgliederwahl sind 

von gelber Farbe. 

• Die Stimmzettel für die Ortsteilbürgermeisterwahl Allersdorf 

und Willmersdorf sind in hellrosa. 


3.1. 

Wahl der Gemeinderats- und Kreistagsmitglieder 

Die Wahl wird als Verhältniswahl durchgeführt (mehrere Wahlvorschläge 

zugelassen). Die gültigen Wahlvorschläge sind auf 







angehören. Sie können ihre drei Stimmen auch dadurch 

vergeben, dass sie einen Wahlvorschlag kennzeichnen 

(dann entfallen auf die ersten drei Bewerber des Wahlvorschlags 

mit Ausnahme von gestrichenen Bewerbern jeweils eine 

Stimme) oder einen Wahlvorschlag kennzeichnen und 

gleichzeitig höchstens drei Stimmen einzelnen Bewerbern geben 

(dann entfallen ggf. noch verbleibende Stimmen auf die ersten 

Bewerber des gekennzeichneten Wahlvorschlags mit Ausnahme 

von gestrichenen Bewerbern). 

3.2. 

Wahl des Ortsteilbürgermeisters im Ortsteil Willmersdorf 

und Allersdorf (jeweils nur ein Wahlvorschlag zugelassen) 

Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Stimme. Die Wähler 

vergeben ihre Stimme dadurch, dass sie entweder den auf den 

amtlichen Stimmzettel aufgedruckten Wahlvorschlag kennzeichnen 

oder eine wählbare Person mit Nachnamen, Vornamen und 

Beruf auf dem Stimmzettel eintragen. 

4. 

















wenn dies zur Hilfeleistung erforderlich ist. Die Hilfsper-


son ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie 


5. 


öffentlich. Jedermann hat Zutritt zum Wahlraum, soweit dies ohne 

Störungen des Wahlgeschäfts möglich ist. 

6. 







7. 






Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). 

8. 


8. Juni 2009, von 8.00 bis voraussichtlich 12.00 Uhr, in denselben 

Wahlräumen fortgesetzt, falls sie im Anschluss an die Wahlhandlung 


Herschdorf, den 7. Mai 2009 

Zimmermann 

Wahlleiter 


am 7. Juni 2009 

1. 



statt. 


2. 

Die Gemeinde Herschdorf ist in folgende drei Wahlbezirke eingeteilt: 

01 Herschdorf, Gemeindesaal, Schwarzburger Straße 12 

02 Allersdorf, Klubraum Kulturhaus, Ortsstraße 51 

03 Willmersdorf, Saal Kulturhaus, Ortsstraße 12 a 




3. 
















Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er auf dem 

rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen Kreis gesetzten 

Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem 






4. 





5. 






teilnehmen. 










6. 



in einem anderen Mitgliedsstaat der Europäischen Union 








Im Auftrag 

Henkel 

Impressum: 

Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“ 

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“ 

Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren 

Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG 

In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, 

Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 

Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: 

Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“ 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan – Erreichbar unter der 

Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag 

keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig 

verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten 

unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige 

Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben 

werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, 

genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können 

wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche 

Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. 

Verlagsleiter: Mirko Reise 

Erscheinungsweise: In der Regel monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im 

Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € 

(inkl. Porto und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen.

Amtsblatt der VG „Langer Berg“ - 10 - Nr. 6/2009 


zur Kommunalwahl in der Gemeinde Herschdorf am 07.06.2009 

1. 

Der Wahlausschuss der Gemeinde Herschdorf hat in seiner Sitzung am 05.05.2009 folgende Wahlvorschläge und Listenverbindungen 

für die Wahl zum Gemeinderat, die Wahl zum Ortsteilbürgermeister für Allersdorf und die Wahl zum Ortsteilbürgermeister 

Willmersdorf als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. 

2. 



1. Siegmund, Heiko geb. 09.11.1962 Tischlermeister Schwarzburger Straße 17 

2. Krauße, Martin geb. 06.09.1947 Elektromeister Lange-Berg-Straße 34 a 

3. Günsche, Helmut geb. 02.06.1958 Gärtner Lange-Berg-Straße 20 

4. Pabst, Jürgen geb. 06.09.1947 Gastwirt Schwarzburger Straße 7 


Freie Demokratische Partei (FDP) 

1. Friedel, Jens geb. 15.02.1966 Selbstständig Mittelfeldweg 2 

2. Wehner, Dieter geb. 25.07.1959 Elektromeister Schwarzburger Straße 2 


Freie Wählergemeinschaft Herschdorf 

1. Hergert, Hanjo geb. 22.04.1965 Kfz-Schlosser Lange-Berg-Straße 14 

2. Hertwig, André geb. 17.10.1970 Diplom-Ingenieur Elektrotechnik Ortsstraße 1, OT Allersdorf 

3. Hornschuh, Holger geb. 26.06.1970 Karosseriefahrzeugbauer Lange-Berg-Straße 35 

4. Stadelmann, Yves geb. 24.05.1974 Immobilienkaufmann Lange-Berg-Straße 24 

5. Mohr, Steffen geb. 09.10.1971 Werkzeugmacher Lange-Berg-Straße 32 


Freie Wählergemeinschaft Willmersdorf 

1. Risch, Jörg geb. 30.07.1964 Elektroinstallateur Ortsstraße 15, OT Willmersdorf 

2. Scheffler, Steffen geb. 16.11.1964 Karosseriebaufacharbeiter Ortsstraße 30 a, OT Willmersdorf 

3. Traute-Priesel, Angela geb. 10.06.1957 Physiotherapeutin Ortsstraße 62, OT Willmersdorf 


Freie Wählergemeinschaft Allersdorf 

1. Grund, Ralf geb. 12.10.1968 Bezirksleiter Ortsstraße 52, OT Allersdorf 

2. Kohl, Heino geb. 02.03.1970 Elektroniker Ortsstraße 34, OT Allersdorf 

3. 


4. 

Ortsteilbürgermeister Allersdorf 


Freie Wählergemeinschaft Allersdorf 

Voigt, Hartmut geb. 22.11.1962 Kraftfahrer Ortsstraße 41, OT Allersdorf 

5. 

Ortsteilbürgermeister Willmersdorf 


Einzelbewerber 

Risch, Jörg geb. 30.07.1964 Elektroinstallateur Ortsstraße 15, OT Willmersdorf 

6. 

Die Wahl zu den Ortsteilbürgermeistern wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an einen vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. 

Der Wähler hat eine Stimme. Es ist ein gültiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem amtlichen Stimmzettel vorgedruckt 

wird. Der Wähler kann seine Stimme vergeben, indem er den Bewerber des aufgedruckten zugelassenen Wahlvorschlags 

kennzeichnet oder eine wählbare Person mit Nachnamen, Vornamen und Beruf einträgt. 

Herschdorf, den 7. Mai 2009 

Zimmermann 

Wahlleiter 

Öffentliche Bekanntmachung 

Hierdurch wird die 

-> Satzung zur Regelung der Aufwandsentschädigung für die Ehrenbeamten und ehrenamtlichen Feuerwehrangehörigen, 

die ständig zu besonderen Dienstleistungen herangezogen werden, der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde 

Herschdorf vom 12. Mai 2009 - Aufwandsentschädigungssatzung 

nach der rechtsaufsichtlichen Prüfung öffentlich bekannt gemacht. 

Verstöße i. S. der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften, die nicht die Ausfertigung oder diese Bekanntmachung betreffen, 

können gegenüber der VG „Langer Berg“, Sitz Gehren, 98708 Gehren, Obere Marktstraße 1, für die Gemeinde Herschdorf 

schriftlich unter Angabe der Gründe geltend gemacht werden. Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr 

nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so sind diese Verstöße unbeachtlich, Paragraph 21 (4) ThürKO.


Satzung 

zur Regelung der Aufwandsentschädigung für die 

Ehrenbeamten und ehrenamtlichen 

Feuerwehrangehörigen, die ständig zu besonderen 

Dienstleistungen herangezogen werden, der 

Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Herschdorf 

vom 12. Mai 2009 - 

Aufwandsentschädigungssatzung 

Auf Grund des § 19 Abs. 1 der Thüringer Kommunalordnung 

(ThürKO) in der Fassung vom 28. Januar 2003 (GVBI. S. 41) zuletzt 

geändert durch Gesetz vom 19. November 2008 (GVBI. S. 

381, 394), des § 14 Abs. 4 des Thüringer Gesetzes über den 

Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz 

(ThürBKG) vom 21. Dezember 2006 (GVBI. S. 684) in der Neubekanntmachung 

vom 05. Februar 2008 (GVBI. Nr. 2, Seite 22) 

sowie des § 2 der Thüringer Feuerwehr-Entschädigungsverordnung 

(ThürFwEntschVO)) vom 11.12.2001 (GVBI. 2002, S. 92) 

hat der Gemeinderat der Gemeinde Herschdorf in seiner Sitzung 

am 20.03.2009 folgende Satzung zur Regelung der Aufwandsentschädigung 

für die Ehrenbeamten und ehrenamtlichen 

Feuerwehrangehörigen, die ständig zu besonderen Dienstleistungen 

herangezogen werden, der Freiwilligen Feuerwehren der 

Gemeinde Herschdorf beschlossen: 

§ 1 

Grundsatz 

Die Aufwandsentschädigung wird nur gewährt, wenn die Tätigkeit 

ehrenamtlich ausgeführt wird. 

§ 2 

Höhe der Aufwandsentschädigung 

(1) Der Ortsbrandmeister erhält eine monatliche Aufwandsentschädigung 

in Höhe von 60,00 EUR. 

Sollte die Funktion des Ortsbrandmeisters und des Wehrführers 

zusammenfallen, so ist nur eine einmalige Aufwandsentschädigung 

zu zahlen. In diesem Fall beträgt die zu zahlende Aufwandsentschädigung 

ebenfalls 60,00 EUR. 

(2) Der Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Herschdorf erhält 

eine monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 60,00 

EUR. 

Der Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Allersdorf erhält eine 

monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 30,00 EUR. 

Der Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Willmersdorf erhält 

eine monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 30,00 

EUR. 

(3) Nimmt der ständige Vertreter des Wehrführers im Sinne des 

Absatzes 2 einen Teil der Aufgaben des Vertretenen regelmäßig 

wahr, so erhält er eine monatliche Aufwandsentschädigung in 

Höhe von: 

- Feuerwehr Herschdorf 30,00 EUR 

- Feuerwehr Allersdorf 15,00 EUR 

- Feuerwehr Willmersdorf 15,00 EUR 

(4) Nimmt der ständige Vertreter im Sinne von Abs. 3 die Aufgaben 

des Vertretenen zeitweise voll war, so richtet sich die Aufwandsentschädigung 

nach § 10 Absatz 2 in Verbindung mit § 8, 

Absatz 2 ThürFwEntschVO. 

(5) Die monatliche Aufwandsentschädigung beträgt des Weiteren 

für den Gerätewart der Freiwilligen Feuerwehr Herschdorf 

10,00 EUR, den Gerätewart der Freiwilligen Feuerwehr Allersdorf 

10,00 EUR und für den Gerätewart der Freiwilligen Feuerwehr 

Willmersdorf 10,00 EUR. 

§ 3 

Steuerliche und sozialversicherungsrechtliche Behandlung 

Die steuerliche und sozialversicherungsrechtliche Behandlung 

der nach dieser Satzung gezahlten Entschädigung ist Sache 

der Empfänger. 

§ 4 

Inkrafttreten 

(1) Die genannten Personenbezeichnungen gelten jeweils in 

männlicher und weiblicher Form. 

(2) Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in 

Kraft. 

Gleichzeitig tritt die Satzung zur Regelung der Aufwandsentschädigung 

für die Ehrenbeamten und ehrenamtlichen Feuerwehrangehörigen, 

die ständig zu besonderen Dienstleistungen 

herangezogen werden, der Freiwilligen Feuerwehren der Ge- 

meinde Herschdorf vom 25.03.1996 und deren 2. Änderungssatzung 

vom 01.07.2008 außer Kraft. 

ausgefertigt: Herschdorf, den 12. Mai 2009 


Zimmermann 


Gemeinde Neustadt 




Gemeinderatsmitglieder in der Gemeinde 

Neustadt/Rstg. 

1. 



ermittelt. 

2. 

Die Gemeinde Neustadt/Rstg. bildet einen Stimmbezirk. Der 

Wahlraum befindet sich im 

Gemeindezentrum, Rennsteigstraße 46. 




3. 



ist. 











von gelber Farbe, 


3.1. 



















4. 











eine andere Person bestimmen, deren Hilfe er sich bei der










5. 




6. 







7. 







8. 


8. Juni 2009, von 8.00 bis voraussichtlich 12.00 Uhr, in demselben 

Wahlraum fortgesetzt, falls sie im Anschluss an die Wahlhandlung 


Neustadt/Rstg., den 7. Mai 2009 

Lutz 

Wahlleiterin 


am 7. Juni 2009 

1. 



statt. 


2. 

Die Gemeinde Neustadt/Rstg. bildet einen Wahlbezirk. 

Der Wahlraum wird im Gemeindezentrum, Rennsteigstraße 

46 eingerichtet. 




3. 

























4. 





5. 




Kreises 

oder 


teilnehmen. 










6. 











Im Auftrag 

Henkel 


zur Kommunalwahl in der Gemeinde Neustadt/Rstg. am 07.06.2009 

1. 

Der Wahlausschuss der Gemeinde Neustadt/Rstg. hat in seiner Sitzung am 05.05.2009 folgende Wahlvorschläge und Listenverbindungen 

für die Wahl zum Gemeinderat als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. 

2. 



1. König, Alfons geb. 19.09.1962 Diplom-Ingenieur Hüttenstraße 51 

2. Rose-Matthias, Dunja geb. 06.11.1976 Diplom-Ingenieur Neue Straße 29 

3. Hettstedt, Matthias geb. 28.08.1979 Polizeibeamter Hüttenstraße 6 

4. Schinzel, Sieglinde geb. 23.12.1951 Köchin Schulstraße 3 

5. Schmidt, Frank geb. 15.09.1966 Mechaniker Rennsteigstraße 18 

6. Lutz, Leander geb. 29.04.1949 Bauingenieur Hüttenstraße 11 

7. Eberhardt, Rosalie geb. 12.04.1940 Rentnerin Waldstraße 2 

8. Reise, Ingeburg geb. 18.09.1948 Fleischerin Siedlung 1




1. Fischer, Christiana geb. 17.01.1960 Ingenieur Ökonom Neue Straße 18 

2. Harnisch, Steve geb. 26.03.1987 Student Rennsteigstraße 10 

3. Korn, Sibylle geb. 07.10.1987 Kosmetikerin Hüttenstraße 46 

4. Köditz, Ivette geb. 18.09.1980 Altenpflegerin Neue Straße 18 

5. Lutz, Gabriele geb. 06.03.1955 Kellnerin Hüttenstraße 20 

6. Geyer, Angela geb. 21.09.1962 Verkäuferin Rennsteigstraße 44 


Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 

1. Macheleidt, Dirk geb. 13.03.1966 Außenstellenleiter Hüttenstraße 6 a 

2. Babiuch, Jens geb. 29.09.1966 selbst. Schlossermeister Kirchgasse 17 

3. Brettel, Horst geb. 14.11.1946 Systemprogrammierer Hüttenstraße 3 

4. Oßmann, Günther geb. 22.09.1951 Ingenieur Reuscheltalstraße 2 

5. Beetz, Michael geb. 06.06.1959 Polizeibeamter Rennsteigstraße 25 

6. Lauterbach, Kati geb. 14.09.1987 Versicherungskauffrau Hüttenstraße 3 

7. Köhler, Thomas geb. 20.02.1980 Dachdecker Kablert 9 

8. Heinrich, Mario geb. 09.06.1987 Maschinenbediener Gleisbau Kirchgasse 3 

9. Dame, Nico geb. 09.01.1980 Monteur Gas Tannengrundstraße 24 


Freie Wählergemeinschaft Neustadt/Rstg. 

1. Pfützner, Maik geb. 29.12.1966 Vermessungsingenieur Rennsteigstraße 78 

2. Bauer, Hans-Jürgen geb. 08.12.1946 Maschinenbauer Hüttenstraße 15 

3. Hettstedt, Elvira geb. 27.07.1954 Frisörlehrmeisterin Hüttenstraße 8 

4. Klauder, Uwe geb. 26.04.1956 Heizungsinstallateur Brandstraße 4 

5. Lutz, Heinz geb. 22.05.1946 Sanitärinstallateur Kirchgasse 13 

6. Krannich, Herbert geb. 18.02.1947 Polizeibeamter i. R. Rennsteigstraße 83 

7. Reise, Norbert geb. 27.04.1953 Diplom-Betriebswirtschaftler Neue Straße 19 


Tourismus- und Gewerbeverein Neustadt/Rstg. e. V. 

1. Leipold, Frank geb. 14.08.1962 selbst. Heizungsinstallateur Bahnhofstraße 38 

2. Thiele, Thomas geb. 03.10.1967 selbst. Schuhmachermeister Kirchgasse 7 

3. Juffa, Manuela geb. 06.01.1961 selbst. Wirtschaftskauffrau Bahnhofstraße 33 

3. 


Neustadt/Rstg., den 7. Mai 2009 

Lutz 

Wahlleiterin 

Beschlüsse 

In der 36. nichtöffentlichen Sitzung des 

Gemeinderates der Gemeinde Neustadt am Rennsteig 

am 16.04.2009 wurden folgende Beschlüsse gefasst: 


Der Gemeinderat der Gemeinde Neustadt/Rstg. beschließt: 

1. Die Bildungsmittel aus dem Konjunkturpaket II in Höhe von 

33 TEUR sind mit dem Kreis gegen Infrastrukturmittel zu 

tauschen. 

2. Mit der Gesamtsumme der dann vorhandenen Infrastrukturmittel 

soll die Umrüstung der gesamten Straßenbeleuchtung 

Neustadt einschließlich Ortsteil Kahlert auf eine energieeffiziente 

Beleuchtungsvariante erfolgen. 

3. Die restlichen Infrastrukturmittel sollen dem Bildungswerk 

Großbreitenbach für die 

- Erneuerung der Eingangstür einschließlich Vordach und 

- Erneuerung der Bodenbeläge 

zur Verfügung gestellt werden. 

4. Die Gemeinde beabsichtigt, die finanziellen Mittel aus der 

Energieeinsparung Straßenbeleuchtung in den folgenden 

Haushaltsjahren im Kindergarten nach Bedarf zu investieren. 


Der Gemeinderat der Gemeinde Neustadt/Rstg. beschließt das 

gemeindliche Einvernehmen zum Antrag auf Baugenehmigung 

von Herrn Wolfgang Schmidt, Bahnhofstraße 35, 98701 Neustadt/Rstg.: 

Errichtung eines Holzlagerschuppens für den Eigenbedarf in der 

Gemarkung Neustadt, Flur 2, Flurstück 40/2, Bahnhofstraße 



gemeindliche Einvernehmen zum Antrag der Deutschen Telekom 

Netzproduktion GmbH, 98490 Suhl im Zustimmungsverfahren 

nach § 68 TKG für den Bereich Neustadt/Kahlert: 

> 1. Aufstellen/Standortzustimmung für Multifunktionsgehäuse 

> 2. Tiefbau zur Kabel- und/oder Rohrverlegung gemäß beigefügten 

Wegeplänen 





nach § 68 TKG für den Bereich Neustadt/Rstg.: 


Rennsteigstraße 64 


Rennsteigstraße - Nahkauf ONU 

> 3. Aufstellen/Standortzustimmung für Mulifunktionsgehäuse 

Rennsteigstraße - Nahkauf OLD 


Wegeplänen 

hier: Anträge auf Zustimmung für 1. bis 4. 





nach § 68 TKG für den Bereich Neustadt/Rstg.: 


(Nähe Kirche) Bahnhofstraße 50 


(Nähe Einfahrt Parkplatz) Bahnhofstraße 10 


Wegeplänen 

hier: Antrag auf Zustimmung für 1. bis 3.






nach § 68 TKG für den Bereich Neustadt/Rstg: 


(neuer Parkplatz gegenüber Haus 5) Hüttenstraße 6 

2. Tiefbau zur Kabel- und/oder Rohrverlegung gemäß beigefügtem 

Wegeplan 

hier: Antrag auf Zustimmung für 1. bis 2. 



gemeindliche Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid der 

Bauschlosserei Babiuch, Rennsteigstraße 54, 98701 Neustadt/Rstg.: 

Erweiterung eines vorhandenen Gewerbebetriebes (Bauschlosserei) 

in der Gemarkung Neustadt, Flur 2, Flurstück 97, Rennsteigstraße 

52 



gemeindliche Einvernehmen im Rahmen der Beteiligung der 

Träger öffentlicher Belange an der Bauleitplanung gemäß § 4 

BauGB zum Bebauungsplan „Hohe Tanne Großbreitenbach“ 

gemäß Antrag der Verwaltungsgemeinschaft Großbreitenbach 

vom 07.04.2009. 



gemeindliche Einvernehmen zum Antrag auf Baugenehmigung 

von Herrn Michael Urban, Hüttenstraße 10, 98701 

Neustadt/Rstg.: 

Neubau einer Garage (Stellplatz) in der Gemarkung Neustadt, 

Flur 1, Flurstück 81/3, Hüttenstraße 

Macheleidt 


Gemeinde Möhrenbach 




Gemeinderatsmitglieder in der Gemeinde 

Möhrenbach 

1. 



ermittelt. 

2. 

Die Gemeinde Möhrenbach bildet einen Stimmbezirk. Der Wahlraum 

befindet sich im 

Kulturraum der Gemeinde, 

Großbreitenbacher Straße 1. 




3. 



ist. 













3.1. 



















4. 




















5. 




6. 







7. 







8. 





Möhrenbach, den 7. Mai 2009 

Greßies 

Wahlleiterin



am 7. Juni 2009 

1. 



statt. 


2. 

Die Gemeinde Möhrenbach bildet einen Wahlbezirk. 

Der Wahlraum wird im Kulturraum der Gemeinde, Großbreitenbacher 

Straße 1 eingerichtet. 




3. 







Gewählt wir mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei 

Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt. 

















4. 





5. 


Kreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist. 


Kreises 



teilnehmen. 










6. 











Im Auftrag 

Henkel 


zur Kommunalwahl in der Gemeinde Möhrenbach am 07.06.2009 

1. 

Der Wahlausschuss der Gemeinde Möhrenbach hat in seiner Sitzung am 05.05.2009 folgende Wahlvorschläge und Listenverbindungen 

für die Wahl zum Gemeinderat als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. 

2. 



1. Beyermann, Willy geb. 28.12.1937 Zimmermann Großbreitenbacher Straße 27 

2. Held, Hans Günter geb. 14.11.1949 Diplom-Ingenieur Schulstraße 3 

3. Otto, Lothar geb. 12.04.1959 Selbstständig Friedensstraße 1 

4. Bauer, Alexander geb. 04.10.1977 Selbstständig Gehrener Straße 5 

5. Minner, Siegfried geb. 09.08.1952 Außendienst / Bäcker Großbreitenbacher Straße 9 a 

6. Wojtiniak, Christel geb. 05.09.1955 Gastronom Großbreitenbacher Straße 27 


Freie Wählergemeinschaft Möhrenbach 

1. Kurch, Dieter geb. 29.01.1951 Disponent Gansleitestraße 1c 

2. Köhler, Steffen geb. 06.08.1969 Angestellter Gansleitestraße 1 a 

3. Hoffmann, Bastian geb. 11.02.1979 Gärtner Gykelbergstraße 1 

4. Eberhardt, Helmut geb. 12.04.1956 Bäckermeister Porzelstraße 9 a 

5. Schmidt, Silvio geb. 11.01.1979 Straßenbauer Gehrener Straße 11 a 

6. Riha, Tobias geb. 05.05.1972 Trockenbauer Gykelbergstraße 7 

7. Hoffmann, Benjamin geb. 06.07.1986 Gärtner Gykelbergstraße 1 

8. Stärker, Frank geb. 04.11.1961 Verkäufer Friedensstraße 18 

9. Peppler, Ulrich geb. 18.04.1973 Heizungsbauer Gehrener Straße 21 

3. 


Möhrenbach, den 7. Mai 2009 

Greßies 

Wahlleiterin


Jagdgenossenschaft Möhrenbach 

Bekanntmachung 

Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Möhrenbach 

hat am 24.04.2009 beschlossen, der Reinertrag aus dem 

Pachtjahr 2008/2009 wird an die Jagdgenossen nicht ausgeschüttet, 

sondern den Rücklagen zugeführt. 

Durch den Beschluss über die Bildung von Rücklagen oder anderweitige 

Verwendung der Einnahmen wird der Anspruch der 

Jagdgenossen, die dem Beschluss nicht zugestimmt haben, auf 

Auszahlung ihres Anteils am Reinertrag der Jagdnutzung gemäß 

§ 10 Abs. 3 BJG nicht berührt. Der Anspruch eines Jagdgenossen 

auf Auszahlung seines Anteils am Reinertrag der 

Jagdnutzung erlischt, falls er nicht innerhalb von einem Monat 

nach Veröffentlichung dieses Beschlusses schriftlich zu Protokoll 

des Jagdvorstehers mit der zur Auszahlung erforderlichen 

Angaben und Unterlagen geltend gemacht wird. 

Saupe 

Vorsteher der Jagdgenossenschaft Möhrenbach 

Gemeinde Pennewitz 

WahIbekanntmachung für die 



Gemeinderatsmitglieder in der Gemeinde Pennewitz 

1. 



ermittelt. 

2. 

Die Gemeinde Pennewitz bildet einen Stimmbezirk. Der Wahlraum 

befindet sich im 

Gemeindesaal, Friedensstraße 1. 




3. 



ist. 













3.1. 

Wahl der Kreistagsmitglieder 





bis zu drei Stimmen durch Kennzeichnen des hinter dem Bewerbernamen 

vorgesehenen Kreises geben. Die Wähler können 

ihre drei Stimmen auch auf verschiedene Bewerber verteilen 

und zwar auch dann, wenn die Bewerber verschiedenen Wahlvorschlägen 










3.2. 

Wahl der Gemeinderatsmitglieder 

Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an die vorgeschlagenen 

Bewerber und ohne das Recht der Stimmhäufung 

auf einen Bewerber durchgeführt. Jede Wählerin und jeder 

Wähler hat so viele Stimmen wie Gemeinderatsmitglieder zu 

wählen sind, das sind 8 Stimmen. Der gültige Wahlvorschlag ist 

auf dem amtlichen Stimmzettel aufgedruckt. Die Wähler können 

den Wahlvorschlag unverändert durch entsprechende Kennzeichnung 

annehmen. Sie können aber auch Bewerber streichen 

und Stimmen durch Hinzufügung wählbarer Personen vergeben, 

indem sie diese mit Nachnamen, Vornamen und Beruf 

oder sonst eindeutig bezeichnender Weise eintragen. 

4. 




















5. 




6. 







7. 







8. 





Pennewitz, den 7. Mai 2009 

Henkel 

Wahlleiterin



am 7. Juni 2009 

1. 



statt. 


2. 

Die Gemeinde Pennewitz bildet einen Wahlbezirk. 

Der Wahlraum wird im Gemeindesaal, Friedensstraße 1 eingerichtet. 




3. 







Gewählt wir mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei 

Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt. 










Kreis gesetzten Kreuz oder auf andere Weise eindeutig 

kenntlich macht, welchem Wahlvorschlag sie gelten soll. 





4. 





5. 




Kreises 



teilnehmen. 










6. 











Im Auftrag 

Henkel 


zur Kommunalwahl in der Gemeinde Pennewitz am 07.06.2009 

1. 

Der Wahlausschuss der Gemeinde Pennewitz hat in seiner Sitzung am 05.05.2009 folgende Wahlvorschläge und Listenverbindungen 

für die Wahl des Gemeinderates in Pennewitz als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. 

2. 


Freie Wählergemeinschaft Pennewitz 

1. Löhn, Marko geb. 19.07.1978 Angestellter Friedensstraße 17 a 

2. Krannich, Thomas geb. 31.03.1961 Tischler Talstraße 13 

3. Schubert, Astrid geb. 25.02.1961 Diplom-Ingenieur Oec. Königseer Straße 47 

4. Junghans, Burkhard geb. 10.01.1940 Maschinenschlosser Gartenstraße 11 

5. Chemnitz, Harald geb. 20.02.1955 Forstunternehmer Arnstädter Straße 7 

6. Ulrich, Helmut geb. 18.12.1943 Maurermeister Neue Welt 11 

7. Heinze, Kevin geb. 14.08.1988 Industriemechaniker Königseer Straße 51 

8. Meißner, Thomas geb. 15.07.1974 Tischlermeister Neue Welt 6 

3. 

Die Wahl des Gemeinderates wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an vorgeschlagene Bewerber und ohne das Recht der 

Stimmenhäufung auf einen Bewerber durchgeführt. Der Wähler hat so viele Stimmen, wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen 

sind, das sind 8 Stimmen. Es ist ein gültiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem amtlichen Stimmzettel vorgedruckt 

wird. Der Wähler kann Bewerber streichen und Stimmen an wählbare Personen vergeben, indem er diese mit Nachnamen, Vornamen 

und Beruf oder in sonst eindeutig bezeichnender Weise handschriftlich einträgt. Der Wähler kann den Wahlvorschlag auch unverändert 

durch entsprechende Kennzeichnung annehmen. 

Pennewitz, den 7. Mai 2009 

Henkel 

Wahlleiterin


Verwaltungsgemeinschaft 

„Langer Berg“ 

Mitteilungen 

Berufe im Gesundheits- und Sozialbereich 

sind gefragt 

Ausbildung zum/zur Sozialassistenten/in beim 

Deutschen Erwachsenen-Bildungswerk (DEB) 

Ilmenau. Einen Beruf im Sozialwesen zu erlernen, ist eine lohnenswerte 

Investition in die Zukunft und bietet gute Chancen 

auf dem Arbeitsmarkt. Der Bedarf nach kompetentem, gut ausgebildetem 

Personal wächst ebenso wie die Anforderungen an 

die Mitarbeiter aus diesem Bereich. Das GAW-Institut in Ilmenau 

(Tochterunternehmen des DEB) ist bekannt als etablierter 

Träger zur Ausbildung zum/r staatlich geprüften/r Sozialassistenten/in. 

Sozialassistenten und -assistentinnen ergänzen die Tätigkeiten 

von Erziehern, Sozialpädagogen und Pflegekräften. Weitere Arbeitsmöglichkeiten 

bestehen in Wohnstätten für Behinderte, in 

Krankenhäusern, in Heimen für Kinder und Jugendliche oder in 

Einrichtungen der offenen Kinder- und Jugendarbeit. Sie arbeiten 

mit unterschiedlichen Fachgruppen zusammen und assistieren 

im hauswirtschaftlichen, pflegerischen und erzieherischen 

Bereich. Für die berufliche Entwicklung besteht die Möglichkeit, 

in traditionellen aber auch in ganz neuen Einsatzfeldern eine 

Anstellung zu finden. Die Ausbildung zum Sozialassistenten ist 

für viele der Absolventen ein Sprungbrett zu weiterführenden 

Ausbildungen, wie zum Beispiel im Bereich Erziehung oder 

Heilerziehungspflege oder zur Erlangung der Fachhochschulreife. 

Die zweijährige schulische Ausbildung mit praktischen Anteilen 

wird an der höheren Berufsfachschule für Absolventen der Realschule 

oder Ausbildungssuchenden mit einem gleichwertigen 

Bildungsabschluss angeboten und endet mit der staatlichen Anerkennung. 

Die Ausbildung erfolgt sehr praxisnah. Schülerinnen und Schüler 

erhalten die Möglichkeit, Teile der Ausbildung in den oben 

genannten Einsatzfeldern zu absolvieren. Um den Schülerinnen 

und Schülern in allen Ausbildungsrichtungen einen guten Start 

in ihr Berufsleben zu ermöglichen, wird darüber hinaus beson- 

Veranstaltungskalender der www - 

Region Juni 2009 für die VG „Langer Berg“ 

Veranstaltungen 

ders Wert auf eine handlungsorientierte und fundierte Ausbildung 

mit erfahrenen Fachkräften aus der Praxis gelegt. 

Weitere Informationen gibt es beim GAW-Institut für berufliche 

Bildung gemeinnützige GmbH, Fachschule und höhere Berufsfachschule 

für Gesundheits- und Pflegeberufe im Bildungsgang 

Sozialassistent, Am Vogelherd 50/51, 98693 Ilmenau, Tel.: 0 36 

77 / 84 10 89, Fax: 0 36 77 / 87 18 77, E-Mail: ilmenau@gaw.de. 

Mehr im Netz: www.deb.de bzw. www.gaw.de oder www.clevereausbildung.de 

Möchten Sie Südafrika kennen lernen - bei 

sich zu Hause? 

Südafrikanische Schüler suchen Gastgeberfamilien 

In Südafrika wird Deutsch als Fremdsprache an vielen Schulen 

unterrichtet. 

Auch aus diesem Grund möchten in diesem Jahr wieder Schüler/innen 

wie Linda und Banothile aus Südafrika Deutschland 

besuchen. Sie nehmen am Unterricht deutscher Gymnasien 

oder Realschulen teil und erleben, wie Menschen in Deutschland 

leben und denken. 

Der „Freundeskreis für Südafrika“ (FSA) sucht jetzt für sein 

2009-Austauschprogramm Gastfamilien, die für vier Wochen 

oder für drei Monate einen südafrikanischen Jugendlichen aufnehmen. 

Die Schülerinnen und Schüler der 10., 11. und 12. 

Klasse sind 16 bis 18 Jahre alt. Sie werden während ihres 

Deutschlandaufenthaltes am Unterricht eines Gymnasiums oder 

einer Realschule teilnehmen. 

Junge Südafrikaner und deutsche Familien haben so die Chance, 

eine neue Welt zu entdecken und Vorurteile abzubauen. 

Die Jugendlichen kommen 2009 in 3 Gruppen nach Deutschland: 

im Juni/Juli und im Dezember/Januar 10 (für vier Wochen) 

und von Oktober bis Januar 10 für drei Monate. 

Der FSA organisiert die Bahnfahrt zu und von den Gastfamilien, 

sowie die Kranken- und Haftpflichtversicherung und ist als Ansprechpartner 

jederzeit für die Gastfamilien erreichbar. Die 

Gastfamilien bieten den Jugendlichen Unterkunft, Verpflegung 

und die Teilnahme am Familienalltag und sollten möglichst Kinder 

im Alter zwischen 14 und 18 Jahren haben. 

Der FSA ist eine unpolitische Privatinitiative und wurde 1996 in 

Pretoria (SA) gegründet. Das deutsche Büro befindet sich in 

Süddeutschland und wird von Nicole Ip geleitet. Sie und ihre 

Mitarbeiterin sind seit 1999 für die Auswahl und Betreuung der 

deutschen Gastfamilien und Schüler zuständig. 

Interessierte Familien können vom FSA Youth Exchange unverbindlich 

und kostenlos die Broschüre „Die Faszination Südafrikas 

zu Hause erleben“ anfordern: 

FSA Youth Exchange 

Helmuth-Zimmerer-Str. 75 

97076 Würzburg 

Tel.: 0931-3590770 

E-Mail: nicole@fsayouthexchange.de 

www.fsayouthexchange.de 

Datum Veranstaltung Ort Raum/Platz 

Juni 

01.06. Pfingstmontag- Waldgottesdienst Willmersdorf für 

10.00 Uhr die Kommunen Lange-Berg- Denkmal 

um den Langen Berg 

04.06.09 Erlebnisnachmittag mit Kindern 

„Auf geheimen Pfaden“ 15.30 Uhr Neustadt Gemeindezentrum/Park 

ab 5 Kindern Voranmeldung erwünscht 

05.06. Kinderfest zum Kindertag Großbreitenbach Frauen- und 

14.00 Uhr Familienzentrum 

05.-06.06. Rock-Open-Air Gehren Sportplatz 

06.06. Tag der offenen Tür bei der FFw Langewiesen Feuerwehrgerätehaus 

14.00 Uhr Langewiesen


06.06.09 Kinderfest 14.00 Uhr Neustadt Kindertagesstätte 

„Rennsteigzwerge“ 

08.06.09 6. Neustädter Kräutertafelrunde 

Thema: „Heilende Blütenpracht Neustadt Gemeindezentrum 

-Perlen unserer Gebirgsflora!“ 19.00 Uhr 

08.06. Kräuterseminar 18.30 Uhr Königsee Bahnhofstraße 5 

09.06.09 Blutspende 16.00 - 19.00 Uhr Neustadt Gemeindezentrum 




12.06. Freuen sie sich über Selbstgebackenes Gehren Heimatstube des BdV 

13.06. 10. Altstadtfest mit der Wahl der Zwiebelprinzessin Großbreitenbach Zwiebelmarkt 

13.06. Königsee in Bewegung 6. Staffelmarathon Königsee Marktplatz 

13.06. 1. Gartenfest Gräfinau-Angstedt Festplatz Wasserleite 

13.06. Jugendtanz mit „Madehouse“ auf der Festwiese Horba auf der Festwiese 

13.06. St. Vitus-Feuer/ Sonnenwendfeuer 

17.00 Uhr Jesuborn Schulberghütte 

13.06. u. 

14.06. 125 Jahre FFw Altenfeld Altenfeld Festplatz/Mehrzweckhalle 

13.06. u. 

14.06. Teichfest Horba Horba Dorfplatz 

14.06. Großes Herschdorfer Traktortreffen 8.00 Uhr Herschdorf Ortszentrum 

17.06. Heimatabend 19.-22.00 Uhr Gehren Haus der Begegnung 




19.06. Sonnenwendfeuer Böhlen Viehtreibe 

20.06. Oldtimerrennen um den Pokal 

„Oldtimerpokal im Schobsetal“ 

und Veranstaltung mit Markt rund um die Gehren Stadtzentrum 

Schlossruine Gehren 8.-18.00 Uhr 

20.06. Gehrener Sonnwendfeuer Gehren Am Langen Berg 

21.06. 10. Böhlener Wandertag Böhlen ab Dorfbrunnen 

21.06. 7. Tränkenfest Friedersdorf Dorftränke 

22.06.09 Sommersonnenwende der lustigen Neustadt Gemeindezentrum/Park 

Kräuterhexen 19.00 Uhr Voranmeldung 

24.06. Kräuterallerlei 19.00 Uhr Jesuborn Bürgerhaus 




26.06. Buchlesung Gehren Heimatstube des BdV 

26.-27.06. Ultimative Beachparty mit viel Rock und Pop 

unter freiem Himmel Möhrenbach Schwimmbad 

27.06.-05.07. Schützenwoche Großbreitenbach Schießanlage 

„Am Letterchen“ 

28.06. Backhausfest 13.00 Uhr Langewiesen Backhaus am Gottessegen 

28.06. Schaufliegen Flugmodelle Großbreitenbach- 

Gillersdorf Modellflugplatz 

jeden 

Dienstag Wanderung am Rennsteig und anschließenden 

Kaffeetrinken 13.00 Uhr Neustadt Treffpunkt „Sonnenhotel“ 

jeden 

Mittwoch Diashow „Der Rennsteig-ein historischer Neustadt Gemeindezentrum 

Grenz- und Wanderweg“ 20.00 Uhr Voranmeldung erwünscht 

jeden 

Freitag gemütlicher Abend mit Tanzmusik 

20.00 Uhr Neustadt Treffpunkt „Sonnenhotel“ 

jeden 

Samstag Kräuterwanderung mit der Kräuterfee 

„Rosalie“ 13.00 Uhr Neustadt Treffpunkt „Sonnenhotel“ 

jeden 

Sonntag Stadt- und Schlossmuseum Gehren Gehren Amtsstraße 3 

14.00 bis 17.00 Uhr An der Schlossruine 

jeweils 

Mo.-Fr. Rennsteigmuseum 10.00 bis 16.00 Uhr Neustadt Gemeindezentrum


Stadt Gehren 

Mitteilungen 

17. Michael-Bach-Tage 2009 

Liebe Gehrener, liebe Gäste, liebe Musikfreunde aus 

nah und fern, 

es ist nun schon das 17. Mal in Folge, dass in Gehren die Michael-Bach-Tage 

stattfinden. Längst haben diese Festtage als 

ein bedeutender kultureller Höhepunkt in unserer Stadt einen 

festen Platz im Veranstaltungskalender eingenommen. Neben 

den musikalischen Ereignissen wird durch die Erinnerung an 

Johann Michael Bach auch ein Beitrag zur Pflege des mit seiner 

Person verbundenen kulturellen Erbes in unserer Stadt geleistet. 

Ich freue mich besonders, dass wir Sie in diesem Jahr zu folgendem 

abwechslungsreichen und vielseitigen Programm einladen 

können: 

Eröffnungskonzert: 16.05.2009: 

Gospelrock Chor und Band „Begegnungen“, 

Konzertprogramm „Arise“ 

Beginn ist 20.00 Uhr in der Kirche St. Michael 

Musikalischer Festgottesdienst: 17.05.2009: 

Predigt Pfr. Dr. Huß 

Mitwirkende: Chor „viva la musica“ und Frau Anna Löbner, 

anschließend Kranzniederlegung am Bachdenkmal mit Trompeter 

Johannes Hille, 

Beginn des Festgottesdienstes ist 9.30 Uhr in der Kirche St. Michael 

Klassische und populäre Melodien: 19.05.2009: 

Ensemble „Bella Musica“ Konzert mit Werken von Rondo Veneciano, 

Bach, Mozart u. a., 

Beginn 20.00 Uhr in der Kirche St. Michael 

Abschlussveranstaltung: 20.05.2009: 

Pianist Felix Reuter präsentiert das Programm „Der verflixte 

Bach“, 

Veranstaltungsort für das musikalische Kabarett am Klavier ist 

die Marienschule in Gehren, Beginn 20.00 Uhr 

Bedanken möchte ich mich sehr herzlich bei all denen, die 

durch ihre engagierte Mitarbeit bei der Vorbereitung der Festwoche 

mitgewirkt haben. Allen Veranstaltungen wünsche ich einen 

guten Verlauf und Ihnen, liebe Besucher, schöne und ereignisreiche 

Stunden bei den Konzerten in unserer Stadt. 

Herzliche Grüße 

Ronny Bössel 


Beate Walther 

Floristmeisterin und gelernte Gärtnerin, bekannt aus der Fernsehsendung 

„mdr-Garten“ stellt ihr selbstverfasstes Buch vor. 

Der Titel lautet „Alles über Blumendeko“ - Sträuße, Gestecke, 

Pflanzarbeiten. 

Sie gibt theoretische Hinweise u. praktische Vorführungen zum 

floralen Gestalten, z. B. zu Festlichkeiten, zu Gartenpartys oder 

für ein schöneres Zuhause. 

Alle Interessenten sind recht herzlich eingeladen. 

Wo: Stadtbibliothek Gehren 

Wann: 18.05.2009 (Montag) 

Zeit: 17.30 Uhr 

Unkostenbeitrag: 2,00 EUR 

Ich freue mich und hoffe auf ein reges Interesse. 

K. Burkhardt 

Bibliothek Gehren 

Lesewettbewerb in der Stadtbibliothek 

Gehren! 

Am Donnerstag, den 30.04.2009, trafen sich Schüler aus der 

Grundschule Gehren, um ihre besten Leser in einem Lesewettstreit 

zu ermitteln. 

Zwölf Schüler, aus drei Klassenstufen, waren zusammen mir ihrer 

Lehrerin, Frau Schedler, gekommen um vor einem ausgewählten 

Publikum (Jury) laut und deutlich vorzulesen. 

Vielen Kindern waren die Aufregung und Anspannung anzusehen. 

Auch für Erwachsene ist es immer ein tolles Erlebnis, 

denn wir haben den Lesewettbewerb bereits schon das sechste 

Jahr in Folge durchgeführt. 

Die Jury hatte die Aufgabe, die einzelnen Lesevorträge zu bewerten. 

Dazu kommt noch, das Schüler auch einen schriftlichen Teil in 

der Schule bewältigen mussten. Aus beiden Teilen wurde nun 

anhand der erreichten Punkte in der jeweiligen Klassenstufe ein 

Sieger ermittelt. 

Siegerinnen wurden Anna-Maria Wesser aus der Klasse 2a, Alina 

Tschernek aus der Klasse 3a und Marie Hertwich aus der 

Klasse 4b. 

von links nach rechts Alina Tscherneck, Maria Wesser und Marie 

Hertwig 

Allen Siegerinnen Herzlichen Glückwunsch! 

Ein Dankeschön an die Lehrerin Frau Schedler und Elternsprecherin 

Frau Korn. 

Auch im nächsten Jahr würde ich mich auf einen neuen Lesewettstreit 

mit vielen Teilnehmern freuen. 

Frau K. Burkhardt 

Stadtbibliothek Gehren 

Wir gratulieren 

Gratulationen zum Geburtstag an Bürger 

der Stadt Gehren im Monat Juni 2009 

01.06. Herrn Lothar Weisleder zum 82. Geburtstag 

Langewiesener Str. 29 

01.06. Frau Elfriede Domhardt zum 80. Geburtstag 

Töpfergasse 3 

01.06. Herrn Siegfried Machleidt zum 79. Geburtstag 

Badergasse 28 

01.06. Herrn Manfred Eulitz zum 72. Geburtstag 

An der Schobse 8 

02.06. Frau Ilse Weiß zum 85. Geburtstag 

Schleusinger Str. 14 

03.06. Herrn Oskar Hahn zum 84. Geburtstag 

Jesuborn, August-Bebel-Str. 28 

03.06. Frau Jutta Ludwig zum 81. Geburtstag 

Nidderau-Ring 31


04.06. Frau Margarete Stubenrauch zum 82. Geburtstag 

Carl-Lämmerzahl-Str. 4 

04.06. Herrn Helmut Reichel zum 73. Geburtstag 

Stadtrandsiedlung 26 

05.06. Frau Gabriele Hedler zum 73. Geburtstag 

Am Lustgarten 4 

06.06. Frau Angelika Both zum 74. Geburtstag 

Langebergstr. 5 a 

06.06. Frau Maria Both zum 73. Geburtstag 


07.06. Herrn Rudolf Wesser zum 73. Geburtstag 

Arnstädter Str. 18 a 

07.06. Frau Doris Pilz zum 71. Geburtstag 

Carl-Marien-Str. 5 

08.06. Frau Ruth Seyfferth zum 77. Geburtstag 


09.06. Frau Helene Schneider zum 88. Geburtstag 

Talstr. 16 

10.06. Herrn Gerhard Taubmann zum 72. Geburtstag 

Bergstr. Nord 9 b 

11.06. Frau Lieselotte Wießner zum 84. Geburtstag 


11.06. Frau Margit Kurzke zum 81. Geburtstag 


11.06. Frau Sigrid Löser zum 71. Geburtstag 


12.06. Frau Ursula Escher zum 71. Geburtstag 


13.06. Frau Anna Lange zum 88. Geburtstag 

Großbreitenbacher Str. 41 

13.06. Frau Vroni Klaua zum 83. Geburtstag 

Albertstr. 7 

14.06. Herrn Reinhard Janke zum 77. Geburtstag 


14.06. Frau Jutta Beyer zum 77. Geburtstag 

Großbreitenbacher Str. 9 

14.06. Frau Irmgard Langbein zum 73. Geburtstag 

Talstr. 18 

16.06. Frau Ingeborg Hesse zum 83. Geburtstag 


16.06. Herrn Walter Knorr zum 74. Geburtstag 

Johannesstr. 24 

16.06. Herrn Dieter Ostertag zum 74. Geburtstag 


17.06. Herrn Helmut Seidl zum 70. Geburtstag 

Langebergstr. 8 

18.06. Herrn Herbert Bauer zum 80. Geburtstag 

Jesuborn, Schweizer Str. 7 

20.06. Frau Margot Hellmundt zum 78. Geburtstag 

Jesuborn, Mühlweg 5 

21.06. Frau Hannelore Grabmayer zum 81. Geburtstag 


21.06. Frau Christa Zentgraf zum 79. Geburtstag 


21.06. Frau Dorothea Dölker zum 71. Geburtstag 

Untere Marktstr. 50 

22.06. Frau Gertrud Heubach zum 89. Geburtstag 


23.06. Frau Helga Lipfert zum 70. Geburtstag 


25.06. Frau Gertrud Treßelt zum 82. Geburtstag 

Bergstr. Nord 13 b 

25.06. Herrn Joachim Unbehaun zum 75. Geburtstag 

Johannesstr. 4 

26.06. Frau Anneliese Uhlworm zum 85. Geburtstag 


26.06. Herrn Hans Oberender zum 84. Geburtstag 

Feldstr. 8 

26.06. Frau Lieselotte Schütz zum 79. Geburtstag 

Jesuborn, Schwarzburger Str. 12 

26.06. Herrrn Siegfried Möller zum 72. Geburtstag 


26.06. Frau Stefanie Eulitz zum 72. Geburtstag 


27.06. Herrn Heinz Haueisen zum 79. Geburtstag 

Friedensstr. 6 

27.06. Herrn Martin Meinhardt zum 77. Geburtstag 

Obere Marktstr. 12 

28.06. Herrn Gerhard Hesse zum 78. Geburtstag 


28.06. Frau Ingrid Miny zum 73. Geburtstag 

Wohlrosetal 1 

30.06. Frau Ursula Möller zum 80. Geburtstag 


30.06. Frau Irmgard Oberender zum 74. Geburtstaga 

Feldstr. 8 

Allen Jubilaren herzlichen Glückwunsch und alles Gute im neuen 

Lebensjahr. 

Das Fest der Eisernen Hochzeit feiern am 3. Juni die 

Eheleute Theodor und Ilse Zier, Großbreitenbacher Str. 

39, herzlichen Glückwunsch und alles Gute. 

Bössel 


Kirchliche Nachrichten 

Ev.-Luth. Kirchgemeinden Gehren, Jesuborn, 

Möhrenbach 

Monat Juni 2009 

Gehren 

Pfingstmontag, 01. Juni 2009 - Montag 

10.00 Uhr Gottesdienst 

auf dem Langen Berg 

Trinitatis, 07. Juni 2009 - Sonntag 

09.30 Uhr Goldene Konfirmation 

Festgottesdienst in der Stadtkirche 

1. Sonntag nach Trinitatis, 14. Juni 2009 - Sonntag 




3. Sonntag nach Trinitatis, 27. Juni 2009 - Sonnabend 


Gemeindenachmittag 

11. Juni 2009, Donnerstag, 14.00 Uhr im Gemeindehaus 

25. Juni 2009, Donnerstag, 14.00 Uhr im Gemeindehaus 

Weitere Veranstaltungen: 

Christenlehre: montags, 15.00 Uhr im Gemeindehaus 

Jesuborn 








Möhrenbach 




Trinitatis, 07. Juni 2009 - Sonntag 

kein Gottesdienst 







Das Pfarrbüro ist für Sie zu folgenden Zeiten geöffnet: 

Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr 16.00 - 19.00 Uhr 

Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr 

Unseren Gemeindegliedern, allen Einwohnern und Gästen eine 

segensreiche Zeit wünscht 

Ihr Pfarrer Dr. Udo Huß

Amtsblatt der VG „Langer Berg“ - 22 - Nr. 6/2009

Amtsblatt der VG „Langer Berg“ - 23 - Nr. 6/2009


Vereine und Verbände 

und Zunähen seines eigenen Plüschtieres ausprobieren. Sogar 

die jungen hatten dabei viel Spass. 

„MSC-Oldtimerpokal im Schobsetal“ 

lautet das Motto des diesjährigen Oldtimertreffens, organisiert 

von dem 

Motorsportclub Gehren e.V. und der Stadt Gehren. 

Termin: 20. Juni 2009; rund um die Gehrener Schlossruine 

Auch in diesem Jahr kommen die „rollenden Veteranen“ wieder 

zusammen, um beim Geschicklichkeitstest und der anschließenden 

Zuverlässigkeitsfahrt ihr Können unter Beweis zu stellen. 

Foto: MSV Gehren e. V. 

Die Strecke - es wird eine kleine (ca. 70 km) und eine große (ca. 

100 km) Runde geben - führt die Oldtimer und ihre Fahrer durch 

die schöne Landschaft Thüringens. 

Ausgesucht wird die Fahrroute von den Freunden des Motorportclubs 

Gehren e.V. in gründlicher und detaillierter Vorbereitung. 

Will man doch den Fahrern unnötige Umleitungen und 

Baustellen ersparen. 

Wir erwarten die Fahrer ab 7:00 Uhr an der Schlossruine. 

Der erste Oldtimer startet um 10:00 Uhr und wird gegen 14:30 

Uhr zurückerwartet. 

Bis zur Siegerehrung gegen 16:30 Uhr werden die Oldtimer und 

ihrer Fahrer noch allerlei Wissenswertes preisgeben. 

Begleitend zum Treffen der Oldtimer wird ein buntes Markttreiben 

für allerlei Kurzweil sorgen. 

Wir hoffen auch in diesem Jahr wieder auf eine rege Teilnahme 

und wünschen den Fahrern, den Fans und allen Besuchern einen 

schönen, erlebnisreichen und unvergesslichen Oldtimersamstag. 

Die Mitglieder des Motorsportclubs Gehren e.V. und die 

Stadt Gehren 

(Detailliertere Informationen geben wir im kommenden Amtsblatt 

bekannt) 

Osterferien 2009 mit MUG e. V. Thüringen 

In der ersten Ferienwoche wurde ein Tag im Jugendclub 

Herschdorf zur Osterhasenwerkstatt eingeladen. 

Der Jugendclub war wieder voll mit Kindern und Jugendlichen 

und es wurde fleißig gebastelt, dabei entstanden lustige Entenfensterbilder 

und Osterhasen aus Terrakottatöpfen. 

Für die Versorgung mit Getränken, Kuchen und Süßigkeiten 

sorgte wieder bestens der Jugendverein Herschdorf. 

Am zweiten Tag unternahmen wir eine Betriebsbesichtigung im 

Bastel - und Bärenversand Gehren. Frau Schacht, Herr Bahr 

und Annett Manthey verstanden es, den Kindern zu zeigen, wie 

viele Arbeitsschritte notwendig sind, damit das fertige Plüschtier 

von uns Kindern geknuddelt werden kann. 

Dabei entstand für unseren Jugendclub eine lustige Schönwetterwolke. 

Danach konnte sich jedes Kind bei dem Ausstopfen 

Der dritte Ferientag war voller Überraschungen. Wir besuchten 

Frau Burkhardt in der Bücherei Gehren und sie hat uns lustige 

Ostergeschichten vorgelesen. 

Bei einem lustigen Spiel waren dann alle Ferienkinder mit lesen 

dran - oje, das müssen wir öfters üben, denn bei vielen klappte 

das Lesen nicht so gut. 

Danach ging es bei herrlichen Sonnenschein an den Haideteich 

zum Blockhaus, die Kinder hatten viel Spaß bei lustigen Spielen 

und zum Schluss mussten noch viele Osterüberraschungen gesucht 

werden. 

Etwa 16 Kinder nahmen täglich die Angebote an. 

In der zweiten Ferienwoche stand mit der4 tägigen Fahrt nach 

Reinhardsbrunn das Highlight auf dem Plan. Reinhardsbrunn ist 

ein Ortsteil der thüringischen Stadt Friedrichroda. 

Wie im vorigen Jahr stand die Ferienfreizeit unter dem Motto 

„Raus aus dem Haus - hinein in die Natur“ und 11 Kinder im Alter 

von 10 - 14 Jahren lernten ein Stück unserer Heimat kennen. 

Wir wanderten zur Marienglashöhle und zum Inselsberg. Der 

Ausflug zum Inselsberg war ganz schön anstrengend und es 

ging steil bergauf, aber die Sommerrodelbahn und Trampolin ließen 

die Anstrengungen schnell vergessen. Es war nur schade, 

dass wir von einem Unwetter mit anhaltenden Regenguss und 

Hagel überrascht wurden. 

Auf dem großem Sportplatz des Jugendhauses konnten wir uns 

sportlich betätigten und es konnte bis zum Dunkelwerden getobt 

werden. 

Der beliebteste Ausflug war natürlich das Erlebnisbad „TABBS“ 

in Tabarz. 

Zum Ritterfest am letzten Abend gab es viel Spaß. Bei den Ritterspielen 

war Kreativität, Geschicklichkeit und Einfallsreichtum 

gefragt und als alle Kinder zum Ritter und Burgfräulein ernannt 

wurden, lud die reich gedeckte Tafel zum Ritteressen ein. 

Bei unserem Wettbewerb „Wer hat das schönste und aufgeräumteste 

Zimmer“ räumten nicht nur die Mädchen Punkte ab. 

Das Jungenzimmer Christian und Niklas erhielten volle Punkt-


zahl, sie gestalteten ihr Zimmer wie im Fernsehprogramm schöner 

Wohnen. Wer sagt es denn, was die Mädchen können, gelingt 

auch manchen Jungs. 

Leider geht alles Schöne viel zu schnell vorbei und eh` wir uns 

versehen haben, mussten die Taschen schon wieder für die 

Heimreise gepackt werden. 

Für die schönen Ferientage möchten wir uns bei dem Team des 

Bastel - und Bärenversandes Gehren bedanken, bei Frau Burkhardt 

von der Bücherei, bei Peter Koch für die Hilfe des Transportes 

nach Reinhardsbrunn und dem Jugendverein Herschdorf 

für die Unterstützung bei der Osterhasenwerkstatt und die kostenlose 

Versorgung der Kinder. 

Renate Koch 

Jugendkoordinatorin, MUG Thüringen e. V. 



Gratulation zum Geburtstag an Bürger der 

Gemeinde Herschdorf im Monat Juni 2009 

Herschdorf 

07.06. Herrn Hans Rögner zum 79. Geburtstag 

Turmstraße 17 

07.06. Frau Renate Keil zum 71. Geburtstag 

Schwarzburger Straße 5 

08.06. Herrn Ernst Wehner zum 77. Geburtstag 

Schwarzburger Straße 2 

13.06. Frau Hildegard Voigt zum 78. Geburtstag 

Lindenstraße 26 

18.06. Herrn Winfried Krauße zum 71. Geburtstag 

Turmstraße 9 

21.06. Frau Marga Baum zum 73. Geburtstag 

Kirchstraße 3 

21.06. Frau Christel Zimmermann zum 60. Geburtstag 

Lange-Berg-Straße 9 

28.06. Frau Renate Siegmund zum 73. Geburtstag 

Geschwister-Scholl-Straße 21 

28.06. Frau Ilse Korn zum 73. Geburtstag 

Lindenstraße 7 

30.06. Herrn Hartmut Schmiedeknecht zum 78. Geburtstag 

Lange-Berg-Straße 1 

Allersdorf 

11.06. Herrn Heinz-Günter Wagner zum 65. Geburtstag 

Ortsstraße 24 

20.06. Herrn Manfred Hoffmann zum 65. Geburtstag 


Willmersdorf 

06.06. Frau Veronika Hertwig zum 78. Geburtstag 

Ortsstraße 2 

13.06. Frau Ursula Traute zum 81. Geburtstag 

Ortsstraße 1 

26.06. Frau Margarete Korn zum 87. Geburtstag 


27.06. Frau Helga Baum zum 78. Geburtstag 


Goldene Hochzeit 

feiern am 12. Juni die Eheleute Gerhard und Lieselotte Tischer 

in Herschdorf Schwarzburger Straße 24 

und die 

Eheleute Leander und Erika Franke in Willmersdorf, Ortsstraße 

30 b. 

Herzlichen Glückwunsch, alles Gute und noch viele schöne 

gemeinsame Ehejahre bei guter Gesundheit. 

Zimmermann 



Ev.-Luth. Pfarramt Herschdorf 

Der Monatsspruch für Mai: 

Wir können’s ja nicht lassen, von dem zu reden, was wir gesehen 

und gehört haben. (Apg 4,20) 

„Wes’ das Herz voll ist, dem geht der Mund über“, sagt ein 

Sprichwort. 

Wir benutzen es zumeist in Situationen, wenn uns nach Jubeln 

und Jauchzen zumute ist. Manchmal müssen wir aber auch unserem 

Ärger Luft machen, über Dinge, die uns auf der Seele 

lasten oder die zum Himmel schreien. Sie kennen das. 

Weiter führt es allemal, wenn wir die Freude unseres Herzens 

mit anderen Menschen zu teilen vermögen. Christen, die in ihrem 

Leben gute Erfahrungen mit Gott gemacht haben, können 

gar nicht anders, als davon weiter zu erzählen. Und jeder, der 

es hört und Vertrauen zu Jesus fasst, der wird über kurz oder 

lang auch solche Erfahrungen machen. 

Übrigens können wir auch IHM, Gott, unser Herz ausschütten. 

Er hört es, nicht nur mit Ohren, sondern noch viel mehr mit seinem 

Herzen, das uns zugeneigt ist. Und er handelt, ganz gewiss! 

Oft ganz anders als erwartet, immer aber uns zugute. Wagen 

Sie es doch einmal, sich auf ihn einzulassen. 

Gottesdienste (im Ev.Gemeindehaus Herschdorf) 

- am Pfingstsonnabend, dem 30.5., um 13.30 Uhr (mit Hl. 

Taufe) 

- am 2. Sonntag n. Trinit., dem 21.6., um 14 Uhr (Jubelkonfirmation) 

Kindergottesdienste bieten wir parallel zu den Gottesdiensten 

in Oberhain an. 

Veranstaltungen in der Kirchgemeinde und im 

Kirchspiel: 

Christenlehre: 

montags um 14.30 Uhr im Pfarrhaus Oberhain 

Flötenstunde: 

Anfänger mittwochs ab 16.30 Uhr. 

Fortgeschrittene montags 15.30 Uhr. Oberh. 

Chorstunde: 

14-täglich mittwochs 18 Uhr in Herschdorf 

Seniorennachmittage: 

13.5., 27.5., 10.6. jeweils 14.30 Uhr, Hdf. 

- Am 16.5. wird um 17 Uhr das Kindermusical „Josua“ auf 

dem Königseer Marktplatz uraufgeführt, bei dem auch Kinder 

unserer Region mitwirken. 

- Zu unserer Busfahrt am 9. Juni nach Meißen sind noch 

Restplätze frei. Interessenten können sich im Pfarramt melden. 

- Am Sonnabend, dem 13.6., findet um 18 Uhr in der Oberhainer 

St. Lukas Kirche eine Bläsermusik statt. Sie wird gestaltet 

von den vereinigten Posaunenchören Königsee und Allendorf. 

- Anmeldungen zum Konfirmandenunterricht für den Konfirmationsjahrgang 

2011 (jetzige 6. Klasse) erfolgen bitte bis 

zum 15. Mai 2009 an das Pfarramt. Der Unterricht beginnt 

noch im Juni. 

Im Namen des Gemeindekirchenrates wünsche ich 

allen Lesern ein gesegnetes, freudiges Pfingstfest und 

allen Geburtstagskindern und Jubilaren Gottes Nähe 

zu ihrem Festtag und in der kommenden Zeit! 

Ihr Pfarrer Frank Fischer 

Pfarramt Oberhain, Tel. 036738 / 42627


Gemeinde Neustadt 

Werte Einwohner 

Mitteilungen 

Am 07. Juni diesen Jahres sind neben den Europawahlen auch 

wieder Kommunalwahlen in Thüringen. An diesem Tage sind alle 

wahlberechtigten Thüringer Bürger berechtigt ihr Wahlrecht 

auszuüben. An diesem Tage entscheiden Sie, wer in den nächsten 

5 Jahren Verantwortung für unseren Rennsteigort übernehmen 

soll. 

In den zurückliegenden 5 Jahren haben wir viel erreicht. Dies 

war nur mit einer konstruktiven Mehrheit möglich gewesen. Allen 

Gemeinderäten, welche in den letzten 5 Jahren konstruktiv 

für die Sache, für Neustadt, für uns diskutiert und beraten, aber 

auch im Sinne der Sache gestritten haben, möchte ich an dieser 

Stelle Dank sagen. 

Sehr geehrte Neustädterinnen und Neustädter, 

ich bitte Sie, Ihr Wahlrecht am 07. Juni wahrzunehmen und Ihre 

Stimme abzugeben, denn nur so können Sie die Weichen für 

Veränderungen oder Bewährtes für die nächsten 5 Jahre und 

für unsere Zukunft stellen. Hier möchte ich nur das Thema zukunftsfähige 

Verwaltungsstrukturen nennen. 

Nutzen Sie Ihre Chance! 

Ihr Bürgermeister 

Dirk Macheleidt 

Informationen 

Am 18.05.09 beginnen die Sanierungsarbeiten am ehemaligen 

Thermoplastgelände seitens des derzeitigen Eigentümers. 

Ziel dieser Sanierungsarbeiten ist es, die restlichen Gebäudeteile 

zu entfernen und entsprechende Gefährdungspotentiale 

entsprechend einem Umweltgutachten aus dem Jahre 2007 zu 

beseitigen. 

Im Anschluss an diese Sanierungsmaßnahme, welche ca. 12 

Wochen in Anspruch nehmen soll, beabsichtigt die Gemeinde 

Neustadt dieses Grundstück zu erwerben und eine parkähnliche 

Anlage zu errichten. 

Somit wird nach Jahren ein Schandfleck in unserem Heimatort 

beseitigt. 

Ich bitte alle Anwohner um Verständnis während der Bauphase. 

Die Arbeiten zur Realisierung der DSL-Verfügbarkeit in unserem 

Ort wurde aufgenommen. Die Planung ist fast abgeschlossen 

und die Arbeiten selbst sollen gemäß Information seitens der 

von der Deutschen Telekom beauftragten Firma Ende Juni begonnen 

werden. Ziel ist, dass spätestens ab der 47. KW 2009 

DSL mit einer Bandbreite von 16.000 kbit/s in Neustadt und 

Kahlert zur Verfügung steht. Weiter Informationen hierzu folgen 

entsprechend. 



Dankeschön 

Für den durchgeführten Frühjahrsputz in unserer Gemeinde in 

den zurückliegenden Wochen danke ich allen Bürgerinnen und 

Bürgern und den Vereinsmitgliedern der mitwirkenden Vereine 

für ihre Einsatzbereitschaft. 




Rentnergeburtstage im Juni 2009 

03.06. Frau Helene Kahl zum 82. Geburtstag 


04.06. Frau Ursula Schlünz zum 71. Geburtstag 

Bahnhofstraße 65 

05.06. Frau Edith Eichhorn zum 83. Geburtstag 

Reuscheltalstraße 4 

07.06. Herrn Leopold Töpfer zum 83. Geburtstag 

Neue Straße 13 

08.06. Herrn Walter Jahn zum 75. Geburtstag 


10.06. Herrn Rolf Schmidt zum 87. Geburtstag 

Brunnengasse 8 

10.06. Frau Lore Korn zum 77. Geburtstag 

Rennsteigstraße 19b 

11.06. Frau Elisabeth Oberländer zum 79. Geburtstag 

Brunnengasse 22 

12.06. Frau Liesbeth Grübe zum 81. Geburtstag 

Bahnhofstraße 5a 

14.06. Herrn Hans Köditz zum 70. Geburtstag 

Kahlert 5 

15.06. Frau Anni Könitzer zum 86. Geburtstag 


15.06. Frau Margot Welsch zum 80. Geburtstag 


17.06. Herrn Hardi Eberhardt zum 83. Geburtstag 

Waldstraße 2 

18.06. Frau Elfriede Heintz zum 73. Geburtstag 


20.06. Frau Elfriede Rose zum 89. Geburtstag 


20.06. Herrn Egon Welsch zum 72. Geburtstag 

Rennsteigstraße 2b 

20.06. Frau Helga Holder zum 72. Geburtstag 

Schulstraße 2 

25.06. Herrn Walter Rose zum 83. Geburtstag 


30.06. Herrn Ernst Griebel zum 85. Geburtstag 


Unseren Jubilaren wünschen wir für das neue Lebensjahr alles 

Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen. 

Macheleidt 



Pfarramt Neustadt 

Kirchgemeinden Neustadt und Altenfeld 

confirmare - festmachen - ein Lebensprogramm 

Viele verbinden mit Konfirmation ausschließlich ein Fest im Alter 

von 14 Jahren. Es bedeutete bis heute eher den Eintritt in das 

Erwachsenenalter, oder den Übertritt in weiterführende Schulen. 

Konfirmation im Evangelischen Sinn ist jedoch ein lebenslanger 

Glaubensprozess. Eigentlich ist es ein Lebensprogramm. Die 

ersten Sätze der Einführung in das Gottesdienstbuch Konfirmation 

lauten: „Alles Handeln der Kirche will Glauben wecken. Es 

will auch Glauben stärken und ist somit konfirmierendes Handeln.“ 

Ob vierzehn oder vierzig, ob fünf oder fünfundsechzig, ob 

mit achtzehn oder mit achtzig, wer möchte nicht an seinem 

Glauben gestärkt werden. 

Dazu gibt es mannigfaltige Angebote. Für manche muss man 

jedoch etwas über seinen Tellerrand hinaus sehen. Gottesdienste, 

meist wöchentlich oder 14-täglich in fast allen Orten, Gemeindeveranstaltungen 

für Jung und Alt, eine Fülle von christlicher 

Literatur und christlichen Zeitungen, auch einen 

Radiosender, zum Beispiel den Evangeliumsrundfunk in Wetzlar, 

den man über Mittelwelle oder Kurzwelle praktisch überall 

empfangen kann. Von manchen Satelliten wird Bibel-TV ausgestrahlt. 

Ende Mai treffen sich etwa 100.000 Christen zum Evangelischen 

Kirchentag, dieses Jahr in Bremen, in Weimar findet 

am 19. und 20. September 09 der Thüringer Kirchentag statt. 

Möglichkeiten gibt es genug. 

Protestanten haben ihres Stärkung des Glaubens immer auch 

den Priestern und Pfarrern ein Stück aus der Hand genommen. 

Es gibt bis heute immer wieder Bewegungen, die die Bibel


selbst in die Hand nehmen, und sich um das Verständnis der 

von Gott offenbarten Texte selbst bemühen. Dadurch geschieht 

gegenseitig konfirmierendes Handeln, dadurch wird der Glaube 

fest. Wenn nur die verschiedenen Konfirmationssonntage gefeiert, 

oder wenn verschiedene Konfirmationsjubiläen gottesdienstlich 

begangen werden, warum dies nicht selbst zum Anlass 

nehmen, sich an die eigene Konfirmation zu erinnern und 

sich selbst seines eigenen Glaubens vergewissern. 

Zur Friedhofsordnung Meininger Friedhof 

Nutzung der Urnengemeinschaftsanlage mit Platten 

Wir müssen leider feststellen, dass dieses Urnenfeld nicht satzungsgemäß 

genutzt wird. Dieses Urnenfeld sieht vor, dass die 

Pflege vom Friedhofsträger maschinell durchgeführt wird. Blumenschmuck, 

abgesehen vom Ablegen von Sträußen ist auf 

diesem Feld nicht vorgesehen. 

Deshalb behält sich der Friedhofsträger das Recht, dort 

aufgestellten Blumenschmuck zu entfernen und zu entsorgen, 

sofern maschinelle Pflege nicht möglich ist, vor. Insbesondere 

das Anbringen von Steckvasen muss unterbleiben, da 

sonst die Grasnabe dauerhaft geschädigt wird. Sobald der 

Friedhof gemäht werden muss, werden Steckvasen vom Mitarbeiter 

des Friedhofsträgers entfernt. Die Nutzer werden gebeten, 

dies zur Kenntnis zu nehmen, und sich bei Fragen an das 

Pfarramt Neustadt unter den unten angegebenen Nummern zu 

wenden. 

gez. B. Kaiser, Pfr. 

Gottesdienste: 

in der Regel in der Kirche; mit Kindergottesdienst und Kirchenkaffee; 

Sonntag, 17. Mai 09 

09.30 Uhr Konfirmation 

Himmelfahrt, 21. Mai 09 

10.00 Uhr Gottesdienst am Rennsteigkreuz zw. Neustadt 

und Kahlert 

Sonntag, 24. Mai 09 

09.30 Uhr Diamantene Konfirmation 

Pfingstsamstag, 30. Mai 09 

19.30 Uhr Jugendgottesdienst; 

anschl. Konzert mit Heavens Gate, 

aus Heubach 

Pfingstsonntag, 31. Mai 09 


Sonntag, 7. Juni 09 


Samstag, 13. Juni 09 

19.30 Uhr Konzert mit dem Kammerchor der Technischen 

Universität Ilmenau; s. Plakate 





Weitere Gemeindeveranstaltungen: 

Kinder- und Jugendangebote nicht in den Schulferien 

montags 

18.30 Uhr Jugendsport AK 12 und jünger 

19.15 Uhr Jugendsport AK 13 und älter 

dienstags 

15.30 Uhr Miniclub nach Absprache 

19.30 Uhr Bibelstunde im Bibelheim, Rennsteigstraße 58 

mittwochs 

17.45 Uhr Junge Gemeinde 

donnerstags 

14.00 Uhr Seniorennachmittag, am 28. Mai 09 

16.30 Uhr Christenlehre 

17.30 Uhr VOKO-Club am 14.05; 28.05.; 11.06. 

Das Pfarramt 

Das Büro im Pfarramt ist montags bis mittwochs von 8.30 Uhr 

bis 12.00 Uhr geöffnet. Büro und Pfarramt sind auch außerhalb 

dieser Zeiten ansprechbar. Machen Sie eine kurze telefonische 

Absprache unter (036781) 41911, per Fax unter (036781) 

41912 oder 0 177 25 86 407, sowie 

E-Mail: evangpfarramt.neustadt-r@t-online.de. 

Landeskirchliche Gemeinschaft - Bibelheim 

Dienstag, 19. Mai 09 

19.30 Uhr Bibelstunde Pfr. B. Kaiser 

Dienstag, 26. Mai 09 

19.30 Uhr Bibelstunde M. Stelzner 

Dienstag, 2. Juni 09 

Bibelstunde fällt aus 


19.30 Uhr Bibelstunde M. Weidner, Eisenach 


19.30 Uhr Bibelstunde Pfr. B. Kaiser 

Landeskirchliche Gemeinschaft Neustadt / Masserberg Rennsteigstr. 

58, 98701 Neustadt/Rstg., Tel. 036781 / 41873 

Gemeinde Möhrenbach 


Gratulationen zum Geburtstag an Bürger der 

Gemeinde Möhrenbach im Monat Juni 2009 

01.06. Frau Ingrid Minner zum 70. Geburtstag 


02.06. Frau Herta Seiffert zum 88. Geburtstag 

Gehrener Str. 14 

02.06. Frau Erika Sommer zum 77. Geburtstag 

Gansleitestr. 7 

03.06. Frau Hildegard Maak zum 75. Geburtstag 

Porzelstr. 46 

04.06. Frau Lieselotte Löser zum 79. Geburtstag 


04.06. Frau Renate Wustmann zum 70. Geburtstag 

Porzelstr. 43 

05.06. Frau Brunhilde Saupe zum 75. Geburtstag 


13.06. Frau Ehrentraud Heyder zum 77. Geburtstag 

Porzelstr. 69 

15.06. Frau Irma Huthmann zum 93. Geburtstag 

Porzelstr. 34 

15.06. Frau Margarete Möller zum 89. Geburtstag 

Neue Str. 5 

16.06. Frau Jutta Mogg zum 73. Geburtstag 

Uferstr. 8 

19.06. Frau Waltraud Gottschalk zum 70. Geburtstag 

Neue Str. 18 

22.06. Herrn Franz Wallenta zum 89. Geburtstag 

Grundstr. 2 

29.06. Frau Erna Beyermann zum 85. Geburtstag 


Allen Jubilaren herzlichen Glückwunsch und persönliches Wohlergehen 

im neuen Lebensjahr. 

Huthmann 

Bürgermeisterin 

Gemeinde Pennewitz 

Mitteilungen 

6. Pennewitzer Seifenkistenrennen 

Zum Auftakt des Dorfsportfestes 2009 findet 

am Freitag, den 19.06.2009 

das 6. Pennewitzer Seifenkistenrennen statt. 

Beginn: 18.00 Uhr 

Strecke: Umgehungsstraße 

Startgebühr: 1,00 Euro 

Teilnahmeberechtigt sind alle zwischen 8 und 80. 

Teilnahmeformulare sind ab sofort bei Sportfreund M. Riese, 

Königseer Str. 37, erhältlich. 

Viel Erfolg beim Konstruieren, Bauen und Rennen wünscht 

der Sportverein Pennewitz.


Frühlingsfest in Pennewitz 

Am 28.03.2009 veranstaltete der Kindergarten „Rappelkiste“ ein 

Frühlingsfest. 

Groß und Klein, Muttis und Vatis, Omas und Opas und alle, die 

Lust hatten, waren für diesen Nachmittag in den Gemeindesaal 

eingeladen. 

Eröffnet wurde mit einem schönen bunten Frühlingsprogramm, 

bei dem die Großen und auch die Kleinen zeigten, was sie 

schon können. 

Die Muttis hatten für diesen Nachmittag leckeren Kuchen gebacken, 

welcher pünktlich zur Kaffeezeit bereit stand. Eine Tombola 

mit vielen interessanten Preisen lockte die Gäste zum Kaufen 

der Lose an. 

Die Kinder konnten sich den Nachmittag mit lustigen Spielen, 

Kinderschminken und Tanzen vertreiben. Wer Lust hatte, konnte 

sich sogar ein Plüschtier selbst ausstopfen und als Kuscheltier 

mit nach Hause nehmen. 

Alles in allem war es ein sehr schöner und gut besuchter Nachmittag. 

Wir möchten uns noch einmal recht herzlich bei allen 

fleißigen Helfern bedanken! 

Durch den Verkauf von Kaffee, Kuchen, Getränken und den Losen 

der Tombola, haben wir einen Gewinn von 237,00 EUR erzielt. 

Dieses Geld wird den Kindern und der Einrichtung zugute 

kommen. 

Die Kinder und Erzieherinnen 

aus der „Rappelkiste“ in Pennewitz 

Wir singen und spielen ein Zappelspiel mit unserem Stuhl. 

Wir stopfen uns ein ausgesuchtes Plüschtier selbst aus. 

Groß und Klein zeigen, was sie schon können. 

Ein Frühlingsgedicht muss sein. 

Ein großes Lob an alle Kinder. 

Ihr ward super! 


Rentnergeburtstage im Juni 2009 

02.06. Frau Gerda Nordhaus 

Friedensstraße 6 zum 87. Geburtstag 

03.06. Frau Marlis Engel 

Neue Welt 18 zum 70. Geburtstag 

08.06. Frau Astrid Volkmar 

Königseer Straße 42 zum 78. Geburtstag 

21.06. Herrn Rainer Krauße 

Talstraße 1 zum 70. Geburtstag 

23.06. Frau Elisabeth Eckstein-Möller 

Gartenstraße 10 zum 74. Geburtstag 

29.06. Frau Gerda Stephan 

Königseer Straße 28 zum 73. Geburtstag 

Unseren Jubilaren wünschen wir für das neue Lebensjahr alles 

Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen. 

Am 13.06.2009 feiern die Eheleute 

Heinz und Christa Hörcher 

Gehrener Straße 1 

das Fest der Goldenen Hochzeit. 

Herzliche Glückwünsche, alles Gute und noch viele schöne 

gemeinsame Ehejahre bei guter Gesundheit. 

Schubert 

Bürgermeister

Gemeinde Pennewitz - bei der Verwaltungsgemeinschaft Langer Berg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?